Licences 2015 72dpi by Pedro Duarte

LICENCES - LIC

2015

LIC

LICENCES CASABLANCA LONDRES CASABLANCA LONDRES CLAIR MAROC EXACLAIR Ltd.

PARIS PARIS Tel. : 01 40 40 44 46

COLOGNE COLOGNE EXACLAIR GmbH

RD 68490 52 Ottmarsheim 68490 Ottmarsheim FRANCE FRANCE Tel. : 03 89 83 37 77 Tel.Fax. : 03: 89 03 83 89 37 83 77 37 78 Fax. : 03 89 83 37 78 EXPORT EXPORT Tel. : +33 3 89 83 37 83 Tel.Fax. : +33 3 893 83 : +33 89 37 83 83 37 84 Fax. : +33 3 89 83 37 84

Tel.Fax. : 01: 40 01 40 42 44 41 46 47 20 Fax. : 01 42 41 47 20

BRETAGNE BRETAGNE NORMANDIE NORMANDIE PAYS DE LA PAYS DE LA LOIRE LOIRE Tel. : 02 35 09 60 69 Tel.Fax. : 02: 35 02 09 35 60 90 69 55 28 Fax. : 02 35 90 55 28 chorcholle@ chorcholle@ clairefontaine.com clairefontaine.com

BORDEAUX BORDEAUX Tel. : 05 56 86 55 92

Tel.Fax. : 05: 56 05 86 56 55 86 92 70 78 Fax. : 05 56 86 70 78

EXACLAIR Polígono Industrial Can Cuyàs Polígono Industrialnave Can18Cuyàs C/ Escultura, C/ 08110 Escultura, nave 18 Montcada i Reixac 08110 Montcada i Reixac (Barcelona) (Barcelona) ESPAGNE ESPAGNE Tel. : +34 93 564 53 07 Tel.Fax : +34 93 93 564564 53 59 07 14 : +34 Faxexaclair@exaclair.es : +34 93 564 59 14 exaclair@exaclair.es

BEYROUTH BEYROUTH KHOUTOUT – LIGNES

CLAIR MAROC 4, Parc Industriel CFCIM 4, Parc Industriel CFCIM 27182 Bouskoura 27182 Bouskoura MAROC MAROC Tel. : +212 522 59 23 92 Tel.Fax. : +212 522522 59 23 : +212 59 92 02 Fax. 73: +212 522 59 02 73clairmaroc@ clairmaroc@ clairefontaine.com clairefontaine.com

EXACLAIR Ltd. UK & EIRE UK Oldmedow & EIRE Road, Oldmedow Road, Kings Lynn, Norfolk PE30 4LW Kings Lynn, Norfolk PE30 4LW UNITED KINGDOM UNITED Tel. : KINGDOM +44 (0) 1553 696600 Tel.Fax. : +44 (0) 1553 696600 : +(44) (0) 1553 767235 Fax.enquiries@exaclair.co.uk : +(44) (0) 1553 767235 enquiries@exaclair.co.uk

MILAN MILAN EXACLAIR

EXACLAIR Via Soperga, 36 EXACLAIR GmbH61/63 Via20127 Soperga, 36 Hansestrasse Milano Hansestrasse 20127 Milano 51149 Köln61/63 ITALIE KHOUTOUT – LIGNES Naccache Tell Srour 51149 Köln ITALIE ALLEMAGNE Tel. : + 39 02 285 108 90 Naccache Tell A94 SrourImm. Bachour ALLEMAGNE : + 39 108403 90 Zone Verte Tel. : + 49 2203 30430 Tel.Fax. : + 02 39 285 02 283 Zone Verte A94 Imm. Bachour Tel.Fax. : + 49 30430 Beyrouth : + 2203 49 2203 304330 Fax. 73: + 39 02 283 403 Beyrouth Fax. : + 49 2203 304330 73info@exaclair.it info@exaclair.de LIBAN info@exaclair.de info@exaclair.it LIBAN www.exaclair.eu Tel. : + 961 3 240486 Tel.Fax. : + 961 3 240486 : + 961 4 522554 www.exaclair.eu MONTRÉAL Fax. : + 961 4 522554 khoutout@gmail.com MONTRÉAL EXACLAIR LAMARCHE IMPORTATION khoutout@gmail.com EXACLAIR LAMARCHE 5000, rueIMPORTATION Eadie NEDERLAND 5000, rue Eadie Montréal / Québec BRUXELLES NEDERLAND Montréal / Québec Nassaulaan 13 BRUXELLES H4E 4P2 EXACLAIR Nassaulaan 13 S’Granvenhage H4ECANADA 4P2 EXACLAIR NL 2514JS Paepsem Business Park NL Tel 2514JS Paepsem Business Park 18D Tel. : + 1 514 762 6069 : +31S’Granvenhage (0) 703 451 349 CANADA Boulevard Paepsem : + 1: +514 762762 6069 Tel : +31 (0) 703703 451463 349047 Tel.Fax. Boulevard Paepsem 18D 1 514 6078 Fax : +31 (0) Paepsemlaan 18D : + 1 514 762 6078 FaxInfo.nl@exaclair.eu : +31 (0) 703 463 047 Fax. Paepsemlaan 18D info@lamarche-import.com 1070 Anderlecht info@lamarche-import.com Info.nl@exaclair.eu 1070 Anderlecht BELGIQUE BELGIQUE Tel. : + 32 2 468 21 60 Tel.Fax. : + 32 21 60 : + 232468 2 468 00 80 Fax. : + 32 2 468 00 80 info.be@exaclair.eu info.be@exaclair.eu

2015 15

LICENCES

NEW YORK NEW EXACLAIRYORK INC

EXACLAIR INC29th Street 143 West 143Suite West1000 29th Street SuiteNew 1000 York, NY 10001 NewETATS-UNIS York, NY 10001 ETATS-UNIS Tel. : + 1 646 473 1754 Tel.Fax. : + 1: +646 473473 1754 1 646 1422 Fax. : + 1 646 473 1422 sales@exaclair.com sales@exaclair.com

TOKYO TOKYO QUO VADIS JAPAN CO. Ltd.

QUO VADIS JAPAN CO. 8F Ltd. 1-4-15 Sanai Building 1-4-15 Sanai Building 8F Komazawa Setagaya-ku Komazawa Setagaya-ku Tokyo 154-0012 Tokyo 154-0012 JAPON JAPON Tel. : + 81 3 3411 7122 Tel.Fax. : + 81 7122 : +3813411 3 3411 7123 Fax. : + 81 3 3411 7123 info@quovadis.co.jp info@quovadis.co.jp

CLAIREFONTAINE - RHODIA

OTTMARSHEIM BARCELONE OTTMARSHEIM BARCELONE RD 52 EXACLAIR

LIC

CLAIREFONTAINE RHODIA SAS CLAIREFONTAINE RHODIA SAS

couv-2015-LIC.indd 1

04/12/2014 15:00

LIC

SOMMAIRE CONTENT

2015

LICENCES

SOMMAIRES-2015.indd 4

PANDA BOO

# 10-21

LITTLE MARCEL

# 22-41

WATI B

# 42-53

RUCKFIELD

# 54-63

ELLE

# 64-85

MOULIN ROUGE

# 86-95

BAGAGERIE SCOLAIRE 2015

BACK TO SCHOOL LUGGAGE 2015

AFFICHES POSTERS

# 96-105 # 106

08/12/2014 14:37

C01 CAHIERS CLAIREFONTAINE CLAIREFONTAINE NOTEBOOKS

C02 COLLECTIONS

C03 COLLECTIONS

2 INTROS-2015.indd 2

04/12/2014 16:41

C05 BEAUX-ARTS FINE ARTS

C06 LOISIRS CRÉATIFS HANDICRAFT

C07 PAPIERS CADEAUX EMBALLAGE ET SACS WRAPPING PAPER AND DECORATION

C06 POLLEN

LIC LICENCES

3 INTROS-2015.indd 3

09/12/2014 13:21

CLAIREFONTAINE s’est vu décerner le Trophée de l’eau en 1988.

NOS CERTIFICATIONS / OUR LABELS

10-31-714 Promouvoir la gestion durable de la forêt pefc-france.org

PEFC

FSC

(Program for Endorsement of Forest Certifications ou Programme de reconnaissance de certification forestières).

(Forest Stewardship Council ou Conseil de bonne gestion des forêts).

Cet organisme non gouvernemental indépendant a développé un ensemble de critères à satisfaire pour promouvoir une gestion forestière durable. Les certifications nationales forestières satisfaisant ces critères peuvent prétendre à la reconnaissance par PEFC.

Organisation non gouvernementale indépendante ayant développé un système de certification visant à une gestion des forêts adaptée, d’un point de vue environnemental, social et économique.

APUR

ANGE BLEU de

(Association des Producteurs et des Utilisateurs de papiers-cartons Recyclés).

L’Ange bleu est un label attribué à des produits qui portent peu atteinte à l’environnement. Le papier est contrôlé de manière détaillée, au niveau de la composition, du mode de fabrication et du façonnage. Seuls des papiers fabriqués à 100% avec des vieux papiers post-consumer sont certifiés.

Cette association a créé une marque qu’elle gère et qu’elle contrôle. C’est une marque déposée assortie d’une charte d’usage : le logo apposé sur les produits indique clairement la proportion de fibres cellulosiques de récupération utilisées et comporte un numéro d’agrément dont a fait l’objet chaque gamme de papier ou carton, garantissant authenticité de l’information donnée aux consommateurs.

Label défini par l’agence l’environnement allemande.

fédérale

4 INTROS-2015.indd 4

04/12/2014 16:44

NOUS CERTIFIONS NOS MARQUES POUR VOTRE

ENVIRONNEMENT WE CERTIFIED THAT OUR BRANDS ARE

ENVIRONMENTALY FRIENDLY

arce que l’industrie papetière est une grande consommatrice d’eau et de fibres de bois, Clairefontaine intègre l’écologie dans sa stratégie d’entreprise. Toutes les pâtes à papier proviennent de forêts certifiées pour leur gestion environnementale. Elles sont fabriquées à partir de coupes de bois d’éclaircies, de chutes de scieries, ou de forêts cultivées. Clairefontaine participe d’ailleurs activement au développement de la forêt française, en entretenant plusieurs centaines d’hectares de sapins et d’épicéas dans les Vosges. Autonome en électricité à plus de 80 %, le site de production des Vosges possède sa propre station biologique de traitement des eaux,

qui lui a valu de recevoir l’un des premiers “Trophée de l’eau” décerné par l’État. Naturellement, les cahiers Clairefontaine sont totalement recyclables. Chaque étape du cycle de vie du produit est prise en compte, depuis la sélection du bois, la fabrication, jusqu’au traitement du produit fini. Nos papiers sont contrôlés sur la base de ces principaux critères écologiques : – réduction de la consommation d’énergie et des émissions dans l’air et dans l’eau lors de la fabrication du papier. – limitation de composés organiques volatils (COV) et de substances dangereuses dans les encres, les

colles et les autres solutions utilisées pour l’impression. – traitement systématique de tous les déchets issus de la fabrication par la collecte sélective et la valorisation des déchets. – recyclabilité du produit fini par l’utilisation de matériaux renouvelables.

after its conception. Self-sufficient for 80% of its electrical consumption, the mill also has its own biological installations for water treatment, and has been rewarded a “Water trophy” by the State. Naturally, Clairefontaine notebooks can be completely recycled. Every step of the product life cycle is taken into account, from the wood selection, to the manufacturing process, to the finishing of the product. Our paper production is controlled under specific ecological criteria: - Energy consumption, air pollutants

and water usage are reduced during paper manufacturing. - Volatile Organic Compounds (VOC) and dangerous substances in inks, glues and other solutions are used limitedly. - Systematic waste treatment is applied to collect reusable materials. - Finished products are recyclable and made from renewable materials. The Compact Global (PACT) initiative guarantees the ten universally accepted principles in the areas of human rights, labor, the environment and anti-corruption.

ince the paper industry requires a great deal of water and fibres, ecology plays an important part in Clairefontaine’s company strategy. All the paper pulp comes from forests certified for their environmentalfriendly management. Clairefontaine actively participates in the development of French forests, by managing several hundred hectares of fir and spruce trees in the Vosges mountains. With regards to the paper mill itself in the Etival Clairefontaine region, it is still as dynamic 150 years

The Global Compact (le Pacte mondial) garantit le respect de critères non seulement écologiques tels le maintien de la biodiversité, mais aussi éthiques et sociaux, par exemple : le respect des Droits de l’homme, du droit du travail et le nontravail des enfants.

5 INTROS-2015.indd 5

04/12/2014 16:44

Héritière de valeurs et d’un savoir-faire de plusieurs générations, Clairefontaine a su capitaliser son expérience au fil des décennies, et continuer d’innover à partir de cette matière première. Le papier est un matériau exigeant, Clairefontaine l’est aussi pour satisfaire ses clients. Respect de l’environnement, engagement pour la scolarisation des enfants défavorisés dans le monde, exigence quant à la qualité du papier et la finition des produits ; autant de valeurs fortes qui sont celles d’un groupe familial à dimension humaine et à ambition mondiale. Aujourd’hui, Clairefontaine offre la gamme papier la plus large du marché, du monde scolaire à la sphère professionnelle en passant par les papiers d’impression, la correspondance, les beaux-arts et les loisirs créatifs… Clairefontaine a su se doter de sites de productions perfectionnés, modernes et écologiques. La certification ISO 14001 en témoigne. Clairefontaine a récemment modernisé son outil logistique, notamment son entrepôt en Alsace de 30 000 m2 pouvant livrer mondialement 8 500 références et comportant 30 000 places palettes en réserve. 80 % des commandes sont livrées à J+1 en France, même si la tendance écologique est à la consolidation des commandes…

The legacy of values and know-how of numerous generations, Clairefontaine knows how to capitalize on its decades of experience and to continue to innovate from this raw material. Paper is a demanding material and Clairefontaine is well placed to satisfy its customers. Environmental protection, and worldwide commitment for the schooling of disadvantaged children are as highly valued as the quality of the paper and product finishing. Strong values for a company with worldwide ambition. Today, Clairefontaine offers the largest paper range in the market, from the school environment to the professional sphere. As well as for printing papers are also offered for correspondence, fine arts and handicraft activities etc. Clairefontaine has invested in sophisticated, modern and sustainable production units. ISO 14001 certification testifies it. Clairefontaine has recently modernized its logistics facility, in particular its warehouse in Alsace of 30,000m2 which is able to deliver 8500 items worldwide and has capacity for 30,000 pallets 80% of orders are delivered next day in France, despite the environmental tendency to consolidate orders …

6 INTROS-2015.indd 6

04/12/2014 16:48

UNE HISTOIRE DE

PAPIER A PAPER STORY

Le papier accompagne nos civilisations depuis 105 après JC. Traversant les siècles, il a toujours été le creuset des engagements politiques, des transactions économiques, des relations sociales, mais aussi des échanges culturels et de la création. Le papier est protéiforme et multi-usages : textes de lois, cartes du monde, papiers d’identité, tickets de métro, mots doux ou courriers officiels, livres, supports publicitaires ou d’expression artistique... L’ère numérique elle-même ne semble pouvoir enrayer cette consommation devenue quotidienne. Paper has always guided civilization since 105 A.D. Over the centuries it has always been the melting pot of political commitments, financial transactions, social relationships, cultural exchanges and creations. Paper has many uses including legal documents, world maps, ID papers, train tickets, loving words or official correspondence, books, advertising media or artistic expression. The digital era does not appear to be able to curb this daily consumption.

Confident : doux au toucher, il est souvent le témoin de nos vies. L’agenda par exemple organise notre quotidien et peut devenir si précieux qu’on le garde au-delà d’une année. Combien de bouts de papiers griffonnés – petits mots laissés sur un coin de table, post-its sur le frigo – conserve-t-on précieusement, mémoire de nos sentiments, de nos gestes et de notre histoire ?

Trusted: soft to the touch it is often witness to our lives. For example a diary organizes our everyday life and can become precious as we keep it over the years. How many scrawled scrap papers, small notes were left on the table, post-its on the fridge that we keep affectionately as memories of our feelings, of our movements and of our story?

Noble : blanc et neutre, lumineux et vierge, il s’offre à nous dans une rassurante neutralité. Parallèlement, il existe par lui-même et est un objet d’art en soi.

Noble: Whether white, neutral or bright, the virgin surface offers itself to us with reassuring impartiality. It also exists by itself and is a work of art.

Témoin de nos évolutions : il grandit avec nous, nous évalue et nous fait évoluer, accompagne notre développement de l’école au bureau, du cahier au bloc. Il se ligne pour nous guider dans l’apprentissage de l’écriture puis devient blanc pour nous laisser libres.

Witnesses our evolution: it grows with us, assists us and makes us progress. It follows our development from school to the office, from an exercise book to a notepad. Its rulings guide us in developing our handwriting then the rulings disappear to make us free.

Créatif : on le plie, on le découpe, on le colorie, on le colle. Domptable et docile, il est l’expression de notre créativité. De toutes couleurs, de tous grammages, de toutes épaisseurs, de tous formats, de toutes finitions, il est un hymne à la diversité.

Creative: we fold it, we cut it, we stick it, we colour it. Tameable and docile it is the expression of our creativity. With different colours, weight, thickness, size, and coatings its diversity is endless.

Vivant : fait d’éléments naturels, il évolue et vieillit. Il sait aussi donner vie aux idées, à la créativité et à l’imaginaire. Il allume les flammes comme il peut partir en fumée… Universel : lien entre les traditions du passé et les technologies du présent, il est un vecteur de communication intemporel, une invitation à la tolérance, à l’égalité.

Alive: made from natural elements, it evolves and gets older. It also knows how to give life to ideas, to creativity and to imagination. It lighten flames and leaves in smoke … Universal: The link between past traditions and present technologies is a timeless mode of communication.

7 INTROS-2015.indd 7

04/12/2014 16:49

ww.clairefon CLAIREFONTAINE TV

FACEBOOK

La chaîne TV de Clairefontaine sur YouTube. PubTV, vidéos produits, commentaires...

La page officielle Clairefontaine sur Facebook. Photos, vidéos, Bons plans, Jeu et partage. La Communauté Clairefontaine commence ici...

The Clairefontaine TV channel on YouTube. TV advert, product videos, comments…

www.youtube.com/clairefontaineTV

The official Clairefontaine page on Facebook. Photos, videos, Good plans, Games and sharing. The Clairefontaine community begins here...

www.facebook.com/clairefontaine

TWITTER

Le compte officiel Clairefontaine sur Twitter. Plus vite, plus proche, plus tweets...

Le tableau Pinterest officiel de Clairefontaine. Découvrez et épinglez des photos exclusives des produits Clairefontaine.

Official Clairefontaine profil on Twitter Faster, closer, tweeter....

www.twitter.com/clairefontaineT

The official Clairefontaine Pinterest account. To Discover and pin exclusive pictures of Clairefontaine products.

www.pinterest.com/clairefontainep/ 8 INTROS-2015.indd 8

04/12/2014 16:49

ontaine.com

E-CATALOGUES Retrouvez le catalogue intégral en ligne ! • Moteur de recherche • Navigation par chapitre • Zoom HD • Marque page • Envoyer la page à un ami Discover our online catalogue • web search engine • Browsing by chapter • HD zoom • Bookmark • send page to a friend

COMMERCE CONNECTOR Accédez aux boutiques en lignes à partir du Showroom Clairefontaine. Reach the online shops from the Clairefontaine Showroom

CLAIR’NEWS Dossier, actu, zoom produit, sélection cadeaux.... Retrouvez chaque mois la lettre d’information Clairefontaine. File, current event, product zoom, gift selection.... Discover every month the Clairefontaine newsletter

ACHETEZ EN LIGNE CHEZ NOS CLIENTS

9 INTROS-2015.indd 9

04/12/2014 16:49

Le petit Panda ronchon vit dans les montagnes du Tibet. Ayant perdu ses parents dès son plus jeune âge, il fut adopté par deux bonzes excentriques, Bonzoï et Bonzo. La mauvaise humeur permanente du petit ursidé est-elle le symptôme de l’absence de ses parents et du mystère de leur disparition ? Nul ne le sait mais une chose est sûre : il les retrouvera un jour, dûsse-t-il revêtir tous les costumes possibles aﬁn de s’intégrer à tous les univers… Quand notre Panda préféré se prend pour un zombie, un DJ ou un garde royal anglais, le résultat est irrésistible ! Des décors très graphiques, une touche d’humour… une licence parfaite pour les jeunes ados.

The grumpy little Panda lives in the Tibetan Himalayas. Having lost his parents being very young, he was adopted by two eccentric monks: Bonzoï and Bonzo. Is his moody attitude due to the parents’ absence and their mysterious disappearance? Nobody knows, but certainly one day he will find them, should he dress up all possible disguises to fit into all universes. Our favorite Panda is SO IRRESISTIBLE when dressed up as a Zombie, a DJ, or an English Royal guard! A very graphic property with a touch of humour. A property that fits in perfectly with teenagers’ world.

Papeterie Paper products

Cat Panda Boo 2015.indd 10

Accessoires Accessories

Classement Filing products

Bagagerie Luggage

05/12/14 11:45

Cat Panda Boo 2015.indd 11

05/12/14 11:45

Papeterie Paper products

Pelliculage mat anti rayures Matt lamination scratchproof

Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Visuels disponibles – Available designs verso

verso

19,5 cm

Cahiers piqués Stapled notebooks

13 cm

812275C 812276C

Désignation / Item description

16,5 cm

Gencod

7,5 x 12 cm En présentoir de 36 / In a display of 36

812275C

48 pages / 24 Sheets - L

3329688122758

96 pages / 48 Sheets - L

3329688122765

11 x 17 cm

812276C

12 Cat Panda Boo 2015.indd 12

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:45

812277C 812278C 812279C 812280C

Désignation / Item description

Gencod

96 pages / 48 Sheets - L

3329688122772

812278C

96 pages / 48 Sheets - L+M

3329688122789

812279C

96 pages / 48 Sheets - Séyès

3329688122796

96 pages / 48 Sheets - Séyès

3329688122802

A5 - 14,8 x 21 cm

812277C A4 - 21 x 29,7 cm

24 x 32 cm

812280C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Cat Panda Boo 2015.indd 13

13 05/12/14 11:46

Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks

812281C

Désignation / Item description

Gencod

17 x 22 cm - Cahier de textes / Homework book

812281C

152 pages / 76 Sheets - Séyès

3329688122819

812282C

A5 - 14,8 x 21 cm

812282C

14 Cat Panda Boo 2015.indd 14

100 pages / 50 Sheets - L

3329688122826

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:46

812283C

Désignation / Item description

812284C

Gencod

A4 - 21 x 29,7 cm

812283C

100 pages / 50 Sheets - L+M

3329688122833

812284C

100 pages / 50 Sheets - Séyès

3329688122840

Rembordé rigide Hard cover

1 812285C

6 812286C

9,8x14,6 cm - Carnet Clic-clac, fermeture aimantée / Clic-Clac notebook, magnetic flap

812285C

192 pages / 96 Sheets - L

3329688122857

11x15 cm - Carnet Clic-clac, fermeture aimantée / Clic-Clac notebook, magnetic flap

812286C

192 pages / 96 Sheets - L

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Cat Panda Boo 2015.indd 15

3329688122864

15 05/12/14 11:46

Accessoires

Accessories

Imprimé à l’intérieur Printed inside

Pelliculage mat anti rayures Matt lamination scratchproof

812287C

812288C

Format / Size (cm)

Gencod

Plumier carton / Carton pencil box 812287C

3329688122871

21 x 5,5 x 3

3329688122888

812288C

3 4

wi ants / th mag ne aim ts

812289C

Set de 4 pots magiques avec aimants / 4 magics pots with magnets 812289C

14x6x6 - 11x6x6 - 8x6x6 - 5x6x6

3329688122895

* minimum de commande: 2/ M.O.Q: 2

16 Cat Panda Boo 2015.indd 16

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:46

812290C

812291C

Format / Size (cm)

Gencod

Sous-main / Carton desk blotter 812290C 812291C

60 x 40

3329688122901 3329688122918

3 4

812292C

Set de correspondance / Correspondance set A6 - 10,5 x 14,5 cm Cartes + enveloppes Pollen / Cards + Pollen envelops

812292C

10 cartes assorties + 10 enveloppes/ 10 cards + 10 envelops

3329688122925

812293C Marques-pages, fermeture magnĂŠtique / Magnetic bookmarks 812293C

4,5 x 12

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Cat Panda Boo 2015.indd 17

3329688122932

192

17 05/12/14 11:46

812294C

Format / Size (cm)

Gencod

Sacs cadeaux / Paper bags 812294C

17 x10 x 25

3329688122949

812295C

Tasses en céramique / Ceramic mugs 812295C

Ø 8 x 9,5

3329688122956

812297C 812296C Mécanisme horloge à quartz / Quartz clock Fonctionne avec une pile AA, 1,5V (non fournie) Need one Battery AA, 1,5V (not included) Horloge murale / Wall clock 812296C 812297C

18 Cat Panda Boo 2015.indd 18

25 x 25

3329688122963 3329688122970

1 4

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:47

Classement Filing products

51535E

51735E

54535E

54735E

51835E 54835E 85635E

N. 51535E 54535E 51735E 54735E 51835E 54835E 55635E 85635E

Format / Size (cm) Cahier classeur A4 polypro 4 anneaux Ø 15mm Ring binder polypro 4 rings Ø 15mm 25 x 32

Cahier classeur A4 polypro 2 anneaux Ø 15mm Ring binder polypro 2 rings Ø 15mm 25 x 32

Classeur A4 polypro 4 anneaux Ø 30mm Ring binder polypro 4 rings Ø 30mm 26,5 x 32

Classeur A4 polypro 2 anneaux Ø 30mm Ring binder polypro 2 rings Ø 30mm 26,5 x 32

Classeur A4 carton dos arrondi 4 anneaux Ø 30mm Ring binder cardboard with round spine 4 rings Ø 30mm 27 x 32

Classeur A4 carton dos arrondi 2 anneaux Ø 30mm Ring binder cardboard with round spine 2 rings Ø 30mm 27 x 32

Chemise polypro 3 rabats et élastiques Elasticated 3-flap folder polypro 24 x 32

Porte-vues A4 polypro 60 vues cristal Display book polypro 30 clear pockets 23,5x31,5

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Cat Panda Boo 2015.indd 19

Gencod 3130630515357

3130630545354

3130630517351

3130630547358

3130630518358

3130630548355

3130630556350

3130630856351

55635E

19 05/12/14 11:47

Bagagerie Luggage

Matières : 300 D Polyester, enduit PVC - doublure personnalisée : 210D Polyester. Fabrics: 300D Polyester, PVC coated - Personalized lining, 210D Polyester.

