תכנית מאי סינמטק תל אביב by dorke dor

‫מאי ‪/ 2018‬‬

‫סינמטק תל־אביב‬

‫דוד ויוסף‬

‫‪17-26.5.18‬‬ ‫הפסטיבל הבינלאומי‬

‫לקולנוע דוקומנטרי בתל‪-‬אביב‬ ‫‪THE TEL AVIV INTERNATIONAL‬‬ ‫‪DOCUMENTARY FILM FESTIVAL‬‬ ‫‪DOCAVIV.CO.IL | 03-6060800‬‬ ‫קיץ עם ה‪-‬‬ ‫‪National Theatre‬‬

‫לזכרו של‬ ‫מילוש פורמן‬

‫כנס‬ ‫סוף הדרך‬

‫לפרטים ראו עמוד ‪40‬‬

‫לפרטים ראו עמוד ‪24‬‬

‫לפרטים ראו עמוד ‪14‬‬

‫‪16+30/5‬‬

‫החל מה‪3/5-‬‬

‫‪2-5/5‬‬

‫‪/02‬‬

‫‪05.18‬‬ ‫תכנית מאי‬

‫סינמטק תל אביב‬

‫סינמטק תל אביב‬ ‫רחוב שפרינצק ‪,2‬‬ ‫תל־אביב‬

‫הזמנת כרטיסים ורכישת מנוי‬ ‫הנחה למזמינים כרטיסים באתר‪:‬‬ ‫‪www.cinema.co.il‬‬ ‫הזמנת כרטיסים טלפונית‪ *6876 :‬שלוחה ‪1‬‬ ‫רכישת מנויים ‪ *6876‬שלוחה ‪3‬‬ ‫ימים א׳‪-‬ה׳ ‪ ,22:00-09:00‬יום ו׳ ‪16:00-10:00‬‬ ‫שבת ‪22:00-10:00‬‬

‫מידע למנויים‬ ‫הטבות מיוחדות למנויי הסינמטק‬ ‫(‪ )1‬כניסה חופשית להקרנות סינמטק ללא הגבלה!‬ ‫(‪ )2‬הקרנות טרום בכורה חינם למנויים!‬ ‫(‪ )3‬הקרנות קבועות ב‪ 50%-‬הנחה ועם ירידת הסרט‬ ‫מהאקרנים בין ‪ 2‬ל‪ 3-‬הקרנות חינם למנויים!‬ ‫(‪ )4‬מחירים מיוחדים לפסטיבלים‪ ,‬אירועים מיוחדים‪,‬‬ ‫הרצאות‪ ,‬קורסים וסדרות‬

‫תנאי שימוש במנוי‬ ‫(‪ )1‬המנוי אישי ואינו ניתן להעברה‪ ,‬איסוף כרטיסים‬ ‫בקופות ייעשה עם הצגת פרטים מזהים‬ ‫(‪ )2‬ביטול כרטיסים עד ‪ 24‬שעות לפני ההקרנה‬ ‫(‪ )3‬שמירת כרטיס עד ‪ 5‬דקות לפני ההקרנה‪ ,‬לאחר מכן‬ ‫המקום ישוחרר ללקוח אחר‪.‬‬ ‫(‪ )4‬מאחרים להקרנות יופנו למקומות פנויים אם נותרו‬

‫סינמטק תל–אביב ע”ר ‪58000205‬‬

‫חניה במחיר מיוחד!‬ ‫לשירותכם הסדרי חניה מיוחדים למבקרי הסינמטק‪.‬‬ ‫עבור כל המקרים יש לקבל שובר מתאים מקופות הסינמטק‪:‬‬ ‫חניון הבימה אחוזות החוף (רח' הוברמן ‪)1‬‬ ‫חניה חד פעמית ‪ 20‬ש"ח בכל שעות היום‬ ‫חניון המילניום (רח' הארבעה ‪)17‬‬ ‫חניה חד פעמית ‪ 15‬ש"ח‪ ,‬החל מהשעה ‪17:00‬‬ ‫חניון גבעון (רח׳ הארבעה‪ ,‬מול הסינמטק)‬ ‫חניה חד פעמית ‪₪ 10‬‬ ‫א׳‪-‬ו׳ מ‪ 16:30-‬אחה״צ עד ‪ 6:30‬בבוקר‪,‬‬ ‫שבת ‪24:00-06:00‬‬

‫גישה לנכים‬ ‫חמשת אולמות הקולנוע בסינמטק‪ ,‬עומדים בכל התקנים‬ ‫הקיימים המאפשרים נגישות מלאה לנכים בכיסאות‬ ‫גלגלים ובכלל זה‪ :‬מעליות‪ ,‬דלפקי קופה מונמכים‪,‬‬ ‫שירותים מיוחדים ועוד‪.‬‬

‫תוכניה זו יוצאת לאור‬ ‫בסיוע קרן יהושע רבינוביץ’ לאמנויות‬ ‫‪-‬‬‫סינמטק תל–אביב נתמך על–ידי משרד התרבות‬ ‫והספורט‪ ,‬המועצה הישראלית לקולנוע‬

‫‪/03‬‬

‫‪05.18‬‬ ‫תוכן עניינים‬

‫מידע כללי‪2 ......................................................................‬‬ ‫החודש בסינמטק‪3 ...............................................................‬‬ ‫לוח הקרנות‪6-4 .................................................................‬‬ ‫הקרנות טרום בכורה חינם למנויים ‪12-11 ....................................‬‬ ‫סרטים לילדים ולכל המשפחה חינם למנויים ‪13 ............................‬‬ ‫אירועים ופסטיבלים חינם למנויים ‪17-14 ...................................‬‬ ‫סרטים עכשוויים‪ ,‬קלאסיקות וישראלים חינם למנויים ‪35-18 ............‬‬ ‫סדרות‪ ,‬קורסים וימי עיון בהנחה למנויים ‪39-36 ..........................‬‬ ‫אירועים מיוחדים בהנחה למנויים ‪41-40 ...................................‬‬ ‫סרטים קבועים בהנחה למנויים ‪45-42 ......................................‬‬ ‫אינדקס סרטים‪47................................................................‬‬

‫‪05.18‬‬ ‫החודש‬ ‫בסינמטק‬

‫קיץ עם ה‪National Theatre-‬‬

‫‪ 45‬שנים לסינמטק‬

‫פסטיבל דוקאביב‬

‫כנס סוף הדרך‬

‫לזכרו של מילוש פורמן‬

‫‪/04‬‬

‫‪05.18‬‬ ‫לוח‬ ‫הקרנות‬

‫‪14:30‬‬ ‫ ‬ ‫החופשה הסקוטית שלי‬

‫‪12:00‬‬ ‫ ‬ ‫החופשה הסקוטית שלי ‬

‫עמ׳ ‪15‬‬

‫‪What We Did On Our‬‬ ‫‪Holiday‬‬

‫‪17:00‬‬ ‫ ‬

‫אזימוט ‪Azimuth‬‬

‫עמ׳ ‪28‬‬

‫‪ 18:00‬‬ ‫* לא כולל פסטיבל דוקאביב שתי הפולניות‬ ‫האהובות שלי ‬ ‫(‪)17-26/5‬‬

‫‪My Two Polish Loves‬‬

‫‪ | 1/5/2018‬יום ג׳‬

‫עמ׳ ‪28‬‬

‫‪13:00‬‬ ‫ ‬ ‫התיאוריה של הכל ‬

‫‪18:45‬‬ ‫ ‬ ‫מכתב מלונדון ‬

‫(פרטים בתכנית אפריל)‬

‫עמ׳ ‪29‬‬

‫‪16:00‬‬ ‫עיר השמש ‬

‫‪19:15‬‬ ‫ ‬ ‫החגיגה של בבט ‬

‫(פרטים בתכנית אפריל)‬

‫עמ׳ ‪27‬‬

‫‪18:30‬‬ ‫ ‬ ‫בגלות ‪In Exile‬‬ ‫(פרטים בתכנית אפריל)‬

‫ ‪2‬‬ ‫‪1:30‬‬ ‫פלה ‬

‫‪Letter From London The Theory Of Everything‬‬

‫‪City Of The Sun‬‬

‫ ‬ ‫‪19:30‬‬ ‫שביתת הכורים ‬ ‫‪Strike A Rock‬‬

‫(פרטים בתכנית אפריל)‬ ‫‪21:00‬‬ ‫ ‬ ‫חמורים מתים לא פוחדים‬ ‫מצבועים ‬ ‫‪Dead Donkeys Fear‬‬ ‫‪No Hyenas‬‬

‫(פרטים בתכנית אפריל)‬ ‫‪21:00‬‬ ‫משטרת האח הגדול ‬ ‫‪Pre-Crime‬‬

‫(פרטים בתכנית אפריל)‬ ‫‪ | 2/5‬יום ד'‬ ‫‪14:30‬‬ ‫ ‬ ‫הרחק ממנה‬

‫‪Away From Her‬‬

‫‪Babette's Feast‬‬

‫‪The Last Lesson‬‬

‫עמ׳ ‪15‬‬

‫עמ׳ ‪29‬‬

‫‪12:00‬‬ ‫ ‬ ‫השיעור האחרון ‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫ארץ זרה ‪Foreign Land‬‬ ‫עמ׳ ‪30‬‬

‫‪The Last Lesson‬‬

‫עמ׳ ‪15‬‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫ואת הסמטה היא סיידה‬ ‫בתכלת ‬

‫‪Horror Picture Show‬‬

‫עמ׳ ‪26‬‬

‫עמ׳ ‪18‬‬

‫‪ | 5/5‬שבת‬

‫עמ׳ ‪11‬‬ ‫‪ | 3/5‬יום ה'‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪2:30‬‬ ‫סיבוב אחרון ‬ ‫‪Last Orders‬‬

‫עמ׳ ‪16‬‬ ‫‪15:00‬‬ ‫ ‬ ‫הרוחות של גויה ‬ ‫‪Goya's Ghosts‬‬

‫עמ׳ ‪24‬‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪1:00‬‬ ‫ואת הסמטה היא‬ ‫סיידה בתכלת ‬

‫‪And The Alley She‬‬

‫‪11:00‬‬ ‫סף החלימה ‬ ‫‪The Edge Of Dreaming‬‬

‫עמ׳ ‪39‬‬

‫ ‬ ‫‪16:30‬‬ ‫אהבה חסרה ‪Loveless‬‬ ‫עמ׳ ‪18‬‬ ‫‪ 22:00‬‬ ‫גבר מהסרטים ‬

‫ ‬ ‫‪14:00‬‬ ‫ספינל טאפ ‬

‫עמ׳ ‪29‬‬ ‫‪ | 4/5‬יום ו'‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪0:00‬‬ ‫הרוחות של גויה ‬ ‫‪Goya's Ghosts‬‬

‫עמ׳ ‪38‬‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫מכתב מלונדון ‬

‫‪Letter From London‬‬

‫עמ׳ ‪29‬‬

‫‪19:15‬‬ ‫ ‬ ‫החגיגה של בבט ‬ ‫‪Babette's Feast‬‬

‫עמ׳ ‪27‬‬ ‫ ‪2‬‬ ‫‪1:00‬‬ ‫אהבה חסרה ‪Loveless‬‬ ‫עמ׳ ‪18‬‬ ‫ ‪2‬‬ ‫‪1:15‬‬ ‫סיבוב אחרון ‬ ‫‪Last Orders‬‬

‫‪ Whitewashed In Light Blue‬עמ׳ ‪16‬‬ ‫עמ׳ ‪29‬‬

‫ ‬ ‫‪13:15‬‬ ‫אזימוט ‪Azimuth‬‬ ‫עמ׳ ‪28‬‬

‫‪Cut To The Chase‬‬

‫‪17:00‬‬ ‫‪And The Alley She‬‬ ‫‪ Whitewashed In Light Blue‬טאשי והנזיר ‬ ‫‪Tashi & The Monk‬‬ ‫עמ׳ ‪29‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬ ‫ ‬ ‫‪20:30‬‬ ‫‪18:30‬‬ ‫ ‬ ‫שיגעון בחלל ‪+‬‬ ‫אני‪ ,‬טוניה ‪I, Tonya‬‬ ‫מופע הקולנוע של רוקי ‬ ‫עמ׳ ‪19‬‬ ‫‪Spaceballs + The Rocky‬‬

‫‪21:30‬‬ ‫ ‬

‫עמ׳ ‪15‬‬ ‫‪14:30‬‬ ‫ ‬ ‫השיעור האחרון ‬

‫‪What We Did‬‬ ‫‪On Our Holiday‬‬

‫אהבה חסרה ‪Loveless‬‬

‫‪Pele: Birth Of A Legend‬‬

‫‪15:30‬‬ ‫ ‬ ‫גבר מהסרטים ‬

‫‪This Is Spinal Tap‬‬

‫עמ׳ ‪17‬‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫לאהוב את וינסנ ‬ ‫ט‬ ‫‪Loving Vincent‬‬

‫עמ׳ ‪19‬‬

‫‪ | 6/5‬יום א'‬

‫‪19:00‬‬ ‫סידהארתה ‪Siddharth‬‬ ‫עמ׳ ‪37‬‬ ‫ ‪2‬‬ ‫‪1:00‬‬ ‫לאמץ אלמן‬

‫‪Adopte Un Veuf‬‬

‫עמ׳ ‪12‬‬ ‫‪ | 7/5‬יום ב'‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫אני‪ ,‬טוניה ‪I, Tonya‬‬ ‫עמ׳ ‪19‬‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫מעבר לניסטרו ‬

‫‪Beyond The Nistru‬‬

‫עמ׳ ‪30‬‬

‫‪/05‬לוח הקרנות‬ ‫‪21:00‬‬ ‫ ‬ ‫שבת בכנסיה‬

‫‪Saturday In Church‬‬

‫עמ׳ ‪16‬‬ ‫‪ | 8/5‬יום ג'‬ ‫‪15:00‬‬ ‫ ‬ ‫ואת הסמטה‬ ‫היא סיידה בתכלת ‬

‫‪ | 11/5‬יום ו'‬ ‫‪10:00‬‬ ‫החיפוש אחרי השקט ‬

‫‪In Pursuit Of Silence‬‬

‫עמ׳ ‪39‬‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪1:00‬‬ ‫ההוויה הישראלית‪:‬‬ ‫סרטים של איילת דקל‬

‫‪And The Alley She‬‬ ‫‪Whitewashed In Blue‬‬

‫עמ׳ ‪32‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫ ‬ ‫עד הצעד האחרון ‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪2:00‬‬ ‫ואת הסמטה‬ ‫היא סיידה בתכלת ‬

‫עמ׳ ‪29‬‬

‫‪Until The Last Step‬‬

‫עמ׳ ‪30‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫ ‬ ‫לאהוב את וינסנט ‬ ‫‪Loving Vincent‬‬

‫עמ׳ ‪19‬‬ ‫‪ | 9/5‬יום ד'‬ ‫‪16:30‬‬ ‫ ‬ ‫גבר מהסרטים ‬

‫‪Cut To The Chase‬‬

‫עמ׳ ‪29‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫ ‬ ‫שומרי הזיכרון ‬

‫‪The Guardians Of‬‬ ‫‪Remembrance‬‬

‫‪Films By Ayelet Dekel‬‬

‫‪And The Alley She‬‬ ‫‪Whitewashed In Blue‬‬

‫עמ׳ ‪29‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫ ‬

‫עמ׳ ‪19‬‬

‫‪ | 10/5‬יום ה'‬ ‫‪17:00‬‬ ‫לאהוב את וינסנט ‬

‫‪Loving Vincent‬‬

‫‪Three Days And A Child‬‬

‫‪The Kindergarden Teacher‬‬

‫עמ׳ ‪33‬‬

‫עמ׳ ‪34‬‬

‫ ‬ ‫‪15:15‬‬ ‫זכרו את בגדד ‬

‫‪Remember Baghdad‬‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪5:30‬‬ ‫גבר מהסרטים ‬

‫עמ׳ ‪20‬‬

‫עמ׳ ‪21‬‬

‫‪Cut To The Chase‬‬

‫עמ׳ ‪29‬‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪6:00‬‬ ‫עיניים גדולות ‬ ‫‪Big Eyes‬‬

‫עמ׳ ‪33‬‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪4:00‬‬ ‫גשם ‪Rain 1949‬‬ ‫עמ׳ ‪31‬‬ ‫‪22:00‬‬ ‫ ‬ ‫איך להרוג את היטלר ‬

‫‪17:00‬‬ ‫להאיר את השמיים ‬

‫‪How To Kill Hitler: Time‬‬ ‫‪Travel‬‬ ‫‪In Movies And Life‬‬ ‫עמ׳ ‪38‬‬

‫עמ׳ ‪36‬‬

‫ ‪2‬‬ ‫‪2:00‬‬ ‫פרויקט פלורידה ‬ ‫‪Florida Project‬‬

‫עמ׳ ‪20‬‬ ‫‪ | 12/5‬שבת‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪1:00‬‬ ‫גמדים וענקים בסרטים‬ ‫עמ׳ ‪ 13‬‬ ‫‪11:00‬‬ ‫ ‬ ‫ואת הסמטה‬ ‫היא סיידה בתכלת ‬

‫‪And The Alley She‬‬ ‫‪Whitewashed In Blue‬‬

‫‪The Rocket‬‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫המרכיב הסודי ‬

‫‪The Secret Ingredient‬‬

‫‪Florida Project‬‬

‫עמ׳ ‪20‬‬ ‫ ‬ ‫‪20:45‬‬

‫‪ | 15/5‬יום ג'‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪3:30‬‬ ‫זכרו את בגדד ‬

