junho . 2014 . nยบ 1
Junho
4
16
20
24
Hidratação em alta
Me aqueça neste inverno
Pele
03 Lançamento 04 Hidratação em alta 06 Adeus manchas 08 Bálsamo para a pele 09 Corpo de verão 10 Proteção uniforme
Cabelo
14 Lindos e protegidos 15 Futuro nos fios
Make
16 Cores que arrasam 17 Revolução na make
Cores que arrasam
Os bacanudos da vez
Pés e Mãos
19 Mostre suas garras
Especial
20 Me aqueça neste inverno
Para eles
22 Chega de irritação
Top 3
24 Os bacanudos da vez
Ofertas válidas de 10/6 a 9/ 7 de 2014.
Hoje o mundo oferece tanta informação que, às vezes, fica até difícil acompanhar. Bom é quando a gente pode contar com verdadeiros aliados, para nos ajudar a selecionar o que importa e sem complicar. Foi para isso que criamos a revista Mais Beleza Araujo. Para que você possa, de um jeito leve e fácil, acompanhar dicas e tendências sobre saúde e beleza e a opinião de especialistas sobre o assunto. Um espaço também para tirar aquela dúvida que todo mundo tem e conhecer novos produtos e tratamentos. A edição de estreia chega bem no inverno, estação das mais charmosas, mas que exige cuidados. Nas próximas páginas você encontra dicas sobre como manter a pele hidratada, os cabelos protegidos, tendências em maquiagem e novidades em cosméticos que aliam proteção e comodidade, entre outros assuntos. Uma revista que dá para levar para qualquer lugar. Um jeito de ter informação ao alcance, bem pertinho, sempre que você precisar. Boa leitura!
Pergunte ao especialista
26 Convivendo com a Dermatite Atópica
Revista Mais Beleza AraUjo Projeto Editorial Lápis Raro Comunicação | Projeto Gráfico e Diagramação Lápis Raro Comunicação Redação Carol Macedo, Júlia Moysés e Sosti Reis (Canal C) | Jornalista responsável Carolina Souza Macedo – CRTE 14749/MG | Revisão Adriana Mansur Saadallah e Maria Fernanda Gonçalves (Canal C) | Tiragem 88.000 | Impressão Gráfica Esdeva Alguns produtos anunciados na Revista Mais Beleza estão disponíveis nas lojas Araujo com Espaço Dermocosméticos, pelo Drogatel (31) 3270-5000 ou pelo site www.araujo.com.br.
Lançamento
Pele
Dove
True Tone dove true tone creme clareador de axilas derma series 30ml
75,90
R$
cada
A cada depilação com cera, lâminas ou pinça, sua pele pode vir a produzir mais melanina, o que deixa a derme escura. Mas agora é possível se livrar dessas manchas. Recém-chegado ao mercado brasileiro, o Dove True Tone cuida da sua pele enquanto você dorme. Sua fórmula possui hidratantes nutritivos de Dove, glicerina e óleo de semente de girassol, que auxiliam no alívio da irritação e minimizam os efeitos causados pela depilação. Além disso, o produto possui um exclusivo composto clareador de pele (complexo True Tone), que ajuda a reduzir a produção de melanina. Antes de se deitar, aplique-o nas axilas e os resultados serão obtidos após sete noites. É necessário o uso contínuo para manter o processo de clareamento.
3
Pele
Hidratação em alta A pele é responsável por nos proteger, transmitir sensações, regular a temperatura corporal, produzir o sebo e o suor. No inverno, a baixa umidade relativa e a exposição aos ventos frios e secos contribuem para que a sua hidratação natural fique prejudicada. Ela perde o brilho e começa a descamar. Para não ficar com a pele seca, opaca e esbranquiçada, o jeito é abusar dos hidratantes. No mercado, encontramos diversos produtos que contribuem para restaurar a barreira cutânea e manter a pele saudável. Consulte o seu dermatologista e escolha o hidratante de acordo com o seu tipo de pele. 1. dove derma series Pomada para áreas
2.
