Dreyers reisebøker - katalog 2016 by Dreyers forlag

REISEBØKER

Michelangelos Kapitolplass, p책begynt i 1537.

Foto: Kirsti Gulowsen og Olaf Steen

SALGS- OG MARKEDSAVDELING Markedssjef Pål Sandbæk 23 13 69 38 | pal@dreyersforlag.no Salgssjef Brit Vareberg 23 13 69 35 | omnipax@dreyersforlag.no

2016 | ISBN 978-82-8265-160-8 | HEFTET | ILLUSTRERT | 379,–

Kirsti Gulowsen og Olaf Steen

roma kunsten, arkitekturen, historien Roma er en tidsreise i hele vår europeiske kulturhistorie – i politikk, arkitektur, religion og kunst. I denne byen ligger sporene av vårt felles opphav lag på lag og tilsynelatende hulter til bulter – men bare tilsynelatende, og slett ikke tilfeldig. Denne boken formidler helheter og sammenhenger i Romas kulturhistorie ut fra enkelthetene, i et direkte møte med kunsten og arkitekturen. Den er en veiviser til monumenter og steder i Roma som belyser de viktigste periodene i Romas eldre historie, nemlig antikken, middelalderen, barokken og den romerske renessansen med de usedvanlige kunstnerne Michelangelo og Rafael. Boken legger vekt på det som har vært vesentlig i å forme byen, eller som forteller en spesiell historie som er viktig for byen og dens kunst. Boken er delt opp i kapitler etter en geografisk inndeling. Denne faller for en stor del sammen med ulike sider av Romas historie, slik historien har utspilt seg med ulik tyngde i de forskjellige bydelene. Det er også slik vi opplever byen, vi er ett sted av gangen. Som nordmenn er forfatterne opptatt av vårt forhold til Roma, og har også viet et helt kapittel til tidligere norske Roma-farere og de stedene som betydde mye for dem, steder som betyr mye for nordmenn også i dag. Boken er illustrert med forfatternes egne bilder, samt flere bilder av foto kunstneren Vegar Moen. Kirsti Gulowsen er mag.art. i kunsthistorie fra Universitetet i Oslo. Hun bodde og arbeidet mange år i Roma, der hun var ansatt ved Det norske institutt som stipendiat, og senere arbeidet med et italiensk-internasjonalt dokumentasjon- og restaureringsprosjekt for den tidligmiddelalderske kirken S. Maria Antiqua. Olaf Steen er cand.philol. fra Universitetet i Bergen med kunsthistorie som hovedfag. Han bodde og arbeidet i mange år i Roma, der han var tilknyttet Det norske institutt. 5

[...] teksten er både informativ og interessant. Og den inspirerer oss til å la nordlige fjelltrakter vente i år – for å velge Via Francigena. VAGABOND 2015 | ISBN 978-82-8265-094-6 | HEFTET | ILLUSTRERT | 299,–

Lise Foss

via francigena I pilegrimsspor gjennom italia Rundt år 1150 begav islendingen Nikolaus Bergsønn seg ut på en farefull ferd fra Island til Det Hellige Land. Han fikk nedskrevet sine beretninger fra den lange reiseruten og etterlot seg dermed en av middelalderens mest berømte veivisere for pilegrimer og andre reisende. I dag kan vi i Italia følge Nikolaus vandringsrute fra St. Bernhard-passet til Roma. Den nylig gjenopprettete pilegrimsruten Via Francigena bygger for en stor del på den islandske pilegrimens detaljerte notater. I 1994 utnevnte Europarådet den til en av de europeiske kulturrutene, og den italienske regjeringen bevilget midler til å restaurere og merke ruten. Veien fører gjennom varierte kulturlandskap i Piemonte og Toscana, over høye fjell og øde skoger, og gjennom vakre byer som Aosta, Vercelli, Pavia, Piacenza, Pietrasanta, Lucca, San Gimignano, Siena, San Quirico, Bolsena, Viterbo, Sutri og til slutt Roma. Overalt finner vi kulturminner og kunst i kirker, klostre og borger. Takket være regionale og lokale entusiaster går man trygt på den godt merkete Via Francigena. Ruten speiler også dagens italienske skaperevne med utstillinger, festivaler og lokal gastronomi. Lise Foss´ bok er en kombinasjon av en kulturhistorisk reiseskildring og guidebok, der hun underveis trekker paralleller til abbed Nikolaus og middelalderens pilegrimsreise. Lise Foss er reiselivsjournalist med natur, kultur og historie som hovedinteresse. Hun har 40 års erfaring fra NRK-fjernsynet som dokumentarprodusent og journalist. Hun har mottatt flere internasjonale priser for sine programmer.

