Vellore Nanban: 01-15, Apr- 2017

Page 1

Special Offer

10%

«õÖ˜ ï‡ð¡

VELLORE NANBAN

ñô˜ 2

Þî› 17

ãŠó™

1&15

Volume 2

Issue 17

April 1-15

ñ£îI¼º¬ø Þî›

TNTAM 21579/22/1/2014

Tamil Fortnightly

Mõê£JèO¡ Æ´ø¾ õƒA èì¡èœ îœÀð® ä«è£˜†´ àˆîó¾ îIöèˆF™ «ð£Fò ð¼õñ¬ö Þ¡P»‹, ܇¬ì ñ£GôƒèO™ Þ¼‰¶ c˜õóˆ¶ Þ¡¬ñò£½‹ è´‹ õø†C GôM õ¼Aø¶. Üîù£™ Mõê£JèO¡ õ£›õ£î£ó‹ ªðK¶‹ ð£F‚èŠð†´œ÷¶. Þ ‰ G ¬ ô J ™ Mõê£Jèœ èì¡ óˆ¶, õø†C Gõ£óí‹, è£MK ïFc˜ ݬíò‹ ܬñ‚è «õ‡´‹

àœO†ì ð™«õÁ «è£K‚¬èè¬÷ õL»ÁˆF, ªì™L ü‰î˜ ñ‰îK™ îIöè Mõê£Jèœ «ð£ó£†ì‹ ïìˆF õ¼A¡øù˜. Mõê£Jèœ èì¬ù îœÀð® ªêŒò àˆîó M´ñ£Á ªî¡Q‰Fò ïFc˜ ެ특 êƒèˆ î¬ôõ˜ ÜŒò£‚ 臵 àò˜cFñ¡ø ñ¶¬ó‚ A¬÷J™ õö‚° ªî£ì˜‰

F¼‰î£˜. Þ‰î õö‚A™ Æ´ø¾ õƒAèO™ Mõê£Jèœ ªðŸø èì¬ù îœÀð® ªêŒò àˆîóM†´ àœ÷¶. Æ´ø¾ õƒAèO™ Mõê£Jèœ ªðŸø èì¬ù îœÀð® ªêŒò àò˜cFñ¡ø cFðFèœ ï£èºˆ¶, â‹.M. ºóOîó¡ Üñ˜¾ àˆîó¾ HøŠ Hˆ¶ àœ÷¶.

Æ´ø¾ õƒAèO™ Mõê£Jèœ ªðŸø ï¬è, ðJ˜‚èì¬ù îœÀð® ªêŒò cFðFèœ ï£èºˆ¶, ºóOîó¡ ݬí Hø Hˆ¶ àœ÷ù˜.ªî£ì‚è «õ÷£‡¬ñ Æ´ø¾ õƒAèO™ Mõê£Jèœ ªðŸø èì¡è¬÷ îœÀ ð® ªêŒò «õ‡´‹ îIöè Ü󲂰 ªê¡¬ù àò˜cFñ¡ø A¬÷

ÜFó® àˆîó¾ b˜Š¹ °Pˆ¶ ªì™LJ™ «ð£ó£†ì‹ ïìˆF õ¼‹ ÜŒò£ 臵 ÃPòî£õ¶:«îCòñòñ£‚èŠ ð†ì õƒAèœ Mõê£ò èì¬ù îœÀð® ªêŒò «õ‡´‹: ñˆFò Üó² èì¡ îœÀ𮠪ꌻ‹ õ¬ó «ð£ó£†ì‹ ªî£ì¼‹ âù ÃPù£˜.

THIRD EYE INSTITUTE OF BANKING www.thirdeyeinstitute.in BANK EXAMS COACHING CENTRE

BANKJOB 60,000 VACANCIES IN 2017

IBPS SBI SSC TNPSC RRB LIC

MORE THEN 200 STUDENTS PLACED IN GOVERNMENT JOBS FROM OUR INSTITUTE FOR ADMISSION CONTACT :

VELLORE :7092923601 KATPADI : 8680804446

No:249, Swamy street, near Chittoor bus stop, Katpadi

ADMISSIONS OPEN For PG to 5th GRADE

Awarded Top-10

Pre-Schools in Tamilnadu by SCI in 2016

abacus

Key Board

Skating

Awarded Rank No.1

Whu Shu

3

Now in a New Buliding with14,000 Sq.ft Campus

Chess

in india s School Merit Awards2015 (All India Survey

A/C National smart Awards Class Rooms Classes from

15th April 2017 Silk Mill Bus Stop, 1st West Cross Road,

(B.Ed., College Road),Near B.T.M. Mahal, Gandhi Nagar, Vellore - 6.

Ph : 0416-2243224, 8124713111

ñ.è£Oî£v

ÿ «õôõ¡ «ü£Fì£ôò‹ «ü£Fì ²ì˜

B.Lit., D.Asitro

ü£îè‹, F¼ñí ªð£¼ˆî‹ I舶™Lòñ£è 𣘂èŠð´‹. F¼‚èEî º¬øJ™ ü£îè‹ â¿F îóŠð´‹. F¼ñíˆ î¬ì, Regd ¹ˆFó ð£‚Aò î¬ì, ªî£NŸî¬ì Þ¬õ No.244/14 ܬùˆFŸ°‹ ð£ó‹ðKò º¬øJ™ ðKè£ó‹ ªêŒ¶ îóŠð´‹. è.â‡.225&A,ðü¬ù «è£M™ ªî¼,

ðôõ¡ê£ˆ¶ °Šð‹, «õÖ˜&632002. «ð£¡: 0416 6996666, ªê™: 99439 93339 mail : kalidass.astro@gmail.com

4 4

A¬÷: ªê÷裘 裋Š÷‚v,

ð£ô£˜ H÷£û£ âFK™

ó£EŠ«ð†¬ì.

«ð£¡: 04172 655557

ð‚è‹ M¬ô Ï.2 Page

Price Rs.2


2

VELLORE NANBAN,

«õÖ˜ ï‡ð¡

April 1-15, 2017

ªð£PJò™ «ê˜‚¬è: M‡íŠðŠ ðF¾ «ñ Þó‡ì£õ¶ õ£óˆF™ ªî£ì‚è‹? ªð£PJò™ «ê˜‚¬è‚è£ù 埬ø„ ê£÷ó èô‰î£Œ¾‚° Ý¡-¬ô¡ M‡íŠðŠ ðF¾ «ñ Þó‡ì£õ¶ õ£óˆF™ ªî£ìƒèŠð´‹ âù âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. Þ¶°Pˆî ÜFè£óŠ ̘õ ÜPMŠ¬ð Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöè‹ M¬óM™ ªõOJì àœ÷¶. ªð£PJò™ èô‰ ¾‚ è£ù M‡íŠð MG«ò£è‹ õö‚èñ£è «ñ Þó‡ì£õ¶ õ£óˆF™ ªî£ìƒA, ̘ˆF ªêŒî M‡íŠðˆ¬î„ êñ˜ŠHŠðîŸè£ù è£ô Üõè£ê‹ ü¨¡ ºî™ õ£ó‹ õ¬ó õöƒèŠ ð´‹. Ýù£™, 2016-Ý‹ ݇´ «ñ

ñ£îˆF™ îIöè ê†ìŠ«ðó¬õˆ «î˜î™ ï¬ìªðŸøî¡ è£óíñ£è, 2016- 1 7- Ý ‹ è™Mò£‡´‚è£ù H.Þ. èô‰î£Œ¾ M‡íŠð MG«ò£è‹ º¡Ã†®«ò ãŠó™ 15-Ý‹ «îF Ü¡«ø ªî£ìƒèŠð†ì¶. ÞŠ«ð£¶ Þ¶«ð£¡ø â‰îMî º‚Aò G蛾 èÀ‹ Þ™ô£î è£óíˆ î£™, õö‚è‹«ð£ô M‡íŠðŠ ðF¬õ «ñ Þó‡ì£õ¶ õ£óˆF «ô«ò ªî£ìƒè Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöè‹ F†ìI†®¼Š ðî£è ð™è¬ô‚èöè ÜFè£K èœ ªîKMˆîù˜. H÷v-2 ªð£¶ˆ «î˜¾ º®¾èœ «ñ 12-Ý‹ «îF ªõOJìŠð´ õ, «ñ 8- Ý ‹ «îF ºî™ M‡íŠðŠ ðF¾ ªî£ìƒè ÜFè õ£ŒŠ¹ Þ¼Šðî£è¾‹ Üõ˜èœ ªîKMˆîù˜. èì‰î ݇¬ìŠ «ð£ô«õ Ý¡-¬ô¡ Íô‹ ñ†´«ñ M‡ íŠðŠ ðF¬õ ïìˆî Ü‡í£ ð™è¬ô‚èöè‹ º®¾ ªêŒ¶œ÷¶. ü£îè‹ èE‚è, ü£îè‹ Þ î ¡ è £ ó í ñ £ è , ¬ñòƒèœ Íôñ£ù 𣘂è â‡èEî‹, M‡íŠð MG«ò£è‹ õ£v¶ ê£vFó‹ Þ‰î ݇´‹ Þ¼‚裶. ü¨¡ 4- Ý õ¶ õ£óˆF™ ªî£ì‚è‹: ªð£PJò™ M¼Šð àœ÷õ˜èœ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷¾‹ èô‰î£Œ¾ õö‚è‹«ð£ô ü¨¡ è£õ¶ "«ü£Fì óˆù£, «ü£Fì ð£óF, «ü£Fì «ñ¬î" õ£óˆF™ ªî£ìƒèŠð†´ ü¨¬ô 30-Ý‹ «îF‚°œ º®‚èŠð†´ M´‹. M.Sc., (Astro) Ýèv† 1-Ý‹ «îF ºî™ H.Þ. ºîô£ñ£‡´ Time : 9.00 am to 1.30 pm 3.00 pm to 5.30 pm õ ° Š ¹ è œ â‡. 3, 6&õ¶ ªî¼, ªî£ìƒèŠð´‹ âù¾‹ «è£ð£ô¹ó‹, «õÖ˜&632 006. Ü‡í£ ð™ è¬ô‚ èöè Ü F è £ K è œ ÝCKò˜ : F¼õ¼œ «ü£Fì ðJŸC è™M ¬ñò‹, «õÖ˜&4. ªîKMˆîù˜.

