2_book classico_IT_UK

Page 1

Quadro is a style for a streamlined bathroom. A search for simple solutions without fussy decoration drove the development of this design; the shaker style door panel and use of horizontal units in the compositions let us achieve that goal. Various combinations of materials enhance the character of the collection.

LACCATO/LAQUER bianco opaco matt bianco

bianco lucido gloss bianco

Finiture Classic vedi pag. 72 «Classic» finishing see page 72

QUADRO

Quadro è una proposta per ambienti lineari. La ricerca di soluzioni sobrie, prive di decori accentuati, ci ha indirizzato nell’elaborare questo progetto; l’anta a telaio chiuso come l’uso di moduli orizzontali nelle composizioni proposte, ci ha consentito di elaborare l’intento. Molteplici materiali abbinati ci permettono di potenziare il carattere della collezione.

Design Interior AZ

Classic

Q 73


QUADRO 05 Fusto e Frontale Laccato 214 Rosa Avorio Opaco Maniglia ML Basi sospese H. 50 cm Top Cristallo Extrachiaro 314 Sp. 1,5 cm Lavabo Nettuno Fuso Specchiera H.70 – L. 105 cm Lampada L360CL H.190 – L.155 – P.50 cm Pensile 2 Ante a Ribalta Laccato 214 Rosa Avorio Opaco H. 50 – L. 50 – P. 21 cm Lacquered carcass and front in 214 Matt Rosa Avorio ML Handle Wall-hung base units H.50 cm 314 extra-clear glass top 1.5 cm thick Nettuno integrated glass washbasin Mirror H.70 – W.105 cm L360CL light H.190 – W.155 – D.50 cm Lacquered wall unit with 2 lift-up doors in 214 Matt Rosa Avorio H.50 – W.50 – D.21 cm

74

QUADRO 01 Fusto e Frontale Laccato 293 Titanio Opaco Maniglia ML Basi sospese H. 50 cm Top Cristallo Extrachiaro 393 Sp. 2 cm Lavabo Urano Fuso Specchiera H. 103 - L. 90 cm Lampada L360CL H.190 – L.140 – P.50 cm Lacquered carcass and front in 293 Matt Titanio ML Handle Wall-hung base units H. 50 cm 393 extra-clear glass top 2cm thick Urano integrated glass washbasin Mirror H. 103 – W. 90 cm L360CL light H. 190 – W. 140 – D. 50 cm

75


76

77


QUADRO 02

QUADRO 09

Fusto e Frontale Laccato Bianco Lucido Maniglia ML Basi sospese H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 6 cm Lavabo Rettangolo 60 Specchiera H. 90 - L. 90 cm Lampada L400CL H. 190 – L. 140 – P. 50 cm

Fusto e Frontale Laccato 311 Corda Lucido Maniglia ML Basi sospese H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 6 cm Lavabo Rettangolo 50 (2 pz) Specchiera H. 110 – L. 140 cm Lampada L410CL (2 pz) H. 190 – L. 140 – P. 50 cm Pensile Anta Battente Laccata 311 Corda Lucido (3 Pz) H. 50 – L. 35 – P. 21 cm

Lacquered carcass and front in Gloss Bianco ML Handle Wall-hung base units H. 50 cm Tecnoril Top 6cm thick Rettangolo 60 washbasin Mirror H.90 – W.90 cm L400CL light H. 190 – W. 140 – D. 50 cm

78

Lacquered carcass and front in 311 Gloss Corda ML Handle Wall-hung base units H.50 cm Tecnoril Top 6 cm thick Rettangolo 50 washbasin (2 pcs) Mirror H. 110 – W. 140 cm L410CL light (2 pcs) H. 190 – W. 140 – D. 50 cm Lacquered wall unit with hinged door in 311 Gloss Corda (3 pcs) H. 50 – W. 35 – D. 21 cm

79


QUADRO 07 Fusto e Frontale Laccato 224 Verde Mela Opaco Maniglia ML Basi sospese H. 50 cm Top Cristallo Extrachiaro 332 Sp. 1,5 cm Lavabo Nettuno Fuso Specchiera H.90 – L. 70 cm Lampada L371CL H.190 – L. 120 – P.50/37 cm Colonna 2 Ante Battenti Laccata 232 Lavanda Opaco H. 160 – L. 35 – P. 21 cm Lacquered carcass and front in 224 Matt Verde Mela ML Handle Wall-hung base units H.50 cm 332 extra-clear glass top 1.5 cm thick Nettuno integrated glass washbasin Mirror H.90 – W.70 cm L371CL light H.190 – W.120 – D.50/37 cm Lacquered tall unit with 2 hinged doors in 232 Matt Lavanda H.160 – W.35 – D.21 cm

80

QUADRO 12 Fusto e Frontale Laccato 218 Rosso Oriente Opaco Maniglia ML Basi sospese H. 50 cm Consolle Ceramica Wave L.106 cm Specchiera Backlight H. 70 – L. 105 cm H.190 – L. 105 – P. 37 cm Colonna 2 Ante battenti e 1 Cassetto Laccata 218 Rosso Oriente Opaco H. 160 – L. 35 – P. 37 cm Lacquered carcass and front in 218 Matt Rosso Oriente ML Handle Wall-hung base units H. 50 cm Ceramic Wave console vanity basin W. 106 cm Backlight mirror H. 70 – W.105 cm H.190 – W.105 – D.37 cm Lacquered tall unit with 2 hinged doors and 1 drawer in 218 Matt Rosso Oriente H. 160 – W.35 – D.37 cm

81


La collezione Marilù, grazie alla sua personalizzata lavorazione del frontale, consente di ottenere per effetto dei riflessi di luce che incidono sui rilievi dell’anta, un particolare effetto volumetrico. Tale condizione estetica, permette di ottenere un effetto di tridimensionalità che arricchisce l’aspetto compositivo delle soluzioni proposte. Le numerose soluzioni cromatiche e i molteplici materiali adottati consentono una vasta personalizzazione dell’ambiente bagno.

