1_book moderno_IT-UK

Page 1

CONCEPT

pg. 02

TODAY FINITURE TODAY pg. 08 MADE pg. 11 LOFTY pg. 28 METROPOLIS pg. 42 SMART MATRIX pg. 58 SMART pg. 60 MATRIX pg. 66 CLASSIC FINITURE CLASSIC QUADRO MARILU’ DREAM FLAVIA COUNTRY FINITURE CLASSIC

pg. 72 pg. 73 pg. 82 pg. 92 pg. 110 pg. 118 pg. 124


Adesso... posso farmi una doccia rigenerante... chiamerò la mia estetista per un appuntamento. Now I can have a regenerating shower... I’ll call the beautician for an appointment...

Vilma Manias

|

Responsabile Vendite Italia Azzurra

Customise your space with colour

Our life is made of colour: we start playing, discovering and learning with colours; we use them when we grow up to feel in harmony with the world or to get ourselves noticed, to communicate who we are and even our point of view. Colours accompany us and distinguish almost every moment of our lives. Think of white, red or even black: all colours that are often used for furniture. Nevertheless, we are always looking for new shades capable of transmitting new emotions and creating a warm 375_bianco conchiglia lucido intimacy in our home, in particular in our bathroom, begin big or small. This is a room that is becoming increasingly more important, where we spend more and more time in; the room we start our day, but not only. Considering how important it is to begin your day in a good mood, Azzurra is offering you an extension of its colour range that now includes light and luminous shades in line with the latest trends. You still have the extraordinary opportunity of requesting a special colour for your bathroom, to make it unique and give us the pleasure of having created it for you. Azzurra have been researching into the shades that are most suited to modern times and bathroom arrangement trends for a long time.

335_azzurro cielo lucido

2

51 colori sempre aggiornati

La nostra vita è fatta di colori: con i colori iniziamo a giocare, a scoprire e ad imparare, li usiamo più avanti per sentirci in armonia con il mondo o per farci notare, per dire agli altri chi siamo e addirittura come la pensiamo. Il colore accompagna e caratterizza molti momenti della nostra vita, pensiamo al bianco, al rosso, e anche al nero... colori da sempre molto usati anche nell’arredamento, ma cerchiamo sempre nuove sfumature, che ci regalino nuove emozioni e creino quella calda intimità nella nostra casa e in particolare nella nostra sala da bagno, grande o piccola che sia. E’ questo un ambiente sempre più importante che viviamo sempre più a lungo, dove vediamo l’inizio e non solo, delle nostre giornate... e dato che il buon giorno si vede dal mattino, Azzurra vi regala un ampliamento della 227_verde salvia opaco gamma di colori dalle sfumature chiare e luminose, in linea con le nuove tendenze. A voi rimane sempre l’eccezionale possibilità di richiedere una colorazione speciale che renda unico il vostro bagno e dia a noi il piacere di averlo realizzato per voi. Azzurra da tempo sta elaborando un lavoro di ricerca per scoprire cromie più adatte ai tempi moderni e alle tendenze compositive, quest’anno in occasione del Cersaie ha voluto interagire con gli ospiti allo stand chiedendo di che colore fosse la loro vita.

291_nebbia opaco

205_cacao opaco

51 colors always updated

Pregetto.Project

Il bagno Azzurra: il tuo spazio The Azzurra bathroom: your space

Personalizza il tuo spazio con il colore

3


Qualità

Quality Quality comes out from Azzurra and satisfaction comes into your homes

Esce qualità da Azzurra entra soddisfazione nelle vostre case

We often say that time necessary to make a good job is the same that need to make it bad. In Azzurra every job follows precise and established quality standardas through the entire production in the conviction that doing without them would imply even an harder work. It means that not respecting the default production phases, functional and consolidated, would involve further strains and implicate efforts above normal. Moreover a non-conforming product means a further waste of time, money and resources: ….occupying someone that spends a lot of time to handle the claims, a staff to arrange for replacement or for possible solutions and so on… Azzurra knows that this waste of energy is not constructive, because on one hand distracts from standard procedure, on the other spreads dissatisfaction among the end users and all work chain. At this point is easy to suppose that it would be more difficult to recover a “bad mark” than keep good ones. For this reason, Azzuurra team work chooses in research and development up-to-date and new materials; organized with quality controls and methods of work that allows to manufacture bathrooms collections both attractive and functional. This is our way to confirm our wish of professionalism, with the intention of getting into your homes with an Azzurra product that satisfied yours and ours demands of QUALITY.

Spesso affermiamo che il tempo che impieghiamo per fare un buon lavoro è lo stesso che ci mettiamo per farlo male. Per AZZURRA, invece, un lavoro non sviluppato nell’iter QUALITATIVO dell’intero processo produttivo, implica senz’altro una fatica addirittura maggiore. Nel senso che “Trasgredire” quelle che sono le fasi di produzione predefinite, funzionali e consolidate, comporterebbe un ulteriore spreco di fatiche e implicherebbe sforzi ben maggiori rispetto a quelli che altrimenti rientrano nello standard. Oltretutto un prodotto non conforme innescherebbe un ulteriore spreco di tempo, denaro e risorse: ...l’impiego di persone che investono tempo per accogliere una contestazione, un organico che deve sopperire ad una sostituzione o al provvedimento di eventuali soluzioni e così via... AZZURRA sa che questa dispersione di energie è poco costruttiva, da una parte distrae dalle procedure in corso e dall’altra diffonde scontentezza nell’utente finale e altrettanto in tutta la filiera di lavoro. A questo punto è facile ipotizzare che un “voto negativo” sarebbe molto più difficile da recuperare piuttosto che mantenerne uno già buono, per questo il TEAM di lavoro aziendale sceglie di strutturare una progettazione sempre aggiornata sui nuovi materiali, organizzata nei controlli di qualità e dotata di metodi di lavoro che possano produrre collezioni per arredobagno tanto estetico quanto funzionale. Questo è il modo di confermare la voglia di professionalità, nell’intento di far entrare nelle vostre case un prodotto AZZURRA che soddisfi la vostra e la nostra esigenza di QUALITA’. Stefano Bacchin

4

|

Ufficio Sviluppo Ordini

5


A thought for our future Azzurra has developed a process of eco sustainability evaluation of its products, to boost their worth besides the aesthetics, the functionality and the design concept . As people, Azzurra , in consequence of choices and relations, has to evolve and grow up to understand what to do when it will be a grown up entity. The Company has to re-balance her own reciprocity between “inside” and “outside”, in order to boots the synergy with the intention of expanding consciously. It’s necessary, more and more, to find an equilibrium with the surrounding environment, in order to make natural and sustainable process. Thanks to its own historical roots, its stable structure, an harmonious workgroup and a recognized product, AZZURRA go on with a research addressed to the future in the way of a sustainable path.

