Dublin Infocenter 441

БЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА

ДУБЛИН

ВЫПУСК: 26 ВСЕГО: 441 4 ИЮЛЯ 2012

ПРЕЗЕНТАЦИЯ:

ВИЗЫ В ИРЛАНДИЮ: ШОК:

Google Glass Explorer Edition

Приехать можно с визой UK

Из глаза извлекли червяка 12 см

Страница 2

Страница 3

Страница 5

инфоцентр The Best Selling Eastern European Newspaper in Ireland

ТИРАЖ 10000

БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE

Десять минут, закончившие Издатель Лебедев лишает Ирландию независимости стр. 2

Впервые за пять лет В ИРЛАНДИИ дорожает жильё стр. 3

А∆ВОКАТ 11 Malahide Road Swords Village, Co.Dublin

www.b yrnesol icitors.ie

BYRNE & COMPANY SOLICITORS /

Ä Травмы на работе и в автомобиле Ä Вождение в нетрезвом виде Ä Дорожно-транспортные нарушения Ä Операции с недвижимостью Доверенность. Перевод. От компании www.decode.ie

1800-301-334

FREE CALL • ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ • FREE CALL

войну Ирландские болельщики стали лучшими на Евро-2012 стр. 4

СПУТНИКОВОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ Широчайший выбор и самые низкие ценЫ

Быстрая доставка и качественная установка по Ирландии. Гарантия минимум 1 год. Приглашаем к сотрудничеству оптовых покупателей и мастеров по установке.

Комплект на два спутника (включая установку)

всего за 195 евро

Адрес Нашего магазина: Satworld Building, Aideen Place, Kimmage, D6W Звоните нам 01-4924011 или 086 843 0588 Посетите наш интернет-магазин: www.satworld.ie

стр. 2

В Swords 6, 7 и 8 июля 2012 (Комплексная диагностика всего организма-Oberon)

Этот метод позволяет выкрывать болезни на ранних стадиях.

Экспресс - диагностика функционального состояния всех физиологических систем человеческого организма сердечно- сосудистой, дыхательной, пищеварительной, костно-мышечной, эндокринной. Эта диагностика помогает точно определить причину заболевания. Вам не нужно многократно сдавать анализы, чтобы выявить наличие паразитарной флоры в организме, прибор зафиксирует наличие: гельминтов (глисты, аскариды), патогенных грибков (кандида), простейших. При обследовании нет никаких болезненных или неприятных ощущений.

Телефон: 0876 560 667

ДУБЛИН

инфоцентр

2

№26 (441) <> 4 июля 2012

обзор сети

Издатель Лебедев лишает Ирландию независимости СМИ

Со 2 июля распространение принадлежащих российскому бизнесмену Александру Лебедеву британских газет The Independent и Independent on Sunday прекращается. Издатель считает, что продолжать распространение газет очень дорого, пишет The Guardian.

D

жон Симмондс, менеджер по распространению, написал письмо распространителям, в котором сказал, что со 2 июля газеты прекращют распространение из-за дороговизны печати. «Решение было принято изза чрезвычайно высоких цен на печать и малого тиража, который продается в Ирландии», написал он.

По данным Бюро аудита тиражей средний ежедневный продаваемый в Ирландии тираж Independent составляет 795 экземпляров.

Independent on Sunday - 1272 экземпляров. Газета «i» будет по-прежнему распространяться и в Ирландии и в Северной Ирландии. Все газеты входят в компанию Independent News & Mediа, которая принадлежит Александру Лебедеву.

Презентация Google Glass Explorer Edition

Дублин Инфоцентр EU People Ltd, 24 Grafton street, Dublin 2 T: +353 1 437 9080 F: +353 1 6335442 www.dublininfo.ie Руководитель Проекта Editor-in-Chief Константин Маскаленко +353 864057790 info@dublininfo.ie Секретарь Secretary Янина Маскаленко +353 1 437 9080 info@dublininfo.ie РЕКЛАМНЫЙ ОТДЕЛ Advertising Manager Константин Маскаленко +353 864057790 info@dublininfo.ie Журналисты Journalists Наталья Хёрнс Юлия Шинкоренко Диана Волкова Янина Маскаленко Елена Дорогая ISSN 1649-444X

9 771649

444005

В Сан-Франциско были презентованы очки Google Glass Explorer Edition. Очки позволяют в реальном времени снимать на видео все, что видит их обладатель, и транслировать видео в сеть Интернет. Уникальное устройство также способно делать фотографии и передавать файлы, однако другие его функции, которые были ранее обещаны разработчиками, в том числе и встроенный навигатор и отправку голосовых сообщений, создатели очков на пресс-конференции так и не продемонстрировали. По их словам, устройство все еще находится на стадии разработки. К сожалению, очки пока не рассчитаны на массового покупателя: предварительные заказы на продукт могут оформить только участники конференции, причем им еще необходимо заплатить $1500, а затем дождаться выхода продукта в начале 2013 года. Внутри аппарата Google Glass Explorer Edition присутствует «мощный» процессор, оперативная память, акселерометр, гироскоп и поддержка беспроводной связи для обмена данными. Также в очках присутствует микрофон для голосовых команд, динамик для воспроизведения звука и камера, которой можно управляться при помощи сенсорной панели. Микрофон, камера, и динамик закреплены на одной из дужек устройства Google Glass Explorer Edition. Несмотря на это, очки легче, чем многие солнцезащитные. На фотографии: 27 июня, 2012. Соучредитель Google Сергей Брин представляет новинку – очки Google Glass Explorer Edition.

ROI PRICE - FREE

Четверг, 5 июля

Пятница, 6 июля

Суббота, 7 июля

Воск., 8 июля

Пон., 9 июля

Вторник, 10 июля

Среда, 11 июля

Мнение и позиция редакции может не совпадать с мнением и позицией авторов. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях.

+18oC

+19oC

+17oC

+18oC

+18oC

+16oC

+16oC

кратковременные ливни

кратковременные ливни

возможен дождь

отчасти облачно

отчасти облачно

дождь

солнечно

Погода в Ирландии на следующей неделе

ДУБЛИН

инфоцентр

3

№26 (441) <> 4 июля 2012

ЕСТЬ ПОВОД • 9 июля День сотрудников органов дипломатической службы Азербайджана День независимости Аргентины • 10 июля День воинской славы России - Полтавская битва (1709) • 11 июля Всемирный день народонаселения Всемирный день шоколада День художника по свету (День светооператора) Праздник Фламандской общины в Бельгии Гаханбар Ардвисуры-Анахиты • 12 июля День святой Вероники - покровительницы фотографии (День фотографа) День фьёрда в странах Скандинавии День Снопа Велеса Выборы жертвы Перуну • 13 июля День Комитета национальной безопасности Казахстана День государственности Черногории • 14 июля День взятия Бастилии День миротворца в Южной Осетии Церемония омовения реликвий королей Буйна • 15 июля День металлурга Вардавар праздник Преображения Иисуса Христа в Армении Праздник Сабантуй в Азербайджане День святого Свитуна в Великобритании День битвы при Жальгирисе

Возрождение “кельтского тигра”?

Впервые за пять лет дорожает жильё Недвижимость Начиная с 2007 года, цены на ирландское жилье лишь падали. Однако в 2012 году, когда падение достигло 50%, впервые за пять лет наблюдается рост цен на жилую недвижимость в Ирландии. Как сообщает Центральное статистическое управление, в среднем стоимость жилья в Ирландии продолжает снижение. Данный показатель уменьшился в сравнении с 2011 годом на 15,3%. Однако в период с апреля по май 2012 года цена жилья неожиданно выросла на 0,2%. Агентство Reuters сообщает, что в последний раз увеличение стоимости жилья на ирландском рынке наблюдалось в 2007 году. Напомним, что 5 лет назад, когда стоимость жилья в Ирландии была

максимально высокой, недвижимость здесь подешевела более чем на 50%. Дешевизна жилой недвижимости была вызвана «взрывом» пузыря, который образовался по причине избыточного кредитования населения. Сегодня ирландская банковская система испытывает глубочайший кризис, который лишь усугубляется по причине потерь по проблемным кредитам.

Десять минут, закончившие войну Королева

Ирландские террористы прекратили свою деятельность 14 лет назад, однако, по уверениям экспертов, их война против британских властей закончилась только на прошлой неделе, когда во время своего посещения Северной Ирландии королева Елизавета II встретилась с человеком по имени Мартин Макгиннесс. И не просто встретилась, но и пожала ему руку.

М

артин Макгиннесс, который в настоящее время занимает пост заместителя первого министра Северной Ирландии, прославился десятилетия назад как один из командиров Ирландской республиканской армии, главной террористической организации ирландских сепаратистов. Известно, что Макгиннесс принимал участие в подготовке едва ли не самого громкого теракта в Британии за последние полвека. В 1979 году ирландские республиканцы взорвали яхту, на которой находился

близкий друг и кузен королевы лорд Луис Маунтбеттен, дядя мужа королевы принца Филиппа, герой Второй мировой войны и последний вице-король Индии. Вместе с лордом погибли еще три человека, в том числе и его 14-летний племянник. Макгиннесс, который после встречи с королевой заявил, что в душе был и остается республиканцем, слегка нарушил протокол, не поклонившись королеве, как это сделали другие участники исторической встречи — первый министр Северной Ирландии Питер

На фото: Мартин Макгиннесс проделал путь от бесстрашного бомбометателя до верного подданного ее величества

Робинсон и президент Ирландской республики Майкл Хиггинс. Встреча королевы с высши-

ми должностными лицами Ирландской республики и Северной Ирландии продолжалась всего

десять минут, однако ее уже называют важнейшей вехой в истории Ирландии и Британии.

Приехать в Ирландию можно с британской визой Британия С 1 июля 2012 года попасть в Ирландию можно будет по британской визе. Это постановление будет действовать в течение четырех лет. Ранее планировалось, что въезд в Ирландию по визе Великобритании будет разрешен только на время про-

Европейская безработица после стабилизации поставила очередной антирекорд

ведения Олимпийских игр – с июля по октябрь этого года. В дальнейшем Ирландия также планирует отменить визовый сбор для туристов из стран Шенгенского соглашения, находящихся в Ирландии в течение длительного времени.

Этот вопрос правительство страны рассмотрит в течение шести месяцев. Напомним, что въезд в Ирландию без оформления визы возможен для всех туристов при наличии в паспорте действующей визы Великобритании.

После двух месяцев стабилизации европейская безработица вернулась к росту, поставив очередной рекорд, констатирует в понедельник Eurostat. По данным ведомства, в мае безработица в 27 странах Евросоюза выросла на 151 000 человек до 24,868 млн, а в 17 странах еврозоны — на 88 000 до 17 561 млн человек. Таким образом, безработица Евросоюза и стран зоны евро после двух месяцев стабилизации увеличилась на 0,1 п. п. до уровня 10,3% и 11,1% экономически активного населения соответственно. Подобные данные не стали неожиданностью для аналитиков агентства Bloomberg, которые также прогнозировали повышение европейской безработицы в мае на 0,1 п. п. Как и прежде, самый низкий уровень безработицы зафиксирован в Австрии (4,1%), Нидерландах (5,1%), Люксембурге (5,4%) и Германии (5,6%), тогда как самые высокие показатели — в Испании (24,6%) и Греции (21,9%). Экономическая ситуация именно Испании и Греции сегодня вызывает наибольшие опасения у инвесторов и политиков Евросоюза. К 18 июня доходность 10-летних испанских гособлигаций достигала рекордных 7,0755% годовых. Страна стремительно теряет доверие инвесторов: Moody’s снизило ее рейтинг с A3 до Baa3. Испания рассчитывает получить из антикризисного фонда ЕС 100 млрд евро на рекапитализацию банков, это увеличит госдолг до 90% ВВП (сейчас — 70%, долг банков — свыше 300%), предупреждает Moody’s, доступ Испании к финансовым ресурсам ограничен, а главный покупатель долгов — ее же банки. Испания сохраняет инвестиционный рейтинг лишь потому, что размер необходимой помощи значительно скромнее, чем у других должников, указывает Moody’s: 10% ВВП против 114% у Греции, 54% у Ирландии и 46% у Португалии. На прошлой неделе лидеры Евросоюза на своем саммите одобрили предложенный Германией, Францией, Италией и Испанией Пакт роста и занятости в 120 млрд евро (1% ВВП союза), который нацелен на укрепление конкурентных преимуществ европейской экономики, рост занятости и улучшение жизни граждан. По данным Eurostat, сегодня на рынке труда самой уязвимой остается молодежь — в мае 5,517 млн европейцев в возрасте до 25 лет оставались без работы, а это 22,7% экономически активного населения в этой категории. Если в Германии и Австрии доля безработной молодежи составляла 7,9% и 8,3% соответственно, то в Испании и Греции — более половины (52,1%) молодых людей до сих пор ищут работу.

ДУБЛИН

инфоцентр

4

№26 (441) <> 4 июля 2012

Ирландские болельщики стали лучшими на Евро-2012 Футбол Исполнительный комитет УЕФА решил вручить специальную награду ирландским болельщикам, приехавшим поддержать свою сборную на Евро-2012.

И

рландия проиграла во всех трех матчах и выбыла из чемпионата еще на групповом этапе, однако фанаты поддерживали футболистов на каждой игре. Им удавалось перекрикивать испанских, итальянских и хорватских болельщиков, при том что ирландцы не

Стихия

всегда были в большинстве. Президент УЕФА отправится после окончания чемпионата в Ирландию, чтобы вручить специальный приз. Кому именно будет вручена награда, что она из себя представляет и станет ли она традиционной, пока не сообщается.