ªê™ : 99449 28527 75981 44632

F¼õ¼œ «ü£Fì ÝŒ¾ ñŸÁ‹

«ü£Fì ðJŸC

1-.9.2016 ºî™ «ü£Fì ðJŸC õ°Š¹ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶.

V.¹‡Eò«è£†®

ªðˆ«î™ CøŠ¹ ðœO ªï.28, ñ£ùõ˜ ªî¼, F¼ïè˜, «õÖ˜&632 008.

ñùõ÷˜„C °¡Pò ñŸÁ‹ 𣘬õòŸø Þ÷‹ Cø£˜‚è£ù ðœO ñ£ŸÁˆFøù£O ñ£íõ˜èœ, ñ£íMò˜èœ M´FJ™ îƒAŠ ðJô ÜKò õ£ŒŠ¹ Þ„CøŠ¹ ðœOJ™ è™M ñŸÁ‹ ªî£NŸðJŸC ÜO‚èŠð´Aø¶. «ñ½‹ 14 õò¶‚° «ñŸð†ì ñùõ÷˜„C °¡Pò ªð‡èœ M´FJ™ îƒA ð®Šð‹ ÜÂñF‚èŠð´A¡øù˜. Þƒ° ñùõ÷˜„C °¡Pò ݇ ñŸÁ‹ ªð‡ °ö‰¬îèÀ‚° î¬ê ðJŸC, «ð„² ðJŸC, Þ¬ê ðJŸC, èEQ ðJŸC, M¬÷ò£†´ ðJŸC, «ò£è£ ðJŸC ñŸÁ‹ ¬îò™ ðJŸCèœ Cø‰î CøŠ¹ ÝCKò˜èœ Íô‹ èŸÁîóŠð´A¡øù. âù«õ ªðŸ«ø£˜èœ Þ‰î ÜKò õ£ŒŠH¬ù ðò¡ð´ˆF ªðˆ«î™ CøŠ¹ ðœOJ™ «ñŸè‡ì CøŠ¹ °ö‰¬îè¬÷ «ê˜ˆ¶ ðò¡ªðÁñ£Á Ü¡¹ì¡ ܬö‚A¡«ø£‹. ÞŠðœOJ™ îƒA è™M ñŸÁ‹ ªî£NŸðJŸC ðJô M¼‹¹‹ ñùõ÷˜„C °¡Pò Hœ¬÷èO¡ ªðŸ«ø£˜/ð£¶è£õô˜ «ñ½‹ MõóƒèÀ‚° W› è‡ì ºèõKJ™ ªî£ì˜¹ 補÷¾‹.

ªî£ì˜¹‚°

Þ‹ñ£Â«õ™ ܼœó£x

Rev. Dr.R.

î£÷£÷˜

C.

ê‹ðˆ

B.Sc., B.L.,

«ñô£÷˜

ªðˆ«î™ CøŠ¹ ðœO ñŸÁ‹ Þ™ô‹ ªï.28, ñ£ùõ˜ ªî¼, F¼ïè˜, «õÖ˜&632 008.

Cell: 94427 31519, 99446 49042

ãŠó™ 1&15

è‹ŠÎ†ì˜ ð®ˆî£™ 裲 Üœ÷ô£‹!

«õ¬ô¬òŠ ªð£Áˆîõ¬ó å¼ õŸø£î põïF Þ¼‚°ªñ¡ ø£™ ܶ è‹ŠÎ†ì˜ ¶¬ø. ܶ, Þ¶ â¡P™ô£ ñ™ â™ô£ˆ ¶¬øèO½‹ á¼´MM†ì¶ 苊Άì˜. +2 º®ˆî Hø°, B.Sc., BCA, BE, B.Tech âù è‹ŠÎ†ì˜ ê£˜‰î ð†ìŠ 𮊹è¬÷Š ð®ˆîõ˜èÀ‚° ñ†´I¡P, °PŠH†ì å¼ ªî£N™¸†ðˆ¬î ñ†´‹ èŸÁ‚ ªè£‡ìõ˜èÀ‚°‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ I°‰F¼‚Aø¶. °ÁAò è£ôŠ ðJŸCèœ ªðŸÁ, âõ¼‹ Ü‰î «õ¬ô õ£ŒŠ¹è¬÷Š ªðŸÁ, ¬èG¬øò ê‹ð£F‚è º®»‹. CøŠ¹ â¡ùªõ¡ø£™ Þ‰î «õ¬ôè¬÷ i†®L¼‰«î Ãì ªêŒò º®»‹. Iè„Cø‰î âF˜è£ôˆ¬î à¼õ£‚Aˆ  Cô «õ¬ô õ£ŒŠ¹èœ... 𮊹èœ..! Þ-¬ìŠHv† 苊ΆìK™ îI› ñŸÁ‹ ݃AôˆF™ ¬ìŠ ªêŒòˆ ªîK‰¶ ¬õˆF¼‰î£™ ðFŠðèƒèœ, ðˆFK¬èèœ, «ì†ì£ ⡆K GÁõùƒèœ «ð£¡øõŸÁ‚° ü£Š 嘂 ªêŒ¶ ªè£´ˆ¶ ê‹ð£F‚èô£‹. ðˆFK¬è GÁõùƒèO™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹‹ ÜFè‹ àœ÷¶. â¡ù ð®‚è «õ‡´‹? â‹. âv.«õ˜† ê£çŠ†«õ«ó£´, ₪ú™ ªîK‰¶¬õˆF¼‰î£™ «ð£¶‹. Þ-܂辡졆 苊ΆìK™ ܂辡†®ƒ ê£çŠ†«õ˜è¬÷‚ èŸÁ ¬õˆ¶‚ ªè£‡ì£™, ñ£ïèóƒ è¬÷ˆ îM˜ˆ¶„ CPò Aó£ñŠ¹øƒ èO½‹, CPò ïèóƒèO½‹ i†®L¼‰îð® CPò è¬ìèO™, Mò£ð£ó GÁõùƒèO™, è‹ŠÎ†ì˜ Þ™ô£î ÞìƒèO™ Üõ˜è¬÷ ܵA, Üõ˜è÷¶ ܂辡†¬ú 苊ΆìK™ ðó£ñK‚°‹ «õ¬ô ¬ò õ£ƒA„ ªêŒòô£‹. Þ‰îŠ ðE‚° «õ¬ôõ£ŒŠ ¹‹ ÜFè‹ àœ÷¶. â¡ù ð®‚è «õ‡´‹?«ìL, Þ.â‚v «ð£¡ø ꣊†«õ˜è¬÷Š ð®ˆî£™ «ð£¶‹. Þ-HKvAKŠû¡ ªõOèO™ àœ÷ ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™ ðE¹K»‹ 죂ì˜èœ, Ü¡ø£ì‹ Üõ˜èœ 𣘂°‹ «ï£ò£OèO¡ °PŠ¹ è¬÷»‹, ÜîŸè£ù ñ¼ˆ¶õŠ ðEèœ ðŸPò ªêŒFè¬÷»‹ 苊ΆìK™ ðF¾ ªêŒ¶M†´‚ A÷‹HM´õ˜. ܉î ñ¼ˆ¶õ‚ °PŠ¹è¬÷ ï‹ ï£†®™ Þ¼‚°‹ ïð˜èœ ¹K‰¶ ªè£‡´ KŠ«ð£˜†´è¬÷ˆ îò£˜ ªêŒ¶,

ªõO´ 죂ì˜èO¡ 𣘬õ‚° ÜŠHM´õ£˜èœ. Þ‰î «õ¬ô‚°Š ªðò˜î£¡ ªñ®‚è™ ®ó£¡vAKŠû¡. i†®™ Þ¼‰îð® ªêŒòô£‹ Ü™ô¶ ªñ®‚è™ ®ó£¡vAKŠ û¡ ªêŒA¡ø GÁõùƒè À‚°Š ðE‚°„ ªê™ôô£‹. â¡ù ð®‚è «õ‡´‹? ªñ®‚è™ ®ó£¡vAKŠû¡ â¡ø ꣊†«õ¬ó ð®‚è «õ‡´‹. Þ-ðŠOSƒ è£AîˆF™ ܄ꮂèŠð´‹ ªð¼‹ð£ô£ù ¹ˆîèƒèÀ‹ ðˆFK¬èèÀ‹ ªõŠ¬ê†®™ ªõŠ ð‚èƒèO™ 𮂰‹ ð®ò£ù ¹ˆîèƒè÷£è¾‹ ªõOõ‰¶ ªè£‡®¼‚A¡øù. Þ¶«ð£ô Ý¡¬ôQ™ ð®‚è à ¹ˆîè õ®õ¬ñŠ¹‚° Þ-ðŠ OSƒ â¡Á ªðò˜. Þ-ðŠOSƒ õ®õ¬ñŠ¹‚° à ê£çŠ†«õ˜è¬÷‚ èŸÁ‚ªè£‡´ ðFŠðèƒè¬÷ ܵA Ý˜ì˜ ªðøô£‹ Ü™ô¶ ܃«è«ò ðE‚°„ ªê™ôô£‹. â¡ù ð®‚è «õ‡´‹?ܫ죊 Þ¡®¬ú¡, «ð£†«ì£û£Š, Þ™ôv® «ó†ì˜, «è£ó™ ®ó£, ªý„.®.â‹.â™, H.âv.H «ð£¡ø Þ¡ì˜ªï† ªñ£Nè¬÷Š ð®‚è «õ‡´‹. Þ-®Îû¡ 苊Άì˜, Þ¡ì˜ªï† ªî£N™ ¸†ð õ÷˜„CJ¡ à„êè†ìˆF™ Þ¼‚°‹ Þ¡Á à†è£˜‰î ÞìˆF™ Þ¼‰«î õ°Š¹è¬÷ ⴂ辋, õ°Š¹ è¬÷‚ èõQ‚辋 õ£ŒŠ¹èœ õ‰¶M†ìù. ‘Ý¡¬ô¡ ®Îû¡’ â¡ø õêF ܶ. Þî¬ù ®Îû¡ â´‚è ݘõ‹ Þ¼‚A¡ø ò£˜ «õ‡´ñ£ù£½‹ èŸÁ‚ªè£‡´ i†®L¼‰îð® ê‹ð£F‚è º®»‹. ܪñK‚è£ «ð£¡ø èO™ õ£¿‹ îIö˜èœ v¬èŠH™ I¼îƒè‹, õòL¡, 𣆴 âù ê˜õ è¬ôè¬÷»‹ Ý¡¬ôQ™ èŸÁ õ¼Aø£˜èœ. èŸÁˆ î¼ ðõ˜èœ ï‹Í˜ õ£ˆFò£˜èœ . â¡ù ð®‚è «õ‡´‹? Ü®Šð¬ì è‹ŠÎ†ì˜ ñŸÁ‹ Þ¡ì˜ªï† ªî£N™¸†ðƒèœ ܬùˆ¶‹ ÜP‰¶ ¬õˆF¼Š ð¶ ê£ô„Cø‰î¶. «ñ½‹, Üõóõ˜ ꊪü‚†®™ ¹ô¬ñ ªðŸP¼ˆî™ ÜõCò‹. õ®õ¬ñŠ¹ - ªìv‚ 죊 ðŠOSƒ  ð®‚A¡ø ðˆFK¬èèœ, ¹ˆîèƒèœ «ð£¡øõŸP™ àœ÷ îèõ™è¬÷ õ®õ¬ñ‚°‹ ªî£N™¸†ðˆ¶‚° ®.®.H. â¡Á

