速
HIGH PERFORMANCE AIR FILTERS
made in Italy
www.bmcairfilters.com
Índice
®
NEW
6 CRF Especificaciones técnicas
10 6 8
Filtros originales de repuesto
24 10
28
Filtros cónicos
24
Merchandising
28
Prefiltros
26
32
Regeneración del Filtro
Condiciones generales
27
1 CODE: ZCMES12
®
LA EMPRESA
GERMANY
ITALY USA
Via Roslè, 115 40059 Medicina (Bologna), Italy Tel. +39 (0) 51 697 15 11 Fax +39 (0) 51 85 26 59 info@bmcairfilters.com www.bmcairfilters.com
2
JAPAN
®
BMC Air Filter es actualmente una empresa líder en la producción de filtros de aire de alto rendimiento y sistemas de inducción de aire. Los filtros BMC están diseñados y fabricados por técnicos italianos para ofrecer el máximo rendimiento en condiciones extremas. Desde 1996, BMC Air Filters es la empresa suministradora oficial de algunos de los equipos más importantes de Fórmula 1 y de las series americanas Le Mans, como Ferrari, BMW, Mercedes, Toyota, Porsche y Audi, lo cual demuestra el alto nivel de calidad del producto. La experiencia adquirida, fruto de la colaboración durante 10 años con los mejores equipos de competición internacionales, se ha aplicado a la producción de piezas que no son de serie, para obtener un producto de calidad, de alto rendimiento y fiable, en constante evolución y sin precedente en el mercado. La amplia gama de filtros de aire BMC incluye filtros clásicos de panel y cilíndricos que sustituyen a los filtros de papel de origen, filtros cónicos para la inducción directa, los dispositivos OTA - Oval Trumpet Airbox -, CDA Caja de aire dinámica de carbono - y DIA- sistema directo de toma de aire, el sistema dinámico de toma de aire “Junior” de BMC. Para complementar los diferentes sistemas, también se ha creado una amplia gama de accesorios específicos que simplifican el montaje e instalación de dichos sistemas.
Los filtros de aire BMC se fabrican mediante un sistema de “Moldeado completo” que permite que el característico filtro rojo esté realizado de una sola pieza, sin juntas soldadas, lo cual evita que se rompa fácilmente. La goma utilizada en los sistemas de filtrado de aire BMC es muy duradera y tiene unas propiedades óptimas de adherencia a todas las formas de las cajas de aire. El elemento del filtro está formado por capas de una gasa especial de algodón impregnada con aceite de baja viscosidad, con el fin de lograr una mejor eficacia de filtrado sin entorpecer la penetración del flujo de aire. El elemento está envuelto en una malla de aluminio con imprimación de resina epoxy que garantiza la protección contra los humos de la gasolina y la oxidación provocada por la humedad del aire. Los sistemas BMC mejoran el rendimiento del motor en términos de potencia y par motor, sin comprometer su fiabilidad. Los filtros BMC son lavables y reutilizables, utilizando el kit de limpieza apropiado. Con sede en Bolonia, Italia, BMC es una empresa internacional con delegaciones en Alemania, Japón y Estados Unidos y con más de 40 distribuidores en todo el mundo. BMC fabrica los mejores filtros de aire del mundo para uso en competición y en carretera.
Las imágenes son meramente ilustrativas, reservando el derecho de cambios sin previo aviso.
3
VICTORIAS
®
Filtros de Aire BMC - los filtros ganadores en todas las categorías
1°
24 Horas de Le Mans, con Audi: 2011
Campeonato Internacional Superstars de Constructores y Pilotos: 2010
AUTO
MOTO
Campeonato Internacional Superstars de Constructores y Pilotos: 2010
Campeonato de Constructores y Pilotos AMA: 2009 (Team Rockstar Makita Suzuki)
Campeonato del Mundo de Constructores F.1 con Ferrari: 2008, 2007, 2004, 2003, 2002, 2001, 2000, 1999. Campeonato del Mundo Pilotos F.1: 2009, 2008, 2007, 2004, 2003, 2002, 2001 e 2000. Campeonato del Mundo de Constructores y Pilotos WTCC con Seat: 2009 Series Le Mans Americanas, con Audi: 2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003, 2002, 2001 e 2000. 24 Horas de 2010, 2008, 2002, 2001, 24 Horas de 24 Horas de 2009.
Le Mans, con Audi: 2007, 2006, 2005, 2004, 2000. Le Mans, con Bentley: 2003. Le Mans, con Porsche (LMPZ):
Campeonato DTM: 2009, 2006, 2005, 2003 (Mercedes); 2008, 2007, 2004, 2002 (Audi). Campeonato Italiano Superstars de Constructores y Pilotos, con el equipo Roal Motorsport (BMW M3 E90): 2009 Campeonato de Italia CIVT 2004, con Fiat Punto HGT (CI.N4) Pilota G.Mancini. Rally de Italia de Constructores, Campeonato 2005 con Mitsubishi Lancer Evo IX RalliArt Italia. Rally de Italia, Campeonato 2004, con Renault Clio (Gr.A Cl.2000) Pilotos: G.B.Conti e P.Urgeghe.
4
Campeonato de Constructores y Pilotos WSBK: 2010
Campeonato Mundial Endurance 2009 (Team Yart) Campeonato de Pilotos WSBK 2010 (Team Aprilia), 2009 (Team Yamaha) Campeonato de Constructores WSBK 2010 (Team Aprilia), 2007 (Team Yamaha) 8 HR SUZUKA 2007 (Team Suzuki Yoshimura)
EL FILTRO DE AIRE
®
La importancia del filtro de aire
Funciones del filtro de aire
La fase de explosión de un motor de combustión
Las características de un filtro de algodón se pueden
interna es el resultado de la combustión del
resumir en tres palabras: Permeabilidad, Filtrado y
carburante dentro del cilindro con un agente de
Retención. Permeabilidad: el filtro debe constituir un
combustión: el oxígeno del aire. Teniendo en cuenta
mínimo obstáculo para permitir la entrada máxima de aire.
la importancia de la función del filtro, recordemos
Filtrado: para evitar que los cuerpos extraños presentes
que para la combustión de 1 Kg. de carburante,
en el aire penetren en el motor. Retención: retención de
equivalente a 1’35 litros, se necesitan 14’7 Kg. de
todas las partículas sólidas. Los filtros de algodón están
aire, es decir 12’245 litros (relación 14.7:1) El aire
fabricados con un tejido de múltiples capas impregnado
es un elemento esencial de la combustión, por lo que
de aceite y colocado entre dos mallas de aluminio. Los
cuanta más cantidad de aire, mejor y más completa
materiales contaminantes del aire, como el polvo, goma
será la combustión y más eficiente será el motor.
y otros residuos, todos ellos con carga negativa, son
Sin embargo, el aire que entra en el motor debe
separados del aire al atravesar el tejido y capturados por
estar limpio, ya que cualquier cuerpo extraño podría
las fibras impregnadas de aceite, con carga positiva. El
causar un rápido desgaste y disminuir la eficacia de
proceso de filtrado es continuo y las partículas extrañas
la propulsión. Así pues, el aire se debe filtrar, aunque
son depositadas en el tejido sin bloquear el flujo de aire.
los filtros constituyan un obstáculo para el flujo de
Los filtros de algodón, aunque caros, ofrecen los mejores
aire.
resultados: máxima permeabilidad y mejor retención y filtrado. Su permeabilidad se mide por la “Caída de Presión”, es decir, la diferencia de presión entre el flujo de aire entrante en el motor y el flujo de aire en la entrada de admisión, al variar la velocidad del flujo de aire. Este valor, en el caso de los filtros de algodón, es mucho más bajo que con los filtros de papel o de esponja en las mismas condiciones. Los filtros de algodón son reutilizables si se lavan con un detergente especial y se impregnan nuevamente de aceite.
Las imágenes son meramente ilustrativas, reservando el derecho de cambios sin previo aviso.
5
®
Filtro de Carbono Racing, “CRF”
Filtro de Carbono Racing, “CRF”
Filtro de Aire: Información General
El filtro de carbono “C.R.F.” Racing “www. carbonracingfilter.com” es el nuevo filtro deportivo de alto rendimiento de BMC, diseñado para vehículos de carretera y de competición. Tiene una estructura 100% de fibra de carbono, con un elemento filtrante de algodón.
La función del filtro de aire es proteger al motor de los elementos que están presentes en el flujo de aire entrante. El aire que entra en el motor debe estar lo más limpio posible ya que cualquier cuerpo extraño podría causar desgaste y disminuir la potencia.
El CRF ha sido diseñado y fabricado totalmente por la División de Materiales Compuestos Avanzados y de Competición de BMC, dedicada al desarrollo de filtros de aire y sistemas de admisión para el mundo de la competición: Fórmula 1 / MotoGP / Mundial de Superbike. El CRF ha sido creado a partir de los amplios conocimientos adquiridos durante más de 10 años de experiencia en el sector de las carreras, logrando unos resultados de alto nivel y un mayor rendimiento de los motores supersport.
El aire es un elemento esencial para la combustión: cuanta más cantidad de aire, mejor y más efectiva será la combustión y, como consecuencia, mejor será la respuesta del motor. El filtro BMC de algodón de múltiples capas tiene un valor de pérdida de carga muy bajo (diferencia de presión del aire antes y después de pasar por el dispositivo de filtrado) y mantiene un alto nivel de eficacia, lo cual se traduce en un aumento de potencia y de par motor (CV/NM).
www.carbonracingfilter.com 6
Las imágenes son meramente ilustrativas, reservando el derecho de cambios sin previo aviso.
Filtro de Carbono Racing, “CRF”
®
Principales características del filtro CRF 1) El filtro de aire CRF utiliza soluciones técnicas innovadoras para optimizar la dinámica del flujo del aire directo que entra en el motor. La geometría del CRF se ha ideado con el objetivo de utilizar todo el volumen disponible de la caja del aire estándar, gracias a una superficie de filtrado más grande. Con ello se consigue una mejor penetración del flujo de aire en la fase de entrada, manteniéndose constante la presión en la caja del aire. 2) La estructura del CRF es de fibra de carbono que se acopla directamente a la caja del aire de origen, de fácil montaje y totalmente hermética. La estructura se fabrica con materiales de carbono previamente impregnados con resina y tratados con secado y autoclave. Gracias a ello, el peso total del filtro CRF es mucho menor y posee unas características de resistencia mecánica y rigidez extraordinarias. 3) El elemento (filtro) está fabricado con un material filtrante especial de múltiples capas, con una configuración de tipo CARRERAS, impregnado con aceite de baja viscosidad y colocado entre dos mallas de alumi-
nio tratado con resina epoxy (para evitar la oxidación) Ello permite una mayor permeabilidad y una menor resistencia del flujo del aire y se logra un alto grado de eficacia de filtrado. 4) El filtro CRF se ha fabricado para poder resistir las vibraciones y el calor producidos en movimiento, tanto en la conducción por carretera como en circuito 5) El Filtro CRF, como todos los demás filtros BMC, se puede regenerar y volver a utilizar. Una vez alcanzado el nivel de saturación, el filtro se puede regenerar mediante un proceso de lavado y lubrificado con el kit especial BMC. 6) El filtro de aire CRF es un producto patentado, con modelo industrial depositado. 7) El filtro CRF ha sido ideado para quienes necesitan obtener el máximo rendimiento de su vehículo. Es el filtro definitivo para quienes buscan calidad superior y avances técnicos derivados directamente del mundo de la competición.