Format / Size (cm)

Gencod

Trousse ronde / Round Pencil Case 812298C

Ø 7x22

3329688122987

12 812298C

Trousse rectangulaire 2 compartiments / Rectangular pencil case 2 compartments 812299C

22 x 7 x 8

3329688122994

48 812299C

doublure

/ in lin

812300C

Sac à dos borne / Backpack 812300C

32 x 15 x 43

3329688123007

Sac à dos deux compartiments / Backpack 2 compartments 812301C

20 Cat Panda Boo 2015.indd 20

32 x 16 x 43

3329688123014

812301C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:47

«Quand notre Panda préféré se prend pour un zombie, le résultat est irrésistibe!»

21 Cat Panda Boo 2015.indd 21

05/12/14 11:47

La marque Little Marcel fut créée en 2005 par Eric SCHIEVEN et son épouse Lynda LESEIGNEUR, au Grau du Roi, station balnéaire de Camargue dans le sud de la France. L’histoire débute par la création d’un « marcel » conçu exclusivement pour Lynda. Le modèle et le logo à l’aspect néo-vintage créent immédiatement l’enthousiasme dans l’entourage des deux créateurs. Eric SCHIEVEN, dénicheur de tendances fortes, décide de le commercialiser avec Lynda. Il crée son propre studio de création et lance une production dont la fabrication des produits se situe en Europe. Little Marcel s’implante tout d’abord en France Métropolitaine, où plus de 1500 points de vente sont actifs à ce jour. En 2006, au vu du succès et de la demande, une ligne enfant est commercialisée sous le nom « Le Petit Marcel », qui sera suivie en 2010 par une collection layette, «Mini Marcel». Dans une volonté de se diversiﬁer, de nouvelles lignes ont été depuis créées, en chaussure, beachwear et sportswear. Aujourd’hui la marque se développe fortement à l’export, dans des pays tels que Benelux, Espagne, Japon, Corée, Russie, Pologne, Suède, Norvège, Liban, Caraïbes, Australie et Canada. Little Marcel est devenu un produit intemporel et ludique.

The Little Marcel brand was created in 2005 by Lynda Leseigneur and Eric Schieven in the seaside resort of Le Grau du Roi in “Camargue” area, in the South of France. The story begins with the creation of a typical French tank top called “marcel” exclusively produced for Lynda. The model and the logo have a neo-vintage aspect and evoke instantly great enthusiasm amongst their circle of friends. Eric Schieven, discoverer of promising new styles, decides to commercialize this product alongside Lynda Leseigneur. He creates his own design studio, and starts the production of these designs in Europe. Firstly established in France, Little Marcel is now sold in more than 1500 points of sales today. Due to a growing demand, Little Marcel expanded its range: the children line «Le Petit Marcel» was born. New collections regarding shoes, beachwear and sportswear have completed the collection. Moreover, new collections regarding shoes, beachwear and sportswear are now marketed. Nowadays, Little Marcel strongly develops export through countries such as Benelux, Spain, Japan, Korea, China, Russia, Poland, Sweden, Norway, Lebanon,Caribbean, Australia and Canada. Without even knowing it Lynda and Eric have created an iconic product!

Papeterie Paper products

Little Marcel 2015.indd 22

Accessoires Accessories

Classement Filing products

Agendas Diaries

Bagagerie Luggage

05/12/14 11:00

Little Marcel 2015.indd 23

05/12/14 11:00

Papeterie Paper products Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Pelliculage mat anti rayures + vernis sélectif Matt lamination scratchproof + spot varnish

Visuels disponibles - Available designs verso

verso

Cahiers piqués Stapled notebooks

Désignation / Item description

812057C

812058C 19,5 cm

812056C

Gencod

7,5 x 12 cm - en présentoir de 36 / display of 36 812056C

48 pages / 24 Sheets - L

3329688120563

3329688120570

3329688120587

9 x 14 cm avec élastique / with elastic 812057C

96 pages / 48 Sheets - 5x5

11 x 17 cm avec élastique / with elastic 812058C

96 pages / 48 Sheets - L

16,5 c m

812059C

A5 -14,8 x 21 cm 812059C

13 cm

3329688120594

812060C

812061C

812062C

812063C

A4 - 21 x 29,7 cm 812060C

96 pages / 48 Sheets - 5x5

3329688120600

812061C

96 pages / 48 Sheets - L+M

3329688120617

812062C

96 pages / 48 Sheets - Séyès

3329688120624

96 pages / 48 Sheets - Séyès

3329688120631

24 x 32 cm 812063C

24 Little Marcel 2015.indd 24

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:00

Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Pelliculage mat anti rayures + vernis sélectif Matt lamination scratchproof + spot varnish

Visuels disponibles - Available designs verso

verso

Cahiers piqués Stapled notebooks

811898C 811897C

Désignation / Item description

Gencod

9 x 14 cm avec élastique / with elastic 811898C

96 pages / 48 Sheets - 5x5

3329688118980

3329688118973

11 x 17 cm avec élastique / with elastic 811897C

96 pages / 48 Sheets - L

811894C 811885C 811886C 811887C 811888C

A5 -14,8 x 21 cm 811894C

96 pages / 48 Sheets - L

3329688118942

A4 - 21 x 29,7 cm 811885C

96 pages / 48 Sheets - 5x5

3329688118850

811886C

96 pages / 48 Sheets - L+M

3329688118867

811887C

96 pages / 48 Sheets - Séyès

3329688118874

96 pages / 48 Sheets - Séyès

3329688118881

24 x 32 cm 811888C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Little Marcel 2015.indd 25

25 05/12/14 11:01

Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks

812064C

Désignation / Item description

Gencod

17 x 22 cm - Cahier de textes / Homework book 812064C

152 pages / 76 Sheets - Séyès

3329688120648

812065C 812066C

812067C

812068C

812069C

812070C

A5 - 14,8 x 21 cm 812065C

100 pages / 50 Sheets - L

3329688120655

A4 - 21 x 29,7 cm 100 pages / 50 Sheets - 5x5

3329688120662

812067C

100 pages / 50 Sheets - L+M

3329688120679

812068C

100 pages / 50 Sheets - Séyès

3329688120686

812069C

180 pages / 90 Sheets - L+M

3329688120693

812066C

Cahier à thème avec 3 intercalaires / Subject notebook with 3 dividers 812070C

240 pages / 120 Sheets - L

3329688120709

Rembordé rigide Hard cover

812071C

11 x 15 cm - Carnets Clic-clac, fermeture aimantée Clic clac notebooks, magnetic flap 812071C

26 Little Marcel 2015.indd 26

192 pages / 96 Sheets - O

3329688120716

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:02

Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks

811896C

Désignation / Item description

Gencod

17 x 22 cm - Cahier de textes / Homework book 811896C

152 pages / 76 Sheets - Séyès

3329688118966

811895C 811889C 811890C 811891C 811892C 811893C

A5 - 14,8 x 21 cm 811895C

100 pages / 50 Sheets - L

3329688118959

A4 - 21 x 29,7 cm 100 pages / 50 Sheets - 5x5

3329688118898

811890C

100 pages / 50 Sheets - L+M

3329688118904

811891C

100 pages / 50 Sheets - Séyès

3329688118911

811892C

180 pages / 90 Sheets - L+M

3329688118928

811889C

Cahier à thème avec 3 intercalaires / Subject notebook with 3 dividers 811893C

240 pages / 120 Sheets - L

3329688118935

Rembordé rigide Hard cover

811899C

11 x 15 cm - Carnets Clic-clac, fermeture aimantée Clic clac notebooks, magnetic flap 811899C

192 pages / 96 Sheets - O

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Little Marcel 2015.indd 27

3329688118997

27 05/12/14 11:02

Accessoires Accessories

Imprimé à l’intérieur Printed inside

Pelliculage mat anti rayures Matt lamination scratchproof

Format / Size (cm)

Gencod

Plumier carton / Carton pencil box 812072C

3329688120723

21 x 5,5 x 3

812073C

3329688120730

48 812072C

MENT PERSONNAL NGE I SÉ RA

PER

NEW

812073C

ants / with m aim ag ec ne av

GE SONALI ZED STORA

812074C

812075C

Set de 4 pots magiques avec aimants 4 magics pots with magnets 812074C 812075C

14 x 6 x 6 - 11 x 6 x 6 8x6x6-5x6x6

3329688120747 3329688120754

Pot à crayon carton / Carton pencil pot 812076C 812077C

3329688120761

11,5 x 8 x 8

3329688120778

812076C

812077C

* minimum de commande: 2/ M.O.Q: 2

812078C

812079C

Sous-main / Carton desk blotter 812078C 812079C

60 x 40

3329688120785 3329688120792

A5 - Set de correspondance / Correspondance set

Papier à lettre A5 + enveloppes Pollen / A5 letter paper + Pollen envelops

812080C

28 Little Marcel 2015.indd 28

50 feuilles + 20 enveloppes 50 sheets + 20 envelops 14,8 x 21

3329688120808

6 812080C Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:02

Imprimé à l’intérieur Printed inside

Pelliculage mat anti rayures + vernis sélectif Matt lamination scratchproof + spot varnish

811900C

Format / Size (cm)

811901C

Gencod

Plumier carton / Carton pencil box 811900C 811901C

21 x 5,5 x 3

3329688119000 3329688119017

Pot à crayon carton / Carton pencil pot 811902C

11,5 x 8 x 8

3329688119024

811903C

9x7x7

3329688119031

811902C

811903C

811904C

811905C

Sous-main / Carton desk blotter 811904C 811905C

60 x 40

3329688119048 3329688119055

A5 - Set de correspondance / Correspondance set

Papier à lettre A5 + enveloppes Pollen / A5 letter paper + Pollen envelops

811906C

50 feuilles + 20 enveloppes 50 sheets + 20 envelops 14,8 x 21

3329688119062

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Little Marcel 2015.indd 29

811906C

29 05/12/14 11:03

812081C

Format / Size (cm)

Gencod

Marques-pages, fermeture magnétique / Magnetic bookmarks 812081C

4,5 x 12

3329688120815

192

Sacs papier / Paper bags Large 29 x 11,5 x 26,5

3329688120822

812083C

Medium 17 x 10 x 25,5

3329688120839

Bloc plum e

812082C

onomique erg

812082C 812083C

go nom ic Grip

812084C

812085C

812086C

812084C

Stylos plume pointe iridium Fountain pens Iridium Nib Cartouche d’encre Cartridge ink

3329688120846

812085C

Stylos bille Point Pens recharge / refill (X22 Jumbo)

3329688120853

812086C

Stylos Roller Ball Pens Cartouche d’encre Cartridge ink

3329688120860

15,5 cm

Stylos en présentoir de 9 / Pens in a display of 9

9 cm

90 18 cm

NEW 812087C

Tasses en céramique 300ml / Ceramic mugs 10oz 812087C

Ø 7,5 x 10

3329688120877

Mécanisme horloge à quartz / Quartz clock Fonctionne avec une pile AA, 1,5V (non fournie) Need one Battery AA, 1,5V (not included) Horloge murale / Wall clock 812088C 812089C

30 Little Marcel 2015.indd 30

25 x 25

812088C

3329688120884 3329688120891

6 812089C Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:03

811907C

Format / Size (cm)

Gencod

Marques-pages, fermeture magnétique / Magnetic bookmarks 811907C

4,5 x 12

3329688119079

200

Sacs papier / Paper bags 811908C

Medium 17 x 10 x 25,5

3329688119086

811909C

Large 29 x 11,5 x 26,5

3329688119093

811909C

Stylo et plume

15,5 cm

811908C

9 cm

811910C

811911C

811912C

18 cm

Stylos en présentoir de 9 / Pens in a display of 9 811910C

Stylos plume pointe iridium Fountain pens Iridium Nib Cartouche d’encre Cartridge ink

3329688119109

811912C

Stylos bille Point Pens recharge / refill (X22 Jumbo)

3329688119123

811911C

Stylos Roller Ball Pens Cartouche d’encre Cartridge ink

3329688119116

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Little Marcel 2015.indd 31

31 05/12/14 11:03

Classement Filing products

53224E

51324E 54324E

51424E 54424E

N. 53224E

51324E

54324E

51424E

54424E

51524E

54524E

55424E

32 Little Marcel 2015.indd 32

Format / Size (cm) Classeur à levier A4 carton dos arrondi 70mm Lever arch file cardboard with round spine 70mm

29 x 32

Classeur A4 polypro 4 anneaux Ø 15mm Ring binder polypro 4 rings Ø 15mm

25 x 32

Classeur A4 polypro 2 anneaux Ø 15mm Ring binder polypro 2 rings Ø 15mm

25 x 32

Classeur A4 polypro 4 anneaux Ø 30mm Ring binder polypro 4 rings Ø 30mm

26,5 x 32

Classeur A4 polypro 2 anneaux Ø 30mm Ring binder polypro 2 rings Ø 30mm

26,5 x 32

Classeur A4 carton dos arrondi 4 anneaux Ø 30mm Ring binder cardboard with round spine 4 rings Ø 30mm

27 x 32

Classeur A4 carton dos arrondi 2 anneaux Ø 30mm Ring binder cardboard with round spine 2 rings Ø 30mm

27 x 32

Chemise polypro 3 rabats et élastiques Elasticated 3-flap folder polypro

24 x 32

51524E 54524E

Gencod 3130630532248

3130630513247

3130630543244

3130630514244 10 3130630544241

3130630515241 55424E

3130630545248

3130630554240

15 Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:03

59224E

N. 59224E

85424E

85824E

Format / Size (cm) Boîte de classement polypro dos 40mm Filing box polypro 40mm spine

25 x 33

Porte-vues A4 polypro 40 vues cristal Display book polypro 20 clear pockets

23,5 x 31,5

Porte-vues A4 polypro 80 vues cristal Display book polypro 40 clear pockets

23,5 x 31,5

85424E 85624E

Gencod 3130630592242

3130630854241

3130630858249

52224E

Trieur carton dos extensible avec élastiques 9 compartiments Multipart file cardboard with elastic straps 9 compartments

3130630522249

3130630526247

24 x 33

52624E

Trieur valisette polypro 13 compartiments Fermeture à clip Expanding file polypro 13 compartments

33,5 x 24,5

52624E

25224E

Carton à dessin à élastiques pour format A3 Portfolio with elastic straps for A3 size

45 x 32

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Little Marcel 2015.indd 33

3130630252245

33 05/12/14 11:03

18824E

50424E 88136E

Format / Size (cm)

88136E

Display book pocket polypro 20 clear pockets

50424E

18824E

78224E

Porte-vues pocket 40 vues cristal 11 x 15

Chemise pocket carte 3 rabats et élastiques Elasticated 3-flap pocket folder cardboard

12 x 16

Répertoire spiralé 140 pages Adress book 140 pages

21 x 14,8

Journal intime avec cadenas 180 pages lignées Diary with lock 180 ruled pages

17 x 16

Gencod 3130630881360

3130630504245

3130630188247

3130630782247

5 78224E

Agendas Diaries

18065E

N. 18065E

18907E

34 Little Marcel 2015.indd 34

Format / Size (cm) Agenda journalier - Couverture intégra imprimée School diary - 1 page/day

17 x 12

Agenda journalier - Couverture polypro School diary - 1 page/day - PP cover

17 x 12

Gencod 3660942022019

3660942032612

18907E

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:04

13247E

16247E

18247E

LITTLE MARCEL calendrier SAS 2015-2016_ 34218 SaS 07-08 Recto remborde 03/07/14 18:02 Page2

2015 - 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 MARS MARS MARS MARS MARS MARS MARS

AVRIL AVRIL AVRIL AVRIL AVRIL AVRIL AVRIL

MAI MAI MAI MAI MAI MAI MAI

JUIN JUIN JUIN JUIN JUIN JUIN JUIN

JUILLET JUILLET JUILLET JUILLET JUILLET JUILLET JUILLET

2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 AOÛT AOÛT SEPTEMBRE SEPTEMBRE AOÛT SEPTEMBRE AOÛT SEPTEMBRE AOÛT AOÛT AOÛT SEPTEMBRE SEPTEMBRE SEPTEMBRE