MARILU’ 03 Fusto e Frontale Laccato 372 Mirtillo Lucido Maniglia ML Basi sospese H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 1,2 cm Lavabo Rettangolo 60 Specchiera Backlite H. 70 - L. 90 cm Specchiera H. 90 - L. 85 cm H. 190 - L. 175 - P. 50 cm Lacquered carcass and front in 372 Gloss Mirtillo ML handle Wall-hung base units H. 50 cm Tecnoril top 1.2 cm thick Rettangolo 60 washbasin Backlite mirror H. 70 - L. 90 cm Mirror H. 90 - L. 85 cm H. 190 - L. 175 - D. 50 cm

82

The Marilù collection features an unusual finish that creates volumetric effect from light reflected on the door front relief detailing. The three-dimensional look achieved thanks to the movement of light and shadow adds something extra to the creation of an arrangement with the solutions offered. The extensive range of colour schemes and material combinations allow a vast choice of customized bathroom environments.

Design Interior AZ

MARILU’

Classic

U’ LACCATO/LAQUERED bianco opaco matt bianco

bianco lucido gloss bianco

Finiture Classic vedi pag. 72 «Classic» finishing see page 72 83


MARILU’ 01 Fusto e Frontale Laccato 393 Titanio Lucido Maniglia ML Basi sospese H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 6 cm Lavabo Rettangolo 50 Specchiera H. 90 - L. 140 cm Lampada L300LCL H. 200 - L. 140 - P. 50 cm Colonna 2 Ante e 2 Cassetti 393 Titanio Lucido H. 190 - L. 35 - P. 37 cm Lacquered carcass and front in 393 Gloss Titanio ML handle Wall-hung base units H. 50 cm Tecnoril top 6 cm thick Rettangolo 50 washbasin Mirror H. 90 - L. 140 cm L300LCL light H. 200 - L. 140 - D. 50 cm Tall unit with 2 doors and 2 drawers 393 Gloss Titanio H. 190 - L. 35 - D. 37 cm

84

85


MARILU’ 02

MARILU’ 05

Fusto e Frontale Laccato 291 Nebbia Opaco Maniglia M0 Basi sospese H. 50 cm Top Cristallo Extrachiaro 391 Nebbia Sp. 1,5 cm Top Lavabo Fuso Nettuno Specchiera H. 110 - L. 120 cm Lampada L290LCL H. 190 - L. 120 - P. 50 cm Colonna 2 Ante Laccato 291 Nebbia Opaco H. 160 - L. 25 - P. 37 cm

Fusto e Frontale Laccato 396 Verde Tundra Lucido Maniglia ML Basi sospese H. 50 cm Top Cristallo Extrachiaro 396 Verde Tundra Sp. 1,5 cm Lavabo Sottopiano Urano Specchiera H. 90 - L. 90 cm Lampada L371CL H. 190 - L. 125 - P. 50 cm Pensile con Anta Alluminio e Telaio Vetro Acidato bianco H. 90 - L. 35 - P. 21 cm Colonna 2 Ante Laccate 396 Verde Tundra H. 160 - L. 35 - P. 37 cm

Lacquered carcass and front in 291 Matt Nebbia M0 handle Wall-hung base units H. 50 cm Extra-clear glass top in 391 Nebbia 1.5 cm thick Nettuno integrated washbasin Mirror H. 110 - L. 120 cm L290LCL light H. 190 - L. 120 - D. 50 cm Lacquered tall unit with 2 doors in 291 Matt Nebbia H. 160 - L. 25 - D. 37 cm

86

Lacquered carcass and front in 396 Gloss Verde Tundra ML handle Wall-hung base units H. 50 cm Extra-clear glass top in 396 Verde Tundra 1.5 cm thick Urano undercounter washbasin Mirror H. 90 - L. 90 cm L371CL light H. 190 - L. 125 - D. 50 cm Wall unit with aluminium frame and white acid-etched glass H. 90 - W. 35 - D. 21 cm Lacquered tall unit with 2 doors in 396 Verde Tundra H. 160 - L. 35 - D. 37 cm

87


MARILU’ 06 Fusto e Frontale Laccato 218 Rosso Oriente Opaco Maniglia ML Base sospesa H. 50 cm Consolle Clean in Mineralmarmo Specchiera H. 90 - L. 90 cm Lampada L300LCL H. 190 - L. 90 - P. 50 cm Colonna 2 Ante con Telaio in Alluminio e Vetro Acidato Fumè H. 160 - L. 25 - P. 37 cm Lacquered carcass and front in 218 Matt Rosso Oriente ML handle Wall-hung base unit H. 50 cm Clean Mineralmarble console vanity basin Mirror H. 90 - L. 90 cm L300LCL light H. 190 - L. 90 - D. 50 cm Tall unit with 2 doors with aluminium frame and acid-etched smoked glass H. 160 - L. 25 - D. 37 cm

