Alcalde Mayor de Bogotá Gustavo Petro Urrego
Secretario Distrital de Hacienda Ricardo Bonilla González
Director Distrital de Impuestos de Bogotá Fernando Augusto Medina Gutierrez
Autor cuento “Florecer”
Equipo de Cultura Tributaria – Dirección Distrital de Impuestos de Bogotá Equipo de comunicaciones– Dirección Distrital de Impuestos de Bogotá
Supervisora del Contrato – Dirección Distrital de Impuestos de Bogotá Maria Camila Cótamo Jaimes
Diseño y diagramación
Instituto de Estudios Urbanos, Universidad Nacional de Colombia En el marco del contrato interadministrativo 130215-02013.
Ilustraciones
Alejandro Rojas Ramírez
Diagramación
David Rojas León
Directora de proyecto Equipo Universidad Nacional de Colombia Edna Cristina Bonilla Sebá
I. Margarita en Bogotá F lorecer, lorecer, era era el el sueño sueño más más deseado deseado por Margarita,, quería quería ver ver el el mundo, mundo, ver ver aa por Margarita quienes quienes escuchaba, escuchaba, ver ver aquello aquello que que le le hacía hacía sentir sentir calor. calor. Aunque Aunque aún aún no no podía podía ver, ver, Margarita Margarita ya ya sabia sabia que que vivía vivía en en una una ciudad ciudad grande, grande, con con muchas muchas personas; personas; siempre siempre escuchaba escuchaba voces voces diferentes diferentes yy prestaba prestaba atención atención aa la la conversación conversación de de la la gente. gente. Se Se preguntaba preguntaba cómo cómo estaba estaba organizado organizado todo, todo, qué qué colores colores componían componían la la ciudad, ciudad, cómo cómo eran eran las las
cosas, cosas, sus sus compañeras, compañeras, los los carros, carros, las las perpersonas, sonas, el el cielo, cielo, los los pájaros, pájaros, el el agua. agua. Una Una mañana, mañana, Margarita Margarita dormía dormía yy sintió sintió que que halaban halaban sus sus pétalos, pétalos, una una energía energía inintensa tensa la la obligaba obligaba aa estirar estirar cada cada uno uno de de ellos ellos hacia hacia los los lados, lados, era era tan tan fuerte fuerte que que sus sus ojitos ojitos quedaron quedaron al al descubierto descubierto rápidarápidamente; mente; -ella -ella sabía sabía que que había había llegado llegado el el momento-. momento-. ¡Se ¡Se emocionó! emocionó! yy lo lo primero primero que que vio vio fue fue el el sol, sol, comenzó comenzó aa reír reír locamente locamente de de la la felicidad, felicidad, identificó identificó sonidos sonidos que que le le eran eran familiares, familiares, vio vio todo todo aa su su alrededor, alrededor, incluincluso, so, la la tierra tierra donde donde estaba estaba plantada. plantada.
Un Girasol preguntó -¿cómo se llama este lugar? Muchas respondieron en coro:
BOGOTÁ
- así se llama toda la ciudad, reafirmó Margarita- ¡Bogotá es la ciudad donde vivimos! -Yo puedo crecer en un lugar más cálido, dijo la vecina Veranera, pero aquí me he adaptado bien, me siento más fresca y fuerte, además, las señoras dicen que me veo más verdecita, sin embargo, he sufrido accidentes porque algunas personas que viven en la ciudad son indiferentes a mi vida, a la hermosura que produce mi aspecto, no les importa pisarme y botar basura sobre mí. Al ser tan frondosa debería agradarles…
Margarita se sorprendió mucho y decidió
so los animales son un tesoro muy importante para Bogotá”-.
- Un momento-, yo he escuchado que en Bogotá las personas son muy solidarias y se preocupan por el bienestar de todos.
-“Yo florecí hace varios meses”-, dijo Rosa –“y me he dado cuenta que la ciudad esta organizada de tal manera que cada cosa tiene su lugar, su espacio y su momento”.
intervenir:
-Sí, replicó la Veranera-, “yo también lo escuche muchas veces, pero hay algunos de ellos que lo olvidan o simplemente no saben que las plantas, los árboles e inclu-
Esta ciudad es hermosa - comenta Margarita-, todo es maravilloso, no imaginé que la ciudad ofreciera bienestar para todos.