Hvis du har fått lyst til å gi deg ut på denne pilegrimsferden, så skjønner du nok at dette er en meget viktig bok å ha med seg. [...] Boken er dessuten full av praktfulle fargebilder som viser deg alle de tingene som du skal få og oppleve på turen. Så her kan leseren «gå» hele turen på forhånd, før han begynner å bruke føttene! Tore Lund, DAGEN 2015 | ISBN 978-82-8265-126-4 | HEFTET | ILLUSTRERT | 349,–

Ulf Luthman

pilegrimsveien til santiago de compostela En moderne vandring langs tusenårige ferdselSveier I denne boken finner du alt du trenger å vite for å gå den mest kjente og populære pilegrimsleden i verden, El Camino Francés. Den er et svært nyttig reisefølge på den 780 kilometer lange vandringen, og gir deg praktisk støtte hele veien fra den lille byen Saint Pied de Port på den franske siden av Pyreneene til Santiago de Compostela. Her kan du for eksempel lett lese deg frem til hvor langt det er til neste by eller herberge, noe som er til god hjelp for å avgjøre om du skal stanse for dagen eller gå et stykke videre. Når du tar på deg vandrestøvlene og begynner på vandringen vestover mot Santiago de Compostela, tar du også et steg inn i Den iberiske halvøys kulturhistorie. Gjennom århundrene har millioner av pilegrimer gjort samme vandring, funnet stillhet i de samme kapellene underveis og slukket tørsten i de samme kildene. Boken legger stor vekt på at du som vandrer skal få den historiske bakgrunnen for det du ser langs veien, slik at det kan fordype og berike din opplevelse. Boken forteller også hvordan man forbereder seg før vandringen, og kartene viser tydelig hver av de 32 dagsetappene. Ulf Luthman har gått El Camino Francés tre ganger, de to siste under arbeidet med denne boken.

2015 | ISBN 978-82-8265-123-3 | HEFTET | ILLUSTRERT | 249,–

Anita og Birger Løvland

TURGUIDE TIL LA GOMERa Hvorfor gå på tur – har man ikke ferie? Men også når man er på ferie i Syden, er det sunt og viktig å bevege seg, og godt for kropp og sjel! Fotturer på Kanariøyene byr på tre ulike opplevelser: Det første er eksotisk og spennende natur og landskaper. Det andre er de mange interessante kulturminnene langs stier og gamle ferdselsveier. Sist men ikke minst opplever man mennesker og lokalsamfunn på en annen måte enn om aksjonsradiusen bare er hotellet, badestranden, supermarkedet og restaurantene. Øya La Gomera ligger bare en 45 minutters ferjetur fra Los Cristianos på Tenerife. Ville og vakre La Gomera er bare en sjettedel i størrelse av storebror Tenerife, men tilbyr en ro som står i kontrast til det mer hektiske Tenerife. Det har i løpet av de siste årene skjedd mye på Kanariøyene med hensyn til skilting og merking av nye turstier. Derfor kan denne boken by på hele 35 fantastiske turer på La Gomera. Øya er populær for dagsturer fra Tenerife, men for virkelig å oppleve La Gomeras spennende natur og kultur, bør du velge å reise hit og bo her en ukes tid. Turguide til La Gomera viser deg hva du kan oppleve og hvor. Anita og Birger Løvland har utgitt flere bøker om vandreturer på fjell og ved kyst i sydligere strøk. De er begge erfarne turgåere med mange kilometre og høydemetre bak seg. Birger Løvland jobber til daglig som lege. Anita Løvland arbeider som fysioterapeut.