88

89


MARILU’ 09 Fusto e Frontale Laccato 333 Grigio Perla Lucido Maniglia M0 Basi sospese H. 70 cm Top e Alzatina Grigio Monfumo Sp. 2 Lavabo Sottopiano Ovale Specchiera H. 90 - L. 120 cm Lampada L290LCL H. 190 - L. 120 - P. 37/55 cm Colonna Anta Telaio Alluminio con Vetro Acidato bianco e Anta Laccata 333 Grigio Perla Lucido H. 160 - L. 35 - P. 37 cm Lacquered carcass and front in 333 in Gloss Grigio Perla M0 handle Wall-hung base units H. 70 cm Top and splashback in Grigio Monfumo 2 cm thick Ovale undercounter washbasin Mirror H. 90 - L. 120 cm L290LCL light H. 190 - L. 120 - D. 37/55 cm Tall unit with 1 aluminium frame door with white acid-etched glass and 1 lacquered door in 333 Gloss Grigio Perla H. 160 - L. 35 - D. 37 cm

90

91


Fusto Laccato Azzurro Frontale Polimerico Betulla Azzurro Maniglia ML Basi sospese H. 50 cm Consolle Ceramica Wave L. 91 Specchiera Flag H. 110 L. 85 Lampada L360CL H. 190 - L. 90 - P. 37 cm

Classic Design Interior AZ

DREAM 01

DREAM

Lacquered carcass in Azzurro Polymer front in Betulla Azzurro ML handle Wall-hung base units H. 50 cm Ceramic Wave console vanity basin W. 91 Flag mirror H. 110 W. 85 L360CL light H. 190 - W. 90 - D. 37 cm

La nuova proposta Dream è un’idea decorativa per gli ambienti del bagno. La particolare lavorazione in rilievo dell’anta, caratterizzata da linee morbide e curve, esprime tale idea e conferisce al prodotto una propria identità formale. Pensata nelle diverse finiture, con l’ampia gamma di colori laccati lucidi, opachi e nelle versioni polimeriche, offre molteplici soluzioni cromatiche, così come l’ampia modulistica definisce differenti soluzioni compositive. Ben si adatta negli ambienti tradizionali e negli spazi dettati da estetiche contemporanee.

The new Dream range is a decorative concept for bathroom spaces. Its unusual front relief detailing, featuring soft, curving lines, expresses that concept and gives the product a distinctive formal identity. Dream is conceived in different finishes and offers a myriad of colour options, with an extensive range of lacquered gloss and matt shades and cast polymer versions, and a wide variety of forms for different arrangement solutions. It fits both traditional rooms and spaces with a contemporary look perfectly.

LACCATO/LAQUERED bianco opaco matt bianco

bianco lucido gloss bianco

VERSIONE COLORE/COLOUR VERSION Betulla Azzurro

Betulla Magnolia

Betulla Rosa

Betulla Verde

Finiture Classic vedi pag. 72 «Classic» finishing see page 72 92

93


DREAM 02

DREAM 12

Fusto e Frontale Laccato 389 Beige Lucido Maniglia ML Basi sospese H. 50 cm Top Marmo Bian co Polare Sp. 6 cm Lavabo Sottopiano Urano Specchiera H.110 L. 90 cm Lampada L360CL H. 190 - L. 160 - P. 50 cm

Fusto Laccato Azzurro Frontale Polimerico Betulla Azzurro Maniglia ML Basi sospese H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 1,2 Lavabo tutto fuori Catino 50 Specchiera Miss H. 70 L. 120 cm H. 190 – L. 120 – P. 50

Lacquered carcass and front in 389 Gloss Beige ML handle Wall-hung base units H. 50 cm Marble top in Bianco Polare 6 cm thick Urano Undercounter washbasin Mirror H.110 W. 90 cm L360CL H. 190 - W. 160 - D. 50 cm

94

Lacquered carcass in Azzurro Polymer front in Betulla Azzurro ML handle Wall-hung base units H. 50 cm Tecnoril top 1.2 cm thick Catino 50 sit-on washbasin Miss mirror H. 70 W. 120 cm H. 190 – W. 120 – D. 50

95


DREAM 05

DREAM 08

Fusto e Frontale Laccato Bianco Lucido Maniglia ML Base sospesa H. 50 cm Base portalavatrice H. 85 cm Top Cristallo Extrachiaro 350 Bianco Sp. 1,5 cm Lavabo Urano Fuso Specchiera Barocco H. 70 L. 140 cm H. 190 – L. 160 – P. 50/62 cm

Fusto Laccato Magnolia Frontale Polimerico Betulla Magnolia Maniglia ML Basi sospese H. 50 cm Top Quarzo Resina Beige Tassilli Evo Sp. 2 cm Lavabo Sottopiano Nettuno Specchiera H. 70 L. 70 cm Lampada L400CL H. 190 – L. 120 – P. 50 cm Pensile 2 Ante Battenti con telaio alluminio e vetro acidato fumè H. 70 – L. 50 – P. 21 cm