ásperas 100g
3.
R$ 54,90 4.
1.
2. dove derma series creme Hidratante
para Pele seca 200ml
R$ 89,90 3. cetaphil Restoraderm sabonete líquido 295ml
R$ 89,70 4. cetaphil Restoraderm loção Hidratante 295ml
R$ 129,90 4
Dicas para guardar com carinho
1.
Passe o hidratante assim que sair do banho. O calor abre os poros e melhora a absorção do produto. Evite banhos quentes e prolongados. Dê preferência a sabonetes fisiológicos e específicos para peles ressecadas.
2.
3.
1. fisiogel a.i. loção cremosa 240ml
4.
R$ 92,30 cada
2. fisiogel sabonete líquido150ml
R$ 49,35 cada 3. lipikar la Roche-Posay loção Hidratante corporal 200ml
R$ 71,90
4. Hydraporin loção para Pele seca 120g
R$ 58,50
5
Pele
2.
1.
3.
Adeus
manchas Às vezes aparecem em nosso rosto manchas que são pra lá de desagradáveis. Provocadas pelo excesso de produção de melanina, elas variam de cor e tamanho, de pessoa para pessoa e os motivos para o aparecimento são diversos, como muita exposição ao sol, lesões, alterações hormonais e uso de alguns medicamentos, como os anticoncepcionais. O mercado brasileiro conta com uma grande quantidade de clareadores faciais. É necessário conversar com seu dermatologista para orientar o uso e escolher o melhor produto para o seu tipo de pele. E lembre-se que, mesmo no inverno, é fundamental utilizar diariamente o filtro solar.
1. advanced Pigment corrector skinceuticals 30ml
4. Roc clarifiant sérum concentrado clareador 40ml
2. Blancy clareador facial 20g
5. clair clareador Profuse fPs 25 Gel creme 30g
R$ 320,00 R$ 89,99
3. Klassis fPs 20 emulgel clareador 30g
R$ 125,00 6
R$ 119,90
R$ 95,90 6. Pigmentclar sérum 30ml
R$ 149,90
5. 4.
6.
Prateleira
Bye Bye
rugas 1. sérénage creme noite 40ml
4. antirrugas Melora c Max espuma 45ml
2. eluage Gel concentrado 15ml
5. antirrugas Melora c Max espuma fPs 50 45ml
R$ 179,90 R$ 149,90
R$ 185,00
R$ 185,00
3. antirrugas Melora c Max olhos 15ml
R$ 175,00
4. 1.
2.
Ganhe 1 água thermal Avène 50ml na compra de qualquer produto da linha Avène Eluage ou Avène Sérénage.
5.
3.
7
Pele
Tendências
Bálsamo para a pele
1. Bepantol derma solução 50ml
R$ 17,99
2. Bepantol derma creme 20g
R$ 17,99
3. cicaplast Baume B5 la Roche-Posay creme 40ml
R$ 44,90
Pele tatuada, pós-laser ou pós-peeling, cotovelos, joelhos, cutículas e lábios são alguns exemplos de áreas do corpo que, por serem mais sensíveis ou mais ressecadas, pedem um cuidado especial. A boa notícia é que hoje o mercado conta com produtos que são verdadeiros coringas! E, para ficar ainda melhor, têm absorção rápida e textura leve, sem deixar aquela sensação de pele pegajosa. Há ainda os que, além de hidratar, contam com propriedades antiinflamatórias e analgésicas. Quem possui pele extremamente seca, especialmente nas extremidades, pode sentir não só um alívio imediato, mas também uma melhora na qualidade e na aparência desses locais.
4. Goicoechea creme Hidratante corpo diabet tX 386g
R$ 34,90
2.
1.
3.
8
4.
Tendências
2.