ÜFè ðí‹ ªêôõNˆ¶ âŠð® ªõO®™

ñ¼ˆ¶õŠ ð®ŠH™ «êó º®Aø¶? °¬øõ£è ñFŠªð‡ â´Šðõ˜èœ ªõO®™ ÜFè ðí‹ ªêôõNˆ¶ ñ¼ˆ¶õŠð®ŠH™ âŠð® «êó º®Aø¶ â¡ð¶ °Pˆ¶ ñˆFò, ñ£Gô Üó²èœ ðFôO‚°ñ£Á ªê¡¬ù àò˜cFñ¡ø‹ àˆîóM†´œ÷¶. Þ¶ ªî£ì˜ð£è, ªê¡¬ù àò˜ cFñ¡øˆF™ ñ¼ˆ¶õ˜ î£ñ¬ó„ªê™õ¡ â¡ðõ˜ î£‚è™ ªêŒî ñ Mõó‹:  «ñŸA‰Fò bM™ èì‰î 2011-™ ñ¼ˆ¶õŠ 𮊬𠺮ˆ«î¡. Þ‰Fò£M™ ñ¼ˆ¶õ ªî£N™ ¹KõîŸè£ù «î˜¾ â¿F, èì‰î 2016-Þ™ «î˜„C ªðŸÁœ«÷¡. ⡬ù îIöèˆF™ ñ¼ˆ¶õó£è ðF¾ ªêŒõîŸè£è àKò ðJŸC‚° ÜÂñF‚è‚ «è£K îI›ï£´ ñ¼ˆ¶õ 辡CL™, èì‰î HŠóõK 13-Þ™ M‡íŠHˆ«î¡. Ýù£™ âù¶ M‡íŠð‹ Þ¶õ¬ó ðKYL‚èŠðìM™¬ô. Þîù£™ â¡ù£™ ñ¼ˆ¶õó£è ªî£N™ ªêŒò º®òM™¬ô â¡Á «è£KJ¼‰î£˜. Þ‰î ñ¬õ Mê£Kˆî cFðF â¡.A¼ð£èó¡ HøŠHˆî àˆîó¾ õ¼ñ£Á: ñÂî£ó˜ e‡´‹ ¹Fî£è M‡íŠH‚è «õ‡´‹. ܉î ñ¬õ îI›ï£´ ñ¼ˆ¶õ‚ 辡C™ 2 õ£óˆ¶‚°œ ðKYLˆ¶ î°‰î º®¾ â´‚è «õ‡´‹. ñFŠªð‡ °¬øõ£è ⴈ‹...: îIöèˆF™ 90 êîi‚°‹ «ñô£è ñFŠªð‡ ⴈ ñ†´«ñ ñ¼ˆ¶õŠ ð®ŠH™ «êó º®»‹. Ýù£™ ñÂî£ó˜ 77.8 êîiî‹î£¡ ñFŠªð‡ â´ˆ¶œ÷£˜. Þ¶«ð£ô °¬øõ£è ñFŠªð‡ â´Šðõ˜èœ ªõO®™ ÜFè ðí‹ ªêôõNˆ¶ ñ¼ˆ¶õŠ 𮊬𠺮ˆ¶M†´, ñˆFò Üó² ï숶‹ å¼ î°Fˆ «î˜¬õ â¿F M†´ Þ‰Fò£M™ î¬ì J¡P ñ¼ˆ¶õ‹ 𣘂A¡øù˜. ðíˆ¬î ªêôõNˆ¶ 죂ìó£°‹ °¬ø‰î ñFŠªð‡ ªðÁðõ˜ è¬÷»‹, ÜFè ñFŠªð‡E™ Þ‰Fò£M™ 죂ìó£°‹ ïð˜è¬÷»‹ Þ‰î Üó²‹, êÍ躋 å«ó Ü÷¾«è£Àì¡ î£¡ 𣘂Aø¶. Üõ˜è¬÷ «õÁð´ˆFŠ 𣘊ðF™¬ô. àJ«ó£´ M¬÷ò£ì‚ Ã죶: Ýù£™, ªõOèO™ ð투î õ£KJ¬øˆ¶ 죂ìó£°‹ ïð˜èœ Íôñ£è Þ‰Fò ñ‚èO¡ àJ«ó£´ ñˆFò, ñ£Gô Üó²èœ 弫𣶋 M¬÷ò£ì‚Ã죶. Þ‰Fò£¾‚° ÜFè ñ£ù 죂ì˜èœ «î¬õ. Ýù£™ Ü«î «ïó‹ Üõ˜èœ î°Fò£ùõ˜è÷£è Þ¼‚è «õ‡´‹. ñ¼ˆ¶õˆ¬î 弫𣶋 õEèñ£‚è‚ Ã죶. «èœMèÀ‚°Š ðF™ A¬ì‚°ñ£? âù«õ, èì‰î 10 ݇´èO™ ªõOèO™ ì£‚ì˜ ð®Š¬ð º®ˆ¶M†´ âˆî¬ù «ð˜ Þ‰Fò£M™ î°Fˆ «î˜¾ â¿F àœ÷ù˜? ÜF™ âˆî¬ù «ð˜ Þ‰Fò£M™ 죂ìó£è ªî£N™ ¹KA¡øù˜? °¬øõ£è ñFŠªð‡ ªðŸøõ˜èœ ªõOèO™ Þ¶«ð£ô ì£‚ì˜ ð†ìˆ¬î ªðŸÁ õ¼õ¶ ñˆFò, ñ£Gô Üó²èÀ‚° ªîKò£î£? î°FJ™ô£îõ˜è¬÷‚ ªè£‡´ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê ÜOŠð¶ â¡ð¶ ªð£¶ïô‚° M«ó£îñ£ù¶ Þ™¬ôò£?. âù«õ, Þ‰Fò£MŸ° ޡ‹ âˆî¬ù 죂ì˜èœ «î¬õ, 𣶠âˆî¬ù 죂ì˜èœ àœ÷ù˜ â¡ð¶ àœO†ì 14 «èœMèÀ‚° ñˆFò, ñ£Gô Üó²èœ ðFôO‚è àˆîóM†´ Mê£ó¬í¬ò õ¼‹ ãŠ.10-‚° åˆF¬õˆî£˜.

ªðò˜. ªð¼‹ð£ô£ù ðFŠðèƒèœ Þ¡Á îƒèœ ¹ˆîèƒè¬÷ «ô -ܾ† ªêŒ»‹ ðE¬ò M¬óõ£è º®ˆ¶ˆ î¼A¡ø îQò£˜ ®.®.H. ðEò£÷˜ è¬÷‚ ªè£‡«ì ªêŒ¶ º®‚A¡øù. Þˆªî£NL™ «ï˜¬ñ»‹, °Pˆî «ï󈶂°œ ðE¬ò º®‚A¡ø Fø‹ Þ¼‰¶M†ì£™ «ð£¶‹, ð투î Üœ÷ô£‹. â¡ù ð®‚è «õ‡´‹? ܫ죊 Þ¡-®¬ú¡, «ð£†«ì£û£Š, Þ™ôv®«ó†ì˜, «è£ó™ ®ó£¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ i®«ò£ õ®õ¬ñŠ¹ «ð£†«ì£ i®«ò£ ⮆®ƒF¼ñí‹, Hø‰î  «ð£¡ø i†´ G蛄Cè÷£ù£½‹ êK, 裘Šð«ó† GÁõù ܽõôè G蛄C è÷£ù£½‹ êK ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ i®«ò£ â¡ð¶ è†ì£òñ£A àœ÷¶. ÜõŸ¬ø ⮆ ªêŒ¶ Ý™ð‹ îò£KŠð¬î«ò º‚AòŠ ðEò£è‚ªè£œÀ‹ Ü÷¾‚° ÜF™ âF˜è£ô‹ àœ÷¶.â¡ù ð®‚è «õ‡´‹? ܫ죊 «ð£†«ì£û£Š, Þ™ôv®«ó†ì˜, HKIò˜ ݬìèO™ õ®õ¬ñŠ¹ ªì‚v¬ì™ ®¬úQƒ  ÜE»‹ ݬìèO™, ð†´Š ¹ì¬õèO™ àœ÷ ®¬ú¡ èœ Ü¬ùˆ¶«ñ è‹Š Î†ì˜ Íô‹ õ®õ¬ñ‚èŠ ð´ð¬õ«ò. Ü‰îˆ ªî£N™ ¸† ðˆ¶‚° ‘ªì‚v¬ì™ ®¬úQƒ’ â¡Á ªðò˜. AK«ò®M®î£¡ Þˆ ¶¬øJ¡ IèŠ ªðKò ºîh´. â¡ù ð®‚è «õ‡´‹? «è£ó™ ®ó£, «ð£†«ì£û£Š H™ Ãì ݬì õ®õ¬ñŠ¹ ªêŒò º®»‹ â¡ø£½‹ ܬî èŸÁ‚ ªè£´‚°‹ ðJŸC GÁõùƒèœ ÜîŸè£è«õ Hóˆ«òèñ£è ¬õˆ¶œ÷ ê£çŠ†«õ˜èO½‹ ðJŸC «î¬õ. ªõŠ¬ê† õ®õ¬ñŠ¹ -ªõŠ ®¬úQƒ ޡ옪™ ªõŠ¬ê†´ èO™ àœ÷ ªõŠ ð‚èƒèO™ îèõ™è¬÷ º¬øò£è õ®õ¬ñˆ¶ ªõOŠð´ˆ¶‹ «õ¬ô«ò ªõŠ ®¬úQƒ âùŠð´Aø¶. è‹ŠÎ†ì˜ ñŸÁ‹ Þ¡ì˜ªï† ªñ£Nè¬÷‚ èŸÁ‚ªè£‡´, AK«ò®M®»ì¡ ªêò™ð†ì£™ «ð£¶‹, Þˆªî£NL½‹ ï™ô õ¼ñ£ù‹ ð£˜‚è º®»‹. Iè„ ²ôðñ£è ªõŠ ®¬úQƒ ªêŒõ ãó£÷ñ£ù õêFèœ àœ÷ù. â¡ù ð®‚è «õ‡´‹?