Anita og Birger Løvland

TURGUIDE TIL TENERIFE 2013 | HEFTET | ILLUSTRERT | 329,– ISBN 978-82-8265-011-3

Tenerife er med sine 2034 km² den største av de sju Kanariøyene og sammen med Gran Canaria den langt mest besøkte. Ingen av Kanariøyene kan by på en så spennende og ikke minst variert meny av fotturer som Tenerife. Teide er med sine 3718 meter den høyeste toppen i hele Spania og ligger midt i nasjonalparken Las Cañadas, et enormt vulkankrater med utrolig mange turmuligheter, vernet allerede i 1954. I nordvest ligger de ville Teno-fjellene og i nordøst den enda villere Anaga-halvøya, begge områder med overraskende mange gamle stier og ferdselsveier. Mellom dem på nordkysten byr den pinjeskogkledde Orotava-dalen på helt andre turer. Selv på den langt tørrere sørkysten, der de aller fleste turistene bor, ligger mange opplevelsesrike fotturer og venter rett utenfor hotelldøren. Med detaljerte kart og turbeskrivelser kan du nå velge mellom 93 turer i 22 områder over hele Tenerife - og gå dem på egen hånd. De korteste tar en time, de lengste hele dagen. Husk: det er ikke enten sol og bad eller fotturer. Tenerife gir deg rike muligheter til begge deler. Store deler av øya er nasjonalpark, naturen her er meget variert, toppen av Teide er på hele 3718 moh. Parque Rural de Anaga er et av de mange stedene som egner seg for fotturer. En flott opplevelse. Rutene på øya er godt merket, men jeg vil likevel anbefale Anita og Birger Løvlands Turguide til Tenerife. Helge Baardseth, VAGABOND 12

Anita og Birger Løvland

TURGUIDE TIL GRAN CANARIA 2012 | HEFTET | ILLUSTRERT | 329,– ISBN 978-82-8265-064-9

Gran Canaria er et minikontinent, med ville fjellområder mellom det heller golde landskapet på sørsiden og det grønne kulturlandskapet på nordsiden. De 34 turene tar deg med over hele øya, men da de fleste nordmenn bor eller ferierer på sørvestsiden av øya, har boken spesielt fokus på turmulighetene her. Turene presenteres med nøyaktige beskrivelser, detaljerte kart og mange bilder. Forfatterne beskriver natur og klima på en slik måte at du får lyst til å sette deg på første fly til Gran Canaria og legge ut på tur fortest mulig. Mona Langset, VG

Anita og Birger Løvland

TURGUIDE TIL LANZAROTE OG FUERTEVENTURA 2009 | HEFTET | ILLUSTRERT | 249,– ISBN 978-82-7981-055-1

Oppdag skjønnheten i de tilsynelatende golde landskapene på de to vulkanske øyene. Turene fører deg opp på topper og kraterkanter til gamle og nye vulkaner, men også til vakre sandstrender og imponerende lavaklipper langs kysten. Det er bare å velge blant 25 forskjellige turer som presenteres med nøyaktige beskrivelser, detaljerte kart og mange bilder. Det kan være behov for roligere dager mellom fotturene – derfor har Anita og Birger også laget en egen bilturguide. Her finner du de vakreste veiene beskrevet, for best mulig å kunne oppleve hva øyene har å by på fra landeveien. «Veiboken» bidrar også til å gjøre reisen til og fra utgangs punktet for fotturene, til en enda mer spennende opplevelse.

Anita og Birger Løvland

Denne boken tar for seg fotturer på Balearene, en spansk øygruppe i Middelhavet som består av øyene Mallorca, Menorca, Ibiza og Formentera. Få forbinder Mallorca med fotturer, men på store deler av øya er det et utall muligheter for turer i vakre fjell- og kystområder, stedvis gjennom vakkert kulturlandskap og mellom sjarmerende landsbyer. Turene går langs gamle ferdselsveier og stier, benyttet av pilegrimer, handelsmenn og smuglere. Boken beskriver dagsturer av ulik lengde og vanskelighet på alle øyene.

