CUBA Sortim de lo habitual
Dsmartcat T
R
A V
E
L
D
E
S
I
G
N
E
R
S
Dsmartcat T
R
A V
E
L
D
E
S
I
G
N
E
R
S
Dsmartcat L T R A V E
N E R S D E S I G
id a. u s vi at ge s a m re al it za r el s te de ra ho al a m ci n er ar is so ia ts èn ci a de re fe re el s vo st re s it in t en m al So m la te va ag gr te te re s m in lo n a, di ss en ye L es n os tr es fr on ce t. ar pa B ci a in ts pr ca l bi U in d’ar re u de e po dr eu at ge rs qu e su rt r aq u es ta ra ó qu pe és i ... t. pe r a to ts el s vi en gu st o de m om r- le s al vo st re om en at m ón , ta an ap oc ad ll s, n u te n os só os tr es pr op m pl et am en t s d’en tr e le s n b u n vi at ge co am s te ec es co ll ir vi at ge il ed n s pr st re s de st in ac io pr op os ar le s vo ig n er s. pe rs on al it za t. tc at Tra ve l D es ar sm D b am t as id a al vo st re ab E ls vi at ge s a m
CUBA 0 4 P R E S E N TAC I Ó
Que fem & Filosof ia
0 5
E L N O S T R E M É TO D E
Els 3 pasos
0 6 D S M A R TC AT
Serveis & valors
0 8 C U BA
L’illa caribenya
10
S E ND ERISME A CUBA
Programa de viatge
16
L A C U BA COLONIA L
Programa de viatge
2 4 V I ATG E PA RA D ISÍA C
Programa de viatge
30
C U BA IMPRESCIND IBLE
Programa de viatge
37
E L S N O S T R E S C ATÀ L E G S
Altres viatges i serveis
38
L A T E VA AG È N C I A O N L I N E
Proximitat a la xarxa
SERVEIS • • • • • • •
4
Disseny integral de viatges Estades de mitja, curta i llarga durada Per a grups i particulars Disseny i suport al viatger independent Viatges per a consolidar idiomes Allotjaments / transfers / restauració Altres serveis complementaris
L A N O S TA F I L O S O F I A
Mostrar allò que ens apassiona i que ens agradaria que ens oferissin sempre que viatgem. Un bon tracte personalitzat i proper és fonamental; i és per això que considerem necessari tenir cura per igual del “què”, el “com” i amb “qui”. Tot i que no som una agència low cost, no pagaràs preus desproporcionats i rebràs la nostra ajuda abans, durant i desprès de cada viatge.
www.dsmartcat.com
NOMÉS 3 PASSOS E L N O S T R E M È TO D E
I M AG I N A R
Els viatges a mida comencen amb un petit impuls. Ja no hi ha marxa enrere i no pots deixar de pensar en com serà… És el moment de contactar amb Dsmartcat Travel Designers.
D I S E N YA R
Ens trobem i donem forma a aquella idea inicial. Què busques? Què esperes trobar? Dissenyem junts l’itinerari i la forma del viatge. Fer realitat les vostres expectatives serà el nostre objectiu.
V I ATJA R
Únicament falta agafar les maletes i viure la teva aventura. Fes realitat tot el que hem dissenyat. Des de Barcelona i a qualsevol part del món, estarem amb tu en tot moment. Preocupat de gaudir!
5
Dsmartcat T R
A V E
L
D
E
S
I G
N
E
R
S
U N L L OC A N O M E N AT M Ó N
No posis fronteres als teus somnis. Sigui quina sigui la teva destinació, rebràs el tracte més exquisit dels nostres partners. I si el món et resulta massa gran per a escollir... deixa’t assessorar per nosaltres; trobarem el teu viatge ideal! G E S T I Ó I N T E G R A L D E V I ATG E S
Des de un bitllet d’avió, un visat o una visita f ins a un itinerari amb tots els detalls inclosos. Pels viatgers independents i per aquells a qui els hi agrada tenir-ho tot ben planif icat. Nosaltres ho gestionarem i ho personalitzarem per a tu! W O U L D YO U L I K E TO S P E A K E N G L I S H ?