Азартные игры

год (с мая 2011 года по май 2012 года) выросла на шесть процентов до 349,5 миллиона фунтов. Прибыль до вычета налогов возросла на 15 процентов – до 92,1 миллиона фунтов. В Betfair отметили, что в последнее время значительно выросла популярность их мобильных сервисов – с помощью смартфонов

и планшетных компьютеров только в апреле 2012 года было оформлено около 50 миллионов ставок по всему миру и более 50 процентов ставок в Великобритании и Ирландии. Ирландское подразделение Betfair начало свою деятельность в 2004 году. В настоящее время в дублинском офисе работа-

ют около 90 сотрудников. Ежегодный вклад компании в бюджет Ирландии в виде налоговых отчислений оценивается в 17,8 миллиона евро. Добавим, что с августа 2012 года руководить Betfair будет бывший исполнительный директор ирландской букмекерской конторы Paddy Power Бреон Коркоран.

У мужчин, которые занимаются в спортзале, повышается уровень тестостерона Спорт

ИЮЛЬ Большая часть Англии, Шотландии и Ирландии продолжает сражаться с дождями и ливнями, захватившими Британские острова. Стало известно, что одного пожилого человека смыло водой из разлившейся местной реки. 60-летний мужчина из Шропшира не смог спастись. Больше всего осадков пришлось на западную часть Центральных графств, Херефордшира, Ворстерса и Стаффордшира. Между Англией и Шотландией временно закрыты несколько железнодорожных путей. Возле Бервика произошел небольшой оползень, заблокировавший участок на восточном побережье. Не функционируют многие автодорожные туннели. Из-за высокого уровня воды были эвакуированы жители Тайнсайда. Все соседние населенные пункты предупреждены о возможности повторного наводнения, так как с новой порцией ливней и без того переполненные дренажные системы могут не выдержать. Уровень местных рек также находится на критически высокой отметке. В Ирландии затоплено более 50 домов и множество предприятий. Тысячи построек остались без электричества после того, как в Корке выпало 50 мм осадков. Есть опасность повторного наводнения в Белфасте, из которого поступило более 700 звонков о помощи. Электричество пропало в тысяче домов.

Из глаза индийца извлекли червяка длиной 12 сантиметров Шок

М

ужчины среднего возраста, которые занимаются в спортзале, могут не только избавиться от пивного живота, но также имеют шансы повысить свое половое влечение, увеличить количество спермы и усилить эрекцию. У мужчин зрелого возраста потеря лишнего веса повышает уровень тестостерона на 50 %. К таким выводам пришли врачи, проводившие исследования в Дублине, с участием 900 мужчин, состоявших в программе

профилактики диабета, средний возраст которых составлял 54 года. Потеря веса может отсрочить или помочь избежать наступления диабета у людей, которые наиболее восприимчивы к этому заболеванию. Ученые также заявили, что повышение сексуальной активности может быть дополнительным стимулом для мужчин, чтобы заниматься спортом и придерживаться диеты. Во время исследования обнаружилось, что изменение образа жизни, соблюдение здоровой

ecowars.tv

Миссия латвийских католиков в Ирландии сердечно приглашает Тебя участвовать в богослужениях вместе с постоянным капелланомсвященником Андрисом Солимсом

В Betfair рассказали о показателях своего ирландского подразделения

По итогам 2011 года выручка ирландского подразделения британской биржи ставок Betfair составила 10,7 миллиона фунтов, а число активных клиентов – около тридцати тысяч. В Betfair впервые поведали о показателях работы своего подразделения в Ирландии. В целом же общая выручка биржи ставок за

Великобритания продолжает «плавать» в дождевой воде

диеты и 150 минут физических нагрузок в неделю способствуют повышению уровня тестостерона у мужчин с пониженным уровнем этого гормона. Исследователь доктор Фрэнсис Хейс из университетской больницы Святого Винсента в Дублине сказал, что у мужчин с избыточным весом низкий уровень тестостерона обычно бывает еще до того, как у них обнаруживают диабет. Поэтому врачи должны сначала с помощью диеты и физических упражнений способствовать

снижению избыточного веса у мужчин с низким уровнем тестостерона, прежде чем прибегать к лечению тестостероном для повышения уровня гормонов. Исследование показало, что уровень тестостерона находится в прямой зависимости от количества потерянных килограммов и уменьшения размера талии. Доктор Хейс сказал, что потеря веса не только снижает риск мужчин с преддиабетом заболеть диабетом, но и увеличивает производство тестостерона.

BBC.CO.UK

В Бомбее за медицинской помощью обратился 75-летний мужчина по фамилии Кришнамурти, у которого болел глаз. Врачи провели обследование, а затем операцию, в ходе которой из глазного яблока оперируемого был извлечен червь длиной более 12 см. Как передает BBC Russian, уникальный случай произошел в бомбейской больнице Fortis. Кришнамурти жаловался на «небольшое раздражение и зуд» в глазу, а также покраснение вокруг глазного яблока. Проведя предварительное обследование, врачи снабдили пожилого мужчину медикаментами, которые должны были смягчить раздражение. Когда лекарство не сработало, они провели более тщательное обследование и обнаружили в глазу пациента червя длиной 12,5 сантиметра. Группа врачей под руководством доктора Ситарамана провела операцию по удалению паразита, которая заняла 15 минут. По словам врача, он был шокирован, когда извлек из конъюнктивы глаза длинного извивающегося червя. «За всю свою 30-летнюю карьеру я не видел ничего подобного», - признал Ситараман. Пациент уже чувствует себя хорошо.

1-го июля (1.07.) в 14:00 Cork, Fr. Mathew Quay; Holy Trinity Church (церковь Пресвятой Тройцы); в часовне отцов капуцынов (вход слева от центрального входа церкви)

8-го июля (8.07.) в 14:00 в храме отцов августинцев John’s Lane Church, Dublin 8, Thomas Street

15-го июля (15.07.) в 14:00 Drogheda, James Street (Dublin Road); St. Mary’s Church (церковь Св. Марии)

Праздник святой Aнны

22-го июля (22.07.) в 15:00 Rush, Co. Dublin; St. Maur’s Church (церковь Св. Мавра) После богослужения освящение автомашин и других транспортных средств!!!

За полчаса перед службой можно исповедаться или лично поговорить со священником, поэтому просим не опаздывать на службу!

E-mail: asolims@inbox.lv Skype: Andris Solims Тел.: 086 1773515 Информация о нашей Миссии: www.lkmi.lv

ДУБЛИН

инфоцентр

5

№26 (441) <> 4 июля 2012

Урок Английского №148 GOAL!

The UEFA Euro2012 is in full swing. After a few surprising twists during the group stage and four interesting quarter-final matches with only one scoreless game, the tournament has been quite exciting. This lesson was prepared shortly after the match between Italy and England. Now we know all four countries which will play in the semi-finals and many soccer fans try to predict which two teams will make it to the final. Below Sean and Sasha talk about the match they saw the previous night and make their own guess about who will advance to the next stage.

DIALOG:

Sean: Hi Sasha, you look very tired.

Sasha: I went to a pub to watch the match yesterday and I came back very late. The game ended in a draw and after the scoreless extra time, there was a shoot-out.

Sean: I know I watched it as well. Who did you support?

Sasha: Well, my flat-mate is Italian so I had no choice.

Sean: I supported Italy as well. I think they deserved to win. Their defenders did a good job and they also nearly scored a goal once but got caught offside. They were a better team but I can’t see them win against Germany.

Sasha: That’s right. Germany have a few great players and they know how to play as a team.

They are good at set pieces and their strikers are great at keeping the shots on target when needed.

Sean: Yeah, they pass the ball as if they played together every day. They seem very strong. I think they will win the whole tournament. I was very surprised to see Russia go home though.

Sasha: Yea, after they defeated the Czech Republic in the first group match, the hopes were very high but then something happened and especially in the second part of their match against the host team of Poland they looked burnt out and extremely tired. I was very disappointed after they lost to Greece.

DIALOG

Advance (to the next stage) - пройти дальше; Be caught off-side - положение вне игры; Burnt-out - перегоревший, разочарованный в своих силах; Coach - тренер; Defender - защитник; Draw - ничья; Extra time - дополнительное время; Full time - основное время; Host team - принимающая команда,

хозяева поля; Lose - проигрыш; Pass the ball - пасовать, передать мяч; Referee - рефери, судья; Scoreless - счёт по нулям; Shoot-out - пенальти; Soccer fan - футбольный болельщик; Striker - нападающий; Tournament - турнир; Win - победа;

CROSSWORD 1

2

3

4

5

6

7

8

9

DOWN: 1. If you are a soccer fan of a team, you ________ this team.

2. Used in the knock-out games when there is a draw after the full-time and extra time.

3. A person who manages the team.

4. A player whose job is to score goals.

5. A result when both teams get the same score.

ACROSS 3. In soccer you can’t use your hands to ______ the ball to other players unless you are a goal keeper.

6. A person who makes sure the soccer rules are followed on the pitch.

7. The two _______ nations of the Euro 2012 are Poland and Ukraine.

9. A competition involving a relatively large number of competitors, all participating in a sport or game

Key DOWN: 1- support, 2-shootout, 3 coach, 4-striker, 5 draw ACROSS: 3-pass, 6-referee, 7-host, 9-tournament

Siri проиграла iPhone 3D viewer.

Google Просмотр YouTube в 3D fishki.net

ТЕХНОЛОГИИ

iphones.ru

ТЕХНОЛОГИИ

О потенциале Siri многие разработчики задумались еще после ее анонса в прошлом году, однако до сих пор большинство возможностей голосового помощника не раскрыто и на половину. Стоит отметить, что именно за счет этого другие компании пытаются также занять нишу голосовых помощников для гаджетов, которые бы были аналогичны с Siri по функционалу.

В

ходе конференции Google I/O представители компании заявили о том, что в новой версии Android 4.1 будет реализован обновленный и значительно доработанный голосовой поиск Google Search, функционал которого будет аналогичен Siri. На днях аналитик Джин Манстер решил провести сравнительное тестиро-

вание Google Search и Siri, в ходе которого стало очевидно, что компании Google все же удалось превзойти Apple.

Google Search сумел распознать правильно 1600 вопросов как в шумных условиях, так и в абсолютной тишины, в то время как голосовой помощник Siri воспринял лишь 83 процента от всех запросов.

В середине прошлого года появился забавный аксессуар Hasbro My3D, который превращал iPhone в портативный плеер для 3D-контента. Разработчики наобещали поддержку сторонних приложений из App Store, уйму трехмерных фильмов, которые можно будет смотреть с помощью

этого «перископа», но так и не реализовали своей задумки из-за неспешного развития 3D-формата. Похожий гаджет для просмотра объемных Youtube-роликов недавно появился в Японии. Принцип действия этого развлекательного девайса практически ничем не отли-

чается от Hasbro. Находите на популярном видеохостинге ролики по тэгу yt3d, помещаете смартфон в специальный отсек iPhone 3D viewer и всю эту немаленькую конструкцию подносите к глазам. Благодаря тому, что каждый глаз будет видеть свою картинку, ваш мозг будет видеть происходя-

щее на экране в трехмерном изображении. Самое привлекательное в iPhone 3D viewer — его цена. Он продается за 25 американских долларов на официальном сайте производителя, что немногим больше стоимости средненьких 3D-очков для домашнего просмотра видео.

ДУБЛИН

инфоцентр

6

№26 (441) <> 4 июля 2012

Память «ТИТАНИКА» Памятник-Музей

Iwan Russ

Утро. В Белфасте выдался тёплый солнечный день. Цель нашей поездки находится на острове Королевы. Ещё издалека, проезжая по мосту, это здание притягивает к себе внимание. Оно выглядит как айсберг и может ослепить вас в солнечный день, т.к. огромный фасад этого здания покрыт 3000 анодированными серебром плитками алюминия. Роскошное здание стоимостью 116 млн. евро блестит и сверкает. И это – крупнейший в мире интерактивный музей «Титаник Белфаст» - новый символ города. «Титаник Белфаст» был открыт в связи со столетней годовщиной первого и последнего рейса «Титаника». Находится этот музей на том самом месте, где ровно век назад был построен знаменитый корабль «Титаник». Здание музея выглядит так же монументально и впечатляюще, как когда-то выглядел сам корабль. В музее рассказывается история его планирования, строительства и спуска на воду, а также то самое злополучное путешествие. Не обошлось без влияния самого «Титаника». Музей «Титаник Белфаст» находится рядом с компанией «Titanic Slipways, the Harland and Wolff Drawing Offices» и доком Гамильтона Грэвинга, где в 1912 году был спланирован, построен и спущен на воду «Титаник». Высота корпусов музея 38 м, такая же, как была на корабле от киля до палубы. Корабль вмещал 3547 человек – столько же может принять и «Титаник Белфаст». Музей был построен приблизительно за тот же период, что и корабль – около 26 месяцев. На 12 000 кв.м. выставочной площади повествуется история легендарного лайнера. Здесь можно увидеть также и оригинальные предметы с «Титаника» и узнать много интересного о том, как нашли обломки корабля, и что исследования продолжаются до сих пор. Этажность здания тоже неслучайна – по задумке авторов проекта, лестницы на каждый из шести уровней будут выступать в роли «машин времени». В музее 9 поясняющих и интерактивных галерей, каждая из которых посвящена отдельному элементу вековой истории корабля. В передней части здания находится скульптура Роуэн Гиллеспи «Titanica», изображающая погружающуюся женскую фигуру. Изготовленная из бронзы, она установлена на медном основании и вызывает ассоциацию с дизайном фигур на носу кораблей. Фигура была освящена представителями церкви 27 марта 2012 года, за несколько дней до открытия «Титаник Белфаст». Первая галерея воссоздает сцены из Белфаста во время строительства «Титаника» в 1909-1911. Она показывает основные