Anita og Birger Løvland

TURGUIDE TIL AZORENE 2003 | INNBUNDET | ILLUSTRERT | 298,– ISBN 978-82-7981-024-7

Langt ute i Atlanterhavet – utenfor Portugal – ligger de 9 vakre vulkanske øyene som kalles Azorene. Her finnes en blanding av uberørt natur og et sjarmerende kulturlandskap – og en blomsterprakt som er bakgrunnen for betegnelsen for «Atlanterens botaniske hage». På Azorene kan du gå fotturer langs kanten av spennende vulkankratere eller praktfulle krater sjøer, følge gamle stier i bratte kystlandskap – eller også bestige Portugals høyeste fjell, den 2351 meter høye vulkanen Pico. Turguiden beskriver hver av de ni øyene, med fokus på 30 fotturer.

JULIA og JOSE BENITO

35 FOTTURER PÅ KRETA 2011 | HEFTET | ILLUSTRERT | 269,– ISBN 978-82-8265-018-2

Kreta er som skapt for fotturer. I denne boken beskriver Julia og Jose Benito 35 turer fordelt over hele den greske øya. Forfatterne har bodd på Kreta, og innvier leseren i lokal kunnskap og hemmeligheter: de spennende toppene, de ensomme strendene, de vakre ravinene og de uforglemmelige tavernaene. Kreta er et historisk skattkammer, og boken gir også en levende innføring i øyas fortid ved Johan Schreiner, professor i antikkens historie. Boken er rikt illustrert med kart og egne bilder. [...] en bok som er mer enn en fottur-guide. Det er rett og slett en Kreta-historie i kortformat, en skikkelig fin håndbok. Tore Sæther, ADRESSEAVISEN

noralf stave

nice

2014 | HEFTET | ILLUSTRERT | 249,– ISBN 978-82-8265-017-5

Nice er en by man gjerne besøker igjen hvis man først har vært der en gang. Den er virkelig en by å bli glad i, særlig gamlebyen og det livlige blomstertorget Cours Saleya. Det strålende lyset ved Middelhavet og alle de vakre gamle bygningene må oppleves, og det kan man gjøre bare noen få flytimer unna Norge. Denne boken gir deg en hendig guide til Nices mange interessante severdigheter. I seks vandringer beskrives byens mangfoldige historie, fra romertiden til la belle epoque, da Europas kongelige ferierte og bodde her om vinteren. Du får vite mer om byens mange slott og praktbygg, krydret med historier og legender. Her er forslag til aktiviteter og utflukter, restauranter og museer man kan besøke, og en «må se» liste for en langhelg.

IRÉNE HALTINER

TURGUIDE TIL SVEITS 2011 | HEFTET | ILLUSTRERT | 269,– ISBN 978-82-8265-010-6

Sveits er det optimale reisemålet for de som liker friske fotturer i storslåtte naturomgivelser. Det lille landet kan by på et stort mangfold av vandreturer, fra Bodensjøen og Genèvesjøens strender til isbreene lengst opp i dalgangene og de snøkledde toppene. Legg til god mat med mange spesialiteter, viner fra de utallige vingårdene, og stillheten i fjellene, så har du det meste en vandrer kan ønske seg. Sveits byr på store opplevelser uansett kondisjon og erfaring. Boken inneholder 32 turer med oversiktskart, fordelt på 7 kantoner. Den har også et utvalg kortere utflukter. Utvalget består av de flotteste turene å gå i sommersesongen, som er fra juli til slutten av september. Turene har forskjellig vanskelighetsgrad, fra lett til vanskelig (noen anbefales å gå med guide, for eksempel over isbreer). Man får også en presentasjon av alpeblomster, dyreliv, språk og kultur. Schweizer Alpen Club (SAC) tilsvarer vårt DNT og de har hytter overalt i fjellene. Prisene er riktignok noe rimeligere, særlig på mat og drikke.

HENRIETTE BINGEN SANDE

sykkelferie i frankrike på egen hånd i languedoc 2011 | HEFTET | ILLUSTRERT | 249,– ISBN 978-82-8265-013-7

Sykkelentusiaster som vil reise på egen hånd, får med denne boken alt som trengs for å planlegge en sykkelferie i Frankrikes Languedoc-region, som tilbyr et variert spekter av naturopplevelser, fra Middelshavskyst med fine strender til vinmarker og uberørt fjellandskap. Boken tar for seg områdene Minervois og Corbières, som har et stort nettverk av gode sykkelveier. Her kan man besøke dramatiske katarborger, vakre klostre og mange andre spennende kulturminner. I Minervois går ferden langs idylliske kanaler og elver, gjennom vinmarker, olivenlunder og frukthager. Corbières har en villere natur, og du sykler opp på topper med utsikt mot Pyreneene og Middelhavet. Alle turene i boken har kart og høydekurver, og beskriver store og små severdigheter underveis. Boken passer for både vanlige mosjonister og de veltrente, med vanskelighetsgrader fra lett til krevende. Turene tar utgangspunkt i byene Lagrasse eller Bize-Minervois, hvor det finnes sykkelutleie og mange botilbud.

