Petrol Bag 2009 (Chinese)

Page 1

Ⲵᇓ㻁 Ⲵᇓ㻁



޻ ᇯ ӝ૷ᢶᵥ ᢶᵥ⢯⛯ ᩺‫܅‬ᵰ㜂ऻ 㜂ऻ ┇䖤䖜㜂ऻ 㓘㜂ऻ 㡠グᢉ≊ऻ ᩺‫܅‬ᵰ䴞㺙

4 5 6 - 14 15 - 16 17 18 19 20 - 23

᩺‫܅‬ᵰؓᣚ㺙 丩ଃ䇴༽ؓᣚऻ ⚥‫ྍݿ‬㻻ؓᣚऻ п㝐ᷬؓᣚऻ ⴇ㿼ಞؓᣚऻ ሲ╊㜂ऻ਀ቅ㞦ऻ 䞃Ԭ

䈭䇵䰤ᡇԢⲺ㖇站 www.petrolbags.com以㧭਌ᴶ᯦ӝ૷资讯

24 25 - 29 30 - 32 33 - 35 36 - 39 40 - 43 44 - 49


ӝ૷ᢶᵥ йቸؓᣚ㌱㔕 Petrol BagsTM ⤢ᇬ䟽⭞Ⲻйቸؓᣚ㌱㔕Ѱ֖ཌᑜⲺ㿼丩仇䇴 ༽ᨆ‫ב‬ж䚉ؓᣚ໏θ䚵‫ރ‬਍ࡦ൞䘆䗉䗽ぁ࠰⧦Ⲻ⻦᫔਀他㉮ ㅿሯ䇴༽Ⲻ՚ᇩȾс䶘䘏й〃㔅䗽᥇䘿Ⲻ⢯〃ᶆᯏ㓺ਾᒬ唅 䍪൞ж䎭θ൞ެֵ⭞ࡦᡇԢⲺӝ૷੄䇟ᆹ൞᮪Ѡስળઞᵕ޻ 䗴ࡦᕰौ਀㙆⭞Ⲻ᭾᷒Ⱦ 1. Brushed Polyester ཐ‫ݹ‬㚐䞥 2. High-Density Open Cell Foam 儎ᇼᓜਇ⌗ᶆᯏ 3. AEPA/EVA Crosslink Close Cell Foam Ӛ৿㔉ᶺਇ⌗ᶆᯏ 4. ABS Honeycomb Frame 㴸ビ㔉ᶺງᯏṼᷬ 5. Polypropylene Board 㚐я✥࠼䳊ᶵ 6. Cordura/Ballistic Nylon ᕯᙝቲ嗏ᶆᯏ 7. Injection Molded Polypropylene ⍽䬮ᡆශ㚐я✥

䙐䗽䘏ṭћṲⲺᶆᯏ᥇䘿Ⲻ㔉᷒ᱥ Petrol Ⲻӝ૷䜳㜳䗴ࡦᰖ ਥ९ᮂⲺؓᣚᙝ㜳ૂどᇐᙝȾ

3DM 㖇⣬䙅≊䎻ᗤ㓚㔪

ᡇԢⲺӝ૷ਇኋㆌ⮛ᇂ‫ޞ‬ᱥ⭧ ⭞ᡭѱሲⲺθ䙐䗽֖Ԣ੥ਇᡇ Ԣᔶਇ࠰ޭࡑᝅ৾ᇔ⭞Ⲻӝ૷

Petrol BagsTM Ⲻ᩺‫܅‬ᵰؓᣚ㺙ֵ⭞п 㔪 (3D 3-dimensional) 㖇⣬䙅≊䎻ᗤ 㓚㔪ᶆᯏθ䇟᩺‫܅‬ᵰᗍࡦ‫ؓ࠼ݻ‬ᣚθу ਍⚦቎⑍䙅਀⼞ᦕȾ 䘏〃䖱䠅਀䙅≊Ⲻ䎻㓝㓚㔪уռ㜳䇟 グ≊⍷䙐䘎㜳䇟✣≊‫࠼ݻ‬ᮙਇθؓ䇷䇴 ༽൞ᗍࡦؓᣚⲺੂᰬ䘎㜳ؓᤷਾ⨼Ⲻ ᐛ֒⑟ᓜȾ


ᆿ‫ޞ‬Ṽᷬ

AccuSlide – ਥ䈹㔇ᑜᩣᢙ㌱㔕

Petrol Ⲻ⤢⢯ᆿ‫ޞ‬Ṽᷬ㔉ᶺѰжӑཌශ ⤢⢯Ⲻ䇴༽ׁྸ᩺‫܅‬ᵰθᆹⲺሱ䊗ಞᱥ ᳪ䵨൞ᵰ։ҁཌⲺθжѠ⢯ࡡⲺᆿ‫ޞ‬Ṽ ᷬՐऻപօ䘏Ѡ䜞࠼θ㙂ъуՐ൞ऻⲺ ཌ䜞ᴿシ࠰Ⲻ䜞࠼θؓ䇷䘏Ѡ䜞࠼уՐ ൞䘆䗉ᰬഖѰ਍ࡦ他㉮਀ᥚু㙂਍ᦕȾ

AccuSlide ㌱㔕ᱥжѠ⤢⢯䇴䇗Ⲻ㔇ᑜ 㔉ᶺθњṯ㔇ᑜᒬуᱥ൞രᇐփ㖤рⲺθ жѠ亰┇Ⲻ㚐я✥┇ࣞ䖞䚉㔉ᶺ䇟㔇ᑜ ਥԛ᤿ᡶ䴶രᇐ䇴༽Ⲻཌᖘ〱ࡦ䘸ᖉփ 㖤ȾPetrol Ⲻ AccuSlide ㌱㔕⢯ࡡѰര ᇐ᩺‫܅‬ᵰㅿ䍫䠃䇴༽㙂䇴䇗Ⱦ

Griplock – ؓ䲟䬷ᢙᢁᨆᢁ᷺

㝀僞ؓᣚ – ж։ौ㜂ऻ䇴䇗

ж։ौⲺ Safeback 㜂ऻ䇴䇗ᱥ Petrol щѐ㇧ऻ䇴䇗Ⲻ䠃⛯θ∅жѠ䇴䇗਀ᶆ ᯏⲺ䘿⭞䜳ԛᒩൽ࠼ᐹ䠃䠅θ䍕䖳䠃ᗹ ᇂ㗄ᒩ㺗਀ᴶ儎Ⲻֵ⭞Ⲻ㡈䘸ᓜѰ䠃 ⛯θᖉ❬䘎ऻᤢມ‫ݻ‬Ҽ␭ਾਇ⌗ᶆᯏⲺ 㛟ᑜȾ

ᢶᵥ⢯⛯ ᴶཝᢵ䠃㜳࣑ ᴶཝ 70 lbs/32 Kg

ㅊ䇦ᵢ⭫㝇䰪䳊 ⤢㄁ㅊ䇦ᵢ⭫㝇䰪䳊

ㅜਾ㡠グᢁᨆ㺂ᶄ㿺ᇐ 㺞⽰䘏Ѡӝ૷ㅜਾ䏀ᶛ䏀 ћṲⲺ㡠グᢁᨆ㺂ᶄ㿺 ᇐθᖉ❬䘏Ѡ㿺ᇐՐуᯣ ࠰⧦਎ौθ䈭ࣗᗻ൞ⲱᵰ ࢃḛ䈘Ѡࡡ㡠グ‫ޢ‬ਮⲺᴿ ީ㿺ᇐȾ

Petrol ⤢ᇬ Griplock ᢁᨆᢁ᷺Ⲻ䇴䇗⌞ 䠃ᘡ䙕ᯯ‫׵‬θњѠཌᖘ䞃ྍⲺ⍽䬮ᡆශ 㚐я✥㍝ᇼ൦ӈ⴮䬷ᢙօθਾᡆжѠᇂ ‫ޞ‬ㅜਾӰ։ᐛᆜ਀㡈䘸Ⲻᢁᨆᢁ᷺ Petrol Thermoform ᢶᵥ