ªý„.®.â‹.â™, H.ªý„.H, ü£õ£ vAKŠ†, MH vAKŠ†, ü£õ£, 죆 ªï† âù ð™«õÁ Þ¡ì˜ªï† ªñ£NèO™ ¹ô¬ñ «î¬õ. «õ˜† Hóv, ü¨‹ô£ «ð£¡ø ªõŠ®¬úQƒ «ð‚«èxèœ èŸÁŠ ðöA Þ¼‰î£™ ªõŠ¬ê†´è¬÷ âOî£è õ®õ¬ñ‚èô£‹. è†ììƒèO™ õ®õ¬ñŠ¹ CAD è†ìì õ®õ¬ñŠ¹‚°‹ 苊ΆìK™ ãó£÷ñ£ù ê£çŠ†«õ˜èœ àœ÷ù. Þ Computer Aided Designing and Drafts (CAD) â¡ø ê£çŠ†«õ¬ó‚ èŸÁ‚ªè£‡ì£™, Kò™ âv«ì† ðE CøŠð£è àœ÷ Þ‰ï£O™ è†ìì 裡†ó£‚ì˜ è¬÷ ܵA Ý˜ì˜ â´ˆ¶ õ¼ñ£ù‹ ߆캮»‹. â¡ù ð®‚è «õ‡´‹? CAD, Auto CAD « ð £ ¡ ø ê£çŠ†«õ˜èO™ ðJŸC «î¬õ ñ™® e®ò£ïñ¶ èŸð¬ù‚° â†ì£î å¼ èî£ð£ˆF󈶂° àJ˜ ªè£´Šð¶î£¡ ÜQ«ñû¡. ñ™® e®ò£M¡ Ü®Šð¬ì Ýî£óñ£è àœ÷ ÜQ«ñû¡ ¶¬øJ™ ãó£÷ñ£ù «õ¬ô ñŸÁ‹ ªî£N™ õ£ŒŠ¹èœ àœ÷ù. AK«ò®M®! Þ¶ å¡Á Þˆ¶¬øJ¡ I芪ðKò ºîh´. 裘†Ç¡ ÜQ«ñû¡ GÁõùƒèœ, è™M ê‹ð‰îŠð†ì ñ™®e®ò£ C®‚èœ îò£K‚°‹ GÁõùƒèœ «ð£¡øõŸ¬ø ܵAù£™, Þˆ¶¬øJ™ ªðKò Ü÷M™ ê‹ð£F‚è º®»‹. â¡ù ð®‚è «õ‡´‹? Ü®Šð¬ìJ™ çŠ÷£w, ÝçŠì˜ âçð‚†, ñ£ò£, ®g‹ iõ˜, «ð£†«ì£û£Š, Þ™ôv® «ó†ì˜, «è£ó™ ®ó£, ŠgIò˜ «ð£¡ø ꣊†«õ˜èO™ ¹ô¬ñ «î¬õ â¡ø£½‹, ÜQ«ñû¡ ðJŸC  GÁõùƒèœ ªè£´‚A¡ø º¿¬ñò£èŠ ðJŸCJ™ «î˜„CŠ ªðŸP¼ˆî™ ÜõCò‹.

ÞŠ«ð£¶ «õÖ˜ ï¡ð¡ ñ£î‹ Þ¼º¬ø Þî› Þ¬íò î÷ˆF½‹, õ£†v ÜŠH½‹, 𣘂èô£‹. 嚪õ£¼ i´èÀ‚°‹, M÷‹ðóî£ó˜èœ Íôñ£è Þôõêñ£è MG«ò£A‚èŠð´Aø¶.

ðœOèœ, è™ÖKèœ îƒèœ GÁõùƒèO¡ ݇´ Mö£ ñŸÁ‹ ܆Iû¡ ðŸPò M÷‹ðóƒèœ õó«õŸèŠð´A¡øù.

ªî£ì˜¹‚°: 9043158198

www.vellorenanban.com

𮊹‚°Š ðò¡ð´‹ Þ¬íòî÷ƒèœ

www.studyguideindia.com Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ àœ÷ ð™è¬ô‚èöèƒèœ, è¬ô ÜPMò™ è™ÖKèœ, «ñô£‡¬ñ‚ è™ÖKèœ, ê†ìŠðœOèœ, ð£Lªì‚Q‚ è™ÖKèœ, ÝCKò˜ ðJŸCŠ ðœOèœ, «ý£†ì™ «ñ«ùxªñ¡† è™ÖKèœ, ªð‡èÀ‚è£ù è™M G¬ôòƒèœ, ªî£¬ôÉó‚ è™M õöƒ°‹ GÁõùƒèœ, ®Š÷«ñ£, ꣡Pî› ðJŸCè¬÷ õöƒ°‹ GÁõùƒèœ âù‚ è™M GÁõùƒè¬÷Š ðŸPò º¿ˆ îèõ™è¬÷»‹ ªî£°ˆ¶ õöƒ°Aø¶ Þ‰î Þ¬íòî÷‹. Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ õöƒèŠð´‹ Þ÷ƒè¬ô, º¶è¬ô, ®Š÷«ñ£ 𮊹èœ, Ü‰îŠ ð®Š¹èO™ ÜìƒA»œ÷ ð£ìƒèœ, ≪î‰î è™M GÁõùƒèO™ Ü‰îŠ ð®Š¹èœ õöƒèŠð´A¡øù «ð£¡ø îèõ™èÀ‹ ÞF™ àœ÷ù. Þ¶îMó, 嚪õ£¼ 𮊹‚°‹ àœ÷ «õ¬ô õ£ŒŠ¹èœ, «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ÜO‚°‹ GÁõùƒèO¡ Þ¬íòî÷ƒèœ, «õ¬ô õ£ŒŠ¹Š ªðŸÁˆîó¾‹, Ý󣌄C ªêŒò¾‹ à ܬñŠ¹èO¡ Þ¬íò î÷ƒèÀ‹ ÞF™ Þ¬í‚èŠð†´œ÷ù. ¸¬ö¾ˆ«î˜¾èœ, «ð£†®ˆ «î˜¾èœ, ê˜õ«îê «î˜¾èœ, ñ£íõ˜èÀ‚è£ù «ð£†®èœ, ð£ìˆF†ìƒèœ, Mù£-M¬ìˆ ªî£°Š¹èœ, ê˜õ«îê è™M GÁõùƒèœ ðŸPò ªî£°Š¹ âù Üœ÷‚ °¬øò£î ²óƒèñ£è Þ¼‚°‹ Þ‰î Þ¬íò‹ àò˜è™M¬òˆ «î˜¾ ªêŒò ñ£íõ˜èÀ‚° º¿¬ñò£è õN裆´Aø¶. è™M‚èì¡ ªðø... www.vidyalakshmi.co.in àò˜è™M ªðøŠ ðí‹ î¬ìò£è Þ¼‚è‚Ã죶 â¡ø ô‡íˆF™ ªè£‡´ õóŠð†ì è™M‚èì¡ F†ìˆF™ ãèŠð†ì ï¬ìº¬ø„ C‚è™èœ. ðô õƒAèœ M‡íŠð‹ îó‚Ãì ñÁ‚ A¡øù. ðK‰¶¬ó»‹, ªê£ˆ¶ŠH¬í»‹ àœ÷õ˜èÀ‚«è è™M‚èì¡ A¬ì‚Aø¶. õƒA‚° 裙 «îòˆ«îò ï쉶 按¶ «ð£Aø£˜èœ ªðŸ«ø£˜èœ. Þ‰î ñ£FK C‚è™è¬÷‚ è¬÷‰¶ ܬùˆ¶ ñ£íõ˜èÀ‚°‹ è™M‚èì¡ A¬ìŠð¬î àÁF ªêŒ»‹ «ï£‚A™ ñˆFò Üó² ªî£ìƒA»œ÷ Þ¬íòî÷‹ Þ¶. v«ì† «ðƒ‚ ÝŠ Þ‰Fò£, ä.®.H.ä. õƒA, 𣃂 ÝŠ Þ‰Fò£, èùó£ õƒA, ÎQò¡ 𣃂 ÝŠ Þ‰Fò£ àœðì ªð¼‹ð£ô£ù ªð£¶ˆ¶¬ø ñŸÁ‹ îQò£˜ õƒAèœ ÞF™ Þ¬í‚èŠ ð†´œ÷ù. ñ£íõ˜èœ Þ‰î Þ¬íòˆF«ô«ò è™M‚èì¡ «è†´ M‡íŠH‚èô£‹. îèõ™è¬÷Š ªðøô£‹. M‡íŠðˆF¡ G¬ô¬ò ÜPòô£‹. ¹è£˜è¬÷»‹ ðF¾ ªêŒòô£‹. ñˆFò Üó² õöƒ°‹ è™M àîMˆªî£¬èèÀ‚è£ù ެ특‹ Þ‰î Þ¬íòî÷ˆF™ Þì‹