‫‪Remember Baghdad‬‬

‫עמ׳ ‪21‬‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪5:00‬‬ ‫גבר מהסרטים ‬

‫‪Cut To The Chase‬‬

‫‪The Killing Of A Sacred‬‬ ‫‪Deer‬‬

‫עמ׳ ‪20‬‬

‫האישה ‪The Wife‬‬

‫ ‪2‬‬ ‫‪1:00‬‬ ‫מבעד לרעלת הגלות‬

‫עמ׳ ‪27‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫ ‬

‫עמ׳ ‪12‬‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪2:30‬‬ ‫הצילו! כיווצתי את ההורים ‬

‫עמ׳ ‪20‬‬

‫עמ׳ ‪31‬‬

‫ורטיגו ‪Vertigo‬‬

‫עמ׳ ‪34‬‬

‫עמ׳ ‪13‬‬

‫‪Scandal In Ivansk‬‬

‫ ‪2‬‬ ‫‪0:00‬‬ ‫הזרם האנושי ‪Human Flow‬‬ ‫עמ׳ ‪21‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫ ‬ ‫סקנדל באיוונסק ‬

‫‪The Killing Of A Sacred‬‬ ‫‪Deer‬‬

‫ ‪2‬‬ ‫‪1:00‬‬ ‫סקנדל באיוונסק ‬

‫‪1 8:00‬‬ ‫פרויקט פלורידה ‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪1:00‬‬ ‫כאב וכעס ‪All The Rage‬‬ ‫עמ׳ ‪39‬‬

‫‪21:00‬‬ ‫ ‬ ‫להרוג איל קדוש ‬

‫עמ׳ ‪24‬‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫להרוג איל קדו ‬ ‫ש‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪6:30‬‬ ‫לאן נעלם דניאל וקס?‬

‫‪Help I Have Shrunk‬‬ ‫‪My Parents‬‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪9:30‬‬

‫פטר ופבל ‬ ‫ה‬ ‫‪Peter And Pavla‬‬

‫עמ׳ ‪33‬‬

‫עמ׳ ‪19‬‬

‫עמ׳ ‪31‬‬

‫‪Florida Project‬‬

‫עמ׳ ‪29‬‬

‫‪Scandal In Ivansk‬‬

‫‪ | 14/5‬יום ב'‬ ‫‪1 7:00‬‬ ‫פרויקט פלורידה ‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫ארץ זרה ‪Foreign Land‬‬ ‫עמ׳ ‪30‬‬

‫עמ׳ ‪31‬‬ ‫אני‪ ,‬טוניה ‪I, Tonya‬‬

‫‪14:00‬‬ ‫ ‬ ‫שלושה ימים וילד ‬

‫ ‪2‬‬ ‫‪1:00‬‬ ‫הגננת ‬

‫‪ | 13/5‬יום א'‬

‫?‪But Where is Daniel wax‬‬

‫ ‬ ‫‪18:30‬‬ ‫מי מפחד מהזאב הרע ‬ ‫‪Big Bad Wolves‬‬

‫עמ׳ ‪34‬‬

‫‪Through The Veil Of‬‬ ‫‪Exile‬‬

‫עמ׳ ‪17‬‬ ‫‪ | 16/5‬יום ד'‬ ‫‪16:30‬‬ ‫אמדאוס ‪Amadeus‬‬ ‫עמ׳‪25‬‬

‫‪/06‬לוח הקרנות‬ ‫‪ 18:15‬‬ ‫ואת הסמטה‬ ‫היא סיידה בתכלת ‬

‫‪ | 28/5‬יום ב'‬ ‫ ‬ ‫‪09:30‬‬ ‫מסע הקסם הקולנוע י‬

‫‪And The Alley She‬‬ ‫‪Magical Cinema Tour Whitewashed In Light Blue‬‬

‫עמ׳ ‪29‬‬

‫עמ׳ ‪37‬‬

‫‪20:00‬‬ ‫ ‬ ‫מי מפחד מוירג'יניה וולף?‬

‫‪12:00‬‬ ‫ ‬

‫‪Who's Afraid Of‬‬ ‫?‪Virgina Woolf‬‬

‫עמ׳ ‪40‬‬ ‫‪17-26/5‬‬

‫העדות ‪The Testament‬‬

‫עמ׳ ‪35‬‬

‫‪17:00‬‬ ‫ ‬ ‫מוטלים בספק ‬ ‫‪Doubtful‬‬

‫עמ׳ ‪35‬‬

‫פסטיבל דוקאביב‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪7:00‬‬ ‫פרטים בקטלוג הפסטיבל‬ ‫סקנדל באיוונסק ‬ ‫‪ | 27/5‬יום א'‬ ‫‪12:00‬‬ ‫ ‬ ‫סה לה וי‬ ‫‪C'est La Vie‬‬

‫עמ׳ ‪22‬‬ ‫‪17:30‬‬ ‫ ‬ ‫גבר מהסרטים‬

‫‪Cut To The Chase‬‬

‫עמ׳ ‪29‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫ ‬

‫אידה ‪Ida‬‬

‫עמ׳ ‪37‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫ ‬ ‫ארץ זרה ‬

‫‪Foreign Land‬‬

‫עמ׳ ‪30‬‬ ‫‪19:00‬‬ ‫ ‬ ‫להתאבק עם ירושלי ‬ ‫ם‬ ‫‪Wrestling Jerusalem‬‬ ‫עמ׳ ‪22‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫ ‬ ‫ואת הסמטה‬ ‫היא סיידה בתכלת ‬

‫‪And The Alley She‬‬ ‫‪Whitewashed In Light Blue‬‬

‫עמ׳ ‪29‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫ ‬ ‫מוטלים בספק ‬ ‫‪Doubtful‬‬

‫עמ׳ ‪35‬‬

‫‪Scandal In Ivansk‬‬

‫עמ׳ ‪31‬‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫מראות רחוב ‬

‫‪Streetscapes‬‬

‫עמ׳ ‪23‬‬

‫‪19:00‬‬ ‫ ‬ ‫גבר מהסרטים ‬

‫‪Cut To The Chase‬‬

‫עמ׳ ‪29‬‬ ‫‪21:00‬‬ ‫ ‬ ‫זכרו את בגדד ‬

‫‪Remember Baghdad‬‬

‫עמ׳ ‪21‬‬ ‫‪ | 30/5‬יום ד'‬ ‫‪17:30‬‬ ‫איש על הירח ‬ ‫‪Man On The Moon‬‬

‫עמ׳ ‪25‬‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫המרכיב הסודי ‬

‫‪The Secret Ingredient‬‬

‫עמ׳ ‪33‬‬ ‫‪20:00‬‬ ‫ ‬ ‫מארקס הצעיר ‬ ‫‪Young Marx‬‬

‫עמ׳ ‪41‬‬

‫ ‪1‬‬ ‫‪9:00‬‬ ‫קברט ‪Cabaret‬‬ ‫עמ׳ ‪27‬‬

‫‪ 21:00‬‬ ‫ארץ זרה‬

‫ ‪2‬‬ ‫‪1:30‬‬ ‫איש על הירח‬

‫עמ׳ ‪30‬‬

‫‪Man On The Moon‬‬

‫עמ׳ ‪25‬‬ ‫‪ | 29/5‬יום ג'‬ ‫‪11:00‬‬ ‫ואת הסמטה‬ ‫היא סיידה בתכלת‬

‫‪And The Alley She‬‬ ‫‪Whitewashed In Light Blue‬‬

‫עמ׳ ‪29‬‬ ‫‪12:00‬‬ ‫ ‬ ‫סיפור כיסוי ‬

‫‪Cherchez La Femme‬‬

‫עמ׳ ‪23‬‬ ‫‪17:00‬‬ ‫ ‬ ‫ארץ זרה ‬ ‫‪Foreign Land‬‬

‫עמ׳ ‪30‬‬ ‫ ‪1‬‬ ‫‪7:30‬‬ ‫קברט ‪Cabaret‬‬ ‫עמ׳ ‪27‬‬

‫‪Foreign Land‬‬

‫‪ | 31/5‬יום ה'‬ ‫‪19:30‬‬ ‫מוטלים בספק ‬ ‫‪Doubtful‬‬

‫עמ׳ ‪35‬‬ ‫פסטיבל הקולנוע הגאה‬ ‫‪31/5-9/6‬‬ ‫פרטים בקרוב‬

‫‪k‬‬

‫‪r‬‬

‫‪a‬‬

‫‪d‬‬

‫‪r‬‬

‫‪e‬‬

‫‪t‬‬

‫‪f‬‬

‫‪a‬‬

‫לראשונה‪ ,‬קולקציית ערב באלמביקה‬

‫‪@ al emb i ka‬‬

‫‪A l em b ik a‬‬

‫תל אביב אבן גבירול ‪ | 03-5220091 ,87‬גינדי ‪ TLV Fashion MaLL‬החשמונאים ‪ | 03-6828585 ,96‬הרצליה קניון שבעת הכוכבים‪,‬‬ ‫‪ | 09-7662061‬רעננה קניון רננים‪ ,‬גלריית המעצבים‪ | 09-7462784 ,‬אלון עין שמר ‪ Fashion‬עין עירון ‪ | 04-8361662 ,200‬חיפה גרנד‬ ‫קניון ‪ | 04-6545002‬חיפה שד‘ מוריה ‪ | 04-8360939 ,33‬קרית ביאליק קריון‪ | 04-8746725 ,‬ראש פינה תהילה אלמביקה‪ ,‬רח' דוד שוב‬ ‫‪ | 04-6800807 ,34‬גבעת שמואל קניון הגבעה‪ | 03-5320234 ,‬ירושלים האייל ‪ | 02-6785989 ,16‬רחובות הרצל ‪08-6109559 ,204‬‬ ‫אילת טיילת שלמה המלך‪ | 08-6315259 ,‬תל אביב עודפים בית טפר‪ ,‬תל גיבורים ‪ | 03-6837157 ,5‬שירות לקוחות ‪03-6837157‬‬

‫הפסטיבל הבינלאומי‬ ‫‬‫לקולנוע דוקומנטרי בתל אביב‬ ‫‪THE TEL AVIV INTERNATIONAL DOCUMENTARY FILM FESTIVAL‬‬

‫החלה‬ ‫הכרטיסים‬ ‫מכירת‬ ‫שלוחה ‪DOCAVIV.CO.IL | 1‬‬

‫‪03-6060800‬‬

‫דוקאביב‬ ‫חוגג ‪20‬‬ ‫‪17-26.5.18‬‬

‫הנסיך‬ ‫והדיבוק‬

‫שירקרז‬

‫מפגש עם הבמאים אלווירה‬ ‫ניוויארה ופיוטר רוסולובסקי‬

‫זוכה פרס הסרט‬ ‫הדוקומנטרי‬

‫פסטיבל ונציה‬

‫מפגש עם המלחין ישי אדר‬

‫זוכה פרס הבימוי‬

‫פסטיבל סאנדנס‬

‫הדברים‬ ‫מהצד האחר‬

‫זוכה הפרס הגדול‬

‫פסטיבל אידפא‬

‫אנטוניו לופז‪:‬‬ ‫סקס‪ ,‬אופנה ודיסקו‬

‫זוכה פרס‬ ‫השופטים‬ ‫פסטיבל‬

‫‪DOC NYC‬‬

‫אורחים‬ ‫מיוחדים‬

‫רות בקרמן‬

‫מפגש עם הבמאית האוסטרית‬ ‫המוערכת לאחר הקרנת‬ ‫סרטה ואלס לולדהיים‬

‫זוכה פרס הדוקומנטרי‬ ‫הטוב ביותר‬

‫פסטיבל ברלין‬

‫אורחים‬ ‫מיוחדים‬

‫מרקוס אימהוף‬

‫מפגש עם הבמאי הנודע‬ ‫לאחר הקרנת סרטו אלדוראדו‬

‫דוק קוטור מאסטרים‬ ‫האייקונים של עולם האופנה על המסך הגדול‬

‫ויויאן ווסטווד‬ ‫אלכסנדר מקווין‬ ‫אנדרה ליאון טאלי‬

‫מרג'יאלה‬ ‫ססיל ביטון‬ ‫אנטוניו לופז‬

‫סרטים של במאים גדולים‬

‫פרידריק וייזמן‬ ‫ברברה קופל‬ ‫לאונרד רטל הלמריך‬ ‫קלייר סימון‬

‫דוד פרלוב‬ ‫וונג בינג‬ ‫סיאלו גו‬ ‫גאי מאדין‬

‫גיבורי תרבות‬ ‫אבות ישורון‬ ‫דודו טסה‬ ‫רות ביידר גינסבורג‬

‫יצחק פרלמן‬ ‫קלייב דייויס‬ ‫גרייס ג'ונס‬

‫ג'וליאן שנאבל‬ ‫ז'אן מישל בסקיאט‬ ‫ביארק אינגלס‬

‫יאיוי קוסמה‬ ‫אדם ברוך‬ ‫ראגו ראי‬

‫‪/011‬‬

‫‪05.18‬‬ ‫הקרנות‬ ‫טרום בכורה‬

‫חינם למנויים‬ ‫‪.011‬‬ ‫פלה‬

‫(ארה״ב ‪)2015‬‬

‫פלה‬

‫‪.012‬‬ ‫לאמץ אלמן‬ ‫(צרפת ‪)2016‬‬

‫(ארה"ב ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'ף ומייקל זימבליסט‬ ‫משחק‪ :‬קווין דה פאולה‪ ,‬וינסנט דונופריו‪ ,‬קולם מיני‬

‫‪PELÉ: BIRTH OF A LEGEND‬‬ ‫‪Dir: Jeff & Michael Zimbalist‬‬

‫‪ 107‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪107 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫באדיבות סרטי יונייטד קינג‬ ‫יום ד' ‪ 2/5‬בשעה ‪21:30‬‬

‫‪.012‬‬ ‫האישה‬

‫(שבדיה‪/‬ארה״ב‪/‬בריטניה ‪)2017‬‬

‫סיפורו של שחקן הכדורגל האגדי‪ ,‬משנות ילדותו‬ ‫המוקדמות כבן לאב המשמש איש תחזוקה במרפאה‬ ‫ולאם שמנקה בתי עשירים‪ ,‬לרגע המכונן בגיל ‪17‬‬ ‫כאשר כבש את הגול המנצח במשחק הראשון של‬ ‫ברזיל בגביע העולם ב‪ 1958-‬והפך לגיבור לאומי‪,‬‬ ‫השראה לאומה שלמה‪ ,‬ולעולם כולו‪ ,‬פלה נודע כיום‬ ‫כאחד הספורטאים הגדולים בכל הזמנים‪.‬‬

‫‪/012‬הקרנות טרום בכורה‬

‫לאמץ אלמן‬

‫(צרפת ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬פרנסואה דזאניה‬ ‫משחק‪ :‬אנדרה דוסולייה‪ ,‬ברנג'ר קרייף‪ ,‬ארנו דוראה‬

‫‪ADOPTE UN VEUF‬‬ ‫‪Dir: Francois Desagnat‬‬

‫‪ 97‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪97 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫באדיבות עדן סינמה‬ ‫יום א' ‪ 6/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫הוברט ז'אקין התאלמן לאחרונה וגר לבד בדירתו‬ ‫הענקית‪ .‬יום אחד‪ ,‬בעקבות רצף של אי הבנות הוא‬ ‫מוצא את עצמו מציע חדר למנואלה‪ ,‬סטודנטית‬ ‫הרפתקנית ותוססת המחפשת דירת שותפים‪ .‬היא‬ ‫אפילו מצליחה לשכנע אותו לחפש עוד דיירים‪:‬‬ ‫מריון‪ ,‬אחות ביישנית ופול‪-‬ג'ראר‪ ,‬עורך דין גרוש‬ ‫טרי‪ .‬שנה ייחודית ומלאת הפתעות מחכה למשפחה‬ ‫הלא צפויה הזו וכך הוברט סוף סוף מוצא מחדש את‬ ‫האושר!‬

‫‪ 45‬שנים לסינמטק‬

‫האישה‬

‫(שבדיה‪/‬ארה"ב‪/‬בריטניה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬ביורן רונגה‬ ‫משחק‪ :‬גלן קלוז‪ ,‬ג'ונתן פרייס‪ ,‬מקס איירונס‪,‬‬ ‫כריסטיאן סלייטר‬

‫‪THE WIFE‬‬

‫‪Dir: Bjorn Runge‬‬

‫‪ 100‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪100 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫באדיבות סרטי יונייטד קינג וסרטי שובל‬ ‫שבת ‪ 12/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫תפקידה היחידי של ג'ואן קסטלמן במהלך שנות‬ ‫נישואיה הוא לשמש כיד ימינו של בעלה‪ ,‬הסופר‬ ‫והנדיב הנודע ג'ו קסטלמן‪ .‬למרות כשרון הכתיבה‬ ‫יוצא הדופן שלה‪ ,‬ג'ואן ויתרה על קריירה מפוארת‬ ‫כסופרת‪ ,‬וחיה את חייה בצלו של ג'ו‪ .‬ערב זכייתו של‬ ‫ג'ו בפרס נובל לספרות‪ ,‬מחליטה ג'ואן לעזוב אותו‪...‬‬

‫‪/013‬שבתות לילדים ולכל המשפחה‬

‫‪05.18‬‬ ‫שבתות לילדים‬ ‫ולכל המשפחה‬ ‫חינם למנויים‬

‫שמחת זקנתיק‬

‫מופע מדליק על סבתא עם תיק! קומדיה ליצנית‬ ‫קרקסית לכל המשפחה! סבתא מגיעה לבית האבות‬ ‫שם היא עושה המון צרות‪...‬‬ ‫אורך המופע כשעה‪ .‬מומלץ לגילאי ‪106-6‬‬