6

Ecogreen ECO GREEN is the accomplishing process for AZZURRA and AREA BAGNO, a basic requisite for our product to grow in a sustainable way. ECO GREEN is much more than a set of rules, it’s our work group’s way of metabolising and adapting, step-by-step, to environmental policies.

EMERGENCY

Michela Gava | Ufficio Marketing

ECO GREEN è il processo realizzativo per il prodotto AZZURRA necessario per crescere in modo sostenibile; ECO GREEN è molto di più di una raccolta di regole, è la metabolizzazione e l’adeguamento step by step del nostro gruppo di lavoro alle politiche ambientali.

URGENCE

Azzurra ha avviato una fase di valutazione della sostenibilità ambientale dei propri prodotti, per potenziarne il valore oltre l’estetica, oltre la funzionalità e oltre al concept stesso. Come fanno le persone in seguito alle nuove scelte e relazioni che evolvono il loro modo di essere, anche AZZURRA deve crescere e maturare per comprendere che cosa vorrà fare da grande. Anche l’Azienda deve riequilibrare la propria reciprocità tra “interno” ed “esterno”, al fine di potenziare le sinergie con l’intento di espandersi consapevolmente. E’ necessario, sempre di più, trovare un equilibrio con l’ambiente circostante al fine di agevolare naturali processi sostenibili. Grazie alle proprie radici storiche, alla propria struttura stabile, e grazie ad un Team di lavoro affiatato e un prodotto riconosciuto, AZZURRA continua la ricerca indirizzata al domani nella via di un percorso ecosostenibile.