ªðŸÁœ÷¶. ܃WèK‚èŠð†ì è™M GÁõùƒ è¬÷ ÜPò... www.knowyourcollege-gov.in Þ‰Fò ÜóC¡ ñQî õ÷ˆ¶¬ø ñŸÁ‹ ÜAô Þ‰Fòˆ ªî£N™¸†ð‚ è™M‚°¿ (AICTE) ެ퉶, Þ‰Fò£ML¼‚°‹ ܃WèK‚èŠð†ì ªð£PJò™, «ñô£‡¬ñ, èEQŠ ðò¡ð£´, ñ¼‰î£À¬ñ , àí¾ˆ îò£KŠ¹ ñŸÁ‹ M´F «ñô£‡¬ñ‚ è™ÖKèœ, ð™ªî£N™¸†ð‚ è™ÖKèœ °Pˆî º¿ˆ îèõ™è¬÷»‹ ÜP‰¶ ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ à¼õ£‚A »œ÷ Þ¬íòî÷‹ Þ¶. 𜠶¬í «ò£´, Þ‰Fò‚ è™M GÁõùƒèœ ÜìƒAò «ñŠ å¡Á‹ ÞF™ Þ¬í‚èŠ ð†´œ÷¶. è™M ªî£ì˜ð£ù îèõ™èœ, ñ£íõ˜ «ê˜‚¬è ÜPMŠ¹èœ, ¸¬ö¾ˆ«î˜¾ ÜPMŠ¹èÀ‚è£ù ‘Lƒ‚’°‹ ÞF™ Þ¬í‚èŠ ð†´œ÷¶. àîMˆªî£¬èèœ ªðø... https://scholarships.gov.in/main.do F†ìƒè¬÷ ñ‚èœ âOî£èŠ ðò¡ ð´ˆî¾‹, áNò˜èO¡ ðEŠðÀ¬õ‚ °¬ø‚辋 National e-Governance Plan(NeGP) â¡ø F†ìˆF¡ Íô‹ ܬùˆ¶ˆ ¶¬øè¬÷»‹ I¡ùµ ñòñ£‚A õ¼Aø¶ ñˆFò Üó². ÜõŸP¡ å¼ Üƒè‹î£¡ Þ‰î Þ¬íò î÷‹. ñˆFò ÜóC¡ ð™«õÁ ¶¬øèœ ñ£íõ˜èÀ‚° ãó£÷ñ£ù àîMˆ ªî£¬èè¬÷ õöƒA õ¼A¡øù. ÜõŸ¬ø Þ¬íòî÷ƒèO™ «î®, M‡íŠHŠðŠ ðFô£è, ܬùˆ¶ àîMˆªî£¬èè¬÷»‹ å«ó °¬ìJ¡ W› Fó†®J¼‚Aø¶ Þ‰î Þ¬íòî÷‹. ÞF™ ñ£íõ˜èÀ‹, è™ÖK G˜õ£èƒèÀ‹ ðF¾ ªêŒ¶ªè£œ÷ô£‹. àîMˆªî£¬èèœ ðŸPò ܬùˆ¶ ÜPMŠ¹èÀ‹ ÞF™ ÜŠ«ì† ªêŒòŠð´‹. àKò î°F àœ÷õ˜èœ Þ‰î Þ¬íòî÷ˆF«ô«ò M‡íŠH‚ èô£‹. ðœO ºî™ Ý󣌄C ñ£íõ˜èœ õ¬ó ܬùõ¼‚°‹ I辋 ðòÂœ÷ Þ¬íòî÷‹ Þ¶. ð£ìŠ ¹ˆîèƒèœ ðFMø‚è... www.textbooksonline.tn.nic.in îI›ï£†´Š ð£ìË™ ñŸÁ‹ è™MJò™ ðEèœ èöè‹ ï숶‹ Þ¬íòî÷‹ Þ¶. å¡ø£‹ õ°Š¹ ºî™ +2 õ¬óJô£ù, îI› õN, ݃Aô õNŠ ð£ìŠ¹ˆîèƒèœ ܬùˆ¶‹ Þ‰îˆ î÷ˆF™ ðF«õŸø‹ ªêŒòŠð†´œ÷ù. Þ¬íòˆF«ô«ò ð®‚èô£‹. ðFMø‚è‹ ªêŒ¶‹ ðò¡ð´ˆîô£‹. ð¼õ õ£Kò£èŠ ¹ˆîèƒèœ HK‚èŠð†´œ÷ âOî£è‚ ¬èò£÷ º®Aø¶. ªñ£¬ð™ Íôñ£è¾‹ ðFMø‚è‹ ªêŒò º®»‹. ¹Fò õ°Š¹‚°ˆ «î˜„C ªðÁ‹ ñ£íõ˜èœ «è£¬ì M´º¬øJ™ ð¬öò ¹ˆîèƒèÀ‚° ܬôòˆ «î¬õJ™¬ô. Þ‰î Þ¬íòˆF™ Þ¼‰«î ðFMø‚è‹ ªêŒ¶ ð®‚èô£‹.

ÜPMŠ¹: ÞŠð°FJ™ ªõOò£°‹ M÷‹ðóƒèœ ªî£ì˜ð£è ïìõ®‚¬èè¬÷ ¶õ‚°º¡ ªð£¼ˆîñ£ù Mê£ó¬í ªêŒ¶ Mõóƒè¬÷ àÁF ªêŒ»‹ð® õ£êè˜èœ «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø£˜èœ. M÷‹ðóî£ó˜«è£¼‹ ªêŒFèÀ‚° «õÖ˜ ï‡ð¡ ꣡Á î¼õF™¬ô. M÷‹ðóî£ó˜ «è£¼‹ Mõóƒèœ îõø£è Þ¼‚°‹ ð†êˆF™ «õÖ˜ ï‡ð¡ Ü„C´«õ£˜, ªõOJ´«õ£˜, ÝCKò˜, ñŸÁ‹ àK¬ñò£÷˜èœ â¡«ø£ èì¬ñŠð†ìõ˜ â¡«ø ªè£œ÷ º®ò£¶.


3

VELLORE NANBAN,

April 1-15, 2017

«õÖ˜ ï‡ð¡

ªê¡¬ù: »HâvC ñŸÁ‹ ®â¡HâvC «î˜¾èÀ‚° ÞôõêŠ ðJŸC ÜO‚èŠð쾜÷¶. ñˆFò êÍè cF ܬñ„êè‹, êƒè˜ äãv Ü裪îI»ì¡ ެ퉶 ˆîŠð†ì ñŸÁ‹ Þîó HŸð´ˆîŠð†ì õ°ŠHù¼‚° ñˆFò, ñ£Gô Üó²ŠðE «î˜õ£ù »HâvC ñŸÁ‹ ®â¡HâvC‚° îô£ 50 «ð¼‚° ÞôõêŠ ðJŸC õöƒA õ¼Aø¶. «î˜¾ ªêŒòŠð´‹ º¬ø (»HâvC ñ†´‹): M‡íŠH‚°‹ ñ£íõ˜èO¡ °´‹ð õ¼ñ£ù‹ Ï.6 ô†êˆFŸ° Iè£ñ™ Þ¼‚è «õ‡´‹. 10 ñŸÁ‹ 12-Ý‹ õ°Š¹ ñFŠªð‡è¬÷ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ «î˜¾ ªêŒòŠð´õ˜. «î˜¾ ªêŒòŠð´ðõ˜èÀ‚° ⿈¶ˆ «î˜¾ ïìˆF ªõŸP ªðŸøõ˜èœ «ï˜ºèˆ«î˜¾ Íô‹ «î˜¾ ªêŒòŠð´õ˜. «ï˜ºèˆ «î˜M¡ «ð£¶ ªêò™Fø¡ ñŸÁ‹ ꣡Pî› êK𣘈î H¡ î°Fò£ùõ˜èœ «î˜¾ ªêŒòŠð´õ˜. ®â¡HâvC ‚è£ù ¸¬ö¾ˆ «î˜¾ ñŸÁ‹ «î˜‰ªî´ˆî™ «ñ ñ£î‹ ï¬ìªðÁ‹. «ñ½‹ îèõ™èÀ‚° 94441 66435 â¡ø â‡E™ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹.

ܼœF¼ ÿ ê‚F Ü‹ñ£M¡ ï™ô£C»ì¡ ÿ¹ó‹ ÿ ï£ó£òE ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñŸÁ‹ Ý󣌄C ¬ñòˆF¡ ꣘H™ «õÖ˜ ñ£õ†ì è£õ™ ¶¬ø‚° 100 ºî½îM CC„¬ê ªð†®è¬÷ ñ¼ˆ¶õñ¬ù Þò‚°ù˜ ì£‚ì˜ â¡.ð£ô£T «õÖ˜ ñ£õ†ì âv.H. ðèôõQì‹ õöƒAù£˜. àì¡ ®.âv.H. Ý«ó£‚Aò‹.

bó£î «ï£¬ò Üç° ð…ê˜ Þ¬íòî÷ è™M ñ¼ˆ¶õ º¬øJ™ b˜¾ ñ£íõ˜èÀ‚è£ù õ¬ôˆî÷ƒèœ «ü.H.è«íê¡ CøŠ¹ «ð†®

ñ£íõ˜èÀ‚è£ù õ¬ôˆî÷ƒ èœ. . .îI›ï£´ Üó²Šð£ìˆ F†ìˆF¡ W› ðˆî£‹ õ°Š¹ ðJ½‹ ñ£íõ˜ èÀ‚° â¡Á ðô õ¬ôˆî÷ƒèœ àœ÷ù. W«ö àœ÷ õ¬ôˆî÷ƒèœ àð«ò£èñ£è ܬñ»‹. ªð£¶ˆî÷ƒèœ ܬùˆ¶Š ð£ìƒèÀ‚°ñ£ù °PŠ«ð´èœ, ðõ˜ð£J¡†, M®«ò£, Ý®«ò£ ÝAò¬õ W«ö àœ÷ õ¬ôˆî÷ˆF™ A¬ì‚A¡øù. www.waytosuccess.com www.padasalai.net www.Kalvisolai.com îI› www.tamilpalli.wordpress.com www.tamilasiriyarthanjavur.blogspot.com www.ttkazhagam.com Þšõ¬ôŠ ÌM™ ðˆî£‹ õ°Š¹ ñ£íõ˜èÀ‚è£ù îI›Šð£ìˆ F†ì‹, Mù£ˆî£œ ܬñŠ¹, èŸø™ °¬øõ£ù ñ£íõ˜èÀ‚è£ù Mù£-õƒA, å¼ñFŠªð‡ «èœMèœ ÝAò¬õ Þì‹ ªðÁAø¶. ð£ì‹ ªî£ì˜ð£ù 裙°«ô†ì˜, ðõ˜ð£J¡†, i®«ò£, Ý®«ò£¾‹ A¬ì‚°‹. Maths www.tnkanitham.in Þˆî÷ˆF™ èEîŠð£ì‚ °PŠ¹èœ A¬ì‚°‹. ð£ì‹ ê‹ð‰îñ£ù ðõ˜ð£J‡† A¬ì‚Aø¶. Science www.tnteachers.com Þˆî÷ˆF™ ÜPMò™ ð£ì‚°PŠ¹èœ A¬ì‚°‹.