- Amigo Girasol - preguntó Margarita -¿Y dónde viven todos ellos?- Mira, algunos viven en edificios como el que ves detrás de ti, otros viven en casas como la del frente, donde vive nuestra amiga Mariana. -Oh ya entiendo, entonces todos los que viven en esta ciudad, son las personas que nos cuidan a diario. “Por eso Mariana viene todos los días y está pendiente de que estemos hermosas, tengamos agua y nuestros pétalos se conserven-“. Dijo Margarita.
“-Así como Mariana contribuye con nuestro cuidado, todos los que viven en la ciudad contribuyen para que Bogotá sea más grande, este limpia, tenga mejores hospitales, tenga colegios para todos-“. Añadió Rosa a sus amiguitos. El Pensamiento que también se halla en el jardín preguntó: – “Pero explícame cómo contribuyen todos con Bogotá”-.
Lluvia de Oro responde. –“Quien tiene una vivienda en nuestra ciudad, paga anual-
mente el impuesto predial como aporte para que Bogotá cada día sea mejor y tengamos calidad de vida.
Todos los días Mariana hidrata las flores en la mañana, les canta, mientras ellas observan su alegría y perciben la dedicación con la que la niña realiza esta labor. Hey! Mariana psss, - mira aquí, soy Margarita”-. - Oh Margarita – ya floreciste - ¡me siento muy feliz!, mis cuidados han valido la pena, se que ahora debes estar muy contenta, ¿verdad? . –Le dijo Mariana.
¡Si!- Mariana, estoy feliz y muy curiosa -¿puedes contarnos algo acerca de Bogotá? -“Bueno-, somos casi 10 millones de habitantes y estamos divididos en veinte localidades, y los ciudadanos colaboramos o aportamos a la ciudad para el bienestar de todos. En mi familia somos siete, padre, madre e hijos; mis padres nos dan todo lo que necesitamos para vivir y nosotros a su vez colaboramos en los quehaceres de la casa, cada uno cumple con su deber”.
“Mi “Mi papá papá me me contó contó que que existen existen rutas rutas del del SITP SITP que que me me dejan dejan en en el el colegio colegio yy me me traen traen de de vuelta vuelta aa casa casa fácilmente. fácilmente. Fue Fue muy muy emocionante emocionante disfrutar disfrutar del del servicio servicio que que ofrece ofrece el el SITP SITP por por primera primera vez. vez. Pero Pero lo lo primero primero que que le le pregunté pregunté mi mi papá papá fue fue ¿cómo ¿cómo voy voy aa pagar pagar el el pasaje?” pasaje?” Él Él me me contesto: contesto: “No “No te te preocupes preocupes hija, hija, toma toma tu tu tartarjeta jeta del del SITP, SITP, cada cada vez vez que que te te subas subas al al bus, bus, deberás deberás pasarla pasarla en en la la registradora, registradora, sin sin preocuparte preocuparte por por el el dinero dinero del del pasaje, pasaje, pues pues esta esta tarjeta tarjeta ya ya tiene tiene la la carga carga necesaria necesaria para para tu tu transporte transporte hasta hasta el el colegio colegio por por dos dos meses.” meses.”
También le pregunté a mi papá cómo aportamos el dinero para cargar la tarjeta del bus que me lleva a mi colegio?” El me contestó que: “todos los ciudadanos que tenemos una casa, un carro o un negocio en esta hermosa ciudad llamada Bogotá, aportamos dinero a través del pago de nuestros Impuestos, que son reunidos para que todos los niños puedan ir a su colegio y puedan estudiar en él, así como disfrutar de la red de hospitales públicos, divertirnos en los parques de la ciudad, tener seguridad, cuidar a nuestros abuelitos, a los niños de la primera infancia y hacer muchas otras cosas más en la ciudad.
Mariana Mariana le le pregunta pregunta aa Margarita: Margarita: “Has “Has visto Margarita le le conconvisto los los buses buses del del SITP? SITP? Margarita
testó: testó: “-Si, “-Si, son son los los que que circulan circulan por por las las vías-“ vías-“
Mariana Mariana le le explica explica igualmente igualmente que: que: “Por “Por
ahí ahí también también circulan circulan los los vehículos, vehículos, las las momotocicletas. tocicletas. Pero Pero he he visto visto que que Bogotá Bogotá le le ofrece ofrece aa todos todos sus sus habitantes habitantes otras otras alternaalternativas tivas para para su su movilización movilización como como las las ciclo ciclo rutas rutas yy las las vías vías peatonales peatonales por por donde donde se se mueven mueven las las personas personas caminando. caminando.