EMERGENZA

Ecogreen

Un pensiero per il nostro futuro

7


FINITURE TODAY « TODAY » FINISHES MADE | LOFTY | METROPOLIS |

FINITURE TODAY « TODAY » FINISHES MADE | LOFTY | METROPOLIS |

LACCATO/LAQUERED

LEGNO/WOOD

bianco opaco matt bianco

bianco lucido gloss bianco

rovere bianco white oak

PROGETTO COLORE 51 COLORI OPACHI E LUCIDI - 51 MAT AND GLOSSY COLOURS

rovere chiaro light oak

rovere grigio grey oak

rovere moro dark oak

ROVERE GIOTTO 51 COLORI OPACHI E LUCIDI - 51 MAT AND GLOSSY COLOURS

cappuccino NEW

bianco conchiglia

beige NEW

canyon NEW

corda

nebbia NEW

cenere NEW

cappuccino NEW

bianco conchiglia

beige NEW

canyon NEW

corda

nebbia NEW

cenere NEW

288 opaco 388 lucido

275 opaco 375 lucido

289 opaco 389 lucido

290 opaco 390 lucido

211 opaco 311 lucido

291 opaco 391 lucido

292 opaco 392 lucido

488 opaco

475 opaco

489 opaco

490 opaco

411 opaco

491 opaco

492 opaco

titanio NEW

biscotto NEW

rosa tramonto NEW

rosa cipria

rosa avorio

rosa camelia

rosa big babol

titanio NEW

biscotto NEW

rosa tramonto NEW

rosa cipria

rosa avorio

rosa camelia

rosa big babol

293 opaco 393 lucido

294 opaco 394 lucido

295 opaco 395 lucido

213 opaco 313 lucido

214 opaco 314 lucido

274 opaco 374 lucido

273 opaco 373 lucido

493 opaco

494 opaco

495 opaco

413 opaco

414 opaco

474 opaco

473 opaco

grigio perla

glicine

lavanda

verde tundra NEW

verde acqua

bianco ghiaccio

azzurro cielo

grigio perla

glicine

lavanda

verde tundra NEW

verde acqua

bianco ghiaccio

azzurro cielo

233 opaco 333 lucido

271 opaco 371 lucido

232 opaco 332 lucido

296 opaco 396 lucido

229 opaco 329 lucido

230 opaco 330 lucido

235 opaco 335 lucido

433 opaco

471 opaco

432 opaco

496 opaco

429 opaco

430 opaco

435 opaco

ceruleo

turchese

giallo crema NEW

vaniglia

giallo zucca

arancio

aragosta

ceruleo

turchese

giallo crema NEW

vaniglia

giallo zucca

arancio

aragosta

236 opaco 336 lucido

270 opaco 370 lucido

297 opaco 397 lucido

223 opaco 323 lucido

276 opaco 376 lucido

222 opaco 322 lucido

277 opaco 377 lucido

436 opaco

470 opaco

497 opaco

423 opaco

476 opaco

422 opaco

477 opaco

caramello

rosso oriente

rosso fuoco

rosso rubino

rosso melanzana

verde mela

verde pistacchio

caramello

rosso oriente

rosso fuoco

rosso rubino

rosso melanzana

verde mela

verde pistacchio

278 opaco 378 lucido

218 opaco 318 lucido

221 opaco 321 lucido

219 opaco 319 lucido

220 opaco 320 lucido

224 opaco 324 lucido

280 opaco 380 lucido

478 opaco

418 opaco

421 opaco

419 opaco

420 opaco

424 opaco

480 opaco

verde salvia

blu artico

blu elettrico

blu zaffiro

mirtillo

cacao

caffè

verde salvia

blu artico

blu elettrico

blu zaffiro

mirtillo

cacao

caffè

227 opaco 327 lucido

237 opaco 337 lucido

238 opaco 338 lucido

239 opaco 339 lucido

272 opaco 372 lucido

205 opaco 305 lucido

204 opaco 304 lucido

427 opaco

437 opaco

438 opaco

439 opaco

472 opaco

405 opaco

404 opaco

marrone havana

grigio grafite

nero

marrone havana

grigio grafite

nero

279 opaco 379 lucido

202 opaco 302 lucido

203 opaco 303 lucido

479 opaco

402 opaco

403 opaco

metallizzato oro

metallizzato rame

metallizzato bronzo

metallizzato alluminio

metallizzato malva

metallizzato orchidea

metallizzato oro

metallizzato rame

metallizzato bronzo

metallizzato alluminio

metallizzato malva

metallizzato orchidea

287 opaco 387 lucido

285 opaco 385 lucido

286 opaco 386 lucido

201 opaco 301 lucido

282 opaco 382 lucido

281 opaco 381 lucido

487 opaco

485 opaco

486 opaco

401 opaco

482 opaco

481 opaco

metallizzati métalliques metallic

8

metallizzati métalliques metallic

9


DE

Design Arter&Citton

M

>

Toda y

MADE... è la voglia di fare... un sistema per l’ambiente del bagno, dotato di soluzioni tecniche, dettagli, accessori, materiali innovativi. Un’idea nata per soddisfare chi desidera un prodotto dal design ricercato, modulare e componibile. Top lavabo e accessori sono stati realizzati su progetto, disegnati in sintonia con l’estetica della collezione. MADE... is the desire to make... a system for the bathroom, equipped with technical solutions, details, accessories and innovative materials. It’s an idea conceived to satisfy those looking for elegant, modular fitted design. Basin tops and accessories have been created out of concept design, in perfect harmony with the look of the collection.

Finiture Today vedi pag. 8 e 9 Finishes see page 8 and 9 10

11


MADE 01 Fusto e Frontale Laccato 202 Grigio Grafite Opaco Maniglione portasciugamano Line e Sistema Push and Pull Basi sospese H. 35 cm Top Cristallo 302 Grigio Grafite Sabbiato Sp. 1 cm Lavabo Urano Fuso Specchiera H. 70 - L. 90 cm Lampada a Led One (New) H. 190 - L. 172 - P. 50 cm Lacquered carcass and front in 202 Matt Grigio Grafite Line extra-large towel rail handle and Push and Pull system Wall-hung base unit H. 35 cm Glass top in 302 Grigio Grafite Sabbiato 1 cm thick Urano integrated glass basin Mirror H. 70 - L. 90 cm One LED light (New) H. 190 - L. 172 - D. 50 cm

12

13


MADE 03

MADE 05

Fusto e Frontale Laccato Bianco Lucido Maniglione portasciugamano Line e Maniglia Line Base sospesa H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 6 cm Lavabo Simply Specchiera H. 90 - L. 130 cm Lampada One H. 190 - L. 132 - P. 50 cm

Fusto e Frontale Laccato 396 Verde Tundra Lucido Sistema Push and Pull Basi sospese H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 6 cm Lavabo Kami 37 Specchiera H. 70 - L. 80 cm Lampada L400CL H. 190 - L. 132 - P. 50 cm Pensile con vano a giorno anta a specchio H. 70 - L. 50 - P. 21 cm

Lacquered carcass and front in Gloss Bianco Line extra-large towel rail handle and Line handle Wall-hung base unit H. 50 cm Tecnoril top 6 cm thick Simply basin Mirror H. 90 - L. 130 cm One light H. 190 - L. 132 - D. 50 cm

14

Lacquered carcass and front in 396 Gloss Verde Tundra Push and Pull system Wall-hung base units H. 50 cm Tecnoril top 6 cm thick Kami 37 basin Mirror H. 70 - L. 80 cm L400CL light H. 190 - L. 132 - D. 50 cm Wall unit with open shelving and mirror door H. 70 - L. 50 - D. 21 cm

15


16

MADE 07

MADE 13

Fusto e Frontale Laccato 401 Rovere Alluminio Opaco Sistema Push and pull Basi sospese H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 6 cm Lavabo Kami 50 Specchiera Oblique H. 110 - L. 120 cm Lampada L420CL H. 190 - L. 137 - P. 50 cm

Fusto e Frontale Laccato 319 Rosso Rubino Lucido Maniglione portasciugamano Line Base sospesa H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 6 cm Lavabo Simply 50 Specchiera Sixty H. 80 - L. 110 cm Lampada L400CL H. 190 - L. 117 - P. 50 cm

Lacquered carcass and front in 401 Matt Rovere Alluminio Push and Pull system Wall-hung base units H. 50 cm Tecnoril top 6 cm thick Kami 50 basin Oblique mirror H. 110 - L. 120 cm L420CL light H. 190 - L. 137 - D. 50 cm

Lacquered carcass and front in 319 Gloss Rosso Rubino Line extra-large towel rail Wall-hung base unit H. 50 cm Tecnoril top 6 cm thick Simply 50 basin Sixty mirror H. 80 - L. 110 cm L400CL light H. 190 - L. 117 - D. 50 cm

17


MADE 10 Fusto e Frontale Laccato 377 Aragosta Lucido Sistema Push and Pull Basi sospese H. 50 cm Top Cristallo colore 377 Aragosta Sabbiato Sp. 1 cm Lavabo Fuso Nettuno Specchiera H. 110 - L. 80 cm Lampada L360CL H. 190 - L. 192 - P. 50 cm Lacquered carcass and front in 377 Gloss Aragosta Push and Pull system Wall-hung base units H. 50 cm Glass top 1 cm thick in 377 Aragosta Sabbiato colour 1 cm Fuso Nettuno 50 basin Mirror H. 110 - L. 80 cm L360CL light H. 190 - L. 192 - D. 50 cm