T’ho posem molt f àcil; ho organitzem tot per a aprendre o consolidar un idioma a l’estranger. I, quina millor manera que fer-ho en un destí llunyà i diferent? Sud Àfrica, Austràlia o Nova Zelanda t’esperen per viure la teva Great Language Adventure!. Els viatges a mida són per viure’ls, conèixer món i sobretot aprendre. E L S N O S T R E S VA L O R S
Tots els nostres viatges tinguin el format que tinguin i es realitzin on es realitzin compleixen una sèrie de premisses; totes elles imprescindibles per garantir una vivència única.
6
L A T E VA AG È N C I A
C UA L S E V O L P R E S S U P O S T
P R O X I M I TAT
Som una petita empresa amb grans reptes. Considerem vital un tracte proper amb les persones, i és per aquesta raó que ens encanta parlar amb els futurs viatgers i dissenyar conjuntament les aventures i viatges a mida.
Tot i que no som una agència de low cost, els viatges a mida no haurien de ser sinònim de viatges de luxe. Tinguis el pressupost que tinguis, trobarem la manera de dissenyar un itinerari a l’alçada de les teves expectatives, i butxaca!
Oblida’t de tour-operadors i un turisme de masses... Dissenyats per nosaltres i gestionats directament per partners locals, oferim autèntics itineraris KM0 molt assequibles. La exclusivitat al teu abast!
DESTINACIONS PER DESCUBRIR
DO N ’ T B E A TO U R I S T
P E R S O N A L I T Z AC I Ó
Segurament no són les més conegudes, però el seu potencial us sorprendrà. Tant si us inspireu en les nostres propostes com si voleu visitar altres destinacions, us dissenyarem els vostres viatges a mida.
Dissenyem viatges i itineraris per a totes aquelles persones que busquen un tracte directe i proper. Per a aquells que es senten més viatgeres que turistes i busquen expedicions repletes d’autèntiques experiències.
No té sentit parlar de sensacions úniques si no dissenyem viatges a mida per a tu... Els viatges personalitzats són la nostra gran especialitat. Digue’ns on, o en quin tipus d’aventura estàs somiant, que nosaltres la fem
7
Cuba Viatjar a Cuba, pot semblar una paradoxa però no et proposem fer turisme a Cuba, et proposem viure l’essència d’aquesta illa Caribenya. Són moltes les agències que proposen els mateixos paquets per viatjar a Cuba, però nosaltres volem que viatgis de veritat. Són varies les hores de vol f ins La Habana, i creiem que passar tot el temps en un complex hoteler no és digne d’un bon viatger.
proposem anar molt més enllà de viatjar a Cuba, i t’ho podem garantir. Totes les nostres propostes a l’illa han estat dissenyades des de la mateixa amb el nostre personal permanent al territori. El gran coneixement i una atenció directa a terra, propicien experiències pròpies completament diferents de viatjar a Cuba que ofereixen els tour operadors més tradicionals.
Una cosa és fer turisme i l’altre viatjar a Cuba en majúscules...
Podem personalitzar un viatge a Cuba? Per suposat que si, a més a més hi estarem encantats. Com sempre, et mostrem algunes de les nostres propostes, però gràcies al nostre coneixement i personal a l’illa podem dissenyar el vostre viatge a mida.
Com hem dit, des de Dsmartcat Travel Designers, et
8
Són ja molts els anys escoltant el tòpic de “ara és moment de viatjar a Cuba abans que canviï”, no us preocupeu; amb Dsmartcat sempre us descobrirem lo més autèntic de l’Illa. Turs clàssics, de platja, de natura i senderisme, la Cuba Colonial, de busseig, tours fotogràf ics per a captar l’essència del país... els límits els poseu vosaltres. A més a més d’incloure vols, transfers, àpats i experiències úniques diferents a qualsevol paquet de viatjar a Cuba; et proporcionem la possibilitat de viatjar amb els nostres guies autòctons; grans professionals i millors persones
esperant formar part de la vostra aventura. No ho dubteu en cap moment. Si esteu pensant en Cuba, a Dsmartcat Travel Designers us ho posem molt f àcil. Contacteu amb nosaltres i us dissenyarem el vostre viatge a mida al millor preu. D’aquesta forma anireu molt més enllà de la simple i ja coneguda forma de viatjar a Cuba.