‫עמותת ״קשת המשאלות״ בשיתוף סינמטק תל אביב‬ ‫ופרויקט ״רופאי חלום״ מציגים‪ :‬״מבצע סוף הדרך!״‬ ‫נכד‪/‬ה שיזמינו את סבא‪/‬סבתא למופע התיאטרון‬ ‫״שמחת זקנתיק״ יזכו בכרטיס נוסף במתנה!‬ ‫פרטים על מחירים באתר הסינמטק‬ ‫שבת ‪ 5/5‬בשעה ‪11:00‬‬

‫הצילו! כיווצתי את ההורים‬

‫(גרמניה ‪)2018‬‬

‫בימוי‪ :‬טים טרגסר‬

‫‪HELP I HAVE SHRUNK MY PARENTS‬‬

‫‪Dir: Tim Trageser‬‬

‫‪ 93‬דקות | דיבוב לעברית‬ ‫‪93 min. | Heb. Dub‬‬

‫לגילאי ‪ | 6+‬מחיר‪ ,₪ 33 :‬חינם למנויים‬ ‫שבת ‪ 12/5‬בשעה ‪12:30‬‬

‫גמדים וענקים בסרטים‬

‫מפגש חוויתי לכל המשפחה עם דנה קסלר‬

‫מ"אליס בארץ הפלאות"‪",‬העי"ג"‪" ,‬שלגיה ושבעת‬ ‫הגמדים" ו"הצילו! כיווצתי את ההורים" – ענקים‬ ‫וגמדים‪ ,‬גדולים‪ ,‬קטנטנים וסתם כאלה ששתו‬ ‫שיקוי קסמים ופתאום התכווצו – מפגש חוויתי לכל‬ ‫המשפחה על מאחורי הקלעים של הסרטים בשילוב‬ ‫הקרנות של קטעים נבחרים‪.‬‬ ‫‪ 60‬דקות | לגילאי ‪5+‬‬ ‫מחיר‪ ,₪ 33 :‬חינם למנויים‬ ‫שבת ‪ 12/5‬בשעה ‪11:00‬‬

‫מה הייתם עושים אילו בוקר אחד הייתם מגלים שבית‬ ‫הספר שלכם כושף וכי ההורים שלכם כווצו לגודל של‬ ‫כפית? הם לא יכולים לנהוג‪ ,‬להכין קערת קורנפלקס‬ ‫או אפילו לצחצח שיניים כי המברשת ענקית! ואלו‬ ‫רק הצרות של הבוקר עבור פליקס‪ ,‬תלמיד בית הספר‬ ‫וחבריו בקומדיית אפקטים חדשה מהיוצרים של‬ ‫"הצילו! כיווצתי את המורה" ובדיבובו של נדב הצב‬ ‫("הרדאר")‪.‬‬

‫‪/014‬‬

‫‪05.18‬‬ ‫אירועים‬ ‫ופסטיבלים‬ ‫חינם למנויים‬

‫‪.016 > .014‬‬ ‫כנס‬ ‫סוף הדרך‬ ‫‪.017‬‬ ‫אירוע השקה‬ ‫הפסטיבל הגאה‬

‫מטרת הכנס היא הסברה על כל התחומים בהם הטיפול‬ ‫הפליאטיבי רלוונטי לחולים קשים וסופניים‪ .‬הטיפול‬ ‫הפליאטיבי דואג לצמצם את הכאב הפיזי והנפשי של‬ ‫החולה ומאפשר תמיכה והקלה עבורו ועבור הסובבים‬ ‫אותו‪ .‬מחקרים הראו שחולים סופניים המקבלים טיפול‬ ‫פליאטיבי זוכים באיכות חיים טובה יותר וחיים זמן‬ ‫ארוך יותר בהשוואה לחולים המקבלים טיפול רפואי‬ ‫בלבד וכל זאת בעלות נמוכה יותר למערכת הבריאות‪.‬‬ ‫תכנית הכנס עשירה ומגוונת וכוללת הרצאות מאנשי‬ ‫רפואה ואקדמיה‪ ,‬מטפלים ותומכים רפואיים ועובדים‬ ‫סוציאליים‪ .‬בנוסף התכנית כוללת הצגות וסרטים‬ ‫הממחישים סיטואציות שונות בהם נתקלים‪/‬נמצאים‬ ‫החולים הסופניים‪ .‬הכנס בנוי כך שייתן תמונה‬ ‫שלמה ומרתקת של כל האופציות לטיפול פליאטיבי‬ ‫העומדות בפני חולים סופניים‪ .‬כנס מיועד הן לאנשי‬ ‫המקצוע והן לקהל הרחב‪.‬‬

‫‪.017‬‬ ‫מועדון‬ ‫הסרט המופרע‬ ‫‪.017‬‬ ‫מפגשים‬ ‫מזווית כהה‬

‫ב‪ 2/5-‬בין השעות ‪ 11:00-21:00‬בלובי הסינמטק‬ ‫יוקם קפה "סוף הדרך!" בו ניתן ליהנות מכוס תה‪/‬‬ ‫קפה ולשוחח באופן חופשי על המוות‪ .‬בכל שולחן‬ ‫(עד ששה משתתפים לשולחן) השיח מודרך על ידי‬ ‫איש מקצוע‪ .‬מטרת המיזם היא להעלות את המודעות‬ ‫אודות מצבי סוף החיים ולעזור לאנשים להפיק את‬ ‫המירב והמיטב מחייהם‪ .‬קפה "סוף הדרך" יארח גם‬ ‫‪ 7‬סדנאות מעשיות אודות המשחק"כל הקלפים על‬ ‫השולחן" – משחק שעוזר לקבוע את העדיפות של‬ ‫כל אדם בהגיעו למצב בו ימיו ספורים‪.‬‬ ‫פרטים על המחירים באתר הסינמטק‪.‬‬ ‫למנויים כניסה חינם לסרטים בלבד על בסיס מקום‬ ‫פנוי‪.‬‬

‫‪/015‬אירועים ופסטיבלים‬

‫הרחק ממנה‬

‫(קנדה ‪)2006‬‬

‫החופשה הסקוטית שלי‬

‫(בריטניה ‪)2014‬‬

‫בימוי‪ :‬שרה פולי‬ ‫משחק‪ :‬ג'ולי כריסטי‪ ,‬גורדון פינסנט‪ ,‬אולימפיה דוקאקיס‬

‫בימוי‪ :‬אנדי המילטון‪ ,‬גאי ג'נקין‬ ‫משחק‪ :‬רוזמונד פייק‪ ,‬דייויד טננט‪ ,‬בילי קונולי‬

‫‪AWAY FROM HER‬‬

‫‪WHAT WE DID ON OUR HOLIDAY‬‬

‫פיונה וגרנט הם זוג פנסיונרים הנשואים מעל ‪40‬‬ ‫שנים‪ .‬כעת עליהם להכיר שה"שכחנות" של פיונה‬ ‫אינה אלא תחילתה של מחלת האלצהיימר‪ .‬הם‬ ‫מסכימים שעליה להיכנס למוסד סיעודי שהמדיניות‬ ‫שלו הוא ניתוק מהמשפחה לחודש הראשון‪ .‬גרנט‬ ‫נאלץ להתמודד עם הניתוק‪.‬‬

‫דאג ואשתו אבי‪ ,‬העומדים בפני גירושים‪ ,‬נוסעים‬ ‫יחד עם שלושת ילדיהם ליום ההולדת של אביו של‬ ‫דאג בעיירת חוף קטנה‪ .‬גורדי‪ ,‬שסובל מסרטן סופני‪,‬‬ ‫מתעלם מהסערה בין בני הזוג ורק רוצה לבלות עם‬ ‫נכדיו‪ .‬כשאחיו של דאג רוצה לארגן ארוחת ענק‬ ‫מרובת משתתפים‪ ,‬דברים רק הולכים ומסתבכים‪.‬‬

‫‪ 110‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪110 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 95‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪95 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫לפני הסרט הרצאה מאת ד"ר רון צבר‬ ‫למנויים כניסה חינם לסרט בלבד על בסיס מקום פנוי‬ ‫יום ד' ‪ 2/5‬בשעה ‪14:30‬‬

‫לפני הסרט הרצאה מאת נועם ליפשיץ‪-‬טילנגר‬ ‫למנויים כניסה חינם לסרט בלבד על בסיס מקום פנוי‬ ‫יום ד' ‪ 2/5‬בשעה ‪ ,14:30‬יום ו' ‪ 4/5‬בשעה ‪12:00‬‬

‫‪Dir: Sarah Polley‬‬

‫השיעור האחרון‬

‫‪Dir: Andy Hamilton, Guy Jenkin‬‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬דני ווסרמן‬

‫‪THE LAST LESSON‬‬ ‫‪Dir: Dan Wasserman‬‬

‫‪ 49‬דקות | עברית | כתוביות בעברית‬ ‫‪49 min. | Heb. | Heb. Sub‬‬

‫לפני הסרט הרצאה מאת ג'ינה שטיין‪-‬שארף‬ ‫יום ד' ‪ 2/5‬בשעה ‪14:30‬‬ ‫לפני הסרט הרצאה מאת ד"ר עמרי שנטל‬ ‫ושיחה עם יוצר הסרט דני ווסרמן‬ ‫יום ו' ‪ 4/5‬בשעה ‪12:00‬‬ ‫למנויים כניסה חינם לסרט בלבד על בסיס מקום פנוי‬

‫הרופאים לא אמרו לאביו של הבמאי דני ווסרמן‬ ‫שהוא הולך למות וגם הוא לא אמר לאביו דבר‪ .‬המוות‬ ‫המוכחש הזה גורר את הבמאי לצאת למסע קולנועי‬ ‫אישי ומשפחתי בניסיון להבין האם אפשר בכלל‬ ‫להתכונן למוות‪ ,‬או באמת עדיף לא לחשוב על זה‪,‬‬ ‫ממש כפי שהתרבות המערבית נוהגת‪ .‬ארבעת ילדיו‪,‬‬ ‫אמו הסיעודית‪ ,‬אנשי דת ומלווה רוחנית (שרוקדת‬ ‫ריקודי בטן)‪ ,‬מצטרפים למסע הזה שבו מתבהר‬ ‫אט‪-‬אט כי דווקא במודעות למוות ולא בהכחשתו‬ ‫ממתינות מתנות יקרות ערך לחיים עצמם‪.‬‬

‫‪/016‬אירועים ופסטיבלים‬

‫סיבוב אחרון‬

‫(בריטניה ‪)2001‬‬

‫בימוי‪ :‬פרד ְס ֶקּפִיסִי‬ ‫משחק‪ :‬מייקל קיין‪ ,‬טום קורטני‪ ,‬בוב הוסקינס‪ ,‬הלן מירן‬

‫‪LAST ORDERS‬‬ ‫‪Dir: Fred Schepisi‬‬

‫שלושה חברים נפגשים בפאב הלונדוני הקבוע שלהם‬ ‫כדי למלא את בקשתו האחרונה של חברם הטוב‬ ‫והיקר ג'ק‪ :‬להשליך לים את אפרו במקום שבו הוא‬ ‫ואשתו איימי בילו את ירח הדבש‪.‬‬ ‫‪ 109‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪109 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫לפני הסרט הרצאה מאת נועם ליפשיץ‪-‬טילנגר‬ ‫למנויים כניסה חינם לסרט בלבד על בסיס מקום פנוי‬ ‫יום ה' ‪ 3/5‬בשעה ‪12:30‬‬ ‫מוצ"ש ‪ 5/5‬בשעה ‪( 21:15‬ללא הרצאה)‬

‫שמחת זקנתיק‬ ‫מופע מדליק על סבתא עם תיק! קומדיה ליצנית‬ ‫קרקסית לכל המשפחה! סבתא מגיעה לבית האבות‬ ‫שם היא עושה המון צרות‪ ...‬האחות מחליטה לנעול‬ ‫את סבתא בחדרה ושם היא מופתעת לגלות שהיא לא‬ ‫לבדה‪ ...‬אורך המופע ‪ -‬כשעה‪ .‬מומלץ לגילאי ‪6-106‬‬ ‫עמותת ״קשת המשאלות״ בשיתוף סינמטק תל אביב‬ ‫ופרויקט ״רופאי חלום״ מציגים‪ :‬״מבצע סוף הדרך!״‬ ‫נכד‪/‬ה שיזמינו את סבא‪/‬סבתא למופע התיאטרון‬ ‫״שמחת זקנתיק״ יזכו בכרטיס נוסף במתנה!‬ ‫שבת ‪ 5/5‬בשעה ‪11:00‬‬

‫אירוע השקה של הפסטיבל הגאה‬ ‫שבת בכנסיה‬

‫(ארה"ב ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬דאמון קרדאסיס ‪ ‬‬ ‫משחק‪ :‬לוקה קאין‪ ,‬רג'ינה טיילור ‪ ‬‬

‫‪SATURDAY IN CHURCH‬‬ ‫‪Dir: Damon Cardasis‬‬

‫יוליסס בן ה‪ 14-‬הוא נער ביישן‪ ,‬המתמודד עם שאלות‬ ‫על זהותו‪ ,‬הוא מוצא מפלט על ידי בריחה לעולם של‬ ‫פנטזיה‪ ,‬ריקודים ומוסיקה‪ .‬הוא מגלה שבערבי שבת‬ ‫בכנסייה השכונתית מתקיים מפגש מיוחד לצעירים‬

‫להט"בים‪ ,‬ואף מתאהב לראשונה בחייו‪ .‬כאשר דודתו‬ ‫הדתייה מגלה את זהותו האמיתית‪ ,‬הוא צריך לבחור‬ ‫בין חיים בשקר בארון או להיות אמיץ ולהתמודד עם‬ ‫התוצאות‪ .‬‬ ‫‪ 82‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪82 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫לפני הסרט יציג יאיר הוכנר‪ ,‬המנהל האמנותי‬ ‫של הפסטיבל‪ ,‬קטעים וטריילרים מסרטים שיוצגו‬ ‫בפסטיבל (כ‪ 45-‬דקות) | מספר המקומות מוגבל‬ ‫יום ב' ‪ 7/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫‪/017‬אירועים ופסטיבלים‬

‫מועדון הסרט המופרע (מפגש מס' ‪)108‬‬ ‫הקומדיות המוקומנטריות שעבדו על העולם‬ ‫הסרט המוקומנטרי הוא התשובה הקומית לסרט‬ ‫הדוקומנטרי ‪ -‬ברוכים הבאים למועדון שיוקדש‬ ‫לקומדיות המוקומנטריות שעשו את הלא יאמן‪ .‬כבר‬ ‫בשנות ה‪ 30-‬גרם הבמאי אורסון וולס לאלפי אנשים‬ ‫לברוח מביתם בגלל דיווח רדיו על פלישת חייזרים‬ ‫ממאדים‪ .‬הבי‪.‬בי‪.‬סי‪ .‬שיכנע מיליונים שספגטי צומח‬ ‫על עצים ובמסורת המשיכו הביטלס‪ ,‬וודי אלן מונטי‬ ‫פייתון ובוראט‪ .‬כולם ינסו למתוח את הקהל בעזרת‬ ‫סצנות מוקומנטריות‪.‬‬ ‫מנחה הבמאי אלון גור אריה ("המוסד הסגור")‬ ‫יוקרן הסרט‪:‬‬

‫ספינאל טאפ‬

‫(ארה"ב ‪)1983‬‬

‫בימוי‪ :‬רוב ריינר‬ ‫משחק‪ :‬כריסטופר גסט‪ ,‬מייקל מק'קין‪ ,‬הארי שירר‬

‫‪THIS IS SPINAL TAP‬‬

‫‪Dir: Rob Reiner‬‬

‫פרודיה על סרטים "רוקומנטריים" המתארים בעיניים‬ ‫מעריצות את קורותיהן של להקות אהובות‪" .‬ספינאל‬ ‫טאפ" היא להקת רוק כבד בריטית טיפוסית‪ ,‬מעין‬ ‫שילוב מופרך של "סגול כהה"‪" ,‬לד זפלין" ו"סטטוס‬ ‫קוו"‪ .‬ריינר מגלם במאי סרט תיעודי המלווה את ל מסע‬ ‫ההופעות כושל שלהם בארה"ב ומציג סאטירה שנונה‬ ‫על עולם הרוק והכסף הגדול מאחורי ה"אמנות"‪.‬‬ ‫‪ 82‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪82 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 5/5‬בשעה ‪14:00‬‬

‫מפגשים מזווית כהה (מפגש מס' ‪)81‬‬ ‫מבעד לרעלת הגלות‬

‫(ישראל ‪)1992‬‬

‫בימוי‪ :‬דוד בן שטרית‬

‫‪THROUGH THE VEIL OF EXILE‬‬ ‫‪Dir: David Benchetrit‬‬

‫בין צלליו של מאבק פוליטי הנמשך דורות‪ ,‬עוקב הסרט‬ ‫אחר דלאל אבו קמא‪ ,‬מרי חאס ואום מוחמד‪ 3 .‬נשים‬ ‫פלסטיניות המתארות דרך מאבקיהן האישיים לעצמאות‬ ‫אישית ופוליטית את השפעת הגלות הלאומית על הנשים‬ ‫בחברה הפלסטינית‪ .‬תחושת חוסר הביטחון והזמניות‬