޻㖤䖜䖤ᡌᢁ᣿䖜

ᡇԢ⸛䚉䠃䠅ᱥԄᶛ䜳уਥᘳ⮛Ⲻθഖ ↚ཝ䜞࠼ Petrol Ⲻऻ䜳ऻᤢҼ䠃ශⲺ䖜 䖤ᡌᢁ᣿䖜θᯯ‫⭞׵‬ᡭȾ

Petrol 㪍੃Ⲻ thermoform ᢶᵥᱥᡇԢ儎 䍞䠅䇴༽ؓᣚऻⲺṮᗹᢶᵥθཐ‫ݹ‬㚐㜸 ཌቸ਀⢯৐Ⲻਇ⌗ؓᣚቸҁсᱥж㓺㔅 䗽⤢⢯ཌᖘ䇴䇗߭ুᡆශ཯ቸ䳊ᶵ㓺ਾ 䎭ᶛᖘᡆԛ਺ඐരⲺṼᷬθᨆ‫ב‬ᰖਥ∊ ᤕⲺ㙆⭞ᙝ㜳ૂؓᣚᙝ㜳Ⱦ



᩺‫܅‬ᵰؓᣚऻ


ѱ㾷⢯⛯φ 1κ ⢯ᇳᔶਙᯯ‫׵‬㻻ম䇴༽ 2κ 䏩ཕグ䰪ᇯ㓩ᑜ䮒ཪ䞃ԬⲺ᩺‫܅‬ᵰ 3κ ཌ䜞䟽⭞ Cordura 䱨≪ᶆᯏ 4κ ߭ুᡆශ཯ቸᶵ䰪䳊ࣖᕰؓᣚ 5κ ‫ޞ‬䶘ਥ䈹᮪޻䜞䰪䳊 6κ ཌ‫ם‬仓ཌ۞ᆎグ䰪 7κ ㅜਾӰ։ᐛᆜᢁᨆ਀㜂ᑜ䇴䇗 8κ 冊ᵥ䍪ᑜരᇐᢁ᣿䖜䇴䇗(Model 3 㠩 6) 9κ ‫〃ޣ‬ཌශཝቅተሮ‫ב‬䘿᤟ * ਠ䘸⭞ӄ PDRB-1, 2, 3 ** ਠ䘸⭞ӄ PDRB-4, 5, 6


ᢶ ᵥ ৸ ᮦ ޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

ᔰ䇤䞃ሯශਭ ᩺‫܅‬ᵰශਭ

䠃䠅


ѱ㾷⢯⛯φ 1κ ⤢ᇬ⢯ᇳ U ᖘᔶਙ䇴䇗θᯯ‫׵‬䖱ᶴ㻻ম䇴༽θׁྸуՐ ਍᩺‫܅‬ᵰⲺሱ‫܅‬ಞᡌ䈓ㆈ䱱ᥗ 2κ ‫ޞ‬ᯯփ޻䜞ᣚ෡ 3κ ᓋᶵθሱ‫܅‬ಞ਀䈓ㆈ䰪䳊ԛ߭ুᡆශ཯ቸᶵ࠼䳊 4κ ޻䜞䰪䳊ਥ䳅ᝅ‫ޞ‬䶘䈹᮪ 5κ ᓋ䜞ᑜ෡㝐䇴䇗䚵‫⋴ރ‬р൦䶘Ⲻ≪䘯ㅿ 6κ њѠཌ䜞䴬䞃Ԭਙ㻁 7κ U - Grip 㔉ᶺӰ։ᐛᆜ䇴䇗ᢁᨆᢁ᷺਀ᑜᣚ෡㛟ᑜ 8κ ཌ䜞ᑜ㔇ᑜ㔉ᶺᯯ‫׵‬ᩰᑜп㝐ᷬㅿ 9κ ж։ौ䖜䖤਀ᢁ᣿䖜 10κ ཌ䜞ᶆᯏѰ儎ᕰᓜ䱨≪ Cordura * ਠ䘸⭞ӄ PCUB-1N/HD **ਠ䘸⭞ӄ PCUB-3R


ᢶᵥ৸ᮦ ޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

ᔰ䇤䞃ሯශਭ ᩺‫܅‬ᵰශਭ

䠃䠅


ѱ㾷⢯⛯φ

ѱ㾷⢯⛯φ 1κ 2κ 3κ 4κ 5κ 6κ 7κ 8κ 9κ 10κ 11κ

⢯䮵᣿䬴‫ם‬䶘ኋ㘲ᕅᢉᔶ ޻䜞䰪䳊䟽⭞ঀ⺢㔉ᶺᒬऻᤢਥ㻻᣼䴬䞃Ԭਙ㻁 䞃ਾѣቅශ᩺‫܅‬ᵰ ޻䜞㔇ᑜ㔉ᶺരᇐ᩺‫܅‬ᵰ ⤢㄁࠼䳊ᆎ᭴⭫⊖θ‫⭫ݻ‬ಞᡌ 15”ㅊ䇦ᵢ⭫㝇 ‫ޞ‬ᯯփ޻䜞ᣚ෡ ߭ুᡆශ཯ቸᶵ࠼䳊ᨆ‫ࣖב‬ᕰؓᣚ ‫ם‬䶘θࢃ䶘਀㜂੄仓ཌਙ㻁 Ӱ։ᐛᆜ䇴䇗ᢁᨆᢁ᷺਀ᑜᣚ෡㛟ᑜ ж։ौ䖜䖤਀ᢁ᣿䖜(ਠ䘸⭞ӄ PWR-HDV) ཌ䜞ᑜ㔇ᑜ㔉ᶺᯯ‫׵‬ᩰᑜп㝐ᷬㅿ

* ਠ䘸⭞ӄ PWR-HDV

߭ᡆශ཯ቸᶵ࠼䳊ᨆ‫ࣖב‬ᕰؓᣚ ണᤧශ京ⴌᨆ‫ב‬ᴪཐグ䰪ᒬᴪඐര ‫ޞ‬ᯯփ޻䜞ᣚ෡ ཌ䜞ਙ㻁㻻ᴿቲ嗏ᕯᙝ᩺‫܅‬ᵰ䴞㺙 Ӱ։ᐛᆜ䇴䇗ᢁᨆᢁ᷺਀ᑜᣚ෡ 㚐я✥⍽䬮ᡆශ෡㝐䚵‫⊗⋴ރ‬ᓋ䜞ᡌ 䙖ᡆᦕ՚ 7κ ཌ䜞ᶆᯏѰ儎ᕰᓜ䱨≪ Cordura 1κ 2κ 3κ 4κ 5κ 6κ

* ਠ䘸⭞ӄ PCC-1


ᢶᵥ৸ᮦ ޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅

޻䜞ተሮ

ᔰ䇤䞃ሯශਭ ᩺‫܅‬ᵰශਭ


ѱ㾷⢯⛯φ 1κ 2κ 3κ 4κ 5κ 6κ 7κ

⢯ᇳ京рᔶਙᯯ‫׵‬㻻ম䇴༽ 䘸ਾѣቅශ᩺‫܅‬ᵰθਥᑜ䈓ㆈㅿ ‫ޞ‬ᯯփ޻䜞ᣚ෡ ཌ‫ם‬ᑜ仓ཌਙ㻁 Ӱ։ᐛᆜᢁᨆᢁ᷺਀ᑜᣚ෡㛟ᑜ ཌ䜞ᶆᯏѰ儎ᕰᓜ䱨≪ Cordura ਥ䞃⭞ PUBP ᤸᑜ