9
SEN DERISME A CUBA Camins per descobrir
“Senderisme Cuba, un viatge de contrastos des de la ciutat a lo salvatge ” El senderisme Cuba és sense cap mena de dubte una de les millores formes per a conèixer els llocs més apassionants de l’Illa. Al llarg de 8 dies recorrerem diferents escenaris naturals amb una biodiversitat de valor incalculable. Senderisme Cuba, un itinerari de 8 dies per visitar ciutats, platges paradisíaques i els boscos més salvatges Recorrerem les zones rurals, palparem les plantes de tabac, ens banyarem entre els salts d’aigua de postal, palparem les estrelles de mar entre les aigües cristal•lines del Carib i recorrerem els carrers plens d’història de La Habana, un viatge perfecte de senderisme Cuba.
RESUM • Dia 1:
Barcelona - La Habana
• Dia 2:
La Habana – Las Terrazas – Viñales
La Habana – Guamá – Topes de Collantes • Dia 3:
• Dia 4:
Topes de Collantes – senderisme a
Cuba • Dia 5:
Topes de Collantes
• Dia 6:
Topes de Collantes – Cayo las Iguanas
• Dia 7:
Topes de Collantes – La Habana
• Dia 8:
La Habana
• Dia 9:
La Habana - Barcelona
www.dsmartcat.com
11
“Caminar entre els boscos més salvatges, els camps de tabac i les blanques platges”
12
info@dsmartcat.com
ITINERARI Vol des de Barcelona o ciutat d’origen seleccionada cap a La Habana. Seguidament transfer des de l’aeroport cap al Hotel. Check-In. Dia 1:
Esmorzar a l’hotel. Ens dirigirem a Viñales, a la província de Pinar del Río, la part més occidental de l’illa, lloc on practicar senderisme Cuba entre les plantacions de tabac. Seguidament visitarem Las Terrazas, reserva de la biosfera on es troba el famós Hotel Moka, construït al peu d’una Loma. Seguirem el nostre recorregut visitant el Rancho de Curujey i més tard el Parc nacional de Viñales. Lloc per veure les singulars muntanyes conegudes amb el nom de Mogotes. Nit al hotel. Dia 2:
Esmorzar a l’Hotel. Seguidament, els nostres guies ens portaran a Topes de Collantes. Un recorregut entre els boscos frondosos per gaudir de l’espectacularitat dels paisatges de la Serra de Escambray. Check in a l’hotel. Dia 3:
Després d’un bon esmorzar per agafar forces, ens prepararem per seguir amb el nostre itinerari de senderisme Cuba; aquesta vegada ens espera el Parc de Guanayara. Des d’una alçada de 800 metres sobre el nivell del mar podrem observar grans paisatges, f lora i fauna de gran atractiu per la seva bellesa i contingut científ ic. En aquestes zones podrem visionar el Tocoro, l’au nacional el plomatge del qual porta els mateixos colors que la bandera de l’illa: blau, vermell i blanc. Caminarem pels ponts penjants, ens endinsarem al Salt del Rocío, ens banyarem entre les aigües transparents de la Poza El Venado i gaudirem d’un dinar crioll a la Casa de la Gallega. Un dia fascinant de senderisme Cuba. Nit a l’hotel. Dia 4:
Dia 5:
senderisme Cuba no para. Aquesta vegada ens dirigim cap al parc El Cubano, on caminarem pel sender Huellas de la historia. Durant el recorregut ens fascinarem amb les seus atractius de la natura i ens podrem banyar amb total tranquil•litat al Salto de Javira. Menjarem al Ranchón Los Almendros i nit al hotel. Esmorzar a l’Hotel. Avui el nostre itinerari de senderisme Cuba deixa els boscos frondosos ens porta a la platja rumb a la península de Ancón, lloc on embarcarem rumb al Cayo Las Iguanas. Ens banyarem a les exclusives platges entre estrelles de mar i amb la companyia de les iguanes. Degustant un còctel de benvinguda i un dinar al mateix cayo, ens relaxarem durant el dia i tornarem a l’hotel. Dia 6:
Esmorzar a l’hotel. Trasnfer cap a La Habana. Avui proposem un dia lliure per a recórrer els carrers de l’Habana vella i viure la seva essència. La ciutat més gran del Carib evidència del seu passat colonial amb la seva impressionant arquitectura, castells, mansions i museus. Prèviament us indicarem tot allò que necessiteu saber sobre la capital a l’itinerari de senderisme Cuba. Nit a l’hotel. Dia 7:
