March18 web

‫מרץ ‪/ 2018‬‬

‫סינמטק תל־אביב‬

‫פסטיבל הקולנוע הצרפתי | "להתראות שם למעלה"‪ ,‬בימוי‪ :‬אלבר דופונטל‬

‫פסטיבל הקולנוע‬ ‫הצרפתי ה‪15-‬‬

‫שבוע‬ ‫קולנוע נשי‬

‫רטרוספקטיבה של‬ ‫אינגמר ברגמן‬

‫לפרטים ראו עמודים ‪17 ,11‬‬

‫לפרטים ראו עמוד ‪21‬‬

‫לפרטים ראו עמוד ‪34‬‬

‫‪13-24.3‬‬

‫‪5-12.3‬‬

‫‪4-8.3‬‬

‫‪/02‬‬

‫‪03.18‬‬ ‫תכנית ינואר‬

‫סינמטק תל אביב‬

‫סינמטק תל אביב‬ ‫רחוב שפרינצק ‪,2‬‬ ‫תל־אביב‬

‫הזמנת כרטיסים ורכישת מנוי‬ ‫הנחה למזמינים כרטיסים באתר‪:‬‬ ‫‪www.cinema.co.il‬‬ ‫הזמנת כרטיסים טלפונית‪ *6876 :‬שלוחה ‪1‬‬ ‫רכישת מנויים ‪ *6876‬שלוחה ‪3‬‬ ‫ימים א׳‪-‬ה׳ ‪ ,22:00-09:00‬יום ו׳ ‪16:00-10:00‬‬ ‫שבת ‪22:00-10:00‬‬

‫מידע למנויים‬ ‫הטבות מיוחדות למנויי הסינמטק‬ ‫(‪ )1‬כניסה חופשית להקרנות סינמטק ללא הגבלה!‬ ‫(‪ )2‬הקרנות טרום בכורה חינם למנויים!‬ ‫(‪ )3‬הקרנות קבועות ב‪ 50%-‬הנחה ועם ירידת הסרט‬ ‫מהאקרנים בין ‪ 2‬ל‪ 3-‬הקרנות חינם למנויים!‬ ‫(‪ )4‬מחירים מיוחדים לפסטיבלים‪ ,‬אירועים מיוחדים‪,‬‬ ‫הרצאות‪ ,‬קורסים וסדרות‬

‫תנאי שימוש במנוי‬ ‫(‪ )1‬המנוי אישי ואינו ניתן להעברה‪ ,‬איסוף כרטיסים‬ ‫בקופות ייעשה עם הצגת פרטים מזהים‬ ‫(‪ )2‬ביטול כרטיסים עד ‪ 24‬שעות לפני ההקרנה‬ ‫(‪ )3‬שמירת כרטיס עד ‪ 5‬דקות לפני ההקרנה‪ ,‬לאחר מכן‬ ‫המקום ישוחרר ללקוח אחר‪.‬‬ ‫(‪ )4‬מאחרים להקרנות יופנו למקומות פנויים אם נותרו‬

‫סינמטק תל–אביב ע”ר ‪58000205‬‬

‫חניה במחיר מיוחד!‬ ‫לשירותכם הסדרי חניה מיוחדים למבקרי הסינמטק‪.‬‬ ‫עבור כל המקרים יש לקבל שובר מתאים מקופות הסינמטק‪:‬‬ ‫חניון הבימה אחוזות החוף (רח' הוברמן ‪)1‬‬ ‫חניה חד פעמית ‪ 20‬ש"ח בכל שעות היום‬ ‫חניון המילניום (רח' הארבעה ‪)17‬‬ ‫חניה חד פעמית ‪ 15‬ש"ח‪ ,‬החל מהשעה ‪17:00‬‬ ‫חניון גבעון (רח׳ הארבעה‪ ,‬מול הסינמטק)‬ ‫חניה חד פעמית ‪ ₪ 15‬א׳‪-‬ה׳ ‪,16:30-06:00‬‬ ‫יום ו' ‪ ,16:30-06:00‬שבת ‪24:00-06:00‬‬

‫גישה לנכים‬ ‫חמשת אולמות הקולנוע בסינמטק‪ ,‬עומדים בכל התקנים‬ ‫הקיימים המאפשרים נגישות מלאה לנכים בכיסאות‬ ‫גלגלים ובכלל זה‪ :‬מעליות‪ ,‬דלפקי קופה מונמכים‪,‬‬ ‫שירותים מיוחדים ועוד‪.‬‬

‫תוכניה זו יוצאת לאור‬ ‫בסיוע קרן יהושע רבינוביץ’ לאמנויות‬ ‫‪-‬‬‫סינמטק תל–אביב נתמך על–ידי משרד התרבות‬ ‫והספורט‪ ,‬המועצה הישראלית לקולנוע‬

‫‪/03‬‬

‫‪03.18‬‬ ‫תוכן עניינים‬

‫מידע כללי‪2 ......................................................................‬‬ ‫החודש בסינמטק‪3 ...............................................................‬‬ ‫לוח הקרנות‪7-4 .................................................................‬‬ ‫הקרנות טרום בכורה חינם למנויים ‪13-11 ....................................‬‬ ‫סרטים לילדים ולכל המשפחה חינם למנויים ‪16-14 .......................‬‬ ‫אירועים ופסטיבלים חינם למנויים ‪30-17 ...................................‬‬ ‫סרטים עכשוויים‪ ,‬קלאסיקות וישראלים חינם למנויים ‪42-31 ............‬‬ ‫סדרות‪ ,‬קורסים וימי עיון בהנחה למנויים ‪48-43 ..........................‬‬ ‫סרטים קבועים בהנחה למנויים ‪54-49 ......................................‬‬ ‫אינדקס סרטים‪55................................................................‬‬

‫‪03.18‬‬ ‫החודש‬ ‫בסינמטק‬

‫פסטיבל הקולנוע הצרפתי ה‪15-‬‬

‫שבוע קולנוע נשי‬

‫רטרוספקטיבה של אינגמר ברגמן‬

‫מחווה לדניאל דיי לואיס‬

‫‪/04‬‬

‫‪03.18‬‬ ‫לוח‬ ‫הקרנות‬

‫‪22:00‬‬ ‫להרוג איל קדוש‬

‫‪The Killing Of A‬‬ ‫‪Sacred Deer‬‬

‫עמ׳ ‪32‬‬ ‫‪22:00‬‬

‫פלא ‪Wonder‬‬

‫עמ׳ ‪32‬‬

‫‪ | 3/3‬שבת‬ ‫‪ | 1/3/2018‬יום ה'‬ ‫‪11:30‬‬

‫הקרקס ‪The Circus‬‬

‫עמ׳ ‪14‬‬

‫‪16:00‬‬ ‫האיש שבקיר‬

‫‪The Man In The Wall‬‬

‫עמ׳ ‪39‬‬ ‫‪18:30‬‬

‫המוזיאון ‪The Museum‬‬

‫עמ׳ ‪39‬‬

‫‪20:00‬‬ ‫טיפול בהלם‪+‬מופע‬ ‫הקולנוע של רוקי‬

‫‪Shock Treatment+The‬‬

‫‪11:30‬‬ ‫צ'פלין ועולם הילדים‬ ‫‪Chaplin For Kids‬‬

‫עמ׳ ‪15‬‬ ‫‪13:00‬‬ ‫לפני שהרגליים נוגעות‬ ‫בקרקע‬

‫‪Before My Feet Touch‬‬ ‫‪The Ground‬‬

‫עמ׳ ‪39‬‬ ‫‪16:30‬‬

‫המוזיאון ‪The Museum‬‬

‫עמ׳ ‪39‬‬ ‫‪18:30‬‬

‫עמ׳ ‪31‬‬

‫‪ | 2/3‬יום ו'‬ ‫‪10:30‬‬ ‫הכירו את צ'רלי צ'פלין‬ ‫‪Meet Charlie Chaplin‬‬

‫עמ׳ ‪15‬‬ ‫‪12:00‬‬

‫הקרקס ‪The Circus‬‬

‫עמ׳ ‪14‬‬

‫‪12:30‬‬ ‫הקדמונים טרום בכורה‬ ‫‪Early Man‬‬

‫עמ׳ ‪15‬‬ ‫‪14:30‬‬ ‫המיילדת‬

‫‪The Midwife‬‬

‫עמ׳ ‪31‬‬

‫‪16:00‬‬

‫המיילדת ‪The Midwife‬‬

‫עמ׳ ‪31‬‬

‫‪16:30‬‬ ‫להרוג איל קדוש‬

‫‪The Killing Of A Sacred‬‬ ‫‪Deer‬‬

‫פלא ‪Wonder‬‬

‫‪Arthur Miller: Writer‬‬

‫עמ׳ ‪29‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫להרוג איל קדוש‬

‫‪The Killing Of A‬‬ ‫‪Sacred Deer‬‬

‫עמ׳ ‪32‬‬ ‫‪ | 4/3‬יום א'‬ ‫‪16:30‬‬ ‫פלא ‪Wonder‬‬ ‫עמ׳ ‪32‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫האדם השלישי‬

‫‪The Third Man‬‬

‫עמ׳ ‪44‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫לשמוח ‪To Joy‬‬ ‫עמ׳ ‪35‬‬

‫‪The Man In The Wall‬‬

‫עמ׳ ‪39‬‬ ‫‪ | 7/3‬יום ד'‬ ‫‪16:00‬‬ ‫המחברות של אליש‬ ‫‪Elish's Notebooks‬‬

‫עמ׳ ‪32‬‬

‫עמ׳ ‪41‬‬

‫‪18:00‬‬ ‫חיים משוגעים‬

‫‪20:30‬‬ ‫אנרקלי‬

‫‪Like Crazy‬‬

‫‪Anaarkali Of Aarah‬‬

‫עמ׳ ‪46‬‬

‫עמ׳ ‪22‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫הפסקת קיץ‬

‫‪20:30‬‬ ‫כתמים ‪Stains‬‬ ‫עמ׳ ‪22‬‬

‫‪Summer Interlude‬‬

‫עמ׳ ‪35‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫קחי אותי לנסיעה‬

‫‪19:00‬‬ ‫הרוח הקרה ‪Take Me For A Ride Brisas Heladas‬‬ ‫עמ׳ ‪32‬‬ ‫עמ׳ ‪23‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫אקסולוטל אוברקיל‬ ‫‪Axolotl Overkill‬‬

‫‪ Rocky Horror Picture Show‬עמ׳ ‪32‬‬ ‫עמ׳ ‪36‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫ארתור מילר‪ :‬מחזאי‬ ‫‪20:30‬‬ ‫המיילדת ‪The Midwife‬‬

‫‪ | 5/3‬יום ב'‬

‫‪21:15‬‬ ‫האיש שבקיר‬

‫עמ׳ ‪21‬‬ ‫‪ | 6/3‬יום ג'‬ ‫‪13:00‬‬

‫המוזיאון ‪The Museum‬‬

‫עמ׳ ‪39‬‬

‫‪16:30‬‬ ‫האדם השלישי‬

‫‪The Third Man‬‬

‫עמ׳ ‪44‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫בין גדרות ‪ +‬שיחה‬ ‫‪Between Fences‬‬

‫עמ׳ ‪40‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫סודות נשים‬

‫‪Waiting Women‬‬

‫עמ׳ ‪35‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫מונטנה‬

‫‪Montana‬‬

‫עמ׳ ‪21‬‬

‫‪ | 8/3‬יום ה'‬ ‫‪17:00‬‬ ‫לפני שהרגליים נוגעות‬ ‫בקרקע‬

‫‪Before My Feet Touch‬‬ ‫‪The Ground‬‬

‫עמ׳ ‪39‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫שאלות אישיות‬

‫‪Personal Questions‬‬

‫עמ׳ ‪23‬‬ ‫‪19:30‬‬ ‫מות המשוררת‬

‫‪Death Of A Poetess‬‬

‫עמ׳ ‪23‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫קיץ עם מוניקה‬

‫‪Summer With Monika‬‬

‫עמ׳ ‪35‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫להיות מספר אחת‬ ‫‪Numero Une‬‬

‫עמ׳ ‪11‬‬

‫‪/05‬לוח הקרנות‬ ‫‪ | 9/3‬יום ו'‬ ‫‪11:00‬‬ ‫איפה אלה‪-‬קרי ומה קרה‬ ‫לנוריקו‪-‬סאן?‬ ‫‪Where Is Elle-Kari And‬‬ ‫‪What Happened To‬‬ ‫?‪Noriko-San‬‬

‫‪11:30‬‬ ‫ביטלס לילדים‬

‫‪Beatles For Kids‬‬

‫‪16:00‬‬ ‫שאטר איילנד‬

‫‪14:30‬‬ ‫הדרך לאן‬

‫עמ׳ ‪47‬‬

‫עמ׳ ‪16‬‬

‫‪The Road To Where‬‬

‫עמ׳ ‪24‬‬

‫עמ׳ ‪26‬‬

‫אפריקה!‪Africa‬‬

‫‪15:00‬‬ ‫ביזה וגניזה‪ :‬הארכיונים‬ ‫הפלסטינים בישראל‬

‫‪12:15‬‬

‫עמ׳ ‪24‬‬

‫‪12:30‬‬ ‫שאלות אישיות‬

‫‪Personal Questions‬‬

‫‪Looted And Hidden:‬‬ ‫‪Palestinian Archives In‬‬ ‫‪Israel‬‬

‫עמ׳ ‪26‬‬

‫עמ׳ ‪23‬‬ ‫‪15:00‬‬ ‫‪13:30‬‬ ‫לפני שהרגליים נוגעות‬ ‫הקרקס?‬ ‫ילדת‬ ‫לילבס‬ ‫איפה‬ ‫בקרקע‬ ‫‪Where Is Lilibet The‬‬ ‫‪Circus Child And What‬‬ ‫?‪Happened In Honolulu‬‬

‫עמ׳ ‪24‬‬ ‫‪14:00‬‬ ‫ארתור מילר‪ :‬מחזאי‬

‫‪Arthur Miller: Writer‬‬

‫עמ׳ ‪29‬‬ ‫‪14:00‬‬

‫מצברוח טוב ‪Cheer Me Up‬‬

‫עמ׳ ‪25‬‬

‫‪Before My Feet Touch‬‬ ‫‪The Ground‬‬

‫עמ׳ ‪39‬‬ ‫‪16:00‬‬ ‫פאק יו ג'סיקה בלייר‬

‫‪Fuck You Jessica Blaire‬‬

‫עמ׳ ‪26‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫שאלות אישיות‬

‫‪Personal Questions‬‬

‫עמ׳ ‪23‬‬

‫‪22:00‬‬ ‫‪18:00‬‬ ‫אלות הודיות זועמות‬ ‫מרתון סרטי סטודנטיות‬ ‫‪Angry Indian Goddesses‬‬ ‫של הקרן החדשה‬ ‫עמ׳ ‪26‬‬ ‫‪Student Films‬‬ ‫‪22:00‬‬

‫נקמה ‪Revenge‬‬

‫עמ׳ ‪25‬‬

‫‪ | 10/3‬שבת‬ ‫‪11:00‬‬

‫עמ׳ ‪27‬‬ ‫‪18:30‬‬ ‫דייט למרי המשוגעת‬

‫‪A Date For Mad Mary‬‬

‫עמ׳ ‪27‬‬

‫אמיצה ‪Brave‬‬

‫‪20:30‬‬ ‫ארתור מילר‪ :‬מחזאי‬

‫‪11:00‬‬ ‫המחברות של אליש‬

‫עמ׳ ‪29‬‬

‫עמ׳ ‪16‬‬

‫‪Elish's Notebooks‬‬

‫עמ׳ ‪41‬‬ ‫‪11:00‬‬ ‫שאטר איילנד‬

‫‪Shutter Island‬‬

‫עמ׳ ‪47‬‬

‫‪ | 11/3‬יום א'‬

‫‪Arthur Miller: Writer‬‬

‫‪21:00‬‬

‫משפחה ‪Family‬‬

‫עמ׳ ‪27‬‬

‫‪Shutter Island‬‬

‫‪19:00‬‬

‫הפיתוי ‪The Beguiled‬‬

‫עמ׳ ‪28‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫עושות סדר ‪ +‬הרצאה‬ ‫‪The Divine Order‬‬

‫עמ׳ ‪11‬‬ ‫‪21:00‬‬

‫נקמה ‪Revenge‬‬

‫עמ׳ ‪25‬‬ ‫‪21:30‬‬

‫צ'בלה ‪Chavela‬‬

‫עמ׳ ‪28‬‬

‫‪ | 12/3‬יום ב'‬ ‫‪09:30‬‬ ‫מסע הקסם הקולנועי‬

‫‪Magical Cinema Tour‬‬

‫עמ׳ ‪45‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫שאלות אישיות‬

‫‪Personal Questions‬‬

‫עמ׳ ‪23‬‬ ‫‪18:30‬‬ ‫נקמה ‪Revenge‬‬ ‫עמ׳ ‪25‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫הפיתוי‬

‫‪The Beguiled‬‬

‫עמ׳ ‪28‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫פאק יו ג'סיקה בלייר‬

‫‪Fuck You Jessica Blaire‬‬

‫עמ׳ ‪26‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫נשים שרוצחות‬

‫‪Women Who Kill‬‬

‫עמ׳ ‪28‬‬

‫‪ | 13/3‬יום ג'‬ ‫‪14:00‬‬

‫כתמים ‪Stains‬‬

‫עמ׳ ‪22‬‬

‫‪16:30‬‬ ‫לעבור את הגבול‬ ‫‪Chez Nouz‬‬

‫עמ׳ ‪32‬‬ ‫‪18:00‬‬ ‫צללים ‪Shadows‬‬ ‫עמ׳ ‪36‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫זכרו את בגדד‬

‫‪Remember Baghdad‬‬

‫עמ׳ ‪33‬‬ ‫‪20:00‬‬ ‫להתראות שם למעלה‬ ‫‪Au Revoir La-Haut‬‬

‫עמ׳ ‪12‬‬ ‫‪ | 14/3‬יום ד'‬ ‫‪16:00‬‬ ‫זכרו את בגדד‬

‫‪Remember Baghdad‬‬

‫עמ׳ ‪33‬‬ ‫‪19:15‬‬ ‫ברברה ‪Barbara‬‬ ‫עמ׳ ‪18‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫לעבור את הגבול‬ ‫‪Chez Nouz‬‬

‫עמ׳ ‪32‬‬ ‫‪21:15‬‬ ‫חמישים אביבים‬ ‫‪Aurore‬‬

‫עמ׳ ‪12‬‬ ‫‪ | 15/3‬יום ה'‬ ‫‪17:00‬‬ ‫שאלות אישיות‬

‫‪Personal Questions‬‬

‫עמ׳ ‪23‬‬ ‫‪18:00‬‬ ‫פנים ‪Faces‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬

‫‪/06‬לוח הקרנות‬ ‫‪18:30‬‬

‫קנאה ‪Jalouse‬‬

‫עמ׳ ‪19‬‬ ‫‪21:00‬‬

‫ארץ זרה ‪Foreign Land‬‬

‫עמ׳ ‪40‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫משמורת‬

‫‪Jusqu’a La Garde‬‬

‫עמ׳ ‪12‬‬ ‫‪ | 16/3‬יום ו'‬ ‫‪10:00‬‬ ‫מזלגות על פני סכינים‬

‫‪13:00‬‬ ‫מצברוח טוב‬

‫‪Cheer Me Up‬‬

‫‪Blade Runner 2049‬‬

‫עמ׳ ‪25‬‬

‫עמ׳ ‪44‬‬

‫‪14:30‬‬ ‫קאן קאן צרפתי‬

‫‪19:00‬‬ ‫עיניים ללא פנים‬

‫עמ׳ ‪19‬‬

‫עמ׳ ‪20‬‬

‫‪15:00‬‬ ‫המרכיב הסודי‬

‫‪21:00‬‬ ‫בית ליד הים‬ ‫‪La Villa‬‬ ‫עמ׳ ‪13‬‬

‫‪French Cancan‬‬

‫‪The Secret Ingredient‬‬

‫עמ׳ ‪41‬‬ ‫‪15:00‬‬

‫צללים ‪Shadows‬‬

‫‪Forks Over Knives‬‬

‫עמ׳ ‪36‬‬

‫‪12:30‬‬ ‫שאלות אישיות‬

‫‪15:30‬‬ ‫כתמים ‪Stains‬‬ ‫עמ׳ ‪22‬‬

‫עמ׳ ‪47‬‬

‫‪Personal Questions‬‬

‫עמ׳ ‪23‬‬

‫‪17:00‬‬ ‫הלא אנושית‬

‫‪14:00‬‬ ‫טויב‬ ‫ניר‬ ‫של‬ ‫לזכרו‬ ‫המחסום‪:‬‬ ‫עמ׳ ‪19‬‬

‫‪L’inhumaine‬‬

‫‪The Barrier‬‬

‫עמ׳ ‪41‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫‪ 120‬פעימות בדקה‬

‫‪Battements Par 120‬‬ ‫‪Minute‬‬

‫עמ׳ ‪12‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫לעבור את הגבול‬

‫‪Chez Nouz‬‬

‫עמ׳ ‪32‬‬ ‫‪ | 17/3‬שבת‬ ‫‪11:00‬‬ ‫המחברות של אליש‬

‫‪17:00‬‬ ‫ביחד ‪Together‬‬ ‫עמ׳ ‪48‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫שאלות אישיות‬

‫עמ׳ ‪29‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫להיות מספר אחת‬ ‫‪Numero Une‬‬

‫‪11:00‬‬ ‫הקדמונים (טרום בכורה)‬

‫‪ | 18/3‬יום א'‬

‫‪11:00‬‬ ‫מסע אל בטן האמונה‬

‫‪17:00‬‬ ‫זכרו את בגדד‬

‫עמ׳ ‪47‬‬

‫עמ׳ ‪33‬‬

‫‪Sacred‬‬

‫‪Remember Baghdad‬‬

‫‪21:00‬‬

‫קנאה ‪Jalouse‬‬

‫עמ׳ ‪19‬‬

‫‪ | 21/3‬יום ד'‬ ‫‪16:30‬‬ ‫מצברוח טוב‬

‫‪Cheer Me Up‬‬

‫עמ׳ ‪25‬‬ ‫‪18:30‬‬

‫מרלין ‪Maryline‬‬

‫‪Cheer Me Up‬‬

‫עמ׳ ‪25‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫אין חברים מלבד ההרים‬

‫‪ | 19/3‬יום ב'‬ ‫‪17:00‬‬ ‫הפסיון של ז'אן דארק‬

‫‪The Passion Of Jean D'arc‬‬

‫עמ׳ ‪37‬‬ ‫‪18:00‬‬ ‫תרבויות בראי הקולנוע ‪-‬‬ ‫סודות של אמצע הקיץ‬

‫‪No Friends But The‬‬ ‫‪Mountains‬‬

‫עמ׳ ‪33‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫הבן של ז'אן‬

‫‪Le Fils De Jean‬‬

‫עמ׳ ‪20‬‬ ‫‪ | 22/3‬יום ה'‬

‫‪A La Verticale De L'ete‬‬

‫עמ׳ ‪46‬‬

‫‪21:00‬‬

‫‪Arthur Miller: Writer‬‬

‫עמ׳ ‪37‬‬

‫עמ׳ ‪20‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫ארתור מילר‪ :‬מחזאי‬

‫עמ׳ ‪23‬‬

‫‪21:15‬‬ ‫מו ‪M‬‬ ‫עמ׳ ‪19‬‬

‫עמ׳ ‪15‬‬

‫‪21:30‬‬ ‫מצברוח טוב‬

‫‪Personal Questions‬‬

‫‪Elish's Notebooks‬‬

‫‪Early Man‬‬

‫‪Les Yeux Sans Visage‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫קסדת הזהב ‪Casque D’or‬‬ ‫עמ׳ ‪20‬‬