Dica best O bestbronze é um autobronzeador em spray. Isso torna a secagem mais rápida, facilita a aplicação e não mancha as roupas.
Pele
1.
1. Best Bronze autobronzeador spray 150ml/100g
R$ 135,90
2. detoxPink ou detoxGoji suco 300g
R$ 59,45 cada
Corpo de verão Mesmo no inverno é possível manter o corpo em forma e o bronzeado, tudo de maneira segura e saudável. Para aliar desintoxicação à perda de peso, várias pessoas estão recorrendo à dieta detox. Produto rico em substâncias antioxidantes e detoxificantes, o Detox auxilia na limpeza do organismo e no emagrecimento, dando mais energia. Já o bronze é possível ser conquistado com o uso de autobronzeadores e sem o risco de exposição aos raios solares. Além da cor dourada e natural, eles ajudam a disfarçar celulite, vasinhos e estrias. Uma dica preciosa para a cor ficar mais bonita é, um pouco antes da aplicação, tomar banho com sabonete de limpeza profunda, deixando a pele mais limpa e homogênea. 9
Pele
Proteção
uniforme Todos os dias algumas mulheres seguem um ritual de beleza que inclui lavar o rosto, passar um protetor solar, uma base e uma bela maquiagem. Pensando no dia a dia corrido da mulher moderna, o mercado de cosméticos disponibiliza protetores solares com cor de base. Isso mesmo! Com um único produto você cuida da sua pele, protegendo-a contra os raios ultravioletas, e, ao mesmo tempo, dá um efeito de base, deixando seu rosto com uma cor mais uniforme. Antes de comprar o seu filtro solar com cor é importante escolher um produto adequado para o tom e o tipo da sua pele.
2.
3.
1. 4.
10
Para todos os dias O protetor solar deve ser usado diariamente, inclusive nos dias nublados, chuvosos ou em que parece não haver sol. Isso porque a incidência dos raios ultravioletas (UVA), responsáveis pelo envelhecimento precoce, ocorre em qualquer estação do ano. E não se esqueça de passar em todas as partes expostas, como orelhas, nuca, pescoço e braços.
1. Physical fusion Uv defense skinceuticals fPs 50 loção 50ml
4. capital soleil fPs 50 toque seco com cor 50g
2. episol color fPs 30 Pele clara, Morena ou Morena Mais 40g
5. normalize ft adatina compacto fPs 60
3. anthelios Unifiant fPs 50 Mousse com cor 40ml
6. fotoprotetor isdin compact fPs 40 10g
R$ 109,90
R$ 59,90 cada
R$ 76,50
R$ 67,90
R$ 145,90 cada R$ 99,95 cada
6. 5.
11
Prateleira
Pele
renovada
1. loção vasenol Repairing 200ml
3. loção vasenol calming 200ml
2. loção vasenol clinical 200ml
4. loção vasenol Hand Repair 75ml
R$ 12,99 R$ 22,99
R$ 12,99 R$ 12,99
5. desodorante Rexona stick clinical 48g
R$ 23,69 cada
2.
1. 4.
3.
5.
12
Prateleira
Cuidado
refrescante 1.
1. escova dental oral-B vitality d12 elĂŠtrica
R$ 99,90
2. 3d White Whitestrips oral-B fitas adesivas com Gel Branqueador com 28 fitas
R$ 59,90
3. creme dental sensodyne Repair e Protect 100g
R$ 10,99
2.
3.
13
Cabelo
Lindos e protegidos Alisa, anela, pinta. Vamos combinar que o nosso cabelo, muitas vezes, passa por provas de fogo. No inverno, então, dá-lhe secador, o que pode contribuir para que os fios fiquem secos e quebradiços. Lembre-se de manter o aparelho a pelo menos um palmo de distância do cabelo. Finalizar a secagem com ar frio contribui para que os fios fiquem mais brilhantes e menos oleosos. O mais valioso, no entanto, é ter sempre em mãos bons produtos que protegem, hidratam e reparam. Um cabelo bem cuidado tem tudo para passar de vilão a mocinho da história. 4.