18

19


MADE 14 Fusto e Frontale Laccato 292 Cenere Opaco Sistema Push and Pull Basi sospese H. 50 cm e H. 25 cm Top Tecnoril Sp. 6 cm Lavabo Kami 37 Specchiera H. 110 - L. 35 cm Lampada L360CL H. 190 - L. 132 - P. 37 cm Pensili con vano a giorno con anta a specchio (3 pz.) H. 70 - L. 50 - P. 21 cm Lacquered carcass and front in 292 Matt Cenere Push and Pull system Wall-hung base units H. 50 cm and H. 25 cm Tecnoril top 6 cm thick Kami 37 basin Mirror H. 110 - L. 35 cm L360CL light H. 190 - L. 132 - D. 37 cm Wall units with open shelving and mirror door (3 pcs.) H. 70 - L. 50 - D. 21 cm

37.43

MADE

20

21


MADE 16

MADE 18

Fusto e Frontale Rovere Grigio Sistema Push and Pull Basi sospese H. 25 cm Top Tecnoril Sp. 6 cm Lavabo Kami 37 Specchiera H. 35 - L. 110 cm Lampada L430CL H. 190 - L. 117 - P. 37 cm

Fusto e Frontale Laccato Bianco Lucido Sistema Push and Pull Basi sospese H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 6 cm Lavabo Kami 50 Specchiera H. 50 - L. 140 cm Lampada L360CL H. 190 - L. 192 - P. 50/37 cm Pensile con Anta battente Bianco Lucido H. 50 - L. 50 - P. 21 cm

Carcass and front in Grey Oak Push and Pull system Wall-hung base units H. 25 cm Tecnoril top 6 cm thick Kami 37 basin Mirror H. 35 - L. 110 cm L430CL light H. 190 - L. 117 - D. 37 cm

22

Lacquered carcass and front in Gloss Bianco Push and Pull system Wall-hung base units H. 50 cm Tecnoril top 6 cm thick Kami 50 basin Mirror H. 50 - L. 140 cm L360CL light H. 190 - L. 192 - D. 50/37 cm Wall units with hinged door in Gloss Bianco H. 50 - L. 50 - D. 21 cm

23


MADE 22 Fusto e Frontale Laccato 403 Rovere Nero Opaco Maniglione portasciugamano e maniglia Line Base sospesa H. 50 cm Top Legno Laccato 403 Rovere Nero Opaco Lavabo Echo Specchiera H. 70 - L. 90 cm Lampada One (New) H. 190 - L. 102 - P. 50 cm Colonna 1 anta battente con maniglia Line Laccato 233 Grigio Perla Opaco H. 160 - L. 41 - P. 21 cm Lacquered carcass and front in 403 Matt Rovere Nero Line extra-large towel rail handle and Line handle Wall-hung base units H. 50 cm Lacquered wood top in 403 Matt Rovere Nero Echo basin Mirror H. 70 - L. 90 cm One light (New) H. 190 - L. 102 - D. 50 cm Lacquered tall unit with 1 hinged door and Line handle in 233 Matt Grigio Perla H. 160 - L. 41 - D. 21 cm

MADE

lavabo

washbasin vasque

24

25


MADE 23 Fusto e Frontale Laccato 491 Rovere Nebbia Opaco Maniglioni portasciugamano e maniglie Line Basi sospese H. 50 cm Top Legno Laccato 491 Rovere Nebbia Opaco Sp. 6 cm Lavabo Echo (2 pz.) Specchiere H. 50 - L. 50 cm (2 pz.) Lampada L410CL H. 190 - L. 192 - P. 50 cm Lacquered carcass and front in 491 Matt Rovere Nebbia Line extra-large towel rail handles and handle Wall-hung base units H. 50 cm Lacquered wood top in 491 Matt Rovere Nebbia 6 cm thick Echo basin (2 pcs.) Mirrors H. 50 - L. 50 cm (2 pcs.) L410CL light H. 190 - L. 192 - D. 50 cm

26

27


Structure and Front in 202 Matt Grigio Grafite Lacquer Handles in 202 Matt Grigio Grafite Lacquer Suspended Base unit H.35 and H.55 cm Top in Extralight Glass 302 1,5 cm thick Nettuno Washbasin, Fused with the Top Mirror H.110 - W.70 cm Light L290CL H.190 – W.140 – D.50 cm

LOFTY

Fusto e Frontale Laccato 202 Grigio Grafite Opaco Maniglie Laccate 202 Grigio Grafite Opaco Base Sospesa H.35 e H.55 cm Top Cristallo Extrachiaro 302 Sp. 1,5 cm Lavabo Nettuno Fuso Specchiera H.110 - L.70 cm Lampada L290CL H.190 – L.140 – P.50 cm

Today

LOFTY 08

Design Interior AZ

La collezione Lofty è una possibilità di aggregazione continua del lavabo e dei moduli. Questa scelta estetica integrata, permette di definire delle soluzioni diverse e alternative negli spazi del bagno. La forma sinuosa e morbida espressa negli elementii di questa collezione, è derivata anche dal materiale usato, il Tecnoril, lavorabile con stampaggio a iniezione. The Lofty collection offers a continuous arrangement for the washbasin and units. This integrated aesthetic choice provides different and alternative solutions for bathroom spaces. The gentle sinuous shape of the elements in this collection is also due to the material employed, Tecnoril, which is injection moulded.