31 31 313131 31 31 9Ven 9Ven 9Ven 9 9Ven 9Ven t Justin t S t Justin t Hugues t1 t Hugues t Gilles t1 t1 t Aubin t1 t1 t Thierry t Alphonse t1 t1 t1 t1 Mer Mer Mer Mer Mer St Justin St Justin SHugues Ven Ven Jeu Jeu Mar Mar Ven Jeu Ven Jeu Mar Mar Ven Jeu Mar St Hugues St Hugues 1Justin St 1 SGilles 1Mer 1St 1SJustin SGilles Gilles 1Jeu 1Mer 1St 1SGilles 1Ven 1St 1SThierry 1Jeu St 1 SAubin 1Ven 1Lun 1Mar 1Ven 1St 1SAlphonse SAubin Aubin 1St 1SAubin 1St 1SHugues Lun Lun 1Lun St Gilles St Gilles 1Mar 19Ven Lun Lun 1St 1SJustin Lun St Aubin St Aubin 1St 1SHugues St 1 SThierry St 1 SThierry Thierry Alphonse SAlphonse SAlphonse St Thierry St Thierry St Alphonse St Alphonse FÊTE DU DU TRAVAIL TRAVAIL DU TRAVAIL DU1 TRAVAIL FÊTE FÊTE DU DU TRAVAIL TRAVAIL Dim Dim Dim Dim Dim 1Dim 1FÊTE1FÊTE1FÊTE 1Dim 1DUFÊTETRAVAIL &&& && & & 18 18 181818 18 18 te2 te SSandrine t Boris t2 t Julien te2 t2 t2 te2 t2 t2 t2 t2 te SSandrine te Sandrine t Julien t Charles t Charles te2 te SBlandine te2 te SIngrid te2 te2 te2 te2 te SBlandine te Blandine te SIngrid te Ingrid t Martinien t2 t2 Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Sam Sam Ven Ven Mer Mer Sam Sam Lun Lun Sam Ven Sam Ven Mer Sam Lun Mer Sam Lun Sam Ven Sam Mer Lun SSandrine SSandrine St 2 SBoris Eymard 2Jeu SEymard SJulien 2Ste2SBlandine SSandrine Eymard 2Ven SBoris Boris Julien 2Jeu 2Ste2SIngrid 2Sam SJulien 2St 2SMartinien 2Ven 2Sam le le Bonle BonBon 2Mar St 2 SCharles 2Mer 2Sam 2St 2SJulien 2St 2SCharles 2Ste2SSandrine 2Lun Bon 2St 2SBoris Charles Bon 2Mar Mar Mar 2Mer 2Sam SCharles 2Lun St Boris St Boris Julien Eymard Eymard let Charles Bon SEymard StEymard Mar Mar Mar le Bon Sle Sle SBlandine SBlandine SIngrid SIngrid SBlandine SIngrid St 2 SMartinien SMartinien Martinien St Martinien St Martinien t Kévin te3 te SLydie t Grégoire t3 te3 t3 t3 te3 t3 t Guénolé t3 t3 te SLydie te Lydie ts3 ts S ts3 ts3 ts Jacques ts Jacques t Richard Ven Ven Ven Ven Sam Sam Jeu Jeu Mar Mar Sam Sam Jeu Mar Jeu Mar Sam Jeu Mar 3Ven St 3 SGrégoire St 3 SKévin 3St 3SKévin SLydie SLydie 3Sam 3Ven 3St 3SGrégoire SGrégoire SKévin Kévin SLydie Grégoire 3Sam 3Mer 3Jeu 3Ste3SLydie 3St 3SGuénolé St 3 SGuénolé 3Mar 3Sts3SPhilippe, 3Mer 3Jeu SGuénolé Guénolé 3Mar Mer Mer St Grégoire St Grégoire St Kévin St Kévin Mer Mer Mer St Guénolé St Guénolé Philippe, Jacques Jacques SPhilippe, SPhilippe, SPhilippe, Jacques Philippe, Jacques Jacques Ven SPhilippe, Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim 3Dim 3Dim 3St 3Richard 3St 3Thomas 3Dim 3Dim St 3 SRichard Richard Richard St 3 St 3 St 3 St Thomas Thomas St 3 Thomas St 3 Thomas St Richard St Richard St Thomas St Thomas &&& && & & || | || | | 14 14 14 14 27 27 272727 27 27 t Sylvain te4 te SClotilde t Jean-Marie t4 te4 t4 t4 te4 t4 t Casimir t4 t4 te SClotilde te Clotilde t Florent t4 t4 teSRosalie te SRosalie te SRosalie te Rosalie Sam Sam Sam Sam Sam Ven Ven Mer Mer Lun Lun Lun Lun Ven Mer Lun Lun Ven Lun Mer Lun Ven Mer Lun Lun 4Sam 4Ste4SClotilde SClotilde SClotilde St 4 SJean-Marie St 4 SSylvain Vianney Vianney 4Sam SClotilde SJean-Marie SSylvain Sylvain Jean-Marie Vianney 4Jeu 4Ven 4St 4SJean-Marie 4St 4SCasimir 4Mer 4St 4SSylvain St 4 SCasimir 4Jeu 4Annonciation 4Annonciation 4Ven 4Mer SCasimir 4Lun 4Lun Casimir 4Annonciation 4St 4SFlorent Jeu Jeu StVianney StVianney St Sylvain St Sylvain Jean-Marie Jean-Marie Vianney Vianney Dim 4Lun 4Lun Jeu Jeu Jeu St Casimir St Casimir 4Annonciation 4Annonciation Annonciation Annonciation 141414 St 4 SFlorent SFlorent Florent St Florent St Florent Dim Dim Dim Dim 4te4SRosalie 4Dim 4Ste4SRosalie 4Dim 4teSRosalie &&& &&&& 36363636363636 te5 te SIrène t Abel te5 te SRaïssa te5 t5 te5 te5 t5 te5 te5 te SOlivia te5 te5 te SIrène te Irène te SRaïssa te Raïssa te SOlivia te Olivia t Antoine t5 t5 Sam Sam Mar Mar Mar Mar Lun Lun Sam Mar Mar Lun Sam Mar Mar Lun Sam Mar Mar Lun SRaïssa SRaïssa SIrène SIrène St 5 SAbel SRaïssa SAbel SIrène Abel 5Ven 5Sam 5St 5SAbel 5Ste5SOlivia 5Ven 5Sam SOlivia SOlivia 5Mar 5Mar 5Ste5SIrène 5St 5SAntoine 5Lun SOlivia 5Ste5SRaïssa St Abel St Abel Ven Ven 5Mar 5Mar 5Lun Ven Ven Ven St 5 SAntoine Antoine SAntoine St Antoine St Antoine Dim Dim Dim Dim Dim St 5 St Igor Igor St 5 Igor St 5 Igor St Igor St Igor Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu 5ASCENSION 5ASCENSION 5Jeu 5ASCENSION 5Dim 5St 5Igor 5Jeu ASCENSION ASCENSION 5Dim 5ASCENSION 5ASCENSION &&& && & & 23 23 23 23 23 23 23 t6 t Marcellin t6 t6 t6 t Marcellin t Marcellin te6 te SPrudence t6 t Norbert te6 te SMariette t6 t Bertrand te6 t6 te6 t6 te6 t6 te6 t6 te6 t6 te6 t6 te SPrudence te Prudence t Norbert t Norbert te SMariette te Mariette t Bertrand t Bertrand te te te te te te te Lun Lun Lun Lun Lun Lun Lun Mer Mer Mer Mer Mar Mar Ven Ven Mer Mer Mar Ven Mer Mer Mar Ven Mer Mer Mar Ven Mer Mer Mer Mer Mar Mar Ven Ven 6 6 Marcellin S S 6 6 Marcellin Marcellin S S 6 Marcellin S 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Sam Sam 6 S S 6 6 Sam Sam Sam Sam Sam S S S S Transfiguration Transfiguration S S Prudence Norbert S S Mariette Bertrand S S Transfiguration S Prudence Norbert S Mariette Bertrand S Transfiguration S Prudence Norbert S Mariette Bertrand S S Transfiguration S S Prudence Norbert S Mariette Bertrand Transfiguration Transfiguration S S S S Dim Dim Dim Dim Dim SColette SColette Colette 6SColette 6Dim 6S 6SColette 6Dim 6SColette 6SColette 10 10 101010 10 10 te7 te SGisèle te7 te SReine te7 te7 te7 te7 te7 te SFélicité te7 te7 te SGisèle te Gisèle te SReine te Reine te SFélicité te Félicité t Gilbert t Raoul t7 t7 t7 t7 t de t de Mar Mar Mar Mar Mar Jeu Jeu Jeu Jeu Mer Mer Sam Sam Lun Lun Jeu Jeu Mer Sam Lun Jeu Jeu Mer Lun Sam Jeu Jeu Mer Sam Lun SGisèle SGisèle SReine SReine SGisèle SReine 7Jeu 7Jeu 7St 7SJ.-B.t 7SJ.-B.t 7deJ.-B. 7St 7SRaoul 7Mer SFélicité SFélicité 7Ste7SReine 7Sam 7Jeu 7Jeu 7Ste7SGisèle 7Mar 7St 7SGilbert 7Mer SFélicité 7Lun 7Sam 7Ste7SFélicité 7Mar 7Lun St 7 SGilbert St 7 SRaoul St 7 SJ.-B. J.-B. lade la Salle Salle de Salle SGilbert SRaoul Salle Gilbert Raoul lat de Salle St Gilbert St Gilbert St Raoul St Raoul Sla J.-B. Sla J.-B. de la la Salle Salle St 7 St Gaétan Gaétan St 7 St 7 Gaétan Gaétan St Gaétan St Gaétan 7Dim 7St 7Gaétan Dim Dim 7Dim Dim Dim Dim 32 32 32 32 te8 te SJulie t Dominique te8 t8 te8 t8 t Jean t8 te SJulie te Julie t8 t Jean t Jean t Médard t8 t8 t Thibaut t8 t8 Mer Mer Mer Mer Mer Ven Ven Ven Ven Jeu Jeu Mar Mar Ven Ven Jeu Mar Ven Ven Jeu Mar Ven Ven Jeu Mar SJulie SJulie St 8 SDominique SJulie SDominique 8Nativité 8Nativité Dominique 8Ven 8Ven 8Ste8SJulie 8St 8SThibaut 8Jeu 8Nativité 8Ven 8Ven 8Mer Sdet 8 Sde 8St 8SMédard Jean de Dieu Dieu 8Jeu 8Mar 8St 8SJean 8Mer 8Lun St Dominique St Dominique 323232 SJean 8St 8SDominique Jean de Dieu Lun Lun 8Mar 8Lun Dieu 8Nativité 8Nativité Lun Lun Lun SDieu Sde de de Dieu Dieu N.-D. N.-D. St 8 SMédard N.-D. N.-D. Médard SMédard N.-D. Nativité Nativité N.-D. N.-D. St Médard St Médard St 8 SThibaut SThibaut Thibaut St Thibaut St Thibaut -Jeanne Fête -Jeanne Fête Jeanne Jeanne d’Arc d’Arc -ASCENSION Fête - Jeanne Fête d’Arc - Fête ASCENSION -d’Arc Fête -d’Arc Fête Jeanne Jeanne d’Arc d’Arc Dim Dim Dim Dim Dim 8ASCENSION 8ASCENSION 8Dim 8ASCENSION 8Dim 8ASCENSION 8ASCENSION 111 11 1 1 & && & & 19 19 1919 19 19 19 t Gautier t9 t9 t Gautier t Pacôme te9 te SFrançoise te9 te9 te SFrançoise te Françoise t Alain t9 t9 t Diane t Amour t9 t9 t9 t9 te9 te SAmandine te9 te9 te SAmandine te Amandine J.- de J.l’Europe J.Pacôme l’Europe J.l’Europe Jeu Jeu J.l’Europe J.l’Europe de l’Europe l’Europe Jeu Jeu Jeu - de SPacôme SGautier -t J.Pacôme S-t de S- tde St Gautier St Gautier Pacôme - de - de Sam Sam Sam Sam Ven Ven Mer Mer Lun Lun Sam Sam Ven Mer Lun Sam Sam Ven Mer Lun Sam Sam Ven Mer Lun 9Sam 9Sam 9St 9SGautier 9Ste9SAmandine 9Ven 9St 9SAlain 9Sam 9Sam 9Jeu 9St 9SDiane 9Ven 9Mer 9&Ste9&SFrançoise 9Jeu 9Mar SFrançoise SFrançoise 9St 9SAmour 9St 9SGautier 9Lun 9Mer R. 9St 9SPacôme R. R. R. R. R. 9Mar Mar Mar SFrançoise 9Lun R. Mar Mar Mar 9St 9SPacôme St 9 SAlain Alain SAlain St Alain St Alain St 9 SDiane St 9 SAmour SDiane Diane Amour SAmour St Diane St Diane St Amour St Amour SAmandine SAmandine SAmandine 111 11 1 1 teSSolange te SSolange teSInès te SInès teSSolange te SSolange teSInès te SInès teS10 teS10 te SSolange te Solange te SInès te Inès tS t Landry t S t Landry tS tS t Vivien t S t Vivien tS tS t Laurent t S t Laurent tS t Ulrich t Ulrich t Ulrich t Ulrich t Fulbert t Fulbert t Fulbert t Fulbert Ven Ven Ven Ven Ven Ven Ven Solange S10 S10 Inès Sam Sam Jeu Jeu Mar Mar Sam Jeu Mar Sam Jeu Mar Sam Mar Jeu Sam Sam Jeu Jeu Mar Mar S10 Landry 10 10 Landry 10 10 10 10 10 S10 10 Landry 10 10 10 10 10 S10 Vivien 10 10 10 10 10 St Landry St Landry 10 Vivien 10 10 Mer Mer 10 S10 Vivien 10 Mer Mer 10 10 Mer St Vivien St Vivien Mer Mer S10 Laurent Laurent S10 Laurent St Laurent St Laurent S10 St Ulrich S10 S10 S10 St Ulrich St Ulrich Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim 10 10 10 10 10 10 S10 St Fulbert S10 S10 S10 St Fulbert St Fulbert 15 15 151515 15 15 28 28 282828 28 28 teSEstelle te SEstelle teS11 te SEstelle teS11 te SEstelle te Estelle teSRosine te SRosine teSRosine te SRosine teS11 te SRosine te Rosine tS t Stanislas tS t Barnabé tS t Benoît teSClaire te SClaire t S t S t S teS11 t Stanislas t Barnabé t Benoît te SClaire tS t S tS teS11 te SClaire te Claire t S t Adelphe t Adelphe t Adelphe t Adelphe Sam Sam Sam Sam Sam Sam Sam Ven Ven Mer Mer Lun Lun Lun Lun Ven Mer Lun Lun Ven Mer Lun Lun Mer Ven Lun Lun Ven Ven Mer Mer Lun Lun Lun Lun Estelle 11 S11 Estelle 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 Jeu Jeu 11 S11 Rosine 11 11 11 Jeu Jeu Jeu 11 11 Jeu Jeu S11 S11 S11 Stanislas Barnabé Benoît Stanislas Barnabé Benoît Claire S11 S11 S11 S11 Stanislas Barnabé Benoît Claire St Stanislas St Stanislas St Barnabé St Barnabé St Benoît St Benoît Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim S11 Adelphe S11 S11 11 11 S11 11 St Adelphe St Adelphe 111 11 1 1 111 1111 `` ` `` ` ` teSJustine te SJustine teSJustine te SJustine teS12 te SJustine te Justine tS t Jules tS t Achille tS t Olivier tede tede tS t Apollinaire t S t S t S teS12 t S t Jules t Achille t Olivier te de t Apollinaire t S tS t S teS12 tS te S te de t Guy t Guy t Guy t Guy Sam Sam Jeu Jeu Mar Mar Mar Mar Lun Lun Sam Jeu Mar Mar Lun Sam Jeu Mar Mar Lun Jeu Sam Mar Mar Sam Sam Jeu Jeu Mar Mar Mar Mar Lun Lun 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Ven Ven 12 12 S12 Justine 12 Ven Ven 12 12 Ven 12 Ven Ven S12 S12 SJ.-F. SChantal S12 Jules Olivier J.-F. J.-F. de Chantal Chantal Apollinaire Achille S12 Jules Olivier J.-F. Apollinaire Achille Chantal S12 S12 S12 S12 Jules Achille Olivier J.-F. Apollinaire S12 St Apollinaire St Apollinaire 37373737373737 St Jules St Jules SChantal St Achille St Achille J.-F. J.-F. de de Chantal Chantal Lun St Olivier St Olivier Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim S12 St Guy S12 S12 S12 St Guy St Guy 12 12 12 111 11 1 1 24 24 242424 24 24 tS t Aimé t S t Aimé tS teSIda te SIda tS t Antoine ts Joël ts Joël tS t Hippolyte teS13 t S ts SHenri, t S te SIda t Antoine ts SHenri, t Hippolyte teS13 tS ts SHenri, t S te SIda te Ida tPadoue tPadoue tsJoël ts Joël teSRolande te SRolande teS13 te SRolande teS13 te SRolande te Rolande t S t Rodrigue t Rodrigue t Rodrigue t Rodrigue Lun Lun Lun Lun Lun Lun Lun Ven Ven Mer Mer Mer Mer Mar Mar Ven Mer Mer Mar Ven Mer Mer Mar Ven Mer Mer Mar Ven Ven Mer Mer Mer Mer Mar Mar 13 S13 Aimé 13 13 Aimé 13 13 13 13 S13 Aimé 13 13 13 13 13 13 13 13 St Aimé St Aimé 13 13 13 13 13 13 13 Sam Sam 13 13 13 13 13 Sam Sam 13 13 Sam Sam Sam S13 S13 Antoine de de Padoue Padoue SHenri, JoëlJoëlJoël Hippolyte Ida Antoine Hippolyte Padoue S13 S13 Ida Antoine de S13 Hippolyte S13 Sde Sde St Hippolyte St Hippolyte Antoine Antoine de de Padoue Padoue SHenri, SHenri, Henri, Rolande S13 Rolande Dim Dim Dim S13 Dim Rodrigue S13 Dim S13 S13 Dim Dim St Rodrigue St Rodrigue 13 13 13 FÊTE FÊTE NATIONALE NATIONALE FÊTE NATIONALE FÊTE NATIONALE FÊTE NATIONALE FÊTE FÊTE NATIONALE NATIONALE 11 11 111111 11 11 teSMathilde te SMathilde teSMathilde te SMathilde teSMathilde te SMathilde te Mathilde tS t Élisée t S t Élisée t S tS t Maxime tS t Matthias t S t S t Maxime t Matthias t S tS t Évrard t Évrard t Évrard t Évrard Mar Mar Mar Mar Mar Mar Mar S14 Sam Sam Jeu Jeu Mer Mer Lun Lun Sam Jeu Mer Lun Sam Jeu Mer Lun Sam Jeu Mer Lun Sam Sam Jeu Jeu Mer Mer Lun Lun 14 S14 Croix Croix Glorieuse Glorieuse Élisée 14 Croix Glorieuse 14 Élisée Croix Glorieuse 14 14 14 14 S14 Croix Glorieuse Élisée 14 14 14 14 14 St Élisée St Élisée 14 Croix Croix Glorieuse Glorieuse 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 S14 S14 Maxime Matthias Maxime Matthias S14 S14 Maxime Matthias St Maxime St Maxime St Matthias St Matthias Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu S14 St Évrard 14 14 S14 S14 14 14 14 14 Dim Dim S14 14 14 Dim Dim St Évrard St Évrard 14 14 Dim Dim Dim FRANÇAISE FRANÇAISE FRANÇAISE FRANÇAISE FRANÇAISE FRANÇAISE FRANÇAISE 111 11 1 1 33 33 333333 33 33 tS t Paterne t S t Paterne tS teSLouise te SLouise teSLouise te SLouise teS15 te SLouise te Louise teSGermaine te SGermaine teS15 te SGermaine teS15 te SGermaine te Germaine tS t Donald t S t Donald t S tS t Roland t S t Roland t S Mer Mer Mer Mer Mer Mer Mer Ven Ven Jeu Jeu Mar Mar Ven Ven Ven Jeu Mar Ven Ven Jeu Mar Ven Ven Mar Jeu Ven Ven Ven Jeu Jeu Mar Mar Ven Ven S15 Paterne 15 Paterne 15 15 15 S15 Paterne 15 15 15 15 St Paterne St Paterne 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 S15 Louise 15 15 15 15 Germaine Germaine S15 PENTECÔTE PENTECÔTE S15 Donald PENTECÔTE PENTECÔTE Donald PENTECÔTE S15 Donald PENTECÔTE PENTECÔTE St Donald St Donald S15 Roland Roland S15 Roland St Roland St Roland Dim Dim Dim Dim ASSOMPTION ASSOMPTION Dim ASSOMPTION ASSOMPTION Dim Dim ASSOMPTION ASSOMPTION ASSOMPTION 15 15 15 15 15 15 15 15 Lun Lun 15 15 Lun Lun 15 15 15 15 Lun Lun Lun || | || | | 20 20202020 20 20 teSBénédicte te SBénédicte teSBénédicte te SBénédicte teSBénédicte te SBénédicte te Bénédicte tS t Benoît-Joseph tS t Armel t S t S t Benoît-Joseph t Armel t S tS tRégis tRégis teSÉdith te SÉdith t S teS16 t Régis te SÉdith tS teS16 te SÉdith te Édith Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu S16 Sam Sam Ven Ven Mer Mer Sam Sam Sam Ven Mer Sam Sam Ven Mer Sam Sam Ven Mer Sam Sam Sam Ven Ven Mer Mer Sam Sam S16 16 Benoît-Joseph Armel S16 16 Benoît-Joseph Armel 16 16 16 16 16 S16 16 Benoît-Joseph Armel 16 16 16 16 S16 16 16 16 St Benoît-Joseph St Benoît-Joseph 16 16 16 St Armel St Armel 16 16 16 16 16 16 16 16 Mar Mar 16 16 16 16 16 Mar Mar 16 Mar Mar S16 SJ.-F. J.-F. J.-F. Édith J.-F. S16 J.-F. Édith S16 St Régis J.-F. St Régis J.-F. Régis Régis N.-D. du du Mont-Carmel Mont-Carmel N.-D. du Mont-Carmel N.-D. du Mont-Carmel N.-D. duN.-D. Mont-Carmel N.-D. N.-D. du du Mont-Carmel Mont-Carmel Mar LUNDI LUNDI DE DE PENTECÔTE PENTECÔTE LUNDI DE PENTECÔTE LUNDI DE PENTECÔTE LUNDI DE PENTECÔTE LUNDI LUNDI DE DE PENTECÔTE PENTECÔTEJeu Lun Lun Lun Lun Lun Lun Lun 16 16 16 16 16 16 16 tS t Pascal t S t Pascal tS tS t Hervé t S t Hervé t S tS t Patrice t S t Patrice t S tS t Hyacinthe t S t Hyacinthe tS tS t Renaud t S t Renaud tS t Anicet t Anicet t Anicet t Anicet teSCharlotte te SCharlotte te S17 te S17 teS17 te SCharlotte te Charlotte Pascal S17 Pascal Pascal S17 St Pascal St Pascal Ven Ven Ven Ven Ven Ven Ven S17 Hervé Hervé S17 Hervé St Hervé St Hervé Sam Sam Jeu Jeu Mar Mar Sam Jeu Mar Sam Jeu Mar Sam Jeu Mar Sam Sam Jeu Jeu Mar Mar 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 S17 17 17 17 17 Patrice 17 17 17 17 17 17 Patrice 17 17 S17 Mer Mer 17 17 Patrice St Patrice St Patrice Mer 17 Mer Mer Mer Mer S17 Hyacinthe Hyacinthe S17 Hyacinthe St Hyacinthe St Hyacinthe S17 Renaud Renaud S17 Renaud St Renaud St Renaud S17 St Anicet S17 S17 Dim Dim Dim Dim S17 St Anicet St Anicet Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Charlotte Charlotte 17 17 17 17 S17 Charlotte 17 17 &&& && & & || | || | | 16 16 161616 16 16 29 29 292929 29 29 tS t Léonce t S t Léonce t S tS t Cyrille t S t Cyrille tS tS t Éric teSHélène te SHélène t S teS18 t Éric te SHélène tS teS18 te SHélène te Hélène tS t Frédéric t S t Frédéric t S tS t Parfait t S t Parfait tS teSNadège te SNadège te SNadège te SNadège teS18 te SNadège te Nadège Sam Sam Sam Sam Sam Sam Sam S18 Léonce Léonce S18 Léonce St Léonce St Léonce Ven Ven Mer Mer Lun Lun Lun Lun Ven Mer Lun Lun Ven Lun Mer Lun Ven Mer Lun Lun Ven Ven Mer Mer Lun Lun Lun Lun 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 S18 18 Cyrille 18 18 18 18 18 Cyrille 18 18 18 18 18 18 Jeu Jeu 18 S18 Cyrille 18 18 Jeu St Cyrille St Cyrille Jeu 18 18 Jeu Jeu Jeu S18 Éric Éric Hélène S18 S18 Éric Hélène St Éric St Éric S18 Frédéric Frédéric S18 Frédéric St Frédéric St Frédéric S18 Parfait Parfait S18 Parfait St Parfait St Parfait Dim Dim S18 Nadège Dim Dim Dim Dim Dim 18 18 18 18 18 || | || | | 38383838383838 tS t Yves tS t Joseph t S t Yves t S t Joseph tS t S teSEmma te SEmma teS19 te SEmma teS19 te SEmma te Emma tS t Arsène tS t Jean teSÉmilie te SÉmilie t S t S teS19 t Arsène t Jean te SÉmilie t S tS teS19 t Jean te SÉmilie te Émilie Sam Sam Jeu Jeu Mar Mar Mar Mar Lun Lun Sam Jeu Mar Mar Lun Sam Jeu Mar Mar Lun Sam Jeu Mar Mar Lun Sam Sam Jeu Jeu Mar Mar Mar Mar Lun Lun 19 19 19 19 19 19 19 19 19 Yves 19 S19 19 19 S19 19 Joseph Yves 19 19 19 19 19 19 19 19 Joseph 19 19 Yves Ven Ven S19 19 19 19 19 S19 St Yves St Yves Joseph 19 St Joseph St Joseph Ven 19 Ven Ven Ven Ven Emma S19 Emma SEudes Arsène Jean Eudes S19 Arsène Jean Eudes Émilie Eudes S19 S19 Arsène Jean Émilie St Jean SEudes Eudes Eudes S19 St Arsène St Arsène Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Fête Fête des des Pères Pères Fête des Pères Fête des Pères Fête des Pères Fête Fête des des Pères Pères 19 19 19 19 19 19 19 || | || | | 25 25 25 25 252525 tS t Bernard tS t Davy t S t S t Bernard t Davy tS tS teSMarina te SMarina teS20 te SMarina teS20 te SMarina te Marina teSOdette te SOdette teS20 te SOdette teS20 te SOdette te Odette tS t Bernardin t S t Bernardin tS Lun Lun Lun Lun Lun Lun Lun ÉTÉÉTÉÉTÉ S20 S20 ÉTÉ Bernard Davy ÉTÉ ÉTÉ Bernard Davy ÉTÉ S20 S20 Bernard Davy St Bernard St Davy St Bernard St Davy Ven Mer Mer Mer Mar Mar Mer Ven Mer Mer Mar Ven Mer Mer Mar VeVen n20 V Ven Mer Mer Mar Ven Ven Mer Mer Mer Mer Mar Mar 20 20 Marina 20 20 20 S20 Marina 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 Sam Sam 20 20 20 20 Sam 20 20 Sam Sam Sam Sam Odette Odette S20 S20 Bernardin Bernardin S20 Bernardin St Bernardin St Bernardin RAMEAUX RAMEAUX - PRINTEMPS - PRINTEMPS RAMEAUX -RAMEAUX PRINTEMPS RAMEAUX - PRINTEMPS RAMEAUX -RAMEAUX PRINTEMPS - PRINTEMPS - PRINTEMPS Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim 20 20 20 20 20 20 20 || | || | | Fête Nat. BELGE Fête Nat. BELGE Fête Nat. BELGE Fête Nat. BELGE Fête Nat. BELGE Fête Fête Nat. Nat. BELGE BELGE 12 12 12 12 121212 tS t Rodolphe t S t Rodolphe t S tS t Victor tS t Matthieu t S t S t Victor t Matthieu tS tS teSClémence te SClémence teSClémence te SClémence teS21 te SClémence te Clémence tS t Anselme tS t Constantin t S t S t Anselme t Constantin tS t S t Christophe t Christophe t Christophe t Christophe Mar Mar Mar Mar Mar Mar Mar S21 Rodolphe Rodolphe S21 St Rodolphe St Rodolphe Rodolphe Sam Sam Jeu Jeu Jeu Mer Mer Lun Lun Jeu Sam Jeu Jeu Mer Lun Sam Jeu Jeu Mer Lun Sam Jeu Jeu Mer Sam Sam Lun Jeu Jeu Jeu Jeu Mer Lun Lun Mer S21 S21 Victor Matthieu 21 Victor Matthieu 21 21 21 21 S21 S21 St Victor St Victor Victor Matthieu St Matthieu 21 21 St Matthieu 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 S21 Clémence 21 21 21 S21 Anselme Constantin S21 Anselme Constantin S21 St Anselme St Anselme Anselme Constantin S21 St Constantin St Constantin S21 St Christophe S21 S21 S21 St Christophe St Christophe 21 21 Dim Dim 21 Dim Dim Dim Dim Dim 34 34 343434 334 434 tS t Alban tS t Fabrice t S t S t Alban t Fabrice t S tS teSLéa te SLéa teSLéa te SLéa teSLéa te SLéa te Léa teSMarie-Madeleine te SMarie-Madeleine teS22 te SMarie-Madeleine teS22 te SMarie-Madeleine te Marie-Madeleine tS t Alexandre t S t Alexandre t S Mer Mer Mer Mer Mer Mer Mer S22 Alban Fabrice S22 Alban Fabrice S22 St Fabrice Alban Fabrice St Fabrice St Alban St Alban S22 S22 Marie-Madeleine S22 Marie-Madeleine Ven Ven Ven Ven Jeu Jeu Mar Mar V Ve nVen Ven Ven Jeu Mar Ven Ven Jeu Mar Ven Ven Ven Jeu Ven Ven Jeu Mar Mar Jeu Mar S22 AUTOMNE AUTOMNE Alexandre 22 AUTOMNE Alexandre AUTOMNE 22 22 22 22 22 22 S22 22 St Alexandre St Alexandre AUTOMNE AUTOMNE Alexandre AUTOMNE 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 Lun Lun 22 22 22 Lun Lun Lun Lun Lun Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Trinité Trinité 22 22 Trinité 22 Trinité 22 Trinité Trinité Trinité 22 22 22 `` ` `` ` ` || | || | | Fête Fête Nat. Nat. du du LUXEMBOURG LUXEMBOURG Fête Nat. LUXEMBOURG Fête Nat. du LUXEMBOURG Fête Fête Nat. Nat. du du LUXEMBOURG LUXEMBOURG Fête Nat. dudu LUXEMBOURG 21 21 21 21 212121 teSBrigitte te SBrigitte tS t Constant teS23 t S te SBrigitte t Constant te SBrigitte te Brigitte teS23 tS tS t Victorien t S t Victorien tS tS t Georges teSAudrey te SAudrey teSRose teLima t S teS23 teS23 t Georges te SAudrey te SRose te SAudrey te Audrey teLima teLima t S teS23 teS23 tS t Didier t S t Didier t S Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Sam Sam Sam Ven Ven Mer Mer Sam Lun Lun Sam Sam Ven Mer Lun Sam Sam Ven Mer Lun Sam Sam Sam Sam Ven Ven Mer Mer Ve n23 Lun Lun V Sam Sam Ven Mer Lun 23 S23 Constant 23 23 Brigitte Constant 23 23 23 23 23 23 23 S23 St Constant St Constant 23 23 Brigitte S23 Constant 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 Mar Mar 23 S23 Victorien 23 Mar Mar Victorien Mar Mar Mar St Victorien St Victorien S23 Victorien S23 Georges de de Lima Lima Georges Audrey Rose de de St Georges St Georges S23 SRose SRose Rose de de Lima Lima Georges S23 Audrey S23 Rose de S23 Didier Didier St Didier St Didier S23 Didier Fête Nat. du QUÉBEC QUÉBEC Fête du QUÉ Édu BEC Fête Nat. du QUÉBEC Fête Nat. du QUÉBEC Fête Fête Nat. Nat. du QUÉBEC QUÉBEC Fête Nat. duNat. QUÉBEC tede tede teSCath. te SCath. tede tede teSCath. tS t Donatien t S t Donatien tS tS t Jean-Baptiste tS t Barthélemy teSThècle te SThècle t S t S teS24 t Jean-Baptiste t Barthélemy te SThècle te SThècle te Thècle tS tS teS24 teSChristine te SChristine te S24 te S24 te SChristine te Christine teS2 Ven Ven Ve nVen V Ven Ven Ven Ven SCath. Cath. de Suède Suède Suède SSuède SSuède Cath. Cath. de de Suède Suède Dim S24 Sam Sam Jeu Jeu Mar Mar Sam Jeu Mar Sam Jeu Mar Sam Jeu Jeu Mar Mar Sam Sam Jeu S24 Donatien 24 24 Donatien 24 24 24 24 24 St Donatien St Donatien 24 S24 Donatien 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 Mer Mer 24 24 Mer Mer Mer Mer Mer S24 S24 Jean-Baptiste Barthélemy Jean-Baptiste Barthélemy Thècle St Barthélemy S24 St Jean-Baptiste St Jean-Baptiste St Barthélemy S24 Jean-Baptiste Barthélemy S24 Thècle Souvenir Souvenir des des Déportés Déportés Souvenir des Déportés Souvenir des Déportés Souvenir Souvenir des des Déportés Déportés Mar Souvenir des Déportés Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim 24 24 24 Christine Christine 24 24 24 24 S24 Christine 24 24 24 24 111 11 1 1 `` ` `` ` ` 330 030 30 30 303030 17 17 17 17 1717717 tS t Marc tS t Jacques t S t S t Marc t Jacques t S t S t- Humbert teSÉléonore te SÉléonore tS t Louis teS25 t S te SÉléonore t Louis te SÉléonore te Éléonore teS25 tS teSSophie te SSophie teS25 te SSophie te SSophie te Sophie teS25 t Hermann t Hermann t Hermann t Hermann Sam Sam Sam Sam Sam Sam Sam S25 S25 Marc Jacques Marc Jacques St Marc St Marc St Jacques St Jacques S25 S25 Marc Jacques Ven Ven Mer Mer Lun Lun Lun Lun Ven Mer Lun Lun Ven Lun Mer Lun Ven Ven Mer Mer Lun Lun Lun Lun Ven Mer Lun Lun 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 Vendredi Vendredi Saint SSaint -t SHumbert 25 25 25 25 25 Vendredi Vendredi Saint -t SHumbert 25 25 25 25 25 Saint -t SHumbert Vendredi Vendredi Saint -t Humbert S-t Humbert St Humbert Jeu Jeu 25 25 25 Vendredi Saint - SSaint 25 25 Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu S25 Louis Éléonore Louis St Louis St Louis S25 Éléonore S25 Louis Sophie S25 Sophie Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim 25 25 25 S25 St Hermann S25 S25 St Hermann St Hermann S25 `` ` `` ` ` 39393939393939 tsJoachim tsJoachim ts SAnne, ts SAnne, tsJoachim ts Joachim ts SAnne, teSLarissa te SLarissa teSLarissa te SLarissa te SLarissa te Larissa teS26 teSAlida te SAlida tS t Bérenger teSNatacha te SNatacha ts SDamien ts SDamien teS26 t S teS26 ts SCôme, te SAlida t Bérenger te SNatacha ts SCôme, te SAlida te Alida te SNatacha te Natacha ts S ts Damien teS26 tS teS26 ts SCôme, t Anthelme t Anthelme t Anthelme t Anthelme Sam Sam Jeu Jeu Mar Mar Mar Mar Lun Lun Sam Jeu Mar Mar Lun Sam Jeu Mar Mar Lun Sam Sam Jeu Jeu Mar Mar Mar Mar Lun Lun Sam Jeu Mar Mar Lun SAnne, Joachim 26 26 26 26 26 26 26 SAnne, SAnne, Anne, Joachim Joachim 26 26 26 26 S26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 Ven Ven 26 26 26 26 S26 Larissa 26 Ven Ven Ven Ven V Ve Ven S26 Bérenger Côme, Côme, Damien Alida Bérenger Natacha Damien St Bérenger St Bérenger Côme, Côme, Damien Damien S26 Sn S26 Alida Bérenger Natacha S26 Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim St Anthelme S26 S26 S26 St Anthelme St Anthelme S26 26 26 26 `` ` `` ` ` 26 26 26 26 262626 tS t Fernand teSNathalie te SNathalie tS t Vincent t S teSNathalie t S t Fernand te SNathalie t Vincent te SNathalie te Nathalie t Vincent t Vincent tS teS27 tS teSZita te SZita teS27 te SZita te SZita te Zita teS27 tS t de t S t Augustin t S teSMonique te SMonique teS27 te SMonique te SMonique te Monique teS27 Lun Lun Lun Lun Lun Lun Lun S27 Fernand Vincent de de Paul Paul S27 Fernand Vincent Paul St Fernand St Fernand Paul S27 de de Paul Paul Sde Sde S27 Fernand Nathalie Vincent de Paul S27 Ven Mer Mer Mer Mar Mar Mer Ven Mer Mer Mar Ven Mer Mer Mar Ven Ven VeVen n27 V Mer Mer Mer Mer Mar Mar Ven Mer Mer Mar 27 27 27 27 Zita 27 27 27 S27 Zita 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 Sam Sam 27 27 27 Sam Sam Sam Sam Sam S27 Augustin Augustin de C.de C.de Augustin C. Stde Stde C.de Augustin Augustin C. C. S27 Augustin C. Monique S27 Monique Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim PÂQUES PÂQUES 27 27 PÂQUES PÂQUES PÂQUES PÂQUES B 27 27 27 27 PÂQUES 27 13 13 13 13 131313 tS t Irénée t S t Irénée t S tS t Germain tS t Samson tS t Venceslas t S t S t S t Germain t Samson t Venceslas tS tS tS teSValérie te SValérie teS28 te SValérie te SValérie te Valérie teS28 t Augustin t Augustin t Augustin t Augustin Mar Mar Mar Mar Mar Mar Mar S28 Irénée Irénée St Irénée St Irénée S28 Irénée Sam Sam Jeu Jeu Jeu Mer Mer Jeu Sam Jeu Jeu Mer Sam Sam Sam Jeu Jeu Jeu Jeu Mer Jeu Jeu Mer Mer Sam Jeu Jeu Mer 28 S28 S28 Germain Samson S28 Venceslas 28 28 Germain Samson Venceslas St Samson St Samson St Germain St Germain 28 St Venceslas St Ve VVenceslas nceslas 28 28 S28 S28 Germain Samson S28 Venceslas 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 Valérie S28 Valérie LUNDI LUNDI DE DE PÂQUES PÂQUES LUNDI DE PÂQUES LUNDI LUNDI DE DE PÂQUES PÂQUES LUNDI DE PÂQUES LUNDI DE PÂQUES Lun Lun Lun Lun Lun Lun Lun S28 St Augustin 28 28 S28 St Augustin S28 28 28 St Augustin 28 28 28 28 Dim Dim S28 28 28 Dim Dim Dim Dim Dim `` ` `` ` ` 35 35 335 535 353535 teSGwladys te SGwladys teSGwladys te SGwladys te Gwladys te SGwladys teSGwladys teSienne teSienne ts SPaul ts S teS29 ts SPierre, tede te ts S ts Paul tede ts SPierre, teS29 ts SPierre, teSMarthe te SMarthe teS29 te SMarthe te Marthe te SMarthe teS29 tS t Michel t S t Michel tS teSSabine te SSabine teS29 te SSabine te Sabine te SSabine teS29 Mer Mer Mer Mer Mer Mer Mer S29 SC. SC. de Sienne Sienne Pierre, Pierre, Paul SC. SC. C. de Paul C. de de Sienne Sienne Pierre, Pierre, Paul Paul de Sienne Paul S29 C. S29 Ven Ven Ven Ven Jeu Jeu Ve nVen Mar Mar V Ven Ven Jeu Ven Ven Ven Jeu Mar Jeu Mar Mar Ven Ven Jeu Mar Ven Ven Jeu Mar 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 Lun Lun 29 29 Lun Lun Lun Lun Lun Marthe S29 Marthe S29 Michel Michel St Michel St Michel S29 Michel Sabine S29 Sabine Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim 29 29 29 29 F.Mères des F.Mères -du F.Mères - du F.-du Saint Saint Sacrement Sacrement F.29 des -des du Saint Sacrement F.Mères F.Mères F.