отрасли промышленности города. В интерактивном полу представлены планы строительства «Титаника», а также оригинальные рисунки макета корабля. Во второй галерее преобладают стальные леса высотой 20 метров, предназначенные для строительства «Титаника» и «Олимпика». Лифт ведет посетителей в верхнюю часть портала подъемного крана, где сцены судостроения отображаются с помощью аудио и видеоизображений. В подъемнике посетители могут понять, насколько высокими были строительные леса. Затем в 3-местном подвесном вагончике продолжается поездка через воссозданную судоверфь. Вагоны при этом вращаются и передвигаются вверх и вниз, мимо огромного руля «Титаника» и проекций черно-белых фотографий. Галерея «Запуск» изображает сцены 31 мая 1911 года, когда «Титаник» был спущен в Белфастском заливе в присутствии 100000 человек. Из окон открывается вид на стапеля с которых «Титаник» был спущен на воду и окно позволяет посетителям увидеть стапели и доки по мере их появления до настоящего времени. Четвертая галерея представляет собой огромную модель «Титаника», предназначенную для того чтобы показать, как корабль готовился к принятию его пассажиров и членов экипажа и изображающая все три класса кают. Центральное место в галерее представляет 360-градусный компьютерный тур по «Титанику» по всем уровням судна, от машинного отделения, в обеденный салон и на мостик. Катастрофический первый рейс судна отображен в пятой галерее, в которой изображена шлюпочная палуба корабля. Посетители могут ходить по деревянной палубе, сидеть на скамейках или любоваться видами на доки и гавани. Шестая галерея изображает гибель «Титаника». Изображения гибели сочетаются с аудиорассказами выживших и иллюстрациями репортажей прессы о катастрофе. Благодаря спецэффектам посетители могут почувствовать весь ужас катастрофы после стол-

кновения с айсбергом: температура падает, слышны звуки азбуки Морзе, сообщения SOS, направляемого на другие суда, раздаются крики о помощи, мерцает свет. События после гибели описаны в седьмой галерее, в которой преобладает полноразмерная копия одной из спасательных шлюпок использованных для эвакуации пассажиров с судна. Американские и британские расследования катастрофы изображены по обе стороны от спасательной шлюпки на видео и информационных панелях. Посетители могут использовать интерактивные экраны для поиска пассажиров и членов экипажа в списках, чтобы узнать, был ли на корабле один из их родственников. В галерее также представлена информация о кораблях-братьях «Титаника»: «Олимпик» и «Британик». Катастрофа породила множество легенд и мифов, увековеченных через фильмы, игры, книги и стихи. С песней Селин Дион «My Heart Will Go On» играющей в фоновом режиме, посетители могут изучить аспекты попкультуры вдохновленные «Титаником». Интерактивный экран также позволит посетителям исследовать мифы о корабле. Последняя галерея представляет «Титаник», как он сейчас есть, 3700м ниже уровня моря в Северной Атлантике. Представленная в сотрудничестве с первооткрывателем затонувшего «Титаника», доктором Робертом Баллардом, галерея показывает его экспедиции на корабль посредством аудио- и видеоизображений. Сделанные виды затопленного корабля установлены под стеклянным полом. Ниже пола находится Центр исследования океана, главный научный объект «Титаник Белфаст», который изучает морскую биологию и проводит исследования в прибрежных водах Северной Ирландии, а также различные экспедиции Балларда по всему миру. В здании музея также есть магазин розничной торговли, ресторан и кафе. В заключении нашей экскурсии наши входные билеты были обменены на стилизованные билеты на «Титаник» по образцу 1912 года.

ДУБЛИН

7

№26 (441) <> 4 июля 2012 DU BL IN

инфоцентр

Президент Линкольн: Охотник на вампиров

САМЫЕ УГАРНЫЕ АНЕКДОТЫ НЕДЕЛИ Самый редкий вид дружбы - это дружба с собственной головой.

хочешь пойти поработать?

- Зачем?

- У меня план есть, а своего человека там нет...

бaбкa, - он твоумерла? Поздравляю, им родственникaм то есть соболезную. С понaдобится, если ты сердцем что-нибудь? меня сейчaс обсчитaешь. - Нет. Подавилась бутерСвет мой, Зеркальце, бродом с чёрной икрой, заткнись! Расчесаться Приходит женщинa в когда французский подошла… aптеку : коньяк закусывала.

- Маша, тебе 6 лет, от- У вaс есть дешевое и - Какая прекрасная - Свет мой, зеркальце, куда у тебя эти ДЕНЬэффективное средство смерть! скажи да всю правду до- ГИ???!!! для похудения ? ложи. Я ль на свете всех - Мне чужой дядя дал.

- Есть . Плaстырь. Звонок в полицию: милее, всех румяней и - За ЧТО?!

- Нa кaкое место клеить ? - Алло! Приезжайте скобелее?

- Чтобы я не говорила - НА РОТ !!! рей, тут двое хулиганов - Ты прекрасна, спору папе. моего мужа бьют! нет. Но румяней и белее - ЧТО! ЧТО, не говорила Последнее время стал Пауза... одновременно - это папе? полностью доверять - А нет, всё нормально, нонсенс!

- Что я видела его в тво- своему организму. Если это он их бьёт. ей спальне, мама.. утром проснулся выКороткие гудки... В детском саду разспавшимся, то подхожу к говор: Мужчинa продaет телефону посмотреть НА - Люда, ну прости меня!

- А мама мне платье собaку. Покупaтель СКОЛЬКО я опоздал на - Не могу! Я уже расскакупила! угадай, какого спрaшивaет: работу... зала об этом маме! цвета? на букву «ф»!

- Онa здоровaя?

- фиолетовое?

- Здоровaя! Один художник пришел Женa зaстaет мужa с - нет!

- Умнaя? в картинную галерею любовницей, хвaтaет со - фиалковое?

- Умнaя! и спросил у директостены ружье и целится - нет!

- Вернaя? ра, много ли его работ мужу между ног. Муж - ну какое тогда?

- Не то слово, уже пятый продалось за последний умоляюще: - фклеточку!... рaз продaю. месяц.

- Дорогaя, ну, тaк Директор: нельзя! Ты не дaешь мне Клаустрофобия - это Джон Рокфеллер мечтaл - Представьте себе, вче- дaже шaнсa! страх замкнутого прозaрaботaть $100 тыс. и ра пришел один мужик и Женa, после минутного странства. Вот я иду в дожить до 100 лет... a спросил меня, показывая рaздумья, встaет в позу винный магазин и боюсь, зaрaботaл $318 млрд. и на ваши работы, будут ли стрелкa: что он закрыт. умер в 97. они пользоваться попу- Ну, хорошо! Не все мечты лярностью после смерти Рaскaчивaй из стороны в - Доктор, ну что там? сбывaются... автора, ну как обычно сторону.

- Ну что тебе сказать, бывает. Я сказал ему, что парень у тебя будет! Бaбушкa зaходит в вы, мой друг, очень таОфис. Отдел кaдров.

- Когда? продовольственный лантливы и что ваши кар- Соискатель нa долж- Когда?! Когда ухажимaгaзин и спрaшивaет у тины поднимутся в цене ность и руководитель вать за собой начнёшь, продaвцa: раз в сто. И он купил все отдела кадров. подстрижёшься, накра- Милок, ты не знaешь 45 ваших картин. Руководитель: Вы сишься! aдресочкa, где гробы Художник: знaете в первую очередь зaкaзывaют?

- Так это ж прекрасно, у нас нa предприятии - Сёма, ты такой фак- Знaю бaбуля, это... господин директор... !!! ценится чистоплотность. турный! Инкассатором - Тaк вот, - перебивaет Директор: Вот вы когдa заходили - Хм, да, но есть одно ноги о половичек выНО! Он сказал, что он терли? ваш лечащий врач... Соискатель: Дa, конечно, первым делом. Передвижение мужчин Руководитель: Во втопо пляжу: взгляд вперёд рую очередь у нaс ценит- два на зад! ся честность. Никакого половичка тaм нет. Если у вас нет денег на визит к врачу, просто Нa выстaвке в посетите международный Пaриже aвтомобиль аэропорт. Вам сделают ИЖ- Кaбриолет нaнес рентген, прощупают непопрaвимый урон по грудь, а если произнеaвтомобилестроению сете слово «наркотики», Гермaнии: Лопнул от еще и получите бесплат- смехa генерaльный дино колоноскопию. ректор ВМW.

U2r

v Tra

ge el A

n cy

СПОНСОР РуБРИКИ Туристическое агентство U2r

Яркие впечатления от отпуска! www.U2r.ie

6 часов утра. Звонит телефон.

- Алло!

- ...

- Да что?!

- ...

- Блин, ну что за козлы в шесть утра звонить?!

- ...

- Говорите же! В комнату заходит отец: - Хм-м... Доченька, я, конечно, всё понимаю - переходный возраст, но чтоб по будильнику разговаривать!?...

- Говорят, у тебя тёща

В инете недавно прочел, мол, в детях переходного возраста, мечтающих покорить мир, зреет комплекс неполноценности, а потому их нужно поддерживать, подбадривать и т.п. Подхожу я к своему, и осторожно так спрашиваю: - Сынок, ты ведь не мечтаешь завоевать мир и подчинить его себе? Тот покачал головой. Только я перевел дух, как он выдал: - Я планирую.

Abraham Lincoln: Vampire Hunter Триллеры, фэнтези, фильмы ужасов Режиссер: Тимур Бекмамбетов В ролях: Бенджамин Уокер, Мэри Элизабет Уинстед, Доминик Купер, Алан Тудик, Руфус Сьюэлл, Энтони Маки, Мартон Чокаш, Робин МакЛиви, Джимми Симпсон, Джозеф Моул, Эрин Уоссон, Жаклин Флеминг, Лора Кайотт, Джон Ротман, Джеймс Ролингс США, 2012, 110 мин. www.ablincoln-cazadordevampiros.com

«Подлинная» история жизни американского президента, ставшая шуткой длиною в фильм. Молодой Авраам Линкольн (Бенжамин Уокер), жаждущий отмщения за смерть матери, встречает на своем пути таинственного Генри ( Доминик Купер). Последний обучает его всем тонкостям охоты на бессмертных и открывает страшную правду: жестокие рабовладельцы с юга пьют кровь своих рабов и мечтают создать собственное государство. Почти в одночасье будущий политик становится грозным истребителем вампиров, мастерски владеющим посеребренным топором. Но в одиночку всю нечисть не перебьешь — Линкольн собирается стать президентом и освободить страну от рабства и вампиров. История возникновения идеи романа, по которому и снят фильм, такова: однажды, зайдя в книжный магазин, молодой писатель и сценарист Сэт Грэм-Смит увидел на полке знаменитое «Интервью с вампиром» и лежащую рядом стопку биографий Линкольна. Несуразное сочетание, замеченное Сэтом, быстро превратилось в одноименный мэшап (естественно, не несущий в себе какой-либо исторической правды, ибо жанр такой). Вот так, друзья, рождаются «шедевры»! Обойти столь модную нынче вампирскую тему не смогли и Тим Бёртон (продюсер) с Тимуром Бекмамбетовым. Но все-таки решили выделиться и снять фильм не про кого-нибудь, а про самого великого и любимого американцами президента. Чтобы задумка не сильно пахла патриотизмом, а возможные неудачи можно было свалить на «русского» режиссера, пригласили нашего соотечественника — Тимура Бекмамбетова. Последний взялся за работу очень щепетильно, позабыл самого себя и снял фильм, полный стандартных Голливудских шаблонов. В итоге получилось нечто «крепкое среднее». Пригласив на роль знаменитого президента малоизвестного Бенжамина Уокера, Бекмамбетов не прогадал. Молодой актер не только внешне очень похож на Линкольна, но и умеет эффектно смотреться в кадре: и молодым, когда косит страшных, противных упырей своим «чудо-топором», и старым, когда произносит важную патриотическую речь. Унылым днем этот юнец с квадратной челюстью и серьезным лицом приторговывает в лавке, изучает юриспруденцию и ухаживает за возлюбленной Мэри Тодд (Мэри Элизабет Уинстед). Когда наступает ночь, он с таким же серьезным лицом выходит на задание. Что ж, Бенжамин Уокер, выходит, и вправду поверил в историю, переписанную на новый лад. 

ЧЕТВЕРГ, 12 июля

СРЕДА, 11 июля

ВТОРНИК, 10 июля

ПОНЕДЕЛЬНИК, 9 июля

Первый канал

РТР - Планета

ТНТ

ТВ - Центр

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05, 04:05 «Модный приговор» 11:20, 03:00 Т/с «Женский доктор» 12:10 Т/с «Обручальное кольцо» 13:00 Другие новости 13:20 «Понять. Простить» 14:15 «Смак» 14:50, 02:15 «ЖКХ» 15:45, 00:50 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом 16:25, 00:15 «Между нами, девочками» 17:20 Андрей Малахов в программе «Детектор лжи» 18:10, 23:30 «Давай поженимся!»

19:05 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 01:25 Т/с «Дом образцового содержания» 21:30 «Свобода и справедливость» с Андреем Макаровым 22:20 Ночные новости 22:40 Владимир Познер, Иван Ургант в проекте «Их Италия»

05:00 «Утро России».

09:00, 02:50 Т/с «Ольга Сергеевна».

6 с.

10:00 Мультфильмы.

10:20 «Жизнь замечательных идей».

10:45 Вести-Спорт.