1. 2.
3.
5.
1. shampoo nutricerat ducray 200ml
3. Máscara capilar nutricerat ducray 150ml
2. fluido Reparador capilar nutricerat ducray 75ml
4. Phytoervas shampoo 250ml
R$ 67,90
R$ 62,90
R$ 89,90 R$ 15,99
5. Phytoervas condicionador 250ml
R$ 18,99 14
Futuro nos fios São tantas as inovações nos produtos capilares que parece que entramos em uma máquina do tempo e viajamos para o futuro. Entre as novas armas que dispomos estão shampoos que lavam a seco (isso mesmo, sem nenhuma gota d’água!), shampoos que aumentam o diâmetro do fio para que ele pareça mais jovem e sprays que cuidam e dão brilho. Soam como milagres, mas são frutos de investimento em tecnologia de ponta a serviço da beleza. 3. 2.
1. shampoo Pantene Keratin Repair ou age defy 300ml
4.
1.
R$ 28,99 cada 2. condicionador Pantene Keratin Repair ou age defy 250ml
R$ 26,99 cada 3. spray para Brilho argan ou ojon charming 400ml
R$ 29,99 cada
4. shampoo Batiste seco 150ml
R$ 19,99
15
Make
Cores que
arrasam 1. 2.
3.
O inverno chega colorido. Vermelho, azul, amarelo, roxo e pink são tendências da estação e podem ser boas opções para um look moderno. Para as menos ousadas, vale apostar também em cores mais quentes, opacas e fechadas, como marrom, vinho e beringela. A dica é contrapor bocas e olhos. Se optar por uma boca mais sóbria, com tons nude e rosa, deixe os seus olhos mais coloridos e iluminados. Boca bem quente combina com olhos frios e cleans, usando apenas um delineador e uma sombra gelo. Tem opção para todo mundo arrasar no tempo frio.
1. sombra vult Quinteto
R$ 29,99
2. Pó compacto vult
R$ 16,99
3. Batom líquido elke
R$ 14,99 cada
16
Make
2.
1.
1. Máscara para cílios the colossal Maybelline
R$ 21,99
2. BB cream vult fPs 35
Bege, Marrom ou Rosa 30ml
R$ 29,99 cada
Revolução
na make Lançado no ano passado, o BB cream – um produto que veio para facilitar sua vida e revolucionar a produção da sua maquiagem – ainda é pouco conhecido e utilizado. Misto de base, filtro solar e, às vezes, primer, ele deixa a pele com um aspecto uniforme. Sendo assim, você usa um único produto antes de começar a make, economizando tempo e dinheiro. Todo mundo pode usar, mas escolha um que seja próprio para o seu tipo de pele. 17
Pés e Mãos 1. spray secante para esmalte elke 400ml
R$ 16,99
1. 2.
2. cera nutritiva Granado Pink para Unhas e cutículas 7g
R$ 19,99 cada
3. Protetor para esmalte em Película com 12 unidades
R$ 10,99 cada
3.
18
Mostre suas
garras
Foi-se o tempo em que “francesinha” e “meia-lua” eram as opções mais ousadas para suas unhas. Se dermos um zoom no que as estrelas andam desfilando no tapete vermelho, vamos encontrar muita criatividade. As celebridades têm apostado em possibilidades, como aplicação de adesivos, estampas, glitter, bolinhas, arco-íris, cores metalizadas e a inglesinha, versão colorida da super conhecida unha francesa. Existem opções para as mais discretas, que podem optar por pequenas aplicações de strass e degradê de duas cores. Um ótimo caminho para se inspirar é a internet, onde proliferam pelos blogs de moda e beleza vídeos tutoriais para facilitar a decoração das garras.