-du F. du Saint Saint Sacrement Sacrement F.F29 des -des F.FMères Saint Sacrement F.29 des Mères -des du Saint Sacrement 22 22 22 22 tS t Fiacre t S t Fiacre tS tS t Robert teSJuliette te SJuliette te SJuliette te Juliette t S teS30 t Robert te SJuliette t S teS30 tS t Ferdinand tS t Jérôme t S t S t Ferdinand t Jérôme tS t S tS t Amédée t S t Amédée t S tS t Martial t S t Martial tS Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu S30 Fiacre St Fiacre St Fiacre Fiacre S30 Fiacre S30 Robert St Robert St Robert Robert Juliette S30 S30 Robert Juliette Sam Sam Sam Ven Ven Mer Mer Lun Lun Sam Sam Sam Sam Sam Ven Ven Sam Sam Ven Mer Mer Lun Lun V Ve n30 Mer Lun Sam Sam Ven Mer Lun Sam Sam Ven Mer Lun S30 30 S30 Ferdinand Jérôme St Jérôme 30 30 30 30 Ferdinand St Ferdinand St Ferdinand 222222 Jérôme St Jérôme 30 30 30 30 30 S30 30 30 30 30 S30 Ferdinand Jérôme 30 30 30 30 30 30 S30 Amédée 30 30 30 30 30 30 30 30 St Amédée St Amédée 30 Amédée 30 30 Mar Mar 30 30 S30 Amédée Mar Mar Mar Mar Mar S30 Martial St Martial St Martial Martial S30 Martial 2015 2016 2015 2015 2016 2016 2015 2016 2015 2016 2015 2016 SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE JANVIER FÉVRIER MARS SEPTEMBRE SEPTEMBRE OCTOBRE OCTOBRE NOVEMBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE DÉCEMBRE JANVIER JANVIER FÉVRIER FÉVRIER MARS MARS SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE JANVIER FÉVRIER MARS SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE JANVIER FÉVRIER MARS SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE JANVIER FÉVRIER MARS Dates Dates des congés congés scolaires scolaires données données sous sous réserve réserve de modifications de modifications ultérieures. Dates Dates des des congés congés scolaires scolaires données données sous sous réserve réserve deultérieures. modifications deultérieures. modifications ultérieures. ultérieures. Dates congés scolaires données sous réserve de modifications Dates des congés scolaires données sous réserve de modifications Dates des congés scolaires données sous réserve de modifications ultérieures. Dates Dates dedes de congés congés non non validées, validées, en en attente attente du du nouveau nouveau décret. décret. Dates Dates de de congés congés non non validées, validées, en en attente attente du du nouveau nouveau décret. décret. Dates de congés non validées, en attente du nouveau décret. ret.ultérieures. Dates de congés non validées, en attente du nouveau décret. Dates dedes congés non validées, en attente du nouveau décret. `` ` `` ` ` Pour Pour consulter le ministère ledeministère de de l’Éducation l’Éducation nationale : Mar : Mar Pour Pour lede ministère le ministère de de l’Éducation l’Éducation : Mar : Mar Pour consulter le consulter ministère l’Éducation nationale : nationale Pour consulter le consulter ministère de l’Éducation nationale : nationale Pour consulter le consulter ministère l’Éducation nationale : nationale tS t Aristide t S t Aristide tS tS t Benjamin t S t Benjamin tS t de t de t de t de t Ignace t Ignace t Ignace Réf. Réf. 34...E 34...E Réf. Réf. 34...E 34...E Réf. 34...E Réf. 34...E Réf. 34...E Jeu Jeu Mar Jeu Jeu Mar Mar Jeu Jeu Jeu S31 Aristide St Aristide St Aristide Aristide 31 31 S31 Aristide 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 Mer Mer Mer Mer Mer Mer S31 Benjamin St Benjamin St Benjamin Benjamin S31 Benjamin Visitation Visitation Visitation Visitation Visitation Visitation Visitation Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim 31 31 31 S31 SIgnace Ignace de Loyola Ignace Ignace Loyola Mer SLoyola SLoyola S31 S31 Loyola S31 `` ` `` ` `` site site :internet http://www.education.gouv.fr : http://www.education.gouv.fr site site : http://www.education.gouv.fr :connus http://www.education.gouv.fr site internet :internet http://www.education.gouv.fr site internet :internet http://www.education.gouv.fr site internet :internet http://www.education.gouv.fr http://www.education.gouv.fr http://www.education.gouv.fr http://www.education.gouv.fr http://www.education.gouv.fr http://www.education.gouv.fr http://www.education.gouv.fr http://www.education.gouv.fr *Congés *Congés scolaires scolaires non non connus lors lors delors l’édition. delors l’édition. *Congés *Congés scolaires scolaires non non connus connus de l’édition. de l’édition. *Congés scolaires non connus lors de l’édition. *Congés scolaires non connus lors de l’édition. *Congés scolaires non connus lors de l’édition. 36 36 36 36 36 36 36 999 999 494949 49 49 49 5Mar 5Mar 5Mar 5Mar 5Mar t Aubin t Aubin t Gilles t S t Gilles teSThérèse tede teSThérèse te te te SFlorence teSElla te SElla te1 te SFlorence te1 te Florence te SElla te Ella St Aubin St Aubin l’E.-J. de de l’E.-J. l’E.-J. de l’E.-J. de l’E.-J. St Gilles St Gilles Mar Jeu SThérèse SThérèse Thérèse de de l’E.-J. l’E.-J. Dim Mar Lun Mar Mar Jeu Jeu Mar Mar Lun Lun SElla Mar Jeu Mar Jeu Mar Lun Mar Lun SFlorence 1Lun 1Jeu 15Mar 1Mar 1Mar 111Ste1SElla 1te1SThérèse 11Ste1SThérèse 1Gilles 111`St 1`SAubin 11Ste1SFlorence 11St 1SGilles 1St SGilles 1`St `SAubin 1teSFlorence Dim Dim Dim Dim Dim Ven 1deLoyola 1Ven Ven Ven 1TOUSSAINT 1TOUSSAINT 1JOUR 1JOUR Ven Ven 1deLoyola 11JOUR 1TOUSSAINT 1TOUSSAINT 1DEJOUR L’AN JOUR DE DEL’AN L’AN DE L’AN DE L’AN JOUR DE L’AN TOUSSAINT TOUSSAINT `` ` `` ` 454545 45 45 45 t Charles t Charles teSViviane te SViviane t Charles teSViviane teSIngrid te SIngrid teSIngrid te Viviane t Léger t Basile t S t S t Léger t Basile te SIngrid te Ingrid le le Bonle BonBon Bon Bon le Bon Slet Charles Sle Défunts Présentation du du Seigneur Seigneur dudu Seigneur Seigneur Lun St Léger St Léger Mer Défunts St Basile Ven Mer Présentation Présentation du du Seigneur Seigneur Mer Mar Lun Lun Lun Lun Mer Mer Ven Ven Mer Mer Mer Mer Mar Mar Mer Ven Mer Mer Ven Mer Mer Mar Mer Mar 2Mar 2Ven 2Mer 2Mer Sam 2Mer 2Lun 2Sam 2Présentation 222Présentation 2Léger 22St 2SLéger 2te2SViviane 2te2SIngrid Sam Sam 222St 2SCharles 2Défunts 2Défunts 2Basile 22Ste2SViviane 22Ste2SIngrid Sam Sam 22Défunts 22St 2SBasile 2Présentation 2St SLéger 2St SCharles 2Défunts 2St SBasile TM `` ` `` ` ` ` `` ` Nat. D’ALLEMAGNE Fête Fête Nat. Nat. D’ALLEMAGNE D’ALLEMAGNE D’ALLEMAGNE Fête Nat. D’ALLEMAGNE Fête Nat. D’ALLEMAGNE tXavier t S t François t Grégoire t S t Grégoire t Gérard t Hubert t Blaise t Guénolé t S t S t Gérard t Hubert t Blaise t Guénolé François Xavier Xavier Xavier StXavier François Xavier Gérard St SGérard Épiphanie St Grégoire St Grégoire St Blaise St Blaise St Gérard St Gérard St Guénolé St Guénolé St Hubert Épiphanie Mar Jeu Sam Jeu Jeu Mer Mar Mar Mar Mar Jeu Jeu Sam Sam Jeu Jeu Jeu Jeu Mer Mer Jeu Sam Jeu Jeu Sam Jeu Jeu Mer Jeu Mer 3Mer 3Sam 3Jeu 3Jeu 3Jeu 3Mar 333St 3SBlaise 3Gérard 33SFêtet 3SFête 3François 3Grégoire 333St 3SGuénolé 3Hubert 33St 3`SFrançois 33St 3SGrégoire 33St 3SHubert 3St SBlaise 3Nat. 3St SGrégoire 3St SGuénolé 3St SHubert 3St SFrançois Dim 3Dim Dim Dim 3Épiphanie 3Épiphanie Dim Dim 33Épiphanie 3Épiphanie `` ` `` ` ` 1 1Jeu 1Jeu 1Jeu 1Jeu 1Jeu teSBarbara te SBarbara t Casimir teSBarbara t Casimir te Barbara t Charles t Odilon teSVéronique te SVéronique t4 t4 t4 t4 te4 te SVéronique te Véronique teSRosalie te SRosalie te4 te4 te SRosalie te Rosalie t François t François www.littlemarcel.com St Casimir St Casimir Ven Ven Ven Mer Mer Mer Mer Ven Ven Ven Ven Ven Ven St SOdilon SVéronique St SCharles Ven Ven Ven 4Jeu Ven Ven Ven SOdilon Odilon SCharles Charles 4Ven 4Ven St François Std’Assise François d’Assise d’Assise 4Ven 4Mer St 4 St 4 François François Lun 444Ste4SVéronique St Odilon 4Lun St Charles 4te4SBarbara 444St 4SCasimir 44Ste4SBarbara 44Ste4SRosalie Sd’Assise Sd’Assise Lun Lun 44St 4SCharles d’Assise d’Assise Mer SRosalie Lun Lun 44St 4SOdilon SRosalie 4St SCasimir Dim Dim Dim Dim Dim 4Dim 44St 4François `` ` `` ` ` 41 41 41 41 41 41 41 t t t t t t te te te te te te te te te te te te te te te te te te te te t te te t t te te te t te t te te te te t te te S SGérald Gérald S Gérald SAgathe SAgathe SAgathe Agathe SRaïssa SSylvie SRaïssa SRaïssa Raïssa Jeu SSylvie Sylvie Sam Sam Sam Ven Lun Jeu Jeu Jeu Jeu Sam Sam Sam Sam Sam Sam Ven Ven Lun Lun 5Ven SOlivia Édouard Sam Sam Sam Sam S SÉdouard Sam Ven Lun Sam Ven Lun 5Sam 5Sam 5Sam 5Jeu 555S 5SAgathe 5Mar Mar SFleur SFleur Fleur SOlivia SOlivia Olivia 5Lun S Édouard 5SGérald 5SRaïssa 555S 5SOlivia 5SSylvie 55S 5SGérald 55S 5SRaïssa 55S 5SSylvie 5SÉdouard Mar Mar 5SFleur 5SAgathe 55S 5SÉdouard Mar Mar 55S 5SFleur 5SRaïssa 5SOlivia 5SSylvie 5Gérald 5Édouard 5SFleurSFleur te SColette te SColette te SColette te Colette t Gaston t6 t Bruno t6 t Bertrand t6 t Léonard t6 t6 t Melaine t6 t6 Ven Sam Mar Ven Ven Ven Ven 6Sam Sam Sam Mar Mar St SGaston Sam Mar Sam Mar Gaston 6Ven 666St 6SGaston 6Mer 6Mar Mer St Gaston St Gaston 66St 6SLéonard Mer Mer 66St 6SMelaine 66St 6SBruno Mer Mer St SBruno Bruno SBruno St SBertrand Bertrand Bertrand St 6 St 6 St Bruno St Bruno St Bertrand St Bertrand St SLéonard SLéonard Léonard St Nicolas St Nicolas St 6 Nicolas St 6 Nicolas St Léonard St Nicolas St SMelaine SMelaine Melaine St Melaine Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim 6Dim 6Dim 6Dim 66St 6Bertrand 66St 6Nicolas 666Ste6SColette 6teSColette 373737 37 37 37 37 505050 101010101010 50 50 50 te SFélicité te SFélicité te SFélicité te Félicité teSReine t Serge t Ambroise te SReine t Raymond t7 t7 te7 t7 t7 t7 te7 t7 te SReine te Reine teSCarine te SCarine te7 te7 te Carine te SEugénie te SEugénie te SEugénie te Eugénie Sam Mer Lun Lun Lun Sam Sam Sam Sam St SSerge Mer Mer St SRaymond Lun Lun Lun Lun Lun Lun St SAmbroise SReine Mer Lun Lun Lun SSerge SRaymond Mer Lun Lun Lun SAmbroise SReine Serge Ambroise Raymond 7Sam 7Jeu 7Mer St Serge St Serge St Raymond St Ambroise Jeu 7Lun 7Lun 7Lun 77Ste7SCarine 77St 7SRaymond Jeu Jeu 77St 7SSerge Jeu Jeu 77Ste7SReine 77St 7SAmbroise 777Ste7SFélicité SCarine SCarine 7teSFélicité Dim Dim Dim Dim Dim 7Dim 777Ste7SEugénie 7teSEugénie && && & & 6Mar 6Mar 6Mar 6Mar 6Mar t Jean t Jean t Jean t Jean teSPélagie te SPélagie t Lucien te SJacqueline teSPélagie t S t Lucien te SJacqueline te SPélagie te Pélagie te SJacqueline te Jacqueline N.-D. Nativité N.-D. N.-D. de Dieu Dieu N.-D. N.-D. de Dieu Nativité Nativité N.-D. N.-D. SDieu Sde de de Dieu Dieu Conception Immaculée Conception Conception Conception Conception St Lucien Immaculée Conception Ven Jeu Mar Mar Lun Jeu Jeu Mar Mar Mar Mar Lun Lun Jeu Mar Mar Lun Jeu Mar Mar Lun 8Ven St Geoffroy St Geoffroy 8Jeu St 8 St 8 Geoffroy Geoffroy 8Mar 8Mar 86Mar 8Lun 8Lucien 8te8SPélagie 88St 8SLucien St Geoffroy 88Ste8SPélagie 8Nativité 8Nativité 8Immaculée 8Immaculée Ven Ven 88Nativité 88Immaculée 888St 8SJean Ven Ven 888Ste8SJacqueline 8St SLucien 8Nativité 8Immaculée 8St SdeJean 8teSJacqueline Dim Dim Dim Dim Dim 8Dim 88St 8Geoffroy && && & & 464646 46 46 46 te SFrançoise te SFrançoise te SFrançoise te Françoise t Alain t Denis t Théodore tFourier te SAlix te SApolline t S t S t S t S teSAlix t Alain t Denis t Théodore t Pierre te SApolline t Pierre te Alix te SApolline te Apolline R. R. R. R. R. R. SPierre Pierre Fourier Fourier St Denis St Denis St Théodore SFourier Fourier St Alain St Alain Lun Ven Mer Mer Mer Mar Lun Lun Lun Lun Ven Ven Mer Mer Mer Mer Mer Mer Mar Mar Ven Mer Mer Mer Mar Ven Mer Mer Mer Mar 9Sam 9Ven 9Mer 9Mer 9Mer 9te9SAlixteSAlix 9Mar Sam 9Denis 9Lun 99Ste9SAlix 99St 9SDenis 9Alain 9Pierre Sam Sam 99St 9SAlain 99St 9SPierre 999Ste9SFrançoise 9Théodore 999Ste9SApolline Sam Sam 99St 9SThéodore 9St SDenis 9St SAlain 9StFourier 9teSFrançoise 9teSApolline 9St SThéodore && & && & teSInès tS tS t S teSInès te SInès t Ghislain t Léon t Romaric t Arnaud t Vivien teSInès t S t S t S te SInès t Ghislain t Léon t Romaric t S t S t Arnaud t Vivien te SInès te Inès t Guillaume t Guillaume t Guillaume t Guillaume S10 S10 S10 S10 Ghislain Léon Romaric St SGhislain St SRomaric St SArnaud St SVivien St SLéon Ghislain Léon Romaric S10 Arnaud S10 Vivien St Ghislain St Ghislain St Romaric St Arnaud St Arnaud St Vivien St Vivien St Léon Mar Sam Jeu Jeu Jeu Mer Mar Mar Mar Mar Sam Sam Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Mer Mer Sam Jeu Jeu Jeu Mer Sam Jeu Jeu Jeu Mer Mar 10 Sam 10 10 10 Mer Jeu Jeu Jeu 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1010 10 10 1010 10 10 10 10 10 10 10 10 S10 St SGuillaume S10 S10 St Guillaume Dim 10 Dim Dim Dim Dim 10 10 Dim &&& && & &&& && & 2 2 2 2 2 2 teSRosine te SRosine teSRosine te SRosine te SRosine te Rosine tS tS tS t Adelphe tS t Daniel tS t Paulin t S t S t S t Adelphe t Daniel t Paulin t Daniel t Paulin t Firmin t Firmin t Firmin t Firmin t Firmin t Firmin t Firmin S S S11 S Adelphe Daniel Paulin S St SAdelphe S Notre-Dame Notre-Dame de de Lourdes Lourdes Daniel Paulin Notre-Dame de Lourdes Adelphe Daniel Paulin Notre-Dame de Lourdes S St Adelphe St Adelphe S Notre-Dame Notre-Dame de de Lourdes Lourdes Ven Ven Ven Jeu Ven Ven Ven Ven Ven Ven Jeu Jeu S Ven Ven Ven Jeu Ven Ven Ven Jeu S S 11 11 11 Ven Ven Ven Jeu S 11 S Lun 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 S S 11 11 11 11 11 Lun Lun 11 11 Lun Lun 11 11 11 11 11 11 Lun 11 Mer Dim Mer Mer Mer Mer Dim Dim Dim Dim Mer MORTS POUR LA PATRIE Dim MORTS MORTS POUR POUR LA LAPATRIE PATRIE MORTS POUR LA PATRIE MORTS POUR LA PATRIE 11 11 MORTS POUR LA PATRIE 11 11 11 11 11111111 11 11 424242 42 42 42 tS t Corentin t S t Corentin tS tS tS t Apollinaire t Wilfried t Christian t Félix t S t S t S t Apollinaire t Wilfried t Christian t S t Félix teSTatiana teSTatiana te STatiana teSJustine te SJustine teSTatiana te STatiana teSJustine te SJustine te Tatiana te SJustine te Justine S12 Corentin St SCorentin Corentin St Corentin S12 S12 Apollinaire Wilfried S12 Christian St SFélix St SApollinaire St SWilfried St SChristian S12 Apollinaire Wilfried Christian Félix St Apollinaire St Apollinaire St Félix St Félix St Wilfried St Wilfried St Christian S12 S12 Jeu Sam Sam Sam Ven Lun Jeu Jeu Jeu Jeu Sam Sam Sam Sam Sam Sam Ven Ven Lun Lun Sam Sam Sam Ven Lun Sam Sam Sam Ven Lun Jeu 12 12 12 12 Sam Sam Sam Ven Lun 12 12 12 Mar 12 12 12 12 12 1212 12 12 12 1212 12 Mar Mar 12 12 12 12 12 12 Mar 12 Mar 12 12 12 12 12 12 Mar 12 12 &&& && & & &&& &&&& teSYvette teSYvette te SYvette teSYvette te SYvette te Yvette tS tS teSLucie t Géraud t Brice teSBéatrice te SBéatrice t S t S teSLucie te SLucie teSBéatrice t Géraud t Brice te SBéatrice te SLucie te SLucie te SBéatrice te Béatrice te Lucie t Rodrigue t Rodrigue t Rodrigue t Aimé t Aimé t Aimé S13 Ven Sam Ven Ven Mar Ven Ven Sam Sam Mar Mar Sam Mar Sam Mar Ven 13 Sam Mar 13 13 13 Mer 13 1313 13 13 13 S13 Mer Mer 13 13 Géraud Brice S13 13 13 13 Mer 13 13 Mer St SBrice 13 St SGéraud S13 13 13 Géraud Brice S13 Mer St Brice St Géraud St Géraud St SRodrigue S13 S13 St Rodrigue St Rodrigue Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim 13 13 13 13 13 13 13 13 13 1313 13 S13 St Aimé St Aimé S13 S13 St Aimé St Aimé 38 38 38 38 515151 51 51 51 111111111111 tS t Juste t S t Juste tS t Sidoine t S t Sidoine teSMathilde te SMathilde teSMathilde te SMathilde te SMathilde te Mathilde teS14 teS14 teSOdile te SOdile teSNina te SNina teSOdile teSNina te SOdile te SNina te Odile te Nina t Valentin t Valentin S14 Juste St SJuste Juste St Juste St Juste S14 Sidoine St SSidoine Sidoine St Sidoine S14 Sam Sam Sam Lun Lun Lun Mer Croix Glorieuse Odile Nina S14 S14 Sam Sam Croix Croix Glorieuse Glorieuse Mer Mer Lun Lun Lun Lun Lun Lun Mer Croix Glorieuse Lun Lun Lun Mer Croix Glorieuse Lun Lun Lun Sam Croix Croix Glorieuse Glorieuse 383838 Mer Lun Lun Lun 14 14 14 Jeu 14 14 14 14 14 14 14 Jeu Jeu 14 14 14 14 14 14 Jeu Jeu 14 14 14 14 14 14 1414 14 14 Jeu 14 14 14 Dim Dim Dim Dim Dim St Valentin St Valentin Dim S14 S14 St Valentin St Valentin 14 14 1414 11 11 1 1 11 11 1 1 7Mar 7Mar 7Mar 7Mar 715 715 t S teSThérèse t Roland teSThérèse ted’Avila t S teSThérèse t Roland te SThérèse te te t Claude teSLouise te SLouise t S teSLouise t Claude te SLouise te SLouise te Louise teS15 teSNinon te SNinon teSNinon te SNinon te Ninon tS t Albert t Remi t S t Remi t Albert t Albert S15 Roland S15 St SRoland d’Avila d’Avila Roland d’Avila d’Avila St Roland St Roland SThérèse SThérèse Thérèse d’Avila d’Avila Dim Mar Mar Jeu Lun Jeu Jeu Mar Mar Mar Mar Mar Lun Lun St SClaude Jeu Mar Mar Lun Jeu S15 Mar Mar Lun S15 Claude Jeu Mar Mar Mar Lun St Claude St Claude 15 15 15 15 15 Ven 15 15 15 15 15 15 15 Ven Ven S15 Ninon 15 15 15 Ven 15 15 1515 Ven 15 15 1515 15 15 15 Ven 15 S15 Remi St SRemi Remi S15 St Albert St Albert St Remi S15 S15 St Albert Dim Dim Dim Dim Dim 15 15 15 111 11 1 47 47 47 47 47 47 te te te te te te te te te te t te te t t te te te te te te te te te t te te te te t te te te te te t te te te te te te te te Bénédicte S16 Edwige SEdwige SEdwige S16 SEdwige SEdwige SEdwige Edwige Lun Lun Lun S16 Mer Mer Mer Ven Mar S16 S16 S16 Édith Marguerite Alice Lun Lun Ven Ven SAlice SAlice Mer Mer Mer Mer Mer Mer Mar Mar S SMarcel SMarguerite SMarguerite Marcel SÉdith SÉdith SJulienne SJulienne Ven S16 Mer Mer Mer Mar Lun SMarcel Ven SAlice S16 Mer Mer Mer Mar SMarcel SMarguerite Marcel S16 SÉdith S16 SJulienne Ven Mer Mer Mer SAlice Mar S Marcel SMarguerite Édith Marguerite Alice 16 Julienne SÉdith SÉdith SJulienne SJulienne 16 16 16 16 16 16 16 16 Sam 16 16 16 Sam Sam 16 16 16 16 16 16 1616 16 16 Sam 1616 Sam 16 16 16 16 16 16 Sam 16 SBénédicte SBénédicte S16 SBénédicte SBénédicte SBénédicte t Patrice t S t Patrice ts SJudicaël, ts SJudicaël, ts S ts SJudicaël, ts SJudicaël, ts Gaël tS tS t Renaud t Baudouin t S t S t Renaud t Baudouin teS17 teSÉlisabeth te SÉlisabeth teSÉlisabeth te SÉlisabeth te Élisabeth teSRoseline teSRoseline te SRoseline te SRoseline te SRoseline te Roseline St SPatrice S17 Patrice St Patrice St Patrice S17 Gaël Judicaël, Gaël Gaël Gaël Judicaël, Gaël Mar Mar Mar Jeu Jeu Jeu Sam Mer S17 Renaud Baudouin Mar Mar S17 St SRenaud Sam Sam Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Mer Mer St SBaudouin Mar Sam Jeu Jeu Jeu Mer Sam Jeu Jeu Jeu Mer Baudouin Renaud St Renaud St Renaud Sam Jeu Jeu Jeu Mer St Baudouin St Baudouin 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 1717 17 17 1717 S17 17 Élisabeth 17 17 17 17 17 Mardi-Gras Mardi-Gras 17 Mardi-Gras Mardi-Gras Mardi-Gras Mardi-Gras S17 Dim 17 Dim Dim 17 Dim Dim 17 17 Dim 17 111 11 1 3 3Jeu 3Jeu 3Jeu 3Jeu 318 t Cyrille t S t Cyrille teSNadège teSAude t S teSNadège te SNadège teSAude te SAude t Gatien teSNadège teSAude t S te SNadège te SAude t Gatien te SNadège te Nadège te Aude teS18 t Luc teSPrisca te SPrisca teSPrisca te SPrisca t Luc t Luc te Prisca St SCyrille S18 Cyrille St Cyrille St Cyrille S18 S18 Gatien S18 St SGatien Gatien St Gatien Mer Mer Mer Ven Ven Ven Mer S18 Mer Prisca Ven Ven Ven Ven Ven Ven Jeu Cendres Cendres Mer Ven Ven Ven Ven Ven Ven Cendres Cendres S18 Ven Ven Ven Jeu St Luc St Luc Cendres Cendres S18 S18 18 18 18 St Luc St Luc 18 18 18 18 Lun 18 18 18 18 18 1818 18 18 18 1818 Lun Lun 18 18 18 18 18 Lun 18 Lun 18 18 18 Lun 18 Dim Dim Dim Dim Dim Dim 18 18 18 111 11 1 434343 43 43 43 t Joseph t S t Joseph teSÉmilie tS tS tS tS teSÉmilie te SÉmilie t René t Tanguy t Urbain t Marius t Gabin teSÉmilie t S t S t S t S te SÉmilie t René t Tanguy t Urbain t Marius t S t Gabin te SÉmilie te Émilie St SJoseph S19 Joseph St Joseph St Joseph S19 S19 S19 René Tanguy Urbain Marius S19 S19 St SGabin St STanguy St SUrbain St SRené St SMarius S19 René Tanguy Urbain Marius Gabin St Gabin St Gabin St Tanguy St Urbain St René St René St Marius Jeu Jeu Jeu Sam Sam Sam Ven Lun Jeu Jeu Sam Sam Sam Sam Sam Sam Ven Ven Lun Lun Jeu Sam Sam Sam Ven Lun Sam Sam Sam Ven Lun Sam Sam Sam Ven Lun 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 1919 19 19 19 Mar 1919 19 19 19 19 19 19 19 Mar Mar 19 19 19 19 Mar 19 Mar 19 19 19 Mar 19 111 11 1 1 tS t Sébastien t S t Sébastien teS20 teSAdeline te SAdeline teSAdeline te SAdeline te Adeline tS t Edmond t Théophile teSAimée te SAimée t S t Théophile teSAimée t Edmond te SAimée t Théophile t Théophile te SAimée te Aimée t Davy t Davy t Davy t Davy Ven Ven Ven Ven Sam Ven Mar S20 Sébastien Sam Sam Mar Mar Ven St SSébastien Sam Mar Sam Mar Sébastien Sam Mar St Sébastien 20 20 20 20 20 2020 20 20 20 Mer 20 20 Mer Mer 20 20 20 20 Mer 20 S20 Mer Adeline 20 20 Mer Edmond S20 St SEdmond Edmond S20 S20 St Edmond St SThéophile S20 S20 St Théophile S20 St SDavy RAMEAUX RAMEAUX - PRINTEMPS - PRINTEMPS S20 S20 RAMEAUX -RAMEAUX PRINTEMPS RAMEAUX - PRINTEMPS St Davy St Davy RAMEAUX - PRINTEMPS - PRINTEMPS Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2020 20 111 11 1 1 393939 39 39 39 121212121212 525252 52 52 52 teSClémence te SClémence teSClémence te SClémence te SClémence te Clémence tS teSCéline tS teSAgnès t Matthieu teSCéline te SCéline tC. teSAgnès te SAgnès t S teSCéline t S teSAgnès t Pierre te SAgnès t Matthieu te SCéline te SCéline te Céline t Pierre te Agnès tDamien t Pierre t Pierre S21 S21 Présentation dede Marie S21 S21 Matthieu Pierre S21 Présentation Présentation de de Marie Marie St SMatthieu StC.SPierre Pierre C. C. C. Présentation Marie Présentation de Marie Matthieu Pierre Présentation de Marie Lun St Matthieu St Matthieu SC. Sam Sam Sam Sam Sam Mer Lun Lun Mer Mer Lun Lun Lun Lun Lun Lun Sam Mer Lun Lun Lun Mer Lun Lun Lun Mer Lun Lun Lun 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 Jeu 21 21 21 21 21 Jeu Jeu 21 21 21 21 21 Jeu Jeu 21 21 21 21 21 21 2121 Jeu 21 21 21 St SPierre Pierre Damien S21 S21 StDamien StDamien Pierre Pierre Damien Damien Dim Dim Dim Dim Dim Dim 21 21 2121 | | || | | 8Mar 8Mar 8Mar 822 822 teSLéa te SLéa teSLéa te SLéa te SLéa te Léa tS t Vincent t S t Vincent teS22 teSÉlodie te SÉlodie er1de er1de teSÉlodie te SÉlodie er122 er 1dim. te SÉlodie te Élodie erCarême erCarême tS t Maurice t S t Maurice S22 HIVER S22 Vincent St SVincent HIVER HIVER Vincent HIVER HIVER St Vincent HIVER Jeu Mar Mar Lun S22 Élodie Jeu Jeu Mar Mar Mar Mar Mar Lun Lun dim. dim. de de Carême Carême Jeu Mar Mar Lun Jeu Mar Mar Lun 122 dim. Jeu Mar Mar Mar Lun 1dim. Christ Roi dim. de de Carême Carême 8Mar Christ Christ RoiRoiRoi Christ Roi Christ Roi Christ 22 S22 Maurice 22 22 St SMaurice 22 Maurice 22 22 22 Ven 22 22 22 22 22 22 Ven Ven 22 St Maurice St Maurice 22 22 22 Ven 22 22 2222 Ven 22 2222 22 22 22 Ven Dim Dim Dim Dim Dim Dim 22 22 22 22 22 22 | | || | | 484848 48 48 48 tS tS tS t Jean t Armand t Barnard t Lazare t S t S t S t Jean t Armand t Barnard t S t Lazare t Jean t Jean t Victorien t S t Victorien tS t Clément t S t Clément AUTOMNE AUTOMNE AUTOMNE AUTOMNE AUTOMNE AUTOMNE AUTOMNE S23 S23 Jean Capistran S23 Armand Barnard Sdet Sde St SBarnard Jean de Capistran Capistran St SArmand St SLazare Jean Armand Barnard S23 Lazare de Capistran St Barnard SCapistran Sde de de Capistran Capistran Lun St Armand St Lazare St Lazare St SVictorien S23 Victorien St Victorien St Victorien Lun Lun Lun Lun Ven Mer Mer Mer Mar Ven Ven Lun Mer Mer Mer Mer Mer Mer Mar Mar S23 Clément Ven Mer Mer Mer Mar Ven Mer Mer Mer Mar St SClément Ven Mer Mer Mer Mar Clément St Clément 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 Sam 23 Sam Sam 23 23 23 23 23 23 2323 23 23 Sam 2323 Sam 23 23 23 23 23 23 Sam 23 || | || | teSFlora teSFlora te SFlora teSFlora te SFlora te Flora teSThècle t S teSAdèle teSThècle te SThècle t Florentin teSAdèle te SAdèle teSThècle t S teSAdèle te SThècle t Florentin te SAdèle te SThècle te Thècle te Adèle t Modeste t S t Modeste teSCath. tede teSCath. te SCath. tede tede t François t François t François t Sales S24 S24 S24 Florentin St SFlorentin S24 Florentin St Florentin St Flor Mar Mar Mar Mar Mar Sam Jeu Jeu Jeu St SModeste Mer Mar Sam Sam Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Mer Mer S24 Sam Jeu Jeu Jeu Mer Sam Jeu Jeu Jeu Mer Modeste St Modeste St Modeste Sam Jeu Jeu Jeu Mer de Suède Suède S24 Suède SCath. SSuède Cath. Cath. de de Suède Suède 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 2424 24 24 24 24 24 2424 24 24 24 24 S24 St François StdeFrançois de de Sales Sales S24 Sales S24 de Sales Sde François de Sales Dim Dim Dim 24 Dim Dim 24 24 Dim || | || | || | || | 4Jeu 4Jeu 425 4Jeu t- Humbert tS teSCatherine t Hermann teSCatherine te SCatherine t Roméo t S teSCatherine t Hermann t S te SCatherine t Roméo te Catherine t Enguerran t Enguerran t Enguerran t Paul t de t de Conversion de Stde Conversion Conversion Stde SPaul Vendredi Vendredi Saint SSaint -t SHumbert Conversion de SPaul Conversion SPaul Paul Vendredi Saint - SSaint Conversion St Paul4 4Jeu Vendredi Saint -t SHumbert Vendredi Vendredi Saint -t Humbert S-t Humbert St Humbert S25 Hermann S25 St SRoméo St SHermann S25 Hermann Roméo St Roméo St Roméo St Hermann Mer Mer Mer Mer Mer Mer Ven Ven Ven Ven Ven Ven Jeu Ven Ven Ven Ven Ven Ven Jeu St Enguerran St Enguerran S25 S25 S25 St Enguerran 25 25 25 25 25 25 25 25 2525 25 25 25 25 2525 Lun 25 Lun Lun 25 25 25 25 25 25 Lun Lun 25 Lun 25 25 NOËL NOËL NOËL NOËL NOËL NOËL Dim Ven Dim Dim Ven Ven Dim Ven Dim Ven Dim Ven 25 25 25 25 25 25 25 25 25 444444 44 44 44 t Étienne tS teSPaule teSPaule te SPaule t Nestor t S teSPaule t S t Étienne te SPaule t Nestor te Paule ts SCôme, ts SDamien ts SDamien tS t Dimitri teS26 teSDelphine te SDelphine teSLarissa te SLarissa ts SCôme, t S teSDelphine teSLarissa ts SCôme, t Dimitri te SDelphine te SLarissa ts S ts Damien te Delphine te SLarissa te Larissa S26 St SNestor S26 Étienne St SÉtienne S26 Étienne Nestor St Nestor St Nestor St Étienne Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu Sam Sam Sam Sam Ven Ven Sam Sam Ven Lun Lun Lun Sam Sam Sam St SDimitri Côme, Côme, Damien S26 Dimitri Delphine S26 S26 Sam Sam Ven Lun Sam Sam Sam Ven Lun Sam S26 Sam Sam Dimitri Ven Damien Lun Sam St Dimitri Côme, Côme, Damien Damien 26 26 26 26 26 26 26 2626 26 26 26 26 2626 26 26 26 26 26 26 Mar Mar Mar 26 26 26 26 26 Mar 26 Mar 26 Mar 26 26 26 26 26 26 || | || | t Séverin tS teSHonorine te SHonorine t S teSHonorine t Séverin te SHonorine te SHonorine te Honorine teSÉmeline te SÉmeline teS27 teSÉmeline te SÉmeline te Émeline teSAngèle te SAngèle teS27 teSAngèle te SAngèle te Angèle t Vincent t Vincent t Vincent t Vincent t Vincent t Vincent St SSéverin S27 Séverin S27 Séverin St Séverin Ven Ven Ven Ven Ven Ven Sam Sam Mar Mar S27 Sam Mar Émeline Sam Mar Sam Mar Sam Mar 27 27 27 27 27 2727 27 27 27 27 Mer Mer 27 Mer 27 27 27 27 Mer 27 Mer 27 Mer Angèle S27 Sainte Sainte Famille Famille Sainte Famille Sainte Famille Sainte Famille Sainte Famille de de Paul Paul Paul St Vincent Sde S27 Paul Paul S27 de de Paul Paul S27 Sde Sde Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim Dim 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 2727 27 27 PÂQUES PÂQUES PÂQUES PÂQUES PÂQUES PÂQUES || | || | | 404040 40 40 40 535353 131313131313 53 53 53 t Venceslas ts SJude ts SJude t Jacques ts SInnocents ts SInnocents t Thomas tS ts SSimon, tS ts SInnocents tS t S ts SSimon, t S ts SInnocents t S t Venceslas ts SSimon, t Jacques ts SInnocents t Thomas ts Jude tlaJacques ts Innocents t Thomas t Romain t Romain St SThomas St SJacques Simon, Simon, Jude Jude de de lade la Marche Marche d’Aquin d’Aquin St SVenceslas S28 S28 S28 S28 Venceslas S28 Jacques de Marche Thomas d’Aquin Sd’Aquin Venceslas Jacques la Marche Thomas Sde Simon, Jude de la Marche la Marche Lun d’Aquin d’Aquin St Venceslas St Venceslas Sam Sam Sam Sam Sam Sam Mer Mer Lun Lun Lun Lun Mer Lun Mer Lun Lun Mer Mer Lun Lun Lun Lun St Romain St Romain S28 S28 St Romain St Romain 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 Jeu Jeu 28 28 Jeu 28 28 28 28 28 Jeu Jeu Jeu 28 28 28 28 28 28 Lun Lun Dim Dim Lun Dim Lun Lun Lun Dim Dim Dim 28 28 28 28 28 2828 28 2828 LUNDI LUNDI DE DE PÂQUES PÂQUES LUNDI DE PÂQUES LUNDI DE PÂQUES LUNDI LUNDI DE DE PÂQUES PÂQUES teSGwladys te SGwladys teSGwladys te SGwladys te Gwladys te SGwladys t Auguste tS t S t Auguste t Michel t Narcisse t David t Gildas tS t S tS t S t S t S t S t S t Michel t Narcisse t David t Gildas S29 St SAuguste St Auguste Auguste Auguste S29 St SMichel St SNarcisse St SGildas St SDavid St Michel St Michel S29 S29 Michel Narcisse David Gildas S29 S29 St Narcisse St Gildas Michel Narcisse David Gildas St David Jeu Jeu Mar Mar Mar Mar Lun Lun Mar Mar Jeu Mar Mar Lun Mar Jeu Jeu Mar Mar Mar Mar Lun Lun Mar Mar Jeu Mar Mar Lun Mar Avent Avent Avent Avent Avent Avent 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 Ven Ven 29 29 Ven 29 29 29 29 29 Ven Ven 29 29 29 29 Ven 29 29 29 29 29 2929 Dim Dim Dim Dim Dim Dim 29 29 29 29 29 29 t Amédée t S t Amédée t Jérôme t S t S t Jérôme teSBienvenue te SBienvenue t André t Roger teS30 t S t S te Bienvenue teSBienvenue t S t S te SBienvenue t André t Roger teSMartine te SMartine teS30 te Martine teSMartine te SMartine St SAmédée St Amédée St Amédée S30 Amédée St SJérôme Jérôme Jérôme St Jérôme St Jérôme S30 Lun Lun Lun Lun Lun Lun Ven Ven Mer Mer Mer Mer St SAndré St SRoger Mer Mer Ven Mer Mer Mer Ven Mer Mer S30 S30 Mer St André St Roger S30 Ven Bienvenue André Roger Mer Mer Mer Ven Mer Mer Mer André Roger 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Sam Sam 30 30 30 30 30 30 30 30 Sam 30 Sam 30 Sam 3030 Sam 30 30 30 30 Martine S30 ` ` `` ` ` t Quentin tS t S t Quentin t Sylvestre tS t S t Sylvestre t Benjamin t S t Benjamin teSMarcelle te SMarcelle te Marcelle teS31 te S31 te SMarcelle Sam Sam Jeu Jeu Jeu Jeu St SQuentin Sam Jeu Jeu Sam Jeu Jeu St Quentin Sam Jeu Jeu Sam S31 Quentin Jeu Jeu Quentin 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 3131 St SSylvestre St Sylvestre Sylvestre S31 Sylvestre Réf. Réf. 34...E 34...E Réf. 34...E Réf. 34...E Réf. 34...E Réf. 34...E St SBenjamin St Benjamin St Benjamin S31 Benjamin S31 Marcelle Marcelle Dim Dim Dim Dim Dim Dim 31 31 31 `` ` `` ` `