Finiture Today vedi pag. 8 e 9 Finishes see page 8 and 9 28

29


LOFTY 02 Fusto e Frontale Rovere Laccato 490 Canyon Opaco Maniglie Laccate 290 Canyon Opaco Basi Sospese H.50 cm Top Cristallo Extrachiaro 390 Sp. 1,5 cm Lavabo Occhio Fuso Specchio Filo Lucido H.70 – L.165 cm Lampada L330CL (2pz) H.190 – L.170 – P.50 cm Structure and front in Oak with 490 Matt Canyon Lacquer Handles in 290 Matt Canyon Lacquer Suspended Base units H.50 cm Top in Extralight Glass 390 1.5 cm thick Occhio Washbasin, Fused with the Top Mirror w/Polished Straight Edge H.70 – W.165 cm Light L330CL (2pcs) H.190 – W.170 – D.50 cm

30

LOFTY 04 Fusto e Frontale Laccato 396 Verde Tundra Lucido Maniglie Laccate 396 Verde Tundra Lucido Base Sospesa H.50 cm Consolle Ceramica Jet L.91 cm Specchiera H.90 - L.90 cm Lampada L360CL H.190 – L.90 – P.50 cm 2 Pensili con Anta Alluminio – Vetro Acidato Fumé H.50 – L.50 – P.21 cm Structure and Front in 396 Gloss Verde Tundra Lacquer Handles in 396 Gloss Verde Tundra Lacquer Suspended Base unit H.50 cm Jet Console Washbasin in Ceramic W.91 cm Mirror H.90 - W. 90 cm Light L360CL H.190 – W. 90 – D.50 cm Wall unit with Aluminium Door – Fumé Frosted Glass (2pcs) H.50 – W. 50 – D.21 cm

31


LOFTY 03 Fusto e Frontale Laccato 388 Cappuccino Lucido Maniglie Laccate 388 Cappuccino Lucido Basi Sospese H.50 cm Top Keramic Avorio Sp. 0.6 cm Lavabo Sottopiano Urano Specchiera Mosaico Argento H.69 L.139 cm H.190 – L.205 – P.36,5/50cm Structure and Front in 388 Gloss Cappuccino Lacquer Handles in 388 Gloss Cappuccino Lacquer Suspended Base units H.50 cm Top in Keramic Avorio, 0.6 cm thick Urano Undercounter Washbasin Mosaico Argento Mirror H.69 W.139 cm H.190 – W.205 – D.36.5/50cm

32

33


LOFTY 06 Fusto e Frontale Laccato Bianco Lucido Maniglie Laccate Bianco Lucido Basi Sospese H.50 cm Top Tecnoril Sp. 10 cm Lavabo Rettangolo 60 Specchiera H.70 - L.140 cm Lampada L360CL H.190 – L.140 – P.50 cm Pensile con Anta Alluminio, Vetro Acidato Bianco (2pz) H.70 – L.35 – P.21 cm Structure and Front in Gloss Bianco Lacquer Handles in Gloss Bianco Lacquer Suspended Base units H.50 cm Top in Tecnoril, 10 cm thick Rettangolo 60 Washbasin Mirror H.70 - W.140 cm Light L360CL H.190 – W.140 – D.50 cm Wall unit with Aluminium Door, Bianco Frosted Glass (2pcs) H.70 – W.35 – D.21 cm

34

35


LOFTY 05 Fusto e Frontale Laccato 392 Cenere Lucido Maniglie Laccate 392 Cenere Lucido Basi Sospese H.50 cm Top Tecnoril Sp. 1.2 cm Lavabo Rettangolo 70 Specchiera H.120 - L.90 cm Lampada L410CL H.190 – L.180 – P.36,5/50 cm Structure and Front in 392 Gloss Cenere Lacquer Handles in 392 Gloss Cenere Lacquer Suspended Base units H.50 cm Top in Tecnoril, 1.2 cm thick Rettangolo 70 Built-in Washbasin Mirror H.120 - W.90 cm Light L410CL H.190 – W.180 – D.36.5/50 cm

36

37


LOFTY 18

LOFTY 17

Fusto e Frontale Rovere Grigio Maniglie Laccate Grigio Opaco Basi Sospese H.50 cm Top Tecnoril Sp. 10 cm Lavabo Rettangolo 60 Specchiera H.70 – L.70 Lampada L360CL H.190 – L.140 – P.50 cm

Fusto e Frontale Laccato 219 Rosso Rubino Opaco Maniglie Laccate 219 Rosso Rubino Opaco Basi Sospese H.50 cm Top Tecnoril Sp. 10 cm Lavabo Rettangolo 50 Specchiera Pensile H.50 – L.70 – P.21 Lampada L435CL H.190 – L.70 – P.50 cm

Structure and Front in Grigio Oak Handles in Matt Grigio Lacquer Suspended Base units H.50 cm Top in Tecnoril, 10 cm thick Rettangolo 60 Washbasin Mirror H.70 – W.70 Light L360CL H.190 – W.140 – D.50 cm

38

Structure and Front in 219 Matt Rosso Rubino Lacquer Handles in 219 Matt Rosso Rubino Lacquer Suspended Base units H.50 cm Top in Tecnoril, 10 cm thick Rettangolo 50 Washbasin Mirror Wall unit H.50 – W.70 – D.21 Light L435CL H.190 – W.70 – D.50 cm

39


LOFTY 22

LOFTY 21

Fusto e Frontale Laccato 391 Nebbia Lucido Maniglie Laccate 391 Nebbia Lucido Base Sospesa H.50 cm Terminale Sail37 – Bend37 – Emi37 Consolle Ceramica Square L.71 cm Specchiera H.70 – L.90 cm Lampada L360CL H.190 – L.145 – P.36,5 cm

Fusto e Frontale Laccato Bianco Lucido Maniglie Laccate Bianco Lucido Base Sospesa H.50 cm Terminale Sail 50 (x2) Consolle Mineralmarmo Clean L.71 cm Specchiera H.90 – L.140 cm Lampada L290 H.190 – L.170 – P.50 cm

Structure and Front in 391 Gloss Nebbia Lacquer Handles in 391 Gloss Nebbia Lacquer Suspended Base unit H.50 cm Sail37 – Bend37 – Emi37 End Unit Square Console Washbasin in Ceramic W.71 cm Mirror H.70 – W.90 cm Light L360CL H.190 – W.145 – D.36.5 cm