LISE FOSS

SICILIA

TIL FOTS PÅ HISTORISKE STIER 2012 | HEFTET | ILLUSTRERT | 249,– ISBN 978-82-8265-035-9

Sicilia er en øy med sterke kontraster og gåtefulle motsetninger. Øya bærer minner om mer enn tre tusen års menneskelig skaperkraft og maktkamper. Her har ur-sicilianere, fønikere, grekere, romere, vandaler, gotere, arabere, normannere, spanjoler, franskmenn og italienere satt synlige spor i arkitektur, gastronomi og kultur. Her finns også alle varianter av naturens undere og ubarmhjertighet, fra uendelig gavmildhet og skjønnhet til brutale og livsfarlige krefter. Den erfarne reisejournalisten Lise Foss tar oss i denne boka med på vandring gjennom Sicilias dramatiske natur og historie.

LISE FOSS

EUROPA FOR DINE FØTTER 2010 | INNBUNDET | ILLUSTRERT | 349,– ISBN 978-82-7981-063-6

Europa er knyttet sammen gjennom et mangfold av fjernvandreruter på kryss og tvers av landegrensene. Disse er lenket sammen av gamle handelsveier, romerske hærveier, pilegrimsruter, muldyrtråkk og eldgamle vandretrekk. Den europeiske vandreorganisasjonen European Ramblers Association – ERA – samarbeider med 59 turorganisasjoner i 34 land om å merke og vedlikeholde tolv E-merkede fjernvandrerveier over hele vår allsidige verdensdel. Lokale entusiaster rundt om i Europa gjør en stor innsats med å legge til rette for fotturer slik at det er mulig å oppleve kontinentets mangfold av natur, kultur, tradisjoner og historie til fots. I denne boken tar Lise Foss oss med langs E/3, som starter ved Kapp Emine ved Svartehavet og ender på Kapp Finisterre ved Atlanterhavet. Den over 7000 kilometer lange vandreveien går gjennom Bulgaria, Romania, Ungarn, Slovakia, Polen, Tsjekkia, Tyskland, Luxemburg, Belgia, Frankrike og Spania. Boken er full av praktiske råd og opplysninger til den som vil vandre på egen hånd. Illustrert med kart og fotografier. [...] en inspirerende bok, både for fotturisten og lenestolturisten, for Lise Foss klarer på en fin måte å formidle sin nærmest grenseløse entusiasme. Helge Baardseth, VAGABOND 22

LISE FOSS

TIL FOTS GJENNOM EUROPA 2005 | INNBUNDET | ILLUSTRERT | 298,– ISBN 978-82-7981-041-4

Europa er knyttet sammen gjennom et mangfold av fjernvandreruter på kryss og tvers av landegrensene. Disse er lenket sammen av gamle handelsveier, romerske hærveier, pilegrimsruter, muldyrtråkk og eldgamle vandretrekk. Den europeiske vandreorganisasjonen European Ramblers Association – ERA – samarbeider med 59 turorganisasjoner i 34 land om å merke og vedlikeholde tolv E-merkede fjernvandrerveier over hele vår allsidige verdensdel. Lokale entusiaster rundt om i Europa gjør en stor innsats med å legge til rette for fotturer slik at det er mulig å oppleve kontinentets mangfold av natur, kultur, tradisjoner og historie til fots. I denne boken tar Lise Foss oss med langs E/1, som starter i Sorrento i Sør-Italia og går nordover, gjennom Sveits, Tyskland, Danmark, Sverige og ender i grensestien mellom Norge og Sverige. Gjennom tekst og bilder beskriver hun selve turen, mennesker, natur, historie, spennende severdigheter og restauranter. Boken er full av praktiske råd og opplysninger til den som vil vandre på egen hånd. Illustrert med kart og fotografier.