‫עמ׳ ‪11‬‬

‫עמ׳ ‪41‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫בליידראנר ‪2049‬‬

‫‪20:45‬‬

‫ליל בכורה ‪Opening Night‬‬

‫מרלין ‪Maryline‬‬

‫עמ׳ ‪20‬‬

‫‪17:00‬‬ ‫הלא אנושית‬

‫‪L’inhumaine‬‬

‫עמ׳ ‪19‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫עיניים ללא פנים‬

‫‪Les Yeux Sans Visage‬‬

‫עמ׳ ‪20‬‬

‫‪ | 20/3‬יום ג'‬ ‫‪16:30‬‬ ‫יום הזעם ‪Day Of Wrath‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬ ‫‪16:30‬‬ ‫שאלות אישיות‬

‫‪Personal Questions‬‬

‫עמ׳ ‪23‬‬ ‫‪18:30‬‬ ‫קאן קאן צרפתי‬ ‫‪French Cancan‬‬

‫עמ׳ ‪19‬‬

‫‪ | 23/3‬יום ו'‬ ‫‪10:00‬‬ ‫פולוק ‪Pollock‬‬ ‫עמ׳ ‪45‬‬ ‫‪12:30‬‬ ‫שאלות אישיות‬

‫‪Personal Questions‬‬

‫עמ׳ ‪23‬‬ ‫‪14:00‬‬ ‫חדר ‪ +‬הרצאה‬ ‫‪Room‬‬

‫עמ׳ ‪43‬‬

‫‪/07‬לוח הקרנות‬ ‫‪22:00‬‬

‫‪22:15‬‬

‫בית הקפה של ברברה בכפר יום הזעם ‪Day Of Wrath‬‬ ‫‪Bonne Pomme‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬

‫עמ׳ ‪13‬‬

‫‪ | 25/3‬יום א'‬

‫‪22:00‬‬

‫התזמורת ‪La Melodie‬‬

‫עמ׳ ‪13‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫זרים ברכבת‬

‫‪Strangers On A Train‬‬

‫‪ | 24/3‬שבת‬ ‫‪11:00‬‬

‫מיינד אחד ‪One Mind‬‬

‫עמ׳ ‪48‬‬

‫‪13:00‬‬ ‫מצברוח טוב‬

‫‪Cheer Me Up‬‬

‫עמ׳ ‪25‬‬ ‫‪14:00‬‬ ‫ליל בכורה‬

‫‪Opening Night‬‬

‫עמ׳ ‪37‬‬ ‫‪15:00‬‬

‫העיתון ‪The Post‬‬

‫עמ׳ ‪33‬‬

‫‪15:30‬‬ ‫כתמים ‪Stains‬‬ ‫עמ׳ ‪22‬‬ ‫‪15:30‬‬ ‫שאלות אישיות‬

‫‪Personal Questions‬‬

‫עמ׳ ‪23‬‬ ‫‪18:00‬‬

‫קסדת הזהב ‪Casque D’or‬‬

‫עמ׳ ‪20‬‬ ‫‪19:00‬‬

‫מניפסטו ‪Manifesto‬‬

‫עמ׳ ‪33‬‬

‫‪20:30‬‬ ‫הימים חולפים‬

‫עמ׳ ‪45‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫מכתב מלונדון‬

‫‪Letter From London‬‬

‫עמ׳ ‪42‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫מצברוח טוב‬

‫‪Cheer Me Up‬‬

‫עמ׳ ‪25‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫מכבסה יפיפיה שלי‬

‫‪19:45‬‬ ‫כף רגלי השמאלית‬ ‫‪My Left Foot‬‬

‫עמ׳ ‪38‬‬ ‫‪21:30‬‬ ‫שאלות אישיות‬

‫‪Personal Questions‬‬

‫‪ | 28/3‬יום ד'‬ ‫‪16:00‬‬ ‫בשם האב‬

‫‪In The Name Of The‬‬ ‫‪Father‬‬

‫עמ׳ ‪38‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫מכתב מלונדון‬

‫‪Letter From London‬‬

‫עמ׳ ‪42‬‬

‫‪My Beautiful Launderette‬‬

‫‪19:00‬‬

‫מסתור ‪Shelter‬‬

‫עמ׳ ‪42‬‬ ‫‪21:00‬‬

‫מניפסטו ‪Manifesto‬‬

‫עמ׳ ‪33‬‬

‫‪ | 27/3‬יום ג'‬

‫‪14:00 The Infinite Flight Of Days‬‬ ‫עמ׳ ‪29‬‬ ‫עמ׳ ‪33‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪18:00‬‬ ‫קשר משפחתי‬ ‫זכרו את בגדד‬ ‫‪Otez-Moi D’un Doute‬‬ ‫‪Remember Baghdad‬‬ ‫עמ׳ ‪13‬‬ ‫עמ׳ ‪33‬‬ ‫העיתון ‪The Post‬‬

‫עמ׳ ‪42‬‬

‫‪ | 30/03‬יום ו'‬ ‫ערב פסח | אין הקרנות‬ ‫‪ | 31/3‬שבת‬

‫עמ׳ ‪23‬‬

‫‪20:00 My Beautiful Launderette‬‬ ‫העיתון ‪The Post‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬ ‫עמ׳ ‪33‬‬ ‫‪21:15‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫הפסיון של ז'אן דארק‬ ‫‪ The Passion Of Jean D'arc‬עידן התמימות‬ ‫‪The Age Of Innocence‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬ ‫‪ | 26/3‬יום ב'‬ ‫‪21:00‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫פיגומים ‪Scaffolding‬‬ ‫מכבסה יפיפיה שלי‬ ‫עמ׳ ‪30‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬

‫‪21:45‬‬

‫מסתור ‪Shelter‬‬

‫‪ | 29/3‬יום ה'‬ ‫‪16:30‬‬ ‫זרים ברכבת‬

‫‪Strangers On A Train‬‬

‫עמ׳ ‪45‬‬ ‫‪18:30‬‬ ‫מניפסטו ‪Manifesto‬‬ ‫עמ׳ ‪33‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫פנים ‪Faces‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫בשם האב‬

‫‪In The Name Of The Father‬‬

‫עמ׳ ‪38‬‬

‫‪13:30‬‬ ‫כף רגלי השמאלית‬ ‫‪My Left Foot‬‬

‫עמ׳ ‪38‬‬ ‫‪16:00‬‬ ‫עידן התמימות‬

‫‪The Age Of Innocence‬‬

‫עמ׳ ‪38‬‬ ‫‪19:00‬‬

‫מסתור ‪Shelter‬‬

‫עמ׳ ‪42‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫שאלות אישיות‬

‫‪Personal Questions‬‬

‫עמ׳ ‪23‬‬ ‫‪20:30‬‬ ‫נשות המצולות‬ ‫‪Ama-San‬‬ ‫עמ׳ ‪29‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫העיתון ‪The Post‬‬ ‫עמ׳ ‪33‬‬

‫‪NEW SummEr CollECtioN‬‬

‫‪@ al emb i ka‬‬

‫‪Al e m b ik a‬‬

‫ז׳קט קימונו‪ ,‬מכנסי מוצרט‪ ,‬שמלת פרח‬ ‫תל אביב אבן גבירול ‪ | 03-5220091 ,87‬חדש ‪ -‬גינדי ‪ TLV Fashion MaLL‬החשמונאים ‪ | 03-6828585 ,96‬הרצליה קניון שבעת הכוכבים‪,‬‬ ‫‪ | 09-7662061‬רעננה קניון רננים‪ ,‬גלריית המעצבים‪ | 09-7462784 ,‬חדש ‪ -‬אלון עין שמר ‪ Fashion‬עין עירון ‪ | 04-8361662 ,200‬חיפה‬ ‫גרנד קניון ‪ | 04-6545002‬חיפה שד‘ מוריה ‪ | 04-8360939 ,33‬קרית ביאליק קריון‪ | 04-8746725 ,‬ראש פינה תהילה אלמביקה‪ ,‬רח׳ דוד‬ ‫שוב ‪ | 04-6800807 ,34‬גבעת שמואל קניון הגבעה‪ | 03-5320234 ,‬ירושלים האייל ‪ | 02-6785989 ,16‬רחובות הרצל ‪08-6109559 ,204‬‬ ‫אילת טיילת שלמה המלך‪ | 08-6315259 ,‬תל אביב עודפים בית טפר‪ ,‬תל גיבורים ‪ | 03-6837157 ,5‬שירות לקוחות ‪03-6837157‬‬

‫וסינמטק תל‪-‬אביב מציגים‪:‬‬

‫‪Indispensable and deeply personal addition to‬״‬ ‫״‪an understanding of the artist and the man‬‬ ‫)‪(Hollywood Reporter‬‬

‫בנוסף הקרנות מיוחדות של קולנוע דוקאביב לחודש האישה‪:‬‬ ‫הימים חולפים‬

‫שבת | ‪20:30 | 24.03‬‬

‫נשות המצולות‬

‫שבת | ‪20:30 | 31.03‬‬

‫לרכישת כרטיסים‪03-6060800 :‬‬

‫(מידע נוסף באתר דוקאביב)‬

‫‪DOCAVIV.CO.IL‬‬

‫דוד ויוסף‬

‫הקרנות‬

‫הקרנת בכורה‪:‬‬

‫שבת | ‪20:30 | 3/3‬‬

‫שישי | ‪14:00 | 9/3‬‬ ‫שבת | ‪20:30 | 10/3‬‬

‫שבת | ‪19:00 | 17/3‬‬

‫‪/011‬‬

‫‪03.18‬‬ ‫הקרנות‬ ‫טרום בכורה‬ ‫חינם למנויים‬

‫להיות מספר אחת‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫עושות סדר‬

‫(שוויץ ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬טוני מרשל‬ ‫משחק‪ :‬עמנואל דבוס‪ ,‬סוזאן קלמנט‪ ,‬רישאר ברי‬

‫בימוי‪ :‬פטרה וולפה‬ ‫משחק‪ :‬מרי לוינברגר‪ ,‬רייצ'ל בראונשווייג‪ ,‬סיביל ברונר‬

‫‪NUMERO UNE‬‬

‫‪THE DIVINE ORDER‬‬

‫עמנואל בלשה היא מהנדסת מבריקה שטיפסה בסולם‬ ‫החברה שלה ‪ -‬ענקית אנרגיה צרפתית ‪ -‬עד להנהלה‬ ‫הבכירה‪ .‬יום אחד‪ ,‬קבוצת נשים בעלות השפעה‬ ‫מציעות לה הזדמנות להפוך למנכ״לית של אחת‬ ‫החברות הגדולות בצרפת‪ .‬האישה הראשונה והיחידה‬ ‫שתזכה למעמד כה בכיר‪ .‬אך בסביבה שעדיין נשלטת‬ ‫על ידי גברים‪ ,‬האתגרים המקצועיים והאישיים רבים‪,‬‬ ‫וההישג‪ ,‬שאמור היה להיות מענג‪ ,‬הופך למלחמה בה‬ ‫כל האמצעים כשרים‪.‬‬

‫שווייץ‪ .1971 ,‬נורה היא עקרת בית שגרה עם בעלה‬ ‫האוהב ושני ילדיהם בכפר קטן‪ ,‬יפיפה וציורי‪ ,‬בו‬ ‫החיים מתנהלים על מי מנוחות‪ .‬כשהיא מחליטה‬ ‫לארגן את הפגישה הראשונה לתמיכה במאבק‬ ‫לאפשר זכות הצבעה לנשים‪ ,‬תגובת אנשי הכפר‬ ‫נעה בין כעס‪ ,‬פליאה ואדישות מוחלטת‪ .‬היא מגייסת‬ ‫את ה"כנופיה" שלה ויחד הן ינסו להצעיד את הכפר‬ ‫קדימה‪ ,‬אל הדמוקרטיה‪.‬‬

‫‪Dir: Tonie Marshall‬‬

‫‪ 110‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪110 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫באדיבות סרטי נחשון‬ ‫יום ה' ‪ 8/3‬בשעה ‪ | 21:30‬שבת ‪( 17/3‬במסגרת פסטיבל‬ ‫קולנוע צרפתי) בשעה ‪21:00‬‬

‫‪Dir: Petra Volpe‬‬

‫‪ 96‬דקות | גרמנית‪-‬שוויצרית | תרגום לעברית‬ ‫‪96 min. | Swi.-Ger. | Heb. Sub‬‬

‫באדיבות בתי קולנוע לב‬ ‫לפני הסרט הרצאתה של מבקרת הקולנוע איריס לקנר‬ ‫מחיר בקופות‪ ,₪ 45 :‬למנויים חינם‬ ‫יום א' ‪ 11/3‬בשעה ‪19:00‬‬

‫‪/012‬‬

‫להתראות שם למעלה‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫חמישים אביבים‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬אלבר דופונטל‬ ‫משחק‪ :‬נאיואל פרז ביסקאיאר‪ ,‬אלבר דופונטל‪ ,‬לורן לאפיט‬

‫בימוי‪ :‬בלנדין לנאוה‬ ‫משחק‪ :‬אנייס ג'אוי‪ ,‬טיבו מוטלמבר‪ ,‬פסקל ארביטו‬

‫‪AU REVOIR LA-HAUT‬‬

‫‪AURORE‬‬

‫‪ 117‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪117 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫אורור פרודה מבעלה‪ ,‬פוטרה לאחרונה מעבודתה ורק‬ ‫גילתה שהיא עומדת להפוך לסבתא‪ .‬כשהיא נתקלת‬ ‫באהבה הגדולה של חייה מימי הנעורים היא מחליטה‬ ‫לנקוט צעדים ולעשות הכל כדי לשנות את מהלך חייה‪.‬‬

‫‪Dir: Albert Dupontel‬‬

‫לתקציר‪ ,‬ראו עמ׳ ‪.51‬‬

‫באדיבות סרטי נחשון‬ ‫יום ג' ‪ 13/3‬בשעה ‪( 20:00‬מספר המקומות מוגבל)‬

‫‪Dir: Blandine Lenoir‬‬

‫‪ 87‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪87 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫באדיבות קולנוע חדש‬ ‫יום ד' ‪ 14/3‬בשעה ‪21:15‬‬

‫משמורת‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫‪ 120‬פעימות בדקה‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬זבייה לגראן‬ ‫משחק‪ :‬דניס מנושה‪ ,‬לאה דרוקר‪ ,‬תומא זיוריה‬

‫בימוי‪ :‬רובין קמפילו‬ ‫משחק‪ :‬נאיואל פרז ביסקאיאר‪ ,‬אדל הנל‪ ,‬ארנו ולואה‬

‫‪JUSQU’A LA GARDE‬‬ ‫‪Dir: Xavier Legrand‬‬

‫‪120 BATTEMENTS PAR MINUTE‬‬ ‫‪Dir: Robin Campillo‬‬

‫אנטואן ומרים מתגרשים‪ .‬הבת ז'וזפין הגיעה לבגרות‬ ‫ונותר רק להחליט גורלו של הבן‪ ,‬ז'וליאן‪ .‬מרים‬ ‫רוצה משמורת בלעדית וז'וליאן מסכים איתה‪ .‬בבית‬ ‫המשפט הוא מגנה את אביו‪ .‬למרות זאת‪ ,‬השופט‬ ‫מחליט על משמורת משותפת‪ .‬אנטואן מנסה ליצור‬ ‫קשר עם הבן‪ ,‬אך ז'וליאן חש משותק‪ ,‬נקרע בין‬ ‫השניים‪ .‬זוכה פרס הבימוי בפסטיבל ונציה‪.‬‬

‫בתחילת שנות התשעים בפריז‪ ,‬קבוצת המחאה ‪Act‬‬ ‫‪ Up‬שפועלת למען טיפול ומניעת הדבקה ב‪,HIV-‬‬ ‫מורכבת ממגוון חברים יוצא דופן‪ .‬ניית'ן‪ ,‬חבר חדש‬ ‫במערך‪ ,‬מוצא את עצמו מוקסם מהקבוצה ומפעילותה‬ ‫– פעילויות השטח‪ ,‬הדיונים הסוערים ובעיקר‬ ‫האנשים עצמם‪ ,‬וחלקם במיוחד… זוכה הגרנד פרי‬ ‫בפסטיבל קאן‪ .‬מועמד ל‪ 13‬פרסי סזאר‪.‬‬

‫‪ 93‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪93 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫‪ 140‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪140 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫באדיבות סרטי שובל‬ ‫יום ה' ‪ 15/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫באדיבות קולנוע לב‬ ‫יום ו' ‪ 16/3‬בשעה ‪21:30‬‬

‫‪/013‬הקרנות טרום בכורה‬

‫בית ליד הים‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬רובר גידיגיאן‬ ‫משחק‪ :‬אריאן אסקאריד‪ ,‬ז'אן פייר דארוסן‪ ,‬ז'ראר מיילאן‬

‫‪LA VILLA‬‬

‫התזמורת‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬ראשיד האמי‬ ‫משחק‪ :‬קד מראד‪ ,‬סמיר גסמי‪ ,‬רנלי אלפרד‬

‫‪LA MELODIE‬‬

‫‪Dir: Robert Guediguian‬‬

‫‪Dir: Rachid Hami‬‬

‫בעקבות מחלתו של אביהם‪ ,‬מגיעים שלושת ילדיו‬ ‫להיות איתו‪ .‬כאן‪ ,‬בבית בו גדלו‪ ,‬בנוף הפסטורלי‪,‬‬ ‫סודות מהעבר ייחשפו‪ ,‬השלישיה תנסה להבין אילו‬ ‫ערכים הנחיל בהם אביהם‪ ,‬וכמה הם מיישמים אותם‪.‬‬

‫בשעה שאין ביקוש לכישורי הנגינה שלו‪ ,‬סימון הכנר‬ ‫מתחיל ללמד תזמורת תלמידים בבית ספר של ילדים‬ ‫ממשפחות קשות יום‪ .‬כאשר ילד שחום עור מציץ מהחלון‬ ‫ונכנס לכיתה כדי לנסות לגעת בכלי הנגינה הוא מתגלה‬ ‫כבעל כשרון נדיר והופך במהרה למוביל הקבוצה‪.‬‬

‫‪ 107‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪107 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫באדיבות קולנוע לב | מספר המקומות מוגבל‬ ‫בנוכחות הבמאי והשחקנית הראשית‬ ‫יום ' ‪ 18/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫בית הקפה של ברברה בכפר‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫‪ 102‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪102 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫באדיבות סרטי שובל‬ ‫יום ו' ‪ 23/3‬בשעה ‪22:00‬‬

‫קשר משפחתי‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬פלורנס קנטין‬ ‫משחק‪ :‬ז'ראר דפרדייה‪ ,‬קתרין דנב‪ ,‬שנטל לדסו‬

‫בימוי‪ :‬קרין טרדיו‬ ‫משחק‪ :‬פרנסואה דמיין‪ ,‬ססיל דפרנס‪ ,‬גי מרשן‬

‫‪BONNE POMME‬‬

‫‪OTEZ-MOI D’UN DOUTE‬‬

‫לז'ראר המוסכניק טוב הלב נמאס להיות מנוצל על ידי‬ ‫החותנת שלו‪ .‬הוא מחליט לעזוב את הכל ורוכש מוסך‬ ‫בכפר מרוחק במרכז צרפת‪ .‬מול המוסך ממוקם מלון‬ ‫קטן ויפה שמנוהל על ידי אישה מסתורית ויפיפייה‬ ‫בשם ברברה‪ .‬המפגש בין השניים מצית ניצוצות‪.‬‬

‫ארוון‪ ,‬אלמן בן ‪ ,45‬הוא מומחה לפירוק פצצות‪ .‬חייו‬ ‫דומים גם הם לשדה מוקשים‪ .‬הוא מגלה בדרך מקרה‬ ‫שהאיש שגידל אותו אינו אביו הביולוגי‪ ,‬ומתחיל לחפש‬ ‫אחריו‪ .‬כשהוא פוגש את ז'וזף‪ ,‬גבר שרמנטי שגר לא‬ ‫רחוק‪ ,‬הוא נשבה לא רק בקסמיו אלא גם בקסמיה של‬ ‫אנה‪ ,‬הקשורה לשניהם‪ .‬וכאילו לא די בכך‪ ,‬ז'ולייט‪,‬‬ ‫בתו של ארוון‪ ,‬בהריון ומסרבת לומר ממי‪.‬‬

‫באדיבות קולנוע חדש‬ ‫יום ו' ‪ 23/3‬בשעה ‪22:00‬‬

‫‪ 100‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪100 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫‪Dir: Florence Quentin‬‬

‫‪ 101‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪101 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫‪Dir: Carine Tardieu‬‬

‫באדיבות קולנוע חדש‬ ‫שבת ‪ 24/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫‪/014‬‬

‫‪03.18‬‬ ‫שבתות ופורים לילדים‬ ‫ולכל המשפחה‬ ‫חינם למנויים‬

‫הקרקס‬

‫(ארה"ב ‪)1928‬‬

‫בימוי‪ :‬צ’ארלי צ’אפלין‬

‫‪THE CIRCUS‬‬

‫‪Dir: Charles Chaplin‬‬ ‫‪ 72‬דקות | מוסיקה | כתוביות עברית‬ ‫‪72 min. | Music | Heb. Sub‬‬

‫לגילאי ‪( 5+‬בליווי הורים) | מחיר‪ ,₪ 33 :‬חינם למנויים‬ ‫יום ה' ‪ 1/3‬בשעה ‪ ,11:30‬יום ו' ‪ 2/3‬בשעה ‪12:00‬‬

‫‪ 90‬שנה ל"הקרקס" של צ'פלין‪ .‬אחד מהמצחיקים‬ ‫שבסרטיו של הכוכב הגדול הראשון של הקולנוע‪,‬‬ ‫זוכה פרס מיוחד בטקס האוסקר הראשון‪ .‬הנווד‬ ‫מגיע הפעם לקרקס והופך לכוכב‪ ,‬מבלי ידיעתו‪ .‬הוא‬ ‫מתאהב בבתו של מנהל הקרקס‪ ,‬וכדי להרשים אותה‬ ‫מוכן להסתכן בהליכה על חבל דק‪ .‬התוצאה היא‬ ‫אחד מסרטיו הגדולים של צ’פלין‪ :‬קומדיה רומנטית‬ ‫נוגעת ללב‪.‬‬

‫‪/015‬שבתות ופורים לילדים ולכל המשפחה‬

‫הכירו את צ'רלי צ'פלין‬

‫צ'רלי צ'פלין לילדים‬

‫פעילות אינטימית וחווייתית בהנחייתו של איתן‬ ‫מושקובסקי על סיפורה של דמות הנווד של צ'רלי‬ ‫צ'פלין‪ ,‬על קסמים בקולנוע ופעלוליו המצחיקים‪.‬‬ ‫במהלך הפעילות תינתן הזדמנות לילדים להצטלם על‬ ‫גבי מסך ירוק ולהיכנס לתוך הסרטים האילמים‪.‬‬

‫בואו לגלות את הסודות של צ'רלי צ'פלין‪ ,‬לשמוע‬ ‫על דמותו האהובה‪ ,‬הנווד ועל מאחורי הקלעים של‬ ‫הרגעים המפורסמים והמצחיקים ביותר בסרטיו‬ ‫בשילוב הקרנות של קטעים מתוך סרטיו הקצרים‪.‬‬

‫פעילות לילדים ובהשתתפותם‬

‫לגילאי | משך הפעילות ‪ 45‬דקות‬ ‫מחיר‪ ,₪ 33 :‬חינם למנויים‬ ‫יום ו' ‪ 2/3‬בשעה ‪10:30‬‬

‫הקדמונים‬

‫(בריטניה ‪)2018‬‬

‫בימוי‪ :‬ניק פארק‬

‫‪EARLY MAN‬‬ ‫‪Dir: Nick Park‬‬

‫‪ 89‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪89 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫הקרנות טרום בכורה (בתרגום לעברית ולא מדובבות)‬ ‫לגילאי ‪ | 6+‬מחיר‪ ,₪ 42 :‬חינם למנויים‬

‫מפגש חוויתי לכל המשפחה עם דנה קסלר‬

‫גילאי ‪ | 5+‬משך הפעילות ‪ 60‬דקות‬ ‫מחיר‪ ,₪ 33 :‬חינם למנויים‬ ‫שבת ‪ 3/3‬בשעה ‪11:30‬‬