Fête Fête Nat. Nat. du du CANADA CANADA Fête Nat. CANADA Fête Nat. du CANADA Fête Nat. dudu CANADA Fête Fête Nat. Nat. du du CANADA CANADA

Fête Fête Nat. Nat. SUISSE SUISSE Fête Nat. SUISSE Fête Nat. SUISSE Fête Nat. SUISSE Fête Fête Nat. Nat. SUISSE SUISSE

&&& && & &

2015 - 2016

+1h

Fabriqué en France

Z O NE A

Caen , Cl er m o n t - F er r an d , Gr en o b l e, L y o n , Mo n t p el l i er , Nan c y - Met z, Nan t e s , R en n e s , T o u l o u s e.

Z O NE B ZONE C

A i x - Mar s ei l l e, A m i en s, Besançon, Dijon, Lille, Limoges, Nice, Orléans-Tours, Poitiers, Reims, Rouen, Strasbourg. Bordeaux, Créteil, Paris, Versailles.

Z O NE A

Caen , Cl er m o n t - F er r an d , Gr en o b l e, L y o n , Mo n t p el l i er , Nan c y - Met z, Nan t e s , R en n e s , T o u l o u s e.

Z O NE B ZONE C

A i x - Mar s ei l l e, A m i en s, Besançon, Dijon, Lille, Limoges, Nice, Orléans-Tours, Poitiers, Reims, Rouen, Strasbourg. Bordeaux, Créteil, Paris, Versailles.

www.littlemarcel.com

34218E 34318E

N. 13247E

16247E

18247E

30109E

Format / Size (cm) Agenda semainier SAD 13W - Couverture polypro Diary SAD 13W - 2 pages/week - PP cover

13 x 9

Agenda semainier SAD 16W - Couverture polypro Diary SAD 16W - 2 pages/week - PP cover

16 x 9

Agenda semainier SAD 18W - Couverture polypro Diary SAD 18W - 2 pages/week - PP cover

17 x 15

Agenda semainier SAD 13W, SAD 16W et SAD 18W Couverture polypro Diary SAD 13W, SAD 16W and SAD 18W 2 pages/week - PP cover

Gencod 3660942015851

3660942015868

3660942015875

3660942037945

6 10 4

34218E

Calendrier / Calendar 33,5 x 43

3660942000451

34318E

Calendrier / Calendar 22 x 29,5

3660942000482

34517E

Emploi du temps / Timetable 22 x 29,5

3660942018722

Photos non contractuelles / No contractual pictures

34517E

e Ma ce 2015 ndd 35

35 05 12 14 11 05

Bagagerie Luggage

Matières : 300D Polyester, enduit PU, doublure personalisée LITTLE MARCEL - 210 Polyester. Fabrics: 300D Polyester, PU coated, Personalized LITTLE MARCEL lining - 210 Polyester.

812090C

e Tir

Gencod

tte en mé ta

o Log

brodé

m bro

Format / Size (cm)

812091C

Logo brodé Embroidered logo

3329688120907 3329688120914

30 Me

812092C

tal puller

812091C

Ø 7 x 22

812090C

id e red l

Trousse ronde / Round Pencil Case

812093C

Trousse rectangulaire 2 compartiments Rectangular pencil case 2 compartments 812092C 812093C

22 x 5 x 10

3329688120921 3329688120938

812094C

812095C

Sac à dos borne / Backpack 812094C 812095C

36 Little Marcel 2015.indd 36

30 x 14 x 42

3329688120945 3329688120952

12 Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:05

Matières : 300D Polyester, enduit PU, doublure personalisée LITTLE MARCEL - 210 Polyester. Fabrics: 300D Polyester, PU coated, Personalized LITTLE MARCEL lining - 210 Polyester.

811913C

Format / Size (cm)

811921C

Logo brodé Embroidered logo

811882C

Gencod

Trousse ronde / Round Pencil Case 811913C 811921C

3329688119130 Ø 7 x 22

811882C

3329688119215

3329688118829

811914C

811922C

811930C

Trousse rectangulaire 2 compartiments Rectangular pencil case 2 compartments 811914C 811922C 811930C

3329688119147 22 x 5 x 10

811883C

3329688119222 3329688119307

3329688118836 811883C

811915C

811933C

811937C

Sac à dos borne / Backpack 811915C 811933C 811937C

3329688119154 30 x 14 x 42

3329688119338

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Little Marcel 2015.indd 37

3329688119376

37 05/12/14 11:05

812096C

Format / Size (cm)

812097C

Gencod

Sac à dos 2 compartiments / Backpack 2 compartments 812096C 812097C

32 x 16 x 43

3329688120969 3329688120976

812098C

812099C

Sac à dos à roulettes / Trolley backpack 812098C 812099C

38 Little Marcel 2015.indd 38

33 x 17 x 51

3329688120983 3329688120990

2 Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:05

811916C

Format / Size (cm)

811923C

811938C

Gencod

Sac à dos 2 compartiments / Backpack 2 compartments 811916C 811923C

3329688119161 32 x 16 x 43

811938C

3329688119239

3329688119383

811920C

811928C

811939C

Sac à dos à roulettes / Trolley backpack 811920C 811928C 811939C

3329688119208 33 x 17 x 51

3329688119284

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Little Marcel 2015.indd 39

3329688119390

39 05/12/14 11:06

812100C 812101C

Format / Size (cm)

Gencod

tte en mĂŠ ta l

e Tir

Cartable / School bag 812100C

38 x 14 x 30

3329688121003

812101C

41 x 14 x 34

3329688121010

10 Me

tal puller

812102C

812103C

Besace / Shoulder bag 812102C 812103C

37 x 8 x 30

3329688121027 3329688121034

Housse ordinateur / Laptop sleeve 811918C

3329688119185

811925C

3329688119253

811934C

33 x 23 x 2

811836C

3329688119345

811918C

811919C

811925C

811926C

3329688118362

Housse tablette / Pad holder 811919C 811926C 811935C 811837C

40 Little Marcel 2015.indd 40

3329688119192 28 x 20 x 2

3329688119260 3329688119352 3329688118379

811934C

811935C

811836C

811837C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 11:06

811932C

811927C

811936C

Format / Size (cm)

811884C

Gencod

Cartable / School bag 811927C 811932C 811936C 811884C

38 x 14 x 30 41 x 14 x 34

3329688119277 3329688119321 3329688119369

3329688118843

811931C

811917C

811924C

Besace / Shoulder bag 811917C 811924C 811931C 811835C

3329688119178 37 x 8 x 30

3329688119246 3329688119314 3329688118355

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Little Marcel 2015.indd 41

12 811835C

41 05/12/14 11:06

WATI B qui signiﬁe « sans limite » est un label indépendant créé dans les années 2000 et dirigé par son fondateur Dawala. WATI B est avant tout porteur d’un message d’espoir pour les jeunes de 10/25 ans et de rassemblement autour de valeurs communes qui sont l’ambition, la tolérance, la compétitivité, la solidarité et l’excellence. La Marque WATI B intervient sur 3 segments : MUSIQUE – MODE – SPORT MUSIQUE : WATI B assure la production, l’édition et le merchandising de : SEXION D’ASSAUT, DRY, L.I.O, L’INSTITUT, THE SHIN SEKAI, LYNDA, CHARLY BELL Développe la production musicale en association avec SONY Music en promouvant de nouveaux chanteurs. MODE : Produit sa propre marque de vêtements et la distribue dans ses propres boutiques à Paris et Marseille, ainsi que sur son site internet. SPORT : Fidèle à son positionnement jeune et urbain WATI B est présent dans le Football (Montpellier Foot), le Basketball (Nanterre Basket) et la Boxe. WATI B which means “no limit” is an independent label created in the 2000’s and developed by its founder Dawala. WATI B delivers to the young people 10-25 years old a Hope and Union message around the values such as ambition, tolerance, competitiveness, solidarity and excellence. The WATI B label is involved in 3 complementary directions : MUSIC – FASHION – SPORT MUSIC: WATI B assumes the production, edition and merchandising of SEXION D’ASSAUT, DRY, L.I.O, L’INSTITUT, THE SHIN SEKAI, LYNDA, CHARLY BELL Develops the Music production in collaboration with SONY Music by promoting new talented singers. FASHION: Produces its own Apparel Line and distributes it through own stores in Paris and Marseille, as well as on its website. SPORT: loyal to its young and urban target WATI B is acting in Soccer (Montpellier team), Basketball (Nanterre Basket) and Boxing.