11:00, 14:00, 17:00 Вести.

11:30 «С новым домом!». Ток-шоу.

12:05 «О самом главном». Ток-шоу.

13:10 «Люблю, не могу!».

14:25, 01:20 Т/с «Ефросинья. Продолжение».

15:10, 02:05 Т/с «Институт благородных девиц».

15:55 «Academia». Вера Дажина. «Благочестивое паломничество: искусство перед лицом смерти. Караваджо». 1 л.

16:40 Местное время. Вести-Москва.

17:25 Свидетели. «Тридцать лет с вождями. Виктор Суходрев». Ф 1.

18:20 «Прямой эфир».

19:00 Т/с «Шаповалов».

20:35 Т/с «Дорога на остров Пасхи».

21:20, 04:05 Д/ф «Последний фараон».

22:15 Новости культуры.

22:35 «Николай Луганский. Жизнь не по нотам».

23:15 «Вести +».

23:30 Т/с «Каменская».

00:15 Вести.ru 00:30 «Профилактика». Ночное шоу.

04:00 М/с «Планета Шина» 04:25 М/с «Рога и копыта: Возвращение» 04:55 М/с «Как говорит Джинджер» 05:30 «Следы во времени» 06:30 Д/ф «Любовь с иностранцем» 07:45 М/с «Бен 10: инопланетная сверхсила» 08:10, 08:40 М/с «Эй, Арнольд!»

09:10, 09:35 М/с «Губка Боб Квадратные штаны» 10:00 М/с «Пингвины из «Мадагаскара»» 10:25, 16:30 Т/с «Универ» 11:00, 21:40 Т/с «Любовь на районе» 11:30 Реалити-шоу «Дом-2. Lite» 13:15 Х/ф «Знамение» 15:30 Т/с «Универ. Новая общага» 16:00, 17:00 Т/с «Зайцев + 1» 17:30 Т/с «Счастливы вместе» 18:00 Х/ф «Смертельное оружие» 20:10 Реалити-шоу «Дом 2. Город любви» 21:10 «ДОМ 2. После заката» Реалити шоу. Спецвключение 22:10 Х/ф «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит» 00:30, 01:20 Т/с «Иствик» 02:15 Т/с «Комедианты» 02:25 Т/с «Саша + Маша» 03:00 «Необъяснимо, но факт»

04:00 «Настроение».

06:05 «Постскриптум».

06:50, 15:55 М/с «Большая энциклопедия природы».

07:15, 13:55 Д/с «Назад к природе».

07:35, 16:25, 23:00 Т/с «Маруся».

08:25 «В центре событий».

09:15 «Дикая природа: неповторимые моменты».

09:30, 12:30, 15:30, 17:50 События.

09:45, 15:50 «История государства Российского».

09:50 Х/ф «Наградить (посмертно)».

11:15 «Тайны нашего кино». «Служебный роман».

11:45, 18:35, 00:55 Т/с «Гонка за счастьем».

12:45, 21:30 «Лица России. Татары».

13:05, 21:45 Т/с «Логово змея».

13:50 «Породы собак. Скотчтерьер».

14:20 «Энциклопедия». Томас Мор.

14:30 «Деловая Москва».

14:50, 02:20 Д/ф «Роберт Рождественский. Я вытянул чужой билет».

17:10, 01:40 «Сто вопросов взрослому».

18:15 «Петровка, 38».

19:20, 03:05 Т/с «У каждого своя война».

20:10 Д/ф «Сверхлюди». 1-2 с.

22:30 События. 25-й час.

23:45 «Мир в фокусе».

00:15 «Красота наизнанку». Д/ф.

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05, 04:05 «Модный приговор» 11:20, 03:00 Т/с «Сердце Марии» 12:10 Т/с «Обручальное кольцо» 13:00 Другие новости 13:20 «Понять. Простить» 14:15 «Смак» 14:50, 02:15 «ЖКХ» 15:45, 00:50 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом 16:25, 00:15 «Между нами, девочками» 17:20 Андрей Малахов в программе «Детектор лжи» 18:10, 23:30 «Давай поженимся!»

19:05 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 01:25 Т/с «Дом образцового содержания» 21:30 «Опасный рейс» 22:20 Ночные новости 22:40 Владимир Познер, Иван Ургант в проекте «Их Италия»

05:00 «Утро России».

09:00, 02:50 Т/с «Ольга Сергеевна».

7 с.

10:05 Мультфильм.

10:20 «Жизнь замечательных идей».

10:45 Вести-Спорт.

11:00, 14:00, 17:00 Вести.

11:30 «С новым домом!». Ток-шоу.

12:05 «О самом главном». Ток-шоу.

13:10 «Люблю, не могу!».

14:25, 01:20 Т/с «Ефросинья. Продолжение».

15:10, 02:05 Т/с «Институт благородных девиц».

15:55 «Academia». Вера Дажина. «Благочестивое паломничество: искусство перед лицом смерти. Караваджо». 2 л.

16:40 Местное время. Вести-Москва.

17:25 Свидетели. «Тридцать лет с вождями. Виктор Суходрев». Ф 2.

18:20 «Прямой эфир».

19:00 Т/с «Шаповалов».

20:35 Т/с «Дорога на остров Пасхи».

21:20, 04:05 «Парни из нашего «Городка».

22:15 Новости культуры.

22:35 «100 лет: тангаж в норме». Борис Черток.

23:15 «Вести +».

23:30 Т/с «Каменская».

00:15 Вести.ru 00:30 «Профилактика». Ночное шоу.

04:00 М/с «Планета Шина» 04:25 М/с «Рога и копыта: Возвращение» 04:55 М/с «Как говорит Джинджер» 05:30 «Следы во времени» 06:30 Д/ф «В чужой власти» 07:45 М/с «Бен 10: инопланетная сверхсила» 08:10, 08:40 М/с «Эй, Арнольд!»

09:10, 09:35 М/с «Губка Боб Квадратные штаны» 10:00 М/с «Пингвины из «Мадагаскара»» 10:25, 16:30 Т/с «Универ» 11:00, 21:45 Т/с «Любовь на районе» 11:30 Реалити-шоу «Дом-2. Lite» 13:20 Х/ф «Смертельное оружие» 15:30, 17:30 Т/с «Счастливы вместе» 16:00, 17:00 Т/с «Зайцев + 1» 18:00 Х/ф «Смертельное оружие 2» 20:15, 23:05 Реалити-шоу «Дом 2. Город любви» 21:15 Реалити-шоу «Дом 2. После заката». Спецвключение 22:15 «Сумеречная зона» 00:05 Х/ф «Беги, толстяк, беги» 02:05 Т/с «Иствик» 03:00 «Необъяснимо, но факт»

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05, 04:05 «Модный приговор» 11:20, 03:00 Т/с «Сердце Марии» 12:10 Т/с «Обручальное кольцо» 13:00 Другие новости 13:20 «Понять. Простить» 14:15 «Смак» 14:50, 02:15 «ЖКХ» 15:45, 00:50 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом 16:25, 00:15 «Между нами, девочками» 17:20 Андрей Малахов в программе «Детектор лжи» 18:10, 23:30 «Давай поженимся!»

19:05 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 01:25 Т/с «Дом образцового содержания» 21:30 Среда обитания. «Из чего сделана еда» 22:20 Ночные новости 22:40 Владимир Познер, Иван Ургант в проекте «Их Италия»

05:00 «Утро России».

09:00, 02:45 Т/с «Ольга Сергеевна».

8 с.

10:20 «Жизнь замечательных идей».

10:45 Вести-Спорт.

11:00, 14:00, 17:00 Вести.

11:30 «С новым домом!». Ток-шоу.

12:05 «О самом главном». Ток-шоу.

13:10 «Люблю, не могу!».

14:25, 01:15 Т/с «Ефросинья. Продолжение».

15:10, 02:00 Т/с «Институт благородных девиц».

15:55 «Academia». Андрей Шестаков. «Микробиота человека и методы ее коррекции». 1 л.

16:40 Местное время. Вести-Москва.

17:25 «Убийство в Каннах. Савва Морозов».

18:15 «Прямой эфир».

18:55 Т/с «Шаповалов».

20:30 Т/с «Дорога на остров Пасхи».

21:15, 04:10 Д/ф «Еда».

22:00 Новости культуры.

22:20 «Со скольких лет ты себя помнишь?». Владимир Грамматиков.

23:05 «Вести +».

23:20 Т/с «Каменская».

00:05 Вести.ru 00:20 «Профилактика». Ночное шоу.

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05, 04:05 «Модный приговор» 11:20, 03:00 Т/с «Сердце Марии» 12:10 Т/с «Обручальное кольцо» 13:00 Другие новости 13:20 «Понять. Простить» 14:15 «Смак» 14:50, 02:15 «ЖКХ» 15:45, 00:50 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом 16:25, 00:15 «Между нами, девочками» 17:20 Андрей Малахов в программе «Детектор лжи» 18:10, 23:30 «Давай поженимся!»

19:05 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 01:20 Т/с «Дом образцового содержания» 21:30 «Человек и закон» 22:20 Ночные новости 22:40 Владимир Познер, Иван Ургант в проекте «Их Италия»

05:00 «Утро России».

09:00, 02:45 Х/ф «Золотая мина». 1 с.

10:05 Мультфильмы.

10:20 «Жизнь замечательных идей».

10:45 Вести-Спорт.

11:00, 14:00, 17:00 Вести.

11:30 «С новым домом!». Ток-шоу.

12:05 «О самом главном». Ток-шоу.

13:10 «Люблю, не могу!».

14:25, 01:15 Т/с «Ефросинья. Продолжение».

15:10, 02:00 Т/с «Институт благородных девиц».

15:55 «Academia». Андрей Шестаков. «Микробиологическая конверсия органических отходов в электроэнергию». 2 л.

16:40 Местное время. Вести-Москва.

17:25 «Я - киборг. Человек будущего. Какими мы будем».

18:15 «Прямой эфир».

18:55 Т/с «Шаповалов».

20:30 Т/с «Дорога на остров Пасхи».

21:15, 04:10 «Пятая графа. Эмиграция».

22:00 Новости культуры.

22:20 «Сати. Нескучная классика...».

23:05 «Вести +».

23:20 Т/с «Каменская».

00:05 Вести.ru 00:20 «Профилактика». Ночное шоу.

СТС

Россия 2

Детский Мир

Рен ТВ

03:00 Т/с «Зик и Лютер» 04:00, 09:30 Т/с «Папины дочки» 04:30 М/с «Весёлая олимпиада Скуби» 05:00 Т/с «Светофор» 05:30 Т/с «Молодожёны» 06:00, 06:30, 10:30, 15:30, 21:00, 22:30 Т/с «6 кадров» 07:40 Х/ф «All inclusive, или Всё включено!»

10:00 М/с «Приключения Джеки Чана» 11:00, 16:30 Т/с «Воронины» 12:00 Х/ф «Лемони Сникет. 33 несчастья» 14:00 «Королева шоппинга» 14:30 Т/с «Карамель» 16:00 «Нереальная история» 18:00 Т/с «Немного не в себе» 19:00 Х/ф «Вселяющие страх» 21:30 «Валера TV» 22:45 Х/ф «Частная школа» 00:30 Х/ф «Голубая волна» 02:20 М/с «Джуманджи» 02:45 Музыка на СТС

02:45 «Индустрия кино» 03:15, 23:45 «Моя планета» 03:40 «В мире животных» 04:15, 06:10, 14:35, 23:15 ВестиСпорт 04:25 «Все включено» 05:20 «Технологии спорта» 05:55, 08:45, 23:30 ВЕСТИ.ru 06:25 Фильм «Снайпер 4» 08:10 «Вопрос времени». Музыка компьютерного века 09:00 «Местное время. Вести-Спорт» 09:30, 19:50 Автоспорт. Ралли-рейд «Шелковый путь» 09:40 Х/ф «Американский самурай» 11:25 Профессиональный бокс. Владимир Кличко (Украина) против Тони Томпсона (США). Бой за титул чемпиона мира в супертяжелом весе. Трансляция из Швейцарии 14:55 Футбол. Первенство России. Футбольная Национальная Лига. «Спартак» (Нальчик) - «Уфа». Прямая трансляция 16:55 Футбол. Международный турнир. ЦСКА (Россия) - «Бурсаспор» (Турция). Прямая трансляция из Австрии 18:55, 01:05 «Неделя спорта» 20:00 «Формула еды» 21:05 Х/ф «Погоня» 22:45 «Наука 2.0. Большой скачок». Наука продавать

03:00, 07:00, 11:00 Фильм-сказка «Соловей».

04:25, 08:25, 12:25 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 1, «Коля, Оля и Архимед».

05:00, 09:00 М/ф «Лапландские сказки».

06:15, 10:15 М/ф «Кот, который гулял сам по себе», «Серебряное копытце», «Веселая карусель» 13:00 Фильм-сказка «По щучьему веленью».

14:00 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 2, «Комино», «Девочка и слон», «Заяц, который любил давать советы», «Тройная уха».

15:00 М/с «Черный пират». 18 с., «Братья Лю».

16:00 «Азбука безопасности на дороге» 1-4 с., «Небесная история», «Догони-ветер».

02:00 «Детективные истории»: «Злой гений» 02:30 М/с «Тасманский дьявол» 03:00 М/с «Шоу Луни Тюнз» 03:30, 10:00 «Званый ужин» 04:30 «Чистая работа» 05:30 «Час суда» 06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Новости 24» 07:00 Х/ф «Крокодил Данди в ЛосАнджелесе» 09:00, 16:00, 19:00 «Экстренный вызов» 11:00 «Не ври мне!»