Lacquered carcass and front in Gloss Bianco ML handle Wall-hung base unit H. 50 cm Washing machine unit H. 85 cm Extra-clear glass top in 350 Bianco 1.5 cm thick Urano integrated glass washbasin Barocco mirror H. 70 W. 140 cm H. 190 – W. 160 – D. 50/62 cm

96

Lacquered carcass in Magnolia Polymer front in Betulla Magnolia ML handle Wall-hung base units H. 50 cm Quartz Resin top in Beige Tassilli Evo 2 cm thick Nettuno undercounter washbasin Mirror H. 70 W. 70 cm L400CL Light H. 190 – W. 120 – D. 50 cm Wall unit with 2 hinged doors, aluminium frame and etched smoked glass door front H. 70 – W. 50 – D. 21 cm

97


DREAM 11 Fusto Laccato Rosa Frontale Polimerico Betulla Rosa Pomolo P5CL Basi sospese H. 55 cm Top Marmo Rosa Auriel Sp. 2 Lavabo Sottopiano Ovale Specchiera H. 110 L. 70 cm Lampada L430CL H. 190 – L. 105 – P. 37/55 Colonna Ante Battenti Fusto Laccato Rosa Frontale Polimerico Betulla Rosa H. 160 – L. 35 – P. 37 cm Lacquered carcass in Rosa Polymer front in Betulla Rosa P5CL door knob Wall-hung base units H. 55 cm Marble top in Rosa Auriel 2 cm thick Ovale undercounter washbasin Mirror H. 110 W. 70 cm L430CL light H. 190 – W. 105 – D. 37/55 Tall unit with hinged doors, lacquered carcass in Rosa, polymer front in Betulla Rosa H. 160 – W. 35 – D. 37 cm

98

99


LACCATO/LAQUERED bianco opaco matt bianco

bianco lucido gloss bianco

The Ducale collection design is for rooms with a more traditional feel, echoed in the door front design, and its character is defined by intaglio detailing. Whether in decapè versions in verde, rosa, magnolia, azzurro and other shades or in the Azzurra range‘s wide range of colours, Ducale creates a more essential look, making it the perfect choice for even the most modern concept environments. The modular collection gives plenty of scope for possible arrangements.

Design Interior AZ

DUCALE

Carcass in Matt Verde Decapé Verde door front P10CL doorknob Wall-hung base units H.50 cm Marble top in Verde Moncayo 2 cm thick Nettuno undercounter washbasin Mirror H.110 – W.70 cm L420CL light H.190 - W.120 - D.50 cm Wall unit with 1 hinged door in Decapé Verde H. 90 - W. 25 - D. 37 cm

Ducale è una collezione pensata per gli ambienti con uno spirito più tradizionale. Il decoro nell’anta rievoca questo spazio e la particolarità dell’intaglio definisce la personalità del prodotto. Proposta nelle versioni Decapè, nei colori verde, rosa, magnolia, azzurro e nella grande varietà dei colori proposti da Azzurra, essa acquista un’estetica più essenziale, tale da renderla collocabile anche in ambienti dal concept più moderno. La collezione modulare, permette ampie possibilità nelle composizioni.

C C

Fusto Laccato Verde Opaco Frontale Decapè Verde Pomolo P10CL Basi sospese H. 50 cm Top Marmo Verde Moncayo Sp. 2 cm Lavabo sottopiano Nettuno Specchiera H. 110 - L. 70 cm Lampada L420CL H. 190 - L. 120 - P. 50 cm Mezza colonna 1 anta battente Decapè Verde H. 90 - L. 25 - P. 37 cm

Classi

DUCALE 08

VERSIONE COLORE/COLOUR VERSION Decapè Azzurro

Decapè Magnolia

Decapè Rosa

Decapè Verde

Finiture Classic vedi pag. 72 «Classic» finishing see page 72 100

101


DUCALE 01

DUCALE 04

Fusto laccato opaco Magnolia Frontale Decapè Magnolia Pomolo P3CL Basi sospese H. 50 cm Top Cristallo Extrachiaro 388 Cappuccino Sp. 1,5 cm Lavabo Nettuno Fuso Specchiera Sixty H. 80 - L. 110, 388 Cappuccino H. 190 - L. 160 - P. 50 cm

Fusto laccato Opaco Rosa Frontale Decapè Rosa Maniglia M2CL Basi sospese H. 50 cm Top Marmo Bianco Evo Sp. 2 cm Lavabo sottopiano Idea Specchiera H. 103 - L. 105 cm Lampada L420CL H. 190 - L. 105 - P. 37/50 cm Colonna 2 Ante battenti Decapè Rosa H. 160 - L. 35 - P. 37 cm

Lacquered carcass in Matt Magnolia Decapè Magnolia door front P3CL door knob Wall-hung base units H.50 cm Extra-clear glass top in 388 Cappuccino 1.5 cm thick Nettuno integrated washbasin Sixty mirror H. 80 - W.110, in 388 Cappuccino H. 190 - W. 160 - D. 50 cm

102

Lacquered carcass in Matt Rosa Decapé Rosa door front M2CL Handle Wall-hung base units H. 50 cm Marble top in Bianco Evo 2 cm thick Idea undercounter washbasin Mirror H. 103 – W. 105 cm L420CL light H. 190 - W. 105 - D. 37/50 cm Tall unit with 2 hinged doors in Decapé Rosa H. 160 - W. 35 - D. 37 cm