‫הנצחית המקננת בקרב הפליטים הנאבקים להגדרה‬ ‫לאומית ועצמאות‪ ,‬מוליכות אותם אל חיקן המגונן של‬ ‫מסורות נוקשות הבאות לענות על הצורך בשייכות‬ ‫ובזהות‪ ,‬אך גם מחזירה אותן מאחורי הרעלה‪.‬‬ ‫‪ 86‬דקות | ערבית | תרגום לעברית‬ ‫‪86 min. | Arab. | Heb. Sub‬‬

‫ביוזמת הקשת הדמוקרטית המזרחית ואסנת טרבלסי‪,‬‬ ‫בשיתוף אתר "העוקץ"‪ | ‬בתום ההקרנה יתקיים דיון‬ ‫יום ג' ‪ 15/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫‪/018‬‬

‫‪05.18‬‬ ‫מאי‬ ‫בסינמטק‬

‫חינם למנויים‬ ‫‪.023 > .018‬‬ ‫סרטים עכשוויים‬

‫‪.025 > .024‬‬ ‫קולנוע קלאסי‬

‫‪.035 > .026‬‬ ‫סרטים ישראליים‬

‫סרטים עכשוויים‬

‫אהבה חסרה‬

‫(רוסיה‪/‬צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬אנדריי זבייגינצב‬ ‫משחק‪ :‬מריאנה ספיבק‪ ,‬אלכסיי רוזין‪ ,‬מאטווי נוביקוב‬

‫‪LOVELESS‬‬

‫‪Dir: Andrey Zvyagintsev‬‬

‫‪ 127‬דקות | רוסית | תרגום לעברית‬ ‫‪127 min. | Rus. | Heb. Sub‬‬

‫יום ה' ‪ 3/5‬בשעה ‪ ,16:30‬יום ו' ‪ 4/5‬בשעה ‪,21:30‬‬ ‫שבת ‪ 5/5‬בשעה ‪( 21:00‬במסגרת סרטים באפילה)‬

‫מועמד לפרס האוסקר בקטגוריית הסרט הזר‬ ‫הטוב ביותר‪ .‬בוריס וז'ניה בעיצומו של הליך‬ ‫גירושים סוער‪ .‬הם לא מפסיקים לריב‪ ,‬ואף אחד מהם‬ ‫לא באמת רוצה שום קשר אחד עם השני – שניהם‬ ‫כבר המשיכו הלאה‪ .‬בין הניסיונות לפגוע אחד בשני‪,‬‬ ‫למכור את הדירה המשותפת ולרצות את בני הזוג‬ ‫החדשים שלהם‪ ,‬נדמה ששניהם שכחו שיש להם בן‬ ‫קטן‪ ,‬אליושה‪ .‬עד שהוא נעלם‪.‬‬

‫‪/019‬מאי בסינמטק‬

‫לאהוב את וינסנט‬

‫(בריטניה‪/‬פולין ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬דורותה קוביילה‪ ,‬יו וולצ'מן‬ ‫משחק‪ :‬סירשה רונן‪ ,‬רוברט גולצ'יק‬

‫‪LOVING VINCENT‬‬

‫‪Dir: Dorota Kobiela, Hugh Welchman‬‬

‫‪ 95‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪95 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫סרט הקולנוע הראשון שמשלב אנימציה מציורי‬ ‫שמן‪ .‬סיפור חייו ומותו השנוי במחלוקת של וינסנט‬ ‫ואן גוך‪ .‬כל אחד מ‪ 62,450-‬הפריימים של הסרט‬ ‫הוא ציור שמן שצוייר ע״י יותר מ‪ 100-‬ציירים ויחד‬ ‫מספרים את סיפור חייו המדהים‪ ,‬ומותו המסתורי‪,‬‬ ‫דרך התמונות שצייר‪ ,‬ו‪ 800-‬המכתבים שכתב‪.‬‬

‫שבת ‪ 5/5‬בשעה ‪ ,15:00‬יום ג' ‪ 8/5‬בשעה ‪,21:00‬‬ ‫יום ה' ‪ 10/5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫אני‪ ,‬טוניה‬

‫(ארה"ב ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬קרייג גילספי‬ ‫משחק‪ :‬מרגו רובי‪ ,‬אליסון ג'אני‪ ,‬סבסטיאן סטאן‬

‫‪I, TONYA‬‬

‫‪Dir: Craig Gillespie‬‬

‫‪ 121‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪121 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 5/5‬בשעה ‪ ,18:30‬יום ב' ‪ 7/5‬בשעה ‪,16:00‬‬ ‫יום ד' ‪ 9/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫זוכה פרס האוסקר לשחקנית משנה‪ .‬טוניה‬ ‫הארדינג הייתה אחת המחליקות האולימפיות‬ ‫המפורסמות בעולם‪ .‬למרות זאת ההיסטוריה תמיד‬ ‫תזכור את הארדינג בגלל ניסיונה להבטיח את מקומה‬ ‫לאולימפיאדה בדרך לא כל כך ספורטיבית – ארגון‬ ‫ותכנון תקיפה פיזית של חברתה שהתחרתה איתה‬ ‫על המקום במשלחת‪ ,‬תקיפה שלא בהכרח תשיג את‬ ‫התוצאות הרצויות‪.‬‬

‫‪/020‬מאי בסינמטק‬

‫לבקשת הקהל‬ ‫להרוג אייל קדוש‬

‫(אירלנד‪/‬בריטניה‪/‬ארה"ב ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬יורגוס לנטימוס‬ ‫משחק‪ :‬קולין פארל‪ ,‬ניקול קידמן‪ ,‬בארי קיגאן‬

‫‪THE KILLING OF A SACRED DEER‬‬

‫סטיבן מרפי הוא מנתח לב שמתיידד עם נער בן ‪16‬‬ ‫בשם מרטין‪ .‬סטיבן מזמין אותו הביתה‪ ,‬מכיר לו את‬ ‫אשתו ושני ילדיהם ומרטין הופך לבן בית‪ .‬אבל עד‬ ‫מהרה הכל ישתנה וסטיבן עומד בפני בחירה נוראה‪.‬‬

‫‪Dir: Yorgos Lanthimos‬‬

‫‪ 121‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪121 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ה' ‪ 10/5‬בשעה ‪ | 21:00‬יום ג' ‪ 15/5‬בשעה ‪17:30‬‬

‫פרויקט פלורידה‬

‫(ארה"ב ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬שון בייקר‬ ‫משחק‪ :‬ווילם דפו‪ ,‬כיילב לנדרי ג'ונס‪ ,‬בריה וינייטה‪,‬‬ ‫ברוקלין פרינס‬

‫‪FLORIDA PROJECT‬‬

‫‪Dir: Sean Baker‬‬

‫‪ 115‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪115 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ו' ‪ 11/5‬בשעה ‪ ,22:00‬שבת ‪ 12/5‬בשעה ‪,18:00‬‬ ‫יום ב' ‪ 14/5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫היילי בת ה‪ 22-‬ובתה בת השש מוני חיות במוטל זול‬ ‫סמוך לכביש המהיר של אורלנדו‪ ,‬לא רחוק מפארק‬ ‫שעשועים ממוסחר ומפתה‪ .‬בסביבה שבה המבוגרים‬ ‫נאבקים כולם כדי לשרוד כלכלית‪ ,‬יכולה מוני רק‬ ‫לחלום על ביקור בפארק ועדיין‪ ,‬כשהיא מוקפת‬ ‫בידידים‪ ,‬היא מצליחה למלא את הקיץ בפליאה‪,‬‬ ‫בהרפתקאות‪ ,‬בתחושה שהכל אפשרי‪ .‬הסרט לא‬ ‫יוקרן בהקרנות מסחריות בארץ וזו הזדמנות לראותו‬ ‫על המסך הגדול‪.‬‬

‫‪/021‬מאי בסינמטק‬

‫זכרו את בגדד‬

‫(בריטניה ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬פיונה מרפי‬

‫‪REMEMBER BAGHDAD‬‬ ‫‪Dir: Fiona Murphy‬‬

‫‪ 69‬דקות | ערבית‪ ,‬עברית‪ ,‬אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪69 min. | Arab., Heb., Eng. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 12/5‬בשעה ‪ ,15:15‬יום ג' ‪ 15/5‬בשעה ‪,13:30‬‬ ‫יום ג' ‪ 29/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫הזרם האנושי‬

‫(גרמניה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬איי וייוויי‬

‫‪HUMAN FLOW‬‬ ‫‪Dir: Ai Weiwei‬‬

‫‪ 140‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪140 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ג' ‪ 15/5‬בשעה ‪20:00‬‬

‫תיעודי‪ .‬סיפורה הלא נודע של עיראק מנקודת‬ ‫מבטם של היהודים‪ ,‬ראשוני הפליטים העיראקיים‪.‬‬ ‫מפיקניקים על גדות החידקל‪ ,‬דרך נשפים מלכותיים‬ ‫ועד לגרדום‪ ,‬לכלא ולבריחה‪ ,‬נצא למסע בעקבות‬ ‫סיפורים אישיים מרגשים‪ ,‬מהעבר ועד לימינו‪ .‬חיי‬ ‫הקהילה היהודית עוצבו בהשפעת הבריטים והנאצים‬ ‫וקום מדינת ישראל‪.‬‬

‫יצירה בהיקף חסר תקדים של האמן הסיני בעל‬ ‫השם העולמי איי וייוויי‪ ,‬שלוקחת את הצופים למסע‬ ‫ויזואלי עוצמתי‪ .‬וייוויי מלווה את גיבוריו‪ ,‬שנעקרו‬ ‫מבתיהם בשל תנאים של רעב‪ ,‬שינויי אקלים ואזורי‬ ‫מלחמה‪ ,‬בין ייאוש‪ ,‬אומץ‪ ,‬כוח סבל ותקווה; בין‬ ‫ערגה לעולם שנשאר מאחור והפוטנציאל הלא ידוע‬ ‫שצופן העתיד‪ .‬מסמך דוקומנטרי השופך אור על‬ ‫משבר ההגירה העולמי והשלכותיו‪ .‬הצלם יאסר‬ ‫מורתג'א שנהרג כשסיקר את ההפגנות בעזה עבד‬ ‫בצוות הצילום של "הזרם האנושי"‪.‬‬

‫‪/022‬מאי בסינמטק‬

‫סה לה וי!‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬אוליבייה נקש‪ ,‬אריק טולדנו‬ ‫משחק‪ :‬סוזן קלמנט‪ ,‬ז'יל ללוש‪ ,‬ז'אן‪-‬פייר בכרי‬

‫‪C'EST LA VIE‬‬

‫‪Dir: Olivier Nakache, Eric Toledano‬‬

‫‪ 115‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪115 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫במסגרת שבוע הגמלאי‬ ‫מחיר‪ ₪ 20 :‬לגמלאים‪ ,‬חינם למנויים‬ ‫יום א' ‪ 27/5‬בשעה ‪12:00‬‬

‫להתאבק עם ירושלים‬

‫(ארה"ב ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬דילן קוסמן‬ ‫משחק‪ :‬אהרון דוידמן‬

‫‪WRESTLING JERUSALEM‬‬ ‫‪Dir: Dylan Kussman‬‬

‫‪ 90‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪90 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫הקרנה חד פעמית בנוכחות אהרון דוידמן והמפיקה‬ ‫שרה שוורץ‪-‬גלר‬ ‫יום א' ‪ 27/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫קומדיה מטורפת‪ .‬יממה אחת בחייהם של המשתתפים‬ ‫והמארגנים של חתונה פומפוזית ברוח המאה ה‪18-‬‬ ‫בטירה צרפתית קסומה‪ .‬יום שמתחיל כקומדיה פרועה‬ ‫במיטב המסורת של חוק מרפי‪ ,‬כאשר כל מה שיכול‬ ‫להשתבש אכן משתבש‪ ,‬כולל בלון פורח שנעלם‬ ‫עם החתן‪ ,‬צלם חתונות שנלחם בצלמי טלפונים‬ ‫סלולריים‪ ,‬מנות עיקריות שפג תוקפן‪ ,‬ו"כלה בלבן"‬ ‫הפוגשת בחתונה דווקא את אהובה לשעבר‪.‬‬

‫עיבוד למופע היחיד של התסריטאי והשחקן אהרון‬ ‫דוידמן המגלם ‪ 17‬דמויות שונות בעיר ירושלים‬ ‫ולוקח אותנו למסע עמוק אל תוך הסיפור הישראלי‪-‬‬ ‫פלסטיני‪ .‬הסרט בוחן שאלות קיומיות של זהות‬ ‫וקשר אנושי ומראה את מאמצו של אדם אחד לאמץ‬ ‫מגוון זוויות ראיה המתנגשות אחת בשנייה באחד‬ ‫הקונפליקטים הגדולים בעולם‪.‬‬

‫‪/023‬מאי בסינמטק‬

‫מראות רחוב [דיאלוג]‬

‫(גרמניה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬היינץ אמיגהולץ‬

‫)‪STREETSCAPES (Dialogue‬‬ ‫‪ Dir: Heinz Emigholz‬‬

‫‪ 132‬דקות | גרמנית | תרגום לעברית‬ ‫‪132 min. | Ger. | Heb. Sub‬‬

‫בתום ההקרנה שיחה עם הבמאי ועם ד"ר רובינשטיין‬ ‫הקרנה חד פעמית‬ ‫יום ב' ‪ 28/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫סיפור כיסוי‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬סו עבדי‬ ‫משחק‪ :‬פליקס מואטי‪ ,‬קמיליה ג'ורדנה‪ ,‬ויליאם לביל‬

‫‪CHERCHEZ LA FEMME‬‬ ‫‪Dir: Sou Abadi‬‬

‫‪ 88‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪88 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫במסגרת שבוע הגמלאי‬ ‫מחיר‪ ₪ 10 :‬לגמלאים‪ ,‬חינם למנויים‬ ‫יום ג' ‪ 29/5‬בשעה ‪12:00‬‬

‫הקולנוען האקספרימנטלי הגרמני היינץ אמיגהולץ‬ ‫(הידוע בסרטי הארכיטקטורה שלו) פוגש‬ ‫בפסיכולוג מומחה הטראומה הישראלי ד"ר זהר‬ ‫רובינשטיין‪ ,‬למרתון בן שישה ימים כדי לדון על‬ ‫משברים‪ ,‬טראומות‪ ,‬חסימות יצירתיות ועוד‪ .‬בשפתו‬ ‫הקולנועית הייחודית‪ ,‬יוצר אמיגהולץ סרט בו נפרש‬ ‫התהליך שעבר בסדרת המפגשים‪ ,‬ומתכתב עם גישתו‬ ‫לארכיטקטורה ולכמה מהשאלות המהותיות של‬ ‫עשיית הקולנוע‪.‬‬

‫ארמן ולילה הם שני צעירים מאוהבים המתכננים‬ ‫לעבור לניו יורק ללימודי המשך‪ ,‬אבל מספר ימים‬ ‫לפני נסיעתם חוזר מחמוד אחיה הגדול של לילה‬ ‫מתימן‪ ,‬שם עשה שינוי גדול‪ .‬הוא מנסה להשפיע‬ ‫על חייה של לילה ולהרחיק אותה מהחבר שלה‪ .‬איך‬ ‫יצליח ארמן לשחרר את לילה?‬

‫‪/024‬פסטיבל קולנוע אפריקאי‬ ‫‪/024‬‬

‫קולנוע קלאסי‬ ‫לזכרו של מילוש פורמן‬ ‫‪In Memory Of Milos Forman‬‬ ‫‪1932-2018‬‬ ‫סרטים נוספים של מילוש פורמן יוקרנו בחודש יוני‬

‫הרוחות של גויה‬

‫(ארה"ב‪/‬ספרד ‪)2006‬‬

‫בימוי‪ :‬מילוש פורמן‬ ‫משחק‪ :‬חבייר בארדם‪ ,‬נטלי פורטמן‪ ,‬סטלן סקארסגרד‬

‫‪GOYA'S GHOSTS‬‬ ‫‪Dir: Milos Forman‬‬

‫‪ 113‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪113 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫דרמה היסטורית מורכבת על יחסי שלטון‪-‬נתין‪,‬‬ ‫בה מעורבים הצייר הספרדי פרנסיסקו גויה והמוזה‬ ‫שלו‪ ,‬אינס‪ .‬הכל מתחיל כשהאינקוויזיטורים מטעם‬ ‫הכנסייה מאשימים את אינס בכפירה והיא מושלכת‬ ‫לכלא ונאנסת על ידי אחד מהם‪ .‬מאוחר יותר‪ ,‬מוצא‬ ‫עצמו גויה נרדף על ידי האינקוויזיציה בעצמו‪ ,‬והוא‬ ‫נמלט לצרפת של אחרי המהפכה‪.‬‬

‫יום ה' ‪ 3/5‬בשעה ‪15:00‬‬

‫פטר ופבלה‬

‫(צ'כוסלובקיה ‪)1963‬‬

‫בימוי‪ :‬מילוש פורמן‬ ‫משחק‪ :‬לאדיסלב יקים‪ ,‬פבלה מרטינקובה‪ ,‬בוזנה מאטוסקובה‬

‫‪PETR AND PAVLA‬‬

‫‪Dir: Milos Forman‬‬

‫‪ 79‬דקות | צ'כית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪79 min. | Czech. | Eng. Sub‬‬