Esmorzar a l’hotel. Seguidament inicarem un tour per la ciutat per a visitar llocs com la plaça de la Revolució, el Cementerio de Colón, El bosque de la Habana, l’Hotel Nacional, la universitat, el Castillo del Morro, entre d’altres. Segons l’hora del vol els nostres guies ens acompanyaran cap a l’aeroport a l’hora programada. Sortida cap a Barcelona o aeroport seleccionat. Dia 8:
Arribada al lloc de destí. Fi del viatge de senderisme Cuba i f i dels nostres serveis. Dia 9:
Esmorzar a l’hotel. El nostre viatge de
13
H • Trekking • Visites locals • Banys naturals
• 5/10
ITINERARI • • •
Completament a mida Opció d’afegir, treure dies Gestió de transport i transfers privats
TEMPORADES
G F M A M J J A S O N D
14
• Hotel AD • Hotel MP
• 2 menjars • 1 cocktel
• De 2 a 12
persones • Consultar altres quantitats
VOLS • •
Vols des de qualsevol part del món A cotitzar segons les dates de viatge desitjades
ALLOTJAMENTS • •
La Habana Hotel Tryp Habana libre **** Topes de Collantes Hotel los Helechos
INCLOU Itinerari de Senderisme Cuba personalitzat • Vol anada i tornada des del lloc d’origen a Cuba • Trasllats aeroport Hotel a La Habana • 2 nits a La Habana a l’Hotel Tryp Habana libre **** AD • Excursió a Pinar del Río (no inclou dinar ni entrar a la cova del Indio) • 4 nits a l’Hotel los Helechos a toPES DE Collantes MP • Servei de guies i accessos als senders • Camió serrano Topes – Guanayara – Topes • Dinars sense beguda a la Casa de la Gallega i El Cubano •
Excursió a Cayo de Las Iguanas (amb còctel de Benvinguda i dinar) • Transfer de Topes de Collantes a La Habana • 1 nit a Hotel Tryp Habana Libre **** AD • Recorregut privat per la ciutat • Assegurança de viatge • Visat d’entrada a Cuba • Taxes d’aeroport •
15
CUBA COLON IAL Un recorregut per la història
“Viatge a Cuba, un impressionant recorregut per la Cuba colonial ” Un bon viatge a Cuba és dif ícil de trobar ja que normalment els paquets de viatge es focalitzen als ressorts turístics habituals. A Dsmartcat Travel Designers et proposem un viatge a Cuba recorrent diferents ciutats que van marcar les èpoques de les colonitzacions a les Amèriques. Un viatge a Cuba diferent a la resta... vols saber per què? Si sou apassionats de la història, l’arquitectura i els paisatges tant urbans com naturals i idíl•lics, aquest viatge a Cuba és bàsicament per a vosaltres. Un viatge complet per a degustar la història envoltats de la millor hospitalitat que ens ofereixen els habitants d’aquesta illa caribenya.
RESUM • Dia 1:
Barcelona - La Habana
• Dia 2:
La Habana – Inici itinerari Cuba
Colonial • Dia 3:
La Habana – Santiago de Cuba
• Dia 4:
Santiago de Cuba
Santiago de Cuba – Bayamo – Camagüey • Dia 5:
• Dia 6:
Camagüey - Trinidad
• Dia 7:
Trinidad
• Dia 8:
Trinidad – Cienfuegos - Varadero
• Dia 9:
Varadero
• Dia 10:
Varadero - La Habana
• Dia 11:
La Habana - Barcelona
www.dsmartcat.com
17
“Ciutats colonials amb una arquitectura declarada Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO �
18
info@dsmartcat.com
ITINERARI Vol des de Barcelona o ciutat d’origen seleccionada cap a La Habana. Seguidament transfer des de l’aeroport cap al Hotel. Check-In. Dia 1:
Esmorzar a l’hotel. Inici del viatge a Cuba Colonial. Començant per La Habana, visitarem llocs com la Plaza de Armas, la fundació Habana Club, o la Plaza de la Revolución, entre d’altres. Degustarem un dinar per la zona i seguidament tornarem a l’Hotel. Tarda lliure programable amb activitats opcionals. Consulta’ns sense cap compromís.
de la Humanitat per la UNESCO. Seguidament el nostre viatge a Cuba es desplaça cap a Trinidad. Dinar en ruta i trasllat a la península d’Ancón. Tarda lliure a la platja i nit amb sopar a l’hotel.