1.
2.
3.
1. Unha adesiva impress first Kiss
R$ 32,90
2. esmalte Risqué É campeão
R$ 2,99 cada
3. esmalte colorama copa das cores
R$ 2,99 cada
19
Especial
Me aqueça Neste inverno Estação pede cuidados redobrados com a hidratação e atenção às calorias
20
O
inverno começou oficialmente e com ele é comum vir também o frio e o tempo seco, que exigem cuidados especiais com a saúde e o bem-estar. Nesta época do ano é fato: a preguiça toma conta e nos exercitamos menos. Por outro lado, os alimentos calóricos ficam ainda mais saborosos. Parece um complô para nos engordar? Ledo engano. Quem vence o frio e se entrega à atividade física pode aumentar a queima de calorias em até 30%, garante o médico especialista em Saúde Ortomolecular, Frederico Pretti. Com as temperaturas mais baixas, o organismo tem que queimar mais calorias para se manter aquecido. O que não deixa de ser um incentivo e tanto para sair da cama, mesmo com vento frio lá fora. Outra dica é equilibrar as tentações com uma alimentação saudável, rica em vitaminas e antioxidantes, o que vale para o ano todo. No inverno o clima seco também costuma se agravar. Além disso, a temperatura cai e diminui a transpiração do nosso corpo; a gente se descuida e ingere menos água. A dica então é andar sempre com uma garrafinha d’agua e ficar atento
à ingestão dos famosos dois litros de água por dia. Vale lembrar que a quantidade ideal varia de pessoa para pessoa, de acordo com o metabolismo, a estrutura corpórea, o cotidiano e, olha ele aqui de novo, o clima. É muito importante nos conhecer e respeitar nossas necessidades e limites. O que também chega com o inverno são os looks mais elaborados. Nos desfiles mais recentes do eixo Nova Iorque-Londres-Milão-Paris – que costumam indicar as tendências no mundo – eles foram bem coloridos, com destaque para o vermelho intenso e tons vibrantes de azul, amarelo, roxo e até pink. Já no Brasil, as tendências são look couro total e metalizados. O recado que vem das passarelas é claro como o céu de junho: nada de sobriedade neste inverno! E dá para brincar com o que já se tem em casa, abusando das cores, texturas e tecidos. É bom lembrar que criatividade nunca sai de moda.
21
Para eles
Chega de
irritação Seu estilo é barba farta, cavanhaque e bigode ou cara limpa? Muitos homens gostam de manter o rosto sem pelos, mas preferem não brigar com as lâminas, por conta da irritação. No inverno, como a pele fica mais ressecada, esse problema tende a aumentar. O ideal é fazer a barba logo após o banho, pois a pele está mais macia e hidratada, levando à diminuição dos riscos de ferimentos. Uma mesma lâmina deve ser usada no máximo cinco vezes e, nesta época do ano, recomenda-se o uso de espuma ou creme de barbear mais espessos. Após retirar os pelos, lave o rosto com água fria, pois ela auxilia no fechamento dos poros.
1.
22
2.
O pós-barba é opcional? Não, ele é mais que necessário e serve para deixar a pele relaxada e hidratada. Fazendo ou não a barba, é importante hidratar o rosto pelo menos duas vezes ao dia, com um creme hidratante específico para seu tipo de pele.
1. Pós Barba nivea after shave 100ml
R$ 22,99 cada 2. espuma de Barbear nivea extreme comfort 193g
3.
4.