103


DUCALE 02 Fusto e Frontale 202 Grigio Grafite Opaco Maniglia M2CL Basi sospese H. 50 cm Top Tecnoril Sp. 1,2 cm Lavabo Tecnoril Rettangolo 60 Specchiera H. 90 - L. 90 cm Lampada L360CL H. 190 - L. 90 - P. 50 cm Colonna 202 Grigio Grafite Opaco, con ante alluminio, vetro acidato bianco e cassetti H. 160 - L. 70 - P. 36,5 cm Carcass and front in 202 Matt Grigio Grafite M2CL Handle Wall-hung base units H. 50 cm Tecnoril Top 1.2 cm thick Rettangolo 60 Tecnoril washbasin Mirror H. 90 – W. 90 cm L360CL light H. 190 - W. 90 - D. 50 cm Tall unit in Matt Grigio Grafite with aluminium frame and white acid-etched glass panel door and drawers H. 160 - W. 70 - D. 36.5 cm

104

105


DUCALE 07 Fusto e Frontale laccato Bianco Opaco Maniglia M2CL Basi sospese H. 50 cm Top Cristallo Extrachiaro 393 Titanio Sp. 1,5 cm Lavabo Ovale Fuso Specchiera H. 90 - L. 140 cm Lampada L395CL H. 190 - L. 140 - P. 37/55 cm Colonna anta laccato Bianco Opaco anta alluminio con vetro acidato fumè H. 160 - L. 25 - P. 21 cm Lacquered front and carcass in Matt Bianco M2CL Handle Wall-hung base units H. 50 cm Extra-clear glass top in 393 Titanio 1.5 cm thick Ovale integrated washbasin Mirror H. 90 – W. 140 cm L395CL light H. 190 - W. 140 - D. 37/55 cm Tall unit with one lacquered door front in Matt Bianco and one aluminium frame and smoked acid-etched glass panel door H. 160 - W. 25 - D. 21 cm

106

107


DUCALE 06 Fusto laccato opaco Azzurro Frontale Decapè Azzurro Pomolo P10CL Basi sospese H. 50 cm Top Cristallo Extrachiaro 330 Bianco Ghiaccio Sp. 1,5 cm Lavabo Nettuno Fuso Specchiera Mosaico H. 69 - L. 114 cm finitura argento Lampada L430CL H. 190 - L. 125 - P. 50 cm Lacquered carcass in Matt Azzurro DecapÊ Azzurro door front P10CL doorknob Wall-hung base units H.50 cm Extra-clear glass top 330 in Bianco Ghiaccio 1.5 cm thick Nettuno integrated washbasin Mosaico silver-leaf mirror H.69 - W.114 cm L430CL light H.190 - W.125 - D.50 cm

108

109


FLAVIA ANTE LACCATE LACQUERED DOOR

Laccato Bianco Lucido Lacquered door in Gloss Bianco

Classic

FLAVIA FLAVIA Design Interior AZ

Laccato Bianco Lucido serigrafia Verde Lacquered door in Gloss Bianco and Verde silk-screen print

Laccato Bianco Lucido serigrafia Azzurro Lacquered door in Gloss Bianco and Azzurro silk-screen print

Flavia è un modello che esprime un’estetica decorativa grazie al carattere della lavorazione sui frontali. La particolarità della linea, caratterizzata dalla presenza sull’anta di una sirigrafia proposta nei colori azzurro, rosa, magnolia e verde, definisce delle nuove soluzioni e possibilità per gli ambienti del bagno. L’uso di abbinamenti diversificati con top in vetro, tecnoril, pietra naturale etc. conferisce alla collezione estrema versatilità.

The Flavia model’s decorative style is expressed in the detailing on the front panels. The line’s distinctive look with silk-screen printing on the doors in Azzurro, Rosa, Magnolia and Verde defines new solutions and possibilities for bathrooms. A variety of combinations like glass, Tecnoril and natural stone tops make the collection extremely versatile. Laccato Bianco Lucido serigrafia Magnolia Lacquered door in Gloss Bianco and Magnolia silk-screen print

110

Laccato Bianco Lucido serigrafia Rosa Lacquered door in Gloss Bianco and Rosa silk-screen print

111


FLAVIA 01 Fusto Laccato Bianco Lucido Ante e Cassetti Laccato Bianco Lucido Serigrafato Verde Maniglia M3CL Basi Sospese H. 50 e H. 70 cm Top Marmo e Alzatina H. 20 cm Verde Guatemala Sp. 2 cm Lavabo Sottopiano Nettuno Specchiera H. 98 – L. 140 cm Lampada L220 H. 190 – L. 140 – P. 50 cm Lacquered carcass in Gloss Bianco Lacquered doors and drawers in Gloss Bianco and Verde silk-screen print M3CL Handle Wall-hung base units H. 50 cm and H. 70 cm Marble top and splashback H. 20 cm in Verde Guatemala 2 cm thick Nettuno undercounter washbasin Mirror H. 98 – W. 140 cm L220 light H. 190 – W. 140 – D. 50 cm