Superficie de filtración ampliada
7
®
CRF - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Filtro de Carbono Racing, “CRF” APLICACIÓN
AÑO
CÓDIGO
APRILIA RSV4 FACTORY/R (OEM 858930)
09>
CRF563/08
BMW S1000RR
09>
CRF556/20
DUCATI - La misma aplicación de FM482/08
-
CRF482/08
DUCATI 1098R (Filtro CRF + Kit cono) [Valvula de Mariposa: 63,9]
08>09
CRF482/08KIT
DUCATI 1198 (Filtro CRF + Kit cono) [Valvula de Mariposa: 63,9]
09>
CRF482/08KIT
DUCATI DIAVEL (Filtro CRF + Kit cono) [Valvula de Mariposa: 63,9]
11>
CRF482/08KIT
DUCATI 1098R (Kit cono) [Valvula de Mariposa: 63,9]
08>09
CRF482/08AF
DUCATI 1198 (Kit cono) [Valvula de Mariposa: 63,9]
09>
CRF482/08AF
DUCATI DIAVEL (Kit cono) [Valvula de Mariposa: 63,9]
11>
CRF482/08AF
HONDA CBR 600 RR
07>
CRF478/04
KAWASAKI ZX10-R
11>
CRF599/04
SUZUKI GSX-R 1000
05>08
CRF393/04
SUZUKI GSX-R 1000
09>11
CRF557/04
SUZUKI GSX-R 1000
12>
CRF557/04
SUZUKI GSX-R 600/750
06>10
CRF440/04
SUZUKI GSX-R600/750
11>
CRF628/04
YAMAHA YZF-R1
09>
CRF553/04
CRF563/08
CRF556/20
CRF482/08
CRF599/04
CRF393/04
CRF557/04
CRF440/04
CRF553/04
CRF628/04
www.carbonracingfilter.com 8
Las imágenes son meramente ilustrativas, reservando el derecho de cambios sin previo aviso.
CRF - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
®
CRF - Dyno test DYNO TEST: SUZUKI GSX-R 1000
Modelo SUZUKI GSX-R 1000 BMC’S CRF557/04 Modelo SUZUKI GSX-R 1000 OEM FILTER
9
®
FILTROS ORIGINALES DE REPUESTO
Los filtros de aire Los filtros de aire BMC para colocar en sustitución de los de origen, son filtros de alto rendimiento reutilizables que mejoran la capacidad de aspiración de la toma de aire en comparación con los filtros tradicionales, mejorando también la calidad de la combustión. Los filtros BMC constan de una gasa de algodón de múltiples capas impregnada con aceite de baja viscosidad y recubierta con una malla de aluminio tratado con resina epoxy para garantizar la protección contra los humos del combustible y la oxidación debida a la humedad del aire. Las principales ventajas que ofrecen los filtros BMC son: - más potencia - mejor rendimiento - alargan la vida útil del motor - ahorro de combustible - son reutilizables
Las impurezas se filtran gracias al efecto pantalla y de retención, siendo capturadas por las fibras de algodón y retenidas por el aceite. Este proceso no obstruye la entrada de aire y garantiza el rendimiento constante del filtro de aire a largo plazo. El proceso de filtrado es continuo y los cuerpos extraños quedan depositados en el tejido sin bloquear el flujo de aire. Los filtros BMC se fabrican mediante un sistema de “Moldeado completo” que permite al característico filtro rojo ser de una sola pieza, sin juntas soldadas, lo cual evita la rotura. La goma que se utiliza en los sistemas de filtrado de aire BMC es muy resistente y duradera y posee unas características de adherencia óptimas para adaptarse a todas las formas de las cajas de aire.
FM556/20 BMW S1000RR 2012 FM696/04 HYOSUNG COMET GT650 2010
FM645/04 HONDA CBR250 R 2011
Todos los filtros BMC se pueden limpiar y son reutilizables.
10
Las imágenes son meramente ilustrativas, reservando el derecho de cambios sin previo aviso.
LISTA DE APLICACIONES MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
CÓDIGO BMC
RACE VERSIÓN
APRILIA
¿No encuentra su MOTO?
®
Inténtelo en el catálogo on-line www.bmcairfilters.com Actualizado semanalmente.
MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
CÓDIGO BMC
DVX300
2009
FM398/06
DVX400TS
06>07
FM340/21
DVX400
04>08
FM340/21
ATLANTIC
01>04
FM504/20
DORSODURO 750
08>
FM617/20
MANA / MANA GT
08 >
FM504/20
PEGASO 650
97>04
FM186/07
RST 1000 FUTURA
01>
FM203/06
RSV 1000 R
04>
FM373/01
RSV 1000 R FACTORY
04>
FM373/01
RSV MILLE
99>00
FM203/06
RSV MILLE
01
FM280/06
RSV MILLE R
02>04
FM280/06
RSV MILLE R-SP
99>00
FM203/06
RSV4 FACTORY
09>
FM563/08RACE
BMW
RSV4 FACTORY APRC SE
11>
FM563/08RACE
RSV4 FACTORY APRC
11>
FM563/08RACE FM563/08RACE
BOMBARDIER DS650 644
00>03
FM462/08
DS650 BAJA 644
02>03
FM462/08
DS650 650
04>05
FM462/08
DS650 BAJA 650
2004
FM462/08
DS650X 644
05>06
FM462/08
DS650X 650 CAN_AM
2007
FM462/08
F 650 CS SCARVER
01>05
FM413/01
F 650 GS
00>08
FM363/10
F 650 GS
07 >
FM583/01
F 650 GS DAKAR
01>07
FM363/10
RSV4 R (oem cod. 858930)
09>
RSV4 R (oem cod. AP 8104329)
09>
FM373/01
F 800 GS
07 >
FM583/01
RXV 4.5
06>
FM373/01
F 800 R
09>
FM397/01
RXV 5.5
06>
FM373/01
F 800 S
05>
FM397/01
FM504/20
F 800 ST
05>
FM397/01
08>12
FM363/10
SCARABEO
03>06
SHIVER
08>
FM617/20
G 650 GS
SL 1000 FALCO
00>
FM203/06
G 650 GS Sertao
11>12
FM363/10
SRV 850
11>
FM504/20
G 650 Xchallenge
07>11
FM413/01
SXV 4.5
06>
FM373/01
G 650 Xcountry
07>10
FM413/01
FM373/01
G 650 Xmoto
07>10
FM413/01
FM280/06
HP2 ENDURO
06>07
FM397/01
07>11
FM397/01
SXV 5.5 TUONO 1000
06> 02>05
TUONO 1000 FACTORY
06>
FM373/01
HP2 MEGAMOTO
TUONO 1000 R
04>06
FM280/06
K 1200 ABS
98>02
FM236/04
TUONO 1000 R
06>
FM373/01
K 1200 GT
02>03
FM236/04
TUONO V4 R
11>
FM373/01
K 1200 GT
04>05
FM236/04
FM373/01
K 1200 GT
06>08
FM439/01
K 1200 LT ABS
98>02
FM236/04
K 1200 LT
03>08
FM236/04
K 1200 R
05>07
FM439/01
TUONO V4 R APRC
11>
ARCTIC CAT 250 2X4 AUTOMATIC
06>08
FM398/06
K 1200 R SPORT
05>07
FM439/01
250
2009
FM398/06
K 1200 RS
97>05
FM236/04
DVX250
06>08
FM398/06
K 1200 S [2 Filtros Necesarios]
05>08
FM439/01
Max Biaggi, Aprilia Racing Team - Superbike
RACE VERSIÓN
David Perret, Dark Dog Academy Team - French Superbike Championship
11
LISTA DE APLICACIONES
®
MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
CÓDIGO BMC
RACE VERSIÓN
MODELO
¿No encuentra su MOTO?
Inténtelo en el catálogo on-line www.bmcairfilters.com Actualizado semanalmente.
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
CÓDIGO BMC
GRAND CANYON 900 (Motor Ducati)
98>00
FM164/01
NAVIGATOR 1000 (Motor Suzuki)
98>03
FM164/01
RAPTOR 1000
00>05
FM141/01
FM141/01RACE
RAPTOR 650
00>04
FM205/10
FM205/10RACE
RAPTOR 650
05>
FM343/04
V-RAPTOR 1000
00>04
FM141/01
FM141/01RACE
V-RAPTOR 650
00>04
FM205/10
FM205/10RACE
XTRA-RAPTOR 1000
01>05
FM141/01
FM141/01RACE
2007
FM462/08
848
08>
FM482/08
FM482/08RACE
848 EVO
10>
FM482/08
FM482/08RACE
FM244/06
1098
07>08
FM482/08
FM482/08RACE
07>08
FM482/08
FM482/08RACE
K 1300 GT
09>
FM569/08
K 1300 R
09>
FM569/08
K 1300 S [2 Filtros Necesarios]
09>
FM569/08
K 1600 GT / GTL
11>12
FM679/20
R 1100 GS
93>99
FM244/06
R 1100 GS ABS
93>99
FM244/06
R 1100 R
93>01
FM244/06
R 1100 R ABS
95>00
FM244/06
R 1100 RS ABS
93>01
FM244/06
R 1100 RSL ABS
94>97
FM244/06
R 1100 RT
95>01
FM244/06
R 1100 RT ABS
96>01
FM244/06
R 1100 S
99>05
FM234/04
R 1150 GS
99>04
FM244/06
R 1150 R
01>06
FM244/06
DUCATI
R 1150 RS
02>05
FM244/06
R 1150 RS ABS
02>05
FM244/06
R 1150 RT
01>05
CAN-AM DS 650X
R 1200 C
97>04
FM395/06
1098 S
R 1200 C AVANTGARDE
01>02
FM395/06
1098 S Tricolore
2008
FM482/08
FM482/08RACE
R 1200 C CLASSIC
01>03
FM395/06
1098 R
08>09
FM482/08
FM482/08RACE
R 1200 C CRUISER
98>01
FM395/06
1098 R Bayliss LE
2009
FM482/08
FM482/08RACE
R 1200 C INDEPENDENT
01>03
FM395/06
1098 R CORSE
10>
FM482/08
FM482/08RACE
R 1200 C MONTAUK
03>04
FM395/06
1198
09>
FM482/08
FM482/08RACE
R 1200 C PHOENIX
2001
FM395/06
1198 R
10>
FM482/08
FM482/08RACE
R 1200 CL
03>06
FM395/06
1198 R CORSE
10>
FM482/08
FM482/08RACE
R 1200 GS
04>
FM397/01
1198 S
09>
FM482/08
FM482/08RACE
R 1200 GS ADVENTURE
06>
FM397/01
1198 S CORSE
10>
FM482/08
FM482/08RACE
R 1200 R
05>
FM397/01
1198 SP
11>
FM482/08
12>
FM716/20RACE
FM482/08RACE
R 1200 R CLASSIC
11>
FM397/01
1199 PANIGALE
R 1200 RT
05>
FM397/01
1199 PANIGALE S
12>
FM716/20RACE
R 1200 S
06>09
FM397/01
12>
FM716/20RACE
R 1200 ST
05>07
FM397/01
1199 PANIGALE TRICOLORE
R 850 R
95>06
FM244/06
350 SS
91>93
FM104/01
FM104/01RACE
R 850 RT
96>
FM244/06
600 SS
91>99
FM104/01
FM104/01RACE
S 1000 RR
09>11
FM556/20
FM556/20RACE
748 (Kit completo)
94>02
FM324/19
S 1000 RR
12>
FM556/20
FM556/20RACE
750 SS
91>98
FM104/01
800 SS
03>07
FM248/01
851 SP
87>92
FM104/01
BUELL M2 CYCLONE LOW
01
FM240/15
M2 CYCLONE
97>02
FM240/15
S1 LIGHTNING
96>99
FM240/15
S1 LIGHTNING
00>02
FM240/15
S1 WHITE LIGHTNING
02
FM240/15
S2 THUNDERBOLT
99>02
FM240/15
S2T THUNDERBOLT
98>02
FM240/15
S3 THUNDERBOLT
97>02
FM240/15
S3T THUNDERBOLT
97>02
FM240/15
X1 LIGHTNING
99>02
FM240/15
CAGIVA ELEFANT 900 (Motor Ducati)
12
RACE VERSIÓN
FM164/01
Eugene Laverty, Aprilia Racing Team - Superbike
FM104/01RACE FM104/01RACE
LISTA DE APLICACIONES MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
CÓDIGO BMC
¿No encuentra su MOTO?