‫יום ב' ‪ 14/5‬בשעה ‪19:30‬‬

‫פטר הוא צעיר צ'כי בן ‪ ,17‬לא מבריק במיוחד‪,‬‬ ‫המועסק כשוליה בחנות‪ .‬אחד מתפקידיו הוא לאתר‬ ‫גנבים אך גם כאשר הוא חושד במישהו הוא מפחד‬ ‫לפנות אל החשוד‪ .‬אמו מתייחסת אליו כאל תינוק‬ ‫ואילו אביו מטריח אותו בסדרה אינסופית של נאומים‬ ‫ארכניים‪ .‬גם ביחסים עם פבלה חברתו‪ ,‬הוא מפגין את‬ ‫שלומיאליותו‪ .‬בסרטו הראשון מפגין מילוש פורמן‬ ‫את הסלחנות והאמפתיה שלו כלפי בני האדם‪ .‬פטר‬ ‫הוא כישלון סימפטי‪ ,‬אנושי‪ ,‬מצחיק אך לא נלעג‪.‬‬

‫אפריקאי‬ ‫קלאסי‬ ‫‪/025‬קולנוע‬ ‫‪/025‬פסטיבל קולנוע‬

‫אמדאוס‬

‫(ארה"ב ‪)1984‬‬

‫בימוי‪ :‬מילוש פורמן‬ ‫משחק‪ :‬טום האלסה‪ ,‬פ‪ .‬מאריי אברהם‪ ,‬אליזבט ברידג'‬

‫‪AMADEUS‬‬

‫‪Dir: Milos Forman‬‬

‫‪ 180‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪180 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ד' ‪ 16/5‬בשעה ‪16:30‬‬

‫איש על הירח‬

‫(ארה"ב ‪)1999‬‬

‫בימוי‪ :‬מילוש פורמן‬ ‫משחק‪ :‬ג'ים קרי‪ ,‬קורטני לאב‪ ,‬פול גיאמטי‪ ,‬דני דה ויטו‬

‫‪MAN ON THE MOON‬‬ ‫‪Dir: Milos Forman‬‬

‫‪ 118‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪118 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ב' ‪ 28/5‬בשעה ‪ ,21:30‬יום ד' ‪ 30/5‬בשעה ‪17:30‬‬

‫עיבוד סוער וחושני למחזהו של פיטר שייפר‪ .‬המלחין‬ ‫האיטלקי אנטוניו סאליירי משחזר בדמיונו ‪ -‬מתוך‬ ‫בית חולים לחולי רוח בו הוא מאושפז ‪ -‬את יחסיו עם‬ ‫וולפגאנג אמדאוס מוצארט‪ .‬מוצארט הצעיר‪ ,‬הפראי‪,‬‬ ‫המוכשר והשחצן היה לצנינים בעיניו של סאליירי‪,‬‬ ‫מלחין החצר של פרנץ יוזף השני‪ .‬פורמן מציג במרכז‬ ‫את המוסיקה של מוצארט ומאיר בעזרתה את קנאתו‬ ‫של המלחין הקשיש המכיר בבינוניותו ומוגבלותו‪.‬‬ ‫גרסת הבמאי הארוכה ב‪ 20-‬דקות מהסרט המקורי‪.‬‬

‫סרטו של מילוש פורמן דן בעימות בין היחיד לחברה‬ ‫שאינה מבינה אותו או מדכאת אותו‪ .‬סיפורו של‬ ‫הסטנדאפיסט הביזארי אנדי קאופמן (קרי בתפקיד‬ ‫שזיכה אותו בעוד "גלובוס הזהב" ובצדק)‪ .‬הסרט‬ ‫משרטט את דמותו ואת יחסיו עם האמרגן שלו‬ ‫ג'ורג' שפירו‪ ,‬ההצלחה ב"מוצאי שבת חי" ו"טקסי"‬ ‫בטלוויזיה ולבסוף את גסיסתו מסרטן שהתקבלה‬ ‫אפילו ע"י חבריו כעוד גימיק תימהוני שלו במסגרת‬ ‫הפרובוקציות התקשורתיות הרבות‪.‬‬

‫קולנוע אפריקאי‬ ‫‪/026‬פסטיבלקלאסי‬ ‫‪/026‬קולנוע‬

‫יום ו׳‪ 4/5 ,‬בשעה ‪20:30‬‬

‫יום "מלחמת הכוכבים"‬ ‫אירוע מיוחד ליום "מלחמת הכוכבים" – הקרנה של‬ ‫שני סרטי פולחן בכרטיס אחד בשילוב עם הופעה‬ ‫חיה על הבמה והשתתפות הקהל‪.‬‬

‫שיגעון בחלל‬

‫(ארה"ב ‪)1987‬‬

‫בימוי‪ :‬מל ברוקס‬ ‫משחק‪ :‬ריק מורניס‪ ,‬מל ברוקס‪ ,‬דפנה זוניגה‬

‫‪ 96‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪96 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫פרודיה מחורפנת על סרטי מלחמת הכוכבים (וסרטי‬ ‫מד"ב אחרים)‪ ,‬שבה נלחמים שני הצדדים של “הכוח”‬ ‫(הידוע בכינויו השוורץ) על כמה טיפות של… אוויר‪.‬‬ ‫מה לעשות‪ ,‬חסר להם‪ .‬לנסיכה קוראים וספה‪ ,‬אז‬ ‫שימו גז ותתחילו לצחוק‪.‬‬

‫לפני הסרט הבמאי אלון גור‪-‬אריה ייתן הרצאה‬ ‫קצרה ומשעשעת על מל ברוקס ושיגעון בחלל‪.‬‬

‫מופע הקולנוע של רוקי‬

‫(בריטניה ‪)1975‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'ים שרמן‬ ‫משחק‪ :‬טים קארי‪ ,‬סוזן סרנדון‪ ,‬ריצ'רד או'בריאן‬

‫‪THE ROCKY HORROR PICTURE SHOW‬‬

‫‪Dir: Jim Sharman‬‬

‫‪ 101‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪101 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫מחיר‪ ₪ 70 :‬לשני הסרטים יחד במכירה באתר‪,‬‬ ‫‪ ₪ 73‬בקופה | למנויים כניסה חינם‬

‫סרט הפולחן הגדול של כל הזמנים‪ .‬מחזמר רוק‬ ‫המצדיע לסרטי האימה ומד"ב של שנות החמישים‬ ‫והשישים‪ .‬זוג צעיר נקלע בליל סערה לטירה של‬ ‫הפרופסור המטורף פרנקפורטר מכוכב הלכת‬ ‫טרנסילבניה‪ .‬סרט המנסה‪ ,‬בדרך קלילה‪ ,‬לשבור כמה‬ ‫שיותר טאבואים של החברה המערבית‪.‬‬ ‫הקרנת עותק דיגיטלי חדש כולל מופע על הבמה לכל‬ ‫אורך הסרט‪ .‬והפעם צוות השחקנים על הבמה יהיה‬ ‫לבוש כדמויות של מלחמת הכוכבים‪.‬‬ ‫אורך הכולל של האירוע ‪ 250‬דקות‪ ,‬כולל הפסקה‪.‬‬

‫‪/027‬קולנוע קלאסי‬

‫‪ 60‬שנים לורטיגו ‪ 45 /‬שנה לסינמטק‬ ‫החגיגה של באבט‬

‫(דנמרק ‪)1987‬‬

‫ורטיגו‬

‫(ארה"ב ‪)1958‬‬

‫בימוי‪ :‬גבריאל אקסל‬ ‫משחק‪ :‬סטפאן אודראן‪ ,‬יארל קולה‬

‫בימוי‪ :‬אלפרד היצ'קוק‬ ‫משחק‪ :‬ג'יימס סטיוארט‪ ,‬קים נובק‪ ,‬טום הלמור‬

‫‪BABETTE'S FEAST‬‬

‫‪VERTIGO‬‬

‫האירועים הפוליטיים בצרפת של ‪ ,1870‬מאלצים‬ ‫שפית מהוללת להימלט מפריס‪ .‬חסרת‪-‬כל היא מגיעה‬ ‫לכפר קטן ביוטלנד והופכת לסוכנת‪-‬בית של שתי‬ ‫רווקות‪ .‬השנים חולפות בשלווה במקום שכוח האל‬ ‫מבלי שהטבחית תצליח לממש את כישוריה‪ ,‬עד שהיא‬ ‫מתבשרת על זכיה גדולה בהגרלה‪ .‬ההכנות לסעודה‬ ‫והארוחה עצמה הן פנינה קולנועית של ממש; למרות‬ ‫שכל המאמץ מושקע למען כפריים בורים ופוריטניים‬ ‫שאינם יודעים להבדיל בין לימונדה לשמפניה‪.‬‬

‫הסרט הטוב של כל הזמנים לפי משאל המבקרים‬ ‫העולמי האחרון‪ ,‬חוגג יום הולדת ‪ .60‬פרגוסון‪,‬‬ ‫בלש לשעבר במשטרה‪ ,‬מתבקש ע"י ידידו לבלוש‬ ‫אחרי אשתו מתוך חשש שהיא עומדת להתאבד‪.‬‬ ‫הבלש עושה כמצוות ידידו ותוך כדי המעקב הוא‬ ‫מתאהב באישה‪ .‬האהבה האסורה אינה מצליחה‬ ‫למנוע את ההתאבדות‪ ,‬ופרגוסון שסובל מפחד גבהים‬ ‫אינו מצליח למנוע את קפיצתה מגבהי הכנסיה‪ .‬לאחר‬ ‫מות האישה הוא פוגש נערה אחרת הדומה למתה‬ ‫דמיון מפליא‪ ,‬ולמרות מצבו הנפשי המעורער הוא‬ ‫מחליט לחקור בדבר‪ .‬עותק דיגיטלי חדש‬

‫עותק דיגיטלי חדש‬ ‫יום ד' ‪ 2/5‬בשעה ‪ ,19:15‬שבת ‪ 5/5‬בשעה ‪19:15‬‬

‫‪ 128‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪128 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪Dir: Gabriel Axel‬‬

‫‪ 97‬דקות | דנית | תרגום לעברית ולאנגלית‬ ‫‪97 min. | Dan. | Eng. & Heb. Sub‬‬

‫‪Dir: Alfred Hitchcock‬‬

‫שבת ‪ 12/5‬בשעה ‪20:45‬‬

‫קברט‬

‫(ארה"ב ‪)1972‬‬

‫בימוי‪ :‬בוב פוסי‬ ‫משחק‪ :‬לייזה מינלי‪ ,‬מייקל יורק‪ ,‬ג'ואל גריי‬

‫‪CABARET‬‬

‫‪Dir: Bob Fosse‬‬

‫‪ 123‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪123 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ג' ‪ 29/5‬בשעה ‪ ,17:30‬יום ב׳ ‪ 28/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫עיבוד קולנועי מרהיב למחזמר של ג'ון קנדר (עפ"י‬ ‫ספרו של אישרווד "פרידה מברלין") מתאר את שנות‬ ‫התחזקותו של הנאציזם בגרמניה‪ ,‬כרקע לסיפור‬ ‫אהבה בין זמרת קברטים אמריקאית במועדון לילה‬ ‫ברלינאי לצעיר אנגלי מרובע‪ .‬בוב פוסי (בימוי)‪,‬‬ ‫לייזה מינלי וג'ואל גריי זכו בפרסי האוסקר‪ .‬שילוב‬ ‫מרתק ומוצלח בין אמירה פוליטית נוקבת לקומדיה‬ ‫מוסיקלית שנונה‪ .‬עותק דיגיטלי חדש‬

‫‪/028‬‬

‫ישראלי‬ ‫קולנוע‬ ‫מפסטיבל ירושלים‬ ‫סרט‬

‫אזימוט‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬מייק בורשטיין‬ ‫משחק‪ :‬יפתח קליין‪ ,‬סמי שייק‬

‫‪AZIMUTH‬‬

‫‪Dir: Mike Burstyn‬‬

‫‪ 75‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪75 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫יום ד' ‪ 2/5‬בשעה ‪ ,17:00‬שבת ‪ 5/5‬בשעה ‪13:15‬‬

‫שתי הפולניות האהובות שלי‬

‫(גרמניה‪/‬ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬טלי טילר‬

‫‪MY TWO POLISH LOVES‬‬

‫‪Dir: Tali Tiller‬‬

‫‪ 50‬דקות | אנגלית‪ ,‬עברית‪ ,‬פולנית | תרגום לעברית‬ ‫‪50 min. | Eng., Heb., Pol. | Heb. Sub‬‬

‫בתום ההקרנה שיחה עם הבמאית‬ ‫יום ד' ‪ 2/5‬בשעה ‪18:00‬‬

‫סרטו הראשון כבמאי של השחקן והזמר הוותיק‬ ‫מייק בורשטיין‪ .‬מדבר סיני יום לאחר הפסקת האש‬ ‫הישראלית‪/‬מצרית‪ 9 ,‬ביוני ‪ .1967‬חייל מצרי‪ ,‬הניצול‬ ‫היחיד של שיירתו ההרוסה‪ ,‬מצליח להגיע למאחז‬ ‫נטוש של האו״ם באמצע המדבר‪ .‬נסיבות שונות‬ ‫מביאות סמל ישראלי לאותו מאחז‪ .‬שניהם נלכדים‬ ‫בבניין הנטוש‪ :‬הישראלי בקומת הקרקע‪ ,‬המצרי‬ ‫מלמעלה‪ .‬בחוץ עומד הג'יפ‪ ,‬ממתין למנצח‪.‬‬

‫טלי יוצאת למסע אינטימי בלודז' דרך שתי מערכות‬ ‫יחסים משמעותיות בחייה‪ .‬האחת עם סבתה המנוחה‪,‬‬ ‫ילידת העיר וניצולת שואה‪ .‬השנייה עם בת‪-‬זוגה‪,‬‬ ‫ממוצא פולני‪-‬גרמני‪ ,‬המתלווה אליה למסע שורשים‬ ‫וחיפוש אחר זהות והיסטוריה משפחתית‪ .‬קולה‬ ‫של סבתא וזיכרונותיה‪ ,‬אשר הוקלטו בימי חייה‬ ‫מלווים אותן במסען אחר מקומות שחלקם אף חדלו‬ ‫מלהתקיים‪.‬‬

‫‪/029‬קולנוע ישראלי‬

‫מכתב מלונדון‬

‫(בריטניה‪/‬ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬דאג דאלגליש‬ ‫קריינות‪ :‬חיים יבין‬

‫‪LETTER FROM LONDON‬‬ ‫‪Dir: Doug Dalgleish‬‬

‫גבר מהסרטים‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬נואית גבע‬

‫‪CUT TO THE CHASE‬‬ ‫‪Dir: Noit Geva‬‬

‫הסרט חושף וחוקר את האירועים ההיסטוריים‬ ‫שהביאו להצהרת בלפור‪ 67 :‬מילים שהובילו‬ ‫לתקומתה של המדינה היהודית ומה הייתה השפעתה‬ ‫של בריטניה על היווצרותה‪ .‬הסרט מתחיל באירועים‬ ‫שקדמו להכרזה ומסתיים עם יציאת הבריטים‬ ‫מפלסטינה ב‪.1948-‬‬

‫פאזל קולנועי המורכב ממאות פיצ'רים ישראליים‬ ‫משנות השישים ועד היום‪ .‬שברי שוטים‪ ,‬חלקי סצנות‬ ‫וקטעים מסרטים שונים חוברו יחד זה לצד זה‪ ,‬תוך‬ ‫מחיקת פערי השנים והסגנון‪ ,‬ושולבו מחדש לכדי‬ ‫סיפור אחד‪ :‬סיפורו של הגבר הישראלי כפי שהוא‬ ‫נראה על המסך בחיפושו אחר אהבה‪ ,‬בין מלחמה‬ ‫למלחמה‪ ,‬מיום הגיוס ועד החתונה‪.‬‬

‫‪ 50‬דקות | עברית ואנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪50 min. | Heb. & Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 60‬דקות | עברית‬ ‫‪60 min. | Heb.‬‬

‫יום ד' ‪ 2/5‬בשעה ‪ ,18:45‬שבת ‪ 5/5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫יום ה' ‪ 3/5‬בשעה ‪ ,22:00‬שבתות ‪ 5+12/5‬בשעה‬ ‫‪ ,15:30‬יום ד' ‪ 9/5‬בשעה ‪ ,16:30‬יום ג' ‪ 15/5‬בשעה‬ ‫‪ ,15:00‬יום א' ‪ 27/5‬בשעה ‪ ,17:30‬יום ג' ‪29/5‬‬ ‫בשעה ‪19:00‬‬

‫ואת הסמטה היא סיידה בתכלת‬

‫האדריכלית פורטוגלי לוקחת אותנו למסע אינטימי‬ ‫המתפתח מנקודת מבטה ההוליסטית‪/‬בודהיסטית‪/‬‬ ‫מדעית לגילוי תובנות אוניברסאליות‪ :‬מהו סודם של‬ ‫כל אותם המקומות האל‪-‬זמניים שבהם האדם מרגיש‬ ‫'כבתוך ביתו' ומהי אותה 'אומנות העשייה הטהורה'‬ ‫המביאה להיווצרותם? זאת‪ ,‬באמצעות שחזור‬ ‫זיכרונות ילדותה המוטבעים באבני ההיסטוריה של‬ ‫העיר הגלילית צפת‪ .‬סרט הבוחן גבולות חדשים של‬ ‫תוכן וצורה ‪ -‬החוצה את הקו שבין אומנות לקולנוע‪.‬‬