112

113


FLAVIA 03

FLAVIA 02

Fusto Laccato Bianco Lucido Ante e Cassetti Laccato Bianco Lucido Serigrafato Azzurro Pomolo P2CL Basi Sospese H. 50 cm Top Quarzo Resina Bianco Evo Sp. 2 cm Lavabo Sottopiano Nettuno Specchiera H. 98 – L. 105 cm Lampada L430CL H. 190 – L. 140 – P. 50 cm Pensile Laccato Bianco Lucido Serigrafato Azzurro H. 70 – L. 35 – P. 21 cm

Fusto Laccato Bianco Lucido Ante e Cassetto Laccato Bianco Lucido Pomolo P2CL Basi Sospese H. 70 cm Top Tecnoril Sp. 1,2 cm Lavabo Rettangolo 50 Specchiera H. 70 – L. 105 cm Lampada L360CL H. 190 – L. 140 – P. 50/37 cm Pensile Laccato Bianco Lucido H. 70 – L. 35 – P. 21 cm Lacquered carcass in Gloss Bianco Lacquered doors and drawer in Gloss Bianco P2CL doorknob Wall-hung base units H. 70 cm Tecnoril top 1.2 cm thick Rettangolo 50 washbasin Mirror H. 70 – W. 105 cm L360CL light H. 190 – W. 140 – D. 50/37 cm Lacquered wall unit in Gloss Bianco H. 70 – W. 35 – D. 21 cm

Lacquered carcass in Gloss Bianco Lacquered doors and drawers in Gloss Bianco and Azzurro silk-screen print P2CL doorknob Wall-hung base units H. 50 cm Quartz resin top in Bianco Evo 2 cm thick Nettuno undercounter washbasin Mirror H. 98 – W. 105 cm L430CL light H. 190 – W. 140 – D. 50 cm Lacquered wall hung unit in Gloss Bianco and Azzurro silk-screen print H. 70 – W. 35 – D. 21 cm

114

115


FLAVIA 06

FLAVIA 09

Fusto Laccato Bianco Lucido Ante e Cassetti Laccato Bianco Lucido Serigrafato Azzurro Maniglia M4CL Basi Sospese H. 70 cm Top Quarzo Resina Starlight Azzurro Sp. 2 cm Lavabo Sottopiano Ovale Specchiera H. 90 – L. 120 cm Lampada L395CL H. 190 – L. 120 – P. 37/59 cm

Fusto Laccato Bianco Lucido Ante Laccato Bianco Lucido Serigrafato Rosa Maniglia M4CL Basi a Terra H. 70 cm Top Cristallo Extrachiaro 393 Sp. 1,5 cm Lavabo Fuso Ovale Specchiera H. 110 – L. 70 cm Lampada L260CL H. 190 – L. 105 – P. 50/59 cm Pensile Laccato Bianco Lucido Serigrafato Rosa H.70 – L. 35 – P. 21 cm Lacquered carcass in Gloss Bianco Lacquered doors in Gloss Bianco and Rosa Silk-Screen print M4CL Handle Floor standing units H. 70 cm 393 extra-clear glass top 1.5 cm thick Ovale integrated glass washbasin Mirror H. 110 – W. 70 cm L260CL light H. 190 – W. 105 – D. 50/59 cm Lacquered wall hung unit in Gloss Bianco and Rosa silk-screen print H. 70 – W. 35 – D. 21 cm

Lacquered carcass in Gloss Bianco Lacquered doors and drawers in Gloss Bianco and Azzurro silk-screen print M4CL Handle Wall-hung base units H. 70 cm Quartz resin top in Starlight Azzurro 2 cm thick Ovale undercounter washbasin Mirror H. 90 – W. 120 cm L395CL light H. 190 – W. 120 – D. 37/59 cm

116

117


COUNTRY 01 Fusto e Frontale Noce Anticato Pomolo P8CL Base a terra H. 70 con zoccolo H. 10 cm Top Cristallo 389 Extrachiaro sp. 1,5 cm Lavabo Ovale Fuso Specchiera H. 90 - L. 105 cm Lampada L430CL H. 190 - L. 105 - P. 50 Carcass and front in Noce Anticato P8CL door knob Floor standing base unit H. 70 with plinth H. 10 cm 389 Extra-clear glass top 1.5 cm thick Ovale integrated glass washbasin Mirror H. 90 - W. 105 cm L430CL light H. 190 - W. 105 - D. 50

Country è una proposta per l’abitare della casa del passato. L’uso del legno con le apposite ante a telaio, sono la possibilità per un ritorno alla memoria, come la scelta di moduli contenitivi in un unica altezza a terra. Questi permettono di proporre composizioni definite e l’uso di materiali tradizionali adottati, ci rimandano agli ambienti tipici dei nostri ricordi. La collezione Country viene proposta nell’illustrativo anche con un suggerimento più attuale utilizzando nuovi materiali quali il Tecnoril e il Cristallo Integrale. Country is the range for home living in the style of bygone times. Nostalgia can make a comeback in the use of wood with special framed doors, like the choice of single height floor standing storage units. These units mean set arrangements can be created and the use of traditionally-chosen materials recalls the typical homes of our memories. The Country collection also features in the catalogue with a more modern twist using new materials like Tecnoril and Integrated Glass.