®
Inténtelo en el catálogo on-line www.bmcairfilters.com Actualizado semanalmente.
RACE VERSIÓN
888 SP
91>93
FM104/01
FM104/01RACE
MULTISTRADA 1200 S
10>
FM482/08
FM482/08RACE
900 SUPERLIGHT
91>97
FM104/01
FM104/01RACE
11>
FM482/08
FM482/08RACE
900 SS
91>02
FM104/01
FM104/01RACE
MULTISTRADA 1200 S TOURING
907 I.E (907 PASO)
90>93
FM104/01
FM104/01RACE
MULTISTRADA 620
05>
FM356/01
916 (Kit completo)
94>98
FM324/19
MULTISTRADA S 1100
06>
FM356/01
996 (Kit completo)
99>02
FM324/19
PAUL SMART L. E.
2006
FM452/08
998 (Kit completo)
02>04
FM324/19
SPORT 1000
06>08
FM452/08
DIAVEL
11>
FM482/08
FM482/08RACE
SPORT 1000 BIPOSTO
07>08
FM452/08
DIAVEL CARBON
11>
FM482/08
FM482/08RACE
SPORT 1000 MONOPOSTO
2007
FM452/08
GT 1000
07>10
FM452/08
SPORT 1000S
07>10
FM452/08
GT 1000 TOURING
09>10
FM452/08
HYPERMOTARD 796
10>
FM452/08
HYPERMOTARD 1100
08>09
FM452/08
HYPERMOTARD 1100 S
08>09
FM452/08
HYPERMOTARD 1100 EVO
10>
FM452/08
HYPERMOTARD 1100 EVO SP
10>
FM452/08
MH 900
01>02
FM312/01
MONSTER 1000
03>05 09>
FM452/08
MONSTER 1100 S
09>
FM452/08
MONSTER 1100 EVO MONSTER 400 Carb. MONSTER 400 El. Inj.
11> 95>03 04>
MONSTER 600
FM452/08 FM104/01
FM104/01RACE
FM248/01 FM104/01
MONSTER 620 i
01>06
FM248/01
MONSTER 695
07>08
FM248/01
MONSTER 696
08>
FM452/08
MONSTER 750
2002
FM104/01
MONSTER 796
10>
FM452/08
MONSTER 800 I.E
2004
FM248/01
MONSTER 900
93>01
FM104/01
MONSTER 900 i.e.
02 >07 FM248/01
FM104/01
ST4
FM104/01
FM104/01RACE FM104/01RACE
STREETFIGHTER
09>
FM482/08
FM482/08RACE
STREETFIGHTER 848
11>12
FM482/08
FM482/08RACE
STREETFIGHTER S
09>
FM482/08
FM482/08RACE
BT 125 MOSQUITO
07>08
FM470/04
BT 125 TIGER
07>08
FM470/04
BT 150 MOSQUITO
07>08
FM470/04
BT 150 KING
07>08
FM470/04
TM 150T XO
10
FM470/04
TM 150T XO
10
FM470/04
TM 152T NOI
08>09
FM470/04
TM 125T NOI
08>09
FM470/04
08>
FM504/20
GARELLI
FM248/01
MONSTER 1100
ST2
FM104/01RACE
GILERA FM104/01RACE
GP800 NEXUS 500
FB167/01
FM104/01RACE
HARLEY DAVIDSON
MONSTER S2R
FM248/01
MONSTER S2R 1000
FM248/01
S&S E & G TEARDROP HOUSING
FM372/16
MONSTER S4
01>08
FM248/01
VRSCA V-ROD 1130
02>06
FM361/06
MONSTER S4R
03>08
FM248/01
VRSCAW V-ROD 1130
07
FM361/06
MONSTER S4RS
06>08
FM248/01
VRSCB V-ROD 1130
04>05
FM361/06
MULTISTRADA 1000 DS
03>
FM356/01
MULTISTRADA 1200
10>
FM482/08
VRSCD NIGHT ROD V-ROD 1130
06>07
FM361/06
VRSCD NIGHT ROD V-ROD 1250
08
FM361/06
VRSCDX NIGHT ROD SPECIAL V-ROD 1130
07
FM361/06
VRSCDX NIGHT ROD SPECIAL V-ROD 1250
07
FM361/06
VRSCR STREET ROD V-ROD 1130
06>07
FM361/06
VRSCSE SCREAMIN EAGLE V-ROD 1245
05
FM361/06
VRSCSE2 SCREAMIN EAGLE V-ROD 1250
06
FM361/06
VRSCX V-ROD 1250
07
FM361/06
XR 1200
08>09
FM606/08
XR 1200X SPORSTER
10>12
FM606/08
FM482/08RACE
Lorenzo Zanetti, Pata Racing Team - Superbike
13
LISTA DE APLICACIONES
®
MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
CÓDIGO BMC
RACE VERSIÓN
HONDA @ 150 APE 100 APE 50 CB 1000 R
08>
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
CÓDIGO BMC
CROSSRUNNER
11>
FM187/04
CROSSTOURER
12>
FM610/04
FM470/04
DOMINATOR 650
88>97
FM171/06
FM548/08
Dylan 125
FM548/08
Dylan 150
FM542/08
GL 1800 GOLD WING
01>10
FM368/04
12>
C.SOON
FM470/04
CB 1300 SUPER FOUR
01>05
FM375/12
CB 1300
06>10
FM375/12
NC700 S
12>
C.SOON
12>
C.SOON
CB 400 SF
99>05
FM441/08
NC700 X
CB 600 F HORNET
07>
FM490/08
NES 125
00>06
FM470/04
CB 600 HORNET
99>04
FM206/12
NES 150
00>06
FM470/04
10>11
FM715/04
CB 600 HORNET
05>06
FM206/12
PCX 125
CB 919 HORNET
02>
FM299/12
PES 125
06>10
FM470/04
CBF 1000
07> 09 FM524/08
PES 150
06>10
FM470/04
CBF 1000
10 >
FM542/08
PS 125
CBF 1000 ST
07>
FM524/08
PS 150
CBF 600
>04
FM206/12
SES 125
02>04
FM470/04
FM470/04
02>04
FM470/04
FM470/04
CBF 600
05>07
FM206/12
SES 150
CBF 600 ABS
>04
FM206/12
SH 125
01>05
FM470/04
06>
FM470/04
CBF 600 ABS
05>07
FM206/12
SH 125i
CBF 600 ABS
08>
FM490/08
SH 150
01>05
FM470/04
CBF 600 N
08>
FM490/08
SH 150i
06>
FM470/04
SH 300i
07>
FM636/04
CBF 600 S
08>
FM490/08
CBR 1000 RR (Kit completo)
04>05
FM374/16
FM374/16RACE
CBR 1000 RR (Kit completo)
06>07
FM374/16
CBR 1000 RR
08>11
FM527/04
09>11
FM527/04
TRX 300 EX
PR001
93>08
FM341/21
TRX 300 X
PR001
2009
FM341/21
FM374/16RACE
TRX 400 EX
PR002
99>08
FM369/08
FM527/04RACE
TRX 400 X
PR002
2009
FM369/08
FM527/04RACE
TRX 450 ER
06>09
FM462/08
12>
FM462/08
CBR 1000 RR
12>
FM527/04
FM527/04RACE
TRX 450 ER
CBR 1000 RR ABS
12>
FM527/04
FM527/04RACE
TRX 450 R
CBR 1100 XX BLACK BIRD
97>98
FM160/04
CBR 125 R
03>
FM609/04
CBR 150 R
2002
FM609/04
CBR 250 R
11 >
FM645/04
CBR 600 F2
91>94
FM115/04
CBR 600 F3
95>98
FM115/14
CBR 600 F4
99>00
FM194/09
FM194/09RACE
CBR 600 F4 SPORT
01>02
FM194/09
FM194/09RACE
CBR 600 F4i
01>03
FM194/09
FM194/09RACE
CBR 600 F
11>
FM490/08
CBR 600 RR
03>04
FM336/04-02
FM336/04RACE-02
CBR 600 RR
05>06
FM336/04-02
FM336/04RACE-02
CBR 600 RR
07>
FM478/04
FM478/04RACE
CBR 600 RR ABS
09>
FM478/04
FM478/04RACE
CBR 900 RR (896, 900, 919)
93>99
FM114/04
FM114/04RACE
CBR 929 RR
00>01
FM239/11
FM239/11RACE
CBR 954 RR
02>03
FM300/04
FM300/04RACE
CLICK 100cc
FM160/04RACE
FM645/04RACE
RACE VERSIÓN
FM470/04
INTEGRA
CBR 1000 RR ABS
14
MODELO
¿No encuentra su MOTO?
Inténtelo en el catálogo on-line www.bmcairfilters.com Actualizado semanalmente.
04>05
FM418/08
TRX 450 R
06>09
FM462/08
VARADERO
99>02
FM144/04
VARADERO
03>11
FM410/10
VFR 1200
10>
FM610/04
VFR 1200 F
10>
FM610/04
VFR 750
90>97
FM115/24
VFR 800
98>01
FM187/04
PR017
FM144/04RACE
FM626/04
CRF 250R
PR010
04>09
FM403/08
CRF 450R
PR010
03>08
FM403/08
Didier Van Keymeulen, DG Sport - FIM World Endurance Championship
LISTA DE APLICACIONES MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
CÓDIGO BMC
¿No encuentra su MOTO?