‫הקומדיה החדשה מהיוצרים של "וולאס וגרומיט"‬ ‫ו"מרד התרנגולים"‪ .‬בשחר ההיסטוריה‪ ,‬כשממוטות‬ ‫עוד הילכו על פני האדמה‪ ,‬הלורד נוד האכזר מוביל‬ ‫את הקדמה ואת עידן הברונזה ומשתלט על העמק‬ ‫של הקדמונים‪ ,‬בני עידן האבן‪ ,‬כדי להפכו למכרה‪.‬‬ ‫כדי לזכות בחזרה בעמק‪ ,‬דאג‪ ,‬איש המערות הצעיר‪,‬‬ ‫קורא תיגר על הלורד במשחק הקדוש ‪ -‬כדורגל‪.‬‬ ‫יום ו' ‪ 2/3‬בשעה ‪ ,12:30‬שבת ‪ 17/3‬בשעה ‪11:00‬‬

‫‪/016‬שבתות ופורים לילדים ולכל המשפחה‬

‫אמיצה‬

‫(ארה"ב ‪)2012‬‬

‫בימוי‪ :‬ברנדה צ'פמן‪ ,‬מרק אנדריוס‬

‫‪BRAVE‬‬

‫‪Dir: Mark Andrews, Brenda Chapman‬‬

‫‪ 93‬דקות | דיבוב לעברית‬ ‫‪93 min. | Heb. Dub‬‬

‫לגילאי ‪ | 6+‬מחיר‪ ,₪ 33 :‬חינם למנויים‬ ‫שבת ‪ 10/3‬בשעה ‪11:00‬‬

‫סרט האנימציה המרהיב זוכה פרס גלובוס הזהב‬ ‫ופרס האוסקר מגיע שוב לקולנוע ומעלה על המסך‬ ‫את הנסיכה מרידה‪ ,‬הנסיכה הסקוטית‪ .‬מרידה בעלת‬ ‫רעמת השיער הג'ינג'ית והחיבה לחץ וקשת ולרכיבה‬ ‫על סוסים יותר מאשר לכל מיני גינונים‪ ,‬היא נפש‬ ‫חופשיה‪ ,‬המורדת במוסכמות‪ .‬סרט מקורי‪ ,‬סוחף‪,‬‬ ‫מצחיק ומאויר למופת‪.‬‬

‫מתוך סדרת הטלויזיה ‪The Beatles‬‬

‫ביטלס לילדים עם ישיב כהן‬

‫סיפורה של הלהקה המפורסמת בעולם‪ ,‬מתחילת דרכה‬ ‫כארבעה חברים צעירים בליברפול האפורה‪ ,‬דרך‬ ‫ההופעות‪ ,‬האלבומים‪ ,‬הביטלמניה וסרטי הקולנוע‪,‬‬ ‫ועד לצלילה אל פפרלנד הצבעונית בצוללת הצהובה‪.‬‬ ‫‪ 60‬דקות | לגילאי ‪5+‬‬ ‫מחיר‪ ,₪ 33 :‬חינם למנויים‬ ‫שבת ‪ 10/3‬בשעה ‪11:30‬‬

‫הדייג ודג הזהב‬

‫פעילות לקטנטנים ובהשתתפותם‬ ‫מופע אינטימי וחוויתי בהשראת הסיפור האגדי‬ ‫בכיכובו של איתן מושקובסקי‪ .‬במהלך המופע יוזמנו‬ ‫ילדים לעלות על הבמה‪ ,‬יצטלמו על רקע מסך ירוק‬ ‫וייראו את עצמם בתוך הסיפור‪ .‬ההורים והילדים ייגלו‬ ‫ביחד את סודות הצילום וייחשפו לקסם הקולנועי‬ ‫שעל המסך הגדול‪.‬‬ ‫לגילאי ‪ | 3-6‬משך הפעילות ‪ 45‬דקות‬ ‫מחיר‪ ,₪ 33 :‬חינם למנויים‬ ‫שבת ‪ 17/3‬בשעה ‪11:00‬‬

‫‪/017‬‬

‫‪03.18‬‬ ‫אירועים‬ ‫ופסטיבלים‬

‫חינם למנויים‬ ‫‪.029‬‬ ‫קולנוע‬ ‫דוקאביב‬

‫‪.020 > .017‬‬ ‫פסטיבל הקולנוע‬ ‫הצרפתי ה‪15-‬‬ ‫‪.030‬‬ ‫תחרות ע״ש‬ ‫דוד פרלוב‬

‫‪.028 > .021‬‬ ‫שבוע‬ ‫קולנוע נשי‬ ‫‪.030‬‬ ‫מפגשים‬ ‫מזווית כהה‬

‫פסטיבל הקולנוע הצרפתי ה‪15-‬‬

‫‪13-24/3‬‬

‫המהדורה ה‪ 15-‬של פסטיבל הקולנוע הצרפתי מציעה‬ ‫תוכנית מגוונת עם סרטים מן השנה האחרונה‪ ,‬לצד‬ ‫קלאסיקות מרגשות‪ .‬סרטי הפסטיבל השונים זכו יחד‬ ‫קרוב ל‪ 40 -‬מועמדויות לפרסי הסזאר‪.‬‬ ‫את הפסטיבל יפתח אחד הסרטים הטובים של השנה‬ ‫"להתראות שם למעלה" של אלבר דופונטל על פי‬ ‫ספרו של פייר למטרה‪ ,‬שזכה בפרס גונקור‪ .‬הסרט‬

‫זכה להצלחה בצרפת גם בקרב הקהל וגם בביקורת‬ ‫והוא מועמד ל‪ 13 -‬פרסי סזאר‪ .‬הבמאי והשחקן אלבר‬ ‫דופונטל יכבד את הקרנת הסרט בנוכחותו‪.‬‬ ‫אורחים נוספים בפסטיבל הם הבמאי הותיק רובר‬ ‫גידיגיאן‪ ,‬ורעייתו השחקנית אריאן אסקאריד‪ ,‬שיגיעו‬ ‫להציג את סרטם "בית ליד הים"‪.‬‬ ‫סרטים בולטים נוספים בפסטיבל "ברברה" של מתייה‬

‫‪/018‬פסטיבל הקולנוע הצרפתי‬

‫אמלריק אודות הזמרת ברברה‪ 120" .‬פעימות בדקה"‬ ‫של רובין קמפילו שזכה בפרס גרנד‪-‬פרי בפסטיבל‬ ‫קאן האחרון‪ ,‬ומועמד ל‪ 13 -‬פרסי סזאר‪" .‬משמורת"‪,‬‬ ‫העוסק בקונפליקט בו מצוי הילד על רקע פרידת‬ ‫הוריו‪ .‬השחקנית שרה פורסטייה יצרה את הסרט‬ ‫המרגש "מו"‪ .‬סרט הנעילה של הפסטיבל "קשר‬ ‫משפחתי" של קרין טרדיו זכה לשבחים בפסטיבל‬ ‫קאן האחרון‪ .‬כמו בכל שנה‪ ,‬בתכנית הפסטיבל נציג‬ ‫גם ארבעה סרטים קלאסיים‪" :‬הלא אנושי" סרטו של‬ ‫מרסל לרבייה משנת ‪ ,1924‬סרט אילם עם מוזיקה‬ ‫של דאריוס מיו‪" .‬קסדת הזהב" של ז'אק בקר משנת‬ ‫‪ ,1952‬שגילה לעולם את סימון סניורה‪" .‬קאן קאן‬ ‫צרפתי" של ז'אן רנואר משנת ‪ ,1954‬עם ז'אן גבאן‪.‬‬ ‫ולסיום הדובדבן שבקצפת "עיניים ללא פנים" של‬ ‫ז'ורז' פראנז'י משנת ‪ ,1960‬סרט אימה שהיה השראה‬ ‫ל"העור בו אני חי" של אלמודובר‪.‬‬

‫ברברה‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬מתייה אמלריק‬ ‫משחק‪ :‬ז'אן בליבר‪ ,‬מתייה אמלריק‪ ,‬ונסן פיירני‬

‫‪BARBARA‬‬

‫‪Dir: Mathieu Amalric‬‬

‫‪ 97‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪97 min. | Fre. | Heb. Sub‬‬

‫באדיבות גומון‬ ‫יום ד' ‪ 14/3‬בשעה ‪19:15‬‬

‫פסטיבל הקולנוע הצרפתי מופק על ידי חברת‬ ‫ההפצה עדן סינמה בע"מ בראשות קרולין בונה‬ ‫והמכון הצרפתי בישראל ונערך בחסות יוניפרנס‬ ‫פילמס‪ ,‬עיריית תל אביב‪-‬יפו מחלקת מופעים‬ ‫ומשרד החוץ הצרפתי‪.‬‬ ‫הקרנות טרום בכורה של הפסטיבל הקולנוע הצרפתי‬ ‫מופיעות בעמודי טרום בכורות בתחילת החוברת‪.‬‬ ‫‪//‬‬

‫בריז'יט היא שחקנית העומדת לגלם את הזמרת‬ ‫הצרפתייה ברברה‪ ,‬בסרט חדש שיצטלם בקרוב‪ .‬היא‬ ‫עובדת על הדמות‪ ,‬על הקול‪ ,‬על השירים והמנגינות‪.‬‬ ‫זהו אתגר גדול עבורה‪ ,‬אך היא מוצאת כוחות‬ ‫מפתיעים להתגבר על המכשולים‪ .‬במקביל איב‪,‬‬ ‫במאי הסרט‪ ,‬גם מתכונן‪ .‬הוא נובר בארכיונים‪ ,‬מאזין‬ ‫למוזיקה‪ ,‬ונותן לעצמו לפול בקסמיה של השחקנית‬ ‫ולהיות שם עבורה‪ .‬מועמד ל‪ 8-‬פרסי סזאר‪.‬‬

‫‪/019‬פסטיבל הקולנוע הצרפתי‬

‫קנאה‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬דויד פונקינוס‪ ,‬סטפן פונקינוס‬ ‫משחק‪ :‬קרין ויאר‪ ,‬תמרה טומברוף‪ ,‬אן דורבאל‬

‫‪JALOUSE‬‬

‫קאן קאן צרפתי‬

‫(צרפת ‪)1955‬‬

‫בימוי‪ :‬ז'אן רנואר‬ ‫משחק‪ :‬ז'אן גאבן‪ ,‬פרנסואז ארנול‪ ,‬מריה פליקס‬

‫‪FRENCH CANCAN‬‬

‫‪Dir: David Foenkinos, Stephane Foenkinos‬‬

‫‪Dir: Jean Renoir‬‬

‫נטלי היא מורה לספרות גרושה‪ ,‬דאגנית וקנאית‪.‬‬ ‫היא מקנאה לבתה בת ה‪ 19-‬ולאט לאט גם לחבריה‬ ‫ושכניה‪ .‬בין קומדיה שחורה למותחן פסיכולוגי אנו‬ ‫מגלים אישה מפתיעה וקצת לא מאוזנת‪.‬‬

‫‪ .1890‬הנרי הוא בעליו של קפה פופולרי שעומד סכנת‬ ‫סגירה בגלל הפסדים‪ .‬הנרי עולה על רעיון לחדש את‬ ‫הקנקן כמופע המוביל במועדון‪ ,‬אבל אז הוא מסתבך‬ ‫במבוך של קנאה‪.‬‬

‫‪ 107‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪107 min. | Fre. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 102‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪102 min. | Fre. | Heb. Sub‬‬

‫באדיבות סטודיו קנאל‬ ‫יום ה' ‪ 15/3‬בשעה ‪ ,18:30‬יום ג' ‪ 20/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫באדיבות המכון הצרפתי‬ ‫שבת ‪ 17/3‬בשעה ‪ ,14:30‬יום ג' ‪ 20/3‬בשעה ‪18:30‬‬

‫הלא אנושית‬

‫(צרפת ‪)1924‬‬

‫בימוי‪ :‬מרסל להרבייה‬ ‫משחק‪ :‬ז'אק קטלן‪ ,‬ז'ורז'ט לבלן‬

‫‪L’INHUMAINE‬‬

‫מו‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬שרה פורסטייה‬ ‫משחק‪ :‬שרה פורסטייה‪ ,‬רדואן הרג'אן‪ ,‬ז'אן פייר לאו‬

‫‪M‬‬

‫‪Dir: Marcel L'Herbier‬‬

‫‪Dir: Sara Forestier‬‬

‫זמרת אופרה מפורסמת זוכה למעריצים שרופים‪ .‬אחד‬ ‫מהם‪ ,‬מדען שוודי‪ ,‬מאבד את נפשו בעבורה‪ .‬תגובתה‬ ‫הרגשית הצוננת מעוררת קריאות בוז מן הקהל שלה‪,‬‬ ‫וכאשר היא הולכת לראות את גופתו בפעם האחרונה‪,‬‬ ‫מתברר כי הוא עדיין חי‪...‬‬

‫לילה ומו נפגשים בתחנת אוטובוס‪ .‬ללילה יש‬ ‫בעיה בדיבור שמשתקת אותה‪ ,‬מו הוא מאד ורבלי‬ ‫ומלא חיים‪ .‬לילה מתכוננת לבחינות הסיום שלה‪,‬‬ ‫מו מתפרנס מתחרויות מרוץ לא חוקיות‪ ,‬ההפכים‬ ‫נמשכים אחד אל השני והשניים מתאהבים‪ .‬אבל מו‬ ‫נושא עמו סוד המעיק עליו‪...‬‬

‫‪ 85‬דקות | סרט אילם‪ ,‬כתוביות בצרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪85 min. | Silent, Fre. Titles | Heb. Sub‬‬

‫באדיבות המכון הצרפתי‬ ‫שבת ‪ 17/3‬בשעה ‪ ,17:00‬יום ה' ‪ 22/3‬בשעה ‪17:00‬‬

‫‪ 98‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪98 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫באדיבות ‪MK2‬‬ ‫שבת ‪ 17/3‬בשעה ‪21:15‬‬

‫‪/020‬פסטיבל הקולנוע הצרפתי‬

‫עיניים ללא פנים‬

‫(צרפת ‪)1960‬‬

‫מרלין‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬ז'ורז' פראנז'י‬ ‫משחק‪ :‬פייר בראסור‪ ,‬אלידה ואלי‪ ,‬אדית סקוב‬

‫בימוי‪ :‬גיום גליין‬ ‫משחק‪ :‬אמה שפר‪ ,‬אדלין ד'הרמי‪ ,‬ונסה פרדי‬

‫‪LES YEUX SANS VISAGE‬‬

‫‪MARYLINE‬‬

‫ד"ר ז'נסייה‪ ,‬מנתח מבריק‪ ,‬חוטף נערה צעירה‪ .‬הוא‬ ‫מסיר את פניה ומנסה להשתיל אותם על פניה של בתו‬ ‫האהובה שפניה הושחתו בתאונת דרכים‪ .‬כל הניסיונות‬ ‫נכשלים וכל הקורבנות מתים אבל ז'נסייה לא מוותר‪.‬‬

‫מרלין גדלה בכפר קטן‪ .‬בגיל ‪ 20‬היא נוסעת לפריס כדי‬ ‫להפוך לשחקנית‪ ,‬אבל אינה יודעת לבטא את עצמה ולהגן‬ ‫על עצמה‪ .‬היא מתמודדת עם כל הדברים המשפילים אבל‬ ‫גם המתגמלים שלמקצוע ולעולם יש להציע‪.‬‬

‫‪ 88‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪88 min. | Fre. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 107‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪107 min. | Fre. | Heb. Sub‬‬

‫באדיבות המכון הצרפתי‬ ‫יום א' ‪ 18/3‬בשעה ‪ ,19:00‬יום ה' ‪ 22/3‬בשעה ‪22:00‬‬

‫באדיבות גומון‬ ‫יום ב' ‪ 19/3‬בשעה ‪ ,21:00‬יום ד' ‪ 21/3‬בשעה ‪18:30‬‬

‫‪Dir: Georges Franju‬‬

‫קסדת הזהב‬

‫(צרפת ‪)1952‬‬

‫בימוי‪ :‬ז'אק בקר‬ ‫משחק‪ :‬סימון סניורה‪ ,‬סרז' רגיאני‪ ,‬קלוד דופין‬

‫‪CASQUE D’OR‬‬

‫‪Dir: Guillaume Gallienne‬‬

‫הבן של ז'אן‬

‫(צרפת ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬פיליפ ליורה‬ ‫משחק‪ :‬פייר דהלהדושן‪ ,‬גבריאל ארקן‪ ,‬קתרין דה לאן‬

‫‪LE FILS DE JEAN‬‬

‫‪Dir: Jacques Becker‬‬

‫‪Dir: Philippe Lioret‬‬

‫כשמארי פוגשת את ז'ורז' היא מתאהבת בו‪ ,‬דבר‬ ‫הגורם לקנאה גדולה מצד רולאן הגנגסטר‪ .‬בעימות‬ ‫בין השניים רולאן מוצא את מותו‪ .‬מארי וז'ורז'‬ ‫נמלטים וחיים בשלווה בכפר‪ ,‬עד שמנהיג הכנופיה‬ ‫של רולאן מוצא דרך להגיע אליהם‪.‬‬

‫בגיל ‪ 33‬מתייה לא יודע מי הוא אביו‪ .‬בוקר אחד הוא‬ ‫מקבל טלפון בו הוא מתבשר שאביו היה קנדי שהלך‬ ‫לעולמו‪ .‬הוא גם מגלה שיש לו עוד שני אחים‪ .‬הוא‬ ‫מחליט לנסוע למונטריאול ללוויה‪ ,‬אך שם הוא מגלה‬ ‫שאיש לא יודע על קיומו‪ ,‬וכנראה גם לא מעוניין לדעת‪.‬‬

‫‪ 96‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪96 min. | Fre. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 98‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪98 min. | Fre. | Heb. Sub‬‬

‫באדיבות המכון הצרפתי‬ ‫יום ב' ‪ 19/3‬בשעה ‪ ,19:00‬שבת ‪ 24/3‬בשעה ‪18:00‬‬

‫באדיבות המכון הצרפתי‬ ‫יום ד' ‪ 21/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫‪/021‬‬

‫‪5-12/3‬‬

‫שבוע קולנוע נשי‬ ‫שבוע של סרטים לציון יום האישה הבינלאומי‬ ‫בשיתוף עם פורום הקולנועניות‪ ,‬הקרן החדשה‬ ‫לקולנוע ופסטיבל הקולנוע הגאה‪ .‬בכורות‪ ,‬מפגשים‪,‬‬

‫אקסולוטל אוברקיל‬

‫(גרמניה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬הלנה הגמן‬ ‫משחק‪ :‬יאסנה פריצי באוור‪ ,‬ארלי יובר‪ ,‬לאורה טונקה‬

‫‪AXOLOTL OVERKILL‬‬ ‫‪Dir: Helene Hegemann‬‬

‫‪ 94‬דקות | גרמנית ואנגלית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪94 min. | Ger. & Eng. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫יום ב' ‪ 5/3‬בשעה ‪21:30‬‬

‫מונטנה‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬לימור שמילה‬ ‫משחק‪ :‬נעה בירון‪ ,‬אבי מלכה‪ ,‬קרן צור‪ ,‬נטע שפיגלמן‬

‫‪MONTANA‬‬

‫‪Dir: Limor Shmila‬‬

‫‪ 79‬דקות | עברית‪ ,‬צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪79 min. | Heb., Fre. | Heb. Sub‬‬

‫בתום ההקרנה שיחה עם הבמאית לימור שמילה‬ ‫והשקחנית נעה בירון‪ .‬מנחה‪ :‬ליאור אלפנט‪.‬‬ ‫הקרנה מיוחדת‪ ,‬חינם למנויי הסינמטק‪.‬‬ ‫יום ג' ‪ 6/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫פאנלים‪ ,‬סרטים של יוצרות ישראליות ובינלאומיות‪,‬‬ ‫וגם סרטים של במאים גברים עם זווית פמיניסטית‪.‬‬

‫סרט הביכורים של הסופרת‪ ,‬שחקנית‪ ,‬מחזאית‬ ‫ובמאית התאטרון והאופרה‪ ,‬הלנה הגמן המבוסס על‬ ‫רב המכר המצליח פרי עטה‪ .‬נערה בת ‪ ,16‬יפהפייה‬ ‫ופזיזה‪ ,‬גדלה אצל אחותה הגדולה שלא מצליחה‬ ‫לשלוט בה‪ .‬הנערה מודעת לכוח המיני שיש לה‬ ‫ומנצלת אותו לא פעם‪ .‬היא מתאהבת בשחקנית‬ ‫מבוגרת וחמקמקה‪ ,‬ובודקת את הגבולות דרך חיי‬ ‫הלילה בברלין והמסיבות הקיצוניות המתקיימות בה‪.‬‬

‫בעקבות הבשורה על מות סבה מחליטה אפי לחזור‬ ‫לעכו עיר הולדתה לחלוק לו כבוד אחרון‪ .‬בעכו היא‬ ‫פוגשת את קרן‪ ,‬מורה מחליפה‪ ,‬נשואה ואם לשניים‪.‬‬ ‫שתי הנשים מתאהבות באופן מיידי כשאפי פוגשת‬ ‫במאיה בתה הקטנה של קרן היא אט אט מגלה מה ומי‬ ‫גרם לה לעזוב את העיר לפני כל כך הרבה שנים מבלי‬ ‫לחזור‪ .‬סיפור האהבה הופך למסע סגירת חשבונות‬ ‫ישנים‪ .‬נעה בירון זכתה בפרס השחקנית הטובה‬ ‫בפסטיבל הסרטים חיפה ‪.2017‬‬

‫‪/022‬שבוע קולנוע נשי‬

‫‪/022‬קולנוע טורקי‬

‫אנרקלי‬

‫(הודו ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬אבינש דאס‬ ‫משחק‪ :‬סווארה בהסקר‪ ,‬סנג'יי מישרה‪ ,‬אישטייק חאן‬

‫‪ANAARKALI OF AARAH‬‬ ‫‪Dir: Avinash Das‬‬

‫‪ 113‬דקות | הינדי | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪113 min. | Hindi | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫הקרנה חד פעמית באדיבות שגרירות הודו בישראל‬ ‫יום ד' ‪ 7/3‬בשעה ‪20:30‬‬

‫דרמה מוסיקלית מבוליווד‪ ,‬מפתיעה ומרתקת בגישתה‬ ‫הפמיניסטית‪ .‬אנרקלי‪ ,‬כמו אמה לפניה‪ ,‬היא זמרת של‬ ‫שירי זימה – ז'אנר ייחודי בהודו‪ ,‬שהנשים שעוסקות‬ ‫בו זוכות ליחס משפיל על סף היחס לזונות‪ .‬כשסגן‬ ‫רקטור של אוניברסיטה יוקרתית המעריץ אותה עושה‬ ‫בה מעשים מגונים על הבמה‪ ,‬היא יוצאת למלחמה‬ ‫להגן על כבודה כנגד הסדר הפטריארכלי‪ .‬היא רוצה‬ ‫להוכיח שגם לנשים במעמדה מגיע צדק ויחס הגון‪.‬‬ ‫הסרט נעשה הרבה לפני הקמפיין ‪.ME TOO‬‬

‫חממת יוצרות הקולנוע של הקרן החדשה‬ ‫השקת השנה החמישית לחממת יוצרות קולנוע תיעודי של הקרן החדשה לקולנוע וטלוויזיה‪,‬‬ ‫המטפחת יוצרות מכל קצוות החברה בישראל ומלווה אותן בפיתוח סרטן הראשון‪ .‬באירוע‬ ‫תוצג התכנית רבת ההישגים‪ ,‬יתקיים פאנל בהשתתפות בוגרות התכנית‪ :‬יהודית כהנא‬ ‫("אדמה")‪ ,‬סונה דגש ("חמאם אל מליח") ואביבה צימרמן ("ישראל המדומיינת")‪ ,‬יוצגו‬ ‫טריילרים‪ ,‬בתום האירוע בשעה ‪ ,20:30‬יוקרן אחד מסרטי הפרויקט הגמורים‪" :‬כתמים"‬ ‫של קטי דיאקובה‪ ,‬בוגרת חממת ‪ .2015‬מספר המקומות מוגבל | כניסה חינם‬ ‫יום ד' ‪ 7/3‬בשעה ‪19:00‬‬