ᢶᵥ৸ᮦ

ᔰ䇤䞃ሯශਭ ᩺‫܅‬ᵰශਭ

޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅


ѱ㾷⢯⛯φ

ѱ㾷⢯⛯φ

1κ 䞃ਾѣቅශ᩺‫܅‬ᵰθׁྸSonyⲺ PMW-EX1 ᡌੂ㊱ශਭ 2κ ㅜਾӰ։ᐛᆜཌᖘ䇴䇗 3κ ᑜᣚ෡п㔪㖇⣬䙅≊䎻ᗤ㓚㔪 4κ AccuSlide ㌱㔕θਥ䈹㜮ᶵ਀㞦䜞 㔇ᑜ 5κ ⤢⢯Safeback㌱㔕ᨆ‫ב‬仓ཌؓᣚ 6κ ޻䜞ਥ㻻᣼䰪䳊ਥരᇐ޻䜞䇴༽ 7κ њѠਂؓᣚਙ㻁 8κ ཌ䜞ᶆᯏѰ儎ᕰᓜ䱨≪ Cordura ਀ᕯᙝቲ嗏

޻䜞ཐቸᣚ෡ᨆ‫ב‬ᴶ֩ؓᣚ ޻䜞䰪䳊ਥ㠠⭧䈹᮪㓺ਾ ᑜ᣿䬴㜂੄ਙ㻁 ⤢㄁ᑜᣚ෡ਾᡆₗ㜬ㅊ䇦ᵢ⭫㝇 ؓᣚྍ 5κ ཌ䜞ᶆᯏѰ儎ᕰᓜ䱨≪ Cordura 6κ Petrol Safeback ؓᣚ㌱㔕਀ਥ䈹 㜮ᶵ਀㞦䜞㔇ᑜθ䘎ᴿ AccuSlide ㌱㔕θؓ䇷䍕䠃ᒩ㺗਀ᩰᑜ㡈䘸 1κ 2κ 3κ 4κ

ᢶᵥ৸ᮦ ᔰ䇤䞃ሯශਭ ޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅

޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅

᩺‫܅‬ᵰශਭ


ѱ㾷⢯⛯φ

ѱ㾷⢯⛯φ

1κ Petrol Safeback ㌱㔕ؓ䇷䍕 䠃࠼ᐹᒩ㺗਀ᴶ㡈䘸Ⲻᩰᑜ 2κ ᇳ䱊᩺‫܅‬ᵰグ䰪уՐ䱱ᥗሱ ‫܅‬ಞ 3κ ཐቸ޻䜞ᣚ෡ᨆ‫ב‬ᴶ֩ؓᣚ 4κ ޻䜞‫ޞ‬䶘ਥ䈹䰪䳊 5κ ऻᤢ⤢㄁17”ㅊ䇦ᵢ⭫㝇䰪䳊 6κ ཌ‫ם‬ཐѠ䴬䞃Ԭਙ㻁 7κ ޻‫ם‬㖇Ṳ仓ཌ۞ᆎਙ㻁 8κ ᑜᣚ෡ᢁᨆ㔉ᶺ 9κ ᑜཌ䜞㔇ᑜᯯ‫׵‬ᩰᑜп㝐ᷬ 10κ ཌ 䜞 ᶆ ᯏ Ѱ 儎 ᕰ ᓜ 䱨 ≪ Cordura ਀ᕯᙝቲ嗏

1κ ‫ޞ‬ᯯփᣚ෡ᨆ‫ב‬ᴶ֩ؓᣚ 2κ ‫ޣ‬ඍਥ㻻᣼䰪䳊ᶵᨆ‫ב‬㠠⭧㓺ਾ 䈹᮪Ⲻᯯ‫׵‬ 3κ ᓋቸ䰪䳊ᨆ‫ב‬ᇳ䱊グ䰪 4κ ߭ুᡆශሱ‫܅‬ಞؓᣚ䰪䳊 5κ AccuSlide 㔉ᶺ᩺‫܅‬ᵰരᇐ㌱㔕 6κ Safeback 㔉ᶺؓ䇷䍕䠃ᒩ㺗 7κ ਥ᭬ਾㅜਾӰ։ᐛᆜ㜂ऻ㔉ᶺ 8κ ғѠཌ䜞ਙ㻁ᨆ‫ב‬仓ཌ۞ᆎグ䰪 9κ ཌ䜞ᶆᯏѰ儎ᕰᓜ䱨≪ Cordura ਀ᕯᙝቲ嗏

ᢶᵥ৸ᮦ

ᔰ䇤䞃ሯශਭ ᩺‫܅‬ᵰශਭ

޻䜞ተሮ

޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅

䠃䠅


ᢁ᣿㜂ऻ ᢁᨆऻ

ѱ㾷⢯⛯φ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

ѱ㾷⢯⛯φ

ᑜж։ौ䖜䖤਀ᢁ᣿䖜Ⲻᢁᨆ㜂ऻ㌱㔕 ⢯ᇳ U ᖘᔶਙ 㜂੄ᑜᣚ෡ㅊ䇦ᵢ⭫㝇࠼䳊θਥᇯ㓩 17”ԛс ‫ם‬䶘ᑜ侤⭞≪⬬ਙ㻁 ‫ם‬䶘ᑜ‫ؗ‬ሷሷਙ᣿䬴ਙ㻁 ࢃ䶘ᑜѠӰ㇗⨼ਙ㻁 ഑ඍ⺢࠼䳊ᶵਥԱᝅ䈹᮪ Petrol AccuSlide ᩺‫܅‬ᵰരᇐ㔉ᶺ 㚐я✥⍽䬮ᡆශ෡㝐ᨆ‫ב‬仓ཌؓᣚ ཌ䜞ᶆᯏѰ儎ᕰᓜ䱨≪ Cordura ਀ᕯᙝቲ嗏

1. 㜂 ੄ ᑜ ᣚ ෡ ㅊ 䇦 ᵢ ⭫ 㝇 ࠼ 䳊θਥᇯ㓩 17”ԛс 2. с࠼䳊ऻᤢਥ㻻᣼⺢࠼䳊ᶵ 3. ‫ם‬䶘ᑜ᣿䬴ਙ㻁 4. ࢃ䶘ᑜѠӰ㇗⨼ਙ㻁 5. ж։ौ䖜䖤਀ᢁ᣿䖜 6. ཌ 䜞 ᶆ ᯏ Ѱ 儎 ᕰ ᓜ 䱨 ≪ Cordura਀ᕯᙝቲ嗏