®
Inténtelo en el catálogo on-line www.bmcairfilters.com Actualizado semanalmente.
RACE VERSIÓN
VFR 800 INTERCEPTOR
02>
FM187/04
VFR 800 V-TEC
02>05
FM187/04
HUSQVARNA
VFR 800 V-TEC
06>
FM187/04
NUDA 900
12>
FM583/01
NUDA 900 R
12>
FM583/01
GT 125
06>08
FM448/10
GT 250
06>08
FM448/10
GT 650 COMET
06>08
FM448/10
GT 650 COMET EFI
2009
FM448/10
VT 1100 SHADOW SPIRIT
97>07
FM367/08
VT 1100 C SHADOW
87>98
FM367/08
VT 1100 C2 SHADOW A.C.E.
95>99
FM367/08
VT 1100 C2 SHADOW SABRE
00>07
FM367/08
VT 1100 C3 SHADOW AERO
98>02
FM367/08
VT 1100 CL SHADOW
92>94
FM367/08
GT 650 NAKED
06>08
FM448/10
FM367/08
GT 650 R COMET EFI
2009
FM448/10
GT 650 R SPORT / SPORTTURING
06>08
FM448/10
GT 650 S SPORT
06>08
FM448/10
GV 650 AQUILA
06>08
FM448/10
GT 650
10>
FM696/04
GT 650 R
10>
FM696/04
GT 650 S
10>
FM696/04
1400 GTR
07>
FM466/04
FM466/04RACE
CONCOURS 14
07>
FM466/04
FM466/04RACE
ER-6F
06>08
FM438/04
ER-6F
09>11
FM579/04
ER-6F
12>
FM707/04
ER-6N
06>08
FM438/04
ER-6N
09>11
FM579/04
ER-6N
12>
FM707/04
KFX 400
03>06
FM340/21
KFX 450R 450
08>11
FM581/08
08>11
FM581/08
VT 1100 CT SHADOW A.C.E. TOURER
98>01
VT 1100 D2 SHADOW A.C.E. TOURER
1999
FM367/08
VT 750 C SHADOW A.C.E.
98>00
FM366/08
VT 750 CD SHADOW A.C.E. DELUXE
01>03
FM366/08
VT 750 CD SHADOW DELUXE
98>00
FM366/08
VT 750 DC SHADOW SPIRIT
01>07
FM366/08
VT 750 SHADOW AERO
04>07
FM516/08
VT 750 C SHADOW
10>
FM516/08
VT 750 C SHADOW AERO
08>09
FM516/08
VT 750 C2B SHADOW PHANTOM
11>
FM516/08
VT 750 C2 SHADOW SPIRIT
07>09
FM516/08
VTR 1000 F SUPER HAWK
97>
FM144/04
HYOSUNG
KAWASAKI
FM144/04RACE
VTR 1000 SP-1 (Kit completo)
00>01
FM241/16
FM241/16RACE
VTR 1000 SP-2 (Kit completo)
02>
FM241/16
FM241/16RACE
VTX 1800 C
02>
FM371/08
KFX 450R MONSTER ENERGY 450
XL 650 TRANSALP
01>
FM389/04
KFX 700
05>11
FM386/08
FM672/04
KFX 700 IG
2005
FM386/08
XR 100
FM548/08
2005
FM386/08
XR 50
FM548/08
KFX 700 SPECIAL EDITION KFX 700 V FORCE
2004
FM386/08
KLE 650
08>
FM438/04
XL 700 V TRANSALP
08 >
Igor Jerman, Monster Energy Yamaha, YART - FIM World Endurance Championship
FM579/04RACE
FM579/04RACE
Denis Bouan, Dark Dog Academy Team – French Superbike Championship
15
LISTA DE APLICACIONES
®
MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
RACE VERSIÓN
MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
CÓDIGO BMC
KLV 1000
04>05
FM378/04
ZZR 1100 D
93>01
FM196/03
KLX 400R
2004
FM424/08
ZZR 1200
02>05
FM196/03
KLX 400SR
2004
FM424/08
ZZR 1400 / ZX-14R
06>11
FM466/04
KVF 650 BRUTE FORCE 4X4
05>11
FM386/08
KVF 650 BRUTE FORCE 4X4 CAMO
05>09
FM386/08
KVF 650 PRAIRIE 4X4
2003
FM386/08
KVF 700 PRAIRIE 4X4
04>06
FM386/08
KVF700 PRAIRIE 4X4 HARDWOODS GREEN HD
04>05
FM386/08
KVF700 PRAIRIE 4X4 TEAM GREEN
04>06
FM402/08
NINJA 250R
09>
FM551/04
NINJA 650R
06>08
FM438/04
NINJA 650R
09>11
FM579/04
NINJA 650R
12>
FM707/04
NINJA 1000
12 >
FM592/04
NINJA ZX-10R
04>05
FM376/19
FM376/19RACE
NINJA ZX-10R
06>07
FM376/19
FM376/19RACE
NINJA ZX-10R
08>10
FM531/04
FM531/04RACE
NINJA ZX-10R
11>
FM599/04
FM599/04RACE
VERSYS
06>
FM438/04
VERSYS 650
06>
FM438/04
VERSYS 1000
12>
FM592/04
Z 1000
03>06
FM346/10
Z 1000
07>
FM346/10
Z 1000 SX Z 750 Z 750
10 > 04>06 07>
DINK 125
FM700/04
DINK 150
FM700/04
DOWNTOWN 125
FM701/04
DOWNTOWN 150
FM386/08
PR011
RACE VERSIÓN
FM466/04RACE
KYMCO
05>06
KX 250 F
16
CÓDIGO BMC
¿No encuentra su MOTO?
Inténtelo en el catálogo on-line www.bmcairfilters.com Actualizado semanalmente.
FM551/04RACE FM579/04RACE
FM701/04
KXR 250
2004
FM398/06
MONGOOSE 250
04>09
FM398/06
MONGOOSE 300
06>09
FM398/06
MXU 250
05>09
FM398/06
MXU 300
06>09
FM398/06
GRAND DINK / GRAND VISTA 125 - 150
FM700/04
GRAND DINK / GRAND VISTA 250
FM700/04
XCITING 250
08>
XCITING 300
08>
FM700/04 FM700/04
XCITING 500
05>12
FM648/08
KTM
FM592/04 FM346/10 FM346/10 FM615/08
250 EXC Motor de cuatro tiempos
PR016
01>04
FM407/08
400 LC4
PR019
00>03
FM412/08
400 SC
PR015
00>
FM405/08
400 SXC US
PR015
00>
FM405/08
620 DUKE
PR015
94>98
FM405/08
620 SC SUPERMOTO
PR015
00>01
FM405/08
625 SC SUPERMOTO
PR015
02>
FM405/08
640 ADVENTURE R AUS,D,US
PR019
00>02
FM412/08
640 DUKE
PR015
99>06
FM405/08
640 LC4
PR019
00>03
FM412/08
640 LC4
PR019
04>06
FM405/08
660 RALLYE
PR015
00>
FM405/08
PR015
00>05
FM405/08
ZRX1100
97>00
ZRX1200
01>06
ZRX1200 DAEG
2009
FM615/08
ZRX1200 R
01>05
FM615/08
ZRX1200 S
01>08
FM615/08
ZX-10R
04>05
FM376/19
FM376/19RACE
ZX-10R
06>07
FM376/19
FM376/19RACE
ZX-10R
08>10
FM531/04
FM531/04RACE
660 SMC
ZX-10R
11>
FM599/04
FM599/04RACE
690 DUKE
07>11
FM541/20
ZX-11 NINJA
93>01
FM196/03
690 DUKE
12>
FM541/20
ZX-12R (Kit completo)
00>
FM256/19
690 ENDURO
07>
FM526/20
ZX-6R
95>97
FM133/03
ZX-6R
98>01
FM172/03
FM172/03RACE
ZX-6R
07>08
FM481/04
FM481/04RACE
ZX-6R
09>
FM554/04
FM554/04RACE
ZX-6R 636
02
FM172/03
FM172/03RACE
ZX-6R 636
03>04
FM323/04
FM323/04RACE
ZX-6R 636
05>06
FM415/04
FM415/04RACE
ZX-6RR
03>04
FM323/04
FM323/04RACE
ZX-6RR
05>06
FM415/04
FM415/04RACE
ZX-7R
96>02
FM131/04
FM131/04RACE
ZX-9R
94>97
FM130/03
ZX-9R
98>03
FM168/03
FM168/03RACE
ZX-14R
06>11
FM466/04
FM466/04RACE
ZXR 750
93>95
FM127/04
ZXR 750 R
93>95
FM127/04
FM615/08
FM256/19RACE
Gianluca Vizziello, DG Sport - FIM World Endurance Championship
LISTA DE APLICACIONES MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
CÓDIGO BMC
¿No encuentra su MOTO?
®
Inténtelo en el catálogo on-line www.bmcairfilters.com Actualizado semanalmente.