12:00 «Семейные драмы» 13:00 «Следаки» 14:00 Т/с «По закону» 15:00 «Бывшие»: «Родственники» 17:00 «Пришельцы государственной важности» 19:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 20:00 Х/ф «Кудряшка Сью» 22:00 Т/с «Матрешки 2» 00:00 Т/с «Знахарь: Охота без правил»

04:00 «Настроение».

06:10, 00:15 Ток-шоу «Врачи».

06:45, 15:55 М/с «Большая энциклопедия природы».

07:15, 13:55 Д/с «Назад к природе».

07:35, 16:25, 23:00 Т/с «Маруся».

08:20, 23:45 «Наши любимые животные».

08:50 Портреты. «Алена Яковлева. Я сама».

09:30, 12:30, 15:30, 17:50 События.

09:45 Х/ф «Иван Бровкин на целине».

11:15 «Тайны нашего кино». «Вий».

11:45, 18:35, 00:55 Т/с «Гонка за счастьем».

12:45 «Лица России. Телеуты».

13:05, 21:45 Т/с «Логово змея».

13:50 «Породы собак. Акита-ину».

14:20 «Энциклопедия». Оттон I Великий.

14:30 «Деловая Москва».

14:50, 02:15 Д/ф «Белла Ахмадулина. Чистые помыслы».

15:50 «История государства Российского».

17:10, 01:40 Ток-шоу. «Pro жизнь».

18:15 «Петровка, 38».

19:20, 03:05 Т/с «У каждого своя война».

20:10 «Еще не поздно».

21:05 Д/ф «Выжить в мегаполисе».

22:30 События. 25-й час.

03:00 Т/с «Зик и Лютер» 04:00, 09:30 Т/с «Папины дочки» 04:30 М/с «Весёлая олимпиада Скуби» 05:00 Т/с «Светофор» 05:30 Т/с «Молодожёны» 06:00, 10:30, 15:30, 20:45, 21:00 Т/с «6 кадров» 06:30 Т/с «Детка» 07:30, 18:00 Т/с «Немного не в себе» 08:30, 11:00, 16:30 Т/с «Воронины» 09:00, 14:00 «Королева шоппинга» 10:00 М/с «Приключения Джеки Чана» 12:00 Х/ф «Вселяющие страх» 14:30 Т/с «Карамель» 16:00 «Нереальная история» 19:00 Х/ф «Байки из склепа. Рыцарьдьявол» 21:30 «Валера TV» 22:00 Х/ф «Мидуэй» 00:35 М/ф «Дикая семейка Торнберри» 02:00 М/с «Джуманджи» 02:45 Музыка на СТС

02:00, 04:10 «Все включено» 02:55, 23:55 «Моя планета» 03:30 «Моя рыбалка» 04:00, 06:00, 08:45, 13:40, 20:30, 23:30 Вести-Спорт 05:10 «Технологии спорта» 05:40, 08:30, 23:40 ВЕСТИ.ru 06:15 Х/ф «Погоня» 07:55 «Наука 2.0. Большой скачок». Автомат Калашникова 09:05, 20:45 Автоспорт. Ралли-рейд «Шелковый путь» 09:15, 13:10 «СБОРНАЯ 2012» с Дмитрием Губерниевым» 09:50 «Неделя спорта» 10:45 Х/ф «Сахара» 14:00 Профессиональный бокс. Виталий Кличко (Украина) против Дерека Чисоры (Великобритания) 16:15 «Плохие парни» 17:15 Х/ф «Рэмбо 4» 18:55 Легкая атлетика. Чемпионат мира среди юниоров. Прямая трансляция из Испании 21:00 Top Gear. Специальный выпуск. Вьетнам 22:30 «Мой удивительный мозг»

03:00, 07:00, 11:00 Фильм-сказка «По щучьему веленью».

04:00, 08:00, 12:00 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 2, «Комино», «Девочка и слон», «Заяц, который любил давать советы», «Тройная уха».

05:00, 09:00 М/с «Черный пират». 18 с., «Братья Лю».

06:00, 10:00 «Азбука безопасности на дороге» 1-4 с., «Небесная история», «Догони-ветер», «Шапканевидимка».

13:00 Х/ф «Волны Черного моря». 1 с. «Белеет парус одинокий».

14:10 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 3, «Великое закрытие», «Остров ошибок».

15:00 М/с «Черный пират». 19 с., «Дракон», «Солдатский кафтан».

16:00 «Азбука безопасности на дороге», 5-8 серии, «Мимолетности», «Две сказки».

02:00 «Детективные истории»: «Жиголо» 02:30 М/с «Тасманский дьявол» 03:00 М/с «Шоу Луни Тюнз» 03:30, 10:00 «Званый ужин» 04:30 «Час суда» 06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Новости 24» 07:00 Х/ф «Рейнджеры» 09:00, 16:00, 19:00 «Экстренный вызов» 11:00 «Не ври мне!»

12:00 «Семейные драмы» 13:00 «Следаки» 14:00 Т/с «По закону» 15:00 «Бывшие»: «Друзья» 17:00 «Жадность»: «Искусственная еда» 18:00 «Живая тема»: «Бойтесь колдовства» 19:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 20:00 Х/ф «Пипец» 22:15 Х/ф «Имитатор» 00:30 Т/с «Знахарь: Охота без правил»

04:00 М/с «Планета Шина» 04:25 М/с «Рога и копыта: Возвращение» 04:55 М/с «Как говорит Джинджер» 05:30 «Следы во времени» 06:30 Д/ф «Как вырастить гения?»

07:45 М/с «Бен 10: инопланетная сверхсила» 08:10, 08:40 М/с «Эй, Арнольд!»

09:10, 09:35 М/с «Губка Боб Квадратные штаны» 10:00 М/с «Пингвины из «Мадагаскара»» 10:25, 16:30 Т/с «Универ» 11:00, 21:45 Т/с «Любовь на районе» 11:30 Реалити-шоу «Дом-2. Lite» 13:15 Х/ф «Смертельное оружие 2» 15:30, 17:30 Т/с «Счастливы вместе» 16:00, 17:00 Т/с «Зайцев + 1» 18:00 Х/ф «Смертельное оружие 3» 20:20, 23:10 Реалити-шоу «Дом 2. Город любви» 21:15 Реалити-шоу»Дом 2. После заката». Спецвключение 22:15 «Сумеречная зона» 00:10 Х/ф «Дарфур сегодня» 02:05 Т/с «Комедианты» 02:20 Т/с «Саша + Маша» 03:00 «Необъяснимо, но факт»

04:00 «Настроение» 06:05, 00:15 Ток-шоу «Врачи».

06:45, 15:55 М/с «Большая энциклопедия природы».

07:15, 13:55 Д/с «Назад к природе».

07:35, 16:25, 23:00 Т/с «Маруся».

08:20, 23:45 «Барышня и кулинар».

08:50 Портреты. «Анатолий Кузнецов. До и после Сухова».

09:30, 12:30, 15:30, 17:50 События.

09:45, 15:50 «История государства Российского».

09:50 «Прогулка по Парижу». Х/ф.

11:15 «Тайны нашего кино». «За витриной универмага».

11:45, 18:35, 00:55 Т/с «Гонка за счастьем».

12:45 «Лица России. Тувинцы».

13:05, 21:45 Т/с «Логово змея».

13:50 «Породы собак. Английский бульдог».

14:20 «Энциклопедия». Жан Кальвин.

14:30 «Деловая Москва».

14:50, 02:15 Д/ф «Конец прекрасной эпохи. Бродский и Довлатов». ч.1.

17:10, 01:35 Ток-шоу. «Pro жизнь».

18:15 «Петровка, 38».

19:20, 03:00 Т/с «У каждого своя война».

20:10 Временно доступен. Захар Прилепин.

21:05 Ток-шоу «Место для дискуссий».

22:30 События. 25-й час.

03:00 Т/с «Зик и Лютер» 04:00, 09:30 Т/с «Папины дочки» 04:30 М/с «Весёлая олимпиада Скуби» 05:00 Т/с «Светофор» 05:30 Т/с «Молодожёны» 06:00, 10:30, 13:45, 15:30, 20:40, 21:00 Т/с «6 кадров» 06:30 Т/с «Детка» 07:30, 18:00 Т/с «Немного не в себе» 08:30, 11:00, 16:30 Т/с «Воронины» 09:00, 14:00 «Королева шоппинга» 10:00 М/с «Приключения Джеки Чана» 12:00 Х/ф «Байки из склепа. Рыцарьдьявол» 14:30 Т/с «Карамель» 16:00 «Нереальная история» 19:00 Х/ф «Убойные каникулы» 21:30 «Валера TV» 22:00 Х/ф «А вот и Полли!»

23:40 Х/ф «Скажи Лео» 01:10 М/с «Джуманджи» 02:45 Музыка на СТС

02:00, 04:10 «Все включено» 02:55, 23:55 «Легенды о чудовищах» 04:00, 06:00, 09:20, 13:40, 20:50, 23:30 Вести-Спорт 05:10 «Технологии спорта» 05:40, 09:00, 23:40 ВЕСТИ.ru 06:15 Х/ф «Рэмбо 4» 07:55 «Наука 2.0. ЕХперименты». Гидросамолеты 09:35, 21:05 Автоспорт. Ралли-рейд «Шелковый путь» 09:45, 13:55 «СБОРНАЯ 2012» с Дмитрием Губерниевым» 10:20 Top Gear. Специальный выпуск. Вьетнам 11:55 Х/ф «Погоня» 14:25 «Наука 2.0. ЕХперименты». Повелители молний 15:00 «Наука 2.0. ЕХперименты». Взрывы 15:30 «Наука 2.0. НЕпростые вещи». Автомат Калашникова 16:05 Х/ф «Загнанный» 17:55 Легкая атлетика. Чемпионат мира среди юниоров. Прямая трансляция из Испании 21:20 Top Gear. Специальный выпуск. Боливия 22:55 «Рейтинг Тимофея Баженова. Законы природы» 00:50 «Моя планета»

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Волны Черного моря». 1 с. «Белеет парус одинокий».

04:10, 08:10, 12:10 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 3, «Великое закрытие», «Остров ошибок».

05:00, 09:00 М/с «Черный пират». 19 с., «Дракон», «Солдатский кафтан».

06:00, 10:00 «Азбука безопасности на дороге» 5-8 с., «Мимолетности», «Две сказки», «Почтовая рыбка».

13:00 Х/ф «Волны Черного моря». 2 с. «Белеет парус одинокий».

14:10 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 4, «Чудеса среди бела дня», «Желтый слон», «Ненаглядное пособие».

15:00 М/с «Черный пират». 20 с., «Скоро будет дождь», «Иванушко».

16:00 «Азбука безопасности на дороге» 9-12 с., «Домашний цирк», «Синеглазка».

02:00, 23:40 Т/с «Знахарь: Охота без правил» 02:30 М/с «Тасманский дьявол» 03:00 М/с «Шоу Луни Тюнз» 03:30, 10:00 «Званый ужин» 04:30 «Жадность»: «Искусственная еда» 05:30 «Живая тема»: «Бойтесь колдовства» 06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Новости 24» 07:00 Х/ф «Пипец» 09:15, 16:00, 19:00 «Экстренный вызов» 11:00 «Не ври мне!»

12:00 «Семейные драмы» 13:00 «Следаки» 14:00 Т/с «По закону» 15:00 «Бывшие»: «Народные» 17:00 «Специальный проект»: «Лунная гонка» 19:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 20:00 Х/ф «Эйс Вентура: Розыск пропавших животных» 21:40 Х/ф «Красная планета»

04:00 М/с «Планета Шина» 04:25 М/с «Рога и копыта: Возвращение» 04:55 М/с «Как говорит Джинджер» 05:30 «Следы во времени» 06:30 Д/ф «Супергерои» 07:45 М/с «Бен 10: инопланетная сверхсила» 08:10, 08:40 М/с «Эй, Арнольд!»

09:10, 09:35 М/с «Губка Боб Квадратные штаны» 10:00 М/с «Пингвины из «Мадагаскара»» 10:25, 16:30 Т/с «Универ» 11:00, 22:00 Т/с «Любовь на районе» 11:30 Реалити-шоу «Дом-2. Lite» 13:05 Х/ф «Смертельное оружие 3» 15:30, 17:30 Т/с «Счастливы вместе» 16:00, 17:00 Т/с «Зайцев + 1» 18:00 Х/ф «Смертельное оружие 4» 20:30, 23:20 Реалити-шоу «Дом 2. Город любви» 21:30 Реалити-шоу «Дом 2. После заката». Спецвключение 22:30 «Сумеречная зона» 00:20 Х/ф «Город и деревня» 02:20 Т/с «Саша + Маша» 03:00 «Необъяснимо, но факт»

04:00 «Настроение».

06:05, 00:15 Ток-шоу «Врачи».

06:45, 15:55 М/с «Большая энциклопедия природы».

07:10, 13:50 Д/с «Гении от природы».

07:35, 16:25, 23:00 Т/с «Маруся».

08:20, 23:45 «Выходные на колесах».

08:50 Портреты. «Андрей Ростоцкий. Бег иноходца».

09:30, 12:30, 15:30, 17:50 События.

09:45 Х/ф «Рокировка в длинную сторону».

11:15 «Тайны нашего кино». «Женитьба Бальзаминова».

11:45, 18:35, 00:55 Т/с «Гонка за счастьем».

12:45 «Лица России. Удмурты».

13:05, 21:45 Т/с «Логово змея».

14:20 «Энциклопедия».

14:30 «Деловая Москва».

14:50, 02:15 Д/ф «Конец прекрасной эпохи. Бродский и Довлатов». ч.2.

