Special Offer
10%
«õÖ˜ ï‡ð¡
VELLORE NANBAN
ñô˜ 2
Þî› 19
«ñ
1&15
Volume 2
Issue 19
May 1-15
ñ£îI¼º¬ø Þî›
B.Lit., D.Asitro
Regd No.244/14
ü£îè‹, F¼ñí ªð£¼ˆî‹ I舶™Lòñ£è 𣘂èŠð´‹. F¼‚èEî º¬øJ™ ü£îè‹ â¿F îóŠð´‹. F¼ñíˆ î¬ì, ¹ˆFó ð£‚Aò î¬ì, ªî£NŸî¬ì Þ¬õ ܬùˆFŸ°‹ ð£ó‹ðKò º¬øJ™ ðKè£ó‹ ªêŒ¶ îóŠð´‹. è.â‡.225&A,ðü¬ù «è£M™ ªî¼,
ðôõ¡ê£ˆ¶ °Šð‹, «õÖ˜&632002. «ð£¡: 0416 6996666, ªê™: 99439 93339
6 6
A¬÷: ªê÷裘 裋Š÷‚v,
ð£ô£˜ H÷£û£ âFK™
ó£EŠ«ð†¬ì.
«ð£¡: 04172 655557
mail : kalidass.astro@gmail.com
TNTAM 21579/22/1/2014
Tamil Fortnightly
ñ.è£Oî£v
ÿ «õôõ¡ «ü£Fì£ôò‹ «ü£Fì ²ì˜
ð‚è‹ M¬ô Ï.2 Page
Price Rs.2
Þ¡TQòKƒ èô‰î£ŒM™ ðƒ«èŸè Þ¬íòî÷ˆF™
Þ¡Á ºî™ ñ£íõ˜èœ M‡íŠH‚èô£‹
ªð£PJò™ èô‰î£ŒM™ ðƒ«èŸè ñ£íõ˜èœ Þ¡Á ºî™ Þ¬íòî÷ˆF™ M‡íŠH‚èô£‹. îIöèˆF™ ªð£PJò™ 𮊹‚è£ù 辡 êLƒA™î£¡ ÜFè â‡E‚¬èJ™ ñ£í õ ˜ è œ è ô ‰ ¶ ªè£œAø£˜èœ. Þ‰î ݇´ ªð£PJò™ 辡êLƒ M‡íŠ HŠðîŸè£ù ñ£íõ˜
«ê˜‚¬è ÜPMŠ¹ Ü‡í£ ð™è¬ô‚ èöè‹ ÜPM‚ Aø¶. ñ£íõ˜èœ Þ¡Á ºî™ Þ¬íò î÷ˆF™ M‡íŠH‚èô£‹. ñ£íõ˜èœ îƒèœ îèõ™è¬÷ Þ¬íò î÷ˆF™ àœk´ ªêŒ¶, »ê˜ ä®, ð£v «õ˜´ ªðø «õ‡´‹. ܬî£ì˜‰¶ H÷v2 «î˜¾ º®¾èœ ª õ O ò £ ù ¶ ‹
Rtn. N.î†êí£Í˜ˆF
DKB vi†v & «ð‚èK
ñFŠªð‡, H÷v2 «î˜¾ ðF¾ ⇠àœO†ì îèõ™è¬÷ Þ¬íòî÷ˆF™ ðF¾ ªêŒò «õ‡´‹. «ñ ñ£î‹ 31‹ «îF õ¬ó
ñ£íõ˜èœ Þ¬íò î÷ˆF™ M‡íŠ H‚èô£‹. Þ‰î ݇´ ºî™ M ‡ í Š H ‚ è è†ìíˆ¬î ªìH†
裘´, Aªó®† 裘´, Þ¬íòî÷ õƒA «ê¬õ Íô‹ ñ†´«ñ ªê½ˆî º®»‹. ̘ˆF ªêŒòŠð†ì M‡íŠ
3&‹ ð‚è‹ ð£˜‚è
«è£¬õ ü¨v & äv Ag‹v ꈶõ£„ê£K. Cell : 094430 37485, «õÖ˜ C.â‹.C.: 9443456328, 裆ð£®: 9943216655. ݟ裴: 9171116626 ó£EŠ«ð†¬ì: 98947 45466.
ªñJ¡ A¬÷ : â‡. 86/19, º¼è¡ 裋Š÷‚v,
ŠÏ† 膮ƒ
°™H Š¼† ꣙†
èŠäv
v¬ôv
F¼ñí‹ ñŸÁ‹ ²ð M«êûƒèÀ‚° ü¨v ñŸÁ‹ äv Wg‹ õ¬èèœ êŠ¬÷ ªêŒòŠð´‹.
vÊ
A«óŠ
V.MUNIA MANDIRI Cell : 094430 37485
Prop : A.Venugopal
H™ì˜ªð† «ó£´, ꣘ðù£«ñ´, «õÖ˜&1.
ªê™: 9443006242 / 9500103285
ð‰F
æ†ì™
裬ô 10 ñE ºî™ ñ£¬ô 4 ñE õ¬ó
Cell : 7667788147 9994499147
HKò£E
(àò˜îó ܬêõ àíõè‹)
C.M.C. ܾ†«è† âFK™ (æ†ì™ «ðôv «èŠ
ܼA™)
裆𣮠«ó£´, «õÖ˜.
ñ£¬ô 6.00 pm to 10 pm î‰ÉK, Þ‰Fò¡, ¬êmv A¬ì‚°‹..
Mobile Electronics Cosmetic Home
Theater Garments
☎0416
2228683, Cell :94432 15894, 9994642399, 9442809284. #2/17, Vellore City Centre, Anna Salai, Vellore-632 001.
Rtn. S. èñô è«íw
ÿðó«ñvõK ªñ®‚è™v
H
India's No1 Ice Cream
1, ê…YM Hœ¬÷ ªî¼,
꣘ðù£«ñ´, «õÖ˜&12.
PRESIDENCY
«ð£¡ : 0416&2210355 ªê™ : 99949 09594
NURSERY & PRIMARY SCHOOL (Recognised by Tamil Nadu Govt. ) KALAIGNAR NAGAR, VIRUTHAMPET, VELLORE-6.
ܼœI° ÿ ܃è£÷ðó«ñvõK ê«ñî ܼí£ê«ôvõó˜ Ýôò‹ °‹ð£H«ûè Mö£MŸ° õ¼¬è  ð‚î˜è¬÷ õ¼è õ¼è âù õó«õŸA«ø£‹
ÿ
ªê™Lò‹ñ¡ ²i†v
𣆬ìªî¼, Hœ¬÷ò£˜ «è£J™ ܼA™,
«õôŠð£®, «õÖ˜.
Contacts : 9944020024, 9043339964.
e-mail : presidencyvlr@gmail.com
web:www.presidencyschoolvellore.com
ªð†«ó£™ ðƒ‚ âFK™,
êƒèó¡ð£¬÷ò‹, «õÖ˜.
²ð G蛄CèÀ‚° ݘìK¡ «ðK™ vi†v õ¬èèœ ªêŒ¶ îóŠð´‹.
îóñ£ù ÞQŠ¹ ñŸÁ‹ è£ó õ¬èèœ A¬ì‚°‹. «ð£¡: 0416-&2220655, ªê™: 9944806294. õ£®‚¬èò£÷˜èO¡ ï™ Ýîó¾ì¡
àƒèœ àñ£ ÝŠ®‚è™v 55&‹ ݇´ Mö£ M¬óM™ ¹¶Šªð£L¾ì¡ Ýó‹ð‹
àñ£
ÝŠ®‚è™v since : 1962
V.S.Raaman Proprietor
â‡. 62, ªê¡†ó™ 裋Š÷‚v,
ªî¡ùñóˆªî¼, «õÖ˜&632 001. 94443 82333, 9791545773, 93444 82436
ADMISSION Open For
Pre-KG to V Std
with Abacus Computer Lab Specious playground
Wanted Teachers
Rte Free Admission Going on
2
Cell : 9043158198 v²i†v, ñŸÁ‹ è£ó õ¬èèœ A¬ì‚°‹ 94872 33336 9994741350
Shruthi Milk Parlour
R.T.O. Road,(Near ICICI Bank) Sathuvachari, Vellore
ªê†&죊 ð£‚v â¡ø£™ ®w®M
ܼœI° ÿ ܃è£÷ðó«ñvõK ê«ñî ܼí£ü«ôvõó˜ Ýôò‹ p˜«í£ˆî£óí Üwìð‰îù ñý£ °‹ð£H«ûè ªð¼Mö£ Gè¿‹ ñƒè÷èóñ£ù «ýM÷‹H M¼û‹ CˆF¬ó ñ£î‹ 17&‹ «îF (30.04.2017) ë£JŸÁ‚Aö¬ñ 궘ˆF FF I¼èYKû‹ ï†êˆFó‹ Cˆî «ò£è‹ îò ²ðFùˆF™ 裬ô 7.00 ñE‚° «ñ™ 8.30 ñE‚°œ Kûð ô‚AùˆF™ «õÖ˜ Aó£ñ «îõ¬î ܼœI° ܬù °÷ˆ î‹ñ¡ õ÷£èˆF™ ܬñ‰¶œ÷ ܼœI° ܃è£÷ðó«ñvõK, ÿ ÜHî°ü£‹ð£œ ê«ñî ÿ ܼí£ü«ôvõó˜ ñŸÁ‹ ã¬ùò ðKõ£ó ͘ˆFèÀ‚° p˜«í£ˆî£óí Üwìð‰îù ñý£ °‹ð£H«ûè‹ ªêŒò Þ¬øò¼œ õ®»œ÷¶. ÞˆF¼‚«è£J™ 600 ݇´ èœ ðö¬ñõ£Œ‰î¶. ²ñ£˜ 157 ݇´èÀ‚° ñ¡ «õÖK™ ºî¡ ºîL™ ñò£ù‚ ªè£œ ¬÷‚° ê£I ÞˆF¼‚«è£JL™ Þ¼‰¶ ð£ô£ŸÁ â´ˆ¶„ªê™ô ð†ìî£è¾‹, Þ¡Á õ¬ó ñè£
Cõó£ˆF ï£÷¡Á CøŠ¹ ̬üèœ ªõ° CøŠð£è ï¬ìŠªðŸÁ õ¼Aø¶. ÞˆF¼îôˆF™ ⿉î¼O »œ÷ ÿ ܃è£÷ ðó«ñvõK, ÿ ÜHî°ü£‹ð£œ ê«ñî ÿ ܼí£ü«ôv õó˜ ñŸÁ‹ è‰îªð£® ªõœ÷£ö…ªê†®ò£˜ êÍèˆî£¼‚° ªê£‰îñ£ù Þ‚«è£J™ êÍèˆî£K¡ Þ¬÷ë˜èÀ‹, ªðK«ò£˜èÀ‹ «ê˜‰¶ Ýôò G˜õ£è èI†® Íô‹ CøŠð£è ðó£ñKˆ¶
õ¼A¡øù˜. F¼ñíð£‚Aò‹ °ö‰¬î «ðÁ, Mò£ð£ó M¼ˆF, è™M, ÝAò ܬùˆ¶ H󣘈î¬ù è¬÷»‹ ܼœI° ÿ ܃è£÷‹ñ¡, ðKÌóí Gõ˜ˆF ªêŒ¶ ð‚î˜è¬÷ ܼœð£Oˆ¶ õ¼Aø£˜. Þ¶ è‡Ãì£ù G蛄Cò£è ï쉶 Ü‹ñQ¡ ê‚F¬ò ñ£ïèó ñ‚èÀ‚° à혈¶Aø¶. ÞˆF¼ˆîôˆF™ ܬñ‰ ¶œ÷ Ü‹¬ñ, ÜŠð¬ù àœ÷‹ à¼A Þ‚«è£J½‚° õ‰¶ õíƒA ªê¡ø£™ ð‚èˆî˜èO™ °¬øè¬÷ c‚A Üõ˜ «è†ì õóƒèœ ÜO‚èŠð†´ ܼœ ð£Mˆ¶ õ¼A¡øù. âù«õ Þ‰î ñý£ °‹ð£H «ûèˆF™ èô‰¶ ªè£‡´ Ü‹ñQ¡ ܼœªðŸÁ ñ‚èÀ‹, ð‚î˜èÀ‹ êÍèˆî£¼‹ ܬùˆ¶ õ÷º‹ ªðÁñ£Á Ü¡¹ì¡ ܬö‚A«ø£‹.
õ£ö ï™ô õNèœ à‡´
ONLINE COMMUNICATION
Distributor : Vellore, Arni, Ambur, Arcot, Gudiyatham, Pernampet.
wanted dealers No.17/15, Narsingamadam Street, Jabbar Thoppu. Salavanpet, Vellore- 632 001. Ph 0416-2213060.