ᢶᵥ৸ᮦ ޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

ᔰ䇤䞃ሯශਭ

䠃䠅 ᩺‫܅‬ᵰශਭ

޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅


ᢶ ᵥ ৸ ᮦ RED Oneщ⭞儎␻᩺‫܅‬ᵰؓᣚऻ

޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

ࡑ᯦Ⲻ᩺‫܅‬ᵰؓᣚऻᱥ⢯ࡡѰᩰᑜ਀ؓᣚ RED One ᮦᆍ儎␻᩺‫܅‬ᵰ㙂 䇴䇗Ⲻ

ѱ㾷⢯⛯: 1. ⢯ࡡѰᩰᑜ਀ؓᣚ RED One ᮦᆍᩔ␻᩺‫܅‬ᵰ㙂䇴䇗 2. рсਂੇ᣿䬴ᔶਙؓ䇷ᯯ‫׵‬㻻ম䇴༽ 3. ᑜ⤢㄁䴬䞃Ԭ۞ᆎ࠼䳊θ޻䜞䰪䳊䘎㜳ཕ㠠⭧᭯਎ 4. ‫ޞ‬ᯯփᣚ෡‫ؓ࠼ݻ‬ᣚ᩺‫܅‬ᵰ 5. ᖉ䴬䞃Ԭ۞ᆎ࠼䳊ᤵ䎦੄θ᩺‫܅‬ᵰቧ㜳䖱ᶴ㻻䘑сঀ䜞࠼ 䳊޻θуՐ⻦ࡦሱ‫܅‬ಞ 6. Petrol AccuSlide ㌱㔕‫࠼ݻ‬രᇐ᩺‫܅‬ᵰ 7. ഑ඍᑜᣚ෡࠼䳊ᶵਥԛ㓺ਾᡆਙ㻁 8. ⤢㄁ؓᣚྍᆎ᭴᩺‫܅‬ᵰᢎᶵ᫇ᵼ 9. ཌ䜞ᑜሷਙਙ㻁ᆎ᭴䠃㾷ᮽԬ 10. ޻䜞ᑜሷਙ䙅᱄ਙ㻁 11. Griplock 㔉ᶺᢁ᷺਀ᑜᣚ෡㜂ᑜ 12. ж։ौ䖜䖤ૂᢁ᣿䖜䇴䇗 13. ✣ুᡆශ෡ᶵ਀߭ুᡆශ཯ቸᶵૂ⍽䬮ᡆශ㚐я✥෡㝐 14. ཌ䜞䟽⭞唇㢨ᕯᙝቲ嗏਀ Cordura ᶆᯏ

䈭৸䰻ㅢ 22 享ީӄ RED One ᩺‫܅‬ᵰ䴞㺙Ⲻ䍺ᯏ

䠃䠅


‫≊ݻ‬㡠ᵰ᩺‫܅‬ᵰؓᣚऻ

ѱ㾷⢯⛯: 1. ⢯ࡡѰ䇟ᒵ᫣㓝᩺‫܅‬ᵰ֒Ѱᢁᨆⲱᵰ㺂ᶄ㿺ᇐ㙂䇴䇗 2. ᭬ਾ੄᭴䘑ᑜ᣿䬴Ⲻቲ嗏ቅऻθؓ䇷㜳䙐䗽ᆿỶ਀↙ᑮⲱᵰ 3. 䏩ཕᒵ᫣㓝‫׵‬ᩰ᩺‫܅‬ᵰⲺグ䰪θуՐሯ䮒ཪ਀ሱ䊗ಞ࠰⧦ᥚ ু਀⻦᫔ 4. ‫ޞ‬ᯯփᣚ෡‫ؓ࠼ݻ‬ᣚ᩺‫܅‬ᵰ 5. ൞伔ᵰру䴶㾷ᆿᧈ仓ཌⲺؓᣚ⢟ᯏ 6. ‫≊ݻ‬㇗ਥভ䎭ᒬ᭬㰅൞ཌ䗯Ⲻਙ㻁޻ 7. ޻䜞‫≊ݻ‬㔉ᶺ䜞Ԭਥᴪᦘ 8. ‫੄≊ݻ࠼ݻ‬ਥᆿ‫ޞ‬൦᭴䘑伔ᵰⲺ㺂ᶄᷬ޻ᡌ∊ḽ߼Ⲻ᩺‫܅‬ᵰ ؓᣚऻᡌ⺢ੇ޻ 9. 100%ቲ嗏㜂ᑜ 10. 亰┇Ⲻਂੇ᣿䬴 11. ཌ䜞ֵ⭞㬓㢨䱨≪ Cordura ਀儎ᕰᓜⲺ唇㢨ᕯᙝቲ嗏 ޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ 䠃䠅

䆜઀φPIAB Ⲻ䇴䇗ਠᱥ⭞ӄ㡠ᵰ޻Ⲻ۞ᆎؓᣚέPetrol ‫ޢ‬ਮሯԱ ֋уᖉֵ⭞ᡌሯ䘏Ѡӝ૷䘑㺂⹪අ㙂䙖ᡆሯ᩺‫܅‬ᵰⲺ՚ᇩᚋу 䍕䍙Ⱦ



᩺‫܅‬ᵰؓᣚ


᩺‫܅‬ᵰ䴞㺙 ѱ㾷⢯⛯: 1. ‫ޞ‬䙅᱄㚐я✥ᶆᯏネਙᨆ‫ב‬ ␻Ღᐛ֒⣬ᘷ 2. ࡬֒㋴ᐝⲺж։ौ䇴䇗 3. ཐѠᔶਙᯯ‫׵‬᩺‫܅‬ᵰᬃ֒ 4. ࢃ䚤‫ݿ‬㖟ᑜ✣䶪᭥᫇㔉ᶺ 5. ਥੂᰬؓᣚ᩺‫܅‬ᵰрⲺ⏨Წ ⴇ㿼ಞ 6. ཌ䜞ᑜ6"䮵ງᯏ㔉ᶺᆿ㻻ᵰ ཪ⚥਀ᰖ㓵䈓ㆈㅿ 7. 㜂੄ᑜ㙆⭞䱨≪Ⲻₗ㜬ᐹᯏ ؓᣚ᩺‫܅‬ᵰሱ‫܅‬ಞ (ਠ䘸⭞ӄ PRC-EX1) 8. ᑜ᣿䬴䱨≪ሱ䊗ಞؓᣚྍᒬ ਥੂᰬᢉᔶ⏨Წⴇ㿼ಞ 9. ᑜTally⚥ネਙ

RED ONE ᩺‫܅‬ᵰ䴞㺙

ѱ㾷⢯⛯: 1. ‫ޞ‬䙅᱄㚐я✥ᶆᯏネਙᨆ‫ב‬ ␻Ღᐛ֒⣬ᘷ 2. ࡬֒㋴ᐝⲺж։ौ䇴䇗 3. ᶷᇯ᱉ᆿ㻻θ⭐㠩൞ᤃ᩺ᰬ ᆿ㻻䜳ਥԛ 4. ཐѠᔶਙᯯ‫׵‬᩺‫܅‬ᵰᬃ֒ 5. ਥੂᰬؓᣚ᩺‫܅‬ᵰрⲺ儎␻ RED LCD ⏨Წⴇ㿼ಞ 6. ࢃ䚤‫ݿ‬㖟ᑜ✣䶪᭥᫇㔉ᶺ 7. ‫ޞ‬䶘ؓᣚ䮒ཪ਀䚤‫ݿ‬ᯍ 8. ᑜ᣿䬴䱨≪ሱ䊗ಞؓᣚྍ 9. ཌ䜞ᑜ䮵6"ງᯏ㔉ᶺᆿ㻻ᵰ ཪ⚥਀ᰖ㓵䈓ㆈㅿ 10. 䱨⻦᫔ᵰཌ䈓ㆈؓᣚ


ᢶ ᵥ ৸ ᮦ 䮵 ᓜ

ᔰ䇤䞃ሯශਭ ᩺‫܅‬ᵰශਭ

䠃 䠅


᩺‫܅‬ᵰؓᣚ㺙 CamWraps ‫ޞ‬䶘ؓᣚ֖Ⲻ᩺‫܅‬ᵰθ൞ᤃ᩺ᰬֵ ⭞θਥ䱨⼞ᦕ਀⚦቎

ᢶ ᵥ ৸ ᮦ ѱ㾷⢯⛯: 1. ֵ⭞ਂቸп㔪䎻ᗤ㓚㔪䙅≊ (3DM)㓽㖇㔉ᶺ 2. ൞ཌ᩺൰൦Ѱ᩺‫܅‬ᵰᨆ‫ב‬ᴶ ֩䱨⼞ᦕ਀䱨቎ؓᣚ 3. ཐѠᯯ‫׵‬᩺‫܅‬ᵰᬃ֒Ⲻᔶਙ 4. ‫ޞ‬䙅᱄㚐я✥ᶆᯏネਙᨆ‫ב‬ ␻Ღᐛ֒⣬ᘷ 5. 㜂੄⭫⊖ᔶਙᨆ‫ב‬њѠਥ㻻 ᣼ਙ㻁ާᰖ㓵䈓ㆈ⭞ 6. ⢯࡬ሱ䊗ಞྍ㇗ 7. ࢃ䶘ᑜ⤢㄁䴬䞃Ԭਙ㻁 8. ᐨऻᤢ᩺‫܅‬ᵰ䴞㺙