LISE FOSS

GRENSELØS VANDRING 2007 | INNBUNDET | ILLUSTRERT | 298,– ISBN 978-82-7981-048-3

Europa er knyttet sammen gjennom et mangfold av fjernvandreruter på kryss og tvers av landegrensene. Disse er lenket sammen av gamle handelsveier, romerske hærveier, pilegrimsruter, muldyrtråkk og eldgamle vandretrekk. Den europeiske vandreorganisasjonen European Ramblers Association – ERA – samarbeider med 59 turorganisasjoner i 34 land om å merke og vedlikeholde tolv E-merkede fjernvandrerveier over hele vår allsidige verdensdel. Lokale entusiaster rundt om i Europa gjør en stor innsats med å legge til rette for fotturer slik at det er mulig å oppleve kontinentets mangfold av natur, kultur, tradisjoner og historie til fots. I denne boken tar Lise Foss oss med langs E/2, som går fra Skottlands vestkyst til den franske Riviera. Gjennom bilder og tekst blir vi kjent med natur, kultur, historie og tradisjoner i Skottland, England, Belgia, Luxemburg og Frankrike. Ruten går langs havet, over fjell og lyngheier, forbi gamle slott og landsbyer, langs elver og kanaler, gjennom dype skoger, frodig kulturlandskap og vinmarker. Ruten følger noen av Europas bratteste stier i Alpene med et vell av vårblomster før den ender ved strendene i Nice. Boka er full av praktiske råd og opplysninger til den som vil vandre på egenhånd. Illustrert med kart og fotografier.

ROGER PIHL

GUIDE TIL DET DANSKE HØYFJELLET 2005 | INNBUNDET | ILLUSTRERT | 368,– ISBN 978-82-7981-031-5

I en tid da nordmenn reiser til den andre siden av jordkloden for å utforske de høyeste, dypeste, kaldeste, varmeste eller mest øde områder, er det påtagelig hvor få som har oppdaget de danske bjerge rett utenfor vår egen dørterskel. Hvor mange nordmenn kjenner Danmark som et fjellland? Hvor mange har snørt sine støvler og besteget de danske topper? Hvorfor skulle ikke en nasjon av turgåere og fjellvandrere søke til vårt naboland for å oppleve fjell og utsikt? Guide til det danske høyfjellet tar for seg topper i Danmark over 100 meter. Ferden til topps kan enkelte ganger være noen meter fra bilen, eller den kan være en ordentlig strabasiøs tur. Boken handler like mye om veien du går, som om toppene. Roger Pihl skriver fornøyelig og i fullt alvor, med en kjærlighet til klatringen, til turen og ikke minst til Danmark og alt det danske.

IiVAR AREKLETT

GEOQUIZ

5000 SPØRSMÅL og svar 2011 | HEFTET | 199,– ISBN 978-82-8265-022-9

Med over 5 000 spørsmål er dette den mest omfattende norskspråklige temaspørreboken noensinne. Boken byr på en enorm variasjon av geografi- og geografirelaterte spørsmål. Den tar rett og slett for seg det meste man kan finne på å spørre om innenfor temaet geografi. Med kategorier som Film og geografi, Historie og geografi, Religion og geografi, Sport og geografi, Litteratur og geografi får man også testet kunnskapene på andre områder. Ivar Areklett er geografiekspert, og en av Norges beste quizzere. Denne boken er nok den beste geografiquizen som finnes. 5000 spørsmål er litt av et arbeid. Jeg har aldri vært i nærheten av å lage en så bra bok. [...] Det beste med Geoquiz er kreativiteten, med mange forskjellige typer spørsmål, der du må tenke og gruble litt. Det er ikke bare «hva heter hovedstaden i Spania?». Dessuten er det for alle nivåer. Både enkle og vanskelige spørsmål. Egil Drillo Olsen

DREYERS FORLAG OSLO POSTBOKS 461 SENTRUM 0105 OSLO Telefon: 23 13 69 38 | Epost: post@dreyersforlag.no Org.nr: 980 482 553 www.dreyersforlag.no

Foto: Vegar Moen