‫כתמים‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬יקטרינה דיאקובה‬

‫‪STAINS‬‬

‫‪Dir: Ekaterina Diakova‬‬

‫‪ 59‬דקות | עברית‪ ,‬רוסית | תרגום לעברית‬ ‫‪59 min. | Heb., Rus. | Heb. Sub‬‬

‫יום ד' ‪ 7/3‬בשעה ‪ ,20:30‬יום ג' ‪ 13/3‬בשעה ‪,14:00‬‬ ‫שבת ‪ 17+24/3‬בשעה ‪15:30‬‬

‫בקיץ ‪ 2008‬יצאה הבמאית לאוקראינה עם מצלמה‪,‬‬ ‫לתעד מערכת יחסים בין בת שננטשה לבין אב‬ ‫אלכוהוליסט שנמלט ממשפחתו‪ .‬אבל באותו הקיץ‬ ‫הוא החל לספר מול המצלמה על בריחותיו‪ ,‬שקריו‬ ‫וחייו כאנרכיסט שנמלט מהשלטון הסובייטי‪ .‬שמונה‬ ‫שנים לאחר מכן הבמאית חוזרת אליו כדי להשלים‬ ‫את הדיוקן שהחלה לצלם‪ ,‬להבין ולחוות איתו שוב‬ ‫את הכאב‪.‬‬

‫‪/023‬שבוע קולנוע נשי‬

‫מות המשוררת‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬דנה גולדברג ואפרת מישורי‬ ‫משחק‪ :‬יבגניה דודינה‪ ,‬סמירה סרייה‪ ,‬י' גולדברג‬

‫‪DEATH OF A POETESS‬‬

‫‪Dir: Dana Goldberg, Efrat Mishori‬‬

‫לני שדה‪ ,‬אשת אקדמיה תל אביבית‪ ,‬יוצאת למסע‬ ‫אורבני אפל שנפרש על פני יממה‪ .‬יסמין נאסר‪ ,‬אחות‬ ‫סיעודית מיפו‪ ,‬עוברת חקירה צולבת שמטלטלת את‬ ‫עולמה‪ .‬יד המקרה מפגישה בין שתי הנשים לערב‬ ‫אחד וקושרת את גורלותיהן לעד‪ .‬סמירה סרייה‬ ‫זכתה בפרס השחקנית הטובה בפסטיבל קולנוע‬ ‫ירושלים ‪.2017‬‬ ‫‪ 77‬דקות | עברית | תרגום לעברית‬ ‫‪77 min. | Heb. | Heb. Sub‬‬

‫בכורה בנוכחות יוצרות הסרט | כניסה חינם‬ ‫למנויים על בסיס מקום פנוי‬ ‫יום ה' ‪ 8/3‬בשעה ‪19:30‬‬

‫קחי אותי לנסיעה‬

‫(אקוודור ‪)2016‬‬

‫שאלות אישיות‬

‫(ישראל ‪)2018‬‬

‫בימוי‪ :‬עדי ארבל‬

‫‪PERSONAL QUESTIONS‬‬ ‫‪Dir: Adi Arbel‬‬

‫יעקב אגמון‪ ,‬כמעט בן ‪ ,90‬בשיחה אישית‪ ,‬חושפנית‬ ‫ואינטימית עם אשתו‪ ,‬הלא היא גילה אלמגור‪ ,‬כמעט‬ ‫בת ‪ .80‬שני ענקי תרבות מתבוננים אחורה אל ‪ ‬חייהם‬ ‫הסוערים‪ ,‬אל האומנות שלהם‪ ,‬אל התשוקות שלהם‬ ‫וחולקים כמה מהסיפורים האינטימיים ביותר שעד היום‬ ‫נשארו מאחורי הקלעים‪.‬‬ ‫‪ 54‬דקות | עברית‬ ‫‪54 min. | Heb.‬‬

‫יום ה' ‪ 8/3‬בשעה ‪ ,19:00‬יום ו' ‪ 9+16+23/3‬בשעה‬ ‫‪ ,12:30‬שבת ‪ 10+17/3‬בשעה ‪ ,17:00‬יום ב' ‪12/3‬‬ ‫בשעה ‪ ,17:00‬יום ה' ‪ 15/3‬בשעה ‪ ,17:00‬יום ג' ‪20/3‬‬ ‫בשעה ‪,16:30‬שבת ‪ 24/3‬בשעה ‪ ,15:30‬יום ג' ‪27/3‬‬ ‫בשעה ‪ ,21:30‬שבת ‪ 31/3‬בשעה ‪19:00‬‬

‫להיות מספר אחת‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬מיכאלה רודה‬ ‫משחק‪ :‬סמנתה סאיסדו‪ ,‬מריה ג'וליה ראנגל‬

‫בימוי‪ :‬טוני מרשל‬ ‫משחק‪ :‬עמנואל דבוס‪ ,‬סוזאן קלמנט‪ ,‬רישאר ברי‬

‫‪TAKE ME FOR A RIDE‬‬ ‫‪Dir: Micaela Rueda‬‬

‫‪NUMERO UNE‬‬ ‫‪Dir: Tonie Marshall‬‬

‫בתחילת שנת הלימודים האחרונה בתיכון‪ ,‬לשרה אין‬ ‫הרבה חברים‪ .‬יום אחד‪ ,‬אנדריאה‪ ,‬תלמידה חדשה‬ ‫בכיתה נכנסת לחייה‪ .‬ידידות קרובה מתפתחת בין‬ ‫השתיים‪ ,‬אבל מאחורי דלתות סגורות מתפתחת‬ ‫מערכת יחסים אינטימית‪.‬‬

‫לתקציר‪ ,‬ראו עמוד ‪.11‬‬

‫‪ 68‬דקות | ספרדית | תרגום לעברית‬ ‫‪68 min. | Spa. | Heb. Sub‬‬

‫יום ד' ‪ 7/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫‪ 110‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪110 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫באדיבות סרטי נחשון‬ ‫יום ה' ‪ 8/3‬בשעה ‪ ,21:30‬שבת ‪( 17/3‬במסגרת‬ ‫פסטיבל קולנוע צרפתי) בשעה ‪21:00‬‬

‫‪/024‬שבוע קולנוע נשי‬

‫איפה אלה‪-‬קרי ומה קרה‬ ‫לנוריקו‪-‬סאן? (ישראל ‪)2014‬‬ ‫בימוי‪ :‬דבורית שרגל‬

‫‪WHERE IS ELLE-KARI AND WHAT‬‬ ‫?‪HAPPENED TO NORIKO-SAN‬‬ ‫‪Dir: Dvorit Shargal‬‬

‫אפריקה!‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬דבורית שרגל‬

‫!‪AFRICA‬‬

‫‪Dir: Dvorit Shargal‬‬

‫המסע בעקבות גיבורי ספרי הילדים המצולמים של‬ ‫אנה ריבקין‪-‬בריק נמשך‪ .‬אחרי "איפה אלה קרי ומה‬ ‫קרה לנוריקו‪-‬סאן?" ממריאה דבורית שרגל לאפריקה‬ ‫כדי להתחקות אחר גיבורת הספר‪" ‬סיאה הילדה‬ ‫מאפריקה" ומשפחתה ולמצוא מה השתנה בטנזניה‬ ‫בעשורים האחרונים‪ .‬מסע מופלא במנהרת הזמן‪.‬‬

‫סרט נוסטלגי מרתק וכובש לב בעקבות סדרת‬ ‫ספרי "ילדי העולם"‪ ,‬שיצרה הצלמת השוודית‬ ‫היהודייה אנה ריבקין‪-‬בריק וכתבה בעברית לאה‬ ‫גולדברג‪ .‬מסע בלשי מפותל ולא ייאמן בעקבות‬ ‫גיבוריהם הנעלמים של הספרים הבלתי נשכחים‪ 46 :‬דקות | עברית‪ ,‬אנגלית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪46 min. | Heb., Eng. | Heb. & Eng. Sub ‬‬ ‫אלה‪-‬קרי הילדה מלפלנד‪ ,‬נוריקו‪-‬סאן הילדה מיפן‪,‬‬ ‫דירק הילד מהולנד והגיבורים הישראלים מהקיבוץ יום ו' ‪ 9/3‬בשעה ‪12:15‬‬ ‫והמדבר‪ .‬באמת היו ילדים כאלו? איפה הם היום?‬ ‫‪ 50‬דק׳ | עברית‪ ,‬אנגלית‪ ,‬שבדית‪ ,‬יפנית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪50 min. | Heb., Eng., Swe., Jap. | Heb. & Eng. Sub ‬‬

‫יום ו' ‪ 9/3‬בשעה ‪11:00‬‬

‫איפה לילבס ילדת הקרקס ומה‬ ‫קרה בהונולולו? (ישראל ‪)2017‬‬ ‫בימוי‪ :‬דבורית שרגל‬

‫‪WHERE IS LILIBET THE CIRCUS‬‬ ‫‪CHILD AND WHAT HAPPENED IN‬‬ ‫?‪HONOLULU‬‬ ‫‪Dir: Dvorit Shargal‬‬

‫‪ 54‬דקות | עברית ואנגלית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪54 min. | Heb. & Eng. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫יום ו' ‪ 9/3‬בשעה ‪13:30‬‬

‫הרפתקה בלשית נוספת בעקבות הספרים המצולמים‬ ‫של אנה ריבקין‪-‬בריק‪ .‬מסע פלאי ונוגע ללב בין שתי‬ ‫מאות‪ ,‬שלוש יבשות וארבע מדינות ונגיעה מטלטלת‬ ‫במעמקי הזיכרון‪ .‬הסיפור האמיתי של רוכבת הסוסים‬ ‫מהקרקס והדרמה שעברה על ילדת הפרחים מהוואי‪.‬‬ ‫הסרט חותם את הטרילוגיה המלבבת‪ ,‬הכוללת‬ ‫את "איפה אלה קרי ומה קרה לנוריקו‪-‬סאן?"‬ ‫ו"אפריקה!"‪.‬‬

‫‪/025‬שבוע קולנוע נשי‬

‫במאיות קולנוע עצמאי‬ ‫איגוד הבמאיות מציג "קולנוע עצמאי נשי"‪ .‬פאנל בנושא קולנוע עצמאי שיארח את‬ ‫הבמאיות ורוניקה ניקול ("דג במים"‪" ,‬ווידוי")‪ ,‬דריה פרלמוטר הידועה בשם ‪Lilo Enote‬‬ ‫(בוגרת בצלאל ומאמניות הקליפים המבוקשות בסצנת הראפ המקומית) מיכל הרשקו‬ ‫("בקרוב אצלך") והעורכת טלי גולדרינג ("חתונה מנייר")‪ .‬אורחות הפאנל עוסקות ביצירת‬ ‫תכנים לקולנוע‪ ,‬לטלוויזיה ולרשת‪ ,‬סרטים קצרים‪ ,‬סדרות אינטרנט וקליפים מוסיקליים‪.‬‬ ‫כולן מפיקות‪ ,‬מביימות‪ ,‬עורכות ועושות את רוב העבודה על הסט העצמאי‪ ,‬בעצמן‪ .‬ארבעת‬ ‫היוצרות יחלקו טיפים וחוויות מעשיית קולנוע גרילה בארץ ויראו קטעים מעבודותיהן‪.‬‬ ‫יום ו' ‪ 9/3‬בשעה ‪12:00‬‬

‫מצברוח טוב‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬מילי בן חייל‪ ,‬תמר שפוני‬ ‫משחק‪ :‬גילי סער‪ ,‬עופר עמרם‪ ,‬בן שלף‬

‫‪CHEER ME UP‬‬

‫נקמה‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬קוראלי פארז'ה‬ ‫משחק‪ :‬מתילדה לוץ‪ ,‬קווין יאנסנס‪ ,‬ונסן קולומב‬

‫‪REVENGE‬‬

‫‪Dir: Mili Ben Hayl, Tamar Shippony‬‬

‫‪Dir: Coralie Fargeat‬‬

‫גילי חולמת לעבוד ולצאת מהבית‪ .‬נועם‪ ,‬בעלה‪ ,‬לא‬ ‫מוכן בשום אופן שגילי תתפרנס ותהיה אישה עצמאית‪.‬‬ ‫אסף בנם הקטן‪ ,‬רק רוצה שקט ו"בית נורמאלי" ולכן‬ ‫מסתובב עם אוזניות שלא שומעים בהם כלום‪ .‬יום‬ ‫אחד מחליטה גילי לצאת לעבוד בלי לספר לבעלה‪.‬‬ ‫כשנועם מגלה העניינים הולכים ומסתבכים‪.‬‬

‫מותחן פעולה פמיניסטי‪ ,‬שסחף את המבקרים‬ ‫בפסטיבל טורונטו השנה‪ .‬ג'ן מגיעה עם המאהב הנשוי‬ ‫שלה לנפוש בבית קיט מעוצב ומבודד‪ ,‬אך הבילוי‬ ‫הרומנטי הופך לקרב הישרדות מדמם‪ ,‬כאשר שני‬ ‫שותפיו העסקיים של המאהב מגיעים גם הם למקום‪.‬‬

‫‪ 75‬דקות | עברית‬ ‫‪75 min. | Heb.‬‬

‫יום ו' ‪ 9/3‬בשעה ‪ ,14:00‬שבת ‪ 17+24/3‬בשעה ‪,13:00‬‬ ‫יום א' ‪ 18/3‬בשעה ‪ ,21:30‬יום ד' ‪ 21/3‬בשעה ‪,16:30‬‬ ‫יום א' ‪ 25/3‬בשעה ‪19:00‬‬

‫‪ 108‬דקות | צרפתית ואנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪108 min. | Eng. Fr. | Heb. Sub‬‬

‫הסרט לא יוקרן בבתי הקולנוע בישראל וזו הזדמנות‬ ‫לראותו על המסך הגדול‬ ‫יום ו' ‪ 9/3‬בשעה ‪ ,22:00‬יום א' ‪ 11/3‬בשעה ‪,21:00‬‬ ‫יום ב' ‪ 12/3‬בשעה ‪18:30‬‬

‫‪/026‬שבוע קולנוע נשי‬

‫אלות הודיות זועמות‬

‫(הודו ‪)2015‬‬

‫הדרך לאן‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬פאן נאלין‬ ‫משחק‪ :‬שרה‪-‬ג'יין דיאז‪ ,‬ראגשרי דשפאנדה‬

‫בימוי‪ :‬מיכל בת‪-‬אדם‬ ‫משחק‪ :‬שרון אלכסנדר‪ ,‬לנה אטינגר‪ ,‬יגאל שדה‪ ,‬שירי גולן‬

‫‪ANGRY INDIAN GODDESSES‬‬

‫‪THE ROAD TO WHERE‬‬

‫סרט הודי מרגש שכבש את לב הצופים בשלל‬ ‫פסטיבלי קולנוע ברחבי העולם‪ .‬קבוצת חברות‬ ‫שלא התראתה מזה זמן רב נפגשת בבית חוף מרהיב‬ ‫בגואה אחרי שכולן הוזמנו על ידי אחת מהן בהודעה‬ ‫פתאומית ודחופה‪" :‬אני מתחתנת"‪ .‬הפתעה לא פחות‬ ‫גדולה מצפה לחברות כאשר הן מגיעות‪ :‬חברתן‬ ‫יוצאת מהארון ומודיעה להן שהיא מתחתנת עם בת‬ ‫זוגה עליה הן כלל לא ידעו‪.‬‬

‫יפו ‪ .1948‬בית מגורים על יד הים‪ ,‬שנעזב בבהלה‬ ‫על ידי דייריו הערבים‪ ,‬הופך להיות ביתם של יהודים‬ ‫ניצולי שואה שהצליחו למלט נפשם מהתופת באירופה‪.‬‬ ‫מתוך מצוקת הקיום היומיומי ובצל הסכסוך המתמשך‬ ‫בין שני העמים‪ ,‬עולה זעקה נואשת לאהבה‪ .‬מיכל‬ ‫בת‪-‬אדם אורגת פואמה אפית שנעה על ציר הזמן בין‬ ‫עבר והווה ומעלה תהיות על מהות הקיום שלנו‪.‬‬

‫‪Dir: Pan Nalin‬‬

‫‪ 115‬דקות | הינדי ואנגלית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪115 min. | Hindi & Eng. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫‪Dir: Michal Bat-Adam‬‬

‫‪ 96‬דקות | עברית‬ ‫‪96 min. | Heb.‬‬

‫בתום ההקרנה שיחה עם הבמאית מיכל בת אדם‬

‫יום ו' ‪ 9/3‬בשעה ‪22:00‬‬

‫שבת ‪ 10/3‬בשעה ‪14:30‬‬

‫ביזה וגניזה‪ :‬הארכיונים‬ ‫הפלסטינים בישראל (ישראל ‪)2017‬‬

‫פאק יו ג'סיקה בלייר‬

‫בימוי‪ :‬רונה סלע‬

‫‪LOOTED AND HIDDEN:‬‬ ‫‪PALESTINIAN ARCHIVES IN ISRAEL‬‬ ‫‪Dir: Rona Sela‬‬

‫הסרט חושף את גורל ארכיוני הסרטים שתיעדו את‬ ‫המהפכה הפלסטינית מסוף שנות ה‪ 60-‬ועד ראשית‬ ‫שנות ה‪ ,80-‬שנלקחו שלל בביירות ונתונים מאז‬ ‫בשליטת הארכיונים הצבאיים בישראל‪.‬‬ ‫‪ 45‬דקות | אנגלית וערבית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪45 min. | Eng. & Arab. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫שבת ‪ 10/3‬בשעה ‪15:00‬‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬קרני הנמן‬

‫‪FUCK YOU JESSICA BLAIRE‬‬ ‫‪Dir: Karni Haneman‬‬

‫שתי חברות טובות חוששות מהאפשרות שסוף העולם‬ ‫הגיע ומנסות למצוא את עצמן‪ ,‬אך רק מוצאות את‬ ‫עצמן יותר ויותר אבודות‪ .‬שני חברים טובים מנסים‬ ‫להוכיח‪ ,‬בעיקר לעצמם‪ ,‬שהם בוגרים ואמיצים‪.‬‬ ‫שרשרת אירועים גורמת לארבעה ללכת לאיבוד יחד‪,‬‬ ‫בעולם ריאליסטי‪-‬סוריאליסטי‪.‬‬ ‫‪ 81‬דקות | אנגלית ועברית | תרגום לעברית‬ ‫‪81 min. | Eng. & Heb. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 10/3‬בשעה ‪ ,16:00‬יום ב' ‪ 12/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫‪/027‬שבוע קולנוע נשי‬

‫יחסים בין דורות‪ :‬מרתון סרטי סטודנטיות של הקרן החדשה‬ ‫לא בוכים בקיץ‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬אלינה מרגולין‬

‫סבתא נדיה היא אישה רוסיה קשוחה המסרבת לקבל‬ ‫את העובדה שלנכדתה יש בעיה נפשית‪ .‬היא מחליטה‬ ‫לקחת את העניינים לידיה ולרפא את הנכדה בדרך‬ ‫היחידה שהיא מכירה‪ ,‬הדרך הסובייטית‪.‬‬ ‫‪ 22‬דקות | עברית | תרגום לעברית‬ ‫‪22 min. | Heb. | Heb. Sub‬‬

‫כבוד אחרון‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬תמרה ממון‬

‫רוני מגיעה לחדר המיון להיות לצד אביה הסובל‬ ‫מכאבים חזקים‪ .‬ההמתנה הארוכה מובילה למפגש‬ ‫טעון המאלץ אותה להתמודד עם שאלות קשות‬ ‫הניצבות לפניה בנוגע למערכת היחסים שלהם‪.‬‬ ‫‪ 25‬דקות | עברית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪25 min. | Heb. | Eng. Sub‬‬

‫תימור‪ ,‬זמר אופרה‪ ,‬לא תיאר לעצמו שבגיל ‪ 37‬יחזור‬ ‫לגור עם ההורים‪ .‬או יותר נכון‪ ,‬שההורים יעברו לגור‬ ‫איתו‪ .‬בפעם הראשונה בחייו‪ ,‬הוא מחליט להתמודד‬ ‫מול אימו‪ ,‬מבקרת אופרה נחשבת שאינה מאמינה כי‬ ‫הוא יכול לשיר‪.‬‬ ‫‪ 30‬דקות | עברית‪ ,‬רוסית | תרגום לעברית‬ ‫‪30 min. | Heb., Rus. | Heb. Sub‬‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בתום ההקרנה יתקיים דיון עם הבמאיות‬ ‫שבת ‪ 10/3‬בשעה ‪18:00‬‬

‫בימוי‪ :‬הילה אמיר‬

‫דייט למרי המשוגעת‬

‫‪ 24‬דקות | עברית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪24 min. | Heb. | Eng. Sub‬‬

‫המופע של תימור‬

‫בימוי‪ :‬רעות דגבר עג'מי‬

‫דובדבן‬

‫אנה יצרה לעצמה עולם חופשי‪ ,‬יצרי‪ ,‬מיני‪ ,‬היא‬ ‫משחקת עם הזמן‪ ,‬שולטת בכל‪ .‬למרות הקשיים‬ ‫הצפויים‪ ,‬היא מקבלת החלטה ליצור מפגש מחודש עם‬ ‫אמה‪ ,‬החולה בסכיזופרניה‪ .‬הכניסה של האם למרחב‬ ‫מערערת את העולם של אנה ויוצרת בו סדקים‪ ,‬מה‬ ‫שמאלץ בחינה מחדש של מערכת היחסים ביניהן‪.‬‬

‫(אירלנד ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬דארן טורנטון‬ ‫משחק‪ :‬סיאנה קרסלייק‪ ,‬טרה לי‬

‫משפחה‬

‫(ישראל‪/‬גרמניה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬רוני קידר‬ ‫משחק‪ :‬אלי דנקר‪ ,‬יבגניה דודינה‪ ,‬רוני קידר‬

‫‪A DATE FOR MAD MARY‬‬

‫‪FAMILY‬‬

‫דרמה קומית עם הומור יבש ושנון‪ .‬מרי‪ ,‬שמשתחררת‬ ‫ממוסד לעברייניות בגין תקיפה אלימה ואכזרית של‬ ‫תלמידה בבית הספר התיכון‪ ,‬באה לעזור לחברתה‬ ‫הטובה ביותר‪ ,‬שרלין‪ ,‬בהכנות לחתונה עם בחיר‬ ‫ליבה‪ .‬על מרי נופלת המשימה למצוא צלמת לחתונה‪.‬‬ ‫היא פוגשת בג'ס‪ ,‬שמעוררת בה רגשות שהיא עצמה‬ ‫לא ידעה שקיימים‪.‬‬

‫בעולם מושלם‪ ,‬לילי הייתה גדלה במשפחה אחרת‪:‬‬ ‫בחיקם של אב שהיה רוצה בנוכחותה‪ ,‬אם שאינה‬ ‫מכורה לכדורים‪ ,‬אחות בעלת מצפון ואח שלא רוצה‬ ‫להיכנס איתה למיטה‪ .‬אבל המציאות לא הייתה נדיבה‬ ‫עם לילי‪ ,‬בחיים אי‪-‬אפשר לקבל הכל‪ ...‬ולילי מוצאת‬ ‫עצמה בסלון הבית‪ ,‬בוהה בארבע גופות‪.‬‬

‫‪Dir: Darren Thornton‬‬

‫‪ 82‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪82 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 10/3‬בשעה ‪18:30‬‬

‫‪Dir: Veronica Kedar‬‬

‫‪ 104‬דקות | עברית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪104 min. | Heb. | Eng. Sub‬‬

‫טרום בכורה באדיבות ינוסן הפקות‬ ‫בתום ההקרנה שיחה עם הבמאית רוני קידר‬ ‫שבת ‪ 10/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫‪/028‬שבוע קולנוע נשי‬

‫עושות סדר‬

‫(שוויץ ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬פטרה וולפה‬ ‫משחק‪ :‬מרי לוינברגר‪ ,‬רייצ'ל בראונשווייג‪ ,‬סיביל ברונר‬

‫‪THE DIVINE ORDER‬‬ ‫‪Dir: Petra Volpe‬‬

‫לתקציר‪ ,‬ראו עמ׳ ‪.11‬‬ ‫‪ 96‬דקות | גרמנית‪-‬שוויצרית | תרגום לעברית‬ ‫‪96 min. | Swi.-Ger. | Heb. Sub‬‬