ñùˆÉŒ¬ñ, 心 è£ù àí¾, Ü÷õ£ù à¬öŠ¹, êKò£ù 挾 ÞõŸÁì¡ Ã®ò õ£›‚¬è àì™ïôˆ¬î‚ 裂°‹. ªð£ø£¬ñ, «è£ð‹, õ…ê â‡í‹, èõ¬ô, bò ݬêèœ ÝAò¬õ 裉î ê‚F¬ò Ü÷¾‚° eP ÜNˆ¶M´‹. õ£óˆFŸ° 强¬ø ÞóM™ àí¾ à‡í£ñ™, «ôê£ù àíõ£ù ðöõ¬è èÀ‹, ªè£…ê‹ ð£½‹ ܼ‰F M†´ àøƒè„ ªê™½ƒèœ. Þîù£™, õJÁ «î¬õò£ù Ü÷¾ 挾 â´ˆ¶‚ ªè£œ÷ àîMò£è Þ¼‚°‹. póE‚°‹ Ü÷¾‚° ñ†´«ñ à‡µƒèœ. «ï£Œè¬÷ «ð£‚°‹ ê‚F ÞòŸ¬èò£è«õ àìLŸ° àœ÷¶. àí¾ à‡ì¶‹ è®ùñ£ù «õ¬ô, 挾 ÝAòõŸ¬øˆ îM¼ƒèœ. Þîù£™, õJŸÁŠ¹‡ ãŸðì õ£ŒŠ¹‡´. èNõ£è ªõO«òÁ‹ â‰îŠ ªð£¼À‹ àì™e¶ îƒè£ñ™ 𣘈¶‚ ªè£œ õ¶ ÜõCò‹. ãªù¡ø£™, ܬõ A¼Iò£°‹ Üð£ò‹ Þ¼‚Aø¶. âù«õ Fùº‹
Mobile: 9514713808
B H P
«ñ 1&15
«õÖ˜ ñ£ïèó‹, êôõ¡«ð†¬ì
«õÖ˜ ï‡ð¡ ªî£ì˜¹‚°
Quality Tasty
«õÖ˜ ï‡ð¡
May 1-15, 2017
VELLORE NANBAN,
Dr.Balaji's Homeo Phaarmacy Dealers in : Indian & Imported Homeopathic Medicines Bach Flower Remedies, Disketes, Globules & Plastic Vials. 19/K, 1st Floor, Vijetha Textiles upstairs, Auxilium College Road, Gandhi Nagar, Katpadi, Vellore - 6. E-mail: bhpvellore@gmail.com
°OŠð¶‹, ñôüô‹ èNŠð¶‹ º¬øò£è Þ¼‚è«õ‡´‹. ÜF裬ôJ«ô«ò ⿉¶ M´ƒèœ. àìŸ ðJŸC, Þ¬ø õí‚èˆ F™ ݘõˆ¶ì¡ ß´ð´ƒ èœ. õ£›¾ àò˜õ Þ¬õ I辋 ¶¬íGŸ °‹. Gô¾ åOJ¡ ãŸøˆî£›¾èœ àJ˜èO¡ àìL™ óê£òù ñ£Ÿ øƒ è¬÷ ãŸð´ˆî‚ îò¬õ. ð¾˜íI, Üñ£õ£¬ê èO™ ÜPMŸ° ðJŸC ªè£´Šð¶‹, àíM™ 心° º¬ø¬òŠ H¡ðŸÁõ¶‹ ÜõCò‹. ¹Qîñ£ù މèO™ MóîI¼Šð¶ I辋 ï™ô¶. ²òïô ñùŠ 𣡬ñ ªè£‡ ìõ¡ ð¼¬ñ ªè£‡®¼Š ð£¡. â™ô£‹ è쾜ñò‹ â¡Á à혉î õ«ù£, Üè‰ ¬î¬ò M†´ M´õ£¡. 嚪õ£¼ ñQî ‚°‹ , î¡°´‹ð‹, àøMù˜, êÍè‹, àôè êºî£ò‹ ÝAò
䉶õ¬è J½‹ èì¬ñ èœ Þ¼‚A¡øù. «î´‹ ªê™õˆ¬î Þ‰î õN èO™ º¬øò£è ªêô õN‚è «õ‡®ò¶ ÜõCò‹. ÜFèñ£ù ðí‹ îQ å¼ ïðKì‹ «ê¼‹«ð£¶, ð‡¹ïô¡ ªèì õN»‡ì£°‹. Þîù£™ êÍèˆFŸ°‹ Hó„¬ù ãŸð´‹. Ü÷¾‚° ÜFèñ£ù ªê™õˆ¬î êÍèïô‚° ªêôM† 죙 ñù ܬñF»‹, G¬ø¾‹ à‡ì£°‹. «ð£¶‹ â¡ø ñùº‹, ªê™õˆ¬î êKò£è G˜õA‚°‹ õNò£°‹. Þ¡¬øò êºî£òˆF™ ñQî àø¾è¬÷ M†´ Mô°õ¶‹, ªð£¼†èO¡ èõ˜„CJ™ Þ¼‰¶ îŠH æ´õ¶‹ º®ò£î è£Kò‹. ܶ «è£¬öˆîùñ£ù¶‹ Ãì. àôè‹ âŠð® Þ¼‰î£½‹, èì¬ñ¬ò º¬øò£è„ ªêŒ¶ ªè£‡®¼Šð¶ å¡«ø êKò£ù õN.  Hø¬ó õ£›ˆ¶‹ «ð£¶ Ü¡¹
îI›ï£´ ܬùˆ¶ Þùˆîõ˜ F¼ñí ܬñŠð£÷˜èœ ïô êƒè‹
M.K.ÅKò͘ˆF
ñ£Gô î¬ôõ˜ 13, 5D ªê¡ó™ 裋Š÷‚v,
ó£ü£ F«ò†ì˜ ðv v죊, «õÖ˜&1.
ðF¾‚è†ìí‹ Ï.500 ñ†´«ñ
âù¶ è†C‚è£ó˜ F¼. P.ðˆñï£ð¡ (àK¬ñò£÷˜ R.Krishnaswamy Mudaliyar & Co., (Plywood & Hardware Whole sale & Retail) Üõ˜èœ ÜOˆî îèõ™èO¡ «ðK™ ªè£´‚°‹ ªð£¶ ÜPŠ¹ â¡ùªõ¡ø£™ «õÖ˜ ꣘¹ cFñ¡ø‹ O.S.97/2017 â¡ø õö‚¬è î£‚è™ ªêŒ¶ I.A. ªï.146/2017-&™ Þ¬ì‚è£ô àÁˆ¶‚è†ì¬÷ «è£K ñÂˆî£‚è™ ªêŒ¶ «ñŸð® ñÂM™ cFñ¡øº‹ Þ¬ì‚è£ô î¬ì àÁˆ¶‚è†ì¬÷ àˆFó¬õ HøŠHˆ¶œ÷¶. «ñŸð® Þ¬ì‚è£ô àÁˆ¶‚è†ì¬÷ ñÂM™ V.S.ªüò„ê‰Fó¡ Üõ¼¬ìò Ý†èœ ºèõ˜, «õ¬ô‚è£ó˜èœ «ñ½‹ ªüò„ê‰FóQ¡ ïô‹ M¼‹Hèœ ÝA«ò£¼‚° âFó£è õö‚° ªê£ˆF™ â¡Â¬ìò ÜÂðõ ²õ£bùˆFŸ° â‰îMî Þ¬ìÎÁ‹ ªêŒò‚Ã죶 âù ܉î ñÂî£‚è™ ªêŒòŠð†´œ÷¶. «ñŸð® ñÂM™ «ñŸð® «õÖ˜ ꣘¹ cFñ¡ø‹ Þ¬ì‚è£ô î¬ì àˆFó¾‹ HøŠHˆ¶œ÷¶. ܉î Þ¬ì‚è£ô àˆFó¾ î¬ì c†®‚èŠð†´œ÷¶. âù¶ è†C‚è£ó˜ 21.11.2015 «îFJ†ì õ£ì¬è åŠð‰îˆF¡ Íô‹ W›è‡ì ªû†®ÎL™ ªê£™ôŠð†ì è¬ìJ™ õ£ì¬èî£óó£è Þ¼‰¶ õ¼Aø£˜. «õÖ˜ ꣘¹ cFñ¡øˆF™ O.S.166/1949 HøŠHˆî 31.11.1950&‰ «îFJ†ì ü†xªñ‡† ð®»‹ 14.11.1950&™ ãŸð´ˆîŠð†ì ®óv† vW‹ ®AKð®»‹ I.A. 13/2008 In I.A. 604/1993. «õÖ˜ ꣘¹ cFñ¡ø‹ HøŠHˆî ݬíJ¡ð®»‹ «è£˜†ì£ó£™ ®óv®ò£è 28.4.2011 «îFJ†ì ݬíŠð® «õÖ˜ ió£ê£I ºîLò£˜ ®óv† Üî¡ î¬ôõ˜ V.M.¹¼«û£ˆîñ¡ ñŸÁ‹ ªêòô£÷˜ P.Hóð£èó¡ Üõ˜èœ âù¶ è†C‚è£ó¬ó õ£ì¬èî£óó£è W›è‡ì ªê£ˆF™ °ˆî¬è M†ì£˜èœ. «ñŸð® åŠð‰î‹ 𣶋 G½¬õJ™ àœ÷¶. Þ‰î ÜPMŠH¡ Íôñ£è ªð£¶ñ‚èÀ‚° ªîKMŠð¶ â¡ùªõ¡ø£™ W›è‡ì ªê£ˆF™ â¡è†C‚è£óK¡ ²õ£bùˆFŸ«è£, Ü™ô¶ Üõó¶ àK¬ñ‚«è£ ðƒè‹ M¬÷Mˆî£™ â¡è†C‚è£ó¬ó 膴Šð´ˆî£¶. «ñ½‹ Üõ˜èœ e¶ àK¬ñJò™ ñŸÁ‹ °ŸøMò™ cFñ¡ø ïìõ®‚¬è‚° Ý÷£‚èŠð´õ£˜èœ â¡ð¬î ÜPò¾‹. ªû®Î™ : «õÖ˜ ñ£õ†ì‹ «õÖ˜ õ†ì‹, «õÖ˜ 쾡 (Long Bazaar) èî¾ â‡.28, A¼ð£ù‰îõ£Kò£˜ ªî¼. P.ELAVARASU, B.A., B.L., (ADVOCATE) Plot No. 1713, 48th Phase - II. Sathuvachari, Vellore - 632 009. Cell : 99942 50565.
«õÖ˜ ï‡ð¡ Þî› ÞŠ«ð£¶ ݟ裆®½‹ MG«ò£è‹ ªêŒòŠð´Aø¶. M÷‹ðó‹ ªêŒò M¼‹¹ðõ˜èœ ÿ ꣌ ÞòŸ¬è ÍL¬è CA„¬ê ¬ñòˆ¬î ܵ辋.
7639437006, 9043158198 õ£›è!
õ÷ºì¡!!
ÿ꣌ ÞòŸ¬è õ£ùM™ ÍL¬è CA„¬ê ¬ñò‹ F¼ñí «ê¬õ ¬ñò‹ ªê‚v CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ˜ ªê™: 9362641832, 82202 42732
Þôõê‹
ܬùˆ¶ Þùˆîõ¼‚°‹ (âƒèOì‹ èIû¡ Þ™¬ô)
ªï.20/60.R.K.裋Š÷‚v, 2&õ¶ ñ£® ªî¡ùñóˆªî¼, «õÖ˜&632 001.
2017--&2018
ªðˆ«î™ CøŠ¹ ðœO ªî£NŸ ðJŸC ¬ñò‹ ñŸÁ‹ ñÁ õ£›¾ Þ™ô‹
Üó² ðF¾ â‡. 16/2011 9443272399-, 9629566444
ÅKò£ ²ñƒèL VIP è™ò£í ñ£¬ô
ñòñ£AM´A «ø£‹. º¿ñù¶ì¡ Ü¡¹ èQ‰¶ õ£›ˆFù£™, Ü¬îŠ ªðÁðõ˜ ñ†´I¡P ²ŸP»œ÷ ܬùõ¼‚°‹ õ£›ˆ¶ ܬô ªê¡ø¬ìAø¶. Þîù£™, àôè«ñ ñ ªðÁAø¶. ñô˜„ªê®, â™ô£¼‚°‹ ñíˆ¬îŠ ðóŠ¹ Aø¶. ܶ «ð£ô, ï™ô ñùïô º‹, àì™ïôº‹ àœ÷õ˜è÷£™ â™ô£¼‹ ðòù¬ìAø£˜èœ. & «õKñèKS
ªð£¶ ÜPMŠ¹
è™M ðJ½‹ ªð‡èœ õ M´F õêF àœ÷¶.
• ݇, ªð‡ Þ¼ð£ô¼‚°‹ Þ™ôøˆF™ ߴ𣮡¬ñ b˜¾ è£ù. • ݇¬ñ ê‚F °¬ø¾ • ݇ àÁŠ¹ M¬óŠ¹ Þ™ô£¬ñ • °ö‰¬î ð£‚Aò‹ Þ™ô£¬ñ • ï󋹈î÷˜„C • ꘂè¬ó «ï£Œ C.ìõ͘ˆF • Þîò ÜF˜„C, ܬ승 (Heart Attack) õ¼õ º¡¹ õ‰î Hø° • ð†ì ð‚èõ£î‹, ºèõ£î‹, ⌆v • Þ´Š¹ õL, ¬è 裙õL, ͆´ õL, ð£îõL • ܬùˆ¶ ªê‚v °¬øð£´èœ • ޚܬùˆ¶‚°‹ CøŠ¹ ÍL¬è CA„¬ê îóŠð´‹.
C.ìõ͘ˆF B.Sc., DOA., RMP - AM ðF¾ A-31098
Þì‹: 65/18, V.M. ìõ˜, ÿ ó£è«õ‰Fó£ «ð‚èK âFK™, Ü‡í£ C¬ô ܼA™, «õÖ˜ ªñJ¡ «ó£´, ݟ裴&632 503. 𣘂°‹ «ïó‹: 裬ô 9 ñE ºî™ ñFò‹ 2 ñEõ¬ó, ñ£¬ô 4 ñE ºî™ Þó¾ 9 ñE õ¬ó
º¡ ðFMŸ°: 7639437006, 8148839892, 7601859133, 9943476997 °PŠ¹ : õ¼õ º¡¹ «ð£¡ ªêŒ¶M†´ õó¾‹.
3
VELLORE NANBAN,
May 1-15, 2017
CÁcóèèŸèœ óˆîˆF™ àœ÷ «î¬õ òŸø èN¾è¬÷ HKˆ¶ ªõO«òŸÁ‹ ðE»‹ àìL¡ Ý«ó£‚Aòˆ¬î 裂°‹ ðE¬ò»‹ ªêŒõ¶ CÁcóèƒèœ Þ‰î CÁcóèƒèO™ Üî¬ù ªî£‰îó¾ 𴈶õ¶ «ð£™ ãŸð´‹ èŸèœ ïñ¶ Þò™¹ õ£›‚¬è¬ò ð£F‚°‹ Ü÷MŸ° õL¬ò âŸð´ˆ¶‹. Þ‰î CÁè CÁè A†QJ™ ã«î£ å¼ è£óíˆFù£™ ªêO«ò ø£ñ™ «îƒè‹ «è™Cò‹, ÎK‚ ÜIô‹, Ýèú«ô† ÝAòõŸø£™ à¼õ£A¡ ø¶. Þ¶ ÜFèñ£è ݇ è¬÷«ò ð£F‚A¡ø¶. â™ô£ õòFù¬ó»‹ ð£Fˆî£½‹ 18&55 õò¶ ¬ìòõ˜ è¬÷«ò ÜFè‹ ð£F‚A¶. Þ¡¬øò õ£›‚¬è ÅöL™ 10™ å¼õ¼‚° A†Q èŸèœ Þ¼‚A ¡ø¶. èŸèœ à¼õ£è º‚Aòñ£ù è£óíƒèœ: «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ î‡a˜ °®‚è£ñ™ Þ¼Šð¶. àì™ à¬öŠ¹ Þ™ô£ñ™ Üñ˜‰î ÞìˆF«ô «õ¬ô ªêŒõ¶. ÜFèŠð®ò£ù ꈶ ñ£ˆF ¬óèœ â´ˆ¶ ªè£œ÷õ¶. ÜFè «ïó‹ CÁc˜ èN‚è£ ñ™ Þ¼Šð¶. CÁcóèŠ ð£¬î J™ ãŸð´‹ ܬ승 è÷£™ à¼õ£°õ¶. èŸèœ Þ¼ŠðîŸè£ù ÜP°Pèœ: ܬùõ¼‚°‹ ÜP°P èœ «î£¡Á‹ â¡Á ªê£™ô Þòô£¶. 嚪õ£¼õ¼‹ 嚪õ£¼ Mîñ£è õL¬ò àí˜õ˜ Cô¼‚° W› º¶° ™ õL Þ¼‚°‹. ðô¼‚è õJŸP™ ð‚è õ£†®™ õL Þ¼‚°‹. Þ‰î õL Hóêõ õL¬ò «ð£Œ «õî¬ù ÜO‚è õ™ô¶.