15:50 «История государства Российского».

17:10, 01:35 Ток-шоу. «Pro жизнь».

18:15 «Петровка, 38».

19:20, 03:00 Т/с «У каждого своя война».

20:10 «Жена». И.Лещенко 21:15 «Мозговой штурм. Психология массового поражения».

22:30 События. 25-й час.

03:00 Т/с «Зик и Лютер» 04:00, 09:30 Т/с «Папины дочки» 04:30 М/с «Весёлая олимпиада Скуби» 05:00 Т/с «Светофор» 05:30 Т/с «Молодожёны» 06:00, 10:30, 13:45, 15:30, 21:00 Т/с «6 кадров» 06:30 Т/с «Детка» 07:30, 18:00 Т/с «Немного не в себе» 08:30, 11:00, 16:30 Т/с «Воронины» 09:00, 14:00 «Королева шоппинга» 10:00 М/с «Приключения Джеки Чана» 12:00 Х/ф «Веритас. Князь истины» 14:30 Т/с «Карамель» 16:00 «Нереальная история» 19:00 Х/ф «Призрак дома на холме» 21:30 «Валера TV» 22:00 Х/ф «Там, где бродит бизон» 23:55 Х/ф «Челюсти - 3» 01:45 М/с «Джуманджи» 02:50 Музыка на СТС

02:00, 04:10 «Все включено» 02:55, 23:40 «Моя планета» 04:00, 06:00, 08:50, 14:45, 20:40, 23:15 Вести-Спорт 05:10 «Технологии спорта» 05:40, 08:30, 23:25 ВЕСТИ.ru 06:15 Х/ф «Король оружия» 08:00 «Наука 2.0. Большой скачок». Криминалистика 09:05, 20:55 Автоспорт. Ралли-рейд «Шелковый путь» 09:20, 15:00 «СБОРНАЯ 2012» с Дмитрием Губерниевым» 09:50 Top Gear. Специальный выпуск. Боливия 11:25 Х/ф «Загнанный» 13:10 «Наука 2.0. ЕХперименты». Дирижабли 14:15 «Наука 2.0. ЕХперименты». Экранопланы 15:35 Х/ф «Поезд на Юму» 17:55 Легкая атлетика. Чемпионат мира среди юниоров. Прямая трансляция из Испании 21:10 Top Gear. Путешествие по Ближнему Востоку 22:45 «Наука 2.0. Программа на будущее». Мир искусственных органов

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Волны Черного моря». 2 с. «Белеет парус одинокий».

04:10, 08:10, 12:10 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 4, «Чудеса среди бела дня», «Желтый слон», «Ненаглядное пособие».

05:00, 09:00 М/с «Черный пират». 20 с., «Скоро будет дождь», «Иванушко».

06:00, 10:00 «Азбука безопасности на дороге» 9-12 с., «Домашний цирк», «Синеглазка», «Раз, два дружно!».

13:00 Х/ф «Волны Черного моря». 3 с. «Белеет парус одинокий».

14:05 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 5, «Сказка о старом кедре», «Теремок», «Муравьишкахвастунишка».

15:00 М/с «Черный пират». 21 с., «Сын Камня», «Жадный Кузя».

16:00 «Уроки тетушки Совы», «Мои домашние питомцы». 1 с. «Новые друзья». 2 с. «Канарейка».

3 с. «Кошка». 4 с. «Крыса». 5 с. «Аквариум», «Четыре монеты».

02:00 «Детективные истории»: «Следствие ведут экстрасенсы» 02:30 М/с «Тасманский дьявол» 03:00 М/с «Шоу Тома и Джерри» 03:30, 10:00 «Званый ужин» 04:30 «Специальный проект»: «Лунная гонка» 06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Новости 24» 07:00 «Жить будете» 07:20 Х/ф «Эйс Вентура: Розыск пропавших животных» 09:00, 16:00, 19:00 «Экстренный вызов» 11:00 «Не ври мне!»

12:00 «Семейные драмы» 13:00 «Следаки» 14:00 Т/с «По закону» 15:00 «Бывшие»: «Секс-символы» 17:00 «Тайны мира»: «Запретная химия» 18:00 «Какие люди!»: «Рюмка славы» 19:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 20:00 Х/ф «Эйс Вентура: Зов природы» 21:45 Х/ф «Кидалы» 23:50 Т/с «Знахарь: Охота без правил»

РТР - Планета

ТНТ

ТВ - Центр

СТС

Россия 2

Детский Мир

Рен ТВ

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05 «Модный приговор» 11:20, 03:30 Т/с «Сердце Марии» 12:10 Т/с «Обручальное кольцо» 13:00 Другие новости 13:20 «Понять. Простить» 14:15 «Смак» 14:50 «ЖКХ» 15:45 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом 16:25 «Между нами, девочками» 17:20 «Жди меня» 18:10 «Поле чудес» 19:05 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30 «ДОстояние РЕспублики: Владимир Матецкий» 22:30 Х/ф «Пропавший без вести» 01:15 Х/ф «Он, она и дети» 02:30 Х/ф «Вчера, сегодня и всегда» 04:15 «Пока все дома»

05:00 «Утро России».

09:00, 02:45 Х/ф «Золотая мина». 2 с.

10:05 Мультфильм.

10:20 «Партитуры не горят».

10:45 Вести-Спорт.

11:00, 14:00, 17:00 Вести.

11:30 «С новым домом!». Ток-шоу.

12:05 «О самом главном». Ток-шоу.

13:10 «Люблю, не могу!».

14:25, 01:15 Т/с «Ефросинья. Продолжение».

15:10, 02:00 Т/с «Институт благородных девиц».

15:55 «Academia». Сен Аревшатян. «Армянская письменность - феномен духовной культуры».

16:40 Местное время. Вести-Москва.

17:25, 04:10 «Натурщица для гения».

18:15 Х/ф «Удиви меня».

19:45 Торжественная церемония открытия XXI Международного фестиваля «Славянский базар в Витебске».

21:20 «Тот самый Фоменко, или Посиделки на Тверском». Творческий вечер М.Н.Ермоловой.

22:25 Х/ф «Обитаемый остров. Схватка».

00:05 Вести.ru. Пятница.

00:30 «Комната смеха».

04:00 М/с «Планета Шина» 04:25 М/с «Рога и копыта: Возвращение» 04:55 М/с «Как говорит Джинджер» 05:30 «Следы во времени» 06:30 Д/ф «Эй, толстый!»

07:45 М/с «Бен 10: инопланетная сверхсила» 08:10, 08:40 М/с «Эй, Арнольд!»

09:10, 09:35 М/с «Губка Боб Квадратные штаны» 10:00 М/с «Пингвины из «Мадагаскара»» 10:25, 16:30 Т/с «Универ» 11:00, 21:30 Т/с «Любовь на районе» 11:30 Реалити-шоу «Дом-2. Lite» 13:00 Х/ф «Смертельное оружие 4» 15:30 Т/с «Счастливы вместе» 16:00 Т/с «Зайцев + 1» 17:00 «Экстрасенсы ведут расследование» 18:00 «Комеди Клаб» 19:00 «COMEDY БАТТЛ. Новый сезон» 20:00, 22:50 Реалити-шоу «Дом 2. Город любви» 21:00 Реалити-шоу «Дом 2. После заката». Спецвключение 22:00 «Сумеречная зона» 23:50 Х/ф «Бойлерная» 02:10 Т/с «Комедианты» 02:20 Т/с «Саша + Маша» 03:00, 03:30 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка»

04:00 «Настроение».

06:05, 00:15 Ток-шоу «Врачи».

06:45, 15:55 М/с «Большая энциклопедия природы».

07:10, 13:50 Д/с «Гении от природы».

07:35, 16:25, 23:00 Т/с «Маруся».

08:25 «Приглашает Борис Ноткин».

08:50 Портреты. «Александр Абдулов. Роман с жизнью».

09:30, 12:30, 15:30, 17:50 События.

09:45, 15:50 «История государства Российского».

09:50 Х/ф «Отроки во Вселенной».

11:10 М/ф «Одуванчик - толстые щёчки».

11:15, 23:45 «Культурный обмен».

11:45, 18:35, 00:55 Т/с «Гонка за счастьем».

12:45 «Лица России. Удэгейцы».

13:05, 21:45 Т/с «Логово змея».

14:20 «Энциклопедия». Марко Поло.

14:30 «Деловая Москва».

14:50 Д/ф «Виктор Цой. Вот такое кино».

17:10, 01:40 Ток-шоу. «Pro жизнь».

18:15 «Петровка, 38».

19:20 Х/ф «Кидалы в игре».

20:50 «Клуб юмора».

22:30 События. 25-й час.

02:25 Д/ф «Сверхлюди». 1-2 с.

03:00 Т/с «Зик и Лютер» 04:00, 09:30 Т/с «Папины дочки» 04:30 М/с «Весёлая олимпиада Скуби» 05:00 Т/с «Светофор» 05:30 Т/с «Молодожёны» 06:00, 10:30, 15:30 Т/с «6 кадров» 06:30 Т/с «Детка» 07:30 Т/с «Немного не в себе» 08:30, 11:00, 16:00 Т/с «Воронины» 09:00, 14:00 «Королева шоппинга» 10:00 М/с «Приключения Джеки Чана» 12:00 Х/ф «Призрак дома на холме» 14:30 Т/с «Карамель» 18:00 Шоу «Уральских пельменей». По уши в ЕГЭ 19:30 «Хорошие шутки» 21:00 Х/ф «Пятница, 13-е» 22:50 Х/ф «Силы природы» 00:50 Х/ф «Челюсти - 4. Месть» 02:25 М/с «Джуманджи» 02:45 Музыка на СТС

02:00, 04:10 «Все включено» 03:00 «Мой удивительный мозг» 04:00, 06:00, 09:05, 14:40, 20:40, 22:45 Вести-Спорт 05:10 «Технологии спорта» 05:40 ВЕСТИ.ru 06:15 Х/ф «Загнанный» 08:05 «Наука 2.0. ЕХперименты». Тихая вода 08:35, 22:55 ВЕСТИ.ru. Пятница 09:25, 20:55 Автоспорт. Ралли-рейд «Шелковый путь» 09:35 Top Gear. Путешествие по Ближнему Востоку 11:15 Х/ф «Поезд на Юму» 15:00 Х/ф «Миф» 17:25 Легкая атлетика. Чемпионат мира среди юниоров. Прямая трансляция из Испании 21:10 «Плохие парни» 22:10 «Вопрос времени». Музыка компьютерного века 23:25 «Моя планета»

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Волны Черного моря». 3 с. «Белеет парус одинокий».

04:05, 08:05, 12:05 М/с «Котенок по имени Гав» вып. 5, «Сказка о старом кедре», «Теремок», «Муравьишкахвастунишка».

05:00, 09:00 М/с «Черный пират». 21 с., «Сын Камня», «Жадный Кузя».

06:00, 10:00 «Уроки тетушки Совы», «Мои домашние питомцы». 1 с. «Новые друзья». 2 с. «Канарейка».

3 с. «Кошка». 4 с. «Крыса». 5 с. «Аквариум», «Четыре монеты», «Будь здоров, зеленый лес!».

13:00 Х/ф «Волны Черного моря». 4 с. «Белеет парус одинокий».

14:00 М/с «Возвращение блудного попугая». Выпуск 1, «Просто так», «Достать до неба», «Фильм, фильм, фильм», «Старый дом».

15:00 М/с «Черный пират». 22 с., «Сын Камня и великан», «Наследство волшебника Бахрама».

16:00 «Уроки тетушки Совы», «Мои домашние питомцы». 6 с. «Попугай».

7 с. «Собака». 8 с. «Террариум».

9 с. «Хомяк». 10 с. «Черепаха».

11 с. «Экзотика», «Тигренок на подсолнухе».

02:00 «Детективные истории»: «Жертвы «каменных джунглей» 02:30 М/с «Тасманский дьявол» 03:00 М/с «Шоу Тома и Джерри» 03:30, 10:00 «Званый ужин» 04:30 «Мошенники» 06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Новости 24» 06:45 Х/ф «Эйс Вентура: Зов природы» 08:30 «Путь к Олимпу. Проект Алины Кабаевой» 11:00 «Не ври мне!»

12:00 «Семейные драмы» 13:00 «Следаки» 14:00 Т/с «По закону» 15:00 «Бывшие»: «Грешники» 16:00 «Экстренный вызов» 17:00, 20:00 «Смотреть всем!»

18:00 «Странное дело»: «Назад в будущее» 19:00 «Секретные территории»: «Бессмертие. Жизнь без тела» 21:00 Т/с «Сверхъестественное» 21:50 Х/ф «Книга секса» 23:40 Т/с «Знахарь: Охота без правил»

05:00, 09:00, 11:00, 17:00 Новости 05:10 Поединки. «Испытание смертью». 1 ф.

06:15 Х/ф «Ботанический сад» 07:50 «Смешарики. ПИН-код» 08:05 «Играй, гармонь любимая!»

08:45 «Слово пастыря» 09:15 «Смак» 10:00 «Лабиринты Григория Лепса» 11:15 Комедия «Храни меня, дождь» 13:00 Футбол. Суперкубок России. «Зенит» - «Рубин». Прямой эфир 15:00 Х/ф «Закон обратного волшебства» 17:15 «Закон обратного волшебства». Продолжение 18:30 «КВН». Премьер-лига 20:00 «Время» 20:20 «Большая разница» 21:20 Звезды мирового джаза в юбилейном концерте Игоря Бутмана 22:30 Комедия «1000 долларов в одну сторону» 23:55 Х/ф «Убийство в СаншайнМенор» 01:15 Комедия «Будь здоров, дорогой!»