RACE VERSIÓN
690 ENDURO R
07>
FM526/20
BELLAGIO
07>
FM164/01
690 SMC
07>11
FM526/20
BREVA 1100
05>
FM280/06
690 SMC R
12>
FM526/20
BREVA 1200
07>
FM280/06
690 SUPERMOTO
07>
FM541/20
BREVA 850
06>
FM280/06
690 SUPERMOTO R
07>
FM541/20
BREVA IE 750
03>07
FM504/20
950 LC8 ADVENTURE
03>
FM492/20
CALIFORNIA
94>97
FM164/01
950 LC8 SUPERENDURO R
06>
FM492/20
CALIFORNIA V1000 II
83>86
FM504/20
950 LC8 SUPERMOTO
05>
FM492/20
950 LC8 SUPERMOTO R
06>
FM492/20
CALIFORNIA V1000 III / LAPD /CLASSIC
89>94
FM504/20
990 LC8 ADVENTURE
06>
FM493/20
CALIFORNIA VINTAGE
06>07
FM164/01
FM493/20
DAYTONA 1000
91>95
FM164/01
DAYTONA 1000 i.e. RACING
93>97
FM164/01
DAYTONA 1000 RS
96>01
FM164/01
GRISO 1100
05>
FM373/01
GRISO 1200 8V
07>
FM373/01
GRISO 850
06>
FM373/01
LE MANS V1000 III
83>88
FM504/20
NEVADA 750 IE CLASSIC
04>07
FM504/20
NEVADA 750 IE SPECIAL EDITION
07>
FM504/20
NEVADA CLASSIC / AQUILA NERA
09 >
FM504/20
NORGE 1200
06>
FM280/06
NORGE 850
06>
FM280/06
STELVIO 1200 4V
08>
FM373/01
V10 CENTAURO
98
FM164/01
V11
99>05
FM164/01
V11 LE MANS
01>05
FM164/01
V11 SPORT
03>05
FM164/01
V7 CAFE' CLASSIC / CLASSIC
08 >
FM504/20
BRUTALE 675
12>
C.SOON
BRUTALE 1078 RR
08>09
FM499/20
BRUTALE 1090 RR
09>11
FM499/20
BRUTALE 750 S
02>06
FM360/19
MOTO GUZZI
BRUTALE 910 R EURO 2
06>07
FM360/19
1100 SPORT
FM164/01
BRUTALE 910 R EURO 3
07>08
FM499/20
FM280/06
BRUTALE 910 S EURO 2
05>07
FM360/19
BRUTALE 910 S EURO 3
07>08
FM499/20
BRUTALE 920
11>12
FM499/20
BRUTALE 989 R
08>09
FM499/20
BRUTALE 990 R
09>10
FM499/20
BRUTALE R 1090
11>12
FM499/20
BRUTALE RR 1090
11>12
FM499/20
F3 675
12>
FM712/04
FM712/04RACE
F4
10>11
FM611/19
FM611/19RACE
F4 1000 312 R
07>09
FM394/19
FM394/19RACE
F4 1000 R 1+1
06>08
FM394/19
FM394/19RACE
F4 1000 RR
10>
FM611/19
FM611/19RACE
F4 1000 R
2012
FM611/19
FM611/19RACE
F4 1000 S
04>05
FM394/19
FM394/19RACE
F4 1078 312 RR
08>11
FM394/19
FM394/19RACE
F4 750 S
98>06
FM394/19
FM394/19RACE
990 LC8 ADVENTURE R
09>
990 LC8 ADVENTURE S
06>
FM493/20
990 LC8 SM T
09>
FM493/20
990 LC8 SUPER DUKE
06>
FM493/20
990 LC8 SUPER DUKE R
06>08
FM493/20
990 LC8 SUPER DUKE R
09>11
FM493/20
990 LC8 SUPER DUKE R
12>
FM493/20
990 LC8 SUPERMOTO R
09>
FM493/20
RC8 1190
08>
FM534/20
FM534/20RACE
RC8 1190 R
09>
FM534/20
FM534/20RACE
PR016
98>04
FM407/08
SX (MOTOCROSS) Motor PR016 de cuatro tiempos 250/400/450/520/525
00>04
FM407/08
SX (MOTOCROSS) Motor de dos tiempos 125/200/250/300
XC (ENDURO) Motor de dos tiempos 125/200/250/300/380
PR016
XC (ENDURO) Motor PR016 de cuatro tiempos 250/400/450/520/525
98>04
00>04
FM407/08
FM407/08
LAVERDA 668
95>97
FB167/01
FORMULA
95>97
FB167/01
GHOST
95>97
FB167/01
SPORT
95>97
FB167/01
1200 SPORT
94>97 06>
Gwen Giabbani, Monster Energy Yamaha, YART - FIM World Endurance Championship
MV AGUSTA
17
LISTA DE APLICACIONES
®
MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
CÓDIGO BMC
NORTON
MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
SPORTSMAN 600 4X4
PR006
CÓDIGO BMC
03
FM321/21
SPORTSMAN 600 TWIN PR006
04>05
FM321/21
Commando
68>74
FMSA47-64-76
SPORTSMAN 700 4X4
PR006
02>03
FM321/21
Commando
74
FMSA47-64-76
SPORTSMAN 700 HO TWIN MOSSY OAK
PR006
2004
FM321/21
SPORTSMAN 700 EFI
PR006
06>07
FM321/21
SPORTSMAN 700 MV
PR006
07
FM321/21
SPORTSMAN 700 MV7 PR006
05
FM321/21
SPORTSMAN 700 TWIN PR006
04>06
FM321/21
SPORTSMAN 700 TWIN EFI
PR006
04>05
FM321/21
POLARIS
SPORTSMAN 800 EFI
PR006
06>12
FM321/21
ATP 500 HO
SPORTSMAN 800 EFI 6x6
PR006
09>
FM321/21
SPORTSMAN 800 EFI HO 769
PR006
08>09
FM321/21
SPORTSMAN 800 EFI TOURING
PR006
08>09
FM321/21
SPORTSMAN 800 TWIN EFI
PR006
05
FM321/21
SPORTSMAN 850 TOURING EPS
PR006
10>
FM321/21
SPORTSMAN X2 500
PR006
PIAGGIO Superhexagon GTX
00>01
X9 500
01>03
PR006
BIG BOSS 500 6X6
FB167/01 FB167/01
04>05
FM321/21
98>99
FM322/06
DIESEL 4X4
PR006
99>01
FM321/21
MAGNUM 325 2X4
PR006
00>01
FM321/21
MAGNUM 325 4X4
PR006
00>01
FM321/21
MAGNUM 425 2X4
96>98
FM322/06
MAGNUM 425 4X4
95>98
FM322/06
MAGNUM 425 6X6
96>97
FM322/06
99>03
FM321/21
PREDATOR 500
03>07
FM104/01
PREDATOR 500 TLD
05>06
FM104/01
01
FM321/21
SCRAMBLER 400 2X4
00>02
FM322/06
SCRAMBLER 400 4X4
96>02
FM322/06
MAGNUM 500 4X4
RANGER 425 2X4
PR006
PR006
SCRAMBLER 500 2X4
PR006
2002
FM321/21
SCRAMBLER 500 4X4
PR006
97>
FM321/21
96>99
FM322/06
SPORT 400 2X4
18
RACE VERSIÓN
¿No encuentra su MOTO?
Inténtelo en el catálogo on-line www.bmcairfilters.com Actualizado semanalmente.
SPORTSMAN 335
PR006
99>01
FM321/21
SPORTSMAN 400 2X4
PR006
01
FM321/21
SPORTSMAN 400 4X4
PR006
01>05
FM321/21
SPORTSMAN 400 HO
PR006
08>
FM321/21
SPORTSMAN 450
PR006
06>07
FM321/21
SPORTSMAN 500
PR006
96>02
FM321/21
SPORTSMAN 500 6X6
PR006
00>09
FM321/21
SPORTSMAN 500 6X6 MV
PR006
07
FM321/21
SPORTSMAN 500 EFI
PR006
06>09
FM321/21
SPORTSMAN 500 EFI LE PR006
08>09
FM321/21
SPORTSMAN 500 EFI TOURING
PR006
08>09
FM321/21
SPORTSMAN 500 EFI TOURING LE
PR006
08>09
FM321/21
SPORTSMAN 500 EFI X2 PR006
06>09
FM321/21
SPORTSMAN 500 HO
PR006
04>12
FM321/21
SPORTSMAN 500 HO MOSSY OAK
PR006
2004
FM321/21
SPORTSMAN 500 HO TOURING
PR006
10>12
FM321/21
SPORTSMAN 500 HO 4X4
PR006
02>03
FM321/21
SPORTSMAN 550
PR006
10>11
FM321/21
SPORTSMAN 550 EPS
PR006
10>11
FM321/21
SPORTSMAN 550 EPS BROWNING
PR006
10
FM321/21
SPORTSMAN 550 EPS TOURING
PR006
10>11
FM321/21
06
FM321/21
SPORTSMAN X2 500 EFI PR006
07>09
FM321/21
SPORTSMAN X2 550
10>
FM321/21
SPORTSMAN X2 700 EFI PR006
08>09
FM321/21
SPORTSMAN X2 800 EFI PR006
07>10
FM321/21
TRAIL BLAZER 2X4 400
2003
FM322/06
PR006
TRAIL BLAZER 330
PR006
10>
FM321/21
TRAIL BOSS 325 2X4
PR006
00>01
FM321/21
TRAIL BOSS 330 2X4
PR006
10>
FM321/21
WORKER 335
PR006
99
FM321/21
WORKER 500
PR006
99
FM321/21
XPEDITION 325
PR006
00>02
FM321/21
XPEDITION 425
PR006
00>02
FM321/21
99>00
FM322/06
97
FM321/21
96>97
FM322/06
B-KING
08>
FM530/04
BURGMAN 250
99>00
FM255/19
XPLORER 400 XPLORER 500 4X4 XPRESS 400
PR006
RACE VERSIÓN
SUZUKI
Mark Aitchison, Grillini Progea Superbike Team – Superbike
LISTA DE APLICACIONES MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
BURGMAN 250 Inj.
CÓDIGO BMC
¿No encuentra su MOTO?
®
Inténtelo en el catálogo on-line www.bmcairfilters.com Actualizado semanalmente.
RACE VERSIÓN
FM255/19
GSX-R 600
97>00
FM173/08
FM173/08RACE
BURGMAN 400
99>02
FM255/19
GSX-R 600
01>03
FM268/04
FM268/04RACE
BURGMAN 400 Inj.