Cô¼‚° õ£‰F, pó‹, Ü®‚è® CÁc˜ èNˆî™, C¸cK™ óˆî‹ èCî™, CÁc˜ èN‚è«õ Cóññ£è Þ¼‰î™ CÁc˜ ð£¬îJ™ âK„ê™ âù ðô£ Mîñ£è õL¬ò àí˜õ˜. 2 0 õ ò ¶ ¬ ì ò õ£Eò‹ð£®¬ò «ê˜‰î Ü¡õ˜ CÁcK™ óˆî‹ èCõî£è¾‹ CÁc˜ ªê£†´ ªê£†ì£è õ¼õî£è¾‹ Ü® õJŸP™ õL Þ¼Šð î£è¾‹ ªê£™L ï‹ ‚OQ‚ õ‰î£˜. Üõ¬ó ðK«ê£î¬ù ªêŒî ì£‚ì˜ ²î£è˜ Üõ¼‚° CÁc˜ ðK«ê£î¬ù»‹ Ü™ì£ è¾‡† v«è‹ ªêŒò ªê£¡ù£˜. ܉î ðK «ê£î¬ùJ™ Üõ¼‚° A†QJ™ Þó‡´ èŸèÀ‹, Þ¶ Urcter 8 mm è™ Þ¼Šð¶‹ ªîKò õ‰î¶.è™ Ü¬êò ܬêò õL ÜFè‹ Ýù¶ Üõ¼‚° àKò CA„¬ê ÜOˆî ¾ì¡ Þó‡ì£‹  è™ CÁc˜ èN‚°‹ «ð£¶ ªõOò£ù¶ Urcter ™ Þ¼‰î è™ Þó‡ì£‹  ªõO«òP ò¶. CÁc˜ ªîOõ£è¾‹ õL Þ™ô£ ñ½‹ èN‚è Ýó‹Hˆî£˜. A†QJ™ Þ¼‚°‹ è™ Ü´ˆî 3 õ£óƒèO™ ªõO «òPò¶. èŸèœ 4 mm º£õì 20 mm õ¬ó ï‹ ‚OQ‚ A™ CA„¬ê ÜOˆ¶ Ìóí °í‹ ÜO‚èŠð†´ àœ÷¶. èŸèœ ⃰ àœ÷¶ â¡ð¬î ªð£Áˆ¶ CA„¬ê º®¾ ªêŒòŠ ð´‹ âˆî¬ù  Ý°‹ â¡Á 4 mm ‚° W› àœ÷ èŸèœ â¡ø£™ ÜFè Ü÷¾ î‡a˜ ܼ‰îõ ‹, c˜êˆ¶ I‚è 裌èPèœ à‡ð‹, ÜFè ðöóêƒèœ ð¼° õ‹ êKò£AM´‹. ï‹
Þ¡Á ºî™ ñ£íõ˜èœ... ºî™ ð‚è ªî£ì˜„C ðˆ¬î Þ¬íòî÷ˆF™ Þ¼‰¶ ðFMø‚è‹ ªêŒ¶, ܈¶ì¡ «î¬õ ò£ù ꣡Pî› èO¡ ïè™è¬÷ Þ ¬ í ˆ¶ ü ¨¡ 3‹ «îF‚°œ î𣙠Íô«ñ£ «ïK«ô£ êñ˜ŠH‚è «õ‡´‹. ªð£PJò™ ñ£íõ˜èœ ü¨¡ 20‹ «îF «ó‡ì‹
â‡, ü¨¡ 22‹ «îF ªð£PJò™ M‡íŠ Hˆî ñ£íõ˜ èO¡ îóõK¬êŠ ð†®ò™ ªõOò£è àœ÷¶. ü¨¡ 24‹ «îF CøŠ¹ HK¾ ñ£íõ˜èÀ‚°‹, ü¨¡ 27‹ «îF ªð£¶Š HK¾ ñ£íõ˜èÀ‚°‹ 辡êLƒ ªî£ìƒ° Aø¶.
¬èó£C Fôè‹, ñQî«ïò˜
ªê™: 93451 47614 82203 89385 «ï˜¬ñò£ù «ê¬õ‚è£è M¼¶ ªðŸø ¬ñò‹
V.L.º¼è¶¬ó B.Com., M.A.
õ£›è õ÷ºì¡
F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹
èÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô ñ£†«ì£‹, cƒèÀ‹ ªð£Œ ªê£™ô‚Ã죶 10/11, Ý‚CLò‹ 裫ôx «ó£´, 裉Fïè˜,
裆ð£®, «õÖ˜&632 006. («õ™º¼è¡ ªñ®‚è™v ñ£®J™)
‚OQ‚ A™ e‡´‹ Ü®‚è® èŸèœ à¼õ£ è£ñ™ Þ¼Šð CA„¬ê ÜO‚èŠð´ Aø¶. èŸèœ à¼õ£èñ™ î´‚°‹ õNèœ: Fùº‹ 2&3 L†ì˜ î‡a˜ ܼ‰î «õ‡´‹. Yv, ð¡m˜, Þ¬ø„C ꣊H´õ¬î °¬ø‚è «õ‡´‹. c˜ 裌èPèœ, Þ÷c˜, ðöóêƒèœ ܼ‰î «õ‡´‹.Fùº‹ àìŸ ðJŸC ªêŒò «õ‡´‹. ÜFè «ïó‹ CÁc˜ Üì‚A ¬õ‚è Ã죶. CÁcóè èŸèœ å¼ º¬ø õ‰î£™ e‡´‹ e‡´‹ õó õ£ŒŠ¹œ÷¶. Üšõ£Á Ü®‚è® õ¼‹ èŸèœ CÁcóè«ñ ªêòLö‚è ªêŒ»‹ Ü÷¾ ð£F‚è îò¶. ÞóˆîˆF™ CÁcóèˆF™ ªêò™ð£´ âŠð® àœ÷¶ â¡ð¬î ÜP‰¶ ÜèŸø àí¾, î‡a˜ â´‚è «õ‡´‹. àìL¡ ¶Š¹ó¾ «õ¬ô¬ò ªêŒ»‹
«õÖ˜ ï‡ð¡ CÁcóè‹ â¡Â‹ ÜŸ¹î àÁŠ¬ð ð£¶è£Šð¶ ï‹ èì¬ñ. Üî¬ù ÜF™ õ¼‹ ð£FŠ¹è¬÷ âO¬ñò£è¾‹ Cô àí¾ ðö‚è õö‚è ñ£Ÿø ƒè÷£½‹ °¬ø‰î ñ¼ˆ¶õ ªêôM™ Ìóíñ£è °í‹ ÜO‚èŠ ð´‹ â¡Á Ý«ó£‚ò£ ‚OQ‚ ì£‚ì˜ ²î£è˜ ÃÁAø£˜. Þƒè Þ¶õ¬ó 2500 «ð¼‚è «ñ™ A†Q èŸèÀ‚° ñ¼ˆ¶õ‹ 𣘈¶ â‰î Mî ÜÁ¬õ CA„¬ê«ò£, Ýv ðˆFKJ™ îƒè «õ‡®ò «î¬õ«ò£ Þ™ô£ñ™ ÞòŸ¬èò£ù ñ¼ˆ¶õ º¬øJ™ âO¬ñò£ù º¬øJ™ õL Þ™ô£ñ™ CÁc˜ èN‚°‹ «ð£¶ CÁcK™ èŸèœ ªõO«òP, e‡´‹ èŸèœ õó£ñ™ ï™ô Ý«ó£‚Aòˆ¶ì¡ Ýù‰îñ£è Þ¼‚A¡ øù˜. «ñ½‹ MõóƒèÀ‚° Ý«ó£‚Aò£ AOQ‚ 0416 2225444 â¡ø â‡E™ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷¾‹.
ܬùõ¼‚°‹ ÞQò ªî£Nô£÷˜ Fù ï™õ£›ˆ¶‚èœ
ÞŠ«ð£¶ Þ¬íòî÷ˆF½‹ www.vellorenanban.com
Cell : 9043158198
ܶ ï‹ àìL™ î‡aK™ àœ÷ Ý‚Rü¬ù â´ˆ¶ à콂° ªè£´‚°‹ «õ¬ô¬ò ªêŒAø¶. î‡aK™ (H2O) Þ¼ ðƒ° Ý‚Rü‹ å¼ ðƒ° ¬ý†óü‹ àœ÷¶. Þ¶ «ð£è cK™ Ý‚Rü‹ è¬ó‰¶ àœ÷¶. âù«õ CÁcóè‹ Þó‡ì£õ¶ ¸¬ófó™ â¡ø ܬö‚èŠð´Aø¶. CÁcóè‹ «ñŸè‡ì «õ¬ô¬ò ªêŒò Ýó‹Hˆî¾ì¡ ܶõ¬ó ܶ ªêŒ¶ ªè£‡®¼‚°‹ «õ¬ôò£ù Þóˆîˆ¬î õ®è†® ²ˆîŠð´ˆ¶‹ «õ¬ô GÁˆîŠð´Aø¶. ï‹ àìL™ àœ÷ î‡aK™ Ý‚Rü¡ Ü÷¾ °¬ø‰î¾ì¡ ܉î èN¾ c˜ ªõO«òø ïñ‚° CÁc˜ èN‚°‹ à혾 ɇìŠð´Aø¶. e‡´‹ ¹Fò Ý‚Rü¡ G¬ø‰î î‡a˜ «î¬õŠð´õ î‡a˜ î£èº‹ ɇìŠð´Aø¶. Þîù£«ô«ò CÁcóè‹ Übîñ£ù «õ¬ôŠ ð¿¾ì¡ îœ÷£´Aø¶. Þîù£™ CÁcóèˆF™ Ü¿‚°èœ, «îƒ°õ«î£´, ÞóˆîˆF™ ÎK‚ ÜIô‹ ºîô£ù Ü¿‚°èœ ÜFèK‚A¡ø¶. ͆´èO™ ÎK‚ ÜIô‹ ð®õƒè÷£è ð®A¡øù.M¬÷¾ ÎK‚ ÜIô‹ ð®¾è÷£è CÁcóèˆF™ 𮉶 èŸè÷£è ñ£ÁAø¶. ÞóˆîˆF™ ÎK‚ ÜIôˆî£™ Þóˆî‹ Ü¿‚è¬ì‰¶ ÞóˆîˆF¡ î®ñ‹ ÜFèKˆ¶ Þóˆî Ü¿ˆî‹ ÜFèK‚Aø¶. Þîù£™ Þîò‹ ÜFè «õ¬ôŠ 𿾂° Ý÷£Aø¶. ͆´èœ ÎK‚ ÜIôŠ ð®õƒè÷£™ ÜK‚èŠ ð´Aø¶. Þîù£™ ͆´‚èO™ õL à‡ì£A¡ø¶. Þîù£«ô«ò A/C ܬøJ™ Ƀ°‹ «ð£¶ ÜFè î‡a˜ î£è‹ â´‚Aø¶. ͆´‚èO™ õL õ¼Aø¶. Þšõ÷¾ Hó„C¬ùè¬÷»‹ à‡ì£‚°‹.
è™M‚èì¡
ñˆFò ÜóC¡ Þ‰î ¹Fò
àˆîó¬õ ªîK‰¶ ªè£œÀƒèœ ðó‰î£ñ¡
Ý«ô£êè˜: Dr.J.
M.B.B.S.,
G¼ð˜
YQõ£ê¡,
õœOñ¬ô. ªê™: 9787338071
ðœO„ Y¼¬ìèœ
ñ£õ†ìˆF™ ܃Wè£ó‹ ªðŸø å«ó 𣋫ð¬ìJƒ «û£Ï‹
cƒèœ? â„êK‚¬è!
ªð£PJò™, ñ¼ˆ¶õ‹ ð†ìŠð®Š¹, ð†ì «ñŸð®Š¹èÀ‚° èì¡ ªðø ÞQ õƒA õ£êL™ ñ£íõ˜èœ îƒèœ ªðŸ«ø£¼ì¡ 裙õL‚è 裈F¼‚è «õ‡ì£‹. Ü ðFô£è è™M‚èì‚è£è«õ ‘Hóîñ˜ Mˆò£ ô†²I 裘òAó‹’ â‹ Þ¬íòî÷ˆ¬î ñˆFò Üó² à¼õ£‚A»œ÷¶. Þ‰î î÷ˆF™ Íô«ñ ÞQ ܬùˆ¶ è™M‚èì‚è£ù M‡íŠðƒèÀ‹ ÜŠðŠðì «õ‡´‹. ñ£ø£è â‰î õƒA»‹ îQŠð†ì º¬øJ™ è™M‚èì‚è£ù M‡íŠðƒè¬÷ ðKYL‚è «î¬õJ™¬ô âù àˆîóMìŠð†´œ ÷¶. Þ¶ ªî£ì˜ð£è èì‰î 21-‰«îF ñˆFò GF ܬñ„êè‹ Ü¬ùˆ¶ Üó² õƒAèÀ‚°‹, GF GÁõùƒèÀ‚°‹ àˆîóM†´œ÷¶. ܬùˆ¶ è™M‚èì¡èÀ‚è£ù M‡íŠðƒè¬÷»‹, ‘Hóîñ˜ Mˆò£ ô†²I 裘òAó‹’ â‹ Þ¬íòî÷‹ õ£Jô£è«õ ðKYô¬ù ªêŒò «õ‡´‹ âù ݬíJ†´œ÷¶. Ýîô£™, ÞQ«ñ™, 12-õ°Š¹ º®ˆî
𣋫ð ¬ìJƒ
ܬùˆ¶ ðœO Y¼¬ìèœ A¬ì‚°‹.
A/C «ð£†´ ÞóM™ Ƀ°ðõó£
cƒèœ 10Ü®‚° 10 Ü® ܬø‚ èî¬õ ̆®‚ ªè£‡´, ê¡ù™è¬÷»‹ ̆®‚ ªè£‡´ Ƀ°A¡øõó£, ÜŠð®ò£ù£™ àƒèÀ‚° CÁcóè ª ê ò L ö Š ¹ ( K I D N E Y FA I L U R E ) , Í † ´ ‚ è O ™ õ L (RHEUMATOID ARTHRITIS)(迈¶,ºöƒ¬è,º¡¬è ñE‚膴,W›º¶° õL,º¶°ˆ õì ⽋H™ õL,ºöƒè£™ ͆´ õL,赂裙 ⽋H™ õL,°Fƒè£™ õL),CÁ cóè‚ è™, Þ¬õ â™ô£‹ à‡ì£è õ£ŒŠ¹œ÷¶. Þ¬î õ£î «ï£Œèœ â¡ð£˜èœ. ðö‰îIö˜ õ£›MòL¡ð® , å¼ ªðKòõ˜ ê¡ù¬ô Í®ˆ ɃAù£™ 裟Á b†´Šð†´M´‹ â¡Á ÃPù£˜.  ÜŠ«ð£¶ Þ¶ â¡ù ȶ 裟Á‚°‹ b†ì£ â¡Á â‡E«ù¡. ܬî M÷‚A‚ Ãø¾‹ «è†«ì¡. Üõó£™ M÷‚è º®òM™¬ô. Ýù£™ Ü‚° ð…ê˜ M…ë£ù‹ Þ M÷‚è‹ ÜOˆî¶.Ü‚° ð… êK™ CÁcó般î Þó‡ì£õ¶ ¸¬ófó™ â¡ð£˜èœ. å¼ cƒèœ 10Ü®‚° 10 Ü® ܬø‚ èî¬õ ̆®‚ ªè£‡´, ê¡ù™è¬÷»‹ ̆®‚ ªè£‡´ å¼õ˜ ñ†´«ñ ɃAù£«ô 3 Ü™ô¶ 31/2 ñE «ïóˆFŸ°œ÷£è ܬø‚°œ«÷ àœ÷ 裟P™ àœ÷ Hó£í õ£»M¡, ( Ý ‚ R ü ¡ , OXIGEN,02) Ü ÷ ¾ °¬ø‰¶M´‹. Þ¬î«ò Ü‰îŠ ªðKòõ˜ b†´ â¡Aø£˜. ªð£¶õ£è 裟P™ Hó£í õ£»M¡ Ü÷¾ 21% Þ¼‚°‹.Ýù£™ ̆®ò ܬøJ™ å¼õ˜ Ƀ°‹«ð£¶ Í„C¡ Ü÷¾ ÜFèK‚°‹. «õèˆî£½‹(º¡«ð êóËL™ ÃPJ¼‚A«ø¡ ê£î£óíñ£è à†è£˜‰F¼‚°‹ «ð£¶ 15 Í„²‹, Ƀ°‹«ð£¶ 64 Í„²‹) ܬøJ™ àœ÷ 裟P™ Hó£í õ£»M¡ Ü÷¾ °¬ø‰¶ 10% êîMA‚°‹ W«ö õ‰¶M´‹. ÜŠ«ð£¶ ¸¬ófóô£™ ÞóˆîˆF™ Hó£í õ£»M¡ Ü÷¬õ êKò£è ¬õ‚è º®ò£î «ð£¶, àìL™ àJ˜ 裊ð£ŸøŠðì Hó£í õ£»M¡ «î¬õ ÜFèK‚è ÜFèK‚è, CÁcóè‹ Ü‰î ܈Fò£õCòñ£ù «õ¬ô¬ò ªêŒò ºŸð´Aø¶.