Actividad No.1 De acuerdo con la lectura del capítulo anterior te invitamos a que respondas las siguientes preguntas en grupo y dibujes.
1
¿Cuántas localidades tiene Bogotá?
2
¿Cuántos habitantes tiene Bogotá?
3
Dibuja un bus alimentador del SITP
4
Dibuja lo más representativo de tu ciudad
2
1
3
4
II.Todos con la ciudad
Al siguiente día Mariana regresaba del colegio muy emocionada y se acercó al jardin para hablar con sus amigos. El Girasol le preguntó a Mariana. “¿Por qué estas tan contenta?” Mariana le contestó: “ Porque hoy fueron a mi colegio unas personas para vacunar a todas las niñas que allí estudiamos, contra el virus del Papiloma Humano, una enfermedad muy peligrosa para las mujeres.”
- Al principio, yo tenía mucho miedo de que la vacuna me fuera a doler, pero al final, pensé que era por mi bien, así que vencí mi miedo, apreté mi mano y permití que la delicada mano de la enfermera pinchara mi mi brazo brazo para paraponer ponerla lavacuna. vacuna. -Pero también vacunaron a los niños que estudian en mi colegio y no tenían completo el esquema de vacunación”- Agregó Mariana.
Mientras el sol resplandecía, Margarita escuchaba a sus amiguitos y Mariana observa a un par de ancianos tratando de cruzar la calle. Se percata de aquella situación y se acerca para ayudarlos.
Margarita al ver esto le pregunta a Mariana -¿qué sentimiento lleva a las personas
a colaborarse mutuamente?- ¿A pensar en el otro para alcanzar un bienestar común?-
A lo cual Mariana le contesta; Margarita pues ¡es la solidaridad! Se trata de un sentimiento que lleva a los seres humanos a preocuparse por otros que en muchas ocasiones no tienen lo que yo tengo. En otras palabras ¡Ponernos en el lugar del otro!
El El Girasol Girasol la la interrumpe interrumpe para para pregunpreguntarle tarle ¿todos ¿todos los los ciudadanos ciudadanos en en Bogotá Bogotá son son solidarios? solidarios?
Mariana Mariana le le contesta: contesta: ¿se ¿se acuerdan acuerdan
cuando cuando les les conté conté sobre sobre aquellos aquellos que que tritributaban butaban aa Bogotá? Bogotá? Síiiiiii Síiiiiii Bueno, Bueno, pagar pagar impuestos impuestos es es el el principal principal acto acto de de solidaridad, solidaridad, porque porque estos estos dinedineros ros que que se se pagan, pagan, son son destinados destinados para para el el bienestar bienestar de de todos todos que que habitamos habitamos en en
Bogotá, especialmente para quienes más lo necesitan -¿Eso quiere decir que lo público es de todos? Pregunta el Girasol - Sí, y todos pagamos por ello. Sin duda el tesoro más grande -¡es la ciudadanía!No solo ayudamos siendo contribuyentes o tributando, sino que además lo hacemos disfrutando de esta ciudad. Yo, no aporto dinero aún, pero cuido y amo mi ciudad. Contestó Mariana.
¡Me ¡Me voy voy aa hacer hacer las las tareas tareas que que me me dejó dejó la la profesora! profesora! yy el el mejor mejor sitio sitio para para encontrar encontrar información información son son las las BiBibliotecas bliotecas Públicas. Públicas. -En -En cualquier cualquier biblioteca biblioteca de de la la ciudad ciudad además además de de los los libros libros yy las las ilustraciones ilustraciones sobre sobre Bogotá, Bogotá, puedo puedo conectarme conectarme por por internet internet para para ingresar ingresar aa la www.bogota.gov.co yy ubicar ubicar todos todos la página página de de www.bogota.gov.co los los parques, parques, todos todos los los hospitales, hospitales, los los colegios, colegios, los los jarjardines dines infantiles infantiles yy demás demás servicios servicios de de nuestra nuestra gran gran ciudad-. ciudad-.