R$ 18,99
3. aparelho para Barbear Gama italy travel trimer
R$ 42,90 4. aparelho Gillette fusion com 1 carga
R$ 35,99
23
Top 3
Os bacanudos da vez
CREME ANTI-IDADE
1
ANTIESTRIAS Bio-oil antiestrias cicatrizante 60ml
R$ 29,90 cada
2
Roc c-supérieur sérum 15g + Gel creme antioxidante 15ml
R$ 127,90 24
Beleza, saúde e bem-estar cada vez mais andam de mãos dadas. Um exemplo disso são os dermocosméticos ou cosmecêuticos. O nome pode parecer estranho, mas não se assuste. São produtos que têm princípios ativos com ação terapêutica comprovada, o que leva alguns especialistas a defenderem que a categoria está entre os cosméticos e os medicamentos. Os dermocosméticos agem nas partes mais profundas da pele, promovendo melhoras de dentro para fora, perfeitos em tratamentos mais intensos e peles sensíveis. Para comprá-los não é necessário receita médica, mas é sempre bom ter um profissional de confiança para indicar as melhores escolhas para sua pele.
Cuidados permanentes Quem quer manter a pele com aspecto jovem e saudável deve estar atento a algumas dicas. Evite a exposição desprotegida ao sol, o estresse e a poluição. Eles são alguns dos fatores que aceleram o envelhecimento. Também é recomendado um tratamento com ativos que estimulam a renovação das células e a produção de colágeno, a proteína que ajuda a manter a firmeza da pele. E sim! Os homens podem fazer uso desses produtos tanto quanto as mulheres.
3
CREME ANTI-IDADE Redermic Hyalu c la Roche-Posay 40ml
R$ 177,90
25
Pergunte ao especialista
Convivendo
com a Dermatite Atópica
Isis Sant’Anna
A Dermatite Atópica é uma doença de pele bastante comum, que ataca homens e mulheres. Ainda assim, muita gente tem dúvidas sobre ela. Tem cura? Qual o melhor jeito de controlá-la? A Revista Mais Beleza Araujo conversou com a médica Isis Sant’Anna Oliveira, formada pela Faculdade de Medicina de Petrópolis, especializada em Dermatologia Clínica e Dermatologia Estética pelo Instituto Superior de Medicina (ISMD), preceptora da pós-graduação de Dermatologia Estética pelo ISMD, membro da Academia Brasileira de Dermatologia e sócia-diretora da clínica Inovatto.
Como identificamos a Dermatite Atópica e por que ela aparece? Verificamos a presença de lesões avermelhadas que coçam bastante e, às vezes, descamam. É também comum a Dermatite Atópica aparecer associada a doenças respiratórias, como bronquite e asma. Fatores ambientais – poeira, fumaça de cigarro, entre outros – podem piorar o quadro, mas é o ressecamento da pele o principal vilão. No inverno, o cuidado deve ser redobrado, já que nesta época do ano a pele costuma ficar naturalmente mais seca. 26
Dermatologista
1.
2.
3.
Em qual fase da vida podem aparecer os sintomas? Ela costuma aparecer nos primeiros anos de vida. Quando a Dermatite Atópica é bem tratada, as crianças apresentam diminuição ou mesmo desaparecimento das lesões antes de chegarem à adolescência. Ela pode ser transmitida pelo contato? Tem cura? A Dermatite Atópica não é uma doença contagiosa, por isso o contato não precisa ser evitado. Ela não possui cura, mas hoje, com as terapêuticas disponíveis, conseguimos manter os quadros bem controlados. Fazemos isso com hidratação específica, preferencialmente através de agentes antiinflamatórios presentes nos cremes e medicamentos de uso local. É possível prevenir? Conseguimos prevenir as crises por meio da manutenção da hidratação adequada da pele. Os cuidados durante o banho são também muito importantes: evite o uso excessivo de buchas, banhos prolongados e com água muito quente, e dê prioridade a um sabonete antirressecamento. Procure sempre um dermatologista para fazer o acompanhamento adequado.
1. lipikar surgras la Roche-Posay sabonete líquido 400ml
R$ 77,90
2. lipikar Baume aP la Roche-Posay 200ml
R$ 89,90
3. lipikar surgras la Roche-Posay sabonete 80g
R$ 28,90 cada
27