Dia 2:
Esmorzar a l’hotel. A l’hora acordada, ens dirigirem a l’aeroport per a iniciar un vol intern destinació Santiago de Cuba. Arribada a Santiago + trasllat a l’hotel. Dia lliure. Dia 3:
Esmorzar a l’hotel i seguim amb el nostre viatge a Cuba colonial. Visitarem el centre històric amb els seus palauets, el museu de Diego Velázquez, la visita al Cuartel Moncada i el Museo de la Piratería. Després d’un dinar en restaurant local, visitarem el santuari de la Virgen de la Caridad del Cobre (patrona de Cuba), al poble que porta el mateix nom. Tornada a l’hotel. Dia 4:
Esmorzar a l’hotel. Sortida cap a Camagüey amb visita a la ciutat de Bayamo, la segona més antiga de Cuba, fundada per Diego Velázquez l’any 1513. Dinar en restaurant local i arribada a CamagüEY. Allotjament i sopar a l’hotel. Dia 5:
Esmorzar a l’hotel. Llestos per visitar la ciutat increïblement ben conservada. Una f inestra oberta al passat amb palaus i places colonials combinats amb barraques de canya dels antics esclaus. Sense cap mena de dubte una parada clau en el nostre viatge a Cuba colonial per a visitar l’arquitectura espanyola. Dia 7:
Esmorzar a l’hotel. Trasllat cap a Cienfuegos, molt inf luenciada pels colons francesos durant el segle XIX. Visitarem el teatre Terry, i el Parque Martí amb els seus magníf ics carrers. Després d’un bon esmorzar, ens dirigirem a Varadero, amb sopar i nit a l’Hotel. Dia 8:
Esmorzar a l’hotel. Avui el nostre viatge a Cuba para els seus motors i ens ofereix relaxar-nos en aquestes magníf iques platges caribenyes. Gaudirem d’un fantàstic allotjament en règim Tot Inclòs. Sorra blanca, aigües blaves i cristal•lines i totes les comoditats incloses. Sona bé, no? Dia 9:
Esmorzar a l’hotel. Transfer cap a l’aeroport internacional de La Habana. Vol de tornada. Dia 10:
Tornada a la ciutat d’origen. Fi del viatge a Cuba i f i dels nostres serveis. Dia 11:
Esmorzar a l’hotel. Aprof itarem el matí per a recórrer els carrers de la ciutat, les seves places i esglésies barroques. Uns carrers declarats Patrimoni Dia 6:
19
H • Visites privades • Visites locals • Banys naturals
• 5/10
ITINERARI • • •
Completament a mida Opció d’afegir, treure dies Gestió de transport i transfers privats
TEMPORADES
G F M A M J J A S O N D
20
• Hotel AD • Hotel MP • Hotel TI
• 9 menjars
• De 2 a 12
persones • Consultar altres quantitats
VOLS • •
Vols des de qualsevol part del món A cotitzar segons les dates de viatge desitjades
ALLOTJAMENTS La Habana en el Hotel Habana Riviera **** Hotel Melià Santiago de Cuba ***** Gran Hotel Camagüey *** Hotel Playa Ancón *** Hotel Sol Sirenas Coral ****
INCOU Viatge a Cuba Colonial personalitzat • Vol anada i tornada des del lloc d’origen a Cuba • Trasllats aeroport Hotel a La Habana • 2 nits a La Habana a l’Hotel Habana Riviera **** AD • Recorregut privat per la ciutat • Vol intern La Habana – Santiago de Cuba • Trasllat Aeroport a l’Hotel a Santiago de Cuba • 2 nits a l’Hotel Melià Santiago de Cuba ***** AD • Visita guiada per Santiago de Cuba • Visita guiada per al Santuario de la Virgen de la Caridad del Cobre • Transfer a Camagüey •
• • • • • • • • • • • •
1 nit a l’Hotel Gran Hotel Camagüey*** MP Visita guiada per Camagüey Transfer a Trinidad 2 nits a l’Hotel Playa Ancón TI Visita guiada per Trinidad Visita guiada per Cienfuegos Transfer a Varadero 2 nits a l’Hotel Sol Sirenas Coral **** TI 9 àpats Assegurança de viatge Visat d’entrada a Cuba Taxes d’aeroport
21
“Dissenyar interiors definitivament no és lo nostre... però et garantim que som els millors dissenyant el teu viatge a mida”
22
“Com saps, aquestes són algunes de les nostres idees, però estarem encantats de escoltar les vostres propostes de viatge ”
23
V IATGE PA R ADĂ?SIAC Les millors platges de Cuba
“Platges Cuba, un viatge paradisíac entre aigua blava i sorra blanca ” Sense cap mena de dubte les platges Cuba i probablement del Carib són dignes de ser explorades en un viatge. Aquest cop t’oferim un itinerari molt relaxat per degustar en tots els sentits les millors platges Cuba.