Structure and Front in Gloss Bianco Lacquer Handles in Gloss Bianco Lacquer Suspended Base unit H.50 cm Sail 50 End Unit (2 pcs) Clean Console Washbasin in Mineralmarmo W.71 cm Mirror H.90 – W.140 cm Light L290 H.190 – W.170 – D.50 cm

40

41


METROPOLIS 13 Fusto e Frontale Rovere Grigio Maniglia ML Base Sospesa Curva e Dritta H. 50 cm Top Quarzo Resina Evo Sp. 2 cm Beige Tassilli Lavabo Sottopiano Nettuno Specchiera H. 70 – L. 120 cm Lampada L360CL H. 190 – L. 155 – P. 50 cm Pensile 2 Ante a Ribalta Rovere Grigio H. 70 – L. 35 – P. 21 cm Grey oak carcass and front ML handle Curved and straight wall-hung base unit H. 50 cm Evo quartz resin top 2 cm thick in Tassilli Beige Nettuno undercounter washbasin Mirror H. 70 – W. 120 cm L360CL light H. 190 – W. 155 – D. 50 cm Grey oak wall unit with 2 lift-up doors H. 70 – W. 35 – D. 21 cm

42

Metropolis is a model with essential, sharply detailed design. It’s now available with new gloss colours and handles and, thanks to integrated washbasin glass worktops and Tecnoril, Metropolis expresses its extreme modernity in an essential and elegant bathroom design finish.

Metropolis

Today

Metropolis è un modello dal Design essenziale e curato in ogni minimo dettaglio. Presentato oggi con nuovi colori laccati, maniglie e grazie anche all’uso dei top in cristallo con lavabo fuso e tecnoril esprime la sua massima modernità per arredare un bagno con essenzialità e raffinatezza.

Design Interior AZ

Finiture Today vedi pag. 8 e 9 Finishes see page 8 and 9 43


METROPOLIS 01 Fusto e Frontale Laccato 393 Titanio Lucido Maniglia Twin Basi Sospese Dritte H. 25 e H. 50 cm Top Quarzo Resina Evo Sp. 6 cm Bianco Lavabo Sottopiano Nettuno Specchiera H. 90 – L. 70 cm Lampada L290CL H. 190 – L. 140 – P. 50 cm Pensile 2 Ante a Battenti Laccato 393 Titanio Lucido H. 70 – L. 35 – P. 21 cm Lacquered carcass and front in 393 Gloss Titanio Twin handle Straight wall-hung base units H. 25 and H. 50 cm Evo Quartz resin top 6 cm thick in Bianco Nettuno undercounter washbasin Mirror H. 90 – W. 70 cm L290CL light H. 190 – W. 140 – D. 50 cm Wall unit with 2 lacquered finish doors in 393 Gloss Titanio H. 70 – W. 35 – D. 21 cm

44

45


METROPOLIS 02 Fusto e Frontale Rovere Laccato 491 Nebbia Opaco Maniglia Twin Basi Sospese Dritte H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 10 cm Lavabo Rettangolo 80 Specchiera Miss H. 70 – L. 120 cm H. 190 – L. 125 – P. 50 cm Colonna Anta Intera Rovere Laccato 491 Nebbia Opaco H. 160 – L. 35 – P. 21 cm Lacquered oak finish carcass and front in 491 Matt Nebbia Twin handle Straight wall-hung base units H. 50 cm Tecnoril top 10 cm thick Rettangolo 80 washbasin Miss Mirror H. 70 – W. 120 cm H. 190 – W. 125 – D. 50 cm Lacquered oak tall unit with single door in 491 Matt Nebbia H. 160 – W. 35 – D. 21 cm

46

47


METROPOLIS 06

METROPOLIS 03

Fusto e Frontale Rovere Laccato 401 Alluminio Opaco Maniglia ML Basi Sospese Dritte H. 35 cm Top Tecnoril Sp. 3 cm Lavabo Scivolo e Alzatine Sp. 2 cm Specchiera H. 50 – L. 110 cm Lampada L300CL H. 190 – L. 160 – P. 50 cm Pensile 2 Ante a Ribalta Rovere Laccato 401 Alluminio Opaco H. 50 – L. 50 – P. 21 cm

Fusto e Frontale Laccato 288 Cappuccino Opaco Maniglia Twin Basi Sospese Dritte H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 1,2 cm Lavabo Tutto Fuori Catino 70 Specchiera Flag H. 110 – L. 85 cm Lampada L360CL H. 190 – L. 140 – P. 50 cm

Lacquered oak carcass and front in 401 Matt Alluminio ML handle Straight wall-hung base unit H. 35 cm Tecnoril top 3 cm thick Scivolo washbasin and upstands 2 cm thick Mirror H. 50 – W. 110 cm L300CL light H. 190 – W. 160 – D. 50 cm Lacquered oak wall unit with 2 lift-up doors in 401 Matt Alluminio H. 50 – W. 50 – D. 21 cm

48

Lacquered carcass and front in 288 Matt Cappuccino Twin handle Straight wall-hung base units H. 50 cm Tecnoril top 1.2 cm thick Catino 70 sit-on washbasin Flag Mirror H. 110 – W. 85 cm L360CL light H. 190 – W. 140 – D. 50 cm

49


METROPOLIS 04 Fusto e Frontale Rovere Grigio Maniglia ML Basi Sospese Curve H. 50 cm Top Quarzo Resina Geo Sp. 2 cm Serena Grey Lavabo Sottopiano Occhio Piccolo Specchiera Barocco H. 70 – L. 140 cm Lampada L370CL (2 Pz) H. 190 – L. 170 – P. 55 cm Grey oak carcass and front ML handle Curved wall-hung base units H. 50 cm Geo quartz resin top 2 cm thick in Serena Grey Occhio Piccolo undercounter washbasin Barocco Mirror H. 70 – W. 140 cm L370CL light (2 pcs) H. 190 – W. 170 – D. 55 cm