Papeterie Paper products

wati B 2015.indd 42

Accessoires Accessories

Classement Filing products

Agendas Diaries

Bagagerie Luggage

05/12/14 10:35

wati B 2015.indd 43

05/12/14 10:36

Papeterie Paper products Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Pelliculage mat anti rayures + vernis sélectif Matt lamination scratchproof + spot varnish

Visuels disponibles - Available designs verso

verso

Cahiers piqués Stapled notebooks

312998C

Désignation / Item description

Gencod

A5 - 14,8 x 21 cm 312998C

96 pages / 48 Sheets - L

3329683129981

312999C

312300C

A4 - 21 x 29,7 cm 312999C

96 pages / 48 Sheets - Séyès

3329683129998

96 pages / 48 Sheets - Séyès

3329683130000

24 x 32 cm 313000C

44 wati B 2015.indd 44

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 10:36

Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Pelliculage mat anti rayures + vernis sélectif Matt lamination scratchproof + spot varnish

Visuels disponibles - Available designs verso

verso

Cahiers piqués Stapled notebooks

313380C

Désignation / Item description

Gencod

A5 - 14,8 x 21 cm 313380C

96 pages / 48 Sheets - L

3329683133803

313372C 313373C 313374C 313371C

A4 - 21 x 29,7 cm 313372C

96 pages / 48 Sheets - Séyès

3329683133728

313373C

96 pages / 48 Sheets - L+M

3329683133735

313374C

96 pages / 48 Sheets - 5x5

3329683133742

96 pages / 48 Sheets - Séyès

3329683133711

24 x 32 cm 313371C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

wati B 2015.indd 45

45 05/12/14 10:39

Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks

313001C

Désignation / Item description

Gencod

17 x 22 cm - Cahier de textes / Homework book 313001C

152 pages / 76 Sheets - Séyès

3329683130017

313002C

313003C

313004C

313005C

313006C

A5 - 14,8 x 21 cm 313002C

100 pages / 50 Sheets - L

3329683130024

A4 - 21 x 29,7 cm 313003C

100 pages / 50 Sheets - 5x5

3329683130031

313004C

100 pages / 50 Sheets - Séyès

3329683130048

313005C

100 pages / 50 Sheets - L+M

3329683130055

313006C

180 pages / 90 Sheets - L

3329683130062

46 wati B 2015.indd 46

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 10:39

313382C

Désignation / Item description

Gencod

17 x 22 cm - Cahier de textes / Homework book 313382C

152 pages / 76 Sheets - Séyès

3329683133827

313381C

313375C 313376C 313377C 313378C

A5 - 14,8 x 21 cm 313381C

100 pages / 50 Sheets - L

3329683133810

A4 - 21 x 29,7 cm 313375C

100 pages / 50 Sheets - 5x5

3329683133759

313376C

100 pages / 50 Sheets - Séyès

3329683133766

313377C

100 pages / 50 Sheets - L+M

3329683133773

313378C

180 pages / 90 Sheets - L

3329683133780

Photos non contractuelles / No contractual pictures

wati B 2015.indd 47

47 05/12/14 10:39

Accessoires

Accessories

Imprimé à l’intérieur Printed inside

Pelliculage mat anti-rayures Matt lamination scratchproof

313007C

Format / Size (cm)

313383C

Gencod

Plumier carton / Carton pencil box 313007C 313383C

3329683130079

21 x 5,5 x 3

3329683133834

Pot à crayon carton / Carton pencil pot 313008C 313384C

3329683130086

11,5 x 8 x 8

3329683133841

313008C

313384C

313009C

313385C

Sous-main / Carton desk blotter 313009C

3329683130093 3329683133858

15,5 cm

313385C

60 x 40

9 cm

313386C

Stylos en présentoir de 9 / Pens in a display of 9 313386C

48 wati B 2015.indd 48

Stylos bille Ball point pens cartouche cartridge

3329683133865

18 cm

Pantone 802C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 10:39

Panton

Classement Filing products

5085E 5485E

51085E 54085E

105685E 105485E

N. 5085E 5485E 51085E 54085E 105685E 105485E 85085E 57085E

Format / Size (cm) Cahier classeur A4 polypro 4 anneaux Ø 15mm Ring binder polypro 4 rings Ø 15mm

25 x 32

Cahier classeur A4 polypro 2 anneaux Ø 15mm Ring binder polypro 2 rings Ø 15mm

25 x 32

Classeur A4 polypro 4 anneaux Ø 30mm Ring binder polypro 4 rings Ø 30mm

26,5 x 32

Classeur A4 polypro 2 anneaux Ø 30mm Ring binder polypro 2 rings Ø 30mm

26,5 x 32

Classeur A4 carton dos arrondi 4 anneaux Ø 30mm Ring binder cardboard with round spine 4 rings Ø 30mm

27 x 32

Classeur A4 carton dos arrondi 2 anneaux Ø 30mm Ring binder cardboard with round spine 2 rings Ø 30mm

27 x 32

Porte-vues A4 polypro 40 vues cristal Display book polypro 20 clear pockets

23,5 x 31,5

Chemise polypro 3 rabats et élastiques Elasticated 3-flap folder polypro

24 x 32

Gencod

85085E

3037920050850 3130630054856 3130630510857 10 3130630540854 3037921056851 3130631054855 3130630850854

3037920570853

57085E

Agendas Diaries N. 18039E

Format / Size (cm) Agenda journalier - Couverture intégra imprimée School diary - 1 page/day

17 x 12

Photos non contractuelles / No contractual pictures

wati B 2015.indd 49

Gencod 3660942047630

12 18039E

49 05/12/14 10:40

Bagagerie Luggage

Logo imprimé en relief 3D printed logo

Matières : 300D Polyester, enduit PVC, doublure personalisée - 210 Polyester. Fabrics: 300D Polyester, PVC coated, Personalized lining- 210 Polyester.

313010C

313010C 313011C

Ø 7 x 22

3329683130109 3329683130116

logo

Trousse ronde / Round Pencil Case

D ed

L o go

Gencod

in t

Format / Size (cm)

313011C

n relief / 3 ée

313012C

313013C

Trousse rectangulaire 2 compartiments Rectangular pencil case 2 compartments 313012C 313013C

22 x 6 x 11

3329683130123 3329683130130

313014C

Sac à dos borne / Backpack 313014C 313015C

50 wati B 2015.indd 50

31 x 15 x 43

3329683130147 3329683130154

12 313015C Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 10:40

Logo brodé Embroidered logo

Matières : 300D Polyester, enduit PVC, doublure personalisée - 210 Polyester. Fabrics: 300D Polyester, PVC coated, Personalized lining- 210 Polyester.

313387C

L og o

Gencod

313388C

Ø 7 x 22

Trousse ronde / Round Pencil Case 313387C

/ E m b ro i d

lo g

Format / Size (cm)

é od br

313388C

3329683133872 3329683133889

313389C

313390C

Trousse rectangulaire 2 compartiments Rectangular pencil case 2 compartments 313389C

22 x 6 x 11

3329683133896

300

Trousse rectangulaire 1 compartiment Rectangular pencil case 1 compartment 313390C

22 x 4 x 11

3329683133902

Coque pour téléphone portable / Phone case 313399C 313400C

5,86 x 0,76 x 12,38 compatible version 5S

3329683133995 3329683134008

313399C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

wati B 2015.indd 51

313400C

51 05/12/14 10:40

313016C

Format / Size (cm)

313017C

Gencod

Besace / Shoulder bag 313016C 313017C

37 x 11 x 29

3329683130161 3329683130178

313018C

313019C

Petite besace / Small shoulder bag 313018C 313019C

52 wati B 2015.indd 52

18 x 4 x 22

3329683130185 3329683130192

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 10:40

313394C

313393C

Format / Size (cm)

Gencod

Besace / Shoulder bag 313393C 313394C

37 x 11 x 29

3329683133933 3329683133940

313395C

313397C

313396C

313398C

Matières : Velours côtelé noir Fabrics : corduroy Housse ordinateur / Laptop sleeve 313395C 313396C

34 x 2,5 x 23,5

3329683133957 3329683133964

Housse tablette / Pad holder 313397C 313398C

28 x 1 x 20,5

3329683133971 3329683133988

313401C

313402C

Sac de sport / Sport bag 313401C 313402C

54 x 22 x 30

3329683134015 3329683134022

Photos non contractuelles / No contractual pictures

wati B 2015.indd 53

53 05/12/14 10:41

Ruckfield, lancée et représentée par l’icône de rugby Sébastien Chabal, est une marque sportswear rugby casual chic pour homme, femme et enfant. Lors de la Coupe du Monde de Rugby en 2007, Sébastien Chabal croise le PDG d’une entreprise textile renommée, lui-même ancien rugbyman amateur. Une amitié se noue, l’envie de créer se développe, les idées s’affinent, les talents s’associent. Sébastien Chabal avait envie « d’une marque ouverte à tous. Une marque qui s’oriente vers le rugbywear, que l’on puisse porter pour une sortie entre amis ou pour aller au bureau ». Une ligne de prêt-à-porter qui est entre mode et rugbywear, avec un look élégant et décontracté. Exigeants sur la qualité, les stylistes Ruckfield s’appliquent à présenter des produits haut de gamme aux détails soignés. Notre ligne de papeterie Ruckfield s’adresse à toute la famille : homme, femme, enfant. Nous avons mis en scène les thèmes les plus emblématiques de la marque et de l’univers du rugby : French Rugby Club, Test Match, The Crunch ainsi que les symboles marquants de la marque Ruckfield : le numéro 8, la silhouette de Sébastien Chabal, les blasons aux couleurs de différentes nations, le ballon de rugby. La partie Road to England est dédiée à la prochaine Coupe du Monde de Rugby 2015 qui se déroulera en Angleterre. Ruckfield, launched and represented by the rugby icon Sébastien Chabal is a casual chic sportswear brand of rugby wear for men, women and children. During the 2007 Rugby World Cup, Sébastien Chabal met the president of a renowned textile company, a man himself a former non-professional rugby player. A friendship built up, the wish to create grew up, the ideas became more refined, and the talents got combined. Sebastien Chabal wished “a brand that would be available to everybody. A brand tended towards sportswear style, which could be worn for a night out with friends as well as for going to the office. A ready-to-wear line is between fashion and rugbywear, for a look elegant and relaxed. Requirement on quality, the Ruckfield designers apply to present the high quality products with special attention to the details. Our Clairefontaine, stationery line under Ruckfield brand is destined for the whole family: man, woman and child. The most attractive rugby themes: French Rugby Club, Test Match, and The Crunch are developed. There are the most significant symbols of the Ruckfield brand: the number 8, Sébastien Chabal silhouette, badges with the colors of the different nations, even rugby ball. The special line “Road to England” is dedicated to the next Rugby World Cup 2015, in England.

Papeterie Paper products

Ruckfield 2015.indd 54

Accessoires Accessories

Classement Filing products

Bagagerie Luggage

05/12/14 10:44

Ruckfield 2015.indd 55

05/12/14 10:44

Papeterie Paper products Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Pelliculage mat anti rayures Matt lamination scratchproof

Visuels disponibles - Available designs verso

verso

SPECIAL EDITION

verso

FRENCH RUGBY CLUB verso

verso

THE CRUNCH verso

verso

TEST MATCH 56 Ruckfield 2015.indd 56

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 10:45

Cahiers piqués Stapled notebooks

Désignation / Item description

Gencod

A5 -14,8 x 21 cm 812106C 812107C 812108C

Visuels disponibles / Available designs 3329688121065

96 pages / 48 Sheets - L

812109C

3329688121072

3329688121089

3329688121096

1 1 1 1

2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 10 10 10

11 11 11 11

12 12 12 12

13 13 13 13

1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2 2 2 2

3 3 3 3 3 3 3 3 3

4 4 4 4 4 4 4 4 4

5 5 5 5 5 5 5 5 5

6 6 6 6 6 6 6 6 6

7 7 7 7 7 7 7 7 7

8 8 8 8 8 8 8 8 8

9 9 9 9 9 9 9 9 9

10 10 10 10 10 10 10 10 10

11 11 11 11 11 11 11 11 11

12 12 12 12 12 12 12 12 12

13 13 13 13 13 13 13 13 13

A4 - 21 x 29,7 cm 812117C

3329688121171

812118C

3329688121188

812119C 812120C

96 pages / 48 Sheets - L+M

812121C

3329688121195

3329688121201

3329688121218

812122C

3329688121225

812123C

3329688121232

812124C 812130C

96 pages / 48 Sheets - Séyès

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Ruckfield 2015.indd 57

3329688121249

3329688121300

57 05/12/14 10:45

Cahiers reliure intĂŠgrale Wirebound notebooks

DĂŠsignation / Item description

Gencod

A5 -14,8 x 21 cm

Visuels disponibles / Available designs

812131C

3329688121317

812132C

3329688121324

812133C

100 pages / 50 Sheets - L

3329688121331

812134C

3329688121348

812135C

3329688121355

3329688121362

1 1 1 1 1

2 2 2 2 2

3 3 3 3 3

4 4 4 4 4

5 5 5 5 5

6 6 6 6 6

7 7 7 7 7

8 8 8 8 8

9 9 9 9 9

10 10 10 10 10

11 11 11 11 11

12 12 12 12 12

13 13 13 13 13

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

A4 - 21 x 29,7 cm 812136C 812137C

3329688121379

812138C

3329688121386

812139C

100 pages / 50 Sheets - 5x5

812140C

3329688121393

3329688121409

812141C

3329688121416

812142C

3329688121423

812143C

3329688121430

812144C

3329688121447

812145C

3329688121454

812146C 812147C

100 pages / 50 Sheets - L+M

3329688121461

3329688121478

812148C

3329688121485

812149C

3329688121492

58 Ruckfield 2015.indd 58

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 10:46

Désignation / Item description

Gencod

A4 - 21 x 29,7 cm

Visuels disponibles / Available designs

812155C

3329688121553

812156C

3329688121560

1 1 1 1 1 1 1

812150C

3329688121508

812151C

3329688121515

812152C

3329688121522

812153C

100 pages / 50 Sheets - Séyès

812154C

3329688121539

3329688121546

2 2 2 2 2 2 2

3 3 3 3 3 3 3

4 4 4 4 4 4 4

5 5 5 5 5 5 5

6 6 6 6 6 6 6

7 7 7 7 7 7 7

8 8 8 8 8 8 8

9 9 9 9 9 9 9

10 10 10 10 10 10 10

11 11 11 11 11 11 11

12 12 12 12 12 12 12

13 13 13 13 13 13 13

9 10 11 12 13

A4+ - 22,5 x 29,7 cm - détachables + 4 trous / detachables + 4 holes 812157C

160 pages / 80 Sheets - 5x5

3329688121577

Pa p

r ie

ivoire 90g y pape vor r /I

Rembordé rigide Hard cover

g 90

A5 - 14,8 x 21 cm - Album Mon Parcours Sportif avec 5 intercalaires Album of My Sporting career with 5 dividers 56 pages / 28 Sheets

3329688121591

812158C

812159C

ark

3329688121584

rque-p

192 pages / 96 Sheets - L

812158C

A5 - 14,8 x 21 cm - Bloc rembordé rigide / Hard cover pad

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Ruckfield 2015.indd 59

59 05/12/14 10:47

Accessoires Accessories Pelliculage mat anti rayures Matt lamination scratchproof

Imprimé à l’intérieur Printed inside

Format / Size (cm)

Gencod

Plumier carton / Carton pencil box 812160C

21 x 5,5 x 3

3329688121607

48 812160C

ants / with m aim ag ec ne av

812161C

Set de 4 pots magiques avec aimants 4 magics pots with magnets 812161C

14 x 6 x 6 - 11 x 6 x 6 8x6x6-5x6x6

3329688121614

* minimum de commande: 2/ M.O.Q: 2

FORME OVALE

NEW OVAL SHAPE

812162C

Sous-main ovale / Ovale carton desk blotter 812162C 812163C

60 Ruckfield 2015.indd 60

60 x 40

3329688121621 3329688121638

12 812163C Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 10:47

812164C

Format / Size (cm)

Gencod

Marques-pages, fermeture magnétique / Magnetic bookmarks 812164C

4,5 x 12

3329688121645

192

812165C

Porte-lettre / Letter holder 812165C

26 x 10,5 x 14

3329688121652

Porte-magazine / Magazine rack 812166C

9,4 x 24,8 x 32,5

3329688121669

en méta clip ll et

ué aq

clip

l ta Me

la cq an uered grip

15,5 cm

blo c

812166C

812167C

Stylos bille Point Pens recharge / refill (G2/Parker)

3329688121676

9 cm

Stylos en présentoir de 9 / Pens in a display of 9 90 812167C

18 cm

812105C

Mugs en céramique / Ceramic mugs 812105C

Ø 8 x 9,5

3329688121058

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Ruckfield 2015.indd 61

61 05/12/14 10:48

Classement Filing products

51777E 54777E

51477E 54477E

51577E 54577E

N. 51777E

54777E

51477E

54477E

51577E

54577E

85777E

55777E

59777E

62 Ruckfield 2015.indd 62

Format / Size (cm) Cahier classeur A4 polypro 4 anneaux Ø 15mm Ring binder polypro 4 rings Ø 15mm

25 x 32

Cahier classeur A4 polypro 2 anneaux Ø 15mm Ring binder polypro 2 rings Ø 15mm

25 x 32

Classeur A4 polypro 4 anneaux Ø 30mm Ring binder polypro 4 rings Ø 30mm

26,5 x 32

Classeur A4 polypro 2 anneaux Ø 30mm Ring binder polypro 2 rings Ø 30mm

26,5 x 32

Classeur A4 carton dos arrondi 4 anneaux Ø 30mm Ring binder cardboard with round spine 4 rings Ø 30mm

27 x 32

Classeur A4 carton dos arrondi 2 anneaux Ø 30mm Ring binder cardboard with round spine 2 rings Ø 30mm

27 x 32

Porte-vues A4 polypro 40 vues cristal Display book polypro 20 clear pockets

23,5 x 31,5

Chemise polypro 3 rabats et élastiques Elasticated 3-flap folder polypro

24 x 32

Boîte de classement polypro dos 40mm Filing box polypro 40mm spine

25 x 33

85777E

Gencod 3130630517771

3130630547778

3130630514770 10 3130630544777

55777E

3130630515777

3130630545774

3130630857778

3130630557777

3130630597773

8 59777E Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 10:48

Bagagerie m

éta

pulle

Tirette

Matières : 600 D Polyester, enduit PU - doublure personnalisée : 210D Polyester. Fabrics: 600D Polyester, PU coated - Personalized lining, 210D Polyester.

Luggage

812168C

Format / Size (cm)

Gencod

Trousse ronde / Round Pencil Case 812168C

Ø 7 x 22

3329688121683 3329688121690

812169C TTE ORDINA HE TE C

812169C

PTO

P POCK

812170C

812171C

Besace / Shoulder bag 812170C 812171C

37 x 12 x 31

3329688121706 3329688121713

812172C

Sac à dos 3 compartiments / Backpack 3 compartments 812172C 812173C

31 x 17 x 47

3329688121720 3329688121737

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Ruckfield 2015.indd 63

12 812173C

63 05/12/14 10:49

Avec 45 éditions et 21 millions de lectrices dans le monde, le magazine ELLE est la référence en termes de mode et de tendances. Cette relation particulière que le magazine établit au quotidien avec des femmes indépendantes, positives et ouvertes sur le monde, s’incarne dans une collection de produits sous licence à l’échelle internationale, distillant cet art de vivre unique des parisiennes, propre à ELLE. Cet art de vivre se traduit par une féminité rayonnante et une élégance contemporaine tout en jouant son propre look. ELLE, c’est une vision hédoniste et enthousiaste de la vie. Style, plaisir, humour…avec ELLE tout est possible. With 45 editions and 21 million readers worldwide, the ELLE magazine is the reference in fashion and trends in the world. That special relationship with independent, positive and open minded women has been developed into a collection of licensed products worldwide distilling the unique ELLE Parisians’ Lifestyle. This way of life is made of sparkling femininity, contemporary elegance and a personal look. ELLE, it’s an easygoing and enthusiast way of life. Style, pleasure and humour…as a can-do attitude with ELLE.

Papeterie Paper products

Accessoires Accessories

Classement Filing products

is a trademark owned by HACHETTE FILIPACCHI PRESSE SA, Paris, France.

CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 64

05/12/14 11:52

CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 65

05/12/14 11:52

Papeterie Paper products

Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Pelliculage mat anti rayures Matt lamination scratchproof

verso

Visuels disponibles - Available designs

66 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 66

05/12/14 11:53

Couverture imprimĂŠe au verso Inside printed cover

verso

Papier VĂŠlin VeloutĂŠ Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Pelliculage mat anti rayures Matt lamination scratchproof

verso

Visuels disponibles - Available designs

67 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 67

05/12/14 11:55

28,6 cm

Cahiers piqués Stapled notebooks

21 cm

Désignation / Item description

Présentoir de 72 carnets assortis Display of 72 assorted notebook

Gencod Visuels disponibles / Available designs

7,5x12 cm Piqué, en présentoir de 72 / Stapled, in a display of 72 812190C

48 pages / 24 Sheets - L

3329688121904

48 pages / 24 Sheets - 5x5

812192C

48 pages / 24 Sheets - 5x5

812193C

48 pages / 24 Sheets - 5x5

Visuels disponibles / Available designs

3329688121911

100

3329688121928

100

3329688121935

1 2 3 4 5 6 7 8

9x14 cm Piqué, avec élastique / Stapled, with elastic 812191C

16 cm

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

8 Visuels disponibles / Available designs

11x17 cm Piqué, avec élastique / Stapled, with elastic 812194C

96 pages / 48 Sheets - L

3329688121942

812195C

96 pages / 48 Sheets - L

3329688121959

812196C

96 pages / 48 Sheets - L

3329688121966

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

68 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 68

05/12/14 11:56

Désignation / Item description

28,6 cm

21 cm

Présentoir de 72 carnets assortis Display of 72 assorted notebook

Gencod

Visuels disponibles / Available designs

7,5x12 cm Piqué, en présentoir de 72 / Stapled, in a display of 72 313253C

48 pages / 24 Sheets - L

3329683132530

96 pages / 48 Sheets - 5x5

3329683132455

100

313246C

96 pages / 48 Sheets - 5x5

3329683132462

100

313247C

96 pages / 48 Sheets - 5x5

3329683132479

100

313248C

96 pages / 48 Sheets - 5x5

3329683132486

96 pages / 48 Sheets - L

3329683132493

1 1 1 1

2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14

Visuels disponibles / Available designs

11x17 cm Piqué, avec élastique / Stapled, with elastic 313249C

Visuels disponibles / Available designs

313245C

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

9x14 cm Piqué, avec élastique / Stapled, with elastic

16 cm

313250C

96 pages / 48 Sheets - L

3329683132509

313251C

96 pages / 48 Sheets - L

3329683132516

313252C

96 pages / 48 Sheets - L

3329683132523

1 1 1 1

2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14

69 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 69

05/12/14 11:56

Désignation / Item description

Gencod Visuels disponibles / Available designs

A5 - 14,8 x 21 cm Piqué / Stapled 812197C

96 pages / 48 Sheets - L

3329688121973

812198C

96 pages / 48 Sheets - L

3329688121980

812199C

96 pages / 48 Sheets - L

3329688121997

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

Visuels disponibles / Available designs

A4 - 21 x 29,7 cm Piqué / Stapled 812200C

96 pages / 48 Sheets - L

3329688122000

812201C

96 pages / 48 Sheets - Séyès

3329688122017

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

70 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 70

05/12/14 11:56

Désignation / Item description

Gencod Visuels disponibles / Available designs

A5 - 14,8 x 21 cm Piqué / Stapled 313219C

96 pages / 48 Sheets - L

3329683132196

313220C

96 pages / 48 Sheets - L

3329683132202

313221C

96 pages / 48 Sheets - L

3329683132219

313222C

96 pages / 48 Sheets - L

3329683132226

2 2 2 2

1 1 1 1

A4 - 21 x 29,7 cm Piqué / Stapled

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14

Visuels disponibles / Available designs

313216C

96 pages / 48 Sheets - Séyès

3329683132165

313217C

96 pages / 48 Sheets - L

3329683132172

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

3329683132189

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

24 x 32 cm Piqué / Stapled 313218C

96 pages / 48 Sheets - Séyès

71 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 71

05/12/14 11:57

Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks

Désignation / Item description

Visuels disponibles Available designs

Gencod

A5 - 14,8 x 21 cm Reliure intégrale / Wirebound

3329688122048

812205C

3329688122055

812206C

3329688122062

1 1 1 1 1

3329688122079

1 2 3 4 5 6 7 8 9

812208C

3329688122086

812209C

3329688122093

3329688122109

812202C

3329688122024

812203C

3329688122031

812204C

812207C

100 pages / 50 Sheets - L

180 pages / 90 Sheets - L

2 2 2 2 2

3 3 3 3 3

4 4 4 4 4

5 5 5 5 5

6 6 6 6 6

7 7 7 7 7

8 8 8 8 8

Visuels disponibles / Available designs

A4 - 21 x 29,7 cm Reliure intégrale / Wirebound

812211C

3329688122116

812212C

3329688122123

1 1 1 1 1

3329688122130

1 2 3 4 5 6 7 8 9

812210C

812213C

100 pages / 50 Sheets - L+M

180 pages / 90 Sheets - L+M

2 2 2 2 2

3 3 3 3 3

4 4 4 4 4

5 5 5 5 5

6 6 6 6 6

7 7 7 7 7

8 8 8 8 8

Cahiers à thèmes A4 avec 3 intercalaires / Subject notebooks with 3 dividers 812214C

240 pages / 120 Sheets - L

3329688122147

1 2 3 4 5 6 7 8 9

72 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 72

05/12/14 11:57

Désignation / Item description

Gencod

A5 - 14,8 x 21 cm Reliure intégrale / Wirebound

Visuels disponibles / Available designs

3329683132264

3329683132271

3329683132288

3329683132295

1 1 1 1 1 1 1

3329683132301

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

313231C

3329683132318

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

313232C

3329683132325

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

313223C

3329683132233

313224C

3329683132240

313225C

3329683132257

313226C

100 pages / 50 Sheets - L

313227C 313228C 313229C

180 pages / 90 Sheets - L

2 2 2 2 2 2 2

3 3 3 3 3 3 3

4 4 4 4 4 4 4

5 5 5 5 5 5 5

6 6 6 6 6 6 6

7 7 7 7 7 7 7

8 8 8 8 8 8 8

9 9 9 9 9 9 9

10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14

A4 - 21 x 29,7 cm Reliure intégrale / Wirebound 313230C

313233C 313234C

100 pages / 50 Sheets - 5x5

100 pages / 50 Sheets - L+M

3329683132332

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

3329683132349

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

313235C

3329683132356

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

313236C

3329683132363

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

3329683132370

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

313237C

180 pages / 90 Sheets - L+M

Cahiers à thèmes avec 3 intercalaires / Subject notebook with 3 dividers 313238C

240 pages / 120 Sheets - L

3329683132387

A4+ - 22,5 x 29,7 cm Reliure intégrale / Wirebound 313239C

160 pages / 80 Sheets - 5x5

3329683132394

73 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 73

05/12/14 11:57

28,6 cm

Bloc-note Note pad

Désignation / Item description

Gencod

7,5x12 cm - Bloc note, fermeture à glissière en présentoir de 40 Notepad, slipped closing In a display of 40 812241C

100 pages / 50 Sheets - O

339688122413

Visuels disponibles Available designs 40

cm 16

1 2 3 4 5 6 7 8

Rembordé rigide Hard cover

812215C

Désignation / Item description

Gencod

11 x 15 cm - Carnet Clic-clac, fermeture aimantée / Clic-Clac notebook, magnetic flap

Visuels disponibles / Available designs

812215C

1 2 3 4 5 6 7 8

192 pages / 96 Sheets - O

3329688122154

8 812216C

812217C

812218C

Papier ivoire 90g / Ivory paper 90g

Visuels disponibles / Available designs

A5 - 14,8 x 21 cm - Livre de rêves / Dreams notebook 812216C

120 pages / 60 Sheets - O

3329688122161

812219C

1 2 3 4 5 6 7 8

A5 - 14,8 x 21 cm - Mon Carnet Précieux / My Precious notebook Tranche des pages argentée ou dorée / Gold or silver eadge 812217C 812218C

192 pages / 96 sheets - O

3329688122178

1 2 3 4 5 6 7 8

3329688122185

1 2 3 4 5 6 7 8

A5 - 14,8 x 21 cm - Livre de souvenir / Memories notebook 812219C

120 pages / 60 sheets - O

3329688122192

74 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 74

05/12/14 11:58

Désignation / Item description

Visuels disponibles / Available designs 3329683132400

313241C 313242C

100 pages / 50 Sheets - L

100

3329683132417

100

3329683132424

100

313243C

3329683132431

100

313244C

3329683132448

104

313255C

Désignation / Item description

313256C

192 pages / 96 Sheets - O

313260C 2

2 2 2 2 2

3 3 3 3 3

3329683132561

3329683132578

100 pages / 50 Sheets - O

6 6 6 6 6

7 7 7 7 7

8 8 8 8 8

9 9 9 9 9

10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14

313257C

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

313261C 10

9 x 14 cm Livre de souvenirs / Memories notebook Couverture rembordée rigide / Hard cover 313261C

5 5 5 5 5

313256C

313260C

4 4 4 4 4

Visuels disponibles / Available designs

3329683132554

313257C

1 1 1 1 1

Gencod

11 x 15 cm Carnets Clic-clac / Clic clac notebooks 313255C

Gencod

7,5 x 12 cm Reliure intégrale / Wirebound 313240C

313259C

Visuels disponibles / Available designs

3329683132608

3329683132615

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

A5 - 14,8 x 21 cm Livre de rêves / Dreams notebook Couverture rembordé rigide - Finition flocage / Hard cover - Flocking 313259C

100 pages / 50 Sheets - O

3329683132592

75 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 75

05/12/14 11:58

Blocs dessin Art blocks Bloc de dessin avec élastique, collé en tête Art bloc with elastic, glued on top edge Papier blanc 90g / White paper 90g

812220C

Désignation / Item description

812221C

Gencod Visuels disponibles / Available designs

A5 - 14,8 x 21 cm 812220C

100 pages / 50 Sheets - O

3329688122208

1 2 3 4 5 6 7 8

3329688122215

1 2 3 4 5 6 7 8

A4 - 21 x 29,7 cm 812221C

100 pages / 50 Sheets - O

Accessoires Accessories Pelliculage mat anti-rayures Matt lamination scratchproof

Imprimé à l’intérieur Printed inside

2C 222

6 3C 1222

24C

8122

Format / Size (cm)

Gencod Visuels disponibles / Available designs

Pot à crayon carton / Carton pencil pot 812222C 812223C

3329688122222 11,5x8x8

812224C

3329688122239

3329688122246

ec av

aim

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

ants / with mag ne ts

25C

8122

Visuels disponibles / Available designs

Set de 4 pots magiques avec aimants / 4 magics pots with magnets 812225C

14x6x6 - 11x6x6 - 8x6x6 - 5x6x6

3329688122253

1 2 3 4 5 6 7 8

* minimum de commande : 2/ M.O.Q: 2

76 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 76

05/12/14 11:58

412 mm

Bloc-note Note pad

230

Désignation / Item description

Gencod Visuels disponibles / Available designs

7,5 x 12 en présentoir de 40 / display of 40

313281C

150 pages / 75 Sheets - U

3329683132813

8 3C

313264

31326

Format / Size (cm)

Gencod Visuels disponibles / Available designs

Pot à crayon carton / Carton pencil pot 313262C 313263C

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

4 31326

3329683132622 11,5x8x8

313264C

3329683132639

3329683132646

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

313279 0C

31328

27,5 x 5,5 x 16

313278

Visuels disponibles / Available designs

Etui cadeau large / Large pillow box

313278C

3329683132783

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

3329683132790

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

3329683132806

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Etui cadeau medium / Medium pillow box

313279C

28,5 x 3,8 x 12

Etui cadeau petit / Small pillow box

313280C

18 x 3,8 x 16

77 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 77

05/12/14 11:58

812226C

812228C

812227C

Format / Size (cm)

Gencod Visuels disponibles / Available designs

Plumier carton / Carton pencil box 812226C 812227C

21 x 5,5 x 3

812228C

812229C

3329688122260

3329688122277

3329688122284

812230C

812231C

Visuels disponibles / Available designs

Sous-main / Carton desk blotter 812229C 812230C

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

60 x40

812231C

3329688122291

3329688122307

3329688122314

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

812233C

812232C Set de correspondance A5 - 14,8 x 21 - Papier Ă lettre A5 + enveloppes Pollen Correspondance set A5 - 14,8 x 21 - A5 letter paper + Pollen envelops

812232C

50 feuilles + 20 enveloppes 50 sheets + 20 envelops

3329688122321

Visuels disponibles / Available designs

1 2 3 4 5 6 7 8

Set de correspondance A6 - 10,5 x 14,5 Cartes + enveloppes Pollen Correspondance set A6 - 10,5 x 14,5 Cards + Pollen envelops 812233C

10 cartes assorties + 10enveloppes 10 cards + 10 envelops

3329688122338

78 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 78

05/12/14 11:58

313266C

313265C

313267C

Format / Size (cm)

Gencod Visuels disponibles / Available designs

Plumier carton / Carton pencil box 313265C 313266C

21 x 5,5 x 3

313267C

313268C

3329683132653

3329683132660

3329683132677

313269C

313270C

Visuels disponibles / Available designs

Sous-main / Carton desk blotter 313268C 313269C

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

60 x40

313270C

3329683132684

3329683132691

3329683132707

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

5 6

313272C

313271C Set de correspondance A5 - 14,8 x 21 - Papier Ă lettre A5 + enveloppes Pollen Correspondance set A5 - 14,8 x 21 cm - A5 letter paper + Pollen envelops

313271C

50 feuilles + 20 enveloppes 50 sheets + 20 envelops

3329683132714

Visuels disponibles / Available designs

1 2 3 4 5 6 7 8

Set de correspondance A6 - 10,5 x 14,5 Cartes + enveloppes Pollen Correspondance set A6 - 10,5 x 14,5 Cards + Pollen envelops 313272C

10 cartes assorties + 10enveloppes 10 cards + 10 envelops

3329683132721

79 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 79

05/12/14 11:59

Format / Size (cm)

Gencod Visuels disponibles / Available designs

Marques-pages fermeture magnétique / Magnetic bookmarks

812234C

4,5 x 12

3329688122345

812238C

812235C 7

192

4 812236C

26 x 10 x 40

812237C

Visuels disponibles / Available designs

Sac cadeaux large / Large paper bag

812235C

1 2 3 4 5 6 7 8

3329688122352

1 2 3 4 5 6 7 8

3329688122369

1 2 3 4 5 6 7 8

3329688122376

204

1 2 3 4 5 6 7 8

3329688122383

1 2 3 4 5 6 7 8

Sac cadeaux medium / Medium paper bag

812236C

17 x 10 x 25,5

Sac cadeaux petit / Small paper bag

812237C

16,5 x 7,5 x 15

Sac trapèze / Trapezoid paper bag

812238C

20 x 12 x 27,5

812239C

812240C

50 x 70 cm Papiers d’emballage cadeaux / Wrapping gift paper 4 feuilles de papier cadeau + 4 étiquettes autocollantes 4 sheets of wrapping paper + 4 stickers

812239C 812240C

Conditionnées en tube transparent, suspension par ruban en satin Packed in tranparent tube, suspension satin ribbon

Visuels disponibles Available designs

3329688122390

1 2 3 4 5 6 7 8

3329688122406

1 2 3 4 5 6 7 8

80 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 80

05/12/14 11:59

Format / Size (cm)

Gencod Visuels disponibles / Available designs

Marques-pages fermeture magnĂŠtique / Magnetic bookmarks

313273C

3329683132738

4,5 x 12

200

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

313274C

313277C

9 13

313276C 313275C

Visuels disponibles / Available designs

Sacs cadeaux large / Large paper bags

313274C

29,7 x 10 x 40

3329683132745

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

3329683132752

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

3329683132769

204

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

3329683132776

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Sacs cadeaux medium / Medium paper bags

313275C

19 x 10 x 25

Sacs cadeaux petit / Small paper bags

313276C

14 x 7,5 x 15

Sacs trapĂ¨ze / Trapezoid paper bags

313277C

20 x 12 x 27,5

81 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 81

05/12/14 11:59

/ Eyelets

/ Braid

Boutons

sé s es

ed tton bu

ts ille

812242

812

243

Format / Size (cm)

Gencod

Visuels disponibles / Available designs

Boite rangement à 3 tiroirs / Storage box with 3 drawers

812242C

33 x 24,5 x 26

3329688122420

1 2 3 4 5 6 7 8

Boite colonne à 3 tiroirs / Column box with 3 drawers

3329688122437

oint pens

90 mm

in 3D

Nib

Marqua

ted

elief / p nr

rin

Stylos bille

Bloc métal,

l grip, Iridium eta

te iridium / M oin

155 mm

13 x 20,5 x 25

812243C

180 mm

812244C

812245C

Présentoir 9 stylos / Display 9 pens L18 x l9 x H15,5 cm

Visuels disponibles / Available designs

Stylos en présentoir de 9 / Pens in a display of 9 812244C

Stylos plume pointe iridium Fountain pens Iridium Nib Cartouche d’encre / cartridge ink

3329688122444

1 2 3 4 5 6 7 8

812245C

Stylos bille / Point pens Recharge x22 jumbo / Reﬁll x22 jumbo

3329688122451

1 2 3 4 5 6 7 8

812246C

812247C

Trousse ronde / Round pencil case

Matières: PU + doublure 210 polyester / Fabrics: PU + 210 D Polyester 812246C

Ø5x20 cm

812247C 812248C

Ø5x20 Assorties / Assorted

Visuels disponibles / Available designs

3329688122468

3329688122475

3329688122482

p om

artiments /

3 mpartments co

ce Double fa

812249C

812250C

Trousse plate 3 compartiments / 3 compartments ﬂat pencil case

Visuels disponibles / Available designs

Matières: PU + doublure 210 polyester / Fabrics: PU + 210 D Polyester 812249C 812250C 812251C

20 x 2 x 10 cm 20x2x10 cm Assorties / Assorted

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8

3329688122499

1 2 3 4 5 6 7 8

3329688122505

1 2 3 4 5 6 7 8

3329688122512

1 2 3 4 5 6 7 8

82 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 82

05/12/14 16:24

90 mm

155 mm

313282C

313283C

313284C

180 mm

Présentoir 9 stylos / Display 9 pens L18 x l9 x H15,5 cm

Format / Size (cm)

Gencod

Stylos en présentoir de 9 / Pens in a display of 9

Visuels disponibles / Available designs

313282C

Stylos plume pointe iridium Fountain pens iridium nib Cartouche d’encre / Cartridge ink

3329683132820

1 2 3 4 5 6 7 8

313283C

Stylos bille / point pens Recharge x22 jumbo / Reﬁll x22 jumbo

3329683132837

1 2 3 4 5 6 7 8

Coffret vide pour 1 ou 2 stylos / Empty gift box for 1 or 2 pens 313284C

15,5 x 2,7 x 5,5

313285C

3329683132844

313286C

313287C

313288C

313289C

Trousse ronde / Round pencil case

Matières: PU + doublure 210 polyester / Fabrics: PU + 210 D Polyester

Visuels disponibles / Available designs

313285C

3329683132851

313286C

3329683132868

3329683132875

313288C

313287C

3329683132882

313289C

3329683132899

3329683132950

313295C

21 x 5 cm

Assorties / Assorted

313290C

313291C

1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2

3 3 3 3 3 3

4 4 4 4 4 4

5 5 5 5 5 5

6 6 6 6 6 6

313292C

7 7 7 7 7 7

8 8 8 8 8 8

9 9 9 9 9 9

10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14

313293C

313294C

Trousse plate / ﬂat pencil case

Matières: PU + doublure 210 polyester / Fabrics: PU + 210 D Polyester 313290C

3329683132905

313291C 313292C

22 x 0,5 x 8 cm

Visuels disponibles / Available designs 8

3329683132912

3329683132929

313293C

3329683132936

313294C

3329683132943

3329683132967

313296C

Assorties / Assorted

1 1 1 1 1 1

2 2 2 2 2 2

3 3 3 3 3 3

4 4 4 4 4 4

5 5 5 5 5 5

6 6 6 6 6 6

7 7 7 7 7 7

8 8 8 8 8 8

9 9 9 9 9 9

10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14 10 11 12 13 14

83 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 83

05/12/14 11:59

Classement

Filing products

Désignation / Item description

Gencod

53257E

Classeur à levier A4 carton dos arrondi 70mm Lever arch ﬁle cardboard with round spine 70mm 29x32 cm

3130630532576

53257E

51157E 54157E 51157E

Cahier classeur A4 polypro 4 anneaux Ø 15mm Ring binder polypro 4 rings Ø 15mm 25x32 cm

3130630511571

54157E

Cahier classeur A4 polypro 2 anneaux Ø 15mm Ring binder polypro 2 rings Ø 15mm 25x32 cm

3130630541578

51331E

Classeur A4 polypro 4 anneaux Ø 30mm Ring binder polypro 4 rings Ø 30mm 26,5x32 cm

3130630513315

54331E

Classeur A4 polypro 2 anneaux Ø 30mm Ring binder polypro 2 rings Ø 30mm 26,5x32 cm

3130630543312

51331E 54331E

51357E 54357E 51357E

Classeur A4 carton dos arrondi 4 anneaux Ø 30mm Ring binder cardboard with round spine 4 rings Ø 30mm 27x32 cm

3130630513575

54357E

Classeur A4 carton dos arrondi 2 anneaux Ø 30mm Ring binder cardboard with round spine 2 rings Ø 30mm 27x32 cm

3130630543572

84 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 84

05/12/14 12:00

55557E

Désignation / Item description

Gencod

55557E

Chemise carte 3 rabats et élastiques Elasticated -3ﬂap folder cardboard 24x32 cm

3130630555575

59321E

Boîte de classement carte dos 40mm Filing box cardboard 40mm spine 25x33 cm

3130630593218

59321E

85257E

85457E

85257E

Porte-vues A4 polypro 40 vues cristal Display book polypro 20 clear pockets 23,5x31,5 cm

3130630852575

85457E

Porte-vues A4 polypro 80 vues cristal Display book polypro 40 clear pockets 23,5x31,5 cm

3130630854579

16431E

Album photos carton à spirales 50 pages noires - Capacité 100 photos Cardboard wirebound photo album with 50 black pages - Capacity 100 photos 32x22 cm

3130630164319

85 CatalogueELLE2015 - produitsplus.indd 85

05/12/14 12:00

Depuis le 6 octobre 1889, Moulin Rouge évoque à l’international l’essence même de la fête parisienne, l’effervescence et le glamour qui font tant rêver. Vivre une soirée Moulin Rouge est une parenthèse éblouissante qui fait voir la vie avec joie et bonne humeur dans une ambiance frénétique au contact d’artistes... un instant magique et inoubliable ! Notre ligne de papeterie MR est illustrée des plus belles affiches et maquettes de costumes de l’Epoque Mistinguett (années 20), les années folles ! C’est à cette époque qu’elle arrive au Moulin Rouge avec Charles Gesmar. Perfectionniste et talentueuse, Mistinguett est au sommet de sa gloire et dirige tous les aspects artistiques du Moulin Rouge. C’est elle qui mettra en scène le ballet, les costumes, les décors et les musiques…en y ajoutant une touche de modernité. Avec la création des fastueuses revues, Mistinguett est la reine de la scène française et internationale. Dès 1924, Mistinguett s’attache les services de Charles Gesmar (1900-1928) qui lui dessine ses costumes, décors, bijoux et affiches. Créateur génial, elle lui doit une part importante de son succès et de la renommée qu’elle acquit dans le monde. Les œuvres du talentueux Charles Gesmar montrent sa fascination pour les plumes, les soieries, les couleurs vives, les paillettes et le strass, les projecteurs et la lumière. Ses costumes savaient mettre en valeur la féminité et la grâce des actrices. Les exemplaires originaux sont précieusement conservés dans les archives du Moulin Rouge.

Since its creation on October 6th, 1889, Moulin Rouge evokes at the international level the essence of the Parisian party, the eﬀervescence and elegance we all dream of. Living a Moulin Rouge experience is a dazzling parenthesis, a joy in a frenetic and electrifying atmosphere in contact with artists.… a magical and unforgettable moment. Our Clairefontaine products are illustrated with the most beautiful posters and costumes from the times of the famous artist Mistinguett, the Roaring Twenties! At this time, Mistinguett came to Moulin Rouge with Charles Gesmar. Perfectionist and talented, Mistinguett was at the height of her fame and managed all artistic aspects of Moulin Rouge: ballet, costumes, scenery, music... adding a touch of modernity. With the creation of the sumptuous revues, Mistinguett became the queen of the French and international show. From 1924, Charles Gesmar (1900-1928) designed her costumes, the decors, her jewellery, and her posters. The work of the talented Charles Gesmar showed his fascination with feathers, silk, sequins, rhinestones, projectors and light. His costumes showed the femininity and grace of the actresses in a ﬂattering light. The originals are carefully preserved in the archives of the Moulin Rouge.

Papeterie Paper products

Moulin Rouge 2015.indd 86

Accessoires Accessories

05/12/14 16:34

Papeterie Paper products

Pelliculage mat anti rayures Matt lamination scratchproof

Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Visuels disponibles - Available designs verso

verso

Mon jardin secret

19,5 cm

Carnets piqués Stapled notebooks

812333C

Désignation / Item description

Gencod

7,5 x 12 cm - en présentoir de 36 / display of 36 812333C

48 pages / 24 Sheets - O

3329688123335

72 13 cm

16,5 c m

Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks

812334C

812335C

11 x 17 cm 812334C 812335C

812336C

120 pages / 60 Sheets - L

3329688123342

3329688123359

A5 -14,8 x 21 cm 812336C 812337C

88 Moulin Rouge 2015.indd 88

100 pages / 50 Sheets - L

3329688123366

3329688123373

812337C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 16:35

Pelliculage mat anti rayures Matt lamination scratchproof

Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Visuels disponibles - Available designs

19/09/13 09:17

MR-A5-broches_ok.indd 5 19/09/13 09:17

19/09/13 09:18

MR-11x17-pique_ok.indd 1

18/09/13 11:06

k.indd 2

MR-11x17-pique_o

18/09/13 MR-11x17-pique_ok.indd 11:06 3

pageo de garde 1 vers

MR-11x17-pique_ok.indd 18/09/13 11:06 5

19/09/13 12:14

dd 8

que-7,5x12.in

19/09/13 12:14

dd 10

que-7,5x12.in

19/09/13 12:13 MR-carnet-pique-7,5x12.indd 7

18/09/13 11:06

verso

MR-carnet-pi

19/09/13 12:14

dd 16

que-7,5x12.in

MR-carnet-pi

19/09/13 12:13 MR-carnet-pique-7,5x12.indd 9

19/09/13 12:14

MR-carnet-pique-7,5x12.indd 15

19/09/13 12:14

19,5 cm

Carnets piqués Stapled notebooks

18/09/13 11:06

k.indd 6

MR-11x17-pique_o

verso

MR-carnet-pi

MR-carnet-pique-7,5x12.indd 5

18/09/13 11:06

k.indd 4

MR-11x17-pique_o

19/09/13 12:13

dd 6

que-7,5x12.in

MR-carnet-pi

verso

19/09/13 09:17

verso

MR-A5-broches_ok.indd 7 19/09/13 09:17

d 6

MR-A5-broches_ok.ind

verso

dd MR-A5-broches_ok.in

d 4

MR-A5-broches_ok.ind

5-broches_ok.indd 9

19/09/13 09:17

d MR-A5-broches_ok.ind

verso

MR-A5-broches_ok.indd 3 19/09/13 09:17

d 2

19/09/13 09:17

verso

MR-A5-broches_ok.ind

verso

broches_ok.indd 1

verso

811971C

Désignation / Item description

Gencod

7,5 x 12 cm - en présentoir de 36 / display of 36 811971C

48 pages / 24 Sheets - O

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Moulin Rouge 2015.indd 89

3329688119710

13 cm

16,5 c m

89 05/12/14 16:35

Carnets broché Clothbound notebooks

812338C

Désignation / Item description

812339C 812340C

Gencod

11 x 17 cm 812338C

96 pages / 48 Sheets - L

812339C

3329688123380 3329688123397

60 812341C

A5 -14,8 x 21 cm 812340C 812341C

3329688123403 120 pages / 60 Sheets - L

812342C

3329688123410

3329688123427

812342C

Rembordé rigide Hard cover

A5 -14,8 x 21 cm - Carnet de souvenirs / « Souvenirs » notebook 812343C

120 pages / 60 Sheets - L

3329688123434

NEW 812343C

812345C

20 x 15 cm - Carnet Mon jardin secret avec 4 intercalaires My Secrets notebook with 4 dividers 812345C

100 pages / 50 Sheets - O

3329688123458

9,8 x 14,6 cm - Carnet Clic-clac, fermeture aimantée Clic clac notebook, magnetic flap 812346C

90 Moulin Rouge 2015.indd 90

192 pages / 96 Sheets - L

3329688123465

812346C Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 16:36

811961C

MR-11x17-pique_ok.indd 5

19/09/13 09:17

MR-A5-broches_ok.indd 3

811965C

MR-11x17-pique_ok.indd 7

MR-A5-broches_ok.indd 5

19/09/13 09:17

811966C

Désignation / Item description

811967C

MR-A5-broches_ok.indd 7

811963C

MR-11x17-pique_ok.indd 9

18/09/13 11:06

19/09/13 09:17

811962C

18/09/13 11:06

MR-11x17-pique_ok.indd 3

MR-A5-broches_ok.indd 9

811964C 18/09/13 11:07

18/09/13 11:07

811960C

ue_ok.indd 1

Carnets broché Clothbound notebooks

811968C 19/09/13 09:17

19/09/13 09:18

811969C

Gencod

11 x 17 cm 811960C

3329688119604

811961C 811962C

3329688119611 96 pages / 48 Sheets - L

3329688119628

811963C

3329688119635

811964C

3329688119642

A5 -14,8 x 21 cm 811965C

3329688119659

811966C

3329688119666

811967C

120 pages / 60 Sheets - L

3329688119673

811968C

3329688119680

811969C

3329688119697

Rembordé rigide Hard cover

9,8 x 14,6 cm - Carnet Clic-clac, fermeture aimantée Clic clac notebook, magnetic flap 811970C