‫טרום בכורה באדיבות בתי קולנוע לב‬ ‫לפני הסרט הרצאתה של מבקרת הקולנוע איריס לקנר‬ ‫מחיר בקופות‪ ,₪ 45 :‬למנויים חינם‬ ‫יום א' ‪ 11/3‬בשעה ‪19:00‬‬

‫צ'אּבֵלה‬

‫(ארה"ב ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬קת'רין גונד‪ ,‬דארשה קיי‬

‫‪CHAVELA‬‬

‫‪Dir: Catherine Gund, Daresha Kyi‬‬

‫תיעודי‪ .‬הזמרת צ'אּבֵלה וארגאס התחילה את דרכה‬ ‫המוזיקלית בראשית שנות ה‪ ,60-‬והפכה עם השנים‬ ‫לסמל תרבות בינלאומי‪ .‬בעזרת ראיונות עם צ'אּבֵלה‪,‬‬ ‫מאהבותיה‪ ,‬מוקיריה ושלל חומרי ארכיון‪ ,‬מרכיב‬ ‫הסרט דיוקן של לוחמת חברתית‪ ,‬לסבית מוצהרת‬ ‫ואמנית כריזמטית‪ ,‬דמות מרתקת וגדולה מהחיים‪.‬‬ ‫‪ 90‬דקות | ספרדית ואנגלית | תרגום לעברית ולאנגלית‬ ‫‪90 min. | Spa. & Eng. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫יום א' ‪ 11/3‬בשעה ‪21:30‬‬

‫הפיתוי‬

‫(ארה"ב ‪)2017‬‬

‫נשים שרוצחות‬

‫(ארה"ב ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬סופיה קופולה‬ ‫משחק‪ :‬ניקול קידמן‪ ,‬קירסטן דאנסט‪ ,‬קולין פארל‬

‫בימוי‪ :‬אינגריד יונגרמן‬

‫משחק‪ :‬אינגריד יונגרמן‪ ,‬אן קאר‪ ,‬שילה ואנד‬

‫‪THE BEGUILED‬‬ ‫‪Dir: Sofia Coppola‬‬

‫‪WOMEN WHO KILL‬‬ ‫‪Dir: Ingrid Jungermann‬‬

‫בוירג'יניה של ימי מלחמת האזרחים האמריקאית‪,‬‬ ‫חייל פצוע מגיע לאחוזה מבודדת המשמשת כפנימייה‬ ‫לנערות‪ .‬נוכחותו של גבר ינקי בסביבה הדרומית‬ ‫והנשית מעוררת בדיירות יצרים ותשוקות שחלקן‬ ‫מגלות לראשונה ואחרות הדחיקו מזמן‪ .‬מלחמת‬ ‫המינים הופכת לשדה קרב של ממש ביצירה מפעימה‬ ‫ועשירה בפרטי פרטים של הסתרה וגילוי של רגשות‪.‬‬ ‫זוכה פרס הבימוי בפסטיבל קאן ‪.2017‬‬

‫זוכה פרס התסריט בפסטיבל טרייבקה ‪.2016‬‬ ‫קומדיה שחורה על פחד ממחויבות‪ ,‬פחד מאהבה‬ ‫ועל נשים שאוהבות נשים‪ .‬למורגן ולאקסית שלה יש‬ ‫פודקאסט העוסקת ברוצחות סדרתיות‪ .‬על אף שיש‬ ‫להן עדיין רגשות אחת כלפי השנייה‪ ,‬הן ממשיכות‬ ‫לעבוד יחד‪ ,‬עניין המעורר שלל סיטואציות לא נוחות‪.‬‬ ‫כאשר מורגן מתחילה לצאת עם בחורה חדשה‪ ,‬מנסה‬ ‫האקסית למצוא הוכחות שהיא אדם שונה לחלוטין‬ ‫ממה שהיא מציגה למורגן‪.‬‬

‫‪ 93‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪93 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ב' ‪ 12/3‬בשעה ‪19:00‬‬

‫‪ 93‬דקות | אנגלית ללא תרגום‬ ‫‪93 min. | Eng.‬‬

‫יום ג' ‪ 12/3‬בשעה ‪21:30‬‬

‫‪/029‬אירועים ופסטיבלים‬

‫קולנוע דוקאביב‬

‫ארתור מילר‪ :‬מחזאי‬

‫(ארה"ב ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬רבקה מילר‬

‫הימים חולפים‬

‫(קולומביה‪/‬צרפת ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬קטלינה מסה‬

‫‪ARTHUR MILLER: WRITER‬‬

‫‪THE INFINITE FLIGHT OF DAYS‬‬

‫דיוקן אינטימי של אחד המחזאים האמריקאיים‬ ‫הגדולים ביותר במאה ה־‪ .20‬הסרט מסופר מנקודת‬ ‫מבטה הייחודית של קולנוענית מוערכת‪ :‬בתו‪ ,‬רבקה‬ ‫מילר‪ ,‬וכולל חומרי ארכיון משפחתיים נדירים שלא‬ ‫נחשפו מעולם לציבור‪ .‬הסרט פותח את הדלת לאדם‬ ‫שמאחורי האייקון‪ ,‬חוקר את שורשי חייו כאמן ואת‬ ‫השפעתו על עיצוב התרבות האמריקאית‪.‬‬

‫סרט חושני במיוחד שבמרכזו שמונה קשישות‬ ‫קולומביאניות‪ ,‬החיות בכפר קטן וצבעוני מאוד בלב‬ ‫האנדים‪ .‬לאף אחת מהן לא היו חיים קלים ובכל זאת‬ ‫כשהן משוחחות‪ ,‬צוחקות‪ ,‬אוכלות ודומעות ‪ -‬קשה‬ ‫להחליט במי מהן להתאהב קודם‪.‬‬

‫‪Dir: Rebecca Miller‬‬

‫‪ 101‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪101 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪Dir: Catalina Mesa‬‬

‫‪ 78‬דקות | ספרדית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪78 min. | Spa. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫שבת ‪ 24/3‬בשעה ‪20:30‬‬

‫שבתות ‪ 3+10/3‬בשעה ‪ ,20:30‬שבת ‪ 17/3‬בשעה‬ ‫‪ ,19:00‬יום ו' ‪ 9/3‬בשעה ‪14:00‬‬

‫נשות המצולות‬

‫(פורטוגל‪/‬שוויץ‪/‬יפן ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬קלאודיה ורחאו‬

‫‪AMA-SAN‬‬

‫‪Dir: Claudia Varejao‬‬

‫‪ 112‬דקות | יפנית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪112 min. | Jap. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫שבת ‪ 31/3‬בשעה ‪20:30‬‬

‫מדי יום הן צוללות למעמקים החשוכים והמסוכנים‬ ‫של האוקיינוס השקט כדי לשלות משם צדפות‪,‬‬ ‫חלזונות ותמנונים וכשהן עולות על פני המים הן‬ ‫חוזרות להיות אימהות וסבתות‪ .‬סרט לירי על נשים‬ ‫יוצאות דופן בכפר דייגים קטן ביפן‪.‬‬

‫‪/030‬אירועים ופסטיבלים‬

‫תחרות היצירה הדוקומנטארית על שם דוד פרלוב‬

‫זו השנה ה‪ 15-‬בה נערכת התחרות ליצירה‬ ‫דוקומנטרית על שם דוד פרלוב‪ ,‬מפעל משותף של‬ ‫משפחת פרלוב‪ ,‬שידורי קשת וקרן יהושע רבינוביץ‬ ‫לאמנויות ‪ -‬פרויקט קולנוע‪.‬‬ ‫בערב הגמר של התחרות‪ ,‬המיועדת לסטודנטים‬ ‫לקולנוע מרחבי כל הארץ‪ ,‬יעלו חמישה מתמודדים‬ ‫אשר יציגו בפני חבר השופטים את הצעתם לסרט‬ ‫דוקומנטרי‪.‬‬ ‫השנה נמנים בחבר השופטים הבמאי דני רוזנברג‪,‬‬ ‫הבמאי והשחקן קובי פרג'‪ .‬אליהם יצטרפו כמדי שנה‬ ‫נציג קרן יהושע רבינוביץ לאמנויות יואב אברמוביץ'‪,‬‬ ‫מנהלת דוקו ואקטואליה של שידורי קשת‪ ,‬עדי גרתי‪,‬‬

‫והעורכת והמפיקה‪ ,‬בתו של דוד‪ ,‬יעל פרלוב‪.‬‬ ‫עם תום הפיצ'ינג תציג הזוכה מהשנה שעברה‪ ,‬תהילה‬ ‫אפוטה‪ ,‬מביה"ס לקולנוע וטלוויזיה ע"ש סטיב טיש‪,‬‬ ‫בהקרנת בכורה את סרטה "סבתא שרה"‪ .‬הסרט עוקב‬ ‫אחרי שרה זהרה הלוי‪ ,‬שנולדה בתימן לפני כמעט‬ ‫‪ 100‬שנים‪ .‬לשרה יש שגרת יום קבועה ופעלתנית‪,‬‬ ‫שדרכה אנו נחשפים לדמותה המורכבת שאינה‬ ‫מפסיקה להביט קדימה ‪ -‬למרות גילה וההיסטוריה‬ ‫הלא פשוטה שלה‪.‬‬ ‫הכניסה חופשית | כניסה למנויים על בסיס מקום פנוי‬ ‫יום ג' ‪ 27/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫מפגשים מזווית כהה (מפגש מס' ‪)79‬‬

‫פיגומים‬

‫(ישראל‪/‬פולין ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬מתן יאיר‬ ‫משחק‪ :‬אשר לקס‪ ,‬יעקב כהן‪ ,‬עמי סמולרצ'ק‪ ,‬קרן ברגר‬

‫‪SCAFFOLDING‬‬ ‫‪Dir: Matan Yair‬‬

‫‪ 92‬דקות | עברית‬ ‫‪92 min. | Heb.‬‬

‫ביוזמת הקשת הדמוקרטית המזרחית ואסנת טרבלסי‪,‬‬ ‫בשיתוף אתר "העוקץ"‪ | ‬בתום ההקרנה יתקיים דיון‬ ‫בהשתתפות יוצר הסרט‬ ‫יום ד' ‪ 28/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫אשר בן ה‪ 17-‬תמיד היה הנער 'המופרע' בתיכון‪ .‬הוא‬ ‫גר עם אביו מילו‪ ,‬בעל עסק לפיגומים‪ ,‬איש קשה‬ ‫ודומיננטי‪ ,‬שנוהג איתו ביד קשה‪ .‬אשר עובד כל‬ ‫יום עם אביו בפיגומים‪ ,‬ומילו מצפה ממנו שייכנס‬ ‫להחליף אותו בעסק‪ .‬כשמורה חדש לספרות בשם‬ ‫רמי‪ ,‬נכנס לכיתה של אשר‪ ,‬הוא מוצא בו מודל‬ ‫לחיקוי‪ ,‬ולראשונה מצליח לדמיין לעצמו עתיד אחר‬ ‫ממה שאביו הכתיב לו‪ .‬פרסי הסרט הטוב והשחקן‬ ‫בפסטיבל ירושלים‪ ,‬פרס אופיר לשחקן משנה‬ ‫הטוב עמי סמולרצ'יק‪.‬‬

‫‪/031‬‬

‫‪03.18‬‬ ‫מרץ‬ ‫בסינמטק‬

‫חינם למנויים‬ ‫‪.033 > .031‬‬ ‫סרטים עכשוויים‬

‫‪.038 > .034‬‬ ‫קולנוע קלאסי‬

‫‪.042 > .039‬‬ ‫סרטים ישראליים‬

‫סרטים עכשוויים‬

‫המיילדת‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬מרטין פרובוסט‬ ‫משחק‪ :‬קת'רין דנב‪ ,‬קת'רין פרוט‬

‫‪THE MIDWIFE‬‬

‫‪Dir: Martin Provost‬‬

‫‪ 117‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪117 min. | Fre. | Heb. Sub‬‬

‫יום ה' ‪ 1/3‬בשעה ‪ ,20:30‬יום ו' ‪ 2/3‬בשעה ‪,14:30‬‬ ‫יום ב' ‪ 5/3‬בשעה ‪16:00‬‬

‫קלייר היא מיילדת מחוננת‪ .‬כשהיא מרגישה שהיא‬ ‫הרבה יותר קרובה לסוף הקריירה שלה מאשר‬ ‫לתחילתה‪ ,‬היא מתחילה להרהר במקומה בעולם‪.‬‬ ‫באמצע המשבר המקצועי שהיא עוברת היא מקבלת‬ ‫שיחת טלפון מוזרה מביאטריס‪ ,‬פילגשו לשעבר של‬ ‫אביה‪ ,‬שטוענת שיש בפיה חדשות דחופות לספר לה‪.‬‬

‫‪/032‬מרץ בסינמטק‬

‫פלא‬

‫(ארה"ב ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬סטפן צ'בוסקי‬ ‫משחק‪ :‬ג'וליה רוברטס‪ ,‬מנדי פטינקין‪ ,‬אוון וילסון‬

‫‪WONDER‬‬

‫להרוג אייל קדוש‬

‫(אירלנד‪/‬בריטניה‪/‬ארה"ב ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬יורגוס לנטימוס‬ ‫משחק‪ :‬קולין פארל‪ ,‬ניקול קידמן‪ ,‬בארי קיגאן‬

‫‪THE KILLING OF A SACRED DEER‬‬

‫‪Dir: Stephen Chbosky‬‬

‫‪Dir: Yorgos Lanthimos‬‬

‫מבוסס על הספר רב המכר‪ .‬סיפורו של אוגוסט פולמן‪,‬‬ ‫שנולד עם פנים יוצאות דופן‪ ,‬אשר מנעו ממנו ללכת‬ ‫לבית ספר רגיל‪ .‬לאחר שלמד בלימוד ביתי‪ ,‬אוגי‬ ‫מגיע לראשונה לכיתה ה' בבית הספר המקומי ונאלץ‬ ‫להתמודד עם חבריו לבית הספר שחלקם מתקשים‬ ‫להסתגל לתלמיד עם המראה הלא שגרתי‪.‬‬

‫סרטו של יורגוס לנטימוס‪ ,‬הבמאי המבריק מאחורי‬ ‫"לובסטר"‪ ,‬שזכה בפרס התסריט בפסטיבל קאן‪.‬‬ ‫סטיבן מרפי הוא מנתח לב שמתיידד עם נער בן ‪16‬‬ ‫בשם מרטין‪ .‬סטיבן מזמין אותו הביתה‪ ,‬מכיר לו את‬ ‫אשתו ושני ילדיהם ומרטין הופך לבן בית‪ .‬אבל עד‬ ‫מהרה הכל ישתנה וסטיבן עומד בפני בחירה נוראה‪.‬‬

‫‪ 113‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪113 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 121‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪121 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ו' ‪ 2/3‬בשעה ‪ ,22:00‬שבת‪ 3/3‬בשעה ‪,18:30‬‬ ‫יום א' ‪ 4/3‬בשעה ‪16:30‬‬

‫יום ו' ‪ 2/3‬בשעה ‪ ,22:00‬שבת ‪ 3/3‬בשעה ‪21:00‬‬ ‫(סרטים באפילה)‪ ,‬יום ב' ‪ 5/3‬בשעה ‪16:30‬‬

‫הרוח‬

‫הקרה (ארגנטינה ‪)2015‬‬

‫לעבור את הגבול‬

‫(צרפת‪/‬בלגיה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬גוסטבו פוסטיליונה‬ ‫משחק‪ :‬נורמן בריסקי‪ ,‬חואן נמירובסקי‪ ,‬מריה צ'ליה פררו‬

‫בימוי‪ :‬לוקא בלבו‬ ‫משחק‪ :‬אנדרה דוסולייה‪ ,‬גיום גי‪ ,‬קתרין ז'קוב‬

‫‪BRISAS HELADAS‬‬

‫‪CHEZ NOUZ‬‬

‫שני אחים חיים חיים סוערים‪ .‬מייבל מנסה למצוא‬ ‫מקלט בביתו של אחיה ברונו‪ ,‬מה שמצית סדרת‬ ‫מצבים המערבת אהבה וטירוף של שני אנשים החיים‬ ‫על הקצה‪ .‬דרמה קומית שהופכת לסרט משטרתי עם‬ ‫קמצוץ של טרגדיה קלאסית‪.‬‬

‫סיפורה של בחורה צעירה‪ ,‬אחות במקצועה‪ ,‬בעלת‬ ‫תפיסות ליברליות שמוצאת עצמה מתמודדת בראש‬ ‫מפלגה ימנית ושמרנית בבחירות מוניציפליות בצרפת‪.‬‬ ‫הבחירה שלה ללכת כנגד עקרונותיה מרחיקה אותה‬ ‫ממשפחתה‪ ,‬חבריה ומטופליה‪ .‬הסרט הוא מעשיה‬ ‫בדיונית שנגזרת מהמציאות הפוליטית כיום בצרפת‪.‬‬

‫‪Dir: Gustavo Postiglione‬‬

‫‪ 90‬דקות | ספרדית | תרגום לעברית‬ ‫‪90 min. | Spa. | Heb. Sub‬‬

‫בתום ההקרנה שיחה עם הבמאי גוסטבו פוסטיליונה‬ ‫הקרנה חד פעמית‬ ‫יום ב' ‪ 5/3‬בשעה ‪19:00‬‬

‫‪Dir: Lucas Belvaux‬‬

‫‪ 118‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪118 min. | Fre. | Heb. Sub‬‬

‫יום ג' ‪ 13/3‬בשעה ‪ ,16:30‬יום ד' ‪ 14/3‬בשעה ‪,21:00‬‬ ‫יום ו' ‪ 16/3‬בשעה ‪22:00‬‬

‫‪/033‬מרץ בסינמטק‬

‫זכרו את בגדד‬

‫(בריטניה ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬פיונה מרפי‬

‫אין חברים מלבד ההרים‬

‫(בריטניה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬קאי בהר‬

‫‪REMEMBER BAGHDAD‬‬

‫‪NO FRIENDS BUT THE MOUNTAINS‬‬

‫תיעודי‪ .‬סיפורה הלא נודע של עיראק מנקודת‬ ‫מבטם של היהודים‪ ,‬ראשוני הפליטים העיראקיים‪.‬‬ ‫מפיקניקים על גדות החידקל‪ ,‬דרך נשפים מלכותיים‬ ‫ועד לגרדום‪ ,‬לכלא ולבריחה‪ ,‬נצא למסע בעקבות‬ ‫סיפורים אישיים מרגשים‪ ,‬מהעבר ועד לימינו‪ .‬חיי‬ ‫הקהילה היהודית עוצבו בהשפעת הבריטים והנאצים‬ ‫וקום מדינת ישראל‪.‬‬

‫עם עלייתו של דעאש והתפקיד המרכזי שנטלה‬ ‫המחתרת הכורדית פשמרגה במלחמה בו‪ ,‬התעוררה‬ ‫מחדש השאלה של עצמאות כורדיסטן‪ .‬כדי לבחון‬ ‫את השאלה נסע הבמאי והסופר הכורדי‪-‬בריטי קאי‬ ‫בהר אל מולדתו‪ ,‬כדי לגלות שם שילוב בין לאומיות‬ ‫כורדית לפילוג פנימי‪.‬‬

‫‪Dir: Fiona Murphy‬‬

‫‪ 69‬דקות | ערבית‪ ,‬עברית‪ ,‬אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪69 min. | Arab., Heb., Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ג' ‪ 13/3‬בשעה ‪ ,19:00‬יום ד' ‪ 14/3‬בשעה ‪,16:00‬‬ ‫יום א' ‪ 18/3‬בשעה ‪ ,17:00‬יום ג' ‪ 27/3‬בשעה ‪18:00‬‬

‫מניפסטו‬

‫(גרמניה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'וליאן רוזפלדט‬ ‫משחק‪ :‬קייט בלאנשט‬

‫‪MANIFESTO‬‬

‫‪Dir: Kae Bahar‬‬

‫‪ 87‬דקות | כורדית ואנגלית | תרגום לאנגלית ועברית‬ ‫‪87 min. | Kurd., Eng. | Eng. & Heb. Sub‬‬

‫הקרנה חד פעמית‬ ‫בתום ההקרנה שיחה עם הבמאי קאי בהר‬ ‫יום ד' ‪( 21/3‬החג הלאומי הכורדי) בשעה ‪21:00‬‬

‫העיתון‬

‫(ארה"ב ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬סטיבן שפילברג‬ ‫משחק‪ :‬מריל סטריפ‪ ,‬טום הנקס‪ ,‬שרה פולסון‬

‫‪THE POST‬‬

‫‪Dir: Julian Rosefeldt‬‬

‫‪Dir: Steven Spielberg‬‬

‫מיצב הווידיאו המרהיב של ג'וליאן רוזפלדט‪ ,‬על ‪13‬‬ ‫ערוציו‪ ,‬מעובד לסרט באורך מלא השולח את הצופים‬ ‫לסייר בין כתבי מניפסט מכוננים מרחבי המאה ה‪– 20-‬‬ ‫פוטוריזם‪ ,‬דאדא‪ ,‬פלוקסוס‪ ,‬סיטואציוניזם‪ ,‬דוגמה ועוד‪.‬‬

‫קיי גרהם‪ ,‬מוציאה לאור של עיתון‪ ,‬ובן ברדלי‪ ,‬עורך‬ ‫עיתון לוחמני‪ ,‬יוצאים יחד למאבק עיקש בממשל‬ ‫האמריקאי במטרה לחשוף את אחד מפרשות הטיוח‬ ‫הגדולות בהיסטוריה ומציבים את התקשורת כנגד‬ ‫הממשל בקרב ישיר על עתיד הדמוקרטיה‪.‬‬

‫‪ 95‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪95 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫הסרט לא יוקרן בבתי הקולנוע בישראל וזו הזדמנות‬ ‫לראותו על המסך הגדול‬ ‫שבת ‪ 24/3‬בשעה ‪ ,19:00‬יום ב' ‪ 26/3‬בשעה ‪,21:00‬‬ ‫יום ה' ‪ 29/3‬בשעה ‪18:30‬‬

‫‪ 130‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪130 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 24/3‬בשעה ‪ ,15:00‬יום ג' ‪ 27/3‬בשעה ‪,14:00‬‬ ‫יום ד' ‪ 28/3‬בשעה ‪ ,20:00‬שבת ‪ 31/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫‪/034‬‬

‫קולנוע קלאסי‬

‫רטרוספקטיבה של אינגמר ברגמן‪ 100 :‬שנים להולדתו‬ ‫ארנסט אינגמר ברגמן נולד ב‪ 14/7/1918-‬באופסלה‬ ‫ומת ב‪ 30/7/2007-‬באי פארו‪ .‬ברגמן היה במאי‬ ‫ותסריטאי קולנוע‪ ,‬במאי תיאטרון‪ ,‬סופר‪ ,‬מנהל‬ ‫תיאטרון ודרמטורג‪ .‬במהלך חייו כתב וביים כשישים‬ ‫סרטים‪ 170 ,‬הפקות תיאטרון ומעל ‪ 100‬מאמרים‬ ‫וספרים‪ .‬בין יצירותיו הידועות ביותר הסרטים "החותם‬ ‫השביעי"‪" ,‬תותי בר"‪" ,‬מעיין הבתולים"‪" ,‬השתיקה"‪,‬‬ ‫"פרסונה"‪" ,‬זעקות ולחישות"‪" ,‬פאני ואלכסנדר"‪ ,‬והן‬ ‫האוטוביוגרפיה "לטרנה מגיקה"‪.‬‬ ‫בכל עבודותיו עוברים כחוט השני ואריאציות על‬ ‫הנושאים המרכזיים‪ ,‬שבעצם מבטאים את חוסר‬ ‫יכולתם של בני האדם לתקשר ביניהם ‪ -‬משפחות לא‬ ‫מתפקדות‪ ,‬אמנים כושלים המתעללים בסביבתם ומעל‬ ‫הכל היעדרותו של האלוהים‪.‬‬ ‫סרטיו של ברגמן מתרחשים כמעט כולם בשבדיה‪,‬‬ ‫והחל משנת ‪ 1961‬בה צולם "מבעד הזכוכית האפילה"‬ ‫כמעט כולם צולמו באי הקטן פארו‪ .‬מעבר להערכת‬ ‫הביקורת הבינלאומית בזכות מורכבות הנושאים‬ ‫והשפה הקולנועית הייחודית והעשירה‪ ,‬סרטיו זכו‬ ‫להצלחה מסחרית בינלאומית החל משנות החמישים‬ ‫בגלל ההיקסמות מ"האקזוטיקה הסקנדינבית"‪ :‬שפה‬