03>06
FM255/19
GSX-R 600
04>05
FM354/04-02
BURGMAN 650
03>06
FM388/19
FM354/0402RACE
BURGMAN 650
07>
FM388/19
GSX-R 600
06>07
FM440/04
FM440/04RACE
DL 1000 V-STROM
02>10
FM378/04
GSX-R 600
08>10
FM440/04
FM440/04RACE
DL 1000 V-STROM GT
2004
FM378/04
GSX-R 600
11>
FM628/04
FM628/04RACE
DL 1000 V-STROM TOURING
GSX-R 600W
93>98
FM105/02
FM105/02RACE
2007
FM378/04
GSX-R 750
96>99
FM173/08
FM173/08RACE
GSX-R 750
00>03
FM268/04
FM268/04RACE
GSX-R 750
04>05
FM354/04-02
FM354/0402RACE
GSX-R 750
06>07
FM440/04
FM440/04RACE
GSX-R 750
08>10
FM440/04
FM440/04RACE
GSX-R 750
11>
FM628/04
FM628/04RACE FM105/02RACE
04>
FM378/04
DRZ 400
PR020
00>03
FM424/08
DRZ 400 E
PR020
00>08
FM424/08
DRZ 400 S
PR020
00>
FM424/08
GSF 1200 BANDIT
96>00
FM105/02
GSF 1200 BANDIT
01>03
FM294/02
GSF 1200 BANDIT
2006
FM294/02
GSF 1200 BANDIT S
99>00
FM105/02
GSF 1200 BANDIT S
01>05
GSF 1200 BANDIT S
DL 650 V-STROM
FM105/02RACE
GSX-R 750W
93>95
FM105/02
LTR 450 QUADRACER 450
06>09
FM451/08
FM294/02
LTR450 QUADRACER LIMITED EDITION 450
2008
FM451/08
2006
FM294/02
LTZ 400 QUADSPORT
03>09
FM340/21
GSF 1250 BANDIT S
07>09
FM294/02
GSF 600 BANDIT
96>99
FM105/02
LTZ 400 QUADSPORT LIMITED EDITION
2008
FM340/21
GSF 600 BANDIT
00>03
FM294/02
LTV 700 TWIN PEAKS 4X4
04>05
FM386/08
GSF 600 BANDIT S
96>99
FM105/02
GSF 600 BANDIT S
00>03
FM294/02
GSF 650 BANDIT
05>10
FM294/02
GSF 650 BANDIT S
05>09
FM294/02
GSR 600
06>
FM449/04
GSR 750
11 >
FM449/04
GSX 1250 FA
11>
FM294/02
GSX 1300 R HAYABUSA
99>07
FM204/11
FM204/11RACE
GSX 1300 R HAYABUSA
08>
FM529/04
FM529/04RACE
FM105/02RACE
FM105/02RACE FM105/02RACE
QUADRACER R450 LT-R450
PR022
06>09> FM451/08
RMZ 250
PR011
04>06
FM402/08
RMZ 450
PR010
05>07
FM436/08
RMZ 450
PR010
08>
FM436/08
SFV 650 GLADIUS
09>
FM572/04
SV 1000
03>
FM343/04
SV 1000 S
03>
FM343/04
SV 650
99>02
FM205/10
SV 650
03>
FM343/04
SV 650 S
99>02
FM205/10
GSX 1400
01>07
FM304/10
GSX 650 F
08>09
FM294/02
GSX-R 1000
01>02
FM268/04
FM268/04RACE
GSX-R 1000
03>04
FM268/04
FM268/04RACE
GSX-R 1000
05>06
FM393/04
FM393/04RACE
GSX-R 1000
07>08
FM393/04
FM393/04RACE
GSX-R 1000
09>11
FM557/04
FM557/04RACE
TRIUMPH
GSX-R 1000
12>
FM557/04
FM557/04RACE
GSX-R 1100W
93>98
FM105/02
FM105/02RACE
Katsuyuki Nakasuga, Monster Energy Yamaha, YART - Suzuka 8 Hours Endurance Road Race
FM205/10RACE FM205/10RACE
SV 650 S
03>
FM343/04
TL 1000 R
98>
FM163/04
FM163/04RACE
TL 1000 S
97>01
FM141/01
FM141/01RACE
AMERICA
03
FM589/08
AMERICA
04>
FM589/08
BONNEVILLE
01>
FM560/08
BONNEVILLE AMERICA
02
FM589/08
DAYTONA 675
06>
FM465/04
FM465/04RACE
DAYTONA 675
09>
FM465/04
FM465/04RACE
DAYTONA 955
02>
FM310/06
DAYTONA 955-T595
97>01
FM242/01
SCRAMBLER
06>
FM560/08
SPEED TRIPLE 1050
05>
FM425/04
SPEED TRIPLE 1050
11>
FM631/20
SPEED TRIPLE 955
02>
FM310/06
SPEED TRIPLE 955-T509
98>01
FM242/01
SPEEDMASTER
03>04
FM589/08
SPEEDMASTER
05>
FM589/08
SPRINT RS
00>01
FM242/01
19
LISTA DE APLICACIONES
®
MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
CÓDIGO BMC
RACE VERSIÓN
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
CÓDIGO BMC
SPRINT RS
99>01
FM310/06
FZR 750
SPRINT ST
99>01
FM242/01
FZS 600 FAZER
98>03
FM301/08
SPRINT ST
02>04
FM310/06
FZS FAZER 1000
01>05
FM289/08
SPRINT ST 1050
05>10
FM425/04
GTR 125
STREET TRIPLE 675
07>
FM465/04
FM465/04RACE
GTR AERO 125
STREET TRIPLE R
09>
FM465/04
FM465/04RACE
JOG SWEET 100
02>09
FM637/08
T 509i SPEED TRIPLE
97>01
FM242/01
JUPITER MX
05>
FM624/04
T 595i DAYTONA
97>00
FM242/01
MT-01
05>
FM597/08
THRUXTON
04>
FM560/08
MT-03
06>
FM387/04
THUNDERBIRD
10>
FM589/08
NOUVO ELEGANCE AT135
08 >
FM625/04
TIGER
99>00
FM242/01
RS 100
02>09
FM637/08
TIGER 1050
07>10
FM425/04
RS-Z 100
02>09
FM637/08
TIGER 800/XC
11>
FM632/04
RS-Zero 100
02>09
FM637/08
TIGER 955
01>06
FM242/01
SNIPER
05>
FM624/04
SPARK 135
05>
FM624/04
SUPER FOUR 100
02>09
FM637/08
T135 Crypton X
05>
FM624/04
TDM 850
>01
FM169/07
TDM 900
02>
FM303/04
T-MAX 500
01>07
FM296/04
T-MAX 500
08>
FM528/20
T-MAX 530
12>
FM528/20
TRX 850
96>99
FM598/08
V-Ixion
08>
FM567/04
YAMAHA 135LC
05>
FM624/04
BT BULLDOG 1100
02>03
FM169/07
CUXI 100
02>09
FM637/08
CYGNUS 125
02>04
FM698/04
EXCITER
05>
FM624/04
FINO 115
FM678/04
FJR 1300
01>06
FM596/08
FJR 1300 A
07>
FM596/08
FJR 1300 AS
07>
FM596/08
FZ1 1000
06>
FM456/04
FZ1 FAZER 1000
06>
FM456/04
FZ-150i
08>
FM567/04
FZ-16
08>
FM673/04
FZ-S
09>
FM673/04
FZ6
04>09
FM365/04
FZ6 S2
07>09
FM365/04
FZ6 FAZER
04>08
FM365/04
FZ6 FAZER S2
07>08
FM365/04
FZ8
10>
FM456/04
FZR 1000
87>88
FM169/07
FZR 1000
89>95
FM178/07
FZR 600
89>93
FM174/07
FZR 600
94>95
FM177/07
Louis Bulle, Dark Dog Academy Team - French Superbike Championship
20
MODELO
¿No encuentra su MOTO?
Inténtelo en el catálogo on-line www.bmcairfilters.com Actualizado semanalmente.
FM169/07
FM635/04 FM635/04
WR 250 F
PR013
01>02
FM400/08
WR 250 F
PR014
03>
FM399/08
WR 426 F
PR013
01>02
FM400/08
WR 450 F
PR014
03>
FM399/08
WR125R
09>
FM567/04
XJ 600
84>91
FM169/07
XJ 900 S DIVERSION
99>03
FM169/07
XJ6 / XJ6 DIVERSION
09>
FM568/04
XJR 1200
95>01
FM273/20
XJR 1300
95>05
FM273/20
X-CITY 125
07 >
FM634/04
X-CITY 250
07 >
FM634/04
X-MAX 125
05 >
FM634/04
X-MAX 250
05 >
FM634/04
XT 600E
90>99
FM270/04
Ben Spies, Yamaha Factory Racing Team - Moto GP
RACE VERSIÓN
LISTA DE APLICACIONES MODELO
PREFIL- AÑO TROS CÓDIGO
XT 660 R
04>
CÓDIGO BMC FM387/04
XT 660 X SUPER MOTARD
04>
FM387/04
XT 660 Z TENERE'
08>
FM549/08
XT 1200Z Supertenerè
11>
FM623/04
XTZ 660E TENERE'
93>98
FM270/04
YFM 250 BEAR TRACKER (230)
99>03
FM342/21
¿No encuentra su MOTO?
®
Inténtelo en el catálogo on-line www.bmcairfilters.com Actualizado semanalmente.
RACE VERSIÓN YZ 450 F
PR012
03>09
YZ150i
FM401/08 FM567/04
YZF-R1
98>01
FM162/04
FM162/04RACE
YZF-R1
02>03
FM302/04
FM302/04RACE
YZF-R1
04>06
FM355/04
FM355/04RACE
YZF-R1
07>08
FM467/04
FM467/04RACE
YZF-R1
09>11
FM553/04
FM553/04RACE
YZF-R1
12>
FM553/04
FM553/04RACE
YFM 250 BEAR TRACKER (250)
2004
FM342/21
YZF-R1 SP
2006
FM355/04
FM355/04RACE
YFM 250 BIG BEAR
07>09
FM342/21
YZF-R1 LP
2006
FM355/04
FM355/04RACE
YFM 250 BRUIN
05>06
FM342/21
YZF-1000R THUNDERACE
96>99
FM178/07
YFM 350 FX WOLVERINE PR003
94>05
FM339/21
YFZ-450
YFM 350 X WARRIOR
87>04
FM339/21
YZF-450R
09>
FM419/08
YFM 400 BIG BEAR
00>04
FM342/21
YZF-750
93>98
FM128/04
YFM 400 BIG BEAR 4X4
04>06
FM342/21
YZF-R125
08>
FM567/04
FM342/21
YZF-R15
08>
FM567/04
YZF-R150
08>
FM567/04
PR003
PR018
04>09> FM419/08
YFM 400 BIG BEAR IRS 4X4
07>09
YFM 400 BIG BEAR IRS 4X4 EXPLORING EDITION
2007
FM342/21
YZF-R6
98>02
FM249/09
98>01
FM339/21
YZF-R6
03>05
FM202/09
FM202/09RACE
YFM 660 GRIZZLY
02>03
FM377/21
YFM660 GRIZZLY AUTO 4X4 HUNTER
06>07
FM450/04
FM450/04RACE
2007
FM377/21
YZF-R6 - Kit completo con restrictor flujo de aire
YFM660 GRIZZLY AUTO 4X4
04>08
FM377/21
06>07
FM450/04TRACK
01>05
FM338/21
YZF-R6 - No incluye el restrictor, sólo para uso de carrera.
YFM 700R RAPTOR
06>12
FM570/08
06>07
SAB45004VK
YFM 700R RAPTOR SE
07>12
FM570/08
YZF-R6 - Restrictor flujo de aire
YFM 700R RAPTOR GYTR ED.
07>
FM570/08
YZF-R6 - Kit completo con restrictor flujo de aire
08>09
FM515/04
YFZ 350 BANSHEE ST-1 PR004
87>06
FM370/08
YFZ 350 BANSHEE ST-3 PR005
87>06
FMSA42-127
YZF-R6 - No incluye el restrictor, sólo para uso de carrera.
08>09
FM515/04TRACK
YFZ450 (439)
04>09
FM419/08
YFZ450 (450)
07>08
FM419/08
YZF-R6 - Restrictor flujo de aire
08>09
SAB51504VK
YFZ450 R
07>08
FM419/08
YZF-R6
10>
FM595/04
YFZ450 R
09>12
FM419/08
YZF-R6
10>
FM515/04TRACK
YFZ450 SE
07>08
FM419/08
YZF-R6 SUPERSPORT
98>02
FM202/09
FM202/09RACE
10>11
FM419/08
YZF-R6S
06>09
FM202/09
FM202/09RACE
YFM 600 GRIZZLY
YFM 660 R RAPTOR
PR003
PR021
YFZ450 X YZ 250 F
PR013
01>02
FM400/08
YZF-R7 SUPERBIKE OW02
99>02
CSOWL7-14420-00
YZ 250 F
PR012
03>
FM401/08
XC125 CYGNUS X 125
08>09
FM698/04
YZ 400 F
PR013
98>99
FM400/08
04>07
FM698/04
YZ 426 F
PR013
00>02
FM400/08
XC125SR CYGNUS X SR 125
Jorge Lorenzo, Yamaha Factory Racing Team - Moto GP
FM515/04RACE
FM595/04RACE
Robin Annie, Dark Dog Academy Team - French Superbike Championship
21
®
BMC FILTROS
FM478/04RACE HONDA CBR 600 RR
FM623/04 YAMAHA XT 1200Z Supertenerè
FM534/20RACE KTM RC8 1190
FM530/04 SUZUKI B-KING
FM452/08 DUCATI GT1000/ Hypermotard/Monster
FM439/01 BMW K1200 R/S
FM592/04 KAWASAKI Z1000
FM595/04 YAMAHA YZF R6
22
Las imágenes son meramente ilustrativas, reservando el derecho de cambios sin previo aviso.