Actividad No.2 Ubica la respuesta correcta y únela con una línea de color diferente en cada grupo de sitios en Bogotá. Sigue el ejemplo que te presentamos
Parque
Arborizadora Alta Ciudad Bolívar El Renacimiento El Tintal Manuel Zapata Olivella Suba
Biblioteca
H. Kennedy Virgilio Barco H. Simon Bolívar Julio Mario Santodomingo Metropolitano El Tunal
Hospital
H. Santa Clara Tercer Milenio Usme H. Engativá
Localidad
Usaquén Metropolitano Simón Bolívar
III. ¿Cuál es tu
compromiso con la ciudad? Mariana Mariana
muy muy contenta contenta porque porque sus sus flores flores del del jardín jardín siguen siguen hermosas hermosas yy sanas, sanas, se se levantó levantó muy muy temprano temprano para para hablar hablar con con ellas ellas yy compartir compartir más más de de lo lo que que ha ha aprendido aprendido de de sus sus padres. padres. -Mamá -Mamá me me ha ha enseñado enseñado aa cuidar cuidar la la ciudad, ciudad, boto boto la la basura basura en en las las canecas, canecas, no no arranco arranco Margaritas, Margaritas, no no daño daño nada nada de de lo lo que que hay hay en en mi mi colegio. colegio.
-¡Al -¡Al igual igual que que todos todos los los ciudadanos ciudadanos mi mi papá papá está está compromecomprometido tido con con la la ciudad ciudad porque porque paga paga impuestos impuestos yy le le interesa interesa que que cada cada día día Bogotá Bogotá sea sea mejor. mejor. Él Él es es dueño dueño de de esa esa tienda tienda que que ves ves allá; allá; Al Al igual igual que que mi mi papá, papá, en en Bogotá Bogotá existen existen muchas muchas perpersonas sonas que que también también sus sus casas casas con con algún algún tipo tipo de de negocios.negocios.Dijo Dijo Mariana Mariana-. -. -Por -Por la la actividad actividad que que realiza realiza en en ese ese negocio, negocio, contribuye contribuye con con el el pago pago del del Impuesto Impuesto de de Industria Industria yy ComerComercio cio –ICA-. –ICA-. Explicó Explicó Mariana Mariana aa sus sus amiguitas amiguitas las las flores. flores.
Mariana Mariana le le dijo dijo aa Margarita Margarita yy aa sus sus amiguitos amiguitos del del jardín, jardín, que que
estaba estaba muy muy feliz feliz porque porque ya ya entendía entendía el el papel papel que que desempeña desempeña en en Bogotá. Bogotá. Le Le dijo dijo que que en en estos estos días, días, un un grupo grupo de de personas personas de de la la SECRETARIA SECRETARIA DISTRITAL DISTRITAL DE DE HACIENDA HACIENDA fueron fueron al al colegio colegio yy les les enseñaron enseñaron sobre sobre la la importancia importancia de de los los impuestos impuestos yy como como todos todos los los niños niños yy las las niñas niñas que que no no pagamos pagamos impuestos, impuestos, tamtambién bién podemos podemos tributarle tributarle aa la la ciudad-. ciudad-. -Así Margarita-. -. -Así que que hay hay dos dos formas formas de de tributar. tributar. –– Exclamó Exclamó Margarita -La -La primera primera es es pagando pagando todos todos los los impuestos impuestos de de manera manera oporoportuna tuna yy la la segunda segunda es es cuidando cuidando todos todos los los recursos recursos públicos públicos que que nos nos ofrece ofrece la la ciudad-. ciudad-.
- Si, así es, les dijo Mariana. -La Secretaría de Hacienda es una entidad del Distrito Capital que administra para Bogotá los impuestos a través de la Dirección Distrital de Impuesto. Estos dineros se invierten en el desarrollo de la ciudad. Por ejemplo el pupitre que utilizo en mi colegio, el tablero, la cancha de fútbol, el auditorio y todo lo demás que les he contado, fue construido o comprado gracias al dinero de los impuestos.
-Porque el pago de mis impuestos da frutos..
¡Chao amiguita, le dicen las flores del jardín a Mariana, Gracias por compartir esta información con todos nosotros!
Actividad No.3 1
Es Es el el impuesto impuesto que que tienen tienen que que pagar pagar las las personas personas que que tienen tienen algún negocio en en Bogotá Bogotá algún negocio
La respuesta es: Impuesto de Industria y Comercio ICA
ADIVINA...
2
Es Es la la entidad entidad que que recauda recauda los los impuestos impuestos para Bogotá.
La respuesta es: Secretaría Distrital de Hacienda
3
Estos Estos son son los los frutos frutos que que tiene tiene la la ciudad ciudad gracias gracias al al pago pago de de los los impuestos impuestos en en Bogotá. Bogotá.
La respuesta es: Colegios, hospitales. bibliotecas. vías y transporte, recreación, comedores comunitarios, parques, etc.
FIN