¬èó£C Fôè‹, ñQî«ïò˜

ªê™: 93451 47614 82203 89385 «ï˜¬ñò£ù «ê¬õ‚è£è M¼¶ ªðŸø ¬ñò‹

V.L.º¼è¶¬ó B.Com., M.A.

õ£›è õ÷ºì¡

F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹

èÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô ñ£†«ì£‹, cƒèÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô‚Ã죶 10/11, Ý‚CLò‹ 裫ôx «ó£´, 裉Fïè˜,

裆ð£®, «õÖ˜&632 006. («õ™º¼è¡ ªñ®‚è™v ñ£®J™)

Þ¡Á ïñ¶ õ£›‚¬èò£ù¶ ðô ¹Fò 致 H®Š¹è÷£™ I辋 ñA›„Cèóñ£ùî£è ñ£P àœ÷¶. ñ¼ˆ¶õˆ¶¬ø J½‹ ðô ¹Fò 致 H®Š¹èœ, CA„¬ê º¬øèœ, ñ¼‰îèœ, 5 ï†êˆFó ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ â™ô£‹ õ‰¶ M†ìù. Ýù£™ «ï£ò£OèO¡ â‡E‚¬è«ò£ ï£À‚°  ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡´  «ð£Aø¶. Þîò «ï£Œ, ꘂè¬ó «ï£Œ, CÁcóè ð£FŠ¹, è™hó™ ð£FŠ¹, ÜFè óˆî Ü¿ˆî‹ «ð£¡ø õŸø£™ ð£F‚èŠð´‹ «ï£ò£OèO¡ â‡E‚¬è I辋 ÜFèKˆ¶ M†ì¶. ïñ‚° õ¼‹ â‰î èw숬 A‚ªè£œ÷ô£‹. Ýù£™ «ï£Œù£™ õ¼‹ ð£FŠ¹è¬÷ A‚ªè£œ÷ º®ò£¶.  «ï£Jù£™ ð£F‚èŠð´‹«ð£¶ ïñ¶ à¬öŠ¹, õL¬ñ, àŸðˆF Fø¡, °´‹ð ꉫî£û‹, ðí‹, ªê£ˆ¶ â™ô£ Þö‚A«ø£‹.  ï™ô ñ¼ˆ¶õKì‹ î£¡ CA„¬ê ªðÁA«ø£‹. ï™ô ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚°ˆ  ªê™A«ø£‹. ñ£ˆF¬ó ñ¼‰Fè¬÷ ꣊H´A«ø£‹. Þ¼‰¶‹ Þ¡ùº‹ «ï£Œèœ °íñ£è M™¬ô. ê£î£óí «ï£ŒèÀ‚° Ãì õ£›ï£œ º¿õ¶‹ ñ¼‰¶èœ ꣊H´‹ ðô «ð¬ó  ÜP«õ£‹. Þ ò£˜ è£óí‹?  î£ù£? ïñ¶ ñ¼ˆ¶õó£? Þ™¬ô  ꣊H´‹ ñ¼‰î£? G„êòñ£è Þ™¬ô. îõÁ ï‹Iì‹ î£¡ º¬øò£è àí¾ ðö‚è‹, ªïPò£ù õ£›‚¬èò£ù º¬ø «ï£Œ‚è£ù î°‰î CA„¬ê º¬øèœ ªîKò£ñ™ Þ¼Šð¶ . Þ¡Á ïiù ÜPMò™ Íôñ£è âOò H¡M¬÷¾è÷Ÿø ð£¶è£Šð£ù ªêò™Fø¡ ªè£‡ì I辋 C‚èùñ£ù º¬øJ™ CA„¬ê ªðŸÁ Ü‰î «ï£ŒèO™ Þ¼‰¶ º¿¬ñò£ù Gõ£óí‹ ªðø º®»‹ â¡ð¬î  àíó «õ‡´‹. â™ô£ «ï£ŒèÀ‚°‹ Üç° ð…ê˜ ñ¼‰¶õ CA„¬êJ™ b˜¾ àœ÷¶. Üç° ð…ê˜ CA„¬ê º¬ø‚° Ýî£óñ£è Þ¼Šð¶ ¬ìò ðöƒè£ô îŸè£Š¹ è¬ôò£ù õ˜ñè¬ô. Þ‰î è¬ô ï‹ï£†®™ Þ¼‰î ªð÷ˆî ñî‹ «èó÷£ õNò£è ªê™½‹ «ð£¶ ïñ¶ º¡«ù£˜èOì‹ è÷K

ñŸÁ‹ õ˜ñ è¬ôJ¬ù î£ƒèœ èŸÁ‚ ªè£‡´ ðô ËŸø£‡´ èÀ‚° Hø° Üç° ð…ê˜ âù ñÁªðòK†´ õ‰¶œ÷¶. ñ¼‰¶ ñ£ˆF¬óèœ Þ¡P àìL™ àœ÷ àJ˜ ê‚F ñ†´«ñ Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡´ °í‹ ÜO‚°‹ ñ£ŸÁ ñ¼ˆ¶õ CA„¬êèœ e¶ ñ‚èÀ‚° ï‹H‚¬è ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶. Þî¡ º‚Aò ÞìˆF™ Þ¼Š¶ Üç° ð…ê˜ àôè ²è£î£ó GÁõù‹ ܃WèKˆî ñ¼ˆ¶õ º¬ø Üç° ð…ê˜. Þ¡¬ø‚°‹ ïñ¶ ®™ õ¬÷ò™ èœ °ƒ°ñ‹, Í‚°ˆF, è£îEè¬÷ ÜEõ¶‹ Üç° ¹œOèO™î£¡. Üç°ð…ê˜ ñ¼ˆ¶õº¬øJ™ è£ô M¬óò‹, ðí M¬óò‹, Þ™ô£ñ™ «ï£ò£OèO¡ ¬òŠ 𣘈¶‹ àì¬ô ¬õˆ«î «ï£Œè¬÷ è‡ìP‰¶ °íŠð´ˆî º®»‹. Üç°ð…ê˜ ñ¼ˆ¶õ àì™ ê‚F¬ò àì™ º¿õ¶‹ ðóõô£‚A ܬî êñ„Y˜ G¬ôJ™ ¬õŠð ð†ì «ï£Œèœ Ãì °íñ£A M´‹. Ü«ô£ðFò£½‹, ñŸø ñ¼ˆ¶õ º¬øò£½‹ ²ôðñ£è b˜‚è º®ò£î Þ÷‹Hœ¬÷ õ£î‹ Ýv¶ñ£, ꘂè¬ó «ï£Œ, ͆´ õL, º¶è , ͬ÷ õ÷˜„CJ¡¬ñ, Üô˜T, «ê£Kò£Rv, CÁcóè «è£÷£¶, õ¿‚°ˆî¬ô, 埬ø î¬ôõL, àì™ ð¼ñ¡, ºè„²Á‚è‹, °ø†¬ì Mì™, ñ¶ ðö‚è‹ ñŸÁ‹ ݇èÀ‚°‹, ªð‡èÀ‚°ñ£ù ªð£¶õ£ù Mò£Fèœ, óˆî ªè£FŠ¹, ñù„C¬ø¾, «î£œ Mò£Fèœ, ªõ‡ °wì‹ àœO†ì ðô «ï£ŒèÀ‚°‹, Üç° ð… ê ˜ ñ ¼ ˆ ¶ õ ˆ F ™ C ø ‰ î CA‚¬ê ÜO‚A¡øù˜. Þ‰î ñ¼ˆ¶õ è¬ô¬ò ï‹ îIöèˆF™ «õÖ˜ ïèK™ ðô ݇´è÷£è Üç°ð…ê˜ ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê ÜOˆ¶ õ¼‹ ñ¼ˆ¶õ˜î£¡ «ü.H.è«íê¡. Þõ˜ «õÖ˜ M¼î‹ð†®™ «ü.H.Üç°ð…ê˜ AOQ‚ Ü¡† Kê˜x Þ¡v®®»† îIöèˆF™ ºî™ äâvæ 9001&2008 îó„ ꣡Á ªðŸÁ AOQ‚ ïìˆF õ¼Aø£˜. ªî£ì˜¹‚° ªê™ : 96264 05600, 9952280755.

è™M„ªêô¬õ ß´è†ì ªðK¶‹ àîMò£è Þ¼Šð¶ àîMˆªî£¬èèœ î£¡. ñˆFò, ñ£Gô Üó²èœ, îQò£˜ ܬñŠ¹èœ, GÁõùƒèœ ñ£íõ˜ èÀ‚° ãó£÷ñ£ù àîMˆªî£¬èè¬÷ õöƒA õ¼A¡øù. Ýù£™, ܶ ♫ô£¼‚°‹ A¬ìŠðF™¬ô. ã¡..? ÜŠð®ò£ù àîMˆªî£¬èèœ õöƒèŠð´õ¬î‚ Ãì ðô ñ£íõ˜èœ ÜPõF™¬ô. ÜŠð®ò£ù ñ£íõ˜ èÀ‚è£è«õ Þ‰î Þ¬íòî÷ƒèœ. Þ‰î Þ¬íòî÷ƒèO™ ðœO‚è™M ºî™ ªõO´Š 𮊹 õ¬ó õöƒèŠð´‹ àîMˆªî£¬èèœ ðŸP ÜPòô£‹. www.education.nic.in ñˆFò ñQîõ÷ «ñ‹ð£†´ ܬñ„ê èˆî£™ G˜õA‚èŠð´‹ Þ¬íòî÷‹ Þ¶. Þˆî÷ˆF™ ðœO‚è™M ñŸÁ‹ àò˜ è™Mˆ ¶¬ø ªî£ì˜ð£ù ãó£÷ ñ£ù ªêŒFèœ àœ÷ù. Þ‰Fò Üóꣃ èˆî£™ ñ£íõ˜èÀ‚° ÜPM‚èŠð´‹ àîMˆªî£¬è ÜPMŠ¹èœ ñ†´I¡P Hø è÷£™ Þ‰Fò ñ£íõ˜èÀ‚° ÜPM‚èŠð´‹ 꽬èèœ, è™M àîMˆªî£¬èèœ ðŸPò MõóƒèÀ‹ Þˆî÷ˆF™ ªõOJìŠð´A¡øù. www.scholarship-positions. com Þ÷G¬ô, º¶G¬ô, º¬ùõ˜ ð†ìŠ 𮊹 ñŸÁ‹ ÜŠ H‰¬îò è™M èÀ‚è£ù àîMˆªî£¬è Gôõóƒè¬÷ ªîK‰¶ªè£œ÷ Þ‰î õ¬ôˆî÷‹ àî¾Aø¶. ð™è¬ô‚èöè õ£Kò£è àîMˆªî£¬è Mõóƒèœ ñ†´I¡P ªêŒF ñì™è¬÷Š ªðÁ‹ õêF»‹ ÞF™ à‡´. «ñ½‹ ÞF™ ñ£íõ˜èÀ¬ìò ꉫîèƒèÀ‚°‹ ðF™ îóŠð´Aø¶. Þ¬îˆ îMó, ªõO´Š ð®Š¹èœ ê‹ð‰îñ£ù àîM‚ °PŠ¹èœ, ÜîŸè£ù àîMˆªî£¬èèœ ðŸPò îèõ™èÀ‹ ÞF™ à‡´. www.studyabroadfunding.com ªõO´Š ð®ŠHŸè£ù àîMˆ ªî£¬è «è£¼ðõ˜èÀ‚è£ù¶ Þ‰îˆ î÷‹. °PŠð£è, ܪñK‚è£M™ ð®Šð