02:30 Х/ф «Пока безумствует мечта» 03:45 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом 04:10 «Поле чудес»

05:00, 08:00, 11:00, 17:00 Вести.

05:10, 08:10, 11:20 Местное время. Вести-Москва.

05:20 Х/ф «Странные взрослые».

06:45, 11:25 «Вся Россия».

07:00 «Субботник».

07:30 «Обыкновенный концерт».

08:20 Х/ф «Удиви меня».

09:50 Мультфильм.

10:15 «Роза с шипами для Мирей. Русская француженка».

11:40 «Честный детектив».

12:05 «Линия жизни». Елена Чуковская.

13:00 Х/ф «На семи ветрах».

14:40, 00:30 «Субботний вечер».

16:15 «Исторические хроники». «1971. Балерина и царь».

17:25, 02:00 Х/ф «Мой любимый гений».

20:30 Х/ф «Чужие души».

22:05 Фестиваль «Славянский базар - 2012».

23:00 Х/ф «Что скрывает любовь».

04:00, 04:25, 04:55 М/с «Губка Боб Квадратные штаны» 05:20 М/с «Могучие рейнджеры. Самураи» 05:50, 08:00 «Женская лига: парни, деньги и любовь» 06:35 «Бакуган: вторжение гандэлианцев» 07:00 «Школа ремонта» 08:30 «Дурнушек.net» 09:30, 15:30 «Comedy Woman» 10:30 «Комеди Клаб» 11:30 «Экстрасенсы ведут расследование» 12:30, 13:00, 13:30, 14:00 Т/с «Счастливы вместе» 14:30 «СуперИнтуиция» 16:30, 19:35 «Комеди Клаб. Лучшее» 17:00 Х/ф «Престиж» 20:00, 23:40 Реалити-шоу «Дом 2. Город любви» 21:00 Реалити-шоу «Дом 2. После заката». Спецвключение 21:30 Х/ф «Афера Томаса Крауна» 00:40, 01:35 Т/с «Иствик» 02:25 Т/с «Саша + Маша» 03:00, 03:30 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка»

04:00 Х/ф «Рокировка в длинную сторону».

05:30 «Мир в фокусе».

05:55 «Выходные на колесах».

06:25 «Хочу все знать».

06:35 «АБВГДейка».

07:00 М/с «Большая энциклопедия природы».

07:25 «На старт!».

07:40 «День аиста».

07:55, 01:30 Хроники московского быта. «Дама в автомобиле».

08:35 Д/с «Покорители глубин».

09:30, 14:20, 21:30 События.

09:45 «Сто вопросов взрослому».

10:25 «Клуб юмора».

11:05 Х/ф «Кидалы в игре».

12:45 Х/ф «Спартак и Калашников».

14:35, 21:50 «Таланты и поклонники». Леонид Филатов.

15:50 «Соучастники». Х/ф.

17:25, 00:00 «Давно не виделись!»

19:00 «Постскриптум».

19:50 Х/ф «Четыре возраста любви».

23:05 «Винная карта мира». Д/с .

02:15 Х/ф «Пиковая дама».

03:00 М/ф «Приключения Буратино», «Снежная королева» 05:30 М/с «Сильвестр и Твитти» 06:00 «Знакомься, это мои родители!!!»

06:30 М/с «Том и Джерри» 08:00 «Это мой ребёнок!»

09:00 Т/с «Воронины» 11:00 Т/с «Полосатое счастье» 13:00, 14:00 Т/с «6 кадров» 13:30 Т/с «Даёшь молодежь!»

16:35 М/ф «Чёрный котёл» 18:00 Х/ф «Свидание со звездой» 19:50 Шоу «Уральских пельменей». Гори оно всё...конём!

21:20 Х/ф «Не отступать, не сдаваться» 23:15 Х/ф «Дядюшка Бак» 01:05 Х/ф «Нечто»

02:00, 04:45, 00:55 «Моя планета» 04:00, 06:15, 09:25, 15:35 ВестиСпорт 04:15 ВЕСТИ.ru. Пятница 05:40 «В мире животных» 06:30, 00:25 «Индустрия кино» 07:00 Х/ф «Миф» 09:40 Автоспорт. Ралли-рейд «Шелковый путь» 09:55 «Лондон ждет» 10:50 «Наука 2.0. ЕХперименты». Тихая вода 11:20 Х/ф «Идущий в огне» 13:25 Профессиональный бокс. Виталий Кличко (Украина) против Дерека Чисоры (Великобритания) 14:35 «Плохие парни» 15:55 Футбол. Международный турнир. ЦСКА (Россия) - ПСЖ (Франция). Прямая трансляция из Австрии 17:55 Профессиональный бокс. Дэвид Хэй против Дерека Чисоры. Прямая трансляция из Великобритании 22:50 Легкая атлетика. Чемпионат мира среди юниоров. Трансляция из Испании

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Волны Черного моря». 4 с. «Белеет парус одинокий».

04:00, 08:00, 12:00 М/с «Возвращение блудного попугая». Выпуск 1, «Просто так», «Достать до неба», «Фильм, фильм, фильм», «Старый дом».

05:00, 09:00 М/с «Черный пират».

22 с., «Сын Камня и великан», «Наследство волшебника Бахрама».

06:00, 10:00 «Уроки тетушки Совы», «Мои домашние питомцы».

6 с. «Попугай». 7 с. «Собака». 8 с. «Террариум». 9 с. «Хомяк». 10 с. «Черепаха». 11 с. «Экзотика», «Тигренок на подсолнухе», «Где я его видел?».

13:00 Х/ф «Полчаса на чудеса».

14:05 М/с «Возвращение блудного попугая» вып.2, х/ф «Не улетай, землянин!».

15:00 Фильм-сказка «Там, на неведомых дорожках...».

16:10 М/ф «Золотая антилопа».

02:00, 07:30 Т/с «Солдаты - 14» 06:50 «Чистая работа» 08:30 «Путь к Олимпу. Проект Алины Кабаевой» 09:30 «Новости 24» 10:00 «Военная тайна» 12:00 «Странное дело»: «Чудо. Письмо к богу» 13:00 «Секретные территории»: Пирамиды. Наследие богов» 14:00 «Враг человечества. Секретный агент №1» 16:00 «Всегда готов!» Концерт М.Задорнова 17:40 Х/ф «Запрещенная реальность» 19:30 Х/ф «Slove. Прямо в сердце» 21:10 Х/ф «С.С.Д.»

23:00 Х/ф «Под маской» 01:10 Х/ф «Перегон»

05:00, 09:00, 11:00 Новости 05:10 Поединки. «Испытание смертью». 2 ф.

06:00 Х/ф «Человек из черной «Волги» 07:40 «Армейский магазин» 08:10 «Смешарики. ПИН-код» 08:20 «Здоровье» 09:10 «Непутевые заметки» 09:30 «Пока все дома» 10:30 «Фазенда» 11:15 Х/ф «Вредный здоровый образ жизни» 12:10 Комедия «Где находится нофелет?»

13:30 «Лучшие моменты «Поля чудес» 14:30 «По следам «Больших гонок» 16:00 «Просто смех!»

18:35 Церемония вручения народной премии «Золотой граммофон» 22:05 Х/ф «Между жизнью и смертью» 23:35 Х/ф «Двое и одна» 01:00 Х/ф «Лето было только день» 02:10 Комедия «Карусель» 03:35 «Хочу знать» с Михаилом Ширвиндтом 04:05 «Модный приговор» 23:07 2012 г. 18:04.02 (I)

05:05 Х/ф «Волшебная сила».

06:20 «Сам себе режиссер».

07:00 «Смехопанорама».

07:25 «Утренняя почта».

08:00, 11:00, 17:00 Вести.

08:10 Местное время. Вести-Москва. Неделя в городе.

08:45 Х/ф «Чужие души».

10:10 Мультфильм.

10:30 «В мире животных».

11:20 Местное время. Вести-Москва.

11:25 «Больше, чем любовь».

12:05 «Романтика романса».

13:00 «Смеяться разрешается».

14:20 «Рассмеши комика».

14:55 Х/ф «Смятение чувств».

16:15 «Мы отточили им клинки. Драма военспецов».

17:25 Х/ф «Счастье есть».

20:30, 03:00 Х/ф «Только любовь».

22:05 Фестиваль «Славянский базар - 2012». Профилактика!!!

04:00, 04:25, 04:55 М/с «Губка Боб Квадратные штаны» 05:20 М/с «Могучие рейнджеры. Самураи» 05:55 «Лото Спорт Супер» Лотерея 06:00 «Золотая рыбка» Лотерея 06:25 «Бакуган: вторжение гандэлианцев» 06:50 «Первая Национальная лотерея» Лотерея 07:00 «Школа ремонта» 08:00, 08:30 «Женская лига: парни, деньги и любовь» 09:00 Д/ф «Найти пропавших» 10:00 «Перезагрузка» 11:00 «СуперИнтуиция» 12:00, 12:30, 13:00, 13:30 Т/с «Зайцев + 1» 14:00 Х/ф «Престиж» 16:30 «Комеди Клаб. Лучшее» 17:00 Х/ф «Три дня на побег» 20:00, 23:55 Реалити-шоу «Дом 2. Город любви» 21:00 Реалити-шоу «Дом 2. После заката». Спецвключение 21:30 Х/ф «Плезантвиль» 00:55, 01:50 Т/с «Иствик» 02:45 Т/с «Комедианты» 03:00 «Необъяснимо, но факт»

04:00 Х/ф «Спартак и Калашников».

05:35 «Православная энциклопедия».

06:00 «Хочу все знать».

06:15 Х/ф «Отроки во Вселенной».

07:35 «Наши любимые животные».

08:00 «Барышня и кулинар».

08:30, 00:05 Д/с «Легенды дикой природы».

09:30, 21:05 События.

09:45 «Лица России. Удэгейцы».

10:00 Х/ф «Девичья весна».

11:35 «Смех с доставкой на дом».

12:20 «Тайны нашего кино». «Отпуск за свой счет».

12:50 Московская неделя.

13:20 «Приглашает Борис Ноткин».

13:45 «Марш Турецкого». Т/с.

16:30, 01:25 Х/ф «Тебе, настоящему».

1-2 с.

19:00 «В центре событий».

19:50 Х/ф «Тесты для настоящих мужчин».

21:20 Т/с «Марш Турецкого».

01:00 «Мир в фокусе».

03:00 М/ф «Щелкунчик» 03:30 М/ф «Золушка», «Двенадцать месяцев», «Сказка о Золотом петушке» 05:30 М/с «Сильвестр и Твитти» 06:00, 12:30 М/с «Том и Джерри» 08:25 М/ф «Тачки» 09:00 «Снимите это немедленно!»

10:00 «Королева шоппинга» 13:00, 13:30 Т/с «6 кадров» 16:30 Шоу «Уральских пельменей». По уши в ЕГЭ 18:00 Х/ф «План на игру» 20:00 «Хорошие шутки» 21:30 Х/ф «Восход Меркурия» 23:35 Х/ф «Частная школа» 01:20 Х/ф «Пятница, 13-е»

02:00, 04:45, 22:20 «Моя планета» 03:00 «Формула еды» 04:00, 05:55, 09:00, 13:25, 19:15, 21:40 Вести-Спорт 04:15 «Моя рыбалка» 05:25 «Рейтинг Тимофея Баженова. Законы природы» 06:10 «Страна спортивная» 06:35 Х/ф «Поезд на Юму» 09:15 АвтоВести 09:40 Д/ф «Мертвая зона».

11:00 Х/ф «Миф» 13:45 Профессиональный бокс. Дэвид Хэй против Дерека Чисоры. Трансляция из Великобритании 16:55 Легкая атлетика. Чемпионат мира среди юниоров. Прямая трансляция из Испании 19:35 «Картавый футбол» 19:45 Х/ф «Подстава» 21:50 «Люди величиной с кулак»

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Полчаса на чудеса».

04:05, 08:05, 12:05 М/с «Возвращение блудного попугая» вып.2, х/ф «Не улетай, землянин!».

05:00, 09:00 Фильм-сказка «Там, на неведомых дорожках...».

06:10, 10:10 М/ф «Золотая антилопа», «Стрекоза и муравей».

13:00 Фильм-сказка «Сказка про влюбленного маляра».

14:20 М/с «Возвращение блудного попугая» вып.3, «Почему ослик заупрямился?», «Ситцевая улица».

15:00 М/ф «Ключ».

16:00 М/ф «Храбрый портняжка», «День чудесный».

02:00 Х/ф «Перегон» 04:00 Х/ф «Slove. Прямо в сердце» 05:45 «Всегда готов!» Концерт М.Задорнова 07:30 Т/с «План «Б» 15:00 Х/ф «Пункт назначения» 17:00 Х/ф «Пункт назначения 2» 18:40 Х/ф «Пункт назначения 3» 20:30 Х/ф «Пункт назначения 4» 22:00 Х/ф «Любовь в аренду» 00:00 Т/с «Зачем тебе алиби?»

DU BL IN

воскресенье, 15 июля

СУББОТА, 14 июля

ПЯТНИЦА, 13 июля

Первый канал

It’s My Life!

ПЕРВОЕ русскоязычное интернет-ТВ в ирландии Самые лучшие кинофильмы и музыка

Ваш Ирландский телеканал на www.2dublin.tv

ДУБЛИН

инфоцентр 10 №26 (441) <> 4 июля 2012

Салат из курицы с ананасами

Овен

21 Марта -20 Апреля

Если вы не желаете стать участником скандала средних размеров, держитесь подальше от эмоционально неуравновешенных людей. Неделя насыщена контактами и встречами с друзьями и коллегами по работе. Выходные будут заняты в основном личной жизнью, также это удачное время для покупок и забот о собственной внешности. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - понедельник.