«ñ 1&15
õêFJ™ô£ ã¬ö ñ£íõ, ñ£íMèœ ªð£Pò™, ñ¼ˆ¶õ 𮊹‚°‹, ð†ì«ñŸð®Š¹èœ ð®‚è èì¡ ªðø õƒAJ™ õK¬êJ™ GŸè «õ‡®ò ÜõCò‹ Þ™¬ô. Þ‰î ‘Hóîñ˜ Mˆò£ ô†²I 裘òAó‹’ â‹ Þ¬íòî÷ˆF™ ªê¡Á, ÜF™ àœ÷ è™M‚èì‚è£ù M‡íŠðˆF™ àœ÷ Mõóƒè¬÷ ̘ˆF ªêŒ¶, â‰î õƒA Íô‹ è™M‚èì¡ «õ‡´‹ â¡ø îèõ¬ô»‹ ªîKMˆ¶ ܬî ÜŠH¬õ‚è «õ‡´‹. M‡íŠðƒèœ º¬øŠð® ðKYô¬ù‚° à†ð´ˆîŠð†´, è™M‚èì¡ °Pˆî ܬöŠ¹ õƒA Íô‹ ê‹ð‰îŠð†ì ñ£íõ¼‚° è®îñ£è ÜŠðŠð´‹. Þ‰î F†ì‹ Þ‰î ݇®™ Þ¼‰¶ ªêò™ð£†´‚° õ‰¶œ÷¶. ‘Hóîñ˜ Mˆò£ ô†²I 裘òAó‹’ https://www.vidhyalakshmi.co.in â‹ Þ¬íòî÷ˆF¡ Íô«ñ ܬùˆ¶ è™M‚èì¡èÀ‚è£ù M‡íŠðƒèÀ‹ ðKYL‚èŠðì «õ‡´‹ âù Üó² àˆîóM†´œ÷¶.
F¼ñí…«êK, 9 ïõAóè ðKè£ó‹ 19.5.2017 ªõœO Þó¾ ºî™ 21.5.2017 êQ, ë£JÁ °¼ ðKè£ó vîôƒè÷£ù Ýôƒ°®, F¼ñí ðKè£ó vîôñ£ù F¼ñí… «êK, ïõAóè ðKè£ó vîôƒè÷£ù ÅKòù£˜ «è£J™, FƒèÛ˜, ¬õbvõó¡ «è£J™, F¼ªõ‡è£´, è…êÛ˜, F¼ïœ÷£Á, F¼ï£«èvõó‹, W›ªð¼‹ðœ÷‹, â™ô£ «è£J™èO½‹ º¬øò£ù ðKè£óƒèœ ªêŒ¶ ªè£‡´, â™ô£ ïõAóè «î£ûƒèOL¼‰¶‹ M´ð†´ ïŸðô¡è¬÷ ܬìò M¼‹¹õ˜èÀ‚è£è ñ†´«ñ ãŸð£´ ªêŒòŠð´‹ CøŠ¹ ïõAóè ðKè£ó ðòí‹ Ý°‹.
«è£õ£, ¬ñŘ î˜ñvîô£, Í裋H¬è «è£¬ì M´º¬ø º¡Q†´ (2x3 ¯ô‚v ðvC™) 22-&5&17 Þó¾ ºî™ 29&5&17 õ¬ó «è£õ£M™ (Þó‡´ ðè™ ñŸÁ‹ å¼ Þó¾ î™) °´‹ðˆFù¼ì¡ ªê™ô‚îò ðô ÜöAò èìŸè¬óèœ, å™ì «è£õ£ ꘄ, ôî£ ñƒ«èw «è£J™, ¶˜è£ «è£J™ ñŸÁ‹ Þó¾ «è£õ£ èô£„ê£ó Ýð£ê‹ Þ™ô£î °´‹ðˆFù¼ì¡ óC‚è îò ðìA™ ï¬ìªðÁ‹. 1 ñE «ïó ðì° êõ£KJ™ èô‰¶ ªè£œÀî™. ¬ñÅK™ ꣺‡¯võK «è£M™, ñè£ó£ü£ Üó‡ñ¬ù, Þó¾ I¡ M÷‚° Üôƒè£óˆF™ H¼‰î£õ¡ «ìI¡ Üö¬è óCˆî™, ÿ óƒèŠð†®íˆF™ FŠ¹ ²™î£¡ «è£†¬ì ñŸÁ‹ óƒèï£î˜ «è£J™, î˜ñvîô£, Í裋H¬è, à´ŠH, º¼¯võó‹, «èè˜í‹, C¼ƒ«èK, îƒè Ü¡ùÌóQ, «ðÙ˜, ýô«ð´.
ᆮ «ó£ü£ ñô˜ è‡è£†C, ªè£¬ìè£ù™, Íù£Á, °¼õ£Î˜ «è£¬ì èˆFK ªõJ½‚° «è£¬ì õ£êvîôƒèœ ޡ𠲟Áô£ 12&5&17 Þó¾ ºî™ 16&5&17 õ¬ó (2x3 ¯ô‚v ðvC™) ᆮJ™ «ó£ü£ ñô˜ è‡è£†C, ªî£†ìªð†ì£, ¯ âv«ì† ñŸÁ‹ ¯ «ð‚ìK, àôè ¹è›ªðŸø ñô˜ è‡è£†C. ï¬ìªðÁ‹,, ªð£†ì£Qè™ è£˜ì¡,. ᆮ ðì° êõ£K, ñŸÁ‹ ðô ÜöAò MÎ ð£J‡†´èœ, ªè£¬ìè£ùL™ °P…C ݇ìõ˜ «è£M™, H™ô˜ ó£‚, «è£èvõ£‚, 虊 A󾇆 °í£°¬è, ÞòŸ¬è ðœ÷°, H¬ó¡† 𣘂, «ô‚A™ ðì°êõ£K, °F¬óêõ£K, «ô‚¬è ¬êAO™ ²ŸP õ¼î™, ñŸÁ‹ û£ŠHƒ, «èó÷£Mù è£we˜ â¡Á ܬö‚èŠð´‹ Íù£K™ ñ£†´ ð†® «ì‹, ýmd, ®g, «ð£†«ì£ ð£J‡†, ðô ÜöAò e†®ƒ ð£J‡´èœ, °‡ìL«ô‚, Íù£K™ îI›ï£†´ ð°FJ™ ܬñ‰¶œ÷ 죊 v«ìû¡, (ᆮ ªè£¬ìè£ù™, ºù£Á ÝAò ÞìƒèO™ ðv ⃰‹ ªê™ô ÜÂñF A¬ìò£¶. âù«õ ᆮ ñŸÁ‹ ªè£¬ìè£ùL™ «õQ½‹, Íù£K™ pŠH½‹ ªê¡Á ²ŸP 𣘂è î‚è ãŸð£´èœ ªêŒî îóŠð´‹. ÜîŸè£ù ªêô¾èœ ðòEè¬÷ «ê˜‰î¶) °¼õ£ÎK™ ÜF裬ô îKêù‹, «ê£†ì£Qè¬ó ðèõF Ü‹ñ¡, Þ‰Fò£M¡ IQ CƒèŠÌ˜ â¡Á ܬö‚èŠð´‹ ªè£„CJ™ 1 ñE «ïó‹ ðì° êõ£K, å«ó ðòíˆF™ Í¡Á «è£¬ì õ£êvîôƒè¬÷ ªõJ½‚° ªê¡Á õ¼õ¶ I辋 ÜKò ê‰î˜Šð‹ Ý°‹. Þ‰î ÜKò ê‰î˜Šðˆ¬î ï¡° ðò¡ ð´ˆF‚ ªè£œ÷¾‹.
Cˆî˜èœ õ£¿‹ ªè£™Lñ¬ô ñŸÁ‹ ãŸè£´ 9&6&17 ªõœO Þó¾ ºî™ 11&6&17 õ¬ó êQ, ë£JÁ (19 «ð˜ Y† àœ÷ 407 «õQ™) Cˆî˜èœ õ£¿‹ ªè£™Lñ¬ôJ™ ÜøŠðhvõó˜ «è£ML™ 7&5&17 Ü¡Á °‹ð£H«ûè‹ ï¬ìªðÁAø¶.  3&6&17 Ü¡Á å¼ ñ‡ìô‹ (48 èœ) º®õœ ªê™õ °‹ð£H«ûèˆF™ èô‰¶ ªè£‡ì£™ â¡ù ðô¡ à‡«ì£ Ü‰î ðô¡ à‡´. ªè£™Lð£¬õ (↴¬è Ü‹ñ¡) «è£J™ ÍL¬èèœ èô‰¶ õ¼‹ Ýè£ò 胬è c˜ i›„CJ™ Ýù‰î °Oò™ (²ñ£˜ 1050 ð®èœ ÞøƒA ªê™ô «õ‡´‹) CŸøÁMò™ (²ñ£˜ 70 ð®èœ Þøƒè «õ‡´‹) có£´î™ õ£êÖ˜ «ð£†®ƒ, ªð£†ì£Qè™ è£˜ì¡ ðô ÜöAò MÎ ð£J‡´èœ, ñŸÁ‹ ÞòŸ¬è ÍL¬èèœ G¬ø‰î Cˆî˜èœ õ£¿‹ ªè£™Lñ¬ôJ™ Þó¾ îƒA ºL¬è 裟¬ø ²õ£Cˆî™ «è£¬ì õ£êvîôñ£ù ãŸð£†®¡ Iè àòóñ£ù «ê˜õó£ò¡ ñ¬ô ñŸÁ‹ «è£J™ ð«è£ì£ MÎ ð£J‡®™ ðô ÜöAò ÞòŸ¬è 裆Cè¬÷ 致 óCˆî™. ñô˜ è‡è£†C ï¬ìªðÁ‹ ªð£†ì£Qè™ è£˜ì¡ ãŸè£´ «ô‚A™ ðì° êõ£K.
ó£è«õ‰Fó£, ÿ ¬êô‹, ñè£ï‰F, 9 ïóC‹ñ˜ 7&7&17 Þó¾ ºî™ 11&7&17 õ¬ó ñ‰Fó£ôòˆF™ 1  º¿õ¶‹ ÿ ¬êôˆF™ Þó¾ î™, îè£ ï‰FJ™ ÜFêò cÏŸP™ ¹Qî có£´î™, Ü«è£ HôˆF™ 1  îƒA, põ£ô£, Ü«è£Hô ñ£«ô£ô, õó£è è£ó…ê, ð£˜èõ, «ò£è£ù‰î£, ê‰Fóõì£, ð£˜èõ£, ôzI ïóC‹ñ˜ ÝAò 9 ïóC‹ñ˜è¬÷ îKCŠð¶ ðòíˆF¡ CøŠ¹.
â™ô£ ðòíƒèO½‹ ðí‹ ªê½ˆ¶ðõ˜ Ü®Šð¬ìJ™ Y† ªï‹ð˜ 嶂W´ ªêŒõ, àì«ù ܆õ£¡v ªê½ˆF îƒèœ Y† ªï‹ð¬ó ðF¾ ªêŒ¶ ªè£œ÷¾‹, «ñ½‹ âƒèœ â™ô£ ðòí Mðóƒè¬÷»‹ õ£†v ÜŠ Íô‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷ M¼‹Hù£™ îƒèœ ªê™«ð£Q™ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷¾‹.
ñô˜MN ýKA¼wí¡ ªê™ : 94433 08763
ðòí 弃A¬íŠð£÷˜ 17,6Þ ò£îõ ªî¼, êƒèó¡ð£¬÷ò‹, «õÖ˜.
4
VELLORE NANBAN,
«õÖ˜ ï‡ð¡
May 1-15, 2017
«ñ 1&15
ÞòŸ¬èò£ù º¬øJ™ Þóˆî ²ˆFèKŠ¹...
«èHœ ®.M. GÁõùˆ¶‚°
G½¬õˆªî£¬è ªê½ˆî£îõ˜èO¡
ªð£¼†èœ ðPºî™ ªêŒòŠð´‹ èªô‚ì˜ ó£ñ¡ â„êK‚¬è «õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ «èHœ ®.M. GÁõùˆ¶‚° G½¬õˆªî£¬è ñŸÁ‹ ê‰î£ ªî£¬è ªê½ˆî£î õ˜èO¡ «èHœ ªî£ì˜ð£ù ܬùˆ¶Š ªð£¼†èÀ‹ ðPºî™ ªêŒòŠð´‹. «õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ «èHœ ®.M. GÁõùˆ¶‚° G½¬õˆªî£¬è ñŸÁ‹ ê‰î£ ªî£¬è ªê½ˆî£î õ˜èO¡ «èHœ ªî£ì˜ð£ù ܬùˆ¶Š ªð£¼†èÀ‹ ðPºî™ ªêŒòŠð´‹ â¡Á èªô‚ì˜ ó£ñ¡ â„êK‚¬è M´ˆ¶œ÷£˜. Þ¶°Pˆ¶ èªô‚ì˜ ó£ñ¡ ªõOJ†´œ÷ ªêŒF‚°PŠH™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:& «õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ 13 裂 èO™ 1,943 «èHœ Ýð«ó†ì˜èœ Üó² «èHœ ®.M.ެ특 ªðŸÁ 3 ô†êˆ¶ 68 ÝJóˆ¶ 924 ê‰î£ î£ó˜èÀ‚° ެ특 õöƒA õ¼Aø£˜èœ. Üõ˜èO™ 111 «èHœ Ýð «ó†ì˜èœ Ü󲂰 º¿ˆªî£¬è »‹ ªê½ˆFM†ìù˜. 1,832 Ýð«ó†ì˜èœ 2 ºî™ 67 ñ£îƒèœ õ¬ó Ï.9 «è£®«ò 96 ô†êˆ¶ 17 ÝJóˆ¶ 697 G½¬õˆªî£¬è ¬õˆ¶œ÷ù˜. «õÖ˜ ñ£õ†ì Üó² «èHœ ®.M.¶¬í «ñô£÷˜, îQˆ î£C™î£˜, ªî£N™¸†ð àîMò£÷˜ ñŸÁ‹ àîM ªî£N™¸†ð
àîMò£÷˜èœ ÝA«ò£˜, G½¬õ ¬õˆ¶œ÷ «èHœ ®.M. Ýð«ó†ì˜è¬÷ ªî£ì˜¹ ªè£‡´‹, «ïK™ ÜP¾¬ó õöƒA»‹, ެ특è¬÷ ¶‡®ˆ¶‹ ñŸÁ‹ «ð£hC™ ¹è£˜ ªêŒ¶‹ G½¬õˆ ªî£¬è«ò£, ñ£î£‰Fó ê‰î£ ªî£¬è«ò£ ªê½ˆîM™¬ô. âù«õ àœÙ˜ «èHœ ®.M. Ýð«ó†ì˜èœ G½¬õ ¬õˆ¶œ÷ ê‰î£ ªî£¬èJ™ 50 êîiî 30–‰«îF‚°œÀ‹, e÷ ªî£¬è¬ò Ü´ˆî ñ£î‹ 10–‰ «îF‚°œÀ‹ ªê½ˆî«õ‡´‹. «ñ½‹ ñ£î£‰Fó ê‰î£ ªî£¬è¬ò 嚪õ£¼ ñ£îº‹ 20–‰ «îF‚°œ ªê½ˆî «õ‡´‹. Þ‰î‚ è£ô‚ªè´¾‚°œ Üó² «èHœ ®.M. GÁõùˆFŸ° ªê½ˆî «õ‡®ò G½¬õˆªî£¬è ñŸÁ‹ ñ£î£‰Fó ê‰î£ ªî£¬è ªê½ˆî£î õ˜èO¡ «èHœ ªî£ì˜ð£ù ܬùˆ¶Š ªð£¼†èÀ‹ ðPºî™ ªêŒòŠð´õ¶ì¡ Üõ˜èœ e¶ °ŸøMò™ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹. «èHœ ®.M. GÁõùˆ¶‚° º¿¬ñ ò£è Üó² ê‰î£ ªî£¬è¬ò ªê½ˆ Fò 111 àœÙ˜ «èHœ ®.M. Ýð «ó†ì˜èÀ‚° ñ†´«ñ º¡ÂK¬ñ Ü®Šð¬ìJ™ ®T†ì™ åOðóŠ¹ ê£îùƒèœ õöƒèŠð´‹. Þšõ£Á èªô‚ì˜ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
Ü¡¬ù Ió£ ªð£PJò™ ñŸÁ‹ ªî£N™¸†ð‚ è™ÖKJ™
Üó² ðœO ñ£íõ˜èœ àò˜è™M °Pˆ¶ MNŠ¹í˜¾
«õÖ˜ ñ£õ†‹ õ¬÷ò£ˆÉ˜ Aó£ñˆF½œ÷ Üó² «ñ™G¬ôŠðœO ñŸÁ‹Ì†´ˆî£‚° «ñ™G¬ôŠ ðœO ñ£íõ˜èÀ‚° îIöè Üó꣬íŠð® àò˜è™M °Pˆ¶ MNŠ¹í˜¾ Ü¡¬ù Ió£ ªð£PJò™ ñŸÁ‹ ªî£N™¸†ð‚ è™ÖJ™ ÜO‚èŠð†ì¶. Üó² ðœO ñ£íõ ñ£íMò˜ ݘõˆ¶ì¡ è™ÖK ÝŒõèƒèœ ñŸÁ‹ õ°Šð¬øè¬÷ 𣘬õJ†ìù˜. è™ÖK ÝCKò˜èœ ÝŒõèƒèO™ àœ÷ àðèóíƒèœ °Pˆ¶ ñ£íõ˜èÀ‚° M÷‚Aù£˜.