El viatge per les millors platges Cuba, sabeu quines són? Arenes blanques, aigües blaves i cristal•lines, estrelles de mar, i un munt d’activitats exclusives ara al teu abast. Et perdràs el teu viatge somiat per les millors platges Cuba? No dubtis en contactar amb nosaltres; estarem encantats d’ajudar-te.
RESUM • Dia 1:
Barcelona - La Habana
• Dia 2:
La Habana
• Dia 3:
La Habana – Cayo Guillermo
• Dia 4:
Cayo Guillermo
• Dia 5:
Cayo Guillermo
• Dia 6:
Cayo Guillermo
• Dia 7:
Cayo Guillermo – La Habana
• Dia 8:
La Habana
• Dia 9:
La Habana - Barcelona
www.dsmartcat.com
25
“Arena blanca, agües cristalinas i una brisa caribenya ”
26
info@dsmartcat.com
ITINERARI Vol des de Barcelona o ciutat d’origen seleccionada cap a La Habana. Seguidament transfer des de l’aeroport cap al Hotel. Check-In. Dia 1:
Esmorzar a l’Hotel. Durant el dia d’avui, descobrirem l’essència d’aquesta famosa ciutat del Carib. Visitarem llocs emblemàtics com el Capitolio, Castillo de Morro, Palacio de los capitanes Generales, la Plaza de la Revolución o l’Hotel Nacional, entre d’altres. A més a més, podem buscar els millors espectacles del moment per viure la nit Habanera. Dia 2:
Esmorzar a l’hotel. Llestos per dirigir-nos cap a les millors platges Cuba. A través d’un agradable bol intern, ens dirigirem cap a l’aeroport Jardines del Rey, a Cayo Coco, seguidament recorrerem una carretera construïda sobre el mar direcció a Cayo Guillermo. Check-in + sopar a l’Hotel. Dia 3:
A partir d’ara, sens dubte ja estem rodejats de les millors platges Cuba amb tot inclòs. Ens esperen 3 dies de màxima relaxació en una de les zones més paradisíaques del món. Aigües cristal•lines, arena blanca, dunes de f ins a 15 metres, impressionants estrelles de mar; un paisatge de postal al vostre abast. Amb una proximitat total a Dia 4-6:
una barrera de corall d’uns 400km, Cayo Guillermo es converteix en un paradís per als submarinistes. A més a més, podrem accedir a l’Illa de Media Luna i banyar-nos entre els peixos de colors mentre observem el buc de enfonsat en aquesta zona regentada per pirates i corsaris. Opció de planif icar tot tipus d’activitats. Contacta amb nosaltres i t’informarem sense cap compromís. Després d’un bon esmorzar abandonem les millors platges Cuba per tornar a la Habana. Tarda lliure a la ciutat. Nit a l’hotel. Dia 7:
Esmorzar a l’hotel. Després d’un matí lliure per a realitzar els últims passejos a l’illa i comprar alguns records; a l’hora programada, transfer cap a l’aeroport i vol cap a la ciutat de tornada. Dia 8:
Arribada a la ciutat d’origen. Fi de l’itinerari a les millors platges de Cuba, i f i dels nostres serveis. Dia 9:
27
H • Visites privades • Visites locals • Platges caribenyes
• 3/10
ITINERARI • • •
Completament a mida Opció d’afegir, treure dies Gestió de transport i transfers privats
TEMPORADES
G F M A M J J A S O N D
28
• Hotel AD • Hotel TI
• Estades TI
• De 2 a 12
persones • Consultar altres quantitats
VOLS • •
Vols des de qualsevol part del món A cotitzar segons les dates de viatge desitjades
ALLOTJAMENTS Hotel Meliá Cayo Guillermo ***** Hotel Cohíba *****
INCLOU Itinerari platges Cuba personalitzat • Vol anada i tornada des del lloc d’origen a Cuba • Trasllats aeroport Hotel a La Habana • 2 a La Habana a l’Hotel Meliá Cohíba ***** • Recorregut privat per la ciutat • Trasllat Aeroport Hotel • Vol de La Habana a l’aeroport de Jardines del Rey en Cayo Coco • Transfer terrestre de Jardines del Rey a Cayo Guillermo •
4 nits Hotel Meliá Cayo Guillermo ***** TI • Transfer terrestre Hotel Cayo Guillermo a l’aeroport de Jardines del Rey • Vol des de Jardines del Rey a La Habana • Transfer aeroport a l’Hotel de La Habana • 1 nit La Habana en el Hotel Cohíba ***** AD • Transfer Hotel > Aeroport • Assegurança de viatge • Visat d’entrada a Cuba • Taxes d’aeroport •
29
CUBA IM PRESCIN DIBLE El que no et pots perdre
“Turisme a Cuba, les claus per viatjar a mida fora dels ressorts ” Són molts els viatges per a fer turisme a Cuba que pots trobar per internet o per les agències; però nosaltres t’ho oferim a mida. A continuació et presentem el més Standard dels nostres viatges de turisme a Cuba, amb la particularitat que es pot modif icar i personalitza al màxim.