192 pages / 96 Sheets - L

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Moulin Rouge 2015.indd 91

3329688119703

811970C

91 05/12/14 16:36

Bloc-note Note pad

Désignation / Item description

Gencod

8 x 12 cm - fermeture à glissière / slipped closing 100 pages / 50 Sheets - O

812347C

3329688123472

48 812347C

Accessoires

Accessories Imprimé à l’intérieur Printed inside

Pelliculage mat anti rayures Matt lamination scratchproof

812348C

Format / Size (cm)

Gencod

Sous-main / Carton desk blotter 812348C

60 x 40

3329688123489

812349C

Marques-pages, fermeture magnétique / Magnetic bookmarks 812349C

4,5 x 12

3329688123496

192

Pochette cadeau / Gift bag

812350C

7 x 4 x 16

3329688123502

200

812351C

12 x 7 x 17,5

3329688123519

150

92 Moulin Rouge 2015.indd 92

812351C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 16:36

Bloc-note Note pad

811972C

Désignation / Item description

Gencod

8 x 12 cm - fermeture à glissière / slipped closing 100 pages / 50 Sheets - O

811972C

3329688119727

Accessoires Accessories Imprimé à l’intérieur Printed inside

Pelliculage mat anti rayures Matt lamination scratchproof

Format / Size (cm)

Gencod

Marques-pages, fermeture magnétique / Magnetic bookmarks 811973C

4,5 x 12

3329688119734

811973C

100

811974C

Format / Size (cm)

Gencod

A5 - Set de correspondance / Correspondance set

Papier à lettre A5 + enveloppes Pollen / A5 letter paper + Pollen envelops

50 feuilles + 20 enveloppes 50 sheets + 20 envelops 14,8 x 21

811974C

3329688119741

A6 - Set de correspondance / Correspondance set Cartes + enveloppes Pollen / Cards + Pollen envelops

811975C

10 cartes assorties + 10 enveloppes 10 cards + 10 envelops 10,5 x 14,5

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Moulin Rouge 2015.indd 93

3329688119758

811975C

93 05/12/14 16:37

812352C

Format / Size (cm)

Gencod

A5 - Set de correspondance / Correspondance set

Papier à lettre A5 + enveloppes Pollen / A5 letter paper + Pollen envelops

50 feuilles + 20 enveloppes 50 sheets + 20 envelops 14,8 x 21

812352C

3329688123526

A6 - Set de correspondance / Correspondance set Cartes + enveloppes Pollen / Cards + Pollen envelops

812353C

10 cartes assorties + 10 enveloppes 10 cards + 10 envelops 10,5 x 14,5

3329688123533

812353C

Petites boites à fermeture magnétique Small boxes with magnetic closure 812354C

6,5 x 9,5 x 3

3329688123540

812354C

812355C

Boite à bijoux / Jewel box 812355C

94 Moulin Rouge 2015.indd 94

20 x 16 x 6

3329688123557

12 Photos non contractuelles / No contractual pictures

05/12/14 16:37

Format / Size (cm)

Gencod

Boite rangement à 3 tiroirs / Storage box with 3 drawers 812356C

20 x 12 x 15

3329688123564

2 812356C

Porcelaine véritable / Bone china cup Lavable au lave-vaisselle / Dishwasher safe Tasses en porcelaine / China cups 812357C

Ø 7 x 10

3329688123571

812357C

PU, doublure 210 polyester, étoiles pailletées PU, lining 210 Polyester, glitter stars 812359C

Pochette Mistinguett, 3 compartiments Mistinguett pocket, 3 compartments 812359C

22,5 x 2 x 13

3329688123595

page de garde 1

30 page de garde 1

page de garde 1

Visuel d’intérieur

Couleur de couverture

MR-carnetPU-9x14-interieur3.indd 1

MR-carnetPU-9x14-interieur1.indd 1

811957C

20/09/13 08:00

MR-carnetPU-9x14-interieur2.indd 1

811958C

16/09/13 11:25

MR-carnetPU-A5-interieur1.indd 1

MR-carnetPU-A5-interieur3.indd 1

16/09/13 13:28

20/09/13 08:01

811959C

811954C

811955C

811956C

Vélin velouté 90g/m Vellum 90 gsm paper

Carnets en PU avec pochette à soufflet avec élastique Notebooks with expanding pocket with elastic 9 x 14 cm 811957C 811958C

3329688119574 192 pages / 96 Sheets - L

811959C

3329688119581

3329688119598

A5 -14,8 x 21 cm 811954C 811955C

3329688119543 192 pages / 96 Sheets - L

811956C Photos non contractuelles / No contractual pictures

Moulin Rouge 2015.indd 95

3329688119550 3329688119567

95 05/12/14 16:37

BAGAGERIE SCOLAIRE 2015

bagagerie Clairefontaine+affiches 2015.indd 96

08/12/14 08:40

BACK TO SCHOOL LUGGAGE 2015

bagagerie Clairefontaine+affiches 2015.indd 97

08/12/14 08:40

Bagagerie Luggage

Matières: 300D Polyester, enduit PVC, doublure- 210 Polyester Fabrics: 300D Polyester, PVC coated, Lining- 210 Polyester

812309C

812311C

Format / Size (cm)

812312C

Gencod

Trousse ronde / Round Pencil Case 812309C 812311C

3329688123090 Ø 7 x 22

812312C

3329688123113

3329688123120

Trousse rectangulaire 2 compartiments Rectangular pencil case 2 compartments 812315C

22 x 7 x 8

3329688123151

812315C

812317C

812319C

812320C

Sac à dos borne / Backpack 812317C 812319C

3329688123175 31 x 15 x 43

812320C

98 bagagerie Clairefontaine+affiches 2015.indd 98

3329688123199

3329688123205 Photos non contractuelles / No contractual pictures

08/12/14 08:40

812322C

Format / Size (cm)

812323C

Gencod

Cartable / School bag 812322C

41 x 14 x 34

3329688123229 3329688123236

T HE

O TE

RDINATE UR

812323C

PTOP OCKET P

812324C

Besace / Shoulder bag 812324C 812325C

37 x 12 x 29

3329688123243 3329688123250

Photos non contractuelles / No contractual pictures

bagagerie Clairefontaine+affiches 2015.indd 99

812325C

99 08/12/14 08:41

Bagagerie

Trousses cuir

Luggage

Leather pencil case

Véritable cuir d’agneau, qualité supérieure Genuire leather, superior quality

Tannage végétal Vegetable tanning

8298C

8301C

8300C

8299C

QUAL

ITÉ SUPÉRIEURE

NEW

SUPER IOR QUALITY

8302C

Format / Size (cm)

8303C

Gencod

Cuir naturel lisse / Real smooth leather 8298C

Ronde / Round Ø 5,5 x 22

3329680082982

8299C

Carrée / Square 22 x 4 x 4

3329680082999

8300C

Rectangulaire / Rectangular 22 x 5 x 3

3329680083002

8301C

Plate / Flat 22 x 6

3329680083019

8302C

Trapèze / Trapezoïdal 22 x 6 x 6

3329680083026

8303C

Petite ronde / Small round Ø 3,5 x 18

TIRE TT E

8305C

LLE

8304C

IR / LEATHER

3329680083033

8306C

8307C

QUAL

ITÉ SUPÉRIEURE

NEW

8308C

Format / Size (cm)

8309C

Couleur / Color

Gencod

fushia / fuchsia

3329680083040

8310C

SUPER IOR QUALITY

Cuir teinté / Colored leather 8304C

8305C

marron / brown

3329680083057

8306C

taupe / mocked

3329680083064

vert / green

3329680083071

rouge / red

3329680083088

orange / orange

3329680083095

8310C

bleu / blue

3329680083101

8311C

assorties / assorted

3329680083118

8307C 8308C

Ronde / Round Ø 5,5 x 22

8309C

100 bagagerie Clairefontaine+affiches 2015.indd 100

8311C Photos non contractuelles / No contractual pictures

08/12/14 08:41

8313C

8314C

E IR

C UI R / L EA 8315C TTE T HE

8312C

ULLER RP

8316C

8317C

8318C QUAL

Format / Size (cm)

Couleur / Color

NEW

Gencod

Cuir teinté / Colored leather 8312C

fushia / fuchsia

3329680083125

8313C

marron / brown

3329680083132

8314C

taupe / mocked

3329680083149

vert / green

3329680083156

Rectangulaire Rectangular 20,5 x 4 x 6

8315C 8316C

rouge / red

3329680083163

orange / orange

3329680083170

8318C

bleu / blue

3329680083187

8319C

assorties / assorted

3329680083194

8317C

Format / Size (cm)

ITÉ SUPÉRIEURE

SUPER IOR QUALITY

8319C

Gencod

8320C

8321C

Rectangulaire / Rectangular 20,5 x 4 x 6

3329680083217

8322C

Plate / Flat 22 x 6

3329680083224

8323C

Trapèze / Trapezoïdal 22 x 6 x 6

3329680083231

8324C

Petite ronde / Small round Ø 3,5 x 18

3329680083248

QUAL

ITÉ SUPÉRIEURE

NEW

TIRETTE

3329680083200

8322C LEATHER P UL R/ UI

8323C

Ronde / Round Ø 5,5 x 22

8320C

Cuir noir / Black leather

8324C

SUPER IOR QUALITY

Format / Size (cm)

8327C

8326C

8325C

Gencod

Cuir noir vieilli / Black color «used» leather 8325C

Ronde / Round Ø 5,5 x 21

3329680083255

8326C

Rectangulaire / Rectangular 20,5 x 4 x 6

3329680083262

8327C

Petite ronde / Small round Ø 3,5 x 18

3329680083279

3329680079272

PRÉSENTOIR* DISPLAY* 7927C

Présentoir 60 trousses cuir Display 60 leather pencil case

Photos non contractuelles / No contractual pictures

bagagerie Clairefontaine+affiches 2015.indd 101

7927C *Composition en fonction des stocks / *Assortment depending of stocks

101 08/12/14 08:41

Format / Size (cm)

Gencod

Cuir naturel lisse (mouton) / Real smooth leather (sheep) 8070C

Ronde / Round Ø 6 x 22

3329680080704

8073C

Rectangulaire / Rectangular 22 x 5 x 3

3329680080735

8 8070C

8073C

8081C

8082C

Cuir teinté (mouton) / Colored leather (sheep) 8081C

Ronde / Round Ø 6 x 21

3329680080810

8082C

Rectangulaire / Rectangular 21 x 7 x 4

3329680080827

Cuir noir (vachette) / Black leather (calf) 8084C

Ronde / Round Ø 6 x 21

3329680080841

8086C

Plate / Flat 7 x 21

3329680080865

8087C

Rectangulaire / Rectangular 21 x 4 x 7

3329680080872

8088C

Petite ronde / Small round Ø 4 x 18

3329680080889

8089C

Trapèze / Trapezoïdal 21 x 5 x 5

3329680080896

8084C

8086C

6 8088C

8087C

8089C

Cuir noir vieilli (vachette) / Black color «used» leather (calf) 8090C

Ronde / Round Ø 6 x 21

3329680080902

8091C

Petite ronde / Small round Ø 4 x 21

3329680080919

8092C

Rectangulaire / Rectangular 22 x 4 x 7

3329680080926

8090C

8091C

8092C

Bagagerie

Trousses textile

Luggage

Pencil cases

*BASIC 8468C

600D Polyester / 600D Polyester

Format / Size (cm)

Couleur / Color

Gencod

8468C

Ronde / Round Ø 7 x 22

Assorti 6 couleurs Assorted 6 colors

3329680084689

102 bagagerie Clairefontaine+affiches 2015.indd 102

6 Photos non contractuelles / No contractual pictures

08/12/14 08:41

600D Polyester, doublure 210D Polyester, tirette métal et doublure personalisée Clairefontaine 600D Polyester, doublure 210D Polyester, metal puller and lining personalized Clairefontaine

8469C

Format / Size (cm)

8470C

Couleur / Color

Gencod

rose/ pink

3329680084696

8469C 8470C 8471C 8472C

rouge/ red

3329680084702

vert/ green

3329680084719

bleu/ blue

3329680084726

Assorti 4 couleurs Assorted 4 colors

3329680084733

Ronde / Round Ø 7 x 22

8473C

8471C

8472C

8473C

8474C

8475C

600D Polyester, doublure 210D Polyester, tirette métal et doublure personalisée Clairefontaine 600D Polyester, doublure 210D Polyester, metal puller and lining personalized Clairefontaine 8474C

Rectangulaire 2 zips Rectangular 2 zips 22 x 7 x 8

8475C

Plate / Flat 22 x 11

8476C

Ovale 2 zips Oval 2 zips 22 x 8 x 10

8477C

Plate 3 comp Flat 3 comp 22 x 2 x 10

3329680084740 Assorti 4 couleurs Assorted 4 colors

8476C

3329680084757 4 3329680084764

Assorti rouge et noir Assorted red and black

3329680084771

8477C

8063C

8065C 8098C

8063C

Plate / Flat 11 x 22

3329680080636

8065C

Ronde / Round Ø 7 x 22

3329680080650

8098C

Ovale 2 zips / Oval 2 zips 22 x 8 x 10

3329680080988

8099C

Ronde / Round Ø 7 x 22

3329680080995

Photos non contractuelles / No contractual pictures

bagagerie Clairefontaine+affiches 2015.indd 103

8099C

103 08/12/14 08:42

Fantaisie

600D Polyester, doublure 210D Polyester 600D Polyester, 210D Polyester

Fantasy

Hiboux / Owls

8459C 8462C

Format / Size (cm)

Gencod

8459C

Ronde / Round Ø 6 x 22

3329680084597

8462C

Plate / Flat 9 x 22

3329680084627

8465C

Trapèze / Trapezoïdal 21 x 5 x 5

3329680084658

8465C

Evasion / Escape

8460C 8463C

8460C

Ronde / Round Ø 6 x 22

3329680084603

8463C

Plate / Flat 9 x 22

3329680084634

8466C

Trapèze / Trapezoïdal 21 x 5 x 5

3329680084665

8466C

Hawaï / Hawaii

8461C 8464C

8461C

Ronde / Round Ø 6 x 22

3329680084610

8464C

Plate / Flat 9 x 22

3329680084641

8467C

Trapèze / Trapezoïdal 21 x 5 x 5

3329680084672

Présentoir 60 trousses Display 60 textile pencil cases

3329680079562

8467C

PRÉSENTOIR* DISPLAY* 7956C

7956C *Composition en fonction des stocks / *Assortment depending of stocks

104 bagagerie Clairefontaine+affiches 2015.indd 104

Photos non contractuelles / No contractual pictures

08/12/14 08:42

100% coton

Format / Size (cm)

Gencod

8039C

Trousse FLEUR, 2 formats FLEUR Pencil case 2 shapes Ø 6 x 20 - 9 x 22

3329680080391

6 8039C

80% polyester/ 20% coton

8040C

Trousse plate FASHION 2 couleurs assorties FASHION Flat Pencil case 2 assorted colors 9 x 22

3329680080407

6 8040C

70% polyester/ 30% coton

8041C

Trousse plate COEURS 2 couleurs assorties HEARTS Flat Pencil case 2 assorted colors 9 x 22

3329680080414

6 8041C

100% polyester

8096C

Trousse ronde PEACE & LOVE 3 couleurs assorties Round pencil case PEACE & LOVE 3 assorted colors Ø 6 x 20

3329680080964

8096C

100% polyester

3329680080971

6 8097C

N TS / L I G H LLA T RI

G RIÉ

/ STRIATE

D PEC

ASPE

TERS

LIT

8066C

LÉGER SB

8097C

Trousse plate PEACE & LOVE 3 couleurs assorties Flat pencil case PEACE & LOVE 3 assorted colors 9 x 22

8066C

Trousse ronde 6 couleurs assorties Textile Pencil Case - round 6 assorted colors Ø 5 x 22

3329680084603

8069C

Trousse plate 6 couleurs assorties Textile Pencil Case - flat 6 assorted colors 8 x 22

3329680080698

Photos non contractuelles / No contractual pictures

bagagerie Clairefontaine+affiches 2015.indd 105

8069C

105 08/12/14 08:43

Affiches Posters 38 x 58 cm

812302C

812104C

313020C

812174C

812252C

812358C

DĂŠsignation / Item description

Gencod

812302C

Panda Boo

3329688123021

812104C

Little Marcel

3329688121041

313020C

Wati B

3329683130208

812174C

Ruckfield

3329688121744

812252C

ELLE

3329688122529

812358C

Moulin Rouge

3329688123588

106 bagagerie Clairefontaine+affiches 2015.indd 106

Photos non contractuelles / No contractual pictures

08/12/14 08:43

INDEX N. 5085E 5485E 7927C 7956C 8039C 8040C 8041C 8063C 8065C 8066C 8069C 8070C 8073C 8081C 8082C 8084C 8086C 8087C 8088C 8089C 8090C 8091C 8092C 8096C 8097C 8098C 8099C 8298C 8299C 8300C 8301C 8302C 8303C 8304C 8305C 8306C 8307C 8308C 8309C 8310C 8311C 8312C 8313C 8314C 8315C 8316C 8317C 8318C 8319C 8320C 8321C 8322C 8323C 8324C 8325C 8326C 8327C 8459C 8460C 8461C 8462C 8463C 8464C 8465C 8466C 8467C

49 49 101 104 105 105 105 103 103 105 105 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 105 105 103 103 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 104 104 104 104 104 104 104 104 104

8468C 8469C 8470C 8471C 8472C 8473C 8474C 8475C 8476C 8477C 13247E 16247E 16431E 18039E 18065E 18247E 18824E 18907E 25224E 30109E 34218E 34318E 34517E 50424E 51085E 51157E 51324E 51331E 51357E 51424E 51477E 51524E 51535E 51577E 51735E 51777E 51835E 52224E 52624E 53224E 53257C 54085E 54157E 54324E 54331E 54357E 54424E 54477E 54524E 54535E 54577E 54735E 54777E 54835E 55424E 55557E 55635E 55777E 57085E 59224E 59321E 59777E 78224E 85085E 85257E 85424E

102 103 103 103 103 103 103 103 103 103 35 35 85 49 34 35 34 34 33 35 35 35 35 34 49 84 32 84 84 32 62 32 19 62 19 62 19 33 33 32 84 49 84 32 84 84 32 62 32 19 62 19 62 19 32 85 19 62 49 33 85 62 34 49 85 33

85457E 85635E 85777E 85824E 88136E 105485E 105685E 312998C 312999C 313000C 313001C 313002C 313003C 313004C 313005C 313006C 313007C 313008C 313009C 313010C 313011C 313012C 313013C 313014C 313015C 313016C 313017C 313018C 313019C 313020C 313216C 313217C 313218C 313219C 313220C 313221C 313222C 313223C 313224C 313225C 313226C 313227C 313228C 313229C 313230C 313231C 313232C 313233C 313234C 313235C 313236C 313237C 313238C 313239C 313240C 313241C 313242C 313243C 313244C 313245C 313246C 313247C 313248C 313249C 313250C 313251C

85 19 62 33 34 49 49 44 44 44 46 46 46 46 46 46 48 48 48 50 50 50 50 50 50 52 52 52 52 106 71 71 71 71 71 71 71 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 75 75 75 75 75 69 69 69 69 69 69 69

313252C 313253C 313255C 313256C 313257C 313259C 313260C 313261C 313262C 313263C 313264C 313265C 313266C 313267C 313268C 313269C 313270C 313271C 313272C 313273C 313274C 313275C 313276C 313277C 313278C 313279C 313280C 313281C 313282C 313283C 313284C 313285C 313286C 313287C 313288C 313289C 313290C 313291C 313292C 313293C 313294C 313295C 313296C 313371C 313372C 313373C 313374C 313375C 313376C 313377C 313378C 313380C 313381C 313382C 313383C 313384C 313385C 313386C 313387C 313388C 313389C 313390C 313393C 313394C 313395C 313396C

69 69 75 75 75 75 75 75 77 77 77 79 79 79 79 79 79 79 79 81 81 81 81 81 77 77 77 77 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 45 45 45 45 47 47 47 47 45 47 47 48 48 48 48 51 51 51 51 53 53 53 53

313397C 313398C 313399C 313400C 313401C 313402C 811835C 811836C 811837C 811882C 811883C 811884C 811885C 811886C 811887C 811888C 811889C 811890C 811891C 811892C 811893C 811894C 811895C 811896C 811897C 811898C 811899C 811900C 811901C 811902C 811903C 811904C 811905C 811906C 811907C 811908C 811909C 811910C 811911C 811912C 811913C 811914C 811915C 811916C 811917C 811918C 811919C 811920C 811921C 811922C 811923C 811924C 811925C 811926C 811927C 811928C 811930C 811931C 811932C 811933C 811934C 811935C 811936C 811937C 811938C 811939C

53 53 51 51 53 53 41 40 40 37 37 41 25 25 25 25 27 27 27 27 27 25 27 27 25 25 27 29 29 29 29 29 29 29 31 31 31 31 31 31 37 37 37 39 41 40 40 39 37 37 39 41 40 40 41 39 37 41 41 37 40 40 41 37 39 39

811954C 811955C 811956C 811957C 811958C 811959C 811960C 811961C 811962C 811963C 811964C 811965C 811966C 811967C 811968C 811969C 811970C 811971C 811972C 811973C 811974C 811975C 812056C 812057C 812058C 812059C 812060C 812061C 812062C 812063C 812064C 812065C 812066C 812067C 812068C 812069C 812070C 812071C 812072C 812073C 812074C 812075C 812076C 812077C 812078C 812079C 812080C 812081C 812082C 812083C 812084C 812085C 812086C 812087C 812088C 812089C 812090C 812091C 812092C 812093C 812094C 812095C 812096C 812097C 812098C 812099C

95 95 95 95 95 95 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 91 89 93 93 93 93 24 24 24 24 24 24 24 24 26 26 26 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 30 30 30 30 36 36 36 36 36 36 38 38 38 38

812100C 812101C 812102C 812103C 812104C 812105C 812106C 812107C 812108C 812109C 812117C 812118C 812119C 812120C 812121C 812122C 812123C 812124C 812130C 812131C 812132C 812133C 812134C 812135C 812136C 812137C 812138C 812139C 812140C 812141C 812142C 812143C 812144C 812145C 812146C 812147C 812148C 812149C 812150C 812151C 812152C 812153C 812154C 812155C 812156C 812157C 812158C 812159C 812160C 812161C 812162C 812163C 812164C 812165C 812166C 812167C 812168C 812169C 812170C 812171C 812172C 812173C 812174C 812190C 812191C 812191C

40 40 40 40 106 61 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 60 60 60 60 61 61 61 61 63 63 63 63 63 63 106 68 68 68

812192C 812192C 812193C 812193C 812194C 812195C 812196C 812197C 812198C 812199C 812200C 812201C 812202C 812203C 812204C 812205C 812206C 812207C 812208C 812209C 812210C 812211C 812212C 812213C 812214C 812215C 812216C 812217C 812218C 812219C 812220C 812221C 812222C 812223C 812224C 812225C 812226C 812227C 812228C 812229C 812230C 812231C 812232C 812233C 812234C 812235C 812236C 812237C 812238C 812239C 812240C 812241C 812242C 812243C 812244C 812245C 812246C 812247C 812248C 812249C 812250C 812251C 812252C 812275C 812276C 812277C

68 68 68 68 68 68 68 70 70 70 70 70 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 74 74 74 74 74 76 76 76 76 76 76 78 78 78 78 78 78 78 78 80 80 80 80 80 80 80 74 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 106 12 12 13

812278C 812279C 812280C 812281C 812282C 812283C 812284C 812285C 812286C 812287C 812288C 812289C 812290C 812291C 812292C 812293C 812294C 812295C 812296C 812297C 812298C 812299C 812300C 812301C 812302C 812309C 812311C 812312C 812315C 812317C 812319C 812320C 812322C 812323C 812324C 812325C 812333C 812334C 812335C 812336C 812337C 812338C 812339C 812340C 812341C 812342C 812343C 812345C 812346C 812347C 812348C 812349C 812350C 812351C 812352C 812353C 812354C 812355C 812356C 812357C 812358C 812359C

13 13 13 14 14 15 15 15 15 16 16 16 17 17 17 17 18 18 18 18 20 20 20 20 106 98 98 98 98 98 98 98 99 99 99 99 88 88 88 88 88 90 90 90 90 90 90 90 90 92 92 92 92 92 94 94 94 94 95 95 106 95

Photos non contractuelles / No contractual pictures

bagagerie Clairefontaine+affiches 2015.indd 107

107 08/12/14 08:43

108 bagagerie Clairefontaine+affiches 2015.indd 108

Photos non contractuelles / No contractual pictures

08/12/14 08:43

LICENCES - LIC

2015

LIC

LICENCES CASABLANCA LONDRES CASABLANCA LONDRES CLAIR MAROC EXACLAIR Ltd.

PARIS PARIS Tel. : 01 40 40 44 46

COLOGNE COLOGNE EXACLAIR GmbH

Tel.Fax. : 01: 40 01 40 42 44 41 46 47 20 Fax. : 01 42 41 47 20

BORDEAUX BORDEAUX Tel. : 05 56 86 55 92

Tel.Fax. : 05: 56 05 86 56 55 86 92 70 78 Fax. : 05 56 86 70 78

BEYROUTH BEYROUTH KHOUTOUT – LIGNES

MILAN MILAN EXACLAIR

2015 15

LICENCES

NEW YORK NEW EXACLAIRYORK INC

TOKYO TOKYO QUO VADIS JAPAN CO. Ltd.

CLAIREFONTAINE - RHODIA

OTTMARSHEIM BARCELONE OTTMARSHEIM BARCELONE RD 52 EXACLAIR

LIC

CLAIREFONTAINE RHODIA SAS CLAIREFONTAINE RHODIA SAS

couv-2015-LIC.indd 1

04/12/2014 15:00