‫מסתורית‪ ,‬טבע בראשיתי‪ ,‬נשים בלונדיניות‪ ,‬עירום‬ ‫ומיניות "טבעית"‪.‬‬ ‫במהלך הקריירה הארוכה הקפיד ברגמן לעבוד עם‬ ‫אנשים קבועים‪ .‬הבולטים באנסמבל של ברגמן הם‬ ‫הצלם סוון ניקוויסט‪ ,‬השחקנים מקס פון סידוב‪ ,‬ליב‬ ‫אולמן וביבי אנדרסון ומעצב התלבושות מאגו‪.‬‬ ‫היחסים בין חייו של אמן לעבודתו במקרה של אינגמר‬ ‫ברגמן מסובכים ביותר ומאתגרים‪ .‬באינספור ראיונות‬ ‫וכמובן באוטוביוגרפיה "לטרנה מגיקה" ברגמן תמיד‬ ‫התייחס להשפעת ילדותו על תפיסתו האמנותית‪.‬‬ ‫שנת ‪ 2018‬הוכרזה בעולם כשנת ברגמן לציון ‪100‬‬ ‫שנים להולדתו של הבמאי שנחשב בעיני רבים‬ ‫כיוצר הקולנוע הגדול מכולם‪ .‬הסינמטקים בישראל‬ ‫מצטרפים לחגיגה העולמית והחל מאמצע פברואר‬ ‫ועד סוף שנת ‪ 2018‬נקרין את כל סרטיו העלילתיים‬ ‫של המאסטר השבדי‪ .‬בחודשים פברואר‪-‬מרץ נקרין‬ ‫את סרטיו המוקדמים‪ ,‬בין מאי לאוגוסט את היבול‬ ‫של שנות החמישים והשישים (הסרטים המפורסמים‬ ‫ביותר) ולקראת סוף השנה את עבודותיו המאוחרות‪.‬‬ ‫התוכנית מאורגנת בעזרת קרן ברגמן ומכון הקולנוע‬ ‫השבדי‪.‬‬

‫‪/035‬קולנוע קלאסי‬

‫לשמוח‬

‫(שבדיה ‪)1950‬‬

‫בימוי‪ :‬אינגמר ברגמן‬ ‫משחק‪ :‬אניטה ביורק‪ ,‬מאי‪-‬בריט נילסון‪ ,‬אווה דהלבק‬

‫‪TO JOY‬‬

‫הפסקת קיץ‬

‫(שבדיה ‪)1951‬‬

‫בימוי‪ :‬אינגמר ברגמן‬ ‫משחק‪ :‬מאי‪-‬בריט נילסון‪ ,‬אלף קיילין‪ ,‬בירגר מאלמסטן‬

‫‪SUMMER INTERLUDE‬‬

‫‪Dir: Ingmar Bergman‬‬

‫‪Dir: Ingmar Bergman‬‬

‫הכינוי שניתן לסימפוניה התשיעית של בטהובן‬ ‫המלווה את העלילה‪ ,‬העניק לסרט הזה‪ ,‬שכל כולו‬ ‫פלאשבק אחד ארוך‪ ,‬את שמו‪ .‬בזמן חזרות על‬ ‫היצירה הנ"ל‪ ,‬מקבל כנר טלפון המבשר לו על מות‬ ‫רעייתו בתאונה‪ .‬הקרנה חד פעמית‬

‫מארי‪ ,‬רקדנית באופרה המלכותית של שטוקהולם‪,‬‬ ‫מתאהבת בימי חופשת הקיץ בצעיר ושמו הנריק‪ .‬עם‬ ‫תום החופשה הנריק נהרג ומשך תריסר השנים הבאות‬ ‫מארי אינה מצליחה להתאושש מאבלה‪ .‬ברגמן מעמת‬ ‫את הדיכאון והמלנכוליה של המצב העכשווי עם‬ ‫פלאשבקים מהאהבה הגדולה באי השליו‪ ,‬על רקע‬ ‫תותי הבר והעצים הפורחים‪ .‬הקרנה חד פעמית‬

‫א' ‪ 4/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫‪ 96‬דקות | שבדית | תרגום לאנגלית ועברית‬ ‫‪96 min. | Swe. | Eng. & Heb. Sub‬‬

‫‪ 98‬דקות | שבדית | תרגום לאנגלית ועברית‬ ‫‪98 min. | Swe. | Eng. & Heb. Sub‬‬

‫יום ב' ‪ 5/3‬בשעה ‪19:00‬‬

‫סודות נשים‬

‫(שבדיה ‪)1952‬‬

‫קיץ עם מוניקה‬

‫(שבדיה ‪)1953‬‬

‫בימוי‪ :‬אינגמר ברגמן‬ ‫משחק‪ :‬אניטה ביורק‪ ,‬מאי‪-‬בריט נילסון‪ ,‬אווה דהלבק‬

‫בימוי‪ :‬אינגמר ברגמן‬ ‫משחק‪ :‬הרייט אנדרסון‪ ,‬לארס אקברג‪ ,‬ג'ון הריסן‬

‫‪WAITING WOMEN‬‬

‫‪SUMMER WITH MONIKA‬‬

‫שלוש נשים‪ ,‬נשואות לשלושה אחים ממתינות על‬ ‫גדות אגם אידילי להגעת בעליהן לאתר הנופש‪ .‬כל‬ ‫אחת מספרת על אירוע בעברה‪ .‬רקל מספרת על הפעם‬ ‫שבה ברחה מהבית עם אהבת נעורים‪ ,‬מרטה מדברת‬ ‫על אהבהביה מן הימים שבהם היתה סטודנטית‬ ‫בפריס וקארן מספרת על הלילה שבו נתקעו היא‬ ‫ובעלה הנפוח במעלית‪ .‬הקרנה חד פעמית‬

‫הארי מתאהב במוניקה‪ ,‬זבנית מפתה וסקסית‪ .‬אחרי‬ ‫מריבה עם אביה יוצאת מוניקה עם הארי לחופשה‬ ‫באי נידח מחוץ לשטוקהולם‪ ,‬שם היא מגלה שהיא‬ ‫הרה והשניים מתחתנים‪ .‬עד מהרה היא משתעממת‬ ‫מחיי הנישואין‪ ,‬האימהות וסידורי הבית‪ .‬היא מוצאת‬ ‫לעצמה מאהב והארי נותר לבדו עם התינוקת‪.‬‬

‫‪Dir: Ingmar Bergman‬‬

‫‪ 105‬דקות | שבדית | תרגום לאנגלית ועברית‬ ‫‪105 min. | Swe. | Eng. & Heb. Sub‬‬

‫יום ג' ‪ 6/3‬בשעה ‪19:00‬‬

‫‪Dir: Ingmar Bergman‬‬

‫‪ 97‬דקות | שבדית | תרגום לאנגלית ועברית‬ ‫‪97 min. | Swe. | Eng. & Heb. Sub‬‬

‫הקרנה חד פעמית‬ ‫יום ה' ‪ 8/3‬בשעה ‪20:30‬‬

‫קולנוע אפריקאי‬ ‫‪/036‬פסטיבלקלאסי‬ ‫‪/036‬קולנוע‬

‫שני סרטי פולחן בכרטיס אחד‬

‫טיפול בהלם‬

‫(ארה"ב ‪)1981‬‬

‫יום ה׳‪ 1.3 ,‬בשעה ‪20:00‬‬

‫מופע הקולנוע של רוקי‬

‫(בריטניה ‪)1975‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'ים שרמן‬ ‫משחק‪ :‬ג'סיקה הרפר‪ ,‬קליף דה‪-‬יאנג‪ ,‬ריצ'ארד אובריין‬

‫בימוי‪ :‬ג'ים שרמן‬ ‫משחק‪ :‬טים קארי‪ ,‬סוזן סרנדון‪ ,‬ריצ'רד או'בריאן‬

‫‪SHOCK TREATMENT‬‬

‫‪THE ROCKY HORROR PICTURE SHOW‬‬

‫‪Dir: Jim Sharman‬‬

‫‪Dir: Jim Sharman‬‬

‫סרט ההמשך הלא‪-‬רשמי ל"מופע הקולנוע של‬ ‫רוקי"‪ .‬מחזמר סאטירי המבקר את תרבות הטלוויזיה‬ ‫האמריקאית‪ ,‬ואשר חזה את ז'אנר ה"ריאליטי" ‪20‬‬ ‫שנה לפני שהוא פרץ‪ .‬בראד וג'נט כבר זוג נשוי ולא‬ ‫באושר‪ ,‬נאלצים לשנות את חייהם לחלוטין כחלק‬ ‫מתוכנית טלוויזיה‪ .‬פסקול נפלא וסרט רלוונטי יותר‬ ‫מתמיד‪.‬‬

‫סרט הפולחן הגדול של כל הזמנים‪ .‬מחזמר רוק‬ ‫המצדיע לסרטי האימה ומד"ב של שנות החמישים‬ ‫והשישים‪ .‬זוג צעיר נקלע בליל סערה לטירה של‬ ‫הפרופסור המטורף פרנקפורטר מכוכב הלכת‬ ‫טרנסילבניה‪ .‬סרט המנסה‪ ,‬בדרך קלילה‪ ,‬לשבור כמה‬ ‫שיותר טאבואים של החברה המערבית‪.‬‬

‫‪ 94‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪94 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 101‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪101 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫כולל מופע על הבמה לאורך הסרט‬

‫עותקים דיגיטליים חדשים | מחיר בקופה לשתי ההקרנות‪ ,₪ 60 :‬למנויים שמורים ‪ 30‬מקומות‬

‫לבקשת הקהל‬

‫צללים‬

‫(ארה"ב ‪)1959‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'ון קסבטס‬ ‫משחק‪ :‬בן קרות'רס‪ ,‬לליה גולדוני‪ ,‬יו הרד‬

‫‪SHADOWS‬‬

‫‪Dir: John Cassavetes‬‬

‫‪ 87‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪87 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫עותק דיגיטלי חדש‬

‫סרט הביכורים של ג'ון קסבטס‪ ,‬אחד הקולות‬ ‫הייחודיים והמרתקים של הקולנוע האמריקני‪ .‬סיפורי‬ ‫חברות ומערכות יחסים בין גזעיים על רקע תקופת דור‬ ‫הביט בשנות החמישים בניו‪-‬יורק כשהפסקול משופע‬ ‫במוסיקת ג'אז נהדרת‪ ,‬בין היתר של צ'רלס מינגוס‪.‬‬ ‫יום ג' ‪ 13/3‬בשעה ‪ ,18:00‬שבת ‪ 17/3‬בשעה ‪15:00‬‬

‫אפריקאי‬ ‫קלאסי‬ ‫‪/037‬קולנוע‬ ‫‪/037‬פסטיבל קולנוע‬

‫לבקשת הקהל‬ ‫פנים (ארה"ב ‪)1968‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'ון קסבטס‬ ‫משחק‪ :‬ג'ון מארלי‪ ,‬ג'ינה רולנדס‪ ,‬לין קרלין‪ ,‬סימור קאסל‬

‫‪FACES‬‬

‫לבקשת הקהל‬ ‫הפסיון של ז'אן ד'ארק (צרפת ‪)1928‬‬

‫בימיו‪ :‬קארל תאודור דרייר‬ ‫משחק‪ :‬מריה פלקונטי‪ ,‬מוריס שוץ‪ ,‬אנטונין ארטו‬

‫‪THE PASSION OF JEAN D'ARC‬‬

‫‪Dir: John Cassavetes‬‬ ‫ריצ'רד ומריה נשואים זה שנים רבות‪ .‬יש להם הכול‪:‬‬ ‫דירה‪ ,‬מעמד וכסף‪ ,‬אך דבר אחד חסר בחייהם – רגש‬ ‫חם זה לזה‪ .‬עד שלילה אחד הם נפרדים‪ .‬הוא רוקם‬ ‫מערכת יחסים עם נערת ליווי יפהפייה והיא עם גבר‬ ‫הצעיר ממנה בשנים רבות‪ .‬ובכל זאת הם מנסים למצוא‬ ‫דרך להחיות את האהבה ביניהם‪ .‬עותק דיגיטלי חדש‬

‫‪Dir: Carl Theodor Dreyer‬‬ ‫‪ 24‬השעות האחרונות בדרך הייסורים של ז'אן ד'ארק‬ ‫אל המוקד‪ .‬את הדרמה הוא בונה‪ ,‬בין השאר‪ ,‬בסדרה‬ ‫של קלוז אפים קיצוניים על פניה המיוסרות של ז'אן‬ ‫ד'ארק‪ ,‬כמעט ללא שימוש במילים‪ .‬מריה פלקונטי‬ ‫התמוטטה נפשית בעקבות הצילומים המפרכים ולא‬ ‫שבה עוד לשחק בסרטים‪ .‬עותק דיגיטלי חדש‬

‫‪ 130‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪130 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 97‬דקות | אילם | תרגום לעברית‬ ‫‪97 min. | Silent. | Heb. Sub‬‬

‫יום ה' ‪ 15/3‬בשעה ‪ ,18:00‬יום ה' ‪ 29/3‬בשעה ‪19:00‬‬

‫יום ב' ‪ 19/3‬בשעה ‪ ,17:00‬יום א' ‪ 25/3‬בשעה ‪21:15‬‬

‫לבקשת הקהל‬ ‫יום הזעם (דנמרק ‪)1943‬‬

‫לבקשת הקהל‬ ‫ליל בכורה (ארה"ב ‪)1977‬‬

‫בימיו‪ :‬קארל תאודור דרייר‬ ‫משחק‪ :‬ליזבת' מובין‪ ,‬תורקילד רוזה‪ ,‬פרבן לרדורף ריה‬

‫‪DAY OF WRATH‬‬

‫‪Dir: Carl Theodor Dreyer‬‬ ‫אשתו הצעירה של כומר מזדקן מתאהבת בבנו‬ ‫בתקופת ציד המכשפות בדנמרק של המאה ה‪.17-‬‬ ‫כשבעלה מת‪ ,‬היא מוכרזת כמכשפה‪ .‬הסרט‪ ,‬שהוא‬ ‫יצירת מופת ויזואלית‪ ,‬מזכיר לא במעט את ציוריו‬ ‫של רמברנדט על אווירתם האפילה והקודרת‪.‬‬ ‫‪ 93‬דקות | דנית | תרגום לעברית‬ ‫‪93 min. | Dan. | Heb. Sub‬‬

‫עותק דיגיטלי חדש‬ ‫יום ג' ‪ 20/3‬בשעה ‪ ,16:30‬שבת ‪ 24/3‬בשעה ‪22:15‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'ון קסבטס‬ ‫משחק‪ :‬ג'ינה רולנדס‪ ,‬ג'ון קסבטס‪ ,‬בן גזארה‬

‫‪OPENING NIGHT‬‬

‫‪Dir: John Cassavetes‬‬ ‫כוכבת תאטרון מפורסמת וכבר לא כל כך צעירה‬ ‫מתקשה להשלים עם העובדה שמאהבים צעירים‬ ‫כבר לא באים בקלות‪ .‬כאשר עליה לגלם דמות עם‬ ‫משברים הדומים לשלה‪ :‬ריקנות‪ ,‬ספקנות באשר‬ ‫לכיווני חייה ‪ -‬המשבר מעמיק‪ .‬מעין גרסה קסבטסית‬ ‫ל"הכל אודות חווה"‪ .‬עותק דיגיטלי חדש‬ ‫‪ 144‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪144 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ג' ‪ 20/3‬בשעה ‪ ,20:45‬שבת ‪ 24/3‬בשעה ‪14:00‬‬

‫קולנוע אפריקאי‬ ‫‪/038‬פסטיבלקלאסי‬ ‫‪/038‬קולנוע‬

‫מכבסה יפיפיה שלי‬

‫(בריטניה ‪)1985‬‬

‫כף רגלי השמאלית‬

‫(אירלנד‪/‬בריטניה ‪)1989‬‬

‫בימוי‪ :‬סטיבן פרירס‬ ‫משחק‪ :‬דניאל דיי לואיס‪ ,‬גורדון וורנקה‪ ,‬סעיד גאפרי‬

‫בימוי‪ :‬ג'ים שרידן‬ ‫משחק‪ :‬דניאל דיי לואיס‪ ,‬ברנדה פריקר‪ ,‬אליסון וויילן‬

‫‪MY BEAUTIFUL LAUNDERETTE‬‬

‫‪MY LEFT FOOT‬‬

‫עומר‪ ,‬צעיר לונדוני ממוצא פקיסטני‪ ,‬עובד במכבסה‬ ‫של דודו ופוגש את ג'וני‪ ,‬פנקיסט אנגלי משכונת עוני‪.‬‬ ‫עומר מגלה שהדרך היחידה לזכות בהתייחסות כלשהי‬ ‫מן החברה הבריטית היא באמצעות הממון‪ ,‬והוא מוכן‬ ‫לותר על תמימותו ועל החינוך ה"גאנדיסטי" שקיבל‬ ‫מאביו‪ ,‬כדי להתקדם בחברה ולממש את אהבתו‬ ‫לג'וני‪ .‬עותק ‪ 35‬מ"מ‬

‫דניאל דיי לואיס‪ ,‬בתפקיד שזיכה אותו באוסקר‪.‬‬ ‫סיפורו של הסופר והצייר האירי כריסטי בראון‪,‬‬ ‫שנולד נכה‪ .‬למרות אזהרות הרופאים‪ ,‬אימו הביאה‬ ‫את התינוק הביתה‪ ,‬ובזכות האמון שהיה לה ביכולתו‪,‬‬ ‫צצה מתוך הגוף הנכה נפש של אמן‪ ,‬שהצליח להוציא‬ ‫אל הפועל את יצירתו באמצעות הגפה הבריאה‬ ‫היחידה בגופו ‪ -‬רגל שמאל‪ .‬עותק ‪ 35‬מ"מ‬

‫‪ 97‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית וצרפתית‬ ‫‪97 min. | Eng. | Heb. & Fre. Sub‬‬

‫‪ 103‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪103 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום א' ‪ 25/3‬בשעה ‪ ,21:00‬יום ב' ‪ 26/3‬בשעה ‪17:00‬‬

‫יום ג' ‪ 27/3‬בשעה ‪ ,19:45‬שבת ‪ 31/3‬בשעה ‪13:30‬‬

‫‪Dir: Stephen Frears‬‬

‫בשם האב‬

‫(אירלנד‪/‬בריטניה‪/‬ארה"ב ‪)1993‬‬

‫‪Dir: Jim Sheridan‬‬

‫עידן התמימות‬

‫(ארה"ב ‪)1993‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'ים שרידן‬ ‫משחק‪ :‬דניאל דיי לואיס‪ ,‬פיט פוסטלווייט‪ ,‬אמה תומפסון‬

‫בימוי‪ :‬מרטין סקורסזה‬ ‫משחק‪ :‬דניאל דיי לואיס‪ ,‬מישל פייפר‪ ,‬וינונה ריידר‬

‫‪IN THE NAME OF THE FATHER‬‬

‫‪THE AGE OF INNOCENCE‬‬

‫סיפורו האמיתי של גארי קונלון‪ ,‬גנב קטן מבלפאסט‬ ‫בראשית שנות ה‪ .70-‬כאשר הוא מכעיס את מחתרת‬ ‫ה‪ I.R.A-‬שולח אותו אביו לגלות בלונדון‪ ,‬שם הוא‬ ‫נקלע בטעות לפאב שפוצץ‪ .‬לאחר עינוייםֿ‪ ,‬הוא‬ ‫מתוודה על פשע שלא ביצע ונשפט למאסר עולם יחד‬ ‫עם אביו‪ .‬בעזרת עו"ד חזקה ושאפתנית‪ ,‬מתעקש‬ ‫גארי להוכיח את חפותו‪ ,‬לטהר את שם אביו ולחשוף‬ ‫את האמת מאחורי הפרשה‪ .‬עותק ‪ 35‬מ"מ‬

‫ערב נישואיו לצעירה מכובדת מתאהב ארצ'ר‪,‬‬ ‫פרקליט ניו‪-‬יורקי צעיר ומיוחס‪ ,‬בבת דודתה‬ ‫הנשואה של ארוסתו‪ .‬הברירה העומדת בפניו קשה‪:‬‬ ‫האם להיעתר ללבו ורגשותיו או להיכנע ללחצי‬ ‫החברה הפוריטנית‪ ...‬בהשראת הקולנוע של לוקינו‬ ‫ויסקונטי‪ ,‬סקורסזה מגיש סרט אינטנסיבי‪ ,‬בעל‬ ‫תסריט רגיש ורהוט‪ ,‬עיצוב קפדני ומשחק משובח‪.‬‬

‫‪Dir: Jim Sheridan‬‬

‫‪ 133‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪133 min. | Eng. | Heb Sub‬‬

‫יום ד' ‪ 28/3‬בשעה ‪ ,16:00‬יום ה' ‪ 29/3‬בשעה ‪20:30‬‬

‫‪Dir: Martin Scorsese‬‬

‫‪ 133‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪133 min. | Eng. | Heb Sub‬‬

‫יום ד' ‪ 28/3‬בשעה ‪ ,20:30‬שבת ‪ 31/3‬בשעה ‪16:00‬‬

‫‪/039‬פסטיבל קולנוע אפריקאי‬ ‫‪/039‬‬

‫ישראלי‬ ‫קולנוע‬ ‫מפסטיבל ירושלים‬ ‫סרט‬

‫האיש שבקיר‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬יבגני רומן‬ ‫משחק‪ :‬תמר אלקן‪ ,‬זאב שמשוני‪ ,‬רות רסיוק‪ ,‬רוי מילר‬

‫‪THE MAN IN THE WALL‬‬ ‫‪Dir: Evgeny Ruman‬‬

‫‪ 92‬דקות | עברית‬ ‫‪92 min. | Heb.‬‬

‫המוזיאון‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬רן טל‬

‫‪THE MUSEUM‬‬ ‫‪Dir: Ran Tal‬‬

‫קולאז' תיעודי‪ ,‬שלוקח את הצופים לסיור מאחורי‬ ‫הקלעים של אחד ממוסדות התרבות החשובים בארץ‬ ‫– מוזיאון ישראל‪ .‬הסרט חושף את הלב הפועם‬ ‫של המוזיאון ‪ -‬הדמויות והפעילות הרוחשת מתחת‬ ‫לגלריות‪ ,‬במחסנים‪ ,‬במעבדות וסביב שולחן הדיונים‪.‬‬ ‫‪ 74‬דקות | עברית | תרגום לעברית‬ ‫‪74 min. | Heb. | Heb. Sub‬‬

‫יום ה' ‪ 1/3‬בשעה ‪ ,18:30‬שבת ‪ 3/3‬בשעה ‪,16:30‬‬ ‫יום ג' ‪ 6/3‬בשעה ‪13:00‬‬

‫לילה אחד‪ ,‬דירה אחת‪ ,‬נעדר אחד‪ .‬שיר מתעוררת‬ ‫בערב שישי מצלצול בדלת ומגלה שבעלה‪ ,‬רמי‪ ,‬נעלם‬ ‫בפתאומיות‪ .‬הסרט עוקב אחרי האירועים שמתרחשים‬ ‫במהלך הלילה הארוך‪ ,‬המורכב מסדרת מפגשים של‬ ‫שיר עם אנשים שנכנסים ויוצאים מהדירה‪.‬‬ ‫יום ה' ‪ 1/3‬בשעה ‪ ,16:00‬יום ג' ‪ 6/3‬בשעה ‪21:15‬‬

‫לפני שהרגליים נוגעות בקרקע‬ ‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬דפני ליף‬

‫‪BEFORE MY FEET TOUCH THE GROUND‬‬

‫‪Dir: Daphni Leef‬‬

‫ב‪ 14-‬ביולי ‪ ,2011‬דפני ליף עוברת לגור באוהל‬ ‫בשדרות רוטשילד במחאה על מצב הדיור‪ .‬האקט‬ ‫הסימבולי האישי הופך לתנועת מחאה אדירה‬ ‫שמטלטלת את עולמה‪ .‬זהו סרט אישי בו דפני‬ ‫מרכיבה מחדש את הזיכרון שלה‪ ,‬עושה חשבון‬ ‫נפש על חלקה באירועים ומציגה את נקודת מבטה‬ ‫הקולנועית על החלום ושברו‪.‬‬ ‫‪ 77‬דקות | עברית‬ ‫‪77 min. | Heb.‬‬

‫שבת ‪ 3/3‬בשעה ‪ ,13:00‬יום ה' ‪ 8/3‬בשעה ‪,17:00‬‬ ‫שבת ‪ 10/3‬בשעה ‪15:00‬‬

‫קולנוע אפריקאי‬ ‫‪/040‬פסטיבלישראלי‬ ‫‪/040‬קולנוע‬

‫בין גדרות‬

‫(ישראל‪/‬צרפת ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬אבי מוגרבי‬

‫‪BETWEEN FENCES‬‬ ‫‪Dir: Avi Mograbi‬‬

‫‪ 85‬דקות | עברית‪ ,‬ערבית ותיגרינית | תרגום לעברית‬ ‫‪85 min. | Heb., Arab., Tigrinya | Heb. Sub‬‬

‫בתום ההקרנה שיחה עם אבי מוגרבי ועם מבקשי מקלט‬ ‫יום ג' ‪ 6/3‬בשעה ‪19:00‬‬

‫ארץ זרה‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬שלומי אלדר‬

‫‪FOREIGN LAND‬‬ ‫‪Dir: Shlomi Eldar‬‬

‫‪ 75‬דקות | עברית | תרגום לעברית‬ ‫‪75 min. | Heb. | Heb. Sub‬‬

‫הקרנה בנוכחות יוצרי הסרט | מספר המקומות מוגבל‬ ‫יום ה' ‪ 15/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫"בין גדרות" מתעד סדנת תיאטרון של מבקשי מקלט‬ ‫מאריתריאה וסודן‪ ,‬הכלואים במתקן חולות‪ ,‬שיזמו‬ ‫הבמאים חן אלון ואבי מוגרבי‪ .‬תוך שימוש בטכניקות‬ ‫של תיאטרון הם בוחנים ביחד את מעמדם של‬ ‫מבקשי מקלט בישראל‪ .‬מדוע מסרבת ישראל‪ ,‬מדינה‬ ‫שהוקמה על ידי ועבור פליטים‪ ,‬לשקול את מעמדם‬ ‫של מי שגלו מארצותיהם‪ ,‬ברחו ממלחמה‪ ,‬רצח עם‬ ‫ורדיפות כפי שמחייבת אותה אמנת הפליטים? האם‬ ‫מסוגלים ישראלים שעובדים עם מבקשי המקלט‬ ‫להיכנס לנעליהם ולהזדהות עם מצבם?‬

‫רסאן עבאס היה בעבר כוכב טלוויזיה אהוב בסדרת‬ ‫הטלוויזיה "המסעדה הגדולה"‪ .‬שלומי אלדר היה‬ ‫כתב טלוויזיה מוערך שכיסה במשך שני עשורים‬ ‫את הסכסוך הישראלי פלסטיני ואת המתרחש‬ ‫ברצועת עזה‪ .‬בימים שבהם החברה הישראלית‬ ‫הופכת קיצונית יותר שניהם מגלים שהקהל שלהם‬ ‫הצטמצם‪ .‬במציאות שהטון שלה מוכתב ע"י קיצונים‬ ‫שחקן תיאטרון ערבי ועיתונאי יהודי מחפשים דרך‪,‬‬ ‫מקום ותחושת שייכות‪ .‬זוכה פרס הסרט הישראלי‬ ‫התיעודי בפסטיבל חיפה‪.‬‬

‫‪/041‬קולנוע ישראלי‬

‫המחסום‬

‫ניר טויב עוקב אחרי לוחמי הצנחנים שאותם ליווה‬ ‫בסרטו "הגיבוש" ומשרטט את קו השבר בחברה‬ ‫הישראלית שחלחל אל הצבא וכדרכו מתעמת באתוס‬ ‫הצבאי על חלומות‪ ,‬תקוות‪ ,‬פחדים ואכזבות‪ .‬דילמות‬ ‫מוסריות של שליטה בעם אחר‪ ,‬הקהות בעקבות‬ ‫הכיבוש‪ ,‬הופכים מדבר פילוסופי לעובדה מוחשית‬ ‫במעברי זמן קצרים וחדים‪.‬‬ ‫לזכרו יוקרן הסרט ולאחריו דיון‪ 5 .‬שנים בלעדיו‪20 .‬‬ ‫שנה אחרי‪ .‬מה השתנה?‬

‫(ישראל ‪)1998‬‬

‫בימוי‪ :‬ניר טויב‬

‫‪THE BARRIER‬‬

‫‪Dir: Nir Toib‬‬

‫‪ 58‬דקות | עברית‬ ‫‪58 min. | Heb.‬‬

‫יום ו' ‪ 16/3‬בשעה ‪14:00‬‬

‫המחברות של אליש‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬גולן רייז‬

‫המרכיב הסודי‬

‫(ישראל ‪)2013‬‬

‫בימוי‪ :‬דרור שוסטק‬

‫‪ELISH'S NOTEBOOKS‬‬

‫‪THE SECRET INGREDIENT‬‬

‫אחרי מותה של אלישבע רייז בגיל ‪ ,82‬מוצאים‬ ‫ילדיה את יומניה שכתבה בסתר לכל אחד מהם‪,‬‬ ‫ובהם היא תיעדה את חייהם במשך ‪ 57‬שנים‪ ,‬מיום‬ ‫הולדתם ועד יום מותה‪ .‬עתה הם פותחים את היומנים‬ ‫בפעם הראשונה וקוראים את תיעוד חייהם‪ .‬בעקבות‬ ‫האוצר שהשאירה הם יוצאים למסע מרגש וכואב‪ ,‬בו‬ ‫ילמדו על ילדות‪ ,‬אימהות והורות‪.‬‬

‫אורי ונטע‪ ,‬בעלי המסעדה ההודית "‪ 24‬רופי"‬ ‫בת"א‪ ,‬מחליטים לחזור להודו למסע של אמצע‬ ‫החיים לחיפוש אחר "המרכיב הסודי" באוכל ההודי‬ ‫וכדי לחזור לקסם של הודו‪ .‬הם מצרפים למסע את‬ ‫לילך‪ ,‬צלמת סטילס‪ ,‬ואת דרור‪ ,‬שיתעד את המסע‬ ‫בווידאו‪ .‬הארבעה נותנים להודו ולשאלת המרכיב‬ ‫הסודי להוביל אותם למפגשים וחוויות שרק הודו‬ ‫יודעת לספק‪.‬‬

‫‪Dir: Golan Rise‬‬

‫‪ 74‬דקות | עברית‬ ‫‪74 min. | Heb.‬‬

‫יום ד' ‪ 7/3‬בשעה ‪ ,16:00‬שבת ‪ 10+17/3‬בשעה ‪11:00‬‬

‫‪Dir: Dror Shostak‬‬

‫‪ 65‬דקות | עברית ואנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪65 min. | Heb. & Eng. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 17/3‬בשעה ‪15:00‬‬

‫‪/042‬קולנוע ישראלי‬

‫מכתב מלונדון‬

‫‪/042‬פסטיבל קולנוע אפריקאי‬

‫(בריטניה‪/‬ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬דאג דאלגליש‬ ‫קריינות‪ :‬חיים יבין‬

‫‪LETTER FROM LONDON‬‬ ‫‪Dir: Doug Dalgleish‬‬

‫‪ 50‬דקות | עברית ואנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪50 min. | Heb. & Eng. | Heb. Sub‬‬

‫הסרט חושף וחוקר את האירועים ההיסטוריים שהביאו‬ ‫להצהרת בלפור‪ .‬באמצעות עדויות של אנשים שחיו‬ ‫בתקופת המנדט‪ ,‬היסטוריונים ופוליטיקאים‪ ,‬בשילוב‬ ‫קטעי ארכיון נדירים‪ ,‬מסופר סיפור ניצול‪ ‬חלון‬ ‫ההזדמנויות הנדיר שהשפיע על סלילת הדרך להקמת‬ ‫מדינת ישראל‪.‬‬

‫יום א' ‪ 25/3‬בשעה ‪19:00‬‬ ‫יום ד' ‪ 28/3‬בשעה ‪( 19:00‬עם תרגום לאנגלית)‬

‫מסתור‬

‫(ישראל‪/‬גרמניה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬ערן ריקליס‬ ‫משחק‪ :‬נטע ריסקין‪ ,‬גולשיפטה פרהאני‪ ,‬ליאור‬ ‫אשכנזי‪ ,‬יהודה אלמגור‬

‫‪SHELTER‬‬

‫‪Dir: Eran Riklis‬‬

‫‪ 93‬דקות | אנגלית‪ ,‬עברית | תרגום לעברית‬ ‫‪93 min. | Eng., Heb. | Heb. Sub‬‬

‫יום ב' ‪ 26/3‬בשעה ‪ ,19:00‬יום ה' ‪ 29/3‬בשעה ‪,21:45‬‬ ‫שבת ‪ 31/3‬בשעה ‪19:00‬‬

‫נעמי‪ ,‬סוכנת מוסד מצטיינת הנושאת עמה כאב אישי‬ ‫גדול‪ ,‬נשלחת לגרמניה לשמור על מונה‪ ,‬משתפת‬ ‫פעולה לבנונית‪ .‬מונה השאירה מאחוריה עניינים לא‬ ‫פתורים והשבועיים שתוכננו להיות שקטים הופכים‬ ‫במהרה לרווי מתח וסכנה גדולה לשתי הנשים‪.‬‬

‫‪/043‬‬

‫‪03.18‬‬ ‫קורסים‪,‬‬ ‫סדרות‬ ‫וימי עיון‬ ‫‪.045‬‬ ‫מחוץ לפריים‬

‫‪.043‬‬ ‫סרטים באפילה‬

‫‪.043‬‬ ‫ט‪.‬ד‪.‬י‪.‬‬

‫‪.045 > .044‬‬ ‫תמול שלשום‬

‫‪.045‬‬ ‫מסע הקסם הקולנועי‬

‫‪.046‬‬ ‫‪.048 > .047‬‬ ‫תרבויות בראי הקולנוע סינמה נירוונה‬

‫סרטים באפילה‬

‫הרצאת מבוא (של כ‪ 40-‬דקות) מאת ירון שמיר‬

‫להרוג אייל קדוש‬

‫(אירלנד‪/‬בריטניה‪/‬ארה"ב ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬יורגוס לנטימוס‬ ‫משחק‪ :‬קולין פארל‪ ,‬ניקול קידמן‪ ,‬בארי קיגאן‬

‫ט‪.‬ד‪.‬י ‪ -‬טראומה ודיסוציאציה ישראל‬ ‫נושא‪ :‬הנורמטיביות של חיים תחת התעללות‬ ‫מרצה‪ :‬מיקי דורון‬

‫חדר‬

‫(קנדה ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬לני אברמסון‬ ‫משחק‪ :‬ברי לארסון‪ ,‬ג'ייקוב טרמבלי‪ ,‬וויליאם ה‪ .‬מייסי‬

‫‪THE KILLING OF A SACRED DEER‬‬

‫‪ROOM‬‬

‫סטיבן מרפי הוא מנתח לב שמתידד עם נער בן ‪16‬‬ ‫בשם מרטין‪ .‬סטיבן מזמין אותו הביתה‪ ,‬מכיר לו את‬ ‫אשתו ושני ילדיהם ומרטין הופך לבן בית‪ .‬אבל עד‬ ‫מהרה הכל ישתנה וסטיבן עומד בפני בחירה נוראה‪.‬‬

‫ג'ק הוא ילד בן ‪ ,5‬שבילה את כל חייו בשבי במרתף‬ ‫ומעולם לא ראה את העולם החיצון‪ .‬כמה ימים אחרי‬ ‫יום הולדתו החמישי‪ ,‬ינסו ג'ק ואמו לצאת אל העולם‬ ‫שבחוץ‪ .‬זוכה פרס האוסקר לשחקנית הטובה‪.‬‬

‫‪Dir: Yorgos Lanthimos‬‬

‫‪ 121‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪121 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 45 :‬למנויים חינם‬ ‫שבת ‪ 3/3‬בשעה ‪21:00‬‬

‫‪Dir: Lenny Abrahamson‬‬

‫‪ 118‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪118 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 45 :‬למנויים חינם‬ ‫יום ו' ‪ 23/3‬בשעה ‪14:00‬‬

‫‪/044‬קורסים‪ ,‬סדרות וימי עיון‬

‫תמול שלשום‬

‫הסרטים חינם למנויים‬ ‫עורכת‪ :‬יהודית ביאלר‪ ,‬מפיק‪ :‬יובל ביאלר‬

‫עידנים של ספק‪ ,‬רגעים של וודאות‬ ‫מרצה‪ :‬ד"ר אמנון ז'קונט‬ ‫האדם השלישי‬

‫(בריטניה ‪)1949‬‬

‫בימוי‪ :‬קרול ריד‬ ‫משחק‪ :‬אורסון וולס‪ ,‬ג'וזף קוטון‪ ,‬אלידה ואלי‬

‫נשים רוצחות גברים | מרצה‪ :‬פרופ' משה צוקרמן‬

‫הפיתוי‬

‫(ארה"ב ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬סופיה קופולה‬ ‫משחק‪ :‬ניקול קידמן‪ ,‬קירסטן דאנסט‪ ,‬קולין פארל‬

‫‪THE BEGUILED‬‬ ‫‪Dir: Sofia Coppola‬‬

‫‪THE THIRD MAN‬‬

‫לפרטים ראו עמוד ‪28‬‬

‫‪Dir: Carol Reed‬‬

‫סופר מערבונים אמריקאי‪ ,‬מגיע לוינה של אחרי‬ ‫מלה"ע ה‪ 2-‬כדי לעבוד עם ידידו‪ .‬עם בואו הוא מגלה‬ ‫שהחבר נהרג בתאונת דרכים‪ ,‬אבל הוא משוכנע שיש‬ ‫כאן משהו חשוד ופותח בחקירה‪.‬‬ ‫‪ 104‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪104 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 93‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪93 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫הקרנה למנויי הקורס תמול שלשום | נשארו מקומות‬ ‫פנויים על בסיס מקום פנוי בערב ההקרנה‪.‬‬ ‫יום א' ‪ 11/3‬בשעה ‪( 17:00‬הסרט בשעה ‪)19:00‬‬ ‫הסרט יוקרן גם ביום ג׳ ‪ 12/3‬בשעה ‪19:00‬‬

‫הקרנה למנויי הקורס תמול שלשום | נשארו מקומות‬ ‫פנויים על בסיס מקום פנוי בערב ההקרנה‪.‬‬ ‫יום א' ‪ 4/3‬בשעה ‪( 17:00‬הסרט בשעה ‪,)19:00‬‬ ‫יוקרן גם ביום ג' ‪ 6/3‬בשעה ‪16:30‬‬

‫אדם יוצר אדם‪ :‬בריאה והרס בתיאטרון ובקולנוע‬ ‫מרצה‪ :‬פרופ' שמעון לוי‬ ‫בלייד ראנר ‪2049‬‬

‫(ארה"ב ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬דניס וילנב‬ ‫משחק‪ :‬ריאן גוסלינג‪ ,‬הריסון פורד‪ ,‬רובין רייט‪ ,‬ג'ארד ליטו‬

‫‪BLADE RUNNER 2049‬‬ ‫‪Dir: Denis Villeneuve‬‬

‫קיי‪ ,‬שוטר במשטרת לוס אנג'לס‪ ,‬חושף סוד ישן אשר‬ ‫עלול להמיט אסון על מה שנותר מהאנושות‪ .‬מה שקיי‬ ‫מגלה מוביל אותו לצאת ולמצוא את ריק דקארד‪,‬‬ ‫בלייד ראנר לשעבר שנעלם לפני ‪ 30‬שנה‪.‬‬ ‫‪ 163‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪163 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫הקרנה למנויי הקורס תמול שלשום‪ .‬נשארו מקומות‬ ‫פנויים על בסיס מקום פנוי בערב ההקרנה‪.‬‬ ‫יום א' ‪ 18/3‬בשעה ‪( 17:00‬הסרט בשעה ‪)19:00‬‬

‫‪/045‬קורסים‪ ,‬סדרות וימי עיון‬

‫תמול שלשום‪ :‬החטא ועונשו | מרצה‪ :‬פרופ' משה צוקרמן מסע הקסם הקולנועי (יום עיון)‬

‫זרים ברכבת‬

‫(ארה"ב ‪)1951‬‬

‫בימוי‪ :‬אלפרד היצ'קוק‬ ‫משחק‪ :‬פארלי גריינג'ר‪ ,‬רוברט ווקר‬

‫‪STRANGERS ON A TRAIN‬‬ ‫‪Dir: Alfred Hitchcock‬‬

‫שני זרים ברכבת דנים ברעיון של "החלפת רציחות"‬ ‫ האחד מבצע רצח למען חברו ולהיפך‪ .‬לגאי‪ ,‬שחקן‬‫המשטרה לעולם לא תקשר בין הרציחות‪ ,‬המניעים‬ ‫והרוצחים האמיתיים‪.‬‬ ‫‪ 101‬דקות | אנגלית‪ ,‬צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪101 min. | Eng., Fre. | Heb. Sub‬‬

‫הקרנה למנויי הקורס תמול שלשום‪ .‬נשארו מקומות‬ ‫פנויים על בסיס מקום פנוי בערב ההקרנה‪.‬‬ ‫יום א' ‪ 25/3‬בשעה ‪( 17:00‬הסרט בשעה ‪)19:00‬‬ ‫יוקרן גם ב‪ 29/3-‬בשעה ‪16:30‬‬

‫מחוץ לפריים ‪ -‬אמנות בראי הקולנוע‬ ‫בשיתוף עם מוזיאון תל אביב לאמנות‬ ‫הנושא‪ :‬על האמנים הניאו‪-‬אקספרסיוניטסים‬ ‫מרצה‪ :‬רותי דירקטור‬ ‫יוקרן הסרט‪:‬‬

‫פולוק‬

‫(ארה"ב ‪)2000‬‬

‫בימוי‪ :‬אד האריס‬ ‫משחק‪ :‬אד האריס‪ ,‬מרשה ג'יי הארדן‬

‫‪POLLOCK‬‬

‫‪Dir: Ed Harris‬‬

‫‪ 09:30‬הקרנת "סבתא חיה‪ ,‬רותי מתה"‬ ‫בימוי‪ :‬גל רוזנבלט‬ ‫‪ 10:00‬הרצאתו של אבנר שביט‪ :‬עצרו את מכונות‬ ‫הדפוס! שקיעתה של התקשורת בקולנוע האמריקאי‬ ‫‪ 11:10‬הקרנת "אמת"‪ ,‬בימוי‪ :‬ג'יימס ונדרבילט‬ ‫‪ 13:15‬הפסקה‬ ‫‪ 14:10‬טרום בכורה‪" :‬הבלתי נראים"‬ ‫בימוי‪ :‬קלאוס רפלה‬ ‫(באדיבות סרטי נחשון)‬

‫פרטים על המחירים באתר הסינמטק‬ ‫יום ב' ‪ 12/3‬בשעה ‪9:30‬‬

‫סיפור חייו של הצייר האמריקאי הנודע ג'קסון‬ ‫פולוק ובמיוחד מערכת יחסיו המרתקת עם אשתו‪ ,‬לי‬ ‫קראסנר‪ ,‬ציירת בזכות עצמה‪ .‬הסרט מתרכז בזוגיות‬ ‫המיוחדת שלהם ומציג את אישיותו ההססנית של‬ ‫הצייר‪ ,‬ודן באי יציבותו הנפשית‪ ,‬הרגלי השתייה‬ ‫והמין שלו‪.‬‬ ‫‪ 115‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪115 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫פרטים על המחירים באתר הסינמטק‬ ‫יום ו' ‪ 23/3‬בשעה ‪10:00‬‬

‫‪/046‬קורסים‪ ,‬סדרות וימי עיון‬

‫תרבויות בראי הקולנוע‬ ‫בשיתוף עם הקמפוס‪ ,‬המרכז לתרבות אמנות ודעת‬

‫מרצה‪ :‬יונית קמחי‬

‫חיים משוגעים‬

‫(איטליה‪/‬צרפת ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬פאולו וירזי‬ ‫משחק‪ :‬ולריה ברוני טדסקי‪ ,‬מיכאלה רמזוטי‬

‫‪LIKE CRAZY‬‬ ‫‪Dir: Paolo Virsi‬‬

‫‪ 118‬דקות | איטלקית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪118 min. | Ita. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫ביאטריצ'ה‪ ,‬אריסטוקרטית שמכירה את כל גדולי‬ ‫איטליה לרבות השופט ששלח אותה לאשפוז‪,‬‬ ‫ודונאטלה‪ ,‬צעירה שניסתה להתאבד לאחר שבית‬ ‫המשפט לקח ממנה את בנה‪ ,‬עולות "במקרה"‬ ‫לאוטובוס הלא נכון ומעמידות את איטליה כולה‬ ‫בכוננות מול סדר חדש‪ .‬מסע מצחיק ונוגע ללב שבו‬ ‫השתיים מוכיחות לעולם שהוא הרבה יותר משוגע מהן‪.‬‬

‫פרטים על המחירים באתר הסינמטק‬ ‫יום ב' ‪ 5/3‬בשעה ‪18:00‬‬

‫מרצה‪ :‬רוני ינובסקי‬

‫סודות של אמצע הקיץ‬

‫(וייטנאם‪/‬צרפת ‪)2000‬‬

‫בימוי‪ :‬טראן אהן הונג‬ ‫משחק‪ :‬טראן נו ין קה‪ ,‬נגואין נו קוינה‪ ,‬לה קאנה‬

‫‪A LA VERTICALE DE L'ETE‬‬

‫‪Dir: Tran Anh Hung‬‬

‫‪ 112‬דקות | ויטנאמית | תרגום לעברית‬ ‫‪112 min. | Viet. | Heb. Sub‬‬

‫פרטים על המחירים באתר הסינמטק‬ ‫יום ב' ‪ 19/3‬בשעה ‪18:00‬‬

‫דרמה משפחתית קטנה ומדויקת‪ .‬מפגשן של שלוש‬ ‫אחיות לרגל יום השנה למות אמן‪ .‬שונג‪ ,‬הבכורה‪,‬‬ ‫מנהלת מסעדה בהאנוי‪ .‬לין‪ ,‬הצעירה‪ ,‬עובדת אצלה‬ ‫כמלצרית‪ .‬אחותן האמצעית‪ ,‬קאהן‪ ,‬נישאת על גלי‬ ‫האושר של נישואיה הטריים והריונה המתקדם‪.‬‬ ‫אלא שלתוך המפגש הזה‪ ,‬בו נוטל חלק גם אחיהן‪,‬‬ ‫הן גוררות סודות מחייהן האישיים‪ ,‬ואלו מעיבים על‬ ‫חזותו של האושר המשפחתי‪...‬‬

‫‪/047‬קורסים‪ ,‬סדרות וימי עיון‬

‫סינמה נירוונה‬

‫פרטים על המחירים באתר הסינמטק‬

‫מסתורי התודעה‬

‫מפגש קולנועי עם פרופ' יעקב רז‬

‫שאטר איילנד‬

‫(ארה"ב ‪)2009‬‬

‫בימוי‪ :‬מרטין סקורסזה‬ ‫משחק‪ :‬ליאונרדו דיקפריו‪ ,‬מארק רופאלו‪ ,‬בן קינגסלי‬

‫‪SHUTTER ISLAND‬‬

‫שבת ‪ 10/3‬בשעה ‪11:00‬‬ ‫(הסרט יוקרן גם ביום א' ‪ 11/3‬בשעה ‪)16:00‬‬

‫‪Dir: Martin Scorsese‬‬

‫‪ 138‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪138 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫תעצומות ‪ -‬אוכלים בריא ולא בריאים?‬ ‫מפגש קולנועי עם עדיאל תל אורן‬