Es pot fer turisme a Cuba, una altra cosa és el que nosaltres et proposem Viatjar a Cuba no signif ica un viatge menor, així que com a mínim, per què no fer lo que realment volem? A continuació proposem un itinerari Standard, que amb la companyia dels nostres guies autòctons podrem personalitzar per satisfer al màxim les vostres necessitats. La millor opció per fer turisme a Cuba.
RESUM • Dia 1:
Barcelona - La Habana
• Dia 2:
La Habana
• Dia 3:
La Habana – Viñales
• Dia 4:
Viñales
• Dia 5:
Viñales - Trinidad
• Dia 6:
Trinidad
• Dia 7:
Trinidad – Cayo Santa María
• Dia 8:
Cayo Santa María
• Dia 9:
Cayo Santa María – La Habana
• Dia 10:
www.dsmartcat.com
La Habana - Barcelona
31
“El teu viatge a mida a Cuba; grans professionals esperant la vostra arribada a l’illa”
32
info@dsmartcat.com
ITINERARI Vol des de Barcelona o ciutat d’origen seleccionada cap a La Habana. Seguidament transfer des de l’aeroport cap al Hotel. Check-In. Dia 1:
Esmorzar a l’hotel. Pel matí gaudirem d’un tour privat amb conductor i guia per La Habana Vieja i La Habana Nueva. Per la nit gaudirem dels millors espectacles de la nit cubana. Nit a l’hotel. Dia 2:
Pel matí farem un tour per descobrir la ciutat. A continuació ens dirigirem al Valle de los Ingenios i la Torre Manaca Iznaga. Per la tarda opció de visitar la playa de Ancón (100% recomanable si fas turisme a Cuba). També podrem visitar el poble de Sancti Spiritus. Tornada a la ciutat. Allotjament en casa d’hostes. Dia 6:
Esmorzar local. A l’hora prevista, trasllat en furgoneta cap a Cayo de Santa María, on passarem els dos següents dies gaudint d’un entorn natural i paradisíac d’aquest Cayo. De camí, visitarem Santa Claro. Allotjament en hotel en règim Tot Inclòs. Dia 7:
Esmorzar a l’hotel. Transfer al Valle de Viñales. Fent turisme a Cuba visitarem el poble de Moka, i les seves terrasses naturals. Arribada a Viñales amb temps lliure per a descobrir la ciutat. Allotjament en “casa de huéspedes”; confortables cases particulars amb totes les comoditats, ideals per a conèixer de primera mà la cultura cubana. Dia 3:
Esmorzar casolà. Passeig pels entorns naturals de Viñales. Visitarem la casa d’un Guijarro (camperol) i descobrirem una piscina natural a l’interior d’una cova. Moment per a banyar-se amb un petit refrigeri com a gentilesa. A l’hora programada, tornada a La Habana i temps per seguir descobrint la ciutat. Nit a l’Hotel. Dia 4:
Esmorzar a l’hotel. Dia lliure a Cayo Santa María en règim Tot Inclòs. Possibilitat de realitzar múltiples activitats (snorkel, submarinisme, excrusions...) Dia 8:
Esmorzar a l’Hotel. Dia lliure. A l’hora programada, transfer cap a l’aeroport per agafar el vol de tornada al nostre aeroport de destinació. Dia 9:
Arribada a la ciutat d’origen. Fi de l’itinerari de turisme a Cuba i f i dels nostres serveis. Dia 10:
Esmorzar a l’hotel. Sortida per carretera amb la nostra furgoneta cap a Trinidad. Pel camí, podrem parar opcionalment a Guamà, per veure com es crien els cocodrils. Parada a la Cueva de los Peces i Cienfuegos. Allotjament en casa d’hostes; quin viatge de turisme a Cuba et permet conèixer la cultura local amb tanta profunditat? Dia 5:
33
H • Visites privade • Visitaes locals • Platges caribenyes
• 3/10
ITINERARI • • •
Completament a mida Opció d’afegir, treure dies Gestió de transport i transfers privats