50

51


METROPOLIS 14

METROPOLIS 12

Fusto e Frontale Laccato 396 Verde Tundra Lucido Maniglia Moon Basi Sospese Curve H. 50 cm Top Cristallo Extrachiaro 396 Sp. 1,5 cm Lavabo Occhio Fuso Specchiera Flag H. 110 – L. 85 cm Lampada L360CL H. 190 – L. 157 – P. 55 cm

Fusto e Frontale Laccato Bianco Lucido Maniglia Moon Base Sospesa Curva e Dritta H. 50 cm Top Cristallo Extrachiaro 392 Sp. 1,5 cm Lavabo Ovale Fuso Specchiera Flag H. 85 – L. 110 cm Lampada L360CL H. 190 – L. 120 – P. 50 cm

Lacquered carcass and front in 396 Gloss Verde Tundra Moon handle Curved wall-hung base units H. 50 cm 396 extra-clear glass top 1.5 cm thick Occhio molten glass washbasin Flag mirror H. 110 – W. 85 cm L360CL light H. 190 – W. 157 – D. 55 cm

Lacquered carcass and front in Gloss Bianco Moon handle Curved and straight wall-hung base units H. 50 cm 392 extra-clear glass top 1.5 cm thick Ovale molten glass washbasin Flag mirror H. 85 – W. 110 cm L360CL light H. 190 – W. 120 – D. 50 cm

52

53


METROPOLIS 15 Fusto e Frontale Laccato 320 Rosso Melanzana Lucido Maniglia Moon Basi Sospese Curve H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 6 cm Lavabo Ovale Specchiera H. 110 – L. 85 cm Lampada L360CL H. 190 – L. 157 – P. 55 cm Lacquered carcass and front in 320 Gloss Rosso Melanzana Moon handle Curved wall-hung base units H. 50 cm Tecnoril top 6 cm thick Ovale washbasin Mirror H. 110 – W. 85 cm L360CL light H. 190 – W. 157 – D. 55 cm

54

55


METROPOLIS 17 Fusto e Frontale Laccato 396 Verde Tundra Lucido Maniglia Window Basi Sospese Curve H. 50 cm Consolle Mineralmarmo Soft L. 91 cm Specchiera Flag H. 85 – L. 110 cm Lampada L360CL H. 190 – L. 165 – P. 55 cm Lacquered carcass and front in 396 Gloss Verde Tundra Window handle Curved wall-hung base unit H. 50 cm Soft Mineralmarble console vanity basin W. 91 cm Flag Mirror H .85 – W. 110 cm L360CL light H. 190 – W. 165 – D. 55 cm

56

57


Collezione di mobili sia lineari che curvi dinamica e versatile che interpreta perfettamente ritmi e spazi della vita quotidiana, Smart inventa soluzioni di qualità elevata e alla cura tecnica dei particolari unisce un’ estetica fresca e raffinata. Le sue tinte lucide e le sue forme sobrie arredano il bagno di emozioni.

Smart is a dynamic and versatile collection of straight and curve furniture, that interprets rhythms and spaces of daily life to perfection, and offers solutions of high quality. Smart adds a fresh and refined harmony to the great technical care of the details. The gloss hues and the sober shapes fill the bathroom with emotions. E’ un programma seducente Matrix, che scalda l’essenzialità delle sue linee con il calore delle essenze, che coniuga modernità e tradizione incontrando i gusti più diversi e realizzando i sogni più ambiziosi. Che offre un bagno di impatto senza rinunciare alla funzionalità di spazi ben organizzati. Matrix is a captivating collection, that warms the essentiality of its shapes with its finishes, that combines modernity and tradition to satisfy different tastes and to fulfil the most ambitious dreams. It offers a bathroom of effect together with the functionality of well-organized spaces.

SMART LACCATO/LAQUERED BL Bianco Lucido

RA Rosso Amarena Lucido

TR Tortora Lucido

GP Grigio Piombo Lucido

SMART • MATRIX

Today NR Nero Lucido

MATRIX MELAMINICO SPAZZOLATO /BRUSHED MELAMINE rovere bianco white oak

58

rovere chiaro light oak

rovere grigio grey oak

rovere moro dark oak

59


Comp. Smart SM01

Comp. Smart SM02

Fusto e Frontale Laccato Bianco Lucido. Base Sospesa H. 50 cm. Consolle Ceramica Square L. 91. Specchio Duna H. 62 – L. 82 cm. H. 195 – L. 91 – P. 375 cm. Shiny White lacquered Carcass and Front. Suspended Base Unit H. 50 cm. Ceramic Console Square W. 91. Mirror Duna H. 62 – W. 82 cm. H. 195 – W. 91 – D. 375 cm.

Fusto e Frontale Laccato Grigio Piombo Lucido. Base sospesa H. 50 cm Consolle Ceramica Square L. 71 cm. Specchio H. 70 – L. 70 cm. H. 195 – L. 71 – P. 375 cm. Shiny Lead Grey lacquered Carcass and Front. Suspended Base Unit H. 50 cm. Ceramic Console Square W. 71. Mirror H. 70 – W. 70 cm. H. 195 – W. 71 – D. 375 cm.

60

61


62

Comp. Smart SM12

Comp. Smart SM11

Fusto e Frontale Laccato Nero Lucido. Base Sospesa H. 50 – L. 120 cm. Basi terminali H. 50 – L. 25 cm. (2 Pz). Consolle Ceramica Round L. 121 cm. Specchio Pensile H. 50 – L. 120 cm. H. 190 – L. 171 – P. 0/56 cm. Shiny Black lacquered Carcass and Front. Suspended Base Unit H. 50 – W. 120 cm. Side Base Units H. 50 – W. 25 cm. (2 Pcs.) Ceramic Console Round W. 121 cm. Mirror Cabinet H. 50 – W. 120 cm. H. 190 – W. 171 – D. 0/56 cm.