TM Ü¡¬ù ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™
ªð£¶ ñ¼ˆ¶õ ºè£‹
«õÖ˜ ñ£õ†ì‹, ݟ裴 õ†ì‹ ݟ裴, ÝóE ªï´…꣬ôJ™ M÷£Šð£‚èˆF™ ÞòƒAõ¼‹ TM Ü¡¬ù ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™, ªð£¶ ñ¼ˆ¶õ‹ ð™ ñŸÁ‹ HC«ò£ªîóH ðK«ê£î¬ù ñ¼ˆ¶õ ºè£‹ Þ¡Á 22.4.2017 TM Ü¡¬ù ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ 裬ô 8 ñE‚° õ¬ó ï¬ìªðŸø¶. Þ‹ñ¼ˆ¶õ ºè£IŸ° ÿ ô†²I Ü‹ñ£œ è™M Üø‚è†ì¬÷ î¬ôõ¼‹, TM Ü¡¬ù ñ¼ˆ¶õ î¬ô¬ñ G˜õ£è Þò‚°ù¼ñ£ù ÿð£ô£T «ô£èï£î¡ Üõ˜èœ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. TM Ü¡¬ù ñ¼ˆ¶õñ¬ù ì£‚ì˜ âv.HóFð£, ã.¼ªð¡ ªüó£™´ ªðL‚v, âv.F¼º¼è¡, ñŸÁ‹ ð™
ñ¼ˆ¶õ˜ M.ܘSî£ HC«ò£ªîóŠHv† «è.êˆFòYô¡ ÝA«ò£˜ ªè£‡ì °¿Mù˜ ªð£¶ àì™ ðK«ê£î¬ù ꘂè¬ó «ï£Œ ðK«ê£î¬ù, Þóˆî‚ªè£FŠ¹ (HH) ð™ ñ¼ˆ¶õ‹ «ð£¡øõŸP‚° ðK«ê£î¬ùèÀ‹, CA„¬ê»‹ ÜOˆîù˜. Þ‹ñ¼ˆ¶õ ºè£I™ ªðÁõ£Kò£è ªð£¶ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡´ CA„¬ê ªðŸøù˜. Þ‹ñ¼ˆ¶õºè£I™ ï˜Cƒè è™ÖK G˜õ£è ܽõô˜ ÝFÍô‹, ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õ¬ù áNò˜èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. Þ‹ñ¼ˆ¶õ ºè£IŸè£ù ãŸð£´è¬÷ ÿ ô†²I Ü‹ñ£œ è™M Üø‚è†ì¬÷ ªêòô£÷˜ ꣉F ð£ô£T, ªð£¼÷£÷˜ ªê™M H.«è£ñF ÝA«ò£˜ ªêŒF¼‰îù˜.
Ý«ó£‚Aò‹ ê‹ð‰îñ£ù ªð£Œèœ!!! Þ¡¬øò ï£ègè àôèˆF™ Ü¡ø£ì ðEJ™ ðô¼‹ Ü™ô™ ð´õ, Üõ˜è÷¶ õ£›‚¬èJ™ ñù Ü¿ˆî‹ â¡ø «ðó£ðˆ¶ à¼õ£Aø¶ âù õ™½ù˜èœ ÃÁAø£˜èœ. ÜŠð® Ü¡ø£ì õ£›‚¬èJ™ ï™ô¶ âù â‡E  ß´ð´‹ Cô ªè†ì ðö‚èƒè¬÷ ðŸP  ÞŠ «ð£¶ ð£˜‚è «ð£A«ø£‹. ï‹I™ 90 êîiî ñ£ùõ˜èÀ‚° 裬ôJ™ Üô£óˆ¬î ÝçŠ ªêŒ¶ M†´, e‡´‹ Ƀ°‹ ðö‚è‹ Þ¼‚°‹. 裬ôJ™ ÞŠð®ò£ù Þ¬ìÎø£ù É‚è‹ àƒèœ «ï£Œ âF˜Š¹ ê‚F‚° ï™ôî™ô. 裬ôJ™ å¼ «ïóˆFŸ° Üô£ó‹ ¬õˆF¼‰b˜èœ â¡ø£™, Ü‰î «ïóˆF™ ⿈¶ A÷‹¹‹ ðö‚般î ð ö ‚ è Š ð ´ ˆ F ‚ ªè£œÀƒèœ. Üô£óˆ¬î Þ¬ìªõO M†´ Ü®‚è ªêŒ¶, e‡´‹ Éƒè ªê¡ø£™, ܶ àƒèœ àì¬ô ÜFè ñ‰îñ£è«õ ñ£ŸÁ‹. Ü«î «ð£™, õ£ó ÞÁFJ™ ñ¶ ܼ‰¶õ¶ â¡ð¶  H¡ðŸÁ‹ ñŸªø£¼ Ý«ó£‚AòñŸø ðö‚躋, Ý«ó£‚Aò‹ ê‹ð‰îñ£ù ªð£Œ»‹ Ý°‹. ñ¶ ð£ùˆ«î£´ ÜFè è«ô£Kè¬÷ ÜìƒAò
àí¾è¬÷ õ£ó ÞÁFJ™ àœ«÷ îœÀõ, àƒèœ àì™ â¬ì ÜFèK‚è«õ «ð£Aø¶. cƒèœ H¡ðŸø‚ îò Ý«ó£‚AòñŸø ðö‚èˆF™ Þ¶¾‹ å¡«ø. 臮Šð£ù àí¾ ðö‚躋 êñG¬ôò£ù à í ¾ è À ‹ î £ ¡ Ý«ó£‚AòˆFŸ° ÜõCò ñ£ù å¡ø£°‹. cƒè âîŸè£è ÞŠ«ð£ 裈F¼‚Wƒè? 嚪õ£¼ ï£À‹,  ªê£™ô‚îò Ý«ó£‚Aò‹ ê‹ð‰î£ù ªð£Œè¬÷Š ðŸP 𣘂è ô£ñ£? Þˆî¬èò ªð£ŒèÀ‚° ºŸÁŠ¹œO ¬õˆ¶ M†´, CøŠð£ù õ£›‚¬è¬ò õ£›õîŸè£ù «ïó‹ Þ¶. ªõÁ‹ 6 ñE«ïó‹ «ð£¶‹ âù Þ™ô£ñ™, 嚪õ£¼  Þó¾‹ 7-8 ñE«ïó É‚è‹ «î¬õ. àƒèœ à콂° ÜFè «ïóˆFŸ° 挾 «î¬õ. ÜŠ«ð£¶  àƒè÷£™ ÝŸø™ FøÂì‹, Ý«ó£‚Aòˆ¶ ì‹ 裬ôJ™ è‡ MN‚è º®»‹. õ£ó ÞÁFJ™ ñ†´‹ ù âù â‡E, ñ¶ð£ù‹ °®Šð¶ Ý«ó£‚AòñŸø¶. õ£ó ÞÁFJ™ õJÁ º†ì °®‚°‹ ðö‚èˆ¬î ¬èMì «õ‡´‹. Þ¶ àƒèO¡ 冴ªñ£ˆî ïó‹Hò™
«è£¬ìJ™ ðöƒè¬÷ ã¡ ÜFè‹ ê£ŠHì «õ‡´‹?
ÞòŸ¬èJ¡ H¡ùEJ™ ï‹ Ý«ó£‚Aòˆ¶‚°Š 𣶠裊¬ðˆ î¼õ¶, 裌 & èQè«÷! ÜF½‹, ¼C¬ò»‹, à콂°„ ꈶè¬÷»‹ î£ó£÷ñ£èˆ î¼õ¶ ÞòŸ¬èò£è M¬÷»‹ ðöƒè«÷! Ýù£™, ‘ï£èKè àí¾‚ èô£ê£ó‹’ â¡ø ªðòK™ ÞòŸ¬è àí¾ õ¬è è¬÷Š H¡Â‚°ˆ îœOM†´, ªêòŸ¬è àí¾ õ¬èèÀ‚° º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´ˆ¶ ï‹ àì¬ô ñ ªè´ˆ¶‚ ªè£œA«ø£‹. º‚èQè¬÷ ñø‰î î¬ôº¬ø ñ£, ðô£, õ£¬ö âù º‚èQ¬òŠ «ð£ŸP ªè£‡ì£®ò îIöèˆF™î£¡ ðöƒè¬÷„ ꣊H´õ¬î«ò °¬øˆ¶‚ ªè£‡ì î¬ôº¬ø¬ò‚ 裇A«ø£‹. ÜF½‹ °PŠð£è, Þ¡¬øò Þ¬÷ò î¬ôº¬ø «è£¬ìJ™ ªñ¡ð£ùƒè¬÷ ܼ‰¶õˆ î¼Aø º‚Aòˆ¶õˆ¬îŠ ðöƒè¬÷„ ꣊H´õˆ î¼õF™¬ô â¡ð¶ èõ¬ô‚°Kò ªêŒF. «î£™  ð£¶è£Š¹ å¼ «ð£˜¬õ«ð£™ «ð£˜ˆF àì¬ôŠ ð£¶è£‚Aø «î£™î£¡, ï‹ àìL«ô«ò IèŠ ªðKò àÁŠ¹. ï‹ ªñ£ˆî àì™ â¬ìJ™ 12-™ å¼ ðƒ° «î£L¡ â¬ì. ÞF™ Í¡P™ Þó‡´ ðƒ° î‡a˜î£¡ Þ¼‚Aø¶. «î£½‚° ÜöÆ´õ¶‹ 𣶠裊¹ î¼õ¶‹ î‡a˜î£¡. àìL¡ ªõŠðˆ¬î‚ 膴Šð´ˆ¶õF™ «î£½‚°Š ðƒ° Þ¼‚Aøªî¡ø£™, Mò˜¬õ Íô‹ Ü‰î ªõŠ ðˆ¬îˆ îEŠð àî¾õ¶
Þ‰îˆ î‡a˜„ ꈶ. àìL™ î‡aK¡ Ü÷¾ ⊫𣶋 êKò£è Þ¼‚è «õ‡ ´‹. Þ™¬ôªò¡ø£™ àìL™ àœ÷ c˜„ꈶ‹ àŠ¹ èÀ‹ °¬ø‰¶M´‹. ÜŠ«ð£¶ ðô õNèO™ Ý«ó£‚Aò‹ ªè´‹. «è£¬ìJ¡ ªè£´¬ñ «è£¬ìJ™ ªõŠð‹ ÜFèK‚è ÜFèK‚è Mò˜¬õJ¡ Ü÷¾‹ ÜFèKŠð, àìL™ cKöŠ¹ (Dehydration) ãŸð´Aø¶. Mò˜¬õ õNò£è„ «ê£®ò‹, ªð£†ì£Cò‹, ñ‚mCò‹, ÎKò£ âùŠ ðô àŠ¹èœ Ü÷¾‚° ÜFèñ£è ªõO«òPM´õ, óˆî æ†ìº‹ óˆîÜ¿ˆîº‹ °¬øA¡øù. CÁc˜ ªõO«òÁ õ¶ °¬øAø¶. Üì˜ ñ…êœ GøˆF™ CÁc˜ «ð£Aø¶. î‡a˜ˆ î£è‹ ÜFèK‚Aø¶. õ£Œ àô˜‰¶ «ð£Aø¶. î¬ôõL, AÁAÁŠ¹ ãŸð´ A¡øù. î¬êèœ «ê£˜õ¬ì A¡øù. àì™ àŸê£èˆ¬î Þö‚Aø¶. ªîOM™ô£î ñùG¬ô ãŸð´Aø¶. ªêŒ»‹ «õ¬ôJ™ ªî£Œ¾ à‡ì£Aø¶. «î£™ õø†C, ªõŠðˆ î÷˜„C, ªõŠð ñò‚è‹ «ð£¡ø¬õ ªî£™¬ô î¼A¡øù. Þ‰î cKöŠ¬ð ß´è†ìŠ
«ð£¶ñ£ù Ü÷¾‚°ˆ î‡a˜ °®‚è «õ‡´‹. ªð£¶õ£è å¼õ¼‚° ÷£¡Á‚°ˆ «î¬õò£ù î‡aK¡ Ü÷¾ Í¡Á L†ì˜. Þ¬î«ò «è£¬ì è£ôˆF™ Þó‡´ ñìƒè£è‚ °®‚è «õ‡´‹. âšõ÷¾î£¡ î‡a¬ó‚ °®Šð¶ â¡Á ܽˆ¶‚ ªè£œAøõ˜èÀ‹, ²ˆîñ£ù °®c¼‚°„ CóñŠð´ðõ˜èÀ‹ î‡a˜„ ꈶ I°‰î ðöƒè¬÷ ÜFè‹ ê£ŠHì «õ‡´‹. ފ𮊠ðöƒè¬÷ ÜFèñ£è„ ꣊H´‹«ð£¶ c˜„êˆ¶ì¡ ðô ¬õ†ìI¡èÀ‹  àŠ¹èÀ‹ ÜFè Ü÷M™ A¬ìŠð, àìL™ ãŸð´‹ ðô ªõŠðŠ Hó„C¬ùèœ àì‚°ì¡ êKò£A¡øù. ªè£¬ì õœ÷™ î˜ÌêE ªõJ™ è£ôˆ¶‚° ãŸø ðöƒèO™ ºîLì‹ õAŠð¶, î˜ÌêE. ÞF™ ¬õ†ìI¡ ã, ¬õ†ìI¡ C, «ê£®ò‹, ªð£†ì£Cò‹, 裙Cò‹, ñ‚mCò‹ â¡Á ðô êˆ¶èœ è£íŠð†ì£½‹ ÞF™ 90 êîiî‹ î‡a˜„ ꈶ Þ¼‚Aø¶. «è£¬ìJ™ àìL™ ãŸð´‹ cKöŠ¬ð„ êKªêŒ¶, c˜„êˆ¬î„ êñG¬ôŠ 𴈶õ¶‹ î£èˆ¬î àìù®ò£èˆ îEŠðF™ º¡Q¬ô õAŠð¶‹ Þ¶«õ. â‰î õòFù¼‹ Þ¬î„ ê£ŠHì ô£‹ â¡ð¶ å¼ Ã´î™ ï¡¬ñ. «è£¬ìJ™ Fùº‹ î˜Ì êE¬ò„ ꣊H´õî¡ Íô‹ àìL¡ ÝŸø™ 25 êîiî‹ ÜFèK‚Aø¶. àìL¡ ªõŠð G¬ô °¬øAø¶, óˆî Ü¿ˆî‹ 膴Šð´Aø¶. î˜ÌêEJ™
àœ÷ ‘ç¬ð†«ì£GΆKò¡†v’ âùŠð´‹ ÞòŸ¬è„ êˆ¶èœ ïó‹¹èÀ‚°‚ Ã´î™ ê‚F¬òˆ î¼A¡øù. Þîù£™ àì™ ²Á²ÁŠð£è Þòƒ°Aø¶. ªõŠðˆ¬î Mó†´‹ ªõœ÷K ªõJL¡ ªè£´¬ñJL¼‰¶ ñ‚ 裂°‹ ÞòŸ¬èJ¡ õóŠHóê£î‹, ªõœ÷K. Þî¡ º‚AòŠ ðô«ù à콂°‚ °O˜„C¬òˆ î¼õ¶î£¡. ÜFè Ü÷¾ c˜„ꈶ‹ °¬ø‰î è«ô£KèÀ‹ ªè£‡ì ªõœ÷K, àìL™ cKöŠð£™ ãŸð´Aø CÁc˜‚è´Š¬ð‚ °¬ø‚Aø¶. ªõJ™ è£ôˆF™ ÜFèŠð´Aø CÁc˜ è™ è¬óò¾‹ àî¾Aø¶. H…² ªõœ÷K‚ è£J™ àŠ¹‹, I÷裌ˆ ÉÀ‹ CPî÷¾ èô‰¶ ꣊H´õ¶ ï‹ õö‚è‹. Þ‰î àŠH™ àœ÷ «ê£®ò‹  Mò˜¬õJ™ Þö‚°‹ «ê£®òˆ¬î ß´è†ì àî¾Aø¶. «ñ½‹, ªõœ÷K‚è£»ì¡ î‚è£O «ê˜ˆ¶„ ²¬õò£ù ‘ê£ô†’ Ýè«õ£, ð„ê®ò£è«õ£ ªêŒ¶ ¬õˆî£™ °ö‰¬îèÀ‹ M¼‹H„ ꣊H´õ£˜èœ. ÞQŠ¹„ ²¬õ¬ò M¼‹¹ðõ˜èœ ªõœ÷KŠ ðöˆ¬î„ ꣊Hìô£‹. ªõJL™ ÜFè «ïó‹ ܬôðõ˜èÀ‚°‚ è‡èO™ âK„ê™ ãŸð´‹. Þ‰î âK„ê¬ôŠ «ð£‚è, ªõœ÷Kˆ ¶‡´è¬÷‚ è‡ Þ¬ñèO¡ e¶ CP¶ «ïó‹ ¬õˆF¼‰î£™ è‡ Üò˜„C cƒAŠ ¹ˆ¶í˜¾ ãŸð´‹.