Весы

24 Сентября - 23 Октября

Ваш девиз: больше слушать и меньше говорить. Вам придется призвать на помощь свою интуицию, мудрость и сдержанность. Пригодятся также гибкость и приспособляемость в постоянно меняющихся ситуациях, учитесь ими пользоваться. Постарайтесь уравновесить рабочее время и время, посвященное домашним делам. В выходные не позволяйте родственникам вмешиваться в то, что касается лично вас. Благоприятный день вторник, неблагоприятный день - пятница.

Телец

21 Апреля -21 Мая

Успешны заранее запланированные поездки, в плане командировок или с целью отдыха. Если вы недовольны складывающимися обстоятельствами, то попробуйте что-нибудь изменить в себе, а не в окружающем мире, он изменится сам. Возможны неувязки со временем, которые будут мешать решению профессиональных задач, но благоволение начальства позволит легко их устранить. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - вторник.

Скорпион

24 Октября - 22 Ноября

Нежелательно усугублять конфликтные ситуации, будьте осторожны, так как может поступить ложная информация, которая собьет вас со следа. Отложите все серьезные дела и занимайтесь лишь теми, которые можно быстро и с пользой завершить. В выходные дни внимательнее отнеситесь к своему самочувствию. Уделите внимание лично себе. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - четверг.

1

2

3

4

Близнецы

22 Мая -21 Июня

Постарайтесь контролировать свои эмоции, т.к. вы можете оказаться чересчур вспыльчивым и даже агрессивным, может быть, в связи с затруднениями по службе. Велик шанс остаться обманутым, причем раскрытый обман может невольно вынудить и вас к ответной лжи. В выходные дни вам необходимо серьезно заняться домашними делами. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день пятница.

Стрелец

23 Ноября - 21 Декабря

Без особых колебаний начните претворять в жизнь свои планы и замечательные идеи. Не забывайте прислушиваться к советам коллег и сослуживцев. Пересмотрите ваши отношения с близкими людьми, возможно, вы стали излишне вспыльчивым или невнимательным. В выходные у вас все получится, по крайне мере, не проиграете. Благоприятный день - суббота, неблагоприятный день четверг.

Рак

22 Июня - 23 Июля

Чтобы приобрести лидерские позиции, вам необходимо стать терпеливым и не торопить происходящие события. Вашему деловому партнеру, вероятно, понадобится ваше участие, постарайтесь не отказывать. Встречи с друзьями подарят вам радость и оптимизм. Выходные лучше провести на природе с близкими. Благоприятный день - воскресенье, неблагоприятный день - понедельник.

Козерог

22 Декабря - 20 Января

Вы можете ляпнуть лишнее, вам лучше сдержаться и помолчать, не принимайте скоропалительных решений, обдумывайте свои грядущие поступки по нескольку раз. Вас могут искушать новизной. В выходные желательно не суетиться попусту и не давать легкомысленных обещаний. Благоприятный день четверг, неблагоприятный день - вторник.

Ингредиенты: cалат айсберг - 1 пуч., куриное филе - 250 г, ананасы консервированные - 300 г, сыр твердых сортов - 100 г, масло растительное 1 ст.л., соевый соус - 2 ст.л. Вкусный и простой салат из курицы и ананасов. Очень легкий, воздушный и пикантный. Интересное сочетание мяса и фруктов сделает Ваш салат изысканным. Этап 1. На фото Вы видите основные ингредиенты салата. Все остальные компоненты могут варьироваться по вкусу. Этап 2. Листья салата нужно тщательно вымыть под проточной холодной водой, стряхнуть и порвать произвольными кусочками. Этап 3. Куриное филе моем, обсушиваем бумажными полотенцами, режем на порционные кубики. В сковороде раскаляем растительное масло, кидаем в него мясо и обжариваем 3 минуты на сильном огне. Добавляем соевый соус, немного (!) убавляем огонь и жарим еще 3 минуты. Этап 4. Достаем ананасы из банки, обсушиваем их и нарезаем. Сыр трём на тёрке. Этап 5. Осталось лишь смешать все ингредиенты - листья салата, курицу, ананасы и сыр. Приятного аппетита!

Лев

24 Июля - 23 Августа

Минимум работы и максимум отдыха - вот ваш девиз. Возможна ситуация, когда вам придется заниматься сразу несколькими делами одновременно. Результаты этого труда вы почувствуете уже на следующей неделе, и они непременно порадуют вас. Используйте выходные, как возможность провести время дома и сделать необходимые приобретения для семьи. Благоприятный день понедельник, неблагоприятный день - среда.

Водолей

21 Января - 19 Февраля

Попытка игнорировать собственные проблемы может их только преумножить. Не стесняйтесь проявить свои организаторские и лидерские качества. Самой важной проблемой могут оказаться взаимоотношения с коллегами по работе. В выходные вам придется разбираться в сложных перепетиях ваших родственников. Дети могут потребовать от вас внимания и поддержки. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - четверг.

5

Дева

24 Августа - 23 Сентября

Вам понадобятся сосредоточенность и уравновешенность, излишняя эмоциональность может только помешать вашим деловым успехам. Результаты вашего труда напрямую зависят от вложения сил и таланта. Избегайте конфликтов, они не несут в себе разрешения проблем. В выходные вероятны некоторые трудности с домашними, не относитесь к ним легкомысленно. Благоприятный день среда, неблагоприятный день - пятница.

Рыбы

20 Февраля - 20 Марта

Стоит приготовиться к тому, что дела внезапно пойдут на лад - причем сразу во всех сферах. Порядок в голове и на рабочем месте поможет сделать вашу работу эффективнее, и повысит оплату труда. Не стоит пренебрегать помощью коллег. В выходные не отказывайтесь от встречи со старыми друзьями. Благоприятный день – среда, неблагоприятный день - вторник.

ДУБЛИН

инфоцентр 11 №26 (441) <> 4 июля 2012

Продам

Куплю

Приём объявлений: Некоммерческое объявление

Продаю куриные яйца 30 шт - 3.75 евро, свиные ребра - 4,50 евро, свиная шея - 4,50 евро, свиной карбонад - 5,30 евро, свиной фарш - 3,80 евро, куриное филе - 6,50 евро, шашлык - 6 евро. Доставка бесплатно! Дублин. Тел: 0851407522 2 билета DUBLIN - RIGA, RIGA -

DUBLIN 20/07 - 7/08. 350 EURO. Телефон: 0862138397 Quinny Buzz» коляска со всей оригинальной комплектацией & люлька & детское сиденье с подставкой «Maxi Cosi» 300 EUR. Телефон: 0879926783

ДОРОГО ПОКУПАЕМ ЦВЕТНОЙ МЕТАЛЛОЛОМ аккумуляторы и катализаторы Забираем своим транспортом по всей Ирландии

0857522688, 0857742544 EURO SKRAP METALS LTD

Есть Работа

Вы можете разместить некоммерческое объявление при помощи смссообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов) Внимание! Используйте только латинские буквы! Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BALTIC Sdaetsya komnata v rajone Blanchardstown. D15 Указывать номер телефона в объявлении не нужно! Дополнительные оформление частных объявлений: • Выделенный шрифт, ч/б - 2 одинаковых объявления; • Рамка ч/б - 3 одинаковых объявления; • Выделенный шрифт, цветное - 4 одинаковых объявления; • Рамка цветное - 5 полностью одинаковых объявления.

Коммерческое объявление

Требуется: Менеджер переводческого агенства, опыт работы с письменными переводами обязателен, а также свободное владение русским, английским, ПК. резюме по адресу: dublinburo@gmail.com.

На продуктовый склад в Дублинетребуется 2 сотрудника, основные требования: знание английского и русского языков, опыт работы на такого же типа складах, возраст от 20 до 40. Присылайте ваше CV на ms@maxela.net

Вы можете разместить коммерческое объявление при помощи смссообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов) Внимание! Используйте только латинские буквы! Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BALTIC Predlagayu uslugi po perevozke gruzov.

Nedorogo. Указывать номер телефона в объявлении не нужно! Дополнительные оформление частных объявлений: • Выделенный шрифт, ч/б - 3 одинаковых объявления (6 евро); • Рамка ч/б - 10 одинаковых объявлений (20 евро); • Выделенный шрифт, цветное - 5 одинаковых объявления (10 евро); • Рамка цветное - 20 полностью одинаковых объявлений (40 евро).

ВНИМАНИЕ! В нашем офисе вы можете подать объявление на длительный срок и получить дополнительные скидки!!! Коммерческими считаются объявлениями

Билеты Dublin Riga, Riga - Dublin 08/07 - 21/07, цена договорная + переписка. Телефон: 0863764553 Билеты на двух человек и

младенца Dublin-Riga 19. 07- Riga-Dublin 08. 08 за 500e с перепиской. Телефон: 0863023386 Продам готовый бизнес,

русский магазин в центре Дублина. Телефон: 0876556572 Продам дизель, есть в

наличие пластиковые канистры по 25 литров 5e. Телефон: 0834139563 Продаю двойную лестницу

3.40m в закрытом состоянии, в открытом состоянии максимальная длина 6.10m. Телефон: 0833793317

знание английского языка , опыт работы с клиентами и орентирование по Ирландии обезателено. Присылайте ваше CV на ms@maxela.net

В продуктовый магазин требуется сотрудники, zнание русского, английского и польского языков обезательно. Опыт работы в отрасли розничной торговли приветствуется. Высылайте ваше CV на ms@maxela.net

Продаю коляску, купила за 300,

Urgently required Full Time or Part Time experienced seamstresses for fast

Продаю резиновую лодку

paced clothing alteration company in Dun Laoghaire

продам за 150е. Телефон: 0870942188 UFIMKA - 21. Телефон: 0857458610

At least 3 years experience essential Send all cvs to juliet_oconnell@hotmail.com

а

a

р

r

б

b

с

s

в

v

т

t

г

g

у

u

д

d

ф

f

е

e

х

kh

е

e

ц

ts

ж

zh

ч

ch

з

z

ш

sh

и

i

щ

shch

й

j

ъ

'

к

k

ы

y

л

l

ь

'

м

m

э

e

н

n

ю

yu

о

o

я

ya

п

p

Объявления = «ob'yavleniya» Стоимость сообщения 2.00 евро независимо от оператора. При несоблюдении правил подачи объявления не публикуются и деньги не возвращаются. В объявлении печатается только номер телефона, с которого прислано сообщение. Сервис Провайдер Zamano 0818300048. Service Provider Zamano 0818300048, 2.00 euro per message.

Услуги, красота и здоровье, обучение, курсы, компьютерные услуги, занятия спортом, танцы, агентства, трудоустройство, продам/куплю, если продажа/покупка является вашим бизнесом, реклама организаций, товаров, вебсайтов, парикмахерские салоны, грузоперевозки, установка спутникового оборудования, ремонт автомобилей, переводы, консультации и т.д.

Ищу няню для девочки (2 года) в районе Нужны работники.Курсы по охране. Бизнес в туризме, ВКВ. Продаем ПДД на Русском.

Требуется водитель с С категорией

Транслитерация В связи с тем, что система приема СМСсообщений не принимает сообщения написанные русскими, литовскими, латышскими и др. символами, воспользуйтесь таблицей транслитерации:

Поможем получить Легальные Международные Водительские права.Работаем более 8 лет! Тел.0852164353 Skype:Kycnexy www.kycnexy.com

Русскому центру Swords House требуется руководитель художественной студии для детей. Требования: художественное образование, опыт работы с детьми, рекомендации, коммуникабельность и инициативность. Оплата по договоренности. Занятость около 10 часов в неделю. Инфо о нашем центре: www.swordshouse.com, присылайте резюме по адресу: dublinburo@gmail.com. Строительная компания ищет Руководителя строительных объектов (зарплата/ мобильный/машина). Условия: Опыт работы в строительстве 2-3 года

Sandyford, D - 18. Телефон: 0857433587

Нужны добросовестный люди на разнос

рекламы по домам, работа только в Дублине. Звонить с 17:00 до 22:00 или смс в любое время. Телефон: 0862413386 Срочно нужна няня в Dublin 24.

Tallaght. Телефон: 0872999886

Требуется девушка для работы

массажисткой. Телефон: 0863617440

Требуется маляр. Телефон: 0861524041 Требуется опытный плотник с

инструментом и транспортом. Щнание английского предпочтительно, Лублин. Оплата договорная. Оставьте сообщение. Телефон: 0851663096 Требуется опытный разнорабочий,

знание english. Dublin. Tel 0851663096. Оставьте сообщение, если нет ответа, и вам перезвонят. Телефон: 0851663096 Требуется швея с опытом на полставки

или полную ставку. Телефон: 0879873465

Строительное образование Хороший английский язык

Ищу работу

Присылайте на email: info@rivalconstruction.ie

ЖЕНЩИНЫ ИЩУТ РАБОТУ

Tattoo studio примет на работу

профессионального татуировщика, имеющего свое оборудование. Знание английского обязательно. Телефон: 0879942233

Буду хорошей нянечкой для вашего

ребенка, живу в d - 1, blandchardstown, есть опыт по воспитанию детей. Телефон: 0871374817

ДУБЛИН

инфоцентр 12 №26 (441) <> 4 июля 2012

Перевозка посылок Ирландия-АнглияУкраина и обратно от 2,20-2,50 евро Григорий 0867236038 (Ирл) +447801281830 (UK) gregory63@mail.ru

• • • •

ПСИХОