DINA.INTERNATIONAL – PLATFORMA KOMUNIKACYJNO-KONFERENCYJNA W MIĘDZYNARODOWEJ PRACY Z MŁODZIEŻĄ AUTOR: BENJAMIN HOLM – STIFTUNG DEUTSCH-RUSSISCHER JUGENDAUSTUASCH (DRJA, FUNDACJA ROSYJSKO-NIEMIECKA WYMIANA MŁODZIEŻY) Nowa platforma internetowa DINA.international to wspólna inicjatywa organizacji i instytucji eksperckich dotujących międzynarodową wymianę młodzieży. Dwie dwunarodowe organizacje młodzieżowe, trzy bilateralne biura koordynujące oraz niemieckie Federalne Biuro ds. Międzynarodowej Pracy z Młodzieżą IJAB utworzyły w maju 2020 roku grupę roboczą w celu skoordynowania prac w zakresie digitalizacji wspólnych działań.
Pierwszy wspólny projekt to udostępnienie platformy umożliwiającej prowadzenie wideokonferencji oraz zarządzanie projektami. Bazuje ona na doświadczeniach platform Projektwelt (DRJA), TRIYOU (Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży) oraz TeleTandem (Francusko-Niemiecka Współpraca Młodzieży). Do jej rozbudowy przyczyniły się doświadczenia z okresu pandemii. Platforma bezpłatnie udostępnia przestrzeń wirtualną, wolną od reklam i zgodną z wymogami ochrony danych osobowych. W ten sposób DINA.international ma skutecznie wspierać działalność organizacji i instytucji eksperckich, jak również szkół i organizacji pozaszkolnych w cyfrowej wymianie młodzieży. W tym celu platforma udostępnia szereg narzędzi. Korzystanie z nich umożliwia osobom organizującym spotkania tworzenie nowych sieci kontaktów oraz ułatwia współpracę między organizacjami partnerskimi, także z zagranicy. Może pomóc m.in. w analizie metod i doświadczeń, wspólnym opracowywaniu tematów lub poszukiwaniu osób uczestniczących oraz referentek i referentów do projektów. Platforma DINA.international jest dostępna z poziomu stron internetowych organizacji i instytucji zaangażowanych w międzynarodową wymianę młodzieży i jest stopniowo udostępniana wszystkim osobom zainteresowanym.
FUNKCJE PORTALU DINA.INTERNATIONAL Portal oferuje użytkowniczkom i użytkownikom możliwość tworzenia projektów i zakładania grup oraz bezpłatnego i długoterminowego korzystania z różnych narzędzi współpracy. Aktualnie portal dostępny jest w ośmiu językach, m.in. w języku polskim (prace nad kompletnym tłumaczeniem trwają), i oferuje następujące narzędzia i funkcje: » Nextcloud (k s. 36) umożliwia bezpieczne tworzenie i udostępnianie dokumentów wewnątrz projektów, grup lub poza nimi; » Etherpads (k s. 38) i EtherCalc pozwalają na wspólne tworzenie dokumentów tekstowych i pracę na arkuszach kalkulacyjnych; » Rocket-Chat udostępnia czaty grupowe i indywidualne; » kalendarz grupowy, news feed, zarządzanie uprawnieniami; » tworzenie mikrostron internetowych – dla każdego projektu lub grupy, do celów public relations; » bezpośrednie połączenie z Facebookiem – umożliwia swobodne linkowanie nowości projektu i grupy; » pomieszczenia wideokonferencyjne – do realizacji projektów, wymiany młodzieży i szkoleń.
20
PRZYKŁADY Z PRAKTYKI
v v SPIS TREŚCI