‫(ישראל ‪)2018‬‬

‫בימוי‪ :‬נילי פורטוגלי‬

‫‪AND THE ALLEY SHE WHITEWASHED‬‬ ‫‪IN LIGHT BLUE‬‬ ‫‪Dir. Nili Portugali‬‬

‫‪ 72‬דקות | עברית‬ ‫‪72 min. | Heb.‬‬

‫יום ו' ‪ 4/5‬בשעה ‪ +( 14:00‬שיחה עם הבימאית)‪ ,‬שבתות ‪ 5+12/5‬בשעה ‪ ,11:00‬יום ג' ‪ 8/5‬בשעה ‪,15:00‬‬ ‫יום ו' ‪ 11/5‬בשעה ‪ ,12:00‬יום ד' ‪ 16/5‬בשעה ‪ ,18:15‬יום א' ‪ 27/5‬בשעה ‪ ,21:00‬יום ג' ‪ 29/5‬בשעה ‪11:00‬‬

‫‪/030‬קולנוע ישראלי‬

‫ארץ זרה‬

‫מעבר לניסטרו‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬שלומי אלדר‬

‫בימוי‪ :‬בוריס מפציר‬

‫‪FOREIGN LAND‬‬

‫‪BEYOND THE NISTRU‬‬

‫רסאן עבאס היה בעבר כוכב טלוויזיה אהוב בסדרת‬ ‫הטלוויזיה "המסעדה הגדולה"‪ .‬שלומי אלדר היה‬ ‫כתב טלוויזיה מוערך שכיסה במשך שני עשורים‬ ‫את הסכסוך הישראלי פלסטיני ואת המתרחש‬ ‫ברצועת עזה‪ .‬בימים שבהם החברה הישראלית‬ ‫הופכת קיצונית יותר שניהם מגלים שהקהל שלהם‬ ‫הצטמצם‪ .‬במציאות שהטון שלה מוכתב ע"י קיצונים‬ ‫שחקן תיאטרון ערבי ועיתונאי יהודי מחפשים דרך‪,‬‬ ‫מקום ותחושת שייכות‪ .‬זוכה פרס הסרט הישראלי‬ ‫התיעודי בפסטיבל חיפה‪.‬‬

‫הסרט מתאר חלק מאירועי השואה‪ ,‬שהתרחשו בשנה‬ ‫הראשונה של המלחמה הפטריוטית הגדולה בשטחי‬ ‫ברה"מ שנשלטו על ידי רומניה‪ .‬פרקי הסרט מגוללים‬ ‫את סיפור הסבל והמוות של מאות אלפי יהודים ‪-‬‬ ‫קורבנות השואה שחוללו הרומנים‪.‬‬

‫‪Dir. Boris Maftsir‬‬

‫‪Dir: Shlomi Eldar‬‬

‫‪ 96‬דקות | אוקראינית‪ ,‬רומנית‪ ,‬אידיש‪ ,‬רוסית‪ ,‬עברית |‬ ‫תרגום לעברית ורוסית‬ ‫‪96 min. | Ukr., Rom., Yid., Rus., Heb. | Heb. & Rus. Sub‬‬

‫מרצה אורח ‪ -‬דר' יואל רפל‬ ‫יום ב' ‪ 7/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫‪ 75‬דקות | עברית | תרגום לעברית‬ ‫‪75 min. | Heb. | Heb. Sub‬‬

‫שבתות ‪ 5+12/5‬בשעה ‪ ,17:00‬יום א' ‪ 27/5‬בשעה‬ ‫‪ ,19:00‬יום ג' ‪ 29/5‬בשעה ‪ ,17:00‬יום ד' ‪30/5‬‬ ‫בשעה ‪21:00‬‬

‫עד הצעד האחרון‬

‫(ישראל ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬בוריס מפציר‬

‫‪UNTIL THE LAST STEP‬‬ ‫‪Dir. Boris Maftsir‬‬

‫‪ 88‬דקות | רוסית ועברית | תרגום לעברית ורוסית‬ ‫‪88 min. | Rus., Heb. | Heb. & Rus. Sub‬‬

‫מרצה אורחת – פרופ' חוי דרייפוס‬ ‫יום ג' ‪ 8/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫לקראת סוף החורף ‪ 1941-42‬הושלמו כמעט כל‬ ‫אקציות רצח היהודים בבלארוס המזרחית‪ .‬במקומות‬ ‫רבים בחלק המערבי עדיין נותרו גטאות‪ .‬למורדים‬ ‫לא היה סיכוי‪ .‬הם ידעו שגורלם נחרץ למוות – אך‬ ‫הם בחרו איך ימותו‪ .‬הסרט מציג את סיפורי הגבורה‬ ‫והמוות בגטאות נסוויג'‪ ,‬לאחווה‪ ,‬גלובוקי – וסיפור‬ ‫הבריחה האמיצה דרך מנהרה – מגטו נובוגרודוק‪.‬‬

‫‪/031‬קולנוע ישראלי‬

‫שומרי הזיכרון‬

‫(ישראל ‪)2014‬‬

‫בימוי‪ :‬בוריס מפציר‬

‫‪THE GUARDIANS OF REMEMBRANCE‬‬

‫‪Dir. Boris Maftsir‬‬

‫‪ 107‬דקות | רוסית‪ ,‬עברית | כתוביות עברית ורוסית‬ ‫‪107 min. | Rus., Heb. | Heb. & Russ. Sub‬‬

‫מרצה אורח – אברום בורג‬ ‫יום ד' ‪ 9/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫סקנדל באיוונסק‬

‫(ישראל‪/‬פולין ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬דויד בלומנפלד‪ ,‬עמי דרוזד‬

‫‪SCANDAL IN IVANSK‬‬

‫‪Dir: David Blumenfeld, Ami Drozd‬‬

‫בעיירה הפולנית הקטנה איוונסק‪ ,‬מילה אחת‬ ‫מעוררת מחלוקת ארצית‪ .‬רוב יהודי איוונסק נרצחו‬ ‫על ידי הנאצים‪ ,‬והמצבות בבית העלמין היהודי‬ ‫נשדדו למטרות בנייה‪ .‬קבוצת צאצאי יהודי איוונסק‬ ‫משחזרת את בית הקברות של העיר‪ ,‬ומחדשת את‬ ‫המצבות‪ .‬כאשר הם מזמינים שלט הכולל את המילה‬ ‫"משתף פעולה" עבור פולנים שסייעו לנאצים‪,‬‬ ‫מתפרצת שערורייה לאומית‪.‬‬ ‫‪ 78‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪78 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫בחסות ‪Times Of Israel‬‬ ‫יום ה' ‪ 10/5‬בשעה ‪ ,19:00‬יום ב' ‪ 14/5‬בשעה‬ ‫‪ ,21:00‬יום ב' ‪ 28/5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫שואת היהודים בשטחי ברה"מ נותרה עלומה במשך‬ ‫עשרות שנים‪ .‬מסיבות אידיאולוגיות ופוליטיות לא‬ ‫הכיר השלטון הסובייטי בייחודיות הטראגית של‬ ‫השמדת היהודים ע"י הנאצים‪ .‬רק אחרי פירוק ברה"מ‬ ‫התאפשרו תיעוד והנצחת קרבנות השואה בשטחים‬ ‫אלה‪ .‬מסע בין עדים מקומיים‪' ,‬שומרי זיכרון' ואתרי‬ ‫רצח המוני‪.‬‬

‫הדוקו הראשון שלי‬ ‫גשם ‪1949‬‬

‫(ישראל ‪)1996‬‬

‫בימוי‪ :‬אילן יגודה‬

‫‪RAIN 1949‬‬

‫‪Dir: Ilan Yagoda‬‬

‫הגשם הסוחף של ‪ – 1949‬מחד פליטי השואה שסוף‬ ‫סוף עולים לקרקע ומקימים את ביתם ומאידך כפריים‬ ‫שנואשים מלחזור לאדמתם‪ ,‬עוזבים את עצי הזית‬ ‫שחסו תחתיהם ומתחילים את מסע הנדודים‪ .‬לכאורה‬ ‫שתי קבוצות אנשים הרחוקות זו מזו כרחוק מזרח‬ ‫ממערב‪ .‬אנשי קיבוץ מגידו ואנשי הכפר הערבי‬ ‫לג'ון‪ ,‬אבל כולם קשורים לאותה גבעה‪.‬‬ ‫‪ 52‬דקות | עברית וערבית | תרגום לעברית‬ ‫‪52 min. | Heb. & Arab. | Heb. Sub‬‬

‫בתום ההקרנה שיחה עם הבמאי אילן יגודה‬ ‫ניהול אמנותי‪ :‬שירלי ברקוביץ ואפרת שלום דנון‬ ‫מחיר בקופה‪ ,₪ 33 :‬כניסה חופשית לחברי פורום‬ ‫היוצרים הדוקומנטרים‬ ‫יום ו' ‪ 11/5‬בשעה ‪14:00‬‬

‫‪/032‬קולנוע ישראלי‬

‫סרט‬ ‫ירושליםדקל‬ ‫מפסטיבלאיילת‬ ‫סרטים של‬ ‫שלושה סרטים של היוצרת איילת דקל עוסקים במהות ההוויה הישראלית‬ ‫ הסכסוך‪ ,‬ההכחשה ותחושת הארעיות‪ ,‬איך משפיע המשולש הזה על‬‫מה שאנו מכנים בשם ‪ -‬ישראליות‪ .‬בתום ההקרנות שיחה עם הבמאית‬ ‫יום ו' ‪ 11/5‬בשעה ‪11:00‬‬

‫צומוד‬

‫סרט העוקב במהלך ‪ 20‬שנה אחרי ארבעה ילדים‬ ‫ממחנה הפליטים דהיישה‪ .‬הם היו בני ארבע‪ ,‬עדין‬ ‫בגן ילדים חודשיים לפני שפורצת האינתיפאדה‬ ‫הראשונה ובני שלושים כיום‪ .‬מסע יוצא דופן שהתחיל‪ ‬‬ ‫ב‪ 1987-‬בעקבות הזמן הצהוב של דוד גרוסמן ומוכיח‬ ‫שדבר לא השתנה‪.‬‬

‫(ישראל ‪)1987/2006‬‬

‫בימוי‪ :‬איילת דקל‬

‫‪SUMUD‬‬

‫‪Dir: Ayelet Dekel‬‬

‫‪ 62‬דקות | ערבית | תרגום לעברית‬ ‫‪62 min. | Arabic. | Heb. Sub‬‬

‫אינתיפאדה קאלט‬

‫(ישראל ‪)2007‬‬

‫בימוי‪ :‬איילת דקל‬

‫מצב ישראלי‬

‫(ישראל ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬איילת דקל‬

‫‪INTIFADA CULT‬‬

‫‪THE ISRAELI CODE‬‬

‫פסיפס חברתי ‪ -‬תרבותי קולנועי הבוחן את מגוון‬ ‫השפעות האינתיפאדה על התרבות והאמנות בתל‪-‬‬ ‫אביב ובודק כיצד הפכה המציאות הכל‪ -‬כך קשה‬ ‫שחווינו במהלך השנים הללו לקאלט‪.‬‬

‫למה אנחנו דוחפים בתור? מגיעים לפגישת עסקים‬ ‫בכפכפים? מקללים על הכביש? מאלתרים? חוטאים‬ ‫בגזענות? האם זה חלק מה‪ DNA-‬שלנו או נובע מפוסט‬ ‫טראומה? אלכס ליבק ‪ -‬צלם עיתונות‪ ,‬פרופ' גד יאיר‬ ‫ סוציולוג ואיילת דקל ‪ -‬בימאית‪ ,‬יוצאים לבדוק את‬‫מה שמיוחד וייחודי במתחם הציבורי בישראל‪.‬‬

‫‪Dir: Ayelet Dekel‬‬

‫‪ 52‬דקות | עברית | תרגום לעברית‬ ‫‪52 min. | Heb. | Heb. Sub‬‬

‫‪Dir: Ayelet Dekel‬‬

‫‪ 52‬דקות | עברית ואנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪52 min. | Heb. & Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪/033‬קולנוע ישראלי‬

‫נבחרי משאל המבקרים‬ ‫שלושה ימים וילד‬

‫(ישראל ‪)1967‬‬

‫נבחרי משאל המבקרים‬ ‫עיניים גדולות‬

‫(ישראל ‪)1973‬‬

‫בימוי‪ :‬אורי זוהר‬ ‫משחק‪ :‬עודד קוטלר‪ ,‬יהודית סולה‪ ,‬ז'רמן אוניקובסקי‬

‫בימוי‪ :‬אורי זהר‬ ‫משחק‪ :‬אורי זהר‪ ,‬אריק איינשטיין‪ ,‬סימה אליהו‬

‫‪THREE DAYS AND A CHILD‬‬

‫‪BIG EYES‬‬

‫אלי‪ ,‬סטודנט ממושקף למתמטיקה‪ ,‬מתבקש לאכסן‬ ‫בדירתו למשך שלושה ימים את שי‪ ,‬בנה של נועה‪,‬‬ ‫אהבת נעוריו‪ .‬למרות שיש לו היום בת זוג‪ ,‬אהבתו‬ ‫לנועה לא כבתה והפריצה הפתאומית לחייו שלה ושל‬ ‫הילד רק מעצימה את ייסוריו‪ .‬עודד קוטלר זכה על‬ ‫תפקידו בסרט זה בפרס בפסטיבל קאן‪" .‬שלושה‬ ‫ימים וילד" משקף באופן מרתק את הנוף והאווירה‬ ‫המיוחדים של ירושלים בשנות השישים‪.‬‬

‫הפרק השני בטרילוגיה של אורי זוהר‪ ,‬אחרי‬ ‫"מציצים" ולפני "הצילו את המציל"‪ .‬סיפורו של‬ ‫מאמן כדורסל‪ ,‬בני פורמן‪ ,‬המנסה לשלוט בחייו‬ ‫המתפוררים ולהשתלט על הקרובים אליו ‪ -‬אשתו‪,‬‬ ‫פילגשו וכוכב קבוצתו‪.‬‬

‫‪Dir: Uri Zohar‬‬

‫‪ 90‬דקות | עברית‬ ‫‪90 min. | Heb.‬‬

‫שבת ‪ 12/5‬בשעה ‪16:00‬‬

‫‪ 90‬דקות | עברית‬ ‫‪90 min. | Heb.‬‬

‫שבת ‪ 12/5‬בשעה ‪14:00‬‬

‫המרכיב הסודי‬

‫(ישראל ‪)2013‬‬

‫בימוי‪ :‬דרור שוסטק‬

‫‪THE SECRET INGREDIENT‬‬ ‫‪Dir: Dror Shostak‬‬

‫‪ 65‬דקות | עברית ואנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪65 min. | Heb. & Eng. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 12/5‬בשעה ‪ ,17:30‬יום ד' ‪ 30/5‬בשעה ‪19:00‬‬

‫אורי ונטע‪ ,‬בעלי המסעדה ההודית "‪ 24‬רופי" בת"א‪,‬‬ ‫מחליטים לחזור להודו למסע של אמצע החיים לחיפוש‬ ‫אחר "המרכיב הסודי" באוכל ההודי וכדי לחזור לקסם‬ ‫של הודו‪ .‬הם מצרפים למסע את לילך‪ ,‬צלמת סטילס‪,‬‬ ‫ואת דרור‪ ,‬שיתעד את המסע בווידאו‪ .‬הארבעה נותנים‬ ‫להודו ולשאלת המרכיב הסודי להוביל אותם למפגשים‬ ‫וחוויות שרק הודו יודעת לספק‪.‬‬

‫‪/034‬קולנוע ישראלי‬

‫נבחרי משאל המבקרים‬ ‫לאן נעלם דניאל וקס?‬

‫(ישראל ‪)1973‬‬

‫בימוי‪ :‬אברהם הפנר‬ ‫משחק‪ :‬ליאור ייני‪ ,‬ישי שחר‪ ,‬יעל הפנר‬

‫?‪BUT WHERE IS DANIEL WAX‬‬ ‫‪Dir: Avraham Heffner‬‬

‫נבחרי משאל המבקרים‬ ‫מי מפחד מהזאב הרע‬

‫(ישראל ‪)2013‬‬

‫בימוי‪ :‬אהרון קשלס ונבות פפושדו‬ ‫משחק‪ :‬צחי גראד‪ ,‬ליאור אשכנזי‪ ,‬דב גליקמן‪ ,‬רותם‬ ‫קינן‬

‫‪BIG BAD WOLVES‬‬

‫‪Dir: Aharon Keshales & Navot Papushado‬‬

‫סיפורו של מרדף מגוחך אחר גיבורי ואלילי עברנו‪.‬‬ ‫בני זיו המכונה "שפיץ"‪ ,‬גבר בשנות ה‪ 30 -‬לחייו‬ ‫שהפך לזמר בארה"ב‪ ,‬שב ארצה‪ .‬הוא עורך סדרת‬ ‫מפגשים עם חבריו למחזור כשהשיא הוא במרדף‬ ‫אובססיבי אחרי מי שהיה "מלך הכיתה" ואליל‬ ‫הבנות‪ .‬עם השיר הבלתי נשכח "אגדה יפנית" מאת‬ ‫אהוד מנור ואריאל זילבר בביצוע ליאור ייני‪.‬‬

‫שרשרת רציחות ברוטאליות מובילה את חייהם‬ ‫של שלושה גברים למפגש אלים‪ :‬האחד‪ ,‬אבי אחת‬ ‫הנרצחות שיוצא למסע נקמה פרטי; השני שוטר‬ ‫שפועל מחוץ לגבולות החוק; והשלישי החשוד‬ ‫העיקרי ברציחות – מורה לתנ"ך שנעצר ושוחרר עקב‬ ‫אלימות שהופעלה עליו בזמן חקירתו‪.‬‬

‫‪ 95‬דקות | עברית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪95 min. | Heb. | Eng. Sub‬‬