îŸè£ù â™ô£ MõóƒèÀ‹ Þ‰îˆ î÷ˆF™ à‡´. ܪñK‚è ð™è¬ô‚ èöèƒèœ, îQò£˜ GÁõùƒèœ  àîMˆªî£¬èèœ ðŸP»‹ ÜPòô£‹. www.eastchance.com Þ‰î õ¬ôˆî÷‹ Þ÷G¬ô ñŸÁ‹ º¶G¬ôŠ 𮊹èÀ‚° õöƒèŠð´‹ àîMˆªî£¬è Mõóƒè¬÷‚ ªè£‡®¼Šð«î£´, è™M‚èì¡èœ, «è£¬ìè£ô õ°Š¹èœ ðŸPò Mõóƒ è¬÷»‹ ªè£‡´œ÷¶. õ£Kò£è Mõóƒèœ ªîOõ£è ªî£°‚èŠ ð†´œ÷ù. ¬èò£œõ¶‹ âOî£è Þ¼‚Aø¶. www.momascholarship.gov.in Þ‰Fò CÁ𣡬ñJù˜ ïôˆ¶¬ø G˜õA‚°‹ Þ‰î Þ¬íòî÷ˆF™ CÁ𣡬ñ êÍè ñ£íõ˜èÀ‚° ñˆFò Üó² õöƒ°‹ ð™«õÁ è™M àîMˆªî£¬èè¬÷Š ðŸP ÜPòô£‹. î°F õ£Œ‰î ñ£íõ˜èœ Þ‰î Þ¬íò î÷ˆF«ô«ò M‡íŠH‚辋 º®»‹. www.scholarships.gov.in/main.do ñˆFò îèõ™ ªî£ì˜¹ ñŸÁ‹ îèõ™ ªî£N™¸†ðˆ¶¬ø G˜õA‚°‹ Þ ‰ î National Scholarships Portal-L™ ñˆFò Üó² õöƒ°‹ ܈ î¬ù è™M àîMˆªî£¬èˆ F†ìƒèÀ‹ ÜŠ«ì† ªêŒòŠð´A¡øù. àîMˆªî£¬èèœ ªðÁõF™ àœ÷ ï¬ì º¬ø„ C‚è™è¬÷»‹, ¹è£˜è¬÷ »‹ Þ‰îˆ î÷ˆF™ ñ£íõ˜èœ ðF¾ ªêŒòô£‹. www.vidyalakshmi.co.in è™M‚èì¡ ªðÁõF™ ñ£íõ˜èœ âF˜ªè£œÀ‹ C‚è™è¬÷ è¬÷ õîŸè£è à¼õ£‚èŠð†ì Þ¬íò î÷‹ Þ¶. â¡.âv.®.â™. GÁõùˆ «î£´ ެ퉶 ñˆFò Üó² ï숶‹ Þ‰îˆ î÷ˆF™ è™M‚èì¡ «è†´ ñ£íõ˜èœ M‡íŠH‚èô£‹. èì¡ ñÁ‚°‹ õƒAèœ e¶ ¹è£˜ ªêŒòô£‹. ñˆFò Üó² õöƒ°‹ è™M àîMˆªî£¬èèœ ðŸP»‹ ÜPòô£‹.

SCHOLARSHIP ªðø à WEBSITES

ðó‰î£ñ¡

Ý«ô£êè˜: Dr.J.

M.B.B.S.,

G¼ð˜

YQõ£ê¡,

õœOñ¬ô. ªê™: 9787338071

𣋫ð ¬ìJƒ Condition apply

»HâvC ñŸÁ‹ ®â¡HâvC «î˜¾èÀ‚° ÞôõêŠ ðJŸC

ãŠó™ 1&15

BUY 2 SARESS

F R E GET 1 E

«õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ ܃WèK‚èŠð†ì å«ó I™ «û£Ï‹

(Ü‡í£ è¬ôòóƒè‹ âFK™) ñý£ió£ 1, Ýdê˜v«ð£¡:¬ô¡,0416-«õÖ˜&2220743, 2224743

ªè£™Lñ¬ô, ï£ñ‚è™, F¼„ªêƒ«è£´, 108 Cõ£ôò‹ 21&4&17 ªõœO Þó¾ ºî™ 23&4&17 õ¬ó êQ, ë£JÁ, (19 Y† àœ÷ 407 «õQ™) Cˆî˜èœ õ£¿‹ ªè£™L ñ¬ôJ™ ÜøŠðhvõó˜«è£J™ ªè£™Lð£¬õ (↴¬è Ü‹ñ¡) «è£J™ ÍL¬èèœ èô‰¶ õ¼‹ Ýè£ò胬è c˜i›„C™ Ýù‰î°Oò™ (²ñ£˜ 1050 ð®è†´èœ Þøƒè «õ‡´‹) CŸø¼MJ™ có£´î™, õ£êÖ˜ «ð£† ý¾v ªð£†ì£Qè™ è£˜ì¡ ðô ÜöAò MÎ ð£J‡´èœ ñŸÁ‹ ÞòŸ¬è ÍL¬èèœ G¬ø‰î Cˆî˜èœ õ£¿‹ ªè£™Lñ¬ôJ™ Þó¾ îƒ°î™ ï£ñ‚è™ Ý…ê«ïò˜ ñŸÁ‹ ôwI ïóC‹ñ˜ F¼„ªêƒ«è£´ ²ò‹¹ ܘîï£gvõó˜ (ñ¬ô «è£J½‚° «è£J™ ðR™ ªê™ô «õ‡´‹ ð®è†´èœ ãÁõ Þ™¬ô) ñŸÁ‹ å«ó ÞìˆF™ àœ÷ 108 Cõ£ôò‹.

F¼ñí…«êK, 9 ïõAóè ðKè£ó‹ 19.5.2017 ªõœO Þó¾ ºî™ 21.5.2017 êQ, ë£JÁ °¼ ðKè£ó vîôƒè÷£ù Ýôƒ°®, F¼ñí ðKè£ó vîôñ£ù F¼ñí… «êK, ïõAóè ðKè£ó vîôƒè÷£ù ÅKòù£˜ «è£J™, FƒèÛ˜, ¬õbvõó¡ «è£J™, F¼ªõ‡è£´, è…êÛ˜, F¼ïœ÷£Á, F¼ï£«èvõó‹, W›ªð¼‹ðœ÷‹, â™ô£ «è£J™èO½‹ º¬øò£ù ðKè£óƒèœ ªêŒ¶ ªè£‡´, â™ô£ ïõAóè «î£ûƒèOL¼‰¶‹ M´ð†´ ïŸðô¡è¬÷ ܬìò M¼‹¹õ˜èÀ‚è£è ñ†´«ñ ãŸð£´ ªêŒòŠð´‹ CøŠ¹ ïõAóè ðKè£ó ðòí‹ Ý°‹.

«è£õ£, ¬ñŘ î˜ñvîô£, Í裋H¬è «è£¬ì M´º¬ø º¡Q†´ (2x3 ¯ô‚v ðvC™) 22-&5&17 Þó¾ ºî™ 29&5&17 õ¬ó «è£õ£M™ (Þó‡´ ðè™ ñŸÁ‹ å¼ Þó¾ î™) °´‹ðˆFù¼ì¡ ªê™ô‚îò ðô ÜöAò èìŸè¬óèœ, å™ì «è£õ£ ꘄ, ôî£ ñƒ«èw «è£J™, ¶˜è£ «è£J™ ñŸÁ‹ Þó¾ «è£õ£ èô£„ê£ó Ýð£ê‹ Þ™ô£î °´‹ðˆFù¼ì¡ óC‚è îò ðìA™ ï¬ìªðÁ‹. 1 ñE «ïó ðì° êõ£KJ™ èô‰¶ ªè£œÀî™. ¬ñÅK™ ꣺‡¯võK «è£M™, ñè£ó£ü£ Üó‡ñ¬ù, Þó¾ I¡ M÷‚° Üôƒè£óˆF™ H¼‰î£õ¡ «ìI¡ Üö¬è óCˆî™, ÿ óƒèŠð†®íˆF™ FŠ¹ ²™î£¡ «è£†¬ì ñŸÁ‹ óƒèï£î˜ «è£J™, î˜ñvîô£, Í裋H¬è, à´ŠH, º¼¯võó‹, «èè˜í‹, C¼ƒ«èK, îƒè Ü¡ùÌóQ, «ðÙ˜, ýô«ð´.

ÝÁð¬ì i´, ó£«ñvõó‹, è¡Qò£°ñK, ªè£¬ì‚è£ù™ «è£¬ì M´º¬ø º¡Q†´ 30-&4&17 ñFò‹ ºî™ 6&5&17 õ¬ó (2x3 ¯ô‚v ðvC™) ªè£¬ìè£ùL™ 1  ó£«ñvõóˆF™ Hó‹ñ ºÃ˜ˆîˆF™ «ê¶ 꺈FóˆF™ có£® º¡«ù£˜‚° î˜ðí‹ ªêŒ¶ «è£ML™ 22 b˜ˆîˆF™ có£® ó£ñï£î ßvõó¬ó õNð†´ îÂw«è£®, «è£î‡ì ó£ñ˜ «è£J™, ó£ñ˜ð£î‹, Yî£ b˜ˆî‹ ÝAòõŸ¬ø ݆«ì£M™ ªê¡Á îKCˆî™ ñŸÁ‹ ÜŠ¶™ èô£‹ i´, ÜŠ¶™ èô£‹ G¬ùMì‹. ºóè˜ ÝÁð¬ì i´ vîôƒè÷£ù F¼„ªê‰É˜, ðöºF˜«ê£¬ô, ²õ£Iñ¬ô, F¼Šðóƒ°¡ø‹, ðöQ, F¼ˆîE, è¡Qò£°ñK, ïõF¼ŠðF, vîôƒè÷£ù Ý›õ£˜ F¼ïè˜, ÿ¬õ°‡ì‹, ªî¡F¼Š«ð¬ó, îK‚«è£Ù˜, ªð¼ƒ°ù‹, õó°íñƒ¬è, Þó†¬ì F¼ŠðF, ñ¶¬ó, Hœ¬÷ò£˜ð†®, Üöè˜ñ¬ô, F¼Š¹™ô£E, ²Y‰Fó‹, î…ê£×˜.