‫מזלגות על פני סכינים‬

‫‪ .1954‬טדי דניאלס‪ ,‬מרשל פדראלי‪ ,‬והשותף החדש‬ ‫שלו צ'אק יול יוצאים לשאטר איילנד כדי לחקור את‬ ‫היעלמותה של רוצחת מבריקה מחדר סגור בתוך בית‬ ‫החולים אשקליף‪ .‬מוקפים בפסיכיאטרים חקרניים‬ ‫וחולים פסיכוטיים מסוכנים על האי הנידח‪ ,‬הם‬ ‫מגיעים לתוך אווירה מוזרה ומלאת אלימות אשר‬ ‫רומזת שכלום אינו כמו שהוא נראה‪.‬‬

‫(ארה"ב‪/‬קנדה‪/‬סין ‪)2011‬‬

‫בימוי‪ :‬ליי פורקסון‬

‫מסע אל בטן האמונה‬

‫מפגש קולנועי עם דני ינאי‬

‫מקודש‬

‫(ארה"ב ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬תומאס לנון‬

‫‪FORKS OVER KNIVES‬‬

‫‪SACRED‬‬

‫הסרט בוחן את הטענה העמוקה שאת רוב המחלות‬ ‫הכרוניות מהן אנו סובלים ניתן לשלוט ואף לרפא בכך‬ ‫שנדחה מזונות מן החי‪.‬‬

‫בימים שבו הפונדמנטליזם הדתי מחריד את החדשות‬ ‫בפיגועי קנאות ושנאה‪ ,‬יצאו ‪ 40‬צוותי קולנוע לרחבי‬ ‫העולם בחיפוש אחר החוויה האנושית והראשונית של‬ ‫אמונה‪ ,‬ושואלים מהי תפקידה של הדת בעולם‪.‬‬

‫‪Dir: Lee Fulkerson‬‬

‫‪ 96‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪96 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫שישי ‪ 16/3‬בשעה ‪10:00‬‬

‫‪Dir: Thomas Lennon‬‬

‫‪ 86‬דקות | במגוון שפות | תרגום לעברית‬ ‫‪86 min. | Var. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 17/3‬בשעה ‪11:00‬‬

‫‪/048‬קורסים‪ ,‬סדרות וימי עיון‬

‫סין תמורות ושינויים‬

‫מפגש קולנועי עם אילת אידלברג‬

‫ביחד‬

‫(סין‪/‬דרום‪-‬קוריאה ‪)2002‬‬

‫בימוי‪ :‬צ'ן קאיגה‬ ‫משחק‪ :‬טאנג יון‪ ,‬לו פייצ'י‪ ,‬צ'ן הונג‬

‫‪TOGETHER‬‬

‫שיאוצ'ון הוא ילד ממחוזותיה הכפריים של סין‪,‬‬ ‫עם כשרון מדהים לכינור‪ .‬אביו האלמן יעשה הכל‬ ‫להצלחתו‪ ,‬וכך מתגלגלים השנים לבייג'ינג‪ ,‬כדי‬ ‫למצוא מורה שיקדם את הנער‪ .‬סגנון החיים השונה‬ ‫בבירה המנוכרת עתיד ללמד אותם כמה שיעורים‬ ‫חשובים בחיים‪.‬‬ ‫שבת ‪ 17/3‬בשעה ‪17:00‬‬

‫‪Dir: Chen Kaige‬‬

‫‪ 118‬דקות | מנדרינית | תרגום לעברית‬ ‫‪118 min. | Mand. | Heb. Sub‬‬

‫חכמה וחמלה בין ריבוי ואחדות‬ ‫מפגש קולנועי עם איתן בולוקן‬

‫מיינד אחד‬

‫(סין ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬אדוארד בורגר‬

‫‪ONE MIND‬‬

‫‪Dir: Edward A. Burger‬‬ ‫‪ 81‬דקות | מנדרינית | תרגום לעברית‬ ‫‪81 min. | Man. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 24/3‬בשעה ‪11:00‬‬

‫מנזר ז'נרו צ'אן הוא מהמנזרים הקפדניים‬ ‫והמכובדים ביותר בזרם הזן הבודהיסטי‪ .‬הנזירים‬ ‫במנזר מקיימים מסורת עתיקה בת ‪ 1200‬שנה‪ .‬הם‬ ‫חיים בהרמוניה עם הטבע ומקיימים חווה אורגנית‪,‬‬ ‫מגדלים תה וקוצרים במבוק שמשמש אותם לדלק‪.‬‬ ‫כחלק מסדר היום שלהם‪ ,‬הם מקיימים שתיקה‬ ‫בישיבה מדיטטיבית במשך שמונה שעות‪ .‬מיינד אחד‬ ‫מאפשר לנו להצצה נדירה אל תוך אחד מן המנזרים‬ ‫הייחודיים והמרתקים בסין‪.‬‬

‫‪/049‬‬

‫‪03.18‬‬ ‫הקרנות‬ ‫מיוחדות‬

‫בהנחה למנויים‬

‫עותק משוחזר‬

‫החגיגה של באבט‬

‫(דנמרק ‪)1987‬‬

‫בימוי‪ :‬גבריאל אקסל‬ ‫משחק‪ :‬סטפאן אודראן‪ ,‬יארל קולה‬

‫‪BABETTE'S FEAST‬‬ ‫‪Dir: Gabriel Axel‬‬

‫‪ 97‬דקות | דנית | תרגום לעברית ולאנגלית‬ ‫‪97 min. | Dan. | Eng. & Heb. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫לפירוט ההקרנות ‪ -‬אתר הסינמטק ובעיתונות‬

‫האירועים הפוליטיים בצרפת של ‪ ,1870‬מאלצים‬ ‫שפית מהוללת להימלט מפריס‪ .‬חסרת‪-‬כל היא מגיעה‬ ‫לכפר קטן ביוטלנד והופכת לסוכנת‪-‬בית של שתי‬ ‫רווקות‪ .‬השנים חולפות בשלווה במקום שכוח האל‬ ‫מבלי שהטבחית תצליח לממש את כישוריה‪ ,‬עד שהיא‬ ‫מתבשרת על זכיה גדולה בהגרלה‪ .‬ההכנות לסעודה‬ ‫והארוחה עצמה הן פנינה קולנועית של ממש; למרות‬ ‫שכל המאמץ מושקע למען כפריים בורים ופוריטניים‬ ‫שאינם יודעים להבדיל בין לימונדה לשמפניה‪.‬‬

‫‪/050‬‬

‫‪03.18‬‬ ‫סרטים‬ ‫קבועים‬

‫בהנחה למנויים‬

‫‪.050‬‬ ‫האופה מברלין‬ ‫(ישראל‪/‬גרמניה ‪)2017‬‬

‫‪.052‬‬ ‫‪.051‬‬ ‫להתראות שם למעלה מונטנה‬

‫‪.051‬‬ ‫הפצע‬

‫(דרא״פ‪/‬גרמניה‪/‬הולנד‪/‬צרפת ‪)2017‬‬

‫‪.052‬‬ ‫מות המשוררת‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫‪.053‬‬ ‫סיפור כיסוי‬

‫‪.053‬‬ ‫הקדמונים‬

‫‪.054‬‬ ‫הקצרים של מרץ‬

‫(בריטניה ‪)2018‬‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫עד ה‪21/3-‬‬ ‫האופה מברלין‬

‫(ישראל‪/‬גרמניה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬אופיר ראול גרייצר‬ ‫משחק‪ :‬טים קלקהוף‪ ,‬שרה אדלר‪ ,‬רוי מילר‪ ,‬זוהר‬ ‫שטראוס‪ ,‬סנדרה שדה‬

‫‪THE CAKEMAKER‬‬ ‫‪Dir: Ofir Raul Graizer‬‬

‫‪ 105‬דקות | עברית ואנגלית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪105 min. | Heb. & Eng. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫לפירוט ההקרנות ‪ -‬אתר הסינמטק ובעיתונות‬

‫תומאס‪ ,‬קונדיטור מוכשר מברלין‪ ,‬מנהל מערכת‬ ‫יחסים עם אורן‪ ,‬גבר ישראלי נשוי‪ .‬כשאורן נהרג‬ ‫בתאונת דרכים‪ ,‬תומאס נוסע לישראל ומאתר את‬ ‫אשת המאהב‪ ,‬ענת‪ ,‬אלמנה טרייה שמנסה להמשיך‬ ‫את חייה ולשרוד בבית הקפה הקטן שלה במרכז‬ ‫ירושלים‪ .‬תומאס נכנס לחייה של ענת תחת זהות‬ ‫בדויה‪ ,‬ובאמצעות העוגות שהוא אופה משנה את‬ ‫פני בית הקפה ומוצא עצמו מעורב בחייה של אלמנת‬ ‫אהובו הרבה יותר ממה שציפה‪ .‬הזוכה בפרס העריכה‬ ‫ובפרס החוויה היהודית בפסטיבל ירושלים ‪.2017‬‬

‫‪/051‬סרטים קבועים בהנחה למנויים‬

‫החל מה‪1/3-‬‬ ‫ה ֶּפצַע‬

‫(דרא"פ‪/‬גרמניה‪/‬הולנד‪/‬צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'ון טרנגובה ‪ ‬‬ ‫משחק‪ :‬נאקאן טורה‪ ,‬בונגייל מאנטסאי‪ ,‬ניצה ג'אי נקויני ‪ ‬‬

‫‪THE WOUND‬‬

‫‪Dir: John Trengove‬‬

‫‪ 88‬דקות | קוסה | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪88 min. | Xhosa | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫לפירוט ההקרנות ‪ -‬אתר הסינמטק ובעיתונות‬

‫הכף המזרחי‪ ,‬דרום אפריקה‪ .‬זולאני משתתף‬ ‫כמלווה בטקס חניכה לנערים מתבגרים בחיק הטבע‬ ‫שבמהלכו אמורים הנערים לכונן את גבריותם‪ .‬זולאני‬ ‫משמש כמדריך של קוואנדה‪ ,‬בן למשפחת טובים‬ ‫מיוהנסבורג‪ .‬קוואנדה מגלה במהרה את הסוד הגדול‬ ‫של זולאני‪ :‬הוא מאוהב באחד המלווים האחרים‪ .‬בין‬ ‫השלושה נרקם משחק כוחות על רקע נופים מרשימים‬ ‫המצולמים ביד אמן‪ .‬‬

‫החל מה‪22/3-‬‬ ‫להתראות שם למעלה‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬אלבר דופונטל‬ ‫משחק‪ :‬נאיואל פרז ביסקאיאר‪ ,‬אלבר דופונטל‪ ,‬לורן‬ ‫לאפיט‬

‫‪AU REVOIR LA-HAUT‬‬ ‫‪Dir: Albert Dupontel‬‬

‫‪ 117‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪117 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫לפירוט ההקרנות ‪ -‬אתר הסינמטק ובעיתונות‬

‫דרמה צבעונית‪ ,‬עשירה וסוחפת שזכתה לשבחי‬ ‫הקהל והביקורות‪ .‬להתראות שם למעלה‪ ‬מספר‬ ‫את סיפורם של אדואר פריקור‪ ,‬אמן מחונן‪ ,‬וחברו‬ ‫מנהל החשבונות ‪ -‬אלבר מילאר‪ .‬היכרותם בשדה‬ ‫הקרב של ‪ 1918‬קושרת את גורלם לנצח‪ ,‬ובאקט של‬ ‫הישרדות ונקמה כנגד מפקדם תאב הכח והבצע‪ ,‬הם‬ ‫מתכננים תרמית מונומנטלית משל עצמם‪....‬תוך‬ ‫שימוש במסכות‪ ,‬תלבושות ומוסיקה‪ ,‬הסרט מספק‬ ‫יופי חזותי‪ ,‬עושר קולנועי וצלילה אל נפשם מלאת‬ ‫הרבדים של הגיבורים‪.‬‬

‫‪/052‬סרטים קבועים בהנחה למנויים‬

‫החל מה‪1/3-‬‬ ‫מונטנה‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬לימור שמילה‬ ‫משחק‪ :‬נעה בירון‪ ,‬אבי מלכה‪ ,‬קרן צור‪ ,‬נטע שפיגלמן‬

‫‪MONTANA‬‬

‫‪Dir: Limor Shmila‬‬

‫‪ 79‬דקות | עברית‪ ,‬צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪79 min. | Heb., Fre. | Heb. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫לפירוט ההקרנות ‪ -‬אתר הסינמטק ובעיתונות‬

‫בעקבות הבשורה על מות סבה מחליטה אפי לחזור‬ ‫לעכו עיר הולדתה לחלוק לו כבוד אחרון‪ .‬בעכו היא‬ ‫פוגשת את קרן‪ ,‬מורה מחליפה‪ ,‬נשואה ואם לשניים‪.‬‬ ‫שתי הנשים מתאהבות באופן מיידי כשאפי פוגשת‬ ‫במאיה בתה הקטנה של קרן היא אט אט מגלה מה ומי‬ ‫גרם לה לעזוב את העיר לפני כל כך הרבה שנים מבלי‬ ‫לחזור‪ .‬סיפור האהבה הופך למסע סגירת חשבונות‬ ‫ישנים‪ .‬נעה בירון זכתה בפרס השחקנית הטובה‬ ‫בפסטיבל הסרטים חיפה ‪.2017‬‬

‫החל מ‪8/3-‬‬ ‫מות המשוררת‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬דנה גולדברג ואפרת מישורי‬ ‫משחק‪ :‬יבגניה דודינה‪ ,‬סמירה סרייה‪ ,‬י' גולדברג‬

‫‪DEATH OF A POETESS‬‬

‫‪Dir: Dana Goldberg, Efrat Mishori‬‬

‫‪ 77‬דקות | עברית | תרגום לעברית‬ ‫‪77 min. | Heb. | Heb. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫לפירוט ההקרנות ‪ -‬אתר הסינמטק ובעיתונות‬

‫לני שדה‪ ,‬אשת אקדמיה תל אביבית‪ ,‬יוצאת למסע‬ ‫אורבני אפל שנפרש על פני יממה‪ .‬יסמין נאסר‪ ,‬אחות‬ ‫סיעודית מיפו‪ ,‬עוברת חקירה צולבת שמטלטלת את‬ ‫עולמה‪ .‬יד המקרה מפגישה בין שתי הנשים לערב‬ ‫אחד וקושרת את גורלותיהן לעד‪ .‬סמירה סרייה‬ ‫זכתה בפרס השחקנית הטובה בפסטיבל קולנוע‬ ‫ירושלים ‪.2017‬‬

‫‪/053‬סרטים קבועים בהנחה למנויים‬

‫סיפור כיסוי‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬סו עבדי‬ ‫משחק‪ :‬פליקס מואטי‪ ,‬קמיליה ג'ורדנה‪ ,‬ויליאם לביל‬

‫‪CHERCHEZ LA FEMME‬‬ ‫‪Dir: Sou Abadi‬‬

‫‪ 88‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪88 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫ארמן ולילה הם שני צעירים מאוהבים המתכננים‬ ‫לעבור לניו יורק ללימודי המשך‪ ,‬אבל מספר ימים‬ ‫לפני נסיעתם חוזר מחמוד אחיה הגדול של לילה‬ ‫מתימן‪ ,‬שם עשה שינוי גדול‪ .‬הוא מנסה להשפיע‬ ‫על חייה של לילה ולהרחיק אותה מהחבר שלה‪ .‬איך‬ ‫יצליח ארמן לשחרר את לילה?‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫לפירוט ההקרנות ‪ -‬אתר הסינמטק ובעיתונות‬

‫החל מה‪22/3-‬‬ ‫הקדמונים‬

‫(בריטניה ‪)2018‬‬

‫בימוי‪ :‬ניק פארק‬ ‫דיבוב‪ :‬אלי פיניש‪ ,‬אופירה אסייג‬

‫‪EARLY MAN‬‬ ‫‪Dir: Nick Park‬‬

‫‪ 89‬דקות | דיבוב לעברית‬ ‫‪89 min. | Heb. Dub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫לפירוט ההקרנות ‪ -‬אתר הסינמטק ובעיתונות‬

‫הקומדיה החדשה מהיוצרים של "וולאס וגרומיט"‬ ‫ו"מרד התרנגולים"‪ .‬בשחר ההיסטוריה‪ ,‬כשממוטות‬ ‫עוד הילכו על פני האדמה‪ ,‬הלורד נוד האכזר מוביל‬ ‫את הקדמה ואת עידן הברונזה ומשתלט על העמק‬ ‫של הקדמונים‪ ,‬בני עידן האבן‪ ,‬כדי להפכו למכרה‪.‬‬ ‫כדי לזכות בחזרה בעמק‪ ,‬דאג‪ ,‬איש המערות הצעיר‪,‬‬ ‫קורא תיגר על הלורד במשחק הקדוש ‪ -‬כדורגל‪.‬‬

‫‪/054‬‬

‫מנה ראשונה‪:‬‬ ‫הסרט הקצר של מרץ‬

‫פאזל‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬סתיו לוי‬

‫החיים הם לפעמים פאזל אחד ענק‪ ,‬רק צריך למצוא‬ ‫את החתיכה המתאימה‪.‬‬ ‫יוקרן לפני הסרט "מונטנה" בהצגות ראשונות ושניות‬

‫‪PUZZLE‬‬

‫‪Dir: Stav Levi‬‬ ‫‪ 3‬דקות | מוזיקה‬ ‫‪3 min. | Music‬‬

‫ארנון מור‬

‫‪( ‬ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬ציפי קרליק‪ ‬‬

‫‪ARNON MOR‬‬ ‫‪Dir: Tsipi Karlik‬‬

‫‪ 3‬דקות | עברית‬ ‫‪3 min. | Heb.‬‬

‫התמודדות של בחור עם ‪ CP‬בסביבה רגילה‪ ,‬בעבודה‬ ‫שדורשת ממנו להיות סבלני‪ .‬המקום מאפשר לו‬ ‫להציג את הרגישות שלו אל האחר‪ .‬ובתוך המאבק‬ ‫היומיומי‪ ,‬הוא שואף להגשים את חלומותיו‪.‬‬ ‫יוקרן לפני הסרט "מונטנה" בהצגות יומיות‬

‫‪/055‬‬

‫‪03.18‬‬ ‫אינדקס‬ ‫סרטים‬ ‫‪ 120‬פעימות בדקה‪12.......................‬‬ ‫אין חברים מלבד ההרים‪33.................‬‬ ‫איפה אלה‪-‬קרי?‪24.........................‬‬ ‫איפה לילבס ילדת הקרקס?‪24............‬‬ ‫אלות הודיות זועמות‪26.....................‬‬ ‫אמיצה‪16 ..............................‬‬ ‫אמת‪45..................................‬‬ ‫אנרקלי‪22................................‬‬ ‫אפריקה!‪24..............................‬‬ ‫אקסולוטל אוברקיל‪21......................‬‬ ‫ארץ זרה‪40...................................‬‬ ‫ארתור מילר‪ :‬מחזאי‪29......................‬‬ ‫ביזה וגניזה‪26...............................‬‬ ‫ביחד‪48...................................‬‬ ‫בין גדרות‪40.................................‬‬ ‫בית הקפה של ברברה בכפר‪13.............‬‬ ‫בית ליד הים‪13..............................‬‬ ‫בלייד ראנר ‪44........................2049‬‬ ‫ברברה‪18..................................‬‬ ‫בשם האב‪38.................................‬‬ ‫דייט למרי המשוגעת‪27....................‬‬ ‫האדם השלישי‪44...........................‬‬ ‫האופה מברלין‪50...........................‬‬ ‫האיש שבקיר‪39.............................‬‬ ‫הבלתי נראים‪45.............................‬‬ ‫הבן של ז'אן‪20...............................‬‬ ‫הדרך לאן‪26.................................‬‬ ‫החגיגה של באבט‪49........................‬‬ ‫הימים חולפים‪29............................‬‬ ‫הלא אנושית‪19...............................‬‬ ‫המוזיאון‪39.............................‬‬ ‫המחברות של אליש‪41......................‬‬ ‫המחסום‪41 ............................‬‬ ‫המיילדת‪31..............................‬‬ ‫המרכיב הסודי‪41............................‬‬ ‫העיתון‪33 ..............................‬‬ ‫הפיתוי‪28.................................‬‬ ‫הפסיון של ז'אן ד'ארק‪37..................‬‬ ‫הפסקת קיץ‪35...............................‬‬ ‫ה ֶּפ ַצ ע‪51.................................‬‬ ‫הקדמונים‪53 ,15.............................‬‬

‫הקרקס‪14.................................‬‬ ‫הרוח הקרה‪32...............................‬‬ ‫התזמורת‪13...............................‬‬ ‫זכרו את בגדד‪33............................‬‬ ‫זרים ברכבת‪45..............................‬‬ ‫חדר‪43......................................‬‬ ‫חיים משוגעים‪46...........................‬‬ ‫חמישים אביבים‪12..........................‬‬ ‫טיפול בהלם‪36..............................‬‬ ‫יום הזעם‪37..................................‬‬ ‫כף רגלי השמאלית‪38.......................‬‬ ‫כתמים‪22..................................‬‬ ‫להיות מספר אחת‪11.........................‬‬ ‫להרוג אייל קדוש‪32........................‬‬ ‫להתראות שם למעלה‪51 ,11................‬‬ ‫ליל בכורה‪37.................................‬‬ ‫לעבור את הגבול‪32.........................‬‬ ‫לפני שהרגליים נוגעות בקרקע‪39.......‬‬ ‫לשמוח‪35.................................‬‬ ‫מו‪19.......................................‬‬ ‫מונטנה‪52 ,21.................................‬‬ ‫מופע הקולנוע של רוקי‪36.................‬‬ ‫מות המשוררת‪52 ,23.......................‬‬ ‫מזלגות על פני סכינים‪47..................‬‬ ‫מיינד אחד‪48................................‬‬ ‫מכבסה יפיפיה שלי‪38.....................‬‬ ‫מכתב מלונדון‪42............................‬‬ ‫מניפסטו‪33.................................‬‬ ‫מסתור‪42 ...............................‬‬ ‫מצברוח טוב‪25..............................‬‬ ‫מקודש‪47..................................‬‬ ‫מרלין‪20 ...............................‬‬ ‫מרתון סטודנטיות‪27........................‬‬ ‫משמורת‪12................................‬‬ ‫משפחה‪27 ..............................‬‬ ‫נקמה‪25 ...............................‬‬ ‫נשות המצולות‪29...........................‬‬ ‫נשים שרוצחות‪28...........................‬‬ ‫סודות נשים‪35...............................‬‬ ‫סודות של אמצע הקיץ‪46..................‬‬ ‫סיפור כיסוי‪53...............................‬‬

‫עושות סדר‪11................................‬‬ ‫עידן התמימות‪38............................‬‬ ‫עיניים ללא פנים‪20.........................‬‬ ‫פאק יו ג'סיקה בלייר‪26....................‬‬ ‫פולוק‪45..................................‬‬ ‫פיגומים‪30..............................‬‬ ‫פלא‪32 ..................................‬‬ ‫פנים‪37...................................‬‬ ‫צ'א ֵּב לה‪28 ............................‬‬ ‫צללים‪36 ..............................‬‬ ‫קאן קאן צרפתי‪19...........................‬‬ ‫קחי אותי לנסיעה‪23........................‬‬ ‫קיץ עם מוניקה‪35...........................‬‬ ‫קנאה‪19..................................‬‬ ‫קסדת הזהב‪20...............................‬‬ ‫קשר משפחתי‪13.............................‬‬ ‫שאטר איילנד‪47.............................‬‬ ‫שאלות אישיות‪23...........................‬‬

‫‪ //‬שבוע קולנוע נשי‪" :‬מות המשוררת"‪ ,‬בימוי דנה גולדברג ואפרת מישורי‬ ‫קופות הסינמטק‪( 03-6060800 :‬שלוחה ‪ / )1‬מועדון המנויים‪( 03-6060800 :‬שלוחה ‪)3‬‬ ‫סינמטק תל־אביב רח׳ שפרינצק ‪www.cinema.co.il / 2‬‬