M.ºQò ñ‰FK «è£¬õ ü¨v ꈶõ£„ê£K
ܬñŠ¬ð»‹ ð£Fˆ¶M´‹. cƒèœ å¡«ø£ Ü™ô¶ Þó‡´ ªð‚ ñ†´‹ °®‚è M¼‹¹ðõ˜ â¡ø£™, ° ¬ ø ‰ î Ü ÷ M ™ °®Šð«î£´ GÁˆF‚ ªè£œÀƒèœ. ܫ𣙠ÜõŸÁì¡ «ê£ì£ ð£ùƒ è¬÷ èô‚°‹ ðö‚般 ¬èM´ƒèœ. ܶ àÁŠ¹ èÀ‚° ï™ôî™ô. àí¾è¬÷ˆ îM˜Šð  臮Šð£è àƒèœ àìô â¬ì °¬øò «ð£õF™¬ô. ܶ àì™ â¬ì¬ò ÜFèK‚è  «ð£Aø¶. Þîù£™ cƒèœ «ê£‹«ðPò£è¾‹, õ½Mö‰¶‹ «ð£i˜èœ. Þî¡ è£óíñ£è àƒèœ àì™ Ý«ó£‚AòñŸø àí¾è¬÷ ÜFèñ£è â F ˜ Š ð £ ˜ ‚ ° ‹ . ⊫ð£î£õ£¶ ¹¬èŠ H®Šð«î£ Ü™ô¶ ¹¬èŠ H®Šðõ˜èO¡ ܼA™ Þ¼Šð«î£ àì™ Ý«ó£‚A òˆ¬î ð£Fˆ¶ M죶 âù â‡E Mì£b˜èœ. Þó‡´ õNèO½‹, cƒèœ 裘ð¬ù ¸¬óf󽂰œ ²õ£C‚ Al˜èœ. Þîù£™ cƒèœ c‡ì  õ£ö º®ò£ñ™ «ð£°‹. Üîù£™ ¹¬èŠH®Š ðõ˜èO¡ ܼA™ Þ¼‰î£™ õ£¬ò Í®‚ªè£œ÷¾‹. ÜŠðö‚è‹ Þ¼‰î£™ Üî¬ù ¬èM쾋. è£H¬ò «è£‚ ð£ùˆ FŸ° ñ£Ÿø£è â‡í‚Ã죶 âù ÃÁAø£˜èœ. ãªù¡ ø£™ Þ¬õ Þ󇮽«ñ 裊ç¬ð¡ «ð£¡ø êññ£ù Ü÷Mô£ù âF˜ñ¬ø °íƒèœ ÜìƒA»œ÷¶. Í¡Á èÀ‚° å¼ º¬ø ªè£…êñ£è è£H °®‚èô£‹. ܫ𣙠 «è£‚ ð£ùº‹. Ýù£™ ªð¼‹ð£½‹ ܬõè¬÷ ð¼è ÜP¾ÁˆîŠð´ õF™¬ô.
àìL™ ê¼ñˆF™ ñ†´‹  ï‹ è‡èÀ‚° ªîK»‹ð® Ü¿‚° «ê¼Aø¶. Ýù£™, ïñ¶ àí¾ ðö‚è‹, õ£›Mò™ º¬ø «ð£¡øõŸø£™ ïñ¶ àìL™ àœ÷ àœÀÁŠ¹èO½‹ Ãì G¬øò Ü¿‚° «ê¼Aø¶. ÜõŸ¬ø  è‡è÷£™ ð£˜‚è º®ò£¶, ã«î‹ àì™ïô‚ °¬ø𣴠ܙô¶ ÜP°Pè¬÷ ¬õˆ¶  è‡ìPò º®»‹. ïñ¶ àìL«ô«ò I辋 º‚Aòñ£ù¶ Þóˆî‹. Þ¶ Y˜ªè†´ «ð£ù£™, àì™ ð£è‹ ܬùˆ¶‹ Y˜ªèì Ýó‹ðˆ¶M´‹. âù«õ, ÜŠð®Šð†ì ÞóˆîˆF™ «ê¼‹ Ü¿‚°è¬÷ «ð£‚è, ²ˆFèKŠ¹ ªêŒò â¡ù ªêŒò «õ‡´‹ â¡ð¬î ðŸP 𣘂èô£‹. ªê‹ð¼ˆFŠÌM¡ Þî›è¬÷ è£ò ¬õˆ¶ ªð£® ªêŒ¶ ªõ‰cK™ èô‰¶ °®ˆ¶ õ‰î£™ àìL™ ðôiù‹ °¬ø‰¶ Þóˆî‹ ÉŒ¬ñò¬ì»‹. 1 ì‹÷˜ ÝŠHœ ðö„ê£Á â´ˆ¶ ÜF™ «èó† ê£Á ñŸÁ‹ Þ…C„ê£Á èô‰¶ °®ˆ¶ õ‰î£™ àì™ «ê£˜¾ °¬ø‰¶ Þóˆî‹ ²ˆî‹ ªðÁ‹. àì™ ðô‹ ÜFèK‚°‹. F󣆬ê ðöˆ¬î è¿M ꣊H†´ õ‰î£™ ²óˆ¬î îEˆ¶ ñô„C‚è¬ô «ð£‚A Þóˆî‹ ²ˆîñ¬ì»‹. ï¡ù£K «õ¬ó Þ®ˆ¶ ê£Á â´ˆ¶ ð£L™ èô‰¶ ꣊H†´ õ‰î£™ Þóˆî «è£÷£Áèœ °¬ø»‹. æKî› î£ñ¬ó¬ò Ü¬óˆ¶ ê£ŠH†´ õ‰î£™ Þóˆî æ†ì‹ Yó£°‹. Ü®‚è® M÷£‹ðö‹ ꣊H†´ õ‰î£™ ÞóˆîˆF™ àœ÷ A¼Ièœ °¬ø»‹. Þ…C ê£Á, â½I„¬ê ê£Á, «î¡ ÞõŸ¬ø‚ èô‰¶ ܼ‰F õó Þóˆî‹ ÉŒ¬ñ ܬ컋.
vÙ û¨, «ð‚ õ£ƒ°ðõ˜èÀ‚°
10 %
îœÀð® à‡´.
ÝóE «ó£´, ꣌ï£î¹ó‹, E.B.Ýdv âFK™, «õÖ˜&1. 3/2, Ýdê˜v ¬ô¡, «õÖ˜&1. ªê™: 93630 33323
ðˆñ£ ªüòó£ñ¡ ܬùˆ¶ Þù‹
86085 25989
ªðˆ«î™ CøŠ¹ ðœO ªï.28, ñ£ùõ˜ ªî¼, F¼ïè˜, «õÖ˜&632 008.
ñùõ÷˜„C °¡Pò ñŸÁ‹ 𣘬õòŸø Þ÷‹ Cø£˜‚è£ù ðœO ñ£ŸÁˆFøù£O ñ£íõ˜èœ, ñ£íMò˜èœ M´FJ™ îƒAŠ ðJô ÜKò õ£ŒŠ¹ Þ„CøŠ¹ ðœOJ™ è™M ñŸÁ‹ ªî£NŸðJŸC ÜO‚èŠð´Aø¶. «ñ½‹ 14 õò¶‚° «ñŸð†ì ñùõ÷˜„C °¡Pò ªð‡èœ M´FJ™ îƒA ð®Šð‹ ÜÂñF‚èŠð´A¡øù˜. Þƒ° ñùõ÷˜„C °¡Pò ݇ ñŸÁ‹ ªð‡ °ö‰¬îèÀ‚° î¬ê ðJŸC, «ð„² ðJŸC, Þ¬ê ðJŸC, èEQ ðJŸC, M¬÷ò£†´ ðJŸC, «ò£è£ ðJŸC ñŸÁ‹ ¬îò™ ðJŸCèœ Cø‰î CøŠ¹ ÝCKò˜èœ Íô‹ èŸÁîóŠð´A¡øù. âù«õ ªðŸ«ø£˜èœ Þ‰î ÜKò õ£ŒŠH¬ù ðò¡ð´ˆF ªðˆ«î™ CøŠ¹ ðœOJ™ «ñŸè‡ì CøŠ¹ °ö‰¬îè¬÷ «ê˜ˆ¶ ðò¡ªðÁñ£Á Ü¡¹ì¡ ܬö‚A¡«ø£‹. ÞŠðœOJ™ îƒA è™M ñŸÁ‹ ªî£NŸðJŸC ðJô M¼‹¹‹ ñùõ÷˜„C °¡Pò Hœ¬÷èO¡ ªðŸ«ø£˜/ð£¶è£õô˜ «ñ½‹ MõóƒèÀ‚° W› è‡ì ºèõKJ™ ªî£ì˜¹ 補÷¾‹.
ªî£ì˜¹‚°
Þ‹ñ£Â«õ™ ܼœó£x
Rev. Dr.R.
î£÷£÷˜
ªðˆ«î™ CøŠ¹ ðœO ñŸÁ‹ Þ™ô‹ ªï.28, ñ£ùõ˜ ªî¼, F¼ïè˜, «õÖ˜&632 008.
Cell: 94427 31519, 99446 49042
5
VELLORE NANBAN,
May 1-15, 2017
«õÖ˜ ï‡ð¡
ªêšõ£Œ «î£û ðKè£óˆ îô‹ ņ²ñ¹gvõó˜ «è£M™, CÁ°®
«õÖ˜ 裆𣮠CˆÉ˜ ðv v죊 ܼA™ àœ÷ ï£ó£òí ï£ì£˜ F¼ñí ñ‡ìðˆF™ «õÖ˜ ñ£õ†ì ê¶óƒè èöè‹ ïìˆFò ê¶óƒè «î˜¾ «ð£†®J™ ªõŸP ªðŸø ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° ꣡Pî› ðK² «è£Š¬ð õöƒèŠð†ì¶. ðìˆF™ ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ꇺè‹, ªð£¼÷£÷˜ ñ«ù£èó¡, ¶¬í ªêòô£÷˜ óM ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.
i†¬ì õ£ì¬è‚° M´‹«ð£¶ àû£˜!