COUNTRY COUNTRY COUNTRY

Classic LEGNO/WOOD noce anticato

118

119


COUNTRY 03 Fusto e Frontale Noce Anticato Pomolo P0CL Base a terra H. 70 con zoccolo H. 10 cm Consolle Mineralmarmo Clean L. 71 Specchiera Country H. 113 - L. 70 cm Lampada L250 H. 190 - L. 70 - P. 50 Carcass and front in Noce Anticato P0CL door knob Floor standing base unit H. 70 with plinth H. 10 cm Clean Mineralmarble console vanity basin L. 71 Country Mirror H. 113 - W. 70 cm L250 light H. 190 - W. 70 - D. 50

120

121


COUNTRY 07 Fusto e Frontale Noce Anticato Pomolo P7CL Base a terra H. 70 con zoccolo H. 10 cm Consolle Ceramica Fresh L. 96 Specchiera H. 113 - L. 95 cm Lampada L260CL H. 190 - L. 95 - P. 37 Colonna con 2 ante e 1 cassetto Noce Anticato H. 190 - L. 35 - P. 37 Carcass and front in Noce Anticato P7CL door knob Floor standing base unit H. 70 with plinth H. 10 cm Fresh Ceramic console vanity basin L. 96 Mirror H. 113 - W. 95 cm L260CL light H.190 - W.95 - D.37 Tall unit with 2 doors and 1 drawer in Noce Anticato H.190 - W.35 - D.37

122

123


AVVERTENZE/IMPORTANT NOTICE Nessun top in marmo o cristallo può essere contestato per differenze di venatura e/o tonalità rispetto a quanto fotografato o consegnato in periodi differenti. AZZURRA si riserva la realizzazione di top in materiali, forme o dimensioni che potrebbero pregiudicarne l’integrità nel trasporto. No marble or glass top can become the basis of a dispute because of differences in vein and/or colour compared to those shown in the photographs or delivered at different moments in time. AZZURRA is entitled to refuse to make tops in materials, shapes or sizes that may jeopardise their integrity during transportation.

MARMI NATURALI/NATURAL MARBLE Spessore 2 - 3 cm / Thick 2 - 3 cm / épaisseur 2 - 3 cm bianco carrara

fascia A

grigio monfumo

fascia A

rosa portogallo

fascia D

bianco naxos

nero africa

fascia B

cintillante

NEW

QUARZO RESINA - EVO/QUARTZ RESIN - EVO

fascia C

Spessore 2 - 6 cm / Thick 2 - 6 cm / épaisseur 2 - 6 cm

poppea

salomè

fascia C

fascia C

verde guatemala

fascia C

bianco

fascia C

beige tassilli

fascia C

beige

fascia C

noce

fascia C

rosa norvegia

fascia D1

QUARZO RESINA - GEO/QUARTZ RESIN - GEO

fascia D1

Spessore 2 - 6 cm / Thick 2 - 6 cm / épaisseur 2 - 6 cm nero lava

* NEW

MARMI TECNICI/IMITATION MARBLE

crema

Spessore 2 - 3 - 6 cm / Thick 2 - 3 - 6 cm / épaisseur 2 - 3 - 6 cm blu lazio

rosa toscana

verde liguria

bianco aosta

fascia D

fascia A

madreperla

fascia A

orione

fascia A

rigel

marrone

antracite

fascia D

fascia D

fascia D

bianco paloma

serena grey

fascia D

marron cannella

beige savannah

fascia D

fascia A

sabbia

fascia D

fascia D

fascia A

sole

bianco polare

rigoletto beige

giallo maja

QUARZO RESINA - PASTELLO/QUARTZ RESIN - PASTELLO fascia B

fascia B

*

grigio bering

fascia B

*

giallo caramelo

fascia B

*

beige nacarado

fascia B

*

verde moncajo

*

rosa auriel

fascia B

*

Spessore 2 - 6 cm / Thick 2 - 6 cm / épaisseur 2 - 6 cm

fascia B diamante

new rubino

non disponibili nello spessore 3 cm fascia C

124

fascia C

fascia C

fascia C

fascia C

fascia D

fascia D

125


JAIPUR CARATTERISTICHE TECNICHE /JAIPUR CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

QUARZO RESINA - STAR LIGHT/ QUARTZ RESIN - STAR LIGHT Spessore 2 - 3 - 6 cm / Thick 2 - 3 - 6 cm / épaisseur 2 - 3 - 6 cm ghiaccio

fascia D zaffiro

fascia D

nero

fascia D grigio

fascia D

prugna

fascia D cedro

fascia D

rosa

rubino

fascia D

fascia D

sky

azzurro

fascia D

fascia D

verde

fascia D

fascia D

JAIPUR è una linea in ricomposto di quarzo dalle tonalità naturali. Sono assolutamente casuali, volute, ricercate: irregolarità della superficie; screpolature; avvallamenti di varie dimensioni; picchettature di colore più o meno chiaro, che rendono unica ed irripetibile ogni singola lastra. È infatti un nuovo prodotto, la cui caratteristica principale è quella di presentare una finitura superficiale completamente disomogenea ed irregolare. Il bordo del piano è caratterizzato da una lavorazione liscia levigata e non uguale alla superficie del piano. JAIPUR consists in a line of recomposed quartz particles in natural shades. The following are altogether casual, desired and sought after: surface irregularities; cracks; concave spots of various sizes and areas marked by a lighter colour because they make each slab unique and unrepeatable. The main feature of this new product is that it has a completely uneven and irregular surface. The edge of the top has a smooth, honed finish that is different from its surface.