TEMPORADES
G F M A M J J A S O N D
34
• Hotel AD • Hotel TI
• Estades TI
• De 2 a 12
persones • Consultar altres quantitats
VOLS • •
Vols des de qualsevol part del món A cotitzar segons les dates de viatge desitjades
INCLOU Todos los traslados descritos en el programa con furgoneta, conductor y guía privado (opción para grupos privados) • Tour privado por la Habana • Entrada espectáculo noche • Traslado del Hotel al aeropuerto de La Habana • Seguro de viaje durante los paquetes en Cuba • Visado de entrada en Cuba • Tasas de aeropuerto
•
Itinerario personalizado • Vuelo ida y regreso desde España a Cuba • Traslado aeropuerto al Hotel de La Habana • 3 noches en la Habana en el Hotel Cubanacan Chateau Miramar 4* AD • 1 noche en casa de huéspedes en Viñales AD • 2 noche en casa de huéspedes en Trinidad AD • 2 noches en Cayo Santa maría en Hotel Melià Cayo Santa María 5* TI
•
ALLOTJAMENTS
2 noches en Cayo Santa María en Hotel Melià Cayo Santa María 5* TI
3 noches en la Habana en el Hotel Cubanacan Chateau Miramar 4* AD 1 noche en casa de huéspedes en Viñales AD 2 noche en casa de huéspedes en Trinidad AD
* Alojamientos modif icables en todos los paquetes en Cuba * Según la disponibilidad los alojamientos pueden ser cambiados
35
Et podrĂem explicar moltes coses sobre Cuba; les seves platges i ciutats amb una arquitectura colonial fascinant, però al final
Dsmartcat T
R
A V
E
L
D E
S I
G N E
R
S
Els nostres catĂ legs
37
Dsmartcat T
R
A V E
L
D
E
S
I G N E
R
S
Una proximitat 2.0. Com a agència de viatges online que som, a Dsmartcat apostem per les noves tecnologies i volem portar el disseny personalitzat de viatges f ins les vostres llars. Molts dels nostres clients ens contacten via online o telef ònicament i gestionem tot el disseny íntegrament des de la nostra of icina. Donant la mateixa resposta i atenció que a la nostra base, dissenyem i mostrarem les diferents etapes del procés mantenint-vos sempre informats. A més a més, a l’hora de viatjar disposareu de tota la documentació online i/o per correu tradicional. 100% satisfacció i proximitat des d’una agencia de viatges online. Agencia de viatges online, un primer pas per contactar, després, esculls la teva via Et ve de gust un caf è? Visita’ns sense compromís, estarem encantats de parlar amb tu. Estarem molt contents de rebre-us a la nostra of icina i parlar sobre la vostra idea de viatge i posteriors dissenys. Ja sigui online, per telèfon o f ísicament, assegurem molt bona resposta abans, durant i després del vostres viatges.
T’ho posem molt fàcil Com sabeu, som una agencia de viatges online però ens agrada el contacte directe amb el client. Si sou un grup interessats en planif icar el vostre viatge ideal, ens desplacem cap a a vosaltres per dissenyar-lo i explicar les millors opcions a tots els integrants. Si esteu ubicats a Barcelona i rodalies, ens podem desplaçar cap al vostre lloc de trobada i facilitar molt més la comunicació. A vegades, és molt dif ícil ajuntar varies persones i per aquesta raó podem desplaçar-nos per ajudar-vos. Quina agencia de viatges online us ho posa tan fàcil?
38
39
www.dsmartcat.com Dsmartcat T
R
A V
E
L
D
E
S
I
G
N
E
R
S
CO N TAC T & B OO K I N G
info@dsmartcat.com (+34) 666 123 618 Rafael Batlle, 17 08017 - Barcelona