Fusto e Frontale Laccato Grigio Piombo Lucido. Base Sospesa H. 50 cm. Consolle Ceramica Round L. 106 cm. Specchio Duna H. 62 – L. 97 cm. H. 195 – L. 106 – P. 375/56 cm. Pensile H. 50 – L. 35 – P. 21 cm. Shiny Lead-grey lacquered Carcass and Front. Suspended Base Unit H. 50 cm. Ceramic Console Round W. 106 cm. Mirror Duna H. 62 – W. 97 cm. H. 195 – W. 106 – D. 375/56 cm. Wall Cabinet H. 50 – W. 35 – D. 21 cm.

63


Comp. Smart SM14 Fusto e Frontale Laccato Bianco Lucido. Base Sospesa H. 50 – L. 105 cm. Base Laterale H. 50 – L. 50 cm. Consolle Mineralmarmo Soft L. 1055 cm. Specchio Duna H. 62 – L. 97 cm. H. 195 – L. 1555 – P. 375/56 cm. Shiny White lacquered Carcass and Front. Suspended Base Unit H. 50 cm – W. 105 cm. Side Base Unit H. 50 cm – W. 50 cm. Mineralmarmo Console Soft W. 1055 cm. Mirror Duna H. 62 – W. 97 cm. H. 195 – W. 1555 – D. 375/56 cm.

64

65


66 67

MATRIX


Comp. Matrix SM17

Comp. Matrix SM19

Fusto Melaminico Rovere Grigio. Frontale Melaminico Rovere Grigio Spazzolato. Base Sospesa H. 50 cm. Consolle Mineralmarmo Clean L. 1205 cm. Specchio Duna H. 62 – L. 107 cm. H. 195 – L. 1205 – P. 51 cm.

Fusto Melaminico Rovere Moro. Frontale Melaminico Rovere Moro Spazzolato. Base Sospesa H. 50 – L. 70 cm. Basi Laterali H. 50 – L. 35 cm. (2 Pz). Consolle Mineralmarmo Clean L. 705 cm. Specchio H. 70 – L. 70 cm. H. 195 – L. 1405 – P. 51 cm.

Melamine Grey Oak finish Carcass. Brushed Melamine Grey Oak finish Front. Suspended Base Unit H. 50 cm. Mineralmarmo Console Clean W. 1205 cm. Mirror Duna H. 62 – W. 107 cm. H. 195 – W. 1205 – D. 51 cm.

68

Melamine Dark Oak finish Carcass. Brushed Melamine Dark Oak finish Front. Suspended Base Unit H. 50 – W. 70 cm. Side Base Units H. 50 – W. 35 cm. (2 Pcs.). Mineralmarmo Console Clean W. 705 cm. Mirror H. 70 – W. 70 cm. H. 195 – W. 1405 – D. 51 cm.

69


Comp. Matrix SM18 Fusto Melaminico Rovere Bianco. Frontale Melaminico Rovere Bianco Spazzolato. Base Sospesa H. 50 cm. Consolle Mineralmarmo Clean L. 905 cm. Specchio Pensile H. 50 – L. 90 cm. H. 190 – L. 905 – P. 51 cm. Pensile H. 90 – L. 35 – P. 21 cm. Melamine White Oak finish Carcass. Brushed Melamine White Oak finish Front. Suspended Base Unit H. 50 cm. Mineralmarmo Console Clean W. 905 cm. Mirror Cabinet H. 50 – W. 90 cm. H. 190 – W. 905 – D. 51 cm. Wall Cabinet H. 90 – W. 35 – D. 21 cm.

70

71


FINITURE CLASSIC « CLASSIC » FINISHES QUADRO | MARILÙ | DREAM | DUCALE

PROGETTO COLORE 51 COLORI OPACHI E LUCIDI - 51 MAT AND GLOSSY COLOURS cappuccino NEW

bianco conchiglia

beige NEW

canyon NEW

corda

nebbia NEW

cenere NEW

288 opaco 388 lucido

275 opaco 375 lucido

289 opaco 389 lucido

290 opaco 390 lucido

211 opaco 311 lucido

291 opaco 391 lucido

292 opaco 392 lucido

titanio NEW

biscotto NEW

rosa tramonto NEW

rosa cipria

rosa avorio

rosa camelia

rosa big babol

293 opaco 393 lucido

294 opaco 394 lucido

295 opaco 395 lucido

213 opaco 313 lucido

214 opaco 314 lucido

274 opaco 374 lucido

273 opaco 373 lucido

grigio perla

glicine

lavanda

verde tundra NEW

verde acqua

bianco ghiaccio

azzurro cielo

233 opaco 333 lucido

271 opaco 371 lucido

232 opaco 332 lucido

296 opaco 396 lucido

229 opaco 329 lucido

230 opaco 330 lucido

235 opaco 335 lucido

ceruleo

turchese

giallo crema NEW

vaniglia

giallo zucca

arancio

aragosta

236 opaco 336 lucido

270 opaco 370 lucido

297 opaco 397 lucido

223 opaco 323 lucido

276 opaco 376 lucido

222 opaco 322 lucido

277 opaco 377 lucido

caramello

rosso oriente

rosso fuoco

rosso rubino

rosso melanzana

verde mela

verde pistacchio

278 opaco 378 lucido

218 opaco 318 lucido

221 opaco 321 lucido

219 opaco 319 lucido

220 opaco 320 lucido

224 opaco 324 lucido

280 opaco 380 lucido

verde salvia

blu artico

blu elettrico

blu zaffiro

mirtillo

cacao

caffè

227 opaco 327 lucido

237 opaco 337 lucido

238 opaco 338 lucido

239 opaco 339 lucido

272 opaco 372 lucido

205 opaco 305 lucido

204 opaco 304 lucido

marrone havana

grigio grafite

nero

279 opaco 379 lucido

202 opaco 302 lucido

203 opaco 303 lucido

metallizzato oro

metallizzato rame

metallizzato bronzo

metallizzato alluminio

metallizzato malva

metallizzato orchidea

287 opaco 387 lucido

285 opaco 385 lucido

286 opaco 386 lucido

201 opaco 301 lucido

282 opaco 382 lucido

281 opaco 381 lucido

metallizzati métalliques metallic

72


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.