ᔰ䇤䞃ሯශਭ ᩺‫܅‬ᵰශਭ


丩ଃ䇴༽਀䞃Ԭؓᣚऻ


丩ଃ䇴༽ؓᣚऻ

ѱ㾷⢯⛯: 1. ‫ޞ‬ᯯփᣚ෡ᨆ‫ב‬ᴶ֩ؓᣚ 2. ޻䜞䰪䳊‫ޞ‬䶘ਥ䈹 3. ࢃ䶘θрᯯૂᓋ䜞␭丩ಞᔶਙ 4. рᯯ‫ޞ‬䙅᱄ネਙ 5. ޻䜞ऻᤢщ⭞⭫⊖ਙ㻁 6. ཐѠ⤢㄁ਙ㻁‫ב‬ᆎ᭴⭫⊖䈓ㆈㅿ 7. ࢃ䶘ᑜ⤢㄁䴬䞃Ԭਙ㻁 8. ਥ㻻᣼ᰖ㓵䈓ㆈਙ㻁 9. ᑜᣚ෡ᢁ᷺਀䮵ᓜਥ䈹㜂ᑜ 10. 䞃ཌ㔇ᑜ‫ב‬䈓ㆈ劲ㄵ਀⭫㔼⭞ (ਠ䘸⭞ӄ PEGZ-1, 1F, 2 ਀ 3) 11. ޲ᇯ PEHR-N, PLHR ᵰ PRP-2


ᢶ ᵥ ৸ ᮦ ޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

ᔰ䇤䞃ሯශਭ 䇴༽ශਭ

䠃䠅


丩ଃཌᤃӰ઎⭞䴞㺙

䖱ශ丩ଃ䇴༽ᤸᑜ

ѱ㾷⢯⛯: 1. ࢃ䶘Ѱ‫ޞ‬䙅᱄㚐я✥ᶆᯏᯯ‫׵‬ᐛ֒ ᰬⵁࡦ䇴༽ 2. њ䗯ᔶਙ䇟ᢁ㜳ծ䘑޻䜞⴪᧛ᬃ֒ 䇴༽ 3. ⢯䮵਀ᇳ䱊Ⲻᢁ㻌ᨆ‫ב‬ᴶ‫ޞ‬䶘Ⲻؓ ᣚռуᖧଃᬃ֒⚫⍱ᙝ 4. ᑜњ䗯ᕯᙝ㔇ᑜⲺਥ䈹ᣚ㖟 5. ࢃ䶘ᑜᐹਙؓᣚⲺ䱨≪᣿䬴ᔶਙ 6. 㙆⭞਀㍝ᇼ㕓ਾⲺ㚐я✥ᶆᯏ 7. ᑜ᭬㰅ؓᣚऻ

ѱ㾷⢯⛯: 1. ㅜਾӰ։ᐛᆜⲺ㜂ᗹ䇴䇗θਥᢵ 䠃 8Kg 2. ਥ␻⍍ਾᡆₗ㜬㓚㔪ᶆᯏ 3. п⛯ᆿ‫ޞ‬ᑜ㔉ᶺؓ䇷䍪䓡 4. ᘡ䙕㻻᣼Ⲻᤸ䫟਀ᩣᢙ 5. ⢯⇀ງᯏࢃਙ㻁 6. 㜂ᶵֵ⭞ 3D 㖇⣬ᐹᯏ䙐伄㔉ᶺ

䠃ශ丩ଃ䇴༽ᤸᑜ

䈓ㆈ劲ㄵؓᣚྍ ѱ㾷⢯⛯: 1. ծ㕟䈓ㆈ劲ㄵ⭞ؓᣚྍ 2. ཌ䜞䟽⭞㬓㢨ᡌ唇㢨儎ᕰᓜ䱨≪ Cordura ᶆᯏ 3. ޻䜞ֵ⭞₏㢨㚐ҏ✥ᶆᯏ 4. ޻ཌ㍝ᇼ㔉ᶺ 5. ‫ޞ‬ᯯփᣚ෡ᨆ‫ב‬ᴶ儎ؓᣚ

ѱ㾷⢯⛯: 1. ㅜਾӰ։ᐛᆜⲺ㜂ᗹ䇴䇗θਥ੾ 䠃 40Kg 2. ‫ޞ‬ᯯփᣚ෡ؓᣚ㛟㟀ࠅ䖱䍕᣻ 3. п⛯ᆿ‫ޞ‬ᑜ㔉ᶺؓ䇷䍪䓡 4. ᑜਥ᭬ਾਙ㻁⭞ӄᆎ᭴ᰖ㓵䈓ㆈ ਇሺᵰㅿ 5. 仓ཌサ⧥‫ב‬ᤸ⭫㔼⭞ 6. ᘡ䙕㻻᣼Ⲻᤸ䫟਀ᩣᢙ 7. ⢯ࡡ䇴䇗䈓ㆈ劲ㄵਙ㻁 8. ޲ᇯᡶᴿ Petrol ␭丩ಞؓᣚऻ


ᰖ㓵䇴༽㜂ऻ ѱ㾷⢯⛯: 1. ߭ুᡆශ཯ቸᨆ‫ב‬儎ᕰᓜؓᣚ 2. ਥؓᣚԱ֋ᇯ᱉⻦ᦕⲺ䇴༽ 3. ޻䜞‫ޞ‬䶘ᣚ෡ؓᣚ 4. ޻䜞䰪䳊‫ޞ‬䶘ਥ䈹 5. ਂੀᑜ㜂ऻⴌ 6. рቸᑜ⢯ࡡグ䰪ਥ᭴ᮽԬ 7. рቸᑜ᣿䬴㖇ᐹਙ㻁 8. ᑜᣚ෡ᢁ᷺਀ਥ䈹䮵ᓜ㜂ᑜ 9. PWRB-3޲ᇯᶴсAG-HGP10 ਀ 20 P2 ‫׵‬ᩰᵰᡌAJ-PCS060G ‫׵‬ᩰ⺢ⴎ

ᰖ㓵䈓ㆈਇሺᵰᡌ᧛᭬ᵰᤸ㻁 ਂᰖ㓵䈓ㆈਇሺᵰᡌ᧛᭬ᵰᤸ㻁 ѱ㾷⢯⛯: 1. ‫ב‬ᰖ㓵䈓ㆈ᧛᭬ᵰᡌਇሺᵰ⭞ 2. 䖱ᐝ‫׵‬ᩰ 3. ‫ޞ‬䶘ਥ䈹 4. ᑜ㔇ᑜਥᤸ൞ᢁ㟸ᡌཝ㞵р 5. ਥ᣼䲚ਇሺᵰਙ㻁 6. ֵ⭞3mm৐ਾᡆₗ㜬㓚㔪ᐹᯏ

ѱ㾷⢯⛯: 1. ਥᤸ൞᩺‫܅‬ᵰ㜂੄‫ב‬ᰖ㓵䈓ㆈ᧛ ᭬ᵰᡌਇሺᵰ⭞ 2. ਥᯯ‫׵‬൦ᣀњѠᤸ㻁䘔൞ж䎭 3. ؓ䇷ᆿ‫ޞ‬൦ф᩺‫܅‬ᵰ䘔᧛

ᢶᵥ৸ᮦ ޻䜞ተሮ

丩ଃ䇴༽㜂ऻ ѱ㾷⢯⛯: 1. пѠᑜᣚ෡࠼䳊グ䰪 2. ѱ࠼䳊グ䰪ᑜйѠቅऻ⭞ӄ⤢㄁ ᆎ᭴ѠࡡቅԬ⢟૷ׁྸ㙩ᵰ਀⭫ ⊖ㅿ 3. ⤢㄁グ䰪ਥᆎ᭴17”ԛсⲺㅊ䇦 ᵢ⭫㝇 4. ࢃ䶘ᑜ仓ཌਙ㻁 5. ‫ם‬䶘ᑜ഑Ѡਙ㻁 6. ཌ䜞⤢⢯㔉ᶺਥᑜ䈓ㆈ劲ㄵ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅



⚥‫ྍݿ‬㻻ؓᣚऻ


ѱ㾷⢯⛯: 1. ‫ޞ‬ᯯփᣚ෡ࣖᕰؓᣚ 2. ߭ুᡆශ཯ቸؓᣚᶵᨆ‫ב‬儎ᕰᓜ ؓᣚθ䘸ᓊ㡠グ䘆䗉 3. ޻䜞‫ޞ‬䶘ਥ䈹䰪䳊 4. ޻䜞ᑜ㔇ᑜരᇐ䇴༽ 5. ਂੀᑜ京ⴌᯯ‫׵‬㻻ম䇴༽ 6. 京ቸᑜщ⭞փ㖤ᆎ᭴‫ݿ‬ᆜ┚⡽ 7. 京ⴌ޻ᑜ᣿䬴ਙ㻁 8. ཌ䜞ᑜ࠯″਀ᩣᢙ㔇ᑜᯯ‫׵‬ཐ Ѡ㇧ऻ᥼㔇൞ж䎭 9. ਂᢁᨆᢁ᷺䇴䇗 10. ж։ौ䠃ශ䖜䖤 11. ᓋ䜞ᑜ෡儎ᨆ‫ב‬仓ཌؓᣚ

ѱ㾷⢯⛯: 1. 2. 3. 4. 5.

ਥ᭴њѠ C Stand ⚥‫ݿ‬п㝐ᷬ ޻䜞দᴿഴḽؓ䇷᭴㖤↙⺤ ޻䜞ᑜ㔇ᑜരᇐ䇴༽ ࢃ੄ਂᢁᨆᢁ᷺䇴䇗 ᑜж։ौ䠃ශ䖜䖤

ᢶ ᵥ ৸ ᮦ ޻䜞ተሮ

޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅


п㝐ᷬؓᣚऻ


ѱ㾷⢯⛯: ѱ㾷⢯⛯: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

⢯ཝYශ᣿䬴ᔶਙᯯ‫׵‬㻻ম䇴༽ 䏩ཕグ䰪ᇯ㓩ཝ䜞࠼п㝐ᷬ ޻䜞দᴿഴḽؓ䇷᭴㖤↙⺤ ‫ޞ‬ᯯփᣚ෡ᨆ‫ב‬ᆿ‫ؓޞ‬䇷 ‫ם‬䶘ᑜ᣿䬴ਙ㻁۞ᆎᢁ᷺ㅿ U Grip 䇴䇗ᢁᨆᢁ᷺ Cordura 䱨≪ᶆᯏཌቸؓᣚ ᓋ䜞ᑜ儎ᨆ‫ב‬ᆿ‫ؓޞ‬䳒

⢯ཝU ශᔶਙᯯ‫׵‬㻻ম䇴༽ 䏩ཕグ䰪ᇯ㓩ᑜӇਦⲺп㝐ᷬ ޻䜞দᴿഴḽؓ䇷᭴㖤↙⺤ ޻䜞ᑜ㔇ᑜരᇐп㝐ᷬ Ӈਦ਀෡㝐ᑜࣖ৐䱨┇෡ ‫ם‬䶘θ京䜞਀ᓋ䜞ᑜ㚐я✥ਇ⌗ ᣚ෡ᨆ‫ב‬仓ཌؓᣚ 7. 䳆㰅ᕅਂ㜂ᑜ䇴䇗 8. ᓋ䜞ᑜ෡儎ᨆ‫ב‬ᆿ‫ؓޞ‬䳒

1. 2. 3. 4. 5. 6.


ᢶᵥ৸ᮦ

䇴༽ශਭ

⢯ᇳ京ᔶਙᯯ‫׵‬㻻ম䇴༽ 䏩ཕグ䰪ᇯ㓩ᑜӇਦⲺп㝐ᷬ ޻䜞দᴿഴḽؓ䇷᭴㖤↙⺤ Ӈਦ਀෡㝐ᑜࣖ৐䱨┇෡ ‫ޞ‬ᯯփᣚ෡ؓᣚ ߭ᡆශ཯ቸᨆ‫ב‬仓ཌؓᣚ 䳆㰅ᕅਂ㜂ᑜ䇴䇗 ᑜж։ौ䠃ශ䖜䖤 ㅜਾӰ։ᐛᆜᢁᨆᣀᢁ ᓋ䜞ᑜ෡儎ᨆ‫ב‬ᆿ‫ؓޞ‬䳒

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅

޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅

޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅

ᔰ䇤䞃ሯශਭ

ѱ㾷⢯⛯: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

޻䜞ተሮ



ⴇ㿼ಞؓᣚ㇧ऻ


䞃ਾ 17” ⏨Წⴇ㿼ಞ

䞃ਾ 9” Sony⏨Წⴇ㿼ಞ

ѱ㾷⢯⛯φ 1. ㋎䍪ᕅж։ौ഑䶘䇴䇗ᯯ ‫׵‬䈹᮪䚤‫ݿ‬䀈ᓜ਀㿸ⵁ 2. уՐ䚤ᥗⴇ㿼ಞ᧝࡬䶘ᶵ 3. ж։ᡆශ㴸ビ෡㔉ᶺᨆ‫ב‬仓 ཌؓᣚ 4. ޻䜞 Petrol AccuSlide 㔇ᑜര ᇐⴇ㿼ಞ 5. 㜂੄ਙ㻁ᨆ‫ב‬仓ཌ۞ᆎグ䰪 6. ᓋ䜞ᑜਥ䈹儎ᓜ෡㝐਀㔇ᑜ ᯯ‫׵‬䈹᮪ⴇ㿼ಞԦ䀈 7. њѠ޻䜞ਙ㻁۞ᆎ䴬䞃Ԭ 8. ㅜਾӰ։ᐛᆜⲺᢁᨆ਀㜂ᑜ 䇴䇗

ѱ㾷⢯⛯φ 1. ㋎䍪ᕅж։ौ‫ם‬㘱ⴌ䇴䇗ᯯ ‫׵‬䈹᮪䚤‫ݿ‬䀈ᓜ਀㿸ⵁ 2. ‫ޞ‬ᯯփࣖ෡ؓᣚ 3. ޻䜞㔇ᑜരᇐⴇ㿼ಞ 4. ‫ޞ‬ᯯփ䙅≊䙐伄 5. ‫ם‬䶘ਙ㻁‫۞ב‬ᆎ䴬䞃Ԭ 6. ᓋ䜞ᑜਥ䈹儎ᓜ෡㝐਀㔇ᑜ ᯯ‫׵‬䈹᮪ⴇ㿼ಞԦ䀈 7. 㜂੄ਥ᭬ਾᑜ᣿䬴Ⲻᔶਙ‫ב‬ ཌ᧛⭫Ⓠ 8. ᓋ䜞ᑜ෡儎਀ؓᣚ෡ 9. ㅜਾӰ։ᐛᆜⲺᢁᨆ਀㜂ᑜ 䇴䇗