‫‪ 110‬דקות | עברית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪110 min. | Heb. | Eng. Sub‬‬

‫יום א' ‪ 13/5‬בשעה ‪16:30‬‬

‫יום א' ‪ 13/5‬בשעה ‪18:30‬‬

‫נבחרי משאל המבקרים‬

‫הגננת‬

‫(ישראל ‪)2014‬‬

‫בימוי‪ :‬נדב לפיד‬ ‫משחק‪ :‬שרית לארי‪ ,‬אבי שניידמן‪ ,‬ליאור רז‪ ,‬אסתר רדא‬

‫‪THE KINDERGARDEN TEACHER‬‬ ‫‪Dir: Nadav Lapid‬‬

‫‪ 119‬דקות | עברית‬ ‫‪119 min. | Heb.‬‬

‫יום א' ‪ 13/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫גננת חובבת שירה מגלה ילד משורר‪ ,‬פוסע מצד‬ ‫לצד ומדקלם שירה‪ ,‬ומחליטה להושיע את מילותיו‬ ‫מהבנאליות והוולגאריות שמסביב‪ .‬סיפורה של‬ ‫אישה‪ ,‬שיוצאת להציל עולם שאיבד את דרכו‪ ,‬ושל‬ ‫ילד מהורהר שאין לו רצון להינצל‪.‬‬

‫‪/035‬קולנוע ישראלי‬

‫מוטלים בספק‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬אלירן אליה‬ ‫משחק‪ :‬רן דנקר‪ ,‬אדר חזאזי גרש‪ ,‬לירון בן שלוש‬

‫‪DOUBTFUL‬‬ ‫‪Dir: Eliran Elya‬‬

‫‪ 88‬דקות | עברית‬ ‫‪88 min. | Heb.‬‬

‫יום א' ‪ 27/5‬בשעה ‪ ,21:00‬יום ב' ‪ 28/5‬בשעה‬ ‫‪ ,17:00‬יום ה' ‪ 31/5‬בשעה ‪19:30‬‬

‫העדות‬

‫(ישראל‪/‬אוסטריה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬עמיחי גרינברג‬ ‫משחק‪ :‬אורי פפר‪ ,‬רבקה גור‪ ,‬חגית דסברג שמול‪ ,‬אורי‬ ‫יניב‪ ,‬אורנה רוטברג‬

‫‪THE TESTAMENT‬‬ ‫‪Dir: Amichai Greenberg‬‬

‫‪ 94‬דקות | עברית ואנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪94 min. | Heb. & Eng. | Heb. Sub‬‬

‫במסגרת שבוע הגמלאי‬ ‫מחיר‪ ₪ 20 :‬לגמלאים‪ ,‬חינם למנויים‬ ‫יום ב' ‪ 28/5‬בשעה ‪12:00‬‬

‫אסי‪ ,‬תסריטאי ומשורר‪ ,‬חש תקוע בחייו האישיים‪,‬‬ ‫העמוסים בספקות‪ ,‬במחשבות טורדניות ובחוסר‬ ‫מנוחה קיומי‪ .‬בעקבות תאונת אופנוע שהיה מעורב‬ ‫בה כתוצאה מנהיגה בשכרות הוא נידון לעבודות‬ ‫שירות‪ :‬מפגשים במקלט השכונתי עם נערים‬ ‫עבריינים הכלואים במעצר בית ומחויבים להגיע‬ ‫לפגישות איתו כתנאי לשחרורם העתידי‪ .‬אופיים‬ ‫הקיצוני של הנערים‪ ,‬האנרגיות המשתוללות שלהם‬ ‫וקסמם מעוררים בו סקרנות ומשיכה‪ ,‬ויחד הם‬ ‫פורצים את גבולות המסגרת השיקומית‪.‬‬

‫יואל הוא היסטוריון‪ ,‬חוקר שואה‪ ,‬הנלחם בהכחשת‬ ‫שואה ונמצא בעיצומו של דיבייט בינלאומי סביב‬ ‫פרשת טבח של יהודים שהתרחשה באוסטריה בשלהי‬ ‫מלחמת העולם השנייה‪ .‬במהלך חקירת הפרשה הוא‬ ‫נחשף לעדות חסויה שמרסקת את זהותו ואת אורח‬ ‫חייו‪ .‬יואל מבין שחשיפת האמת מוליכה אותו אל דרך‬ ‫שממנה אין חזרה‪ .‬כהיסטוריון שמחויבותו לאמת היא‬ ‫מוחלטת‪ ,‬יואל ממשיך בחקירה בכל מחיר‪.‬‬

‫‪/036‬‬

‫‪05.18‬‬ ‫קורסים‪,‬‬ ‫סדרות‬ ‫וימי עיון‬

‫‪.036‬‬ ‫סרטים באפילה‬

‫‪.036‬‬ ‫עין הדג‬

‫‪.037‬‬ ‫תמול שלשום‬

‫‪.037‬‬ ‫מסע הקסם הקולנועי‬

‫‪.038‬‬ ‫מחוץ לפריים‬

‫‪.038‬‬ ‫סינמה נירוונה‬

‫סרטים באפילה‬

‫הרצאת מבוא (של כ‪ 40-‬דקות) מאת ירון שמיר‬

‫אהבה חסרה‬

‫(רוסיה‪/‬צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬אנדריי זבייגינצב‬ ‫משחק‪ :‬מריאנה ספיבק‪ ,‬אלכסיי רוזין‪ ,‬מאטווי נוביקוב‬

‫‪LOVELESS‬‬

‫‪Dir: Andrey Zvyagintsev‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 45 :‬למנויים חינם‬ ‫שבת ‪ 5/5‬בשעה ‪21:00‬‬

‫איך להרוג את היטלר‪:‬‬ ‫מסע בזמן‪ ,‬בקולנוע ובמציאות‬ ‫כל מה שאתם צריכים לדעת לפני שאתם נכנסים‬ ‫לדלוריאן ויוצאים ל‪ 1935-‬כדי לחסל את היטלר‪ :‬על‬ ‫סוגים שונים של מסעות בזמן‪ ,‬טעויות נפוצות בסרטי‬ ‫מסעות בזמן‪ ,‬והשאלה החשובה ביותר ‪ -‬האם‪ ,‬ואיך‪,‬‬ ‫זה באמת עובד במציאות‪.‬‬ ‫מגיש‪ :‬דורון פישלר‪ ,‬מבקר קולנוע‪ ,‬מגיש הפודקאסט‬ ‫"המובן מאליו" ונוסע בזמן (אם כי בכיוון אחד‬ ‫בלבד)‪ .‬בעזרת נוסעים מפורסמים אחרים‪ ,‬כגון מרטי‬ ‫מקפליי‪ ,‬דוק בראון‪ ,‬ארנולד שוורצנגר ועד הומר‬ ‫סימפסון‪.‬‬ ‫מחיר בקופה‪ ,₪ 45 :‬לגולשי עין הדג ‪,₪ 33‬‬ ‫חינם למנויים‬ ‫יום ו' ‪ 11/5‬בשעה ‪22:00‬‬

‫‪/037‬קורסים‪ ,‬סדרות וימי עיון‬

‫תמול שלשום‬

‫הסרטים חינם למנויים על בסיס מקום פנוי בערב‬ ‫ההקרנה | עורכת‪ :‬יהודית ביאלר‪ ,‬מפיק‪ :‬יובל ביאלר‬

‫דת ודתות בקולנוע ההודי‬ ‫מרצה‪ :‬גב' סיגל מנור‪-‬בנגה‬

‫מקומן של הנשים בראשית הנצרות‬ ‫מרצה‪ :‬גב' חנה בנדקובסקי‬

‫סידהארתה‬

‫(הודו‪/‬קנדה ‪)2013‬‬

‫בימוי‪ :‬ריצ'י מהטה‬ ‫משחק‪ :‬ראג'ש טאילנג‪ ,‬טאנישטה צ'טרי‪ ,‬אנורג ארורה‬

‫‪SIDDHARTH‬‬

‫אידה‬

‫(פולין ‪)2013‬‬

‫בימוי‪ :‬פאבל פבליקובסקי‬ ‫משחק‪ :‬אגתה קולשה‪ ,‬אגתה טרז'בוקובסקה‬

‫‪IDA‬‬

‫‪Dir: Richie Mehta‬‬

‫‪Dir: Pawel Pawlikowski‬‬

‫מהנדרה הוא מתקן רוכסנים עני המפרנס בקושי את‬ ‫משפחתו‪ .‬הוא מוציא את בנו סידהארתה בן ה‪ 12-‬מבית‬ ‫הספר ושולח אותו לעבוד במפעל של קרוב משפחה‬ ‫בדלהי‪ .‬כאשר הילד לא חוזר לאחר מספר שבועות‬ ‫נרתמת המשפחה‪ ,‬ללא אמצעים‪ ,‬ובעזרת כל חבר קרוב‬ ‫שיכול לעזור‪ ,‬לחפש אחריו‪ .‬האב יוצא למסע ברחבי‬ ‫הודו ודרכו לומד מחדש את ערך חיי המשפחה‪.‬‬

‫אנה היא צעירה בודדה שגדלה כל חייה בבית יתומים‬ ‫פולני הממוקם בתוך מנזר‪ .‬רגע לפני שהיא נודרת‬ ‫את נדר הנזירות שלה‪ ,‬היא נקראת אל אם המנזר‪,‬‬ ‫המבקשת ממנה לצאת למסע ולפגוש קרובת משפחה‬ ‫מסתורית‪ .‬המסע מוביל את אנה לגלות את קורות‬ ‫משפחתה היהודית לפני ותוך כדי המלחמה‪.‬‬

‫‪ 96‬דקות | הינדי | תרגום לעברית‬ ‫‪96 min. | Hindi | Heb. Sub‬‬

‫הקרנה למנויי הקורס תמול שלשום | נשארו מקומות‬ ‫פנויים על בסיס מקום פנוי בערב ההקרנה‪.‬‬ ‫יום א' ‪ 6/5‬בשעה ‪( 17:00‬הסרט בשעה ‪)19:00‬‬

‫‪ 82‬דקות | פולנית‪ ,‬לטינית‪ ,‬צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪82 min. | Pol., Lat., Fre. | Heb. Sub‬‬

‫הקרנה למנויי הקורס תמול שלשום | נשארו מקומות‬ ‫פנויים על בסיס מקום פנוי בערב ההקרנה‪.‬‬ ‫יום א' ‪ 27/5‬בשעה ‪( 17:00‬הסרט בשעה ‪)19:00‬‬

‫מסע הקסם הקולנועי (יום עיון)‬ ‫‪ 09:30‬הקרנת "רכבת מרחיבת אופקים"‬ ‫בימוי‪ :‬שרון שחאני‬ ‫‪ 10:40‬הרצאתה של ליאור אלפנט‪:‬‬ ‫ההיסטוריה של הקברטים באירופה‬ ‫‪ 11:30‬הקרנת "קברט"‪ ,‬בימוי‪ :‬בוב פוסי‬

‫‪ 13:30‬הפסקה‬ ‫‪ 14:30‬טרום בכורה‪" :‬האישה"‪ ,‬בימוי‪ :‬ביורן רונגה‬ ‫באדיבות יוניטד קינג וסרטי שובל‬

‫פרטים על המחירים באתר הסינמטק‬ ‫יום ב' ‪ 28/5‬בשעה ‪9:30‬‬

‫‪/038‬קורסים‪ ,‬סדרות וימי עיון‬

‫מחוץ לפריים ‪ -‬אמנות בראי הקולנוע‬ ‫בשיתוף עם מוזיאון תל אביב לאמנות‬ ‫הנושא‪ :‬סוף חייו של גויה‬ ‫מרצה‪ :‬ד"ר גיא טל‬ ‫יוקרן הסרט‪:‬‬

‫הרוחות של גויה‬

‫(ארה"ב‪/‬ספרד ‪)2006‬‬

‫בימוי‪ :‬מילוש פורמן‬ ‫משחק‪ :‬חבייר בארדם‪ ,‬נטלי פורטמן‪ ,‬סטלן סקארסגרד‬

‫‪GOYA'S GHOSTS‬‬ ‫‪Dir: Milos Forman‬‬

‫סינמה נירוונה‬

‫מפגש קולנועי עם אילת אידלברג‬

‫(אוסטרליה‪/‬לאוס ‪)2013‬‬

‫בימוי‪ :‬קים מורדאונט‬ ‫משחק‪ :‬בונסרי ינדי‪ ,‬אליס קאואבונג‬

‫‪THE ROCKET‬‬

‫‪Dir: Kim Mordaunt‬‬

‫‪ 96‬דקות | לאית | תרגום לעברית‬ ‫‪96 min. | Lao. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 113‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪113 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫פרטים על המחירים באתר הסינמטק‬ ‫יום ו' ‪ 4/5‬בשעה ‪10:00‬‬

‫פרטים על המחירים באתר הסינמטק‬

‫לאוס – בין המקונג לשאריות המלחמה‬ ‫להאיר את השמיים‬

‫אהלו בן ה‪ 9-‬מאמין כי הוא מביא מזל רע לכולם‬ ‫סביבו‪ .‬בכל פעם שאסון או אירוע חריג פוקד את‬ ‫המשפחה הוא האשם‪ .‬כאשר משפחתו נאלצת לפנות‬ ‫את ביתה הנמצא בדרכו של סכר חדש‪ ,‬וביתם החדש‬ ‫הוא צריף רעוע וללא חשמל‪ ,‬ינסה אהלו להוכיח את‬ ‫עצמו מול כולם – הוא ימצא דרך לחבר את הבית‬ ‫לחשמל‪ ,‬ויירשם לתחרות בניית רקטות‪ ,‬התחרות‬ ‫המסוכנת ביותר במדינה‪.‬‬ ‫שבת ‪ 12/5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫‪/039‬קורסים‪ ,‬סדרות וימי עיון‬

‫מדע‪ ,‬תודעה‪ ,‬ואימון תודעה‬

‫מפגש קולנועי עם פרופ' יעקב רז‬

‫סוף החלימה‬

‫(בריטניה ‪)2009‬‬

‫בימוי‪ :‬איימי הרדי‬

‫נגיעה אחת רכה‬

‫מפגש קולנועי עם טלי הלמן‪-‬מור‬

‫טאשי והנזיר‬

‫(הודו ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'וני בורק‪ ,‬אנדרו הינטון‬

‫‪THE EDGE OF DREAMING‬‬

‫‪TASHI & THE MONK‬‬

‫במאית של סרטי מדע חולמת שהסוס שלה מת‪ .‬היא קמה‬ ‫באמצע הלילה לבדוק ואכן ג'ורג' האהוב שבק חיים‪ .‬אחר‬ ‫כך היא חולמת שבעלה הראשון המת מודיע לה שזהו‬ ‫יום ההולדת האחרון שלה‪ .‬מאותו רגע משתנים חייה של‬ ‫המשפחה השמחה שגרה בחווה יפה בסקוטלנד‪.‬‬

‫"גן החמלה והאהבה" הוא בית מחסה למרגלות‬ ‫ההימלאיה שהקים הנזיר הבודהיסטי לובסאנג‬ ‫פונטסוק‪ ,‬תלמידו של הדלאי לאמה‪ .‬לאחר שמונה‬ ‫שנים בארה"ב הוא עזב על מנת להגשים את החלום‬ ‫שלו להקים בית מחסה לילדים יתומים ועזובים בהודו‪.‬‬

‫‪ 73‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪73 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 39‬דקות | הינדו‪ ,‬אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪39 min. | Hin., Eng. | Heb. Sub‬‬

‫שבת ‪ 5/5‬בשעה ‪11:00‬‬

‫שבת ‪ 5/5‬בשעה ‪17:00‬‬

‫על שתיקה ושקיטה ומה שביניהם‬

‫ריפוי כאבים ממקור רגשי‬

‫‪Dir: Amy Hardie‬‬

‫מפגש קולנועי עם נעמה אושרי‬

‫החיפוש אחר השקט‬

‫(ארה"ב ‪)2015‬‬

‫בימוי‪ :‬פטריק שן‬

‫‪IN PURSUIT OF SILENCE‬‬

‫‪Dir: Patrick Shen‬‬

‫‪Dir: Johnny Burke, Andrew Hinton‬‬

‫מפגש קולנועי עם ד"ר ניר ברוש‬

‫כאב וכעס‪ :‬סיפורו של ד"ר סארנו‬ ‫(ארה"ב ‪)2016‬‬

‫בימוי‪ :‬מייקל גלינסקי‪ ,‬סוקי האוולי‪ ,‬דיוויד בילינסון‬

‫‪ALL THE RAGE‬‬

‫‪Dir: Michael Galinsky, David Beilinson, Suki Hawley‬‬

‫מאודה ל"‪ "4:33‬יצירתו פורצת הדרך של המלחין ג'ון‬ ‫קייג'‪ ,‬דרך טקס תה מסורתי בקיוטו‪ ,‬רחובותיה של‬ ‫העיר הרועשת בעולם ועד לפסטיבל הטבע במומביי‪,‬‬ ‫הסרט מציע לנו לעצור‪ ,‬לחוות את השקט ולאמץ‬ ‫לחיקנו את נפלאות העולם‪.‬‬

‫להווארד שטרן‪ ,‬לארי דיוויד‪ ,‬ג'ונתן איימס‪ ,‬סנטור‬ ‫טום הרקין יש משהו אחד במשותף – דוקטור סרנו‬ ‫והכאב הכרוני המשתולל‪ .‬הם סבלו מכאבי גב כרוניים‬ ‫במשך שנים עד שפגשו את דוקטור סרנו‪.‬‬