®
¿No encuentra su MOTO? Inténtelo en el catálogo on-line www.bmcairfilters.com Actualizado semanalmente.
23
Filtros cónicos
®
Filtros cónicos FILTROS CÓNICOS PARA CARBURADOR CÓDIGO BMC
DESCRIPCIÓN
ø (mm)
Tapa superior Metalica FBPF50-70L
50 mm admisión izquierda
FBPF50-70C
50 mm admisión central
FBPF50-70R
50 mm admisión derecha
FMSA50-66O
50 mm admisión central
FBPF55-70L
55 mm admisión izquierda
FBPF55-70C
55 mm admisión central
FBPF55-70R
55 mm admisión derecha
Tapa superior de Carbono FBPF50-70L-CT
50 mm admisión izquierda
FBPF50-70C-CT
50 mm admisión central
FBPF50-70R-CT
50 mm admisión derecha
FBPF55-70L-CT
55 mm admisión izquierda
FBPF55-70C-CT
55 mm admisión central
FBPF55-70R-CT
55 mm admisión derecha
FOTOS 1 FILTRO DE AIRE DUAL PARA CARBURADOR Modelo
ø (mm)
AÑO
CÓDIGO BMC
SUZUKI GSX-R 750 (Kit completo, 2 Filtros)
749
88>91
FM2922
SUZUKI GSX-R 750W (Kit completo, 2 Filtros)
749
92>95
FM3092
SUZUKI GSX-R 1100 (Kit completo, 2 Filtros)
1156
89>92
FM2922
SUZUKI GSX-R 1100 (Kit completo, 2 Filtros)
1156
93>98
FM3092
YAMAHA YZF 750 (Kit completo, 2 Filtros)
750
93>98
FM3092
YAMAHA FZR 1000 (Kit completo, 2 Filtros)
998
89>95
FM3092
FOTOS 2
Filtro de Aire dual universal para carburador Modelo
ø (mm)
A
B
CÓDIGO BMC
UNIVERSAL
FMSA47-64-45
UNIVERSAL
FMSA47-64-76
UNIVERSAL
FMSA47-64-76RACE
FOTOS 3
FILTRO CONICO DOBLE con tapa metalica (Toma de entrada de plastico) CÓDIGO BMC FM369/08
ø1 (mm)
ø2 (mm)
ø3 (mm)
L1 (mm)
137
76
135
115
L2 (mm)
FOTOS 4 FOTOS 1
FOTOS 2
FOTOS 3
A B
24
Ø 56,0 mm
Ø 73,0 mm
Filtros Cónicos para carburador
Filtro de Aire Dual para carburador
Filtro de Aire Universal Dual para carburador
Filtros cónicos
®
FILTROS CONICOS CURVADOS UNIVERSALES (Tapa superior de Plástico) CÓDIGO BMC
ø1 (mm)
ø2 (mm)
ø3 (mm)
L1 (mm)
L2 (mm)
FBSS60-128
106
60
FBSA65-128
105
65
86
128
157
87
128
173 FOTOS 5
FILTROS CONICOS DIRECTOS UNIVERSALES (Tapa superior de Plástico) CÓDIGO BMC
ø1 (mm)
ø2 (mm)
ø3 (mm)
L1 (mm)
L2 (mm)
FMSA28-60
58
28
52
60
FMSA32-63
76
32
76
63
FMSA41-60
75
41
51
60
76
FMSA42-127
76
42
76
124
140
FMSA49-75
76
49
49
75
92
FBSS50-100
105
50
87
80
100
FBSS50-128
105
50
87
128
157
FBSS50-150
105
50
87
150
179
FMSA50-85
72
50
72
86
96
FMSA50-85
106
50
86
86
96
FMSA53-85
90
53
77
80
104
FMSS52-102
89
52
89
102
118
FMSS52-127
89
52
89
127
146
FMSS52-152
89
52
89
152
171
FBSA60-150
106
60
86
150
195
FBSS60-128
106
60
86
128
157
FBSS60-150
105
60
87
150
179
FBSS60-85
85
60
62
85
104
FMSA60-100
85
60
62
100
120
FBSA65-150
106
65
86
150
195
FMSA66-110
100
66
62
110
130
FBSS70-128
105
70
87
128
157
FBSS70-150
105
70
87
150
179
FBSS70-70
106
70
86
78
100
85
Filtros Conicos directos universales
FOTOS 6
Filtro de ventilación del motor (Tapa superior de Plástico) CÓDIGO BMC
ø1 (mm)
FBSA12-40
12
FBSA16-40
16
FBSA20-40
20
FBSA25-40
25
FBSA30-40
30
H1 (mm)
H2 (mm)
FOTOS 7
FOTOS 4
FOTOS 5
Filtro Conico Doble
FOTOS 7
Filtros Conicos curvados universales
Las imágenes son meramente ilustrativas, reservando el derecho de cambios sin previo aviso.
Filtro de ventilación del motor
25
®
Prefiltros
Prefiltros de cross
26
Modelo
PREfiltros BMC CÓDIGO BMC
HONDA TRX 300 EX
PR001
FM341/21
HONDA TRX 400 EX
PR002
FM369/08
YAMAHA YFM 350 X WARRIOR - YAMAHA YFM 350 FX PR003 WOLVERINE - YAMAHA YFM 600 GRIZZLY
FM339/21
YAMAHA YFZ 350 BANSHEE ST-1
PR004
FM370/08
YAMAHA YFZ 350 BANSHEE ST-3
PR005
FMSA42-127
POLARIS
PR006
FM321/21
UNIVERSAL
PR007
FMSS52-102
UNIVERSAL
PR008
FMSS52-127
UNIVERSAL
PR009
FMSS52-152
HONDA CRF 250 04 - HONDA CRF 450 03 - SUZUKI RMZ 450
PR010
FM403/08
KAWASAKI KX 250 F 04 - SUZUKI RMZ 250 04
PR011
FM402/08
KTM DUKE, RALLYE, SC, SXC
PR015
FM405/08
KTM EXC, SX 2/4 TEMPI
PR016
FM407/08
YAMAHA YZ 250 F 03 - YAMAHA YZ 450 F 03
PR012
FM401/08
YAMAHA YZ 250 F 01 - YAMAHA WR 250 F 01 YAMAHA YZ 400 F 98 - YAMAHA YZ 426 F 00 YAMAHA WR 426 F
PR012
FM400/08
YAMAHA WR 250 F 03 - YAMAHA WR 450 F 03
PR014
FM399/08
HONDA TRX 450 R 04
PR017
FM418/08
YAMAHA YFZ 450 04
PR018
FM419/08
KTM LC4 ENDURO, SUPERMOTO
PR019
FM412/08
SUZUKI DRZ 400 SM/S/E
PR020
FM424/08
YAMAHA YFM 660 R RAPTOR
PR021
FM338/21
SUZUKI QUADRACER R450 LT-R450
PR022
FM451/08
REGENERACIÓN DEL FILTRO
®
Instrucciones para la reutilización del filtro Limpie la suciedad más visible sacudiendo o dando pequeños golpecitos con el filtro sobre una super ficie limpia. NO UTILICE aire comprimido ya que podría dañar el filtro.
Lave el filtro con agua fría. Aclárelo bien y asegúrese que la suciedad no ha penetrado en los pliegues del filtro. NO UTILICE agua a presión.
a
b
Extraiga el tapón original de la botella de líquido regenerador. Perfore el pitorro del dispensador y enrósquelo en la botella. Para un correcto engrasado, recomendamos pasar el líquido regenerador dos veces por cada pliegue y por ambas caras del filtro.
Deje que el aceite penetre y sea absorbido durante unos 30 minutos. Extraiga el exceso de aceite que pueda quedar en la goma y compruebe que el elemento filtrante ha adquirido un color rojo de manera homogénea (foto 7) En caso contrario, repita el proceso de engrasado como se ha descrito previamente. Una vez engrasado, el filtro ya está listo para su colocación.
WA200-500 Incluye detergente y líquido regenerador, envase dispensador spray.
1 2
Aplique el detergente BMC sobr e el filtr o. Deje qu e s e ab s o r b a dur an t e aproximadamente unos 10 minutos. NO USE productos cáusticos como gasolina o aceite. UTILICE ÚNICAMENTE EL DETERGENTE BMC.
3 4
Deje que el filtro se seque de forma natural, lejos de fuentes de calor, sobre un papel absorbente o un trapo limpio. NO UTILICE el secador o aire comprimido.
5 6
Engrasado mediante el spray aerosol: Sujete el spray a una distancia de 15cm del filtro y pulverice toda su superficie. Repita la operación por las dos caras del filtro.
7 CÓDIGO
ARTÍCULO
WAFLU250 WAFLU200 WADET500 WA200-500 WA250-500 WADET5LT
Líquido Regenerador, botella de 250ml Líquido Regenerador, Spray 200ml Detergente, 500ml Kit completo (Detergente + Líq. Regenerador envase spray) Kit completo (Detergente + líq. regenerador) Detergente 5 Lt
WA250-500 Incluye detergente y líquido regenerador, envase dispensador de líquido.
Las imágenes son meramente ilustrativas, reservando el derecho de cambios sin previo aviso.