ᢶ ᵥ ৸ ᮦ ޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

ᔰ䇤䞃ሯශਭ

䠃䠅 ⴇ㿼ಞශ

޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅


ѱ㾷⢯⛯φ 1. ㋎䍪ᕅ京㘱ⴌ਀഑䶘䚤‫ݿ‬ᶵ䇴䇗ᯯ ‫׵‬䈹᮪䚤‫ݿ‬䀈ᓜ਀㿸ⵁ 2. уՐ䚤ᥗⴇ㿼ಞⲺࢃᬃ֒䶘ᶵ 3. 䙅᱄㚐≞䞥(TPU)⢟ᯏؓᣚⴇ㿼ಞኅ ᒋ਀᧝࡬䶘ᶵ 4. 京䜞ᑜ᣿䬴ᔶਙθᯯ‫׵‬ᑜ᧛᭬ཟ㓵Ⲻ ⴇ㿼ಞශਭ 5. 㜂੄ᔶਙ䞃ਾཌᤸ⭫⊖ 6. 㜂੄ᔶਙ਀ਙ㻁‫ב‬᭬㰅⭫Ⓠ㓵 7. ᓋ䜞ᑜਥ䈹䀈ᓜ᭥᫇਀㔇ᑜᯯ‫׵‬у ੂᆿ㻻փ㖤 8. ㅜਾӰ։ᐛᆜ㜂ᑜ䇴䇗

䞃ਾ 8”, 9”, 10” CRT ⴇ㿼ಞ ѱ㾷⢯⛯φ 1. ㋎䍪ᕅж։ौ京㘱ⴌ䇴䇗ᯯ ‫׵‬䈹᮪䚤‫ݿ‬䀈ᓜ਀㿸ⵁ 2. ਥভਾⲺࢃؓᣚ㾼ⴌⴇ㿼ಞ ኅᒋ 3. ਥᢉᔶсؓᣚ㾼ⴌⴇ㿼ಞ᧝ ࡬䶘ᶵ 4. ‫ޞ‬ᯯփࣖ෡ؓᣚ 5. ޻䜞㔇ᑜ⭞ӄരᇐⴇ㿼ಞ 6. ཐѠᔶਙᨆ‫ב‬䙐伄䲃⑟ 7. ‫ם‬䶘ਥ᭬ਾ਀ᑜ᣿䬴Ⲻਙ㻁 ‫۞ב‬ᆎ䴬䞃Ԭ 8. ᓋ䜞ᑜਥ䈹儎ᓜ෡㝐਀㜂ᑜ ᯯ‫׵‬䈹᮪ⴇ㿼ಞԦ䀈 9. ᓋ䜞ᑜ෡儎਀ؓᣚ෡ 10. ㅜਾӰ։ᐛᆜⲺᢁᨆ਀㜂ᑜ 䇴䇗

ᢶ ᵥ ৸ ᮦ

ᔰ䇤䞃ሯශਭ ⴇ㿼ಞශਭ਀㿺Ṳ

޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅



ሲ╊⭞㜂ऻ਀㞦ऻ


ѱ㾷⢯⛯φ 1. њ࠼䳊ਂቸؓᣚᨆ‫ב‬仓ཌؓᣚ 2. ⤢㄁ᑜؓᣚ෡⭫㝇ऻθ޲ᇯ 15”ԛ сㅊ䇦ᵢ⭫㝇 3. ਥཌ᣿཯ቸグ䰪 4. њѠࢃ䶘ਙ㻁θ⭞ӄ۞ᆎ〱ࣞ⺢ⴎᡌ ⻷ⴎㅿቅԬ⢟Ԭ 5. ㅜਾӰ։ᐛᆜⲺᢁᨆ਀㜂ᑜ䇴䇗 6. Petrol 㬓㢨਀唇㢨‫ב‬䘿᤟

ᢶ ᵥ ৸ ᮦ ޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ 䠃䠅

ѱ㾷⢯⛯φ 1. њ࠼䳊⢯ཝグ䰪 2. ⤢㄁ᑜؓᣚ෡⭫㝇ऻθ޲ᇯ 17”ԛс ㅊ䇦ᵢ⭫㝇 3. ཌ‫ם‬ᮽԬਙ㻁 4. ਂ᣿䬴ࢃ䶘ਙ㻁θ⭞ӄ۞ᆎ〱ࣞ⺢ⴎ ᡌ⻷ⴎㅿቅԬ⢟Ԭ 5. ж։ौ䖜䖤਀ᢁ᣿䖜 6. ㅜਾӰ։ᐛᆜⲺᢁᨆ਀㜂ᑜ䇴䇗


ਾᡆₗ㜬ؓᣚ㻁

ቅශᮦ⸷⴮ᵰ㻁

ѱ㾷⢯⛯φ 1κ ‫ؗ‬ሷ䍪ਙ京ⴌ㔉ᶺ‫ޞ‬䶘䘑‫޻ޛ‬䜞 2κ ޻䜞䰪䳊ᑜؓᣚ෡ؓ䇷ᆿ‫ޞ‬ 3κ ‫ޞ‬䶘ਥ䈹䰪䳊䘸ᓊуੂ⭞䙊 4κ њѠ䇦ᗼগщ⭞ਙ㻁 5κ ᑜؓᣚ෡਀ॽ儎Ⲻᓋ෡ 6κ ਥ䈹䮵ᓜਾᡆₗ㜬㜂ᑜ 7κ сቸᑜ࠼䳊ᯯ‫۞׵‬ᆎቅශ⢟Ԭ (ਠ䘸⭞ӄ PDCB-N)

ѱ㾷⢯⛯φ 1κ 3mm৐ਾᡆₗ㜬ᶆᯏ 2κ ᑜؓᣚ෡ؓ䇷ᆿ‫ޞ‬ 3κ ᇯ㓩 15”ԛсⲺㅊ䇦ᵢ ⭫㝇 4κ ‫ޞ‬䶘⻦᫔θ⧥ູ਀⚦቎ 䱨ᣚ

ᢶᵥ৸ᮦ ޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅



䴬䞃Ԭؓᣚऻ


ѱ㾷⢯⛯φ 1κ 2κ 3κ 4κ 5κ 6κ 7κ 8κ 9κ 10κ

京ⴌ‫ޞ‬䶘㾼ⴌᨆ‫ޞב‬ཟُؓᣚ рсቸ䜳ᑜ⤢㄁ؓᣚ෡ ߭ুᡆශ཯ቸ䰪䳊ᨆ‫ב‬仓ཌؓᣚ ‫ޞ‬䶘ਥ䈹᮪޻䜞䰪䳊 ޻䜞㖇⣬ਙ㻁ᑜ‫ؗ‬ሷ䍪ਙ ཌ‫ם‬仓ཌ۞ᆎグ䰪 ㅜਾӰ։ᐛᆜᢁᨆ਀㜂ᑜ䇴䇗 ᑜж։ौ䖜䖤‫׵‬ᩰ䇴䇗* ᑜཌᩣᢙᯯ‫׵‬ᩰᑜп㝐ᷬ਀劲ㄵ ཌቸ儎ᕰᓜ Cordura 䱨≪ᶆᯏ

* PMCAB-1 ਀ PCAB-1 уᑜж։ौ䖜䖤

ᢶ ᵥ ৸ ᮦ ޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ 䠃䠅


ćᵸ⢟㻁Ĉᐛޭ਀᯳ᐛ⭞ऻ

᩺ᖧᐾ㜂ᗹ(ཝਭ਀⢯ཝਭ)

ѱ㾷⢯⛯φ 1κ 100%ᇯ䇮ᵰ⍍ỿ㓽ᶆᯏ࡬䙖 2κ ỿ㓽㖇⣬෡㜂䙐伄㔉ᶺ 3κ ӂॷжѠਙ㻁 4κ ᑜ㛟෡㔉ᶺؓ䇷ᴶ儎㡈䘸ᓜ 5κ ਙ㻁䜳ᑜ䫤ᢙؓ䇷ᆿ‫ޞ‬

ѱ㾷⢯⛯φ 1κ ޻䜞䰪䳊‫ޞ‬䜞ਥ਎䘸ᓊуੂ⭞䙊 2κ ཐѠᩣᢙ਀ਙ㻁䘸ਾཝ䜞࠼ᐛޭ 3κ ਥ᣼ম਀ᑜ㞦ᢙⲺᐛޭऻ 4κ 仓ཌⲺᑜᩣᢙ㛟ᑜ 5κ ཯ቸ㔉ᶺⲺᓋ෡ᨆ‫ב‬ᴶ֩ؓᣚ 6κ ཌ䜞ᑜਙ㻁ᨆ‫ב‬仓ཌグ䰪 7κ ㅜਾӰ։ᐛᆜⲺᢁᨆ㔉ᶺ 8κ ᑜ䱨≪䴞㺙 9κ ᑜ㛟෡ਾᡆₗ㜬㛟ᑜ