caffè

fascia D

Avvallamenti

Picchettature di colore

Effetto ondulato - corrugato

Screpolature

Irregolarità della superficie

Superficie disomogenea

QUARZO RESINA - JAIPUR/ QUARZO RESIN - JAIPUR Spessore 2 - 6 cm / Thick 2 - 6 cm / épaisseur 2 - 6 cm anis

QUARZO RESINA/ QUARTZ RESIN

bianco rivers

ginger

thyme

pepper

olive

VETRO TINTO BIANCO WHITE COLOURED GLASS

NEW

Spessore/ Thick/épaisseur 2 - 3 - 6 cm Spessore/ Thick/épaisseur 2 - 6 cm bianco zeus

vanila

Spessore/ Thick/épaisseur 2 cm

grigio kensho

fascia D1

fascia D1

fascia D1

fascia D1

fascia D1

fascia D1

vetro tinto bianco

NEW

CRISTALLO FLOAT/FLOAT GLASS fascia E

fascia E

fascia E

Spessore 1,5 - 2 cm / Thick 1,5 - 2 cm / épaisseur 1,5 - 2 cm

fascia D1 rosso fuoco

cacao

caffè

corallo

rosso melanzana

mirtillo

turchese

321 305 304 317 320 372 370 fascia N fascia N fascia N fascia N fascia N fascia N fascia N blu elettrico

blu zaffiro

blu artico

verde salvia

verde opale

marrone havana

nero

QUARZO RESINA - SPAZZOLATO /QUARTZ RESIN - BRUSHED Spessore 2 - 6 cm / Thick 2 - 6 cm / épaisseur 2 - 6 cm nero lava

sabbia

marrone

antracite

serena grey

338 339 337 327 326 379 303 fascia N fascia N fascia N fascia N fascia N fascia N fascia N metallizzato indaco

fascia D1 crema

fascia D1

126

fascia D1 bianco paloma

fascia D1

fascia D1 marron cannella

fascia D1

fascia D1

fascia D1 384 fascia N

Consigliamo vivamente l’utilizzo del vetro float. La colorazione verdastra del vetro float non modifica infatti la tonalità di queste tinte, come avviene invece per tutte le altre 35 della mazzetta: ciò significa che, ad esempio, un top realizzato in cristallo float verde salvia e un top realizzato in cristallo extra chiaro verde salvia risulteranno praticamente identici, con in più la convenienza per l’acquirente di un risparmio a livello economico dato dal minor costo del primo rispetto al secondo. Resta inteso che questo è solo un suggerimento e che anche per i succitati colori potrà essere liberamente scelta la realizzazione di top in cristallo extra chiaro. We highly recommend the use of float glass. The green hue of float glass does not modify the shade of these colours, as is the case for all the other 35 fan deck colours: this means that a top in Verde Salvia float glass and a top in Verde Salvia extra-clear glass will be practically identical as well as being more convenient for the purchaser because float glass costs less than extra-clear glass. Nevertheless, this is just a suggestion and the above colours are available in extra-clear glass for those who should prefer it.

127


CRISTALLO EXTRA CHIARO/ EXTRA-CLEAR GLASS Spessore 1,5 - 2 cm / Thick 1,5 - 2 cm / épaisseur 1,5 - 2 cm bianco

cappuccino NEW

bianco conchiglia

beige NEW

canyon NEW

corda

nebbia NEW

350 fascia P

388 fascia P

375 fascia P

389 fascia P

390 fascia P

311 fascia P

391 fascia P

cenere NEW

titanio NEW

biscotto NEW

rosa tramonto NEW

rosa cipria

rosa avorio

rosa camelia

392 fascia P

393 fascia P

394 fascia P

395 fascia P

313 fascia P

314 fascia P

374 fascia P

rosa big babol

grigio perla

glicine

lavanda

verde tundra NEW

verde acqua

bianco ghiaccio

373 fascia P

333 fascia P

371 fascia P

332 fascia P

396 fascia P

329 fascia P

330 fascia P

azzurro cielo

ceruleo

turchese

giallo crema NEW

vaniglia

giallo zucca

arancio

335 fascia P

336 fascia P

370 fascia P

397 fascia P

323 fascia P

376 fascia P

322 fascia P

aragosta

caramello

rosso oriente

rosso fuoco

rosso rubino

rosso melanzana

verde mela

377 fascia P

378 fascia P

318 fascia P

321 fascia P

319 fascia P

320 fascia P

324 fascia P

verde pistacchio

verde salvia

blu artico

blu elettrico

blu zaffiro

mirtillo

cacao

380 fascia P

327 fascia P

337 fascia P

338 fascia P

339 fascia P

372 fascia P

305 fascia P

caffè

marrone havana

grigio grafite

nero

304 fascia P

379 fascia P

30 fascia P

303 fascia P

metallizzato oro

metallizzato rame

metallizzato bronzo

metallizzato alluminio

metallizzato malva

metallizzato orchidea

387 fascia P

385 fascia P

386 fascia P

301 fascia P

382 fascia P

381 fascia P

metallizzati métalliques metallic

128


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.