âŠð®ò£õ¶ ªê£‰î i´ õ£ƒè«õ‡´‹ â¡Á G¬ù‚°‹ ܬùõ󣽋, àìù®ò£è ܉î i´èO™ °®«òø º®ò£¶. Hœ¬÷èO ¡ è™M, «õ ¬ô «ð£ ¡ø è£óíƒèÀ‚è£è, ï輂°œ Þ¼‰«î Ýè «õ‡®òõ˜è÷£™, ¹øïèK™ àœ÷ ªê£‰î i†´‚° °®«òø º®ò£¶. Þîù£™ ¹øïèK™ õ£ƒAò i†¬ì õ£ì¬è‚° M†ì£™ åó÷¾‚° ªêô¬õ 膴Šð´ˆîô£‹ â¡ð«î, ðôó¶¶ M¼Šðñ£è àœ÷¶. ÞŠð® i†¬ì õ£ì¬è‚° Mì G¬ùŠðõ˜èœ, ÜõCò‹ ªîK‰¶‚ªè£œ÷«õ‡®ò ê†ì MFº¬øèœ: îIöè‚ è†®ìƒèœ (°ˆî¬è ñŸÁñ õ£ì¬è‚ 膴Šð£´) ê†ìŠð®, å¼ i†®¡ 冴 ªñ£ˆî ñFŠH™, 9 êîiî«ò ݇´ õ£ì¬èò£è ñFŠd†´ ܬî ñ£î õ£ì¬èò£è HKˆ¶ õÅL‚è «õ‡´‹. ÞF™ 膮ì ñFŠ¹ â¡ð¶ Üî¡ î÷ƒèœ Þ¼‰î£™ ºî™ î÷ˆFŸ° ªñ£ˆî GôˆF¡ ñFŠ¬ð»‹, Ü‰îˆ î÷ˆFŸè£ù 膮ì ñFŠ¬ð»‹ èí‚Aì«õ‡´‹. Þó‡ì£‹ î÷‹ â¡ø£™ GôˆF¡ ñFŠH™ ð£F¬ò»‹, Í¡ø£õ¶ î÷ªñ¡ø£™, GôˆF¡ ñFŠH™ Í¡P™ å¼ ðƒ¬è»‹ èí‚Aì«õ‡´‹. Þˆ¶ì¡ i†®¡ Ã´î™ õêFè¬÷Š ªð£Áˆ¶ èí‚A†´‚
ªè£œ÷ô£‹. I¡ê£ó‹ àœO†ì õêFè¬÷Š ªð£Áˆ¶ ªñ£ˆî ñFŠH™, 7.5 êîiî‹ õ¬ó ݇®Ÿ° G˜íJ‚èôñ£‹. Þšõ£Á G˜íJ‚èŠð´‹ õ£ì¬è ÜFè‹ â¡Á °®J¼Šðõ˜ G¬ùˆî£™ ܶ °Pˆ¶ Üõ˜ CÁ õö‚°èÀ‚è£ù cFñ¡øˆF™ õö‚° ªî£ìóô£‹. i†®¡ àK¬ñò£÷˜ õ£ƒ°‹ õ£ì¬è Gò£òñ£ù¶ Þ™¬ô â¡Aø «ð£¶ ªê¡¬ùõ£Cèœ â¡ø£™ ªê¡¬ù àò˜ cFñ¡ø õ÷£èˆF™ Þ¼‚°‹ CÁ õö‚° cFñ¡øˆF™ õö‚°ˆ ªî£ìóô£‹. ñŸø ñ£õ†ìˆF½œ÷õ˜èœ º¡YŠ cFñ¡øƒè¬÷ ܵèô£‹. i†´ àK¬ñò£÷¼‚°‹, °®J¼Šðõ¼‚°‹ Þ¬ì«ò Hó„ê¬ù õ‰¶ «ð„²õ£˜ˆ¬î«ò Þ™ô£ñ™ «ð£ŒM†ì£™ i†´ àK¬ñò£÷K¡ õƒA‚ èí‚A™ õ£ì¬èŠ ðíˆ¬î «ð£†´õóô£‹. õ£ì¬è‚° Þ¼Šðõ˜ êKò£è õ£ì¬è îóM™¬ô Ü™ô¶ õ£ì¬è«ò îóM™¬ô â¡ø£½‹ i†®¡ àK¬ñò£÷˜ cFñ¡øˆF™ õö‚° ªî£ìóô£‹ ܬîM´ˆ¶ õ£ì¬è êKò£è îóM™¬ô â¡ðîŸè£è I¡ê£ó‹ î‡a˜ ެ튬ðGÁˆ¶õ¶, ê†ìŠð® îõÁ. ÞŠð® ªêŒî£™ Hó„ê¬ù i†´ àK¬ñò£÷¼‚° ð£î般î«ò ãŸð´ˆ¶‹.
®Š÷«ñ£ ï˜v ܆Iû¡ JPKM ªêMLò˜ ðœO
G.O.M.S 809/93 Üó² ï˜Cƒ 辡C™ ܃Wè£ó‹ ªðŸø¶
î°Fèœ : +2 ð£v, ªð‡èœ ñ†´‹.
ܬùˆ¶ HK¾èœ ªî£ì˜¹ ªè£œ÷¾‹
JPKM ªêMLò˜ ðœO 12, Ü¡¬ù ªîóê£ 4&õ¶ iF, ð°F&3,
ꈶõ£„ê£K, «õÖ˜&632 009.
«ð£¡: 0416-&2258509, 2258689, 9444186555
«ñ 1&15
ªð£¶ ÜP¾ îèõ™èœ 1) àôA™ I芪ðKò Môƒ° â¶? FIƒAô‹ 2) àôA™ àòóñ£ù Môƒ° â¶? å†ìè„CMƒA 3) àôA™ Iè àòóñ£ù ñ¬ô â¶? Þñòñ¬ô 4) àôA«ô«ò Iè c÷ñ£ù ïF â¶? Ü«ñê¡(6.750 A«ô£eŸø˜) 5) àôA«ô«ò Iè c÷ñ£ù ïFò£è‚ è¼îŠð†ì ïF ò£¶? ¬ï™ ïF(6.690 A«ô£ e†ì˜) 6) àôA«ò Iè Ýöñ£ù ÝN â¶? ñKò£ù£ÝN(11.522eŸø˜) 7) àôA«ô«ò I芪ðKò ïèó‹ â¶? ô‡ì¡ àôA«ô«ò ªðKò ð£¬ôõù‹ ò£¶? êý£ó£Šð£¬ôõù‹ 9) àôA«ô«ò Iè„ CPò Üó² â¶? õˆF‚裡 10) àôA«ô«ò ªðKò 꺈Fó‹ â¶? ð²H‚ 꺈Fó‹ 11) àôA«ô«ò ªðKò b¾ â¶? Al¡ô£‰¶ 12) àôA«ô«ò ªðKò è‡ì‹ â¶? ÝCò£‚è‡ì‹ 13) àôA«ô«ò CPò è‡ì‹ â¶? ܾv«óLò£ 14) àôA«ô«ò ªðKò  â¶? èùì£(ówò£ CîPò Hø°) 15) àôA«ô«ò ÜFè÷M™ âKñ¬ô èœ àœ÷  â¶? Þ‰«î£«ùSò£ 16) àôA«ô«ò ÜFè ñ¬ö ªðÁ‹ Þì‹ ò£¶? Y󣊹…C 17) àôA«ô«ò ªðKò ï¡m˜ ãK ò£¶? ²ŠdKò˜ ãK 18) ÅKò¬ù ¹I 强¬ø ²ŸPõó â´‚°‹ è£ô‹ ò£¶? 365 ï£ìèœ.6 ñE 9GIì‹. 9.54 ªê‚è¡ 19) àôA«ô«ò Iè¾ò˜‰î Cèó‹ ò£¶? âõªóv† 20) àôA«ô«ò ªðKò âKñ¬ô ò£¶? ôv裘(CL) 5.990 eŸø˜ 21) àôA«ô«ò Iè c÷ñ£ù ñ¬ô â¶? ܉bvñ¬ô 22) àôA«ô«ò I辋 ðó‰î èì™ â¶? ªî¡Yù‚èì™ 23) àôA«ô«ò ªðKò ãK â¶? èvHò¡ (ówò£-ßó£¡)
24) àôA«ô«ò Iè àòóñ£ù c˜i›„C â¶? ã…ê™v (ªõQ²ªõô£) 979eŸø˜ 25) àôA«ô«ò ÜFè ñ‚èœ ªî£¬è»œ÷  â¶? Yù£ 26) àôA«ô«ò °¬ø‰î ñ‚èœ ªî£¬è»œ÷  â¶? õˆF‚裡 27) àôA«ô«ò Iè c÷ñ£ù óJ™«õ H÷£†ð£ó‹ ⃰œ÷¶? è£ó‚¹˜ 28) àôA«ô«ò Iè Ýöñ£ù ãK â¶? ¬ð‚裙 ãK 29) àôA«ô«ò Iè c÷ñ£ù °¬è â¶? ñ£ñˆ °¬è 30) àôA™ àœ÷ å«ó å¼ Þ‰¶ ñî  â¶? «ïð£÷‹ 31) àôA«ô«ò I芪ðKò ¹ â¶? óõ™Cò£Ý˜í™® 32) àôA«ô«ò Iè c÷ñ£ù iF ܬñ‰¶œ÷ Þì‹ â¶? Üô£vè£ 33) àôA«ô«ò IèŠ ð¬ö¬ñò£ù «îêŠð숬î õ¬ó‰îõ˜ ò£˜? ªî£ôI 34) àôA«ô«ò IèŠ Hóðôñ£ù M… ë£ù ê…C¬è â¶? «ï„ê˜ 35) ÝCò£M™ àœ÷ APvîõ  â¶? HLŠ¬ð¡v 36) àôA™ âKñ¬ô Þ™ô£î è‡ì‹ â¶? ܾv«óLò£ 37) àôA™ Iè àòóˆF½œ÷ ãK â¶? ®®‚è£è£ 38) àôA™ Iè àòóñ£ù ܬí â¶? «ð£™ì˜ ܬí 39) àôA«ô«ò IèŠ ð¬ö¬ñò£ù è‹»Qú  â¶? Yù£ 40) àôA«ô«ò IèŠ ªðKò üùï£òè  â¶? Þ‰Fò£ 41) àôA™ ÜFè ñ‚è÷£™ «ðêŠð´‹ ªñ£N â¶? ñ£‡ìK¡(Yù£) 42) àôA™ ÜFè÷M™ Ü„CìŠð´‹ Ë™ â¶? ¬ðHœ 43) èì™ñ†ìˆFŸ° W«ö àœ÷  â¶? ªïî˜ô£‰¶ 44) àôA™ ÝÁè«÷ Þ™ô£î  â¶? ê¾F Ü«óHò£ 45) àôA™ IèŠ ªðKò Þvô£Iò  â¶? Þ‰«î£«ù£Cò£ 46)àôA™ Iè àòóñ£ù ܬí ò£¶? «ð£™ì˜ ܬí
îI›ï£†®™ àœ÷ ïõAóèˆ îôƒèO™ ªêšõ£Œ‚° àKò îôñ£èŠ «ð£ŸøŠð´õ¶ ¬õˆbvõó¡«è£M™. Þ¬îˆ îMó «õÁ Cô CõˆîôƒèÀ‹, ¬õíõˆîôƒèÀ‹Ãì ªêšõ£Œ «î£ûˆ¶‚è£ù ðKè£óˆ îôƒè÷£è ð‚î˜è÷£™ õNðìŠð´A¡øù. ÜõŸÁœ å¡Á, ð£ì™ ªðŸø ªî¡è¬óˆ îôƒèœ õK¬êJ™ 60-õ¶ îôñ£è Þ¼‚°‹ F¼„CÁ°® â¡ø Þˆîô‹. Þ¬øõ¡ ªðò˜: ņ²ñ¹gvõó˜, ñƒè÷ï£î˜ Þ¬øM ªðò˜: ñƒè÷ï£òA Þˆîôˆ¶‚° F¼ë£ùê‹ð‰î˜ ðFè‹ å¡Á àœ÷¶. âŠð®Š «ð£õ¶? °‹ð«è£í‹ - Cò£˜«è£M™ - ÉîÖ˜ ̉«î£†ì‹ ꣬ôJ™, ÉîÖ˜ è쉶 èìè‹ð£®¬ò ܬ쉶, ܃A¼‰¶ õì‚«è Üóêô£ŸÁŠ ð£ô‹ ®, ²ñ£˜ 3 A.e. ªî£¬ôM™ CÁ°® îô‹ Þ¼‚Aø¶. F¼ð£‹¹ó‹ â¡ø ñŸªø£¼ ð£ì™ ªðŸø îôˆFL¼‰¶ «ñŸ«è 2 A.e. ªî£¬ôM™ àœ÷¶. «ðó÷ˆF™ Þ¼‰¶‹ F¼ð£‹¹ó‹ õNò£è Þˆîôˆ¶‚° õó ꣬ô õêF àœ÷¶. Ýôò ºèõK ܼœI° ņ²ñ¹gvõó˜ F¼‚«è£J™, CÁ°®, êó«ð£Tó£ü¹ó‹ Ü…ê™, õN ̉«î£†ì‹, °ìõ£ê™ õ†ì‹, F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹ & 609 503. Þ‚«è£J™, Fùº‹ 裬ô 6 ñE ºî™ ñ£¬ô 6 ñE õ¬ó Fø‰F¼‚°‹. îô õóô£Á 强¬ø, èJô£òˆF™ ðóñCõ‹ ð£˜õF»‹ ªê£‚è†ì£¡ Ý®ù£˜èœ. ÜFô ð£˜õF ªõŸP ªðŸø£œ. Üîù£™ ªõ†è‹ ܬì‰î Cõªð¼ñ£¡ âƒ«è£ ñ¬ø‰¶M†ì£˜. èô‚èñ¬ì‰î ð£˜õF, CÁ°® îôˆ¶‚° õ‰¶ ñƒè÷ b˜ˆîˆ¬î à‡ ì£‚A, î¡ ¬èò£™ H® ñí¬ô â´ˆ¶ ܬî CõLƒèñ£èŠ H®ˆ¶¬õˆ¶ õNð†ì£œ. Ü‹ð£À‚° Cõªð¼ñ£¡ 裆C ªè£´ˆ¶ Üõ¬÷ e‡´‹ ãŸÁ‚ªè£‡ìî£è îô¹ó£í‹ ÃÁAø¶. CÁH® â¡ð¶ ñ¼M CÁ°® â¡ø£JŸÁ. F¼‚èJ¬ôJ™ Þ¼‚°‹ Þ¬øõ¡ ņ²ññ£è ñ¬ø‰¶ Þƒ° e‡´‹ «î£¡Pò, Þˆ îôˆ¶‚° ņ²ñ¹K â¡Á‹, Þ¬øõ‚° ņ²ñ¹gvõó˜ â¡Á‹ ªðò˜èœ à‡ì£Jù. THIRD EYE INSTITUTE OF BANKING Þ¬øõ¡ CÁ°®fê˜, ñƒè÷ï£î˜ â¡ø ñŸø THIRD EYE INSTITUTE OF BANKING ªðò˜è÷£½‹ ܬö‚èŠð´Aø£˜. www.thirdeyeinstitute.in www.thirdeyeinstitute.in «è£M™ ܬñŠ¹ BANK EXAMS COACHING CENTRE www.thirdeyeinstitute.in BANK EXAMS COACHING CENTRE BANK EXAMS COACHING CENTRE Í¡Á G¬ôèÀì¡ Ã®ò ó£ü«è£¹ó‹ Aö‚° «ï£‚Aòõ£Á àœ÷¶. õ£JL¡ àœ«÷ ªê¡ø£™ BANK EXAMS COACHING CENTRE ðLdì‹, ï‰F ÝAòù àœ÷ù. Þšõ£ôòˆF™ ªè£®ñó‹ Þ™¬ô. ªõOŠHó£è£óˆF™ 60,000 VACANCIES IN 2017 ñƒè÷Mï£òè˜, õœO ªîŒõ£¬ù ê«ñî 60,000 VACANCIES IN 2017 ²ŠHóñEò˜ ê‰GFèœ ÝAò¬õ àœ÷ù. º¡ IBPS SBI SSC TNPSC RRB LIC ñ‡ìðˆF™ ïõAóè ê‰GF àœ÷¶. ïõAóèƒèO™ MORE THEN 200 THIRD EYESTUdENTS INSTITUTE OF PLACEd BANKING IN êmvõó‚° W«ö ê¬ù„êó¡ â¡Á ªðò˜ GOVERNMENT jOBS FROM OUR INSTITUT www.thirdeyeinstitute.in â¿îŠð†´œ÷¶. Þ¶«õ êKò£ù ªðò˜ â¡Á MORE THEN 200 STUdENTS PLACEd IN BANK EXAMS COACHING CENTRE FOR AdMISSION CONTACT : Ýôò °¼‚èœ ÃPù£˜. Þ, ªñ¶õ£è ᘉ¶ GOVERNMENT jOBS FROM OUR INSTITUTE ªê™ðõ¡ â¡Á ªð£¼œ. Þ¶«õ ñ¼M êm„õó¡ VELLORE :7092923601 FOR AdMISSION CONTACT : â¡ø£JŸÁ. ïõAóè ê‰GF‚° ܼA™ ë£ùê‹ð‰îK¡ KATPAdI : 8680804446 ªðKò Íôˆ F¼«ñQ, Þ´ŠH™ ܬó룇 èJÁ, 60,000 VACANCIES IN 2017 è ¿ ˆ ¶ ñ £ ¬ ô Ý A ò õ Ÿ Á ì ¡ Ü ö èNo:249, £èˆ Swamy street, near Chittoor bus stop, Katpad «î£ŸøñO‚Aø£˜. º¡ ñ‡ìðˆF™ ªîŸ° «ï£‚Aò IBPS SBI SSC TNPSC RRB LIC ܋𣜠ñƒè÷ï£òA ê‰GF àœ÷¶. Üðòõóîˆ¶ì¡ MORESwamy THENstreet, 200 STUdENTS PLACEd IN G¡ø F¼‚«è£ôˆF™ ܋𣜠裆C ÜO‚Aø£œ. No:249, near Chittoor bus stop, Katpadi GOVERNMENT jOBS FROM OUR INSTITUTE ÞˆîôˆF™ Ü‹ð£À‚°ˆî£¡ ÜH«ûè‹ FOR AdMISSION CONTACT : ï¬ìªðÁAø¶. º¡ ñ‡ìð‹ õN«ò àœ«÷ ªê¡ø£™ «ï«ó VELLORE :7092923601 Íôõ˜ ņ²ñ¹gvõó˜ ê‰GF ܬñ‰¶œ÷¶. KATPAdI : 8680804446 Íôõ˜ F¼«ñQ CPò¶. Ü‹H¬è ¬èŠH®ò÷¾ ñíô£™ H®ˆ¶¬õˆ¶ ñƒè÷ b˜ˆî‹ à‡ì£‚A No:249, Swamy street, near Chittoor bus stop, Katpadi õNð†ì îô‹. CÁ°®fê˜ â¡ø ªðò¼‚«èŸøõ£Á Iè„ CPò Lƒè‹. å¼H® Ü÷«õ àœ÷ ñ‡ Lƒè‹ Ýîô£™ Þ ÜH«ûè‹ A¬ìò£¶. ܋𣜠ñƒè÷ï£òA‚°ˆî£¡ ÜH«ûè‹ ªêŒòŠð´Aø¶. CõLƒèˆF¡ ªïŸPJ™ ðœ÷º‹ Þ¼¹øº‹ ¬èH®ˆî ܬìò£÷º‹ àœ÷¶. Þ¬øõ¬ù Ü‹H¬è ÝLƒèù‹ ªêŒ¶ªè£‡ì ވ¹èœ à‡ì£ù¶ â¡ð˜. Lƒèˆ F¼«ñQ ⊫𣶋 èõê‹ ê£ˆF«ò ¬õ‚èŠð†´œ÷¶. è¼õ¬ø ªîŸ° «è£wìˆF™ î†Cí£Í˜ˆF, «ñŸ° «è£wìˆF™ ñè£Mwµ, õì‚° «è£wìˆF™ Hó‹ñ£, õö‚èñ£è ¶˜‚¬è Þ¼‚°IìˆF™ ܘˆîï£gvõó¬ó è£íô£‹. ꇮ«èvõó˜ ê‰GF»‹ àœ÷¶. àŸêõ ͘ˆFèÀœ ꉫî£û ÝLƒèù ͘ˆF CøŠð£ù¶. Ü‹H¬èJ¡ ̬ü‚° ñA›‰¶ ÝLƒèù‹ ªêŒ»‹ ܬñŠH™ Üõœ «î£œ e¶ ¬è «ð£†´‚ªè£‡´ Þ¬øõ¡ 裆C ÜO‚Aø£˜. 𣘈¶ óC‚è «õ‡®ò F¼à¼õ‹.. ÞˆF¼ˆîôˆF™ ªêšõ£Œ ðèõ£¡ Þ¬øõ¬ù õNð†´œ÷£˜. ÞˆîôˆF™ ܃è£óè‚° îQ ê‰GF àœ÷¶. ªêšõ£Œ«î£û‹ à¬ìòõ˜èœ, F¼ñíñ£è£îõ˜èœ Þƒ°õ‰¶ õNð†ì£™, ܃è£óè «î£û‹ Gõ˜ˆFò£Aø¶ â¡ð¶ Þƒ° HóCˆî‹. ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ õN𣴠ªêŒõ¶ M«êûñ£ù¶. Ýôòˆ¶‚° ªõO«ò, «ï˜ âF«ó àœ÷ ñƒè÷ b˜ˆîˆF™ có£® «è£J½‚°„ ªê¡Á ܃è£óè¬ù õNð†´ õ‰î£™, ªêšõ£Œ «î£ûƒèœ cƒA ïô‹ ªðøô£‹. «õŸÁ ñîˆFù˜èœÃì Þƒ° õ‰¶ ªêšõ£Œ «î£û‹ cƒè õNð´õ¬îŠ 𣘂èô£‹. F¼ë£ùê‹ð‰î˜ ð£®ò¼O»œ÷ Þˆîôˆ¶‚è£ù ÞŠðFè‹, 3-‹ F¼º¬øJ™ Þ싪ðŸÁœ÷¶. ºî™ ð£ìL™ CÁ°® Þ¬øõ¬ù õNð´õ˜èœ Þš¾ô°‚° ܊𣙠àœ÷ Cõ«ô£èˆ¬î No.1D, 1st East Cross Road, Annamalai University Study Centre ܬìõ£˜èœ â¡Á °PŠH´Aø£˜. îù¶ ðFèˆF¡ Near Mary Jayamadha Blood Testing, Road 11,, 1st Floor, Theyagarajapuram 11-õ¶ ð£ìL™, «î¡ õ‡´èœ M¼‹¹‹ ªð£N™ Gandhi Nagar, Vellore-632 006. (Lakshmi Theatre) Vellore-632 001. Å›‰î CÁ°® â¡Á 𣮻œ÷£˜. Ü‰î‚ ÃŸ¬ø ªñŒŠHŠð¶ «ð£¡Á Þ¡Á‹ Þšõ£ôòˆF¡ Sporty Beans, 1st West Main Road, D.P. Sport Academy, Vallalar ilam, Þ¬øõ‚° º¡ àœ÷ ñ‡ìðˆF™ å¼ «î¡Ã´ Opp B.Ed., & Lwo College, V.G.Rao Nagar, 'B' Sector, Þ¼Šð¬îŠ 𣘂èô£‹. ê£÷ó‹ ܬñˆ¶ Üî¡ Gandhi Nagar, Vellore-632 006. Katpadi, Vellore-632 006. õN«ò ªõOJL¼‰¶ «îm‚èœ õ‰¶«ð£°ñ£Á R.T.O. Road, (Near) Kadibavan, Sathuvachari, Vellore-632 009. ªêŒ¶œ÷ù˜, ñ‡ìðˆF¡ à†¹øˆF™ Þ¼‹¹ õ¬ô «ð£†´Š ð£¶è£‚èŠð†´ àœ÷¶.
THIRD EYE INSTITUTE OF BANKING
B B AANNK OBB Kj jO
BANKjOB
IBPS SBI SSC TNPSC RRB LIC 60,000 VACANCIES IN 2017
IBPS SBI SSC TNPSC RRB LIC
B THEN AN K j O PLACEd B IN MORE 200 STUdENTS VELLORE :7092923601 More Than 200 Students GOVERNMENT jOBS FROM OUR INSTITUTE Placed In Government KATPAdI : 8680804446 Jobs From FOR Our AdMISSION Institute CONTACT :
VELLORE :7092923601 KATPAdI : 8680804446
No:249, Swamy street, near Chittoor bus stop, Katpadi
Susil Chess Academy Sumer Camps
Chess, Arts & Crafts, Key Board Carrom, Rubick's Cubs, Drumas, Cocal, Karnadik
April to May
6
VELLORE NANBAN, Tamil Fort nightly, May 1-15, 2017
ñ£î£ è™M Üø‚è†ì¬÷ (ñ£î£ Fø¡I° ¬ñò‹)
22, 22&õ¶ Aö‚° °Á…꣬ô, 裉Fïè˜, «õÖ˜&632 006. 0416-&2240800 / 2241800, 9367778111 / 9367779111 / 0416-&2246455, 2247455
www.mathaeducationaltrust.com e-mail:matha.vellore@gmail.com
ÜPò õ£ŒŠ¹
☛ Üö°‚è¬ô ðJŸC & 18 õò¶‚° «ñ™ 35 õò¶‚°œ ☛ ¬îò™ è¬ô ☛ è‹ŠÎ†ì˜ ðJŸC & ܬùõ¼‚°‹ ☛ Hi-Tech ê˜iv ªê¡ì˜ ðJŸC 18 õò¶‚° «ñ™ 30 õò¶‚°†ð†ì Ý‡èœ ñ†´‹
àìù® «ê˜‚¬è «ïK™ õó¾‹
e-«ê¬õ ¬ñò‹ ñ‚èœ ê£F ꣡Pî›, õ¼ñ£ù ꣡Pî›, Þ¼ŠHì„ ê£¡Pî›, ºî™ ð†ìî£K ꣡Pî›
«ñ½‹ MõóƒèÀ‚° «ïK™ õó¾‹
ñ¼‰îè‹ M¬óM™ Ýó‹ð‹...!
105/1, æ¬ìŠHœ¬÷ò£˜ «è£M™, 裉Fïè˜, «ð£¡: 0416-&2247455/ 9367778111
°PŠ¹: F¼ñí îèõ™ ¬ñòº‹ ªêò™ð´Aø¶.
Enroll Today for better Future of your Child No 1. in the world UC Mas Abacus
UCMAS KOSAPET CENTRE
We Lit the inborn talent df your Child to shine like sun
31, Reddiappa Mudali Street,
( Near V.R. Jayaram Ranga Kalyana Mandapam, Thennamara Street,) Kosapet, Vellore -632 001.
Cell: 9442623294 8838320937
ݬêJ™ Í›A Aì‚è «õ‡ì£‹!
N.Moorthi
Cell : 90036 11269, 97915 15050
ÿ ó£è«õ‰Fó£ vi†v & «ð‚èK
ݘìK¡ «ðK™ «è‚ õ¬èèœ ªêŒ¶ îóŠð´‹.
12/3, Ý‚CLò‹ 裫ôx «ó£´, 裉Fïè˜, «õÖ˜&6.
Hø¼‚è£è„ ªêŒ»‹ CÁ ºòŸC Ãì, ïñ‚°œ Þ¼‚°‹ ê‚F¬ò â¿ŠH M´‹. Hø¼‚è£è CÁ ñ¬ò ñùF™ G¬ùˆî£½‹, CƒèˆF¡ ðô‹ ïñ‚° à‡ì£°‹. ªê™õº‹, ¹è› õ£›¾‹, àôè «ð£èº‹ Cô  èÀ‚«è, âù«õ ݬêJ™ Í›A‚ Aì‚è «õ‡ì£‹. èì¬ñ¬ò„ ªêŒ¶ è÷ˆF™ àJ¬ó M´õ¶  ñ. å¼õK캋 ªð£ø£¬ñŠ ðì‚ Ã죶. ñ ªêŒò M¼‹¹«õ£¼‚° ¬è ªè£´‚èˆ îò£ó£°ƒ èœ. àôè àJ˜è¬÷ «ïCˆ¶ ê«è£îó àí˜¾ì¡ õ£¿ƒèœ. ã¬öèœ, ðôñŸøõ˜èœ, « ï £ » œ ÷ õ ˜ è œ ÝA«ò£Kì‹, Cõ¬ù‚ 裇ðõ«ù, à‡¬ñJ™ è쾬÷ õNð´‹ «ðÁ ªðŸøõ¡. «è£ML™ Cõ¬ù‚ 致 õ탰 ðõ¬ù Mì, «ê¬õ ªêŒð õ¬ù«ò Cõ¡ «ïC‚Aø£˜. àœ÷ˆF™ àÁF, «ð„C™ ÞQ¬ñ, ÞîN™ ¹¡ù¬è «ò£´ ⊫𣶋 Þ¼ƒèœ. ñùˆî÷˜¾  Mûòƒ èO™ ñù¬î„ ªê½ˆ¶õ¶ Ã죶. & M«õ裉î˜
KIDNEY&J™ è™ô£?
Þ‰Fò£M«ô«ò ºî™º¬øò£è CÁcóè è™
ð‡®¬è è£ô CøŠ¹ MŸð¬ù !
«õ.î£.ñ£˜èð‰¶ è¾‡ì˜ ê¡&¡ ñŸªø£¼ ð¬ìŠ¹
ÜÁ¬õ CA„¬ê Þ™ô£ñ™ 2õ£óƒèœ Ìóí Gõ£óí‹
(3 ñ£î‹ ºî™ 6 ñ£îƒèœ õ¬ó)
Ý«ó£‚Aò£ AOQ‚ ISO 9001-2008 ꣡Á ªðŸø AOQ‚
DR. V.R.SUDHAKAR b.h.m.s.,m.d.,(auc) DR.MAHESWARI SUDHAKAR b.h.m.s., No.1 Anna Nagar East main Road, ToLLgate, Vellore.
Ph: 0416-2222333, 2222444
àƒèœ i†®Ÿ° «î¬õò£ù ܬùˆ¶‹ å«ó ÞìˆF™...
V.T.M. C™‚v
ð£ˆFó‹ð˜m„ê˜vê£gv & ªó®«ñ†v è™ò£í Y˜õK¬êèœ
âõ˜C™õ˜, Hˆî¬÷ ªê‹¹ ð£ˆFóƒèœ d«ó£, 膮™ ŠK†x, I‚C A¬ó‡ì˜ ªñˆ¬î õ¬èèœ ê£gv, ²®î£˜
ñŸÁ‹ «ó®«ñ†v õ¬èèœ
Þ¬õ ܬùˆ¶‹ å«ó ÞìˆF™ âƒèOì‹ A¬ì‚°‹.
Gð‰î¬ù‚° à†ð†ì¶
Ü‚°ð…ê˜, æI«ò£ðF ñŸÁ‹ Yù ÍL¬è ñ¼ˆ¶õ º¬øJ™ CA„¬ê ÜO‚èŠð´‹. Hˆî ¬ðJ™ 虽‹ ÞòŸ¬è ñ¼ˆ¶õ º¬øJ™ CA„¬ê ÜO‚èŠð´‹.
CøŠ¹ îœÀð® à‡´. 81, 83-, 85, B.S.S. «è£J™ ªî¼, («è£JL™ Þ¼‰¶ 6&õ¶ è¬ì)
«õÖ˜. «ð£¡ : 0416 & 2222222.
ªê™ : 98941 64806
Owned & Published R.MASANAMUTHU From 07, 1st Cross Street, Samathana Nagar, Alamelumankapuram, Vellore-632 009. and Printed by: M.Srinivasan at Printzone, No.91, Kirubananda Variyar Nagar, School Street, Rangapuram, Vellore-632 009. Editor: R.Masanamuthu.