ᢶᵥ৸ᮦ ޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅


Petrol ࠼䳊ྍԬ

⭫⊖ؓ⑟ऻ 䇟ᤸ൞᩺‫܅‬ᵰрⲺ⭫⊖ؓᤷᐛ֒⑟ᓜ

ѱ㾷⢯⛯φ 1. 䇟ᤸ൞᩺‫܅‬ᵰрⲺ⭫⊖ؓᤷ↙ᑮ ᐛ֒⑟ᓜθ㍘ᑜ㔉ᶺᯯ‫׵‬ᴪᦘ⭫⊖ 2. ޻䜞ᑜ㮺㟒ᐹᯏ䳊⿱䇴䇗ؓᤷ⭫ ⊖⑟ᓜ 3. ޻䜞ᑜ㖇㻁ਥࣖ㻻ؓ⑟ᶆᯏ

ᢶᵥ৸ᮦ ѱ㾷⢯⛯φ 1κ ᯯ‫⭞׵‬ᡭ㠠㺂䇴䇗䞃ਾѠࡡ䴶㾷Ⲻ䰪䳊ᶵ 2κ ཌቸѰ㚐ҏ✥ऻр 3mm ৐Ⲻ EVA ਇ⌗ᶆᯏ ෡ᶵ 3κ 㚐я✥ؓᣚᶵ཯ቸࣖᕰؓᣚ 4κ ⧥ᖘരᇐ⢟ᯏؓ䇷࠼䳊ᶵᇐփരᇐ 5κ ਠ䴶⭞ࢠ࠶ᡌ㗄ᐛ࠶ቧ㜳ࢠ㻷 6κ ޲ᇯᡶᴿⲴᇓ㻁ӝ૷

޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅

޻䜞ተሮ

ཌ䜞ተሮ

䠃䠅


ᢶ ᵥ ৸ ᮦ 䘸ਾ 2.5” ⏨Წⴇ㿼ಞ 䘸ਾ 3.5” ⏨Წⴇ㿼ಞ 䘸ਾ 3.5” 16:9 ⏨Წⴇ㿼ಞ Petrol ᗤශ䚤‫ݿ‬㖟

ቅශⴇ㿼ಞ䚤‫ݿ‬㖟

ᇳᓜ 儎ᓜ

ᑜᆿ‫ޞ‬ᩣᢙ㜂ᑜ ѱ㾷⢯⛯φ 1. 䮵ᓜਥ䈹 2. 㛟෡䇴䇗ㅜਾӰ։ᐛᆜ 3. 㡈䘸Ⲻ㛟෡㜳ᢵ਍仓ཌ 䠃䠅 4. ᘡ䙕㻻ᢙⲺᆿ‫ޞ‬ᩣᢙ (PSBS, PNES)

ᔰ䇤䞃ሯශਭ ᩺‫܅‬ᵰශਭ

5. 䀙䠀Ⲻ唇㢨ቲ嗏ૂ㬓㢨 Cordura ᶆᯏ

ਾᡆₗ㜬㜂ᑜ

ѱ㾷⢯⛯φ 1κ 䖱䠅ौ 100%ቲ嗏㓚㔪ᶆᯏ਀⺢ 僞ᷬ 2κ ᇂ‫ޞ‬䞃ਾ᩺‫܅‬ᵰⴇ㿼ಞᒬᨆ‫ב‬㡈 䘸Ⲻ㿸ⵁ䀈ᓜ 3κ ඐരⲺ㔇ᑜ䇟䚤‫ݿ‬㖟രᇐ൞ⴇ㿼 ಞр 4κ ᇯ䇮ⴇ㿼ಞ֒ 90°਀ 180°䖢ੇ 5κ ࠼։䇴䇗ᯯ‫׵‬䈹᮪䚤ᥗᯯੇ਀փ 㖤 6κ ᣎਖ䇴䇗ᯯ‫׵‬᭬ਾ۞ᆎ

6. ԛ㔉ᇔⲺ唇㢨 ਾᡆₗ㜬࡬䙖 Ⲻ㜂ᑜ

䱨┇᩺‫܅‬ᵰ㜂ᑜ ᑜ Sony 䬷ᢙ 7. 㔉ᇔⲺ唇㢨ቲ嗏ૂ 㬓㢨 Cordura ᶆᯏ 8. Sony 䬷ᢙ


2009 ѣളᙱԙ⨼φ

Petrol Bags™ LTD. USA Camera Dynamics Inc. 709 Executive Blvd Valley Cottage, NY 10989 T: +1845-268-0100 F: +1845-268-0113 E: info-cd-usa@vitecgroup.com

୛ᅚఈ૘ሗᅑᎺቀড႘ Digital Precision Systems Ltd.

Petrol Bags

TM

EXTREME GEAR PROTECTION

俏⑥φ⋏⭦⚡⛣ኧቴ㺍 31-41 ਭ ঄҆ᐛѐѣᗹ A ᓝ഑ᾲ 23 ᇚ ⭫䈓φ(852) 2602 3278 Ֆⵕφ(852) 2693 4214 e-mail:dpshk@dpshk.com ्Ӣφ्Ӣᐸ㍡ㄯ䲘䐥 33 ਭ 㗄᷍㣧ണ 3 ਭᾲ 1B ⭫䈓φ(010) 5190 1635/1636/1637/1638/1639 Ֆⵕφ(010) 5190 1680 䛤㕌φ100089 e-mail:dpsbj@dpshk.com

EMEA - (Europe, Middle East & Africa) Camera Dynamics GmbH Erfurter Strasse 16 85386 Eching T: +49 89 32158 200 F: +49 89 32158 227 E: info-cd-eu@vitecgroup.com

р⎭φр⎭ᐸ⸩䰞ӂ䐥 333 ᔺ 3 ਭ ᚈᆿཝড় 27E ⭫䈓φ(021) 6255 9097 Ֆⵕφ(021) 6255 9221 䛤㕌φ200041 e-mail:dpssh@dpshk.com

FAR EAST Camera Dynamics Pte. Ltd 6 New Industrial Road #02-02 Hoe Huat Industrial Building Singapore 536199 T: +65 62975776 F: +65 62975778 E: Jade.Tang@vitecgroup.com

↜≿φ↜≿ᐸ 俌ѿ䐥୼Րཝড় 11 ᾲ ⭫䈓φ(027) 8804 2117 Ֆⵕφ(027) 8806 9319 䛤㕌φ 430060 e-mail:dpswh@dpshk.com ᡆ䜳φᡆ䜳ᐸ儎᯦॰≮Ѧ䐥 52 ਭ≮Ѧཝড় 4F ⭫䈓φ(028) 8515 2115 Ֆⵕφ(028) 8513 0608 䛤㕌φ 610041 e-mail:dpscd@dpshk.com

w

Copyright 2009, Petrol Bags LTD. All rights reserved. Petrol Bags LTD reserves the right to make any necessary adjustments/ modifications at any time to improve the aesthetic and quality of the products.

w

w

.

p

e

⅘䘄䇵䰤ᡇԢⲺ网站 http://www.dpshk.com

t

r

o

l

b

a

g

s

.

c

o

m

The Secret is in the Bag


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.