‫‪ 81‬דקות | אנגלית | תרגום לעברית‬ ‫‪81 min. | Eng. | Heb. Sub‬‬

‫‪ 83‬דקות | אנגלית‪ ,‬צרפתית | תרגום לעברית‬ ‫‪83 min. | Eng., Fre. | Heb. Sub‬‬

‫יום ו' ‪ 11/5‬בשעה ‪10:00‬‬

‫שבת ‪ 12/5‬בשעה ‪11:00‬‬

‫‪/040‬‬

‫‪05.18‬‬ ‫אירועים‬ ‫מיוחדים‬

‫בהנחה למנויים‬ ‫קיץ עם ה‪National Theatre-‬‬

‫מי מפחד מוירג'יניה וולף?‬ ‫(בריטניה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬ג'יימס מקדונלד‬ ‫משחק‪ :‬אימלדה סטונטון‪ ,‬קונלת' היל‪ ,‬לוק תרדויי‪,‬‬ ‫אימוגן פוטס‬

‫?‪WHO'S AFRAID OF VIRGINA WOOLF‬‬

‫‪Dir: James MacDonald‬‬

‫מחיר בקופה‪ ,₪ 78 :‬לגמלאים ‪,₪ 68‬‬ ‫למנויי הסינמטק ‪₪ 53‬‬ ‫יום ד' ‪ 16/5‬בשעה ‪20:00‬‬

‫אימלדה סטונטון ("וירה דרייק") זכתה לביקורות‬ ‫מהללות על תפקידה הראשי בעיבודו של הבמאי‬ ‫מקדולנד למחזהו של אדוארד אלבי על במת תיאטרון‬ ‫הרולד פינטר‪ .‬בשעות הבוקר המוקדמות (או הלילה‬ ‫המאוחרות)‪ ,‬בקמפוס של קולג' אמריקאי‪ ,‬מזמינה‬ ‫מרתה ‪ ,‬למורת רוחו של בעלה ג'ורג'‪ ,‬את הפרופסור‬ ‫החדש בקולג' ואשתו לשתייה שאחרי המסיבה‪.‬‬ ‫הזריחה מתקרבת‪ ,‬האלכוהול זורם‪ ,‬והזוג הצעיר‬ ‫נגרר לתוך משחקי הארס של הזוג המבוגר‪ ,‬עד השיא‬ ‫בו נאמרת האמת המרה‪.‬‬

‫‪/041‬אירועים מיוחדים‬

‫מארקס הצעיר‬

‫(בריטניה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬ניקולס הייטנר‬ ‫משחק‪ :‬רורי קינר‪ ,‬אוליבר כריס‬

‫‪YOUNG MARX‬‬

‫‪Dir: Nicholas Hytner‬‬

‫מחיר בקופה‪ ,₪ 78 :‬לגמלאים ‪,₪ 68‬‬ ‫למנויי הסינמטק ‪₪ 53‬‬ ‫יום ד' ‪ 30/5‬בשעה ‪20:00‬‬

‫קומדיה חדשה מאת ריצ'ארד בין וקלייב קולמן‬ ‫("איש אחד‪ ,‬שני בוסים") בבימויו של ניקולס הייטנר‬ ‫("טירופו של המלך ג'ורג'")‪ .‬השנה היא ‪,1850‬‬ ‫והטרוריסט הכי מפחיד של אירופה‪ ,‬מסתתר ברחוב‬ ‫דין בסוהו‪ .‬קארל מארקס בן ה‪ ,32-‬עני‪ ,‬חסר מנוחה‬ ‫וחרמן הוא שילוב של ברק אינטלקטואלי וחוסר‬ ‫בגרות רגשית‪ .‬נושים‪ ,‬מרגלים‪ ,‬יריבים פוליטיים‬ ‫ומחזרים אחרי אשתו היפה‪ ,‬חגים מעליו כמו אוכלי‬ ‫נבלות‪ .‬חברו הקרוב אנגלס משקיף בייאוש על הגאון‬ ‫שסובל ממשבר יצירה ומשבר נישואין‪ .‬ועדיין‪ ,‬אין‬ ‫אף אדם בלונדון שיעביר אותך לילה מטורף‪ ,‬יותר‬ ‫טוב מקארל מרקס‪.‬‬

‫‪/042‬‬

‫‪05.18‬‬ ‫סרטים‬ ‫קבועים‬

‫בהנחה למנויים‬

‫‪.042‬‬ ‫הבלתי נראים‬

‫(גרמניה ‪)2017‬‬

‫‪.043‬‬ ‫להתראות שם למעלה‬

‫‪.043‬‬ ‫המקום‬

‫‪.044‬‬ ‫משפחה‬

‫‪.044‬‬ ‫חמישים אביבים‬

‫(ישראל ‪)2017‬‬

‫(איטליה ‪)2017‬‬

‫הבלתי נראים‬

‫(גרמניה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬קלאוס רפלה‬ ‫משחק‪ :‬מקס מאוף‪ ,‬אליס דוויר‪ ,‬רובי או‪ .‬פי‬

‫‪THE INVISIBLES‬‬

‫‪Dir: Claus Rafle‬‬

‫‪ 110‬דקות | גרמנית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪110 min. | Ger. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות)‬ ‫ימי חול ‪ | 21:30 ,19:00 ,16:30‬ימי ו׳ ‪,14:00‬‬ ‫‪ | 22:00 ,19:30‬שבתות ‪21:30 ,19:00 ,14:00‬‬ ‫(לא סופי‪ ,‬יתכנו שינויים‪ .‬אנא התעדכנו באתר)‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫‪ ,1943‬בעוד המשטר הנאצי מכריז רשמית על‬ ‫ברלין כ"נקייה מיהודים"‪ ,‬היו יהודים שהצליחו‬ ‫לעשות את הבלתי אפשרי ולהפוך "בלתי נראים"‬ ‫לעיני השלטונות‪ .‬סיומה מזייף דרכונים ומציל‬ ‫עשרות יהודים‪ .‬חני צובעת את שיערה לבלונד‬ ‫ומשוטטת במרכז ברלין בזהות ארית בדויה‪ .‬יוג'ין‬ ‫חי עם משפחה גרמנית‪ ,‬ביום הוא חבר בתנועת הנוער‬ ‫ההיטלראי ובלילות מפיץ עלונים הקוראים למרי‪ .‬רות‬ ‫מאמצת לעצמה דמות של אלמנת מלחמה ומגישה‬ ‫מטעמים לקצינים נאציים בשוק השחור‪ .‬פרק לא‬ ‫מוכר בתנועת ההתנגדות היהודית למשטר הנאצי‪.‬‬

‫‪/043‬סרטים קבועים בהנחה למנויים‬

‫להתראות שם למעלה‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬אלבר דופונטל‬ ‫משחק‪ :‬נאיואל פרז ביסקאיאר‪ ,‬אלבר דופונטל‪ ,‬לורן לאפיט‬

‫‪AU REVOIR LA-HAUT‬‬

‫‪Dir: Albert Dupontel‬‬

‫‪ 117‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪117 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫דרמה צבעונית‪ ,‬עשירה וסוחפת שזכתה לשבחי‬ ‫הקהל והביקורות‪ .‬להתראות שם למעלה‪ ‬מספר‬ ‫את סיפורם של אדואר פריקור‪ ,‬אמן מחונן‪ ,‬וחברו‬ ‫מנהל החשבונות ‪ -‬אלבר מילאר‪ .‬היכרותם בשדה‬ ‫הקרב של ‪ 1918‬קושרת את גורלם לנצח‪ ,‬ובאקט של‬ ‫הישרדות ונקמה כנגד מפקדם תאב הכח והבצע‪ ,‬הם‬ ‫מתכננים תרמית מונומנטלית משל עצמם‪....‬תוך‬ ‫שימוש במסכות‪ ,‬תלבושות ומוסיקה‪ ,‬הסרט מספק‬ ‫יופי חזותי‪ ,‬עושר קולנועי וצלילה אל נפשם מלאת‬ ‫הרבדים של הגיבורים‪.‬‬

‫החל מה‪31/5-‬‬ ‫המקום‬

‫(איטליה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬פאולו ג'נובזה‬ ‫משחק‪ :‬ואלריו מאסטאנדריאה‪ ,‬מרקו ג'אליני‬

‫‪THE PLACE‬‬

‫‪Dir. Paolo Genovese‬‬

‫‪ 105‬דקות | איטלקית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪105 min. | Ita. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫דמות מסתורית יושבת יום ולילה בשולחן האחורי‬ ‫של בית הקפה "דה פלייס"‪ .‬רבים מצטרפים אליו‬ ‫ושוטחים בפניו את משאלותיהם‪ ,‬גם את הקשות ביותר‬ ‫להשגה‪ .‬הזר המסתורי מוכן להגשים את משאלותיהם‬ ‫הכמוסות ובתמורה הוא מבקש מהם לבצע משימות‬ ‫שהוא מטיל עליהם‪ .‬כמה רחוק יסכימו ללכת על מנת‬ ‫להגשים את המאוויים הפרטיים שלהם? סרט חדש‬ ‫מאת יוצר של "זרים מושלמים"‬

‫‪/044‬סרטים קבועים בהנחה למנויים‬

‫עד ה‪16/5-‬‬

‫משפחה‬

‫(ישראל‪/‬גרמניה ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬רוני קידר‬ ‫משחק‪ :‬אלי דנקר‪ ,‬יבגניה דודינה‪ ,‬רוני קידר‪ ,‬אריה הספרי‬

‫‪FAMILY‬‬

‫‪Dir: Veronica Kedar‬‬

‫‪ 104‬דקות | עברית | תרגום לאנגלית‬ ‫‪104 min. | Heb. | Eng. Sub‬‬

‫בעולם מושלם‪ ,‬לילי הייתה גדלה במשפחה אחרת‪:‬‬ ‫בחיקם של אב שהיה רוצה בנוכחותה‪ ,‬אם שאינה‬ ‫מכורה לכדורים‪ ,‬אחות בעלת מצפון ואח שלא רוצה‬ ‫להיכנס איתה למיטה‪ .‬אבל המציאות לא הייתה נדיבה‬ ‫עם לילי‪ ,‬ובחיים אי אפשר לקבל הכל‪ ...‬ולילי מוצאת‬ ‫עצמה בסלון הבית‪ ,‬בוהה בארבע גופות‪.‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות) | ימי חול ‪ | 21:30 ,19:00 ,16:45‬ימי ו׳ ‪,19:45 ,14:00‬‬ ‫‪ | 22:00‬שבתות ‪( 21:30 ,19:00 ,13:00‬לא סופי‪ ,‬יתכנו שינויים‪ .‬אנא התעדכנו באתר)‬

‫חמישים אביבים‬

‫(צרפת ‪)2017‬‬

‫בימוי‪ :‬בלנדין לנאוה‬ ‫משחק‪ :‬אנייס ג'אוי‪ ,‬טיבו מוטלמבר‪ ,‬פסקל ארביטו‬

‫‪AURORE‬‬

‫‪Dir: Blandine Lenoir‬‬

‫‪ 87‬דקות | צרפתית | תרגום לעברית ואנגלית‬ ‫‪87 min. | Fre. | Heb. & Eng. Sub‬‬

‫אורור פרודה מבעלה‪ ,‬פוטרה לאחרונה מעבודתה‬ ‫ורק גילתה שהיא עומדת להפוך לסבתא‪ .‬היא נאלצת‬ ‫לקחת על עצמה עבודות ניקיון ומתקשה להתמודד‬ ‫עם קשיי הפרנסה‪ .‬כשהיא נתקלת באהבה הגדולה‬ ‫של חייה מימי הנעורים היא מחליטה לנקוט צעדים‬ ‫ולעשות הכל כדי לשנות את מהלך חייה‪ .‬אולי עכשיו‬ ‫כשהיא חוגגת ‪ 50‬אביבים זה הרגע לשינוי ולתקווה‪.‬‬

‫מחיר בקופות‪ ,₪ 42 :‬למנויים ‪( ₪ 23‬בכל האולמות) | ימי חול ‪ | 21:30 ,19:00 ,17:00‬ימי ו׳ ‪,20:00 ,14:00‬‬ ‫‪ | 22:00‬שבתות ‪( 21:30 ,19:00 ,13:00‬לא סופי‪ ,‬יתכנו שינויים‪ .‬אנא התעדכנו באתר)‬

‫‪/045‬סרטים קבועים בהנחה למנויים‬

‫מנה ראשונה‪:‬‬ ‫הסרט הקצר של מאי‬

‫יש מצב להופעה‬

‫(ישראל ‪)2010‬‬

‫בימוי‪ :‬נעם חמו‬ ‫קריינות‪ :‬טל פרידמן‬

‫‪SLIGHT CHANCE OF ROCK‬‬ ‫‪Dir: Noam Hamou‬‬

‫‪ 4‬דקות | עברית‬ ‫‪4 min. | Heb.‬‬

‫אנימציה קומית‪ .‬ניתוח תהליך סצנת ההופעות‬ ‫בישראל על כל המורכבות שלה‪.‬‬ ‫הסרט יוקרן לפני הסרט "משפחה" בהצגות ראשונות‬ ‫ושניות‬

‫| הספריה לקולנוע‬ ‫| סינמטק תל אביב‬ ‫‪infolibrary@ cinema.co.il‬‬ ‫טל‪03-6060831/815 .‬‬ ‫חפשו אותנו בפייסבוק‬

‫‪/047‬‬

‫‪05.18‬‬ ‫אינדקס‬ ‫סרטים‬ ‫אהבה חסרה‪18...............................‬‬ ‫אזימוט‪28..................................‬‬ ‫אידה‪37....................................‬‬ ‫איש על הירח‪25..............................‬‬ ‫אמדאוס‪25...................................‬‬ ‫אני‪ ,‬טוניה‪19.................................‬‬ ‫ארץ זרה‪30...................................‬‬ ‫גבר מהסרטים‪29.............................‬‬ ‫גשם ‪31.................................1949‬‬ ‫האישה‪12.................................‬‬ ‫הבלתי נראים‪42.............................‬‬ ‫הגננת‪34..................................‬‬ ‫הזרם האנושי‪21.............................‬‬ ‫החגיגה של באבט‪27........................‬‬ ‫החופשה הסקוטית שלי‪15..................‬‬ ‫החיפוש אחר השקט‪39......................‬‬ ‫המקום‪43....................................‬‬ ‫המרכיב הסודי‪33............................‬‬ ‫העדות‪35...................................‬‬ ‫הצילו! כיווצתי את ההורים‪13..............‬‬ ‫הרוחות של גויה‪24..........................‬‬ ‫הרחק ממנה‪15...............................‬‬ ‫השיעור האחרון‪15...........................‬‬ ‫ואת הסמטה היא סיידה בתכלת ‪29........‬‬ ‫ורטיגו‪27...................................‬‬ ‫זכרו את בגדד‪21.............................‬‬ ‫חמישים אביבים‪44..........................‬‬ ‫טאשי והנזיר‪39..............................‬‬ ‫כאב וכעס‪ :‬סיפורו של ד"ר סארנו‪39......‬‬ ‫לאהוב את וינסנט‪19........................‬‬ ‫לאמץ אלמן‪12................................‬‬ ‫לאן נעלם דניאל וקס?‪34...................‬‬ ‫להאיר את השמיים ‪38......................‬‬ ‫להרוג אייל קדוש‪20.........................‬‬ ‫להתאבק עם ירושלים‪22....................‬‬ ‫להתראות שם למעלה‪43....................‬‬ ‫מארקס הצעיר‪41............................‬‬ ‫מבעד לרעלת הגלות‪17.....................‬‬

‫מוטלים בספק‪35.............................‬‬ ‫מופע הקולנוע של רוקי‪26.................‬‬ ‫מי מפחד מהזאב הרע‪34....................‬‬ ‫מי מפחד מוירג'יניה וולף?‪40..............‬‬ ‫מכתב מלונדון‪29............................‬‬ ‫מעבר לניסטרו‪30............................‬‬ ‫מראות רחוב [דיאלוג] ‪23...................‬‬ ‫משפחה‪44...............................‬‬ ‫סה לה וי!‪22..................................‬‬ ‫סוף החלימה‪39...............................‬‬ ‫סיבוב אחרון‪16...............................‬‬ ‫סידהארתה‪37...........................‬‬ ‫סיפור כיסוי‪23...............................‬‬ ‫ספינאל טאפ‪17...............................‬‬ ‫סקנדל באיוונסק‪31..........................‬‬ ‫עד הצעד האחרון‪30.........................‬‬ ‫עיניים גדולות‪33............................‬‬ ‫פטר ופבלה‪24................................‬‬ ‫פלה‪11.......................................‬‬ ‫פרויקט פלורידה‪20.........................‬‬ ‫קברט‪27....................................‬‬ ‫שבת בכנסיה‪16..............................‬‬ ‫שומרי הזיכרון‪31............................‬‬ ‫שיגעון בחלל‪26..............................‬‬ ‫שלושה ימים וילד‪33.........................‬‬ ‫שלושה סרטים של איילת דקל‪32.........‬‬ ‫שתי הפולניות האהובות שלי‪28...........‬‬

‫׳מארקס הצעיר׳ | קיץ עם ה‪National Theatre-‬‬ ‫קופות הסינמטק‪( 03-6060800 :‬שלוחה ‪ / )1‬מועדון המנויים‪( 03-6060800 :‬שלוחה ‪)3‬‬ ‫סינמטק תל־אביב רח׳ שפרינצק ‪www.cinema.co.il / 2‬‬