ᆮ, ªè£¬ì‚è£ù™, Íí£Á, «î‚è®, °¼õ£Î˜, «ê£†ì£Qè¬ó, ÜFó‹ðœO ð£™v, ßû£ Fò£ùLƒè‹, ªè£„C 8&5&17 Þó¾ ºî™ 14&5&17 õ¬ó «è£¬ì èˆFK ªõJ½‚° 2x3 ¯ô‚v ðR™ ñ¬ôèO¡ Þ÷õóC â¡Á ܬö‚èŠð´‹ ᆮJ™ 1 ø£œ º¿õ¶‹ «èó÷£M¡ è£we˜ â¡Á ܬö‚èŠð´‹ ÞòŸ¬è âN™ ªè£…²‹ Íí£K™ 1  º¿õ¶‹ ²ŸP 𣘈¶ Íí£K™ Þó¾ îƒ°î™ °¼õ£ÎK™ ÜF裬ô îKêù‹, ðô CQñ£ o†®ƒ ï¬ìªðÁ‹ ÞòŸ¬è âN™ ªè£…²‹ ÜFó‹ðœO ð£™v F¼„Ř õì‚° ï£î˜ «è£J™ ªè£„C™ ²ñ£˜ 1 ñE «ïó‹ ðì°êõ£K, «î‚è®J™ «ð£†®ƒ «õ‡®òõ˜èÀ‚° «õ‡®ò õó‹ ÜO‚°‹ «ê£†ì£Qè¬ó ðèõF Ü‹ñ¡ ñ¼îñ¬ô º¼è¡, ßû£ Fò£ùLƒè‹, °„êÛ˜ ²ò‹¹ êm-võó˜. ªè£¬ì‚è£ùL™ å¼ ï£œ ñ†´‹.

ó£è«õ‰Fó£, ÿ ¬êô‹, ñè£ï‰F, 9 ïóC‹ñ˜ 9&6&17 Þó¾ ºî™ 13&6&16 õ¬ó ñ‰Fó£ôòˆF™ 1  º¿õ¶‹ ÿ ¬êôˆF™ Þó¾ î™, îè£ ï‰FJ™ ÜFêò cÏŸP™ ¹Qî có£´î™, Ü«è£ HôˆF™ 1  îƒA, põ£ô£, Ü«è£Hô ñ£«ô£ô, õó£è è£ó…ê, ð£˜èõ, «ò£è£ù‰î£, ê‰Fóõì£, ð£˜èõ£, ôzI ïóC‹ñ˜ ÝAò 9 ïóC‹ñ˜è¬÷ îKCŠð¶ ðòíˆF¡ CøŠ¹.

â™ô£ ðòíƒèO½‹ ðí‹ ªê½ˆ¶ðõ˜ Ü®Šð¬ìJ™ Y† ªï‹ð˜ 嶂W´ ªêŒõ, àì«ù ܆õ£¡v ªê½ˆF îƒèœ Y† ªï‹ð¬ó ðF¾ ªêŒ¶ ªè£œ÷¾‹, «ñ½‹ âƒèœ â™ô£ ðòí Mðóƒè¬÷»‹ õ£†v ÜŠ Íô‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷ M¼‹Hù£™ îƒèœ ªê™«ð£Q™ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷¾‹.

ñô˜MN ýKA¼wí¡ ªê™ : 94433 08763

ðòí 弃A¬íŠð£÷˜ 17,6Þ ò£îõ ªî¼, êƒèó¡ð£¬÷ò‹, «õÖ˜.


4

VELLORE NANBAN, Tamil Fort nightly, April 1-15, 2017

°®¬ò ñø‚è «õÖ˜ M¼î‹ð†´‚° õ£ƒè!

ÞòŸ¬è ÍL¬è ñ¼ˆ¶õˆF¡ Íô‹ 2  ñ¼‰¶ ꣊H†ì£™ «ð£¶‹

Cell : 9043158198

Dr.J.P.GANESHAN, Dom Therapy, M.D., (Acu), Ph.D., (Colombo) Dr.GANESAN RAMESH, Sujok, Dom Therapy, M.D., (Acu) Ph.D., (Colombo)

www.mathaeducationaltrust.com e-mail:matha.vellore@gmail.com

J.P. ACUPUNCTURE CLINIC & RESEARCH INSTITUTE No.3, Balu Nagar West, (Opp Royal Enfield) , Katpadi Main Road, Viruthampet, Vellore - 632 006 Ph: 0416-2241442 Cell : 09626405600, 09360680711, www.jpacupuncture.in, E-Mail-jpacuvel@gmail.com

India's No1 Ice Cream

Ho : 𣘬õ

«ïó‹ : 裬ô 7.30 ñE ºî™ 12.30 ñE õ¬ó, ñ£¬ô 6.00 ñE Þó¾ 9.00 ñEõ¬ó

Branch : Vijaya Milk Dairy Opp. (NearV.J.K.Kalyana Mandapam, Chittoor to Vellore Main Road, Chittoor. (Monday, Wednesday, Friday : 3.00 pm to 6.00 pm) (Saturday 8.00 am to 12 noon)

K.V.SPECIAL SCHOOL

(A unit of Karunai Vellore) Koranthangal Rice Mill Road, Brammapuram, VIT Post, Vellore-632014.

Admission begins for the year 2017-2018 For children's with CP, mental retardation, Autism age between 3 years to 14 years....

This camp aims in providing free screening childhood difficulties or disabilities for children age ranging from 4-13. Range of experienced professionals such as physiotherapists, occupational therapists, special educator and speech therapists carry out a brief assessment through interview and observation of your child. Suggestions will be provided by the professionals. This camp will give you an opportunity to get to know the services and facilities of K.V. Special school, Brammapuram. On the day of the camp, your children will be guided by our friendly staff in various activities such as colouring, sensory activities and other fun activities.

ÜPò õ£ŒŠ¹

☛ Üö°‚è¬ô ðJŸC & 18 õò¶‚° «ñ™ 35 õò¶‚°œ ☛ ¬îò™ è¬ô ☛ è‹ŠÎ†ì˜ ðJŸC & ܬùõ¼‚°‹ ☛ Hi-Tech ê˜iv ªê¡ì˜ ðJŸC

18 õò¶‚° «ñ™ 30 õò¶‚°†ð†ì Ý‡èœ ñ†´‹

àìù® «ê˜‚¬è «ïK™ õó¾‹

e-«ê¬õ ¬ñò‹ ñ‚èœ ê£F ꣡Pî›, õ¼ñ£ù ꣡Pî›, Þ¼ŠHì„ ê£¡Pî›, ºî™ ð†ìî£K ꣡Pî›

Facilites

Specialization

For further details please contact

(ñ£î£ Fø¡I° ¬ñò‹)

22, 22&õ¶ Aö‚° °Á…꣬ô, 裉Fïè˜, «õÖ˜&632 006. 0416-&2240800 / 2241800, 9367778111 / 9367779111 / 0416-&2246455, 2247455

àìù® b˜¾

 Special Educational Support.  Speech and Language intervention.  Occupational Therapy  Speech Therapy  Physio therapy  yoga Therapy  MusicTherapy  Water Therapy  Play Therapy

ñ£î£ è™M Üø‚è†ì¬÷

ÞŠ«ð£¶ Þ¬íòî÷ˆF½‹ www.vellorenanban.com

Location :

Play and OT Equipments . Good and Hygienic Premises. Pollution free and Greeny atmosphere. Van facilities available for Pickup and Drop

Koranthangal Bus Stop (Katpadi to Thiruvalam Road)

N.Kumar, M.Sc., B.G.L., Founder/ In-Charge

9790970980/975105530

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚° «ïK™ õó¾‹

ñ¼‰îè‹ M¬óM™ Ýó‹ð‹...!

105/1, æ¬ìŠHœ¬÷ò£˜ «è£M™, 裉Fïè˜, «ð£¡: 0416-&2247455/ 9367778111

°PŠ¹: F¼ñí îèõ™ ¬ñòº‹ ªêò™ð´Aø¶.

Since 1989

No.165 New Bye Pass Road, (NH46) Near Chennai Silks, Vellore-632 012.

Phone : 0416-2225316 / Mobile : 98423 45816

«è£¬ì è£ô CøŠ¹ MŸð¬ù Split A/c

Cassette A/c

ý£˜† 죊 ç Šgú˜

»ªì‚¯‚ çdgú˜ 300 L†ì˜ ªèð£C®

ªýM dž® 𣆮™ Ãô˜

Aô£v 죊 ç dgú˜v

MC Ãô˜v

Tower Model

HKIò‹ ®vŠ«ô çdgú˜v

ç HKú˜ è‹ Ãô˜

I¡ê£ó‹ Þ™ô£ñ™ 12 ñE «ïó CøŠð£ù ÃLƒ

𣆮™ õ£†ì˜ ®vªð¡ú˜

    °¬ø‰î

ð£†ì‹ «ô£®ƒ õ£†ì˜ ®vªð¡ú˜

õ£†ì˜ Ãô˜ v«ì£«óx õ£†ì˜ Ãô˜

M¬ô     àìù® ªìLõK     âOò ðó£ñKŠ¹     Cø‰î «ê¬õ Authorised Distributor / RETAILER

 BLUE STAR Owned & Published R.MASANAMUTHU From 07, 1st Cross Street, Samathana Nagar, Alamelumankapuram, Vellore-632 009. and Printed by: M.Srinivasan at Printzone, No.91, Kirubananda Variyar Nagar, School Street, Rangapuram, Vellore-632 009. Editor: R.Masanamuthu.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.