WADET5LT
27
MERCHANDISING
速
AB202030
AB202025
AB202011
AB202006
AB201011
CAMISA POLO
Camiseta
AB202020 AB202021 AB202022 AB202023 AB202024 AB202025 AB202026 AB202027 AB202028 AB202029 AB202030 AB202031 AB202032 AB202033 AB202034
AB202011 AB202012 AB202013 AB202014 AB202015 AB202016 AB200002 AB200003 AB200004 AB200005 AB200006 AB200007 AB200008 AB200009 AB200010 AB200011
Camisa Polo - Rojo - Talla "S" (Logo BMC bordado) Camisa Polo - Rojo - Talla "M"(Logo BMC bordado) Camisa Polo - Rojo - Talla "L" (Logo BMC bordado) Camisa Polo - Rojo - Talla "XL" (Logo BMC bordado) Camisa Polo - Rojo - Talla "XXL" (Logo BMC bordado) Camisa Polo - Bianco - Talla "S" (Logo BMC bordado) Camisa Polo - Bianco - Talla "M" (Logo BMC bordado) Camisa Polo - Bianco - Talla "L" (Logo BMC bordado) Camisa Polo - Bianco - Talla "XL" (Logo BMC bordado) Camisa Polo - Bianco - Talla "XXL" (Logo BMC bordado) Camisa Polo - Negro - Talla "S" (Logo BMC bordado) Camisa Polo - Negro - Talla "M" (Logo BMC bordado) Camisa Polo - Negro - Talla "L" (Logo BMC bordado) Camisa Polo - Negro - Talla "XL" (Logo BMC bordado) Camisa Polo - Negro - Talla "XXL" (Logo BMC bordado)
Chaleco AB202001 AB202002 AB202003
28
AB202020
Rojo - Talla "M" Rojo - Talla "L" Rojo - Talla "XL"
Rojo - Talla "S" Rojo - Talla "M" Rojo - Talla "L" Rojo - Talla "XL" Rojo - Talla "XXL" Rojo - Talla "XXXL" Blanco 140G Talla "S" Blanco 140G Talla "M" Blanco 140G Talla "L" Blanco 140G Talla "XL" Blanco 140G Talla "XXL" Negro 140G Talla "S" Negro 140G Talla "M" Negro 140G Talla "L" Negro 140G Talla "XL" Negro 140G Talla "XXL"
AB202040
AB202001
MERCHANDISING
®
AB200001
AB20002
AB200007
AB200012
AB10001
AB200013
AB202047
AB202045
AB201008
Sudadera
Parches de tela
AB202006 AB202007 AB202008 AB202009 AB202010
AB200013
Rojo - Talla "M" Rojo - Talla "L" Rojo - Talla "XL" Rojo - Talla "XXL" Rojo - Talla "XXXL"
Chaqueta AB201011 AB201012 AB201013 AB201014 AB201015 AB201016
Negro Talla "S" Negro Talla "M" Negro Talla "L" Negro Talla "XL" Negro Talla "XXL" Negro Talla "XXXL"
BERMUDA AB202040 AB202041 AB202042 AB202043 AB202044
Pantalones Bermudas - Verde Oliva - Talla "S" ric. Bmc Pantalones Bermudas - Verde Oliva - Talla "M" ric. Bmc
BMC Parches de tela 10cm x 6 cm
Gorra de baseball AB200001 AB200012
BMC Gorra bicolor Blanco/Rojo BMC Gorra Negra
LLAVERO AB10001
Llavero “La Elección de los Campeones”
Reloj AB202045
Reloj BMC
MOCHILLA AB201008
Negro / Rojo / Blanco
Bolsita AB202047
Bolsita BMC
Pantalones Bermudas - Verde Oliva - Talla "L" ric. Bmc Pantalones Bermudas - Verde Oliva - Talla "XL" ric. Bmc Pantalones Bermudas - Verde Oliva - Talla "XXL" ric. Bmc
Las imágenes son meramente ilustrativas, reservando el derecho de cambios sin previo aviso.
29
庐
MERCHANDISING
AB201005 AB201007
AB201006
AB201004
AB201018
AB302001
AB201017
AB200014 ZCPOSTER12A
Alfombrilla Rat贸n
Calendario
AB201004 AB201005 AB201006 AB201007 AB201017 AB201018
AB200014
BMC marcado BMC Stilo Italiano BMC Mundo
POSTER
BMC Carbon Power
ZCPOSTER12A BMC Poster doble cara (50x70 cm)
CRF by BMC Ready to Breathe
MOTORCYCLE STAND PROTECTOR AB302001
30
Calendario/planificador de sobremesa
Red
MERCHANDISING
®
ZCESPDESK
AB201002
ZCLEAFFLET15
AB201001
ZCESP ZESP09 SAET002
SAET001 SAET010
SAET003
SAET011
SAET028
SAET008
SAET004 SAET024
SAET012
Expositor ZESP09 ZCESP ZCESPDESK ZCLEAFFLET15
BMC - Expositor de sobremesa “Distribuidor Oficial” BMC - Expositor de tienda Expositor de sobremesa para octavillas BMC Octavilla Presentación BMC
Paraguas AB201001 AB201002
Rojo Plata
Adhesivos SAET001 SAET002 SAET003
ADHESIVO (10mm x 6mm) logo original BMC estándar, pequeño ADHESIVO (10mm x 6mm) logo CDA estándar, pequeño ADHESIVO (10mm x 6mm) logo DIA estándar, pequeño
SAET004
ADHESIVO (19’5mm x 10’5mm) logo original BMC estándar, mediano
SAET008
ADHESIVO (19’5mm x 10’5mm) logo original BMC mediano, versión blanco/negro
SAET010
ADHESIVO (10mm x 6mm) BMC versión negro, pequeño (Patrocinador Equipo)
SAET011
ADHESIVO (10mm x 6mm) BMC versión blanco, pequeño (Patrocinador Equipo)
SAET012 SAET021 SAET024 SAET025 SAET028
ADHESIVO BMC (40mm x 22mm) transparente, grande ADHESIVO BMC SAET021 (40mm x 22mm) blanco, grande ADHESIVO (10mm x 6mm) OTA, versión Rojo ADHESIVO (10mm x 6mm) OTA, versión Negro ADHESIVO (34mm x 22mm) “Distribuidor Oficial”
Las imágenes son meramente ilustrativas, reservando el derecho de cambios sin previo aviso.
31
®
Condiciones generales 1. Objeto del Contrato
tercios, el que resultaría una violación de los derechos de BMC sobre la propiedad
El objeto del Contrato incluye la realización y la venta por BMC al cliente de
intelectual, el relativo conocimiento incluido.
muestras de filtros o sistemas de aspiración que comprenden también patentes
El Cliente reconoce que para determinar el precio de la transferencia de las
de propiedad de BMC. El objeto es limitado a la venta de muestras como tales, con
muestras a él, BMC consideró sólo el coste de realización de la muestra, que
exclusión de todos los derechos inherentes a la propiedad intelectual. Entonces
no incluye los estudios de factibilidad y/o los que se refieren a las inversiones de
la entrega del producto no implica derogaciones a los derechos de BMC sobre la
investigaciones hechas.
propiedad intelectual. La realización de las muestras se cumple según su posible producción de masa.
6. Garantías El Cliente es responsable de comprobar la conformidad de la muestra con los
2. Obligaciones del Cliente
requisitos y va hacerlo a través del procedimiento de control y verificación.
El Cliente es obligado a:
Entonces BCM no ofrece garantías, con exclusión de los casos de fraude y grave
a. facilitar a BMC todas las informaciones necesarias y el soporte técnico
negligencia salvo la propiedad de derechos de patente industrial usados para
adecuado para permitir a BMC de comprender los requisitos técnicos del Cliente.
realizar la muestra.
b. realizar las verificaciones de las muestras con el máximo cuidado, incluidas las verificaciones sobre las dimensiones, la funcionalidad en el conseguimiento de las
7. Ley aplicable
prestaciones y sobre la calidad del material y emitir enseguida el certificado de
El Contrato es sujeto a la ley italiana.
validación del producto y las especificaciones relativas como previsto en el artículo 3 de las condiciones generales.
8. Jurisdicción Las Partes son obligadas a transferir cualquier controversia entre el Cliente
3. Certificado de validación del producto y especificaciones relativas
y BMC a la exclusiva jurisdicción de Bologna (Italia), excluyendo cualquier otra
(MOD07/0306)
jurisdicción concomitante.
El certificado de validación del producto comprende los resultados de las verificaciones de las muestras sobre las dimensiones, los materiales, la
9. Protección de datos
funcionalidad y las prestaciones y termina con un juicio sobre el resultado de
9.1 BMC asegura al comprador que se conformará a la legislación sobre el
las verificaciones (positivo o negativo). En caso de que la verificación sea positiva
tratamiento de las informaciones personales regulado por el Código de Protección
el certificado confirma la conformidad con las especificaciones del Cliente de
de datos según el Decreto Legislativo Italiano N. 196 del 30.06.2003. BMC
la muestra objeto de la verificación (en referencia al código de diseño de BMC
S.r.l. tiene el derecho de tratar las informaciones. Su sede central se encuentra
indicado en el certificado y en el prototipo enviado por BMC) y referido en el diseño
en Italia, Via Roslè 115, 40059 Medicina (Bologna). Todas las informaciones
de BMC marcado con el numero indicado en el impreso MOD07/0306 firmado
personales que BMC posee serán tratadas con los fines que siguen:
por el Cliente que confirma la recepción.
a. fines conexos y útiles para la ejecución del Contrato en conformidad con las condiciones generales de venta entre el comprador y el vendedor, incluidas:
4. Obligaciones de BMC
la gestión informática, la gestión de los pagos, la gestión del envío y de las
4.1 BMC es obligada a trabajar cuidadosamente con el objeto de realizar las
controversias, así como para los relativos cumplimientos administrativos, fiscales
muestras en conformidad con los requisitos del Cliente.
y contables;
4.2 En caso de que no sea en condiciones de realizar la muestra y/o de realizar
b. estudios de mercado, envío de material publicitario, actividades de marketing
una muestra que apruebe las verificaciones, el Contrato será rescindido y el Cliente
y informaciones de ventas sobre los productos BMC en cualquier manera y
no podrá pedir resarcimientos de los daños y/o indemnizaciones de algún tipo.
utilizando cualquier método, estadísticas y registro del nivel de satisfacción del Cliente sobre la calidad de los productos y la actividad de BMC o de tercios,
32
5. Propiedad intelectual, imprentas
realizados directamente o a través del trabajo de empresas especializadas.
Los diseños y las imprentas sobre los productos y la relativa propiedad intelectual
9.2 Las informaciones personales se pueden tratar para los fines indicados en
son de exclusiva propiedad de BMC, que registró o podrá registrar a su discreción
el párrafo precedente utilizando procedimientos informáticos, telefax, teléfono,
la invención y/o diseño y/o las patentes del modelo inherentes a los productos y
e-mail y otros ordenadores y/o sistemas de comunicación automatizados.
puede también utilizarlos para otros clientes.
9.3 A través de una solicitud escrita el comprador tiene el derecho de saber
En caso de que el Cliente envíe a BMC instrucciones con modalidades para seguir
siempre cuales informaciones personales BMC tiene en su posesión y como las
y/o sugerencias, también enviando a BMC diseños que realizó, el Cliente no
utiliza; tiene también el derecho de actualizar, modificar y integrar las informaciones
adquirirá derechos sobre los diseños y/o modelos.
y de borrarlas, así como el derecho de oponerse a su tratamiento para el fin de
Entonces el Cliente no puede reproducir o hacer reproducir las muestras por
enviar material publicitario, ventas directas o estudios de mercado.
UNI EN ISO 9001:2008 UNI EN 9100:2005 ISO 9001:2008 - EN 9100:2300
®
BMC s.r.l. Via Roslè, 115 40059 Medicina (Bologna), Italy Tel. +39 (0) 51 697 15 11 Fax +39 (0) 51 85 26 59 info@bmcairfilters.com www.bmcairfilters.com BMC Motorsport GmbH Kleinfeldele 14 79379 Müllheim, Germany Tel. +49 07631-10330/10376 Fax +49 07631 172167 info@bmcairfilter.de www.bmcairfilter.de BMC JAPAN infojp@bmcairfilters.com www.bmcairfilters.jp BMC USA infous@bmcairfilters.com www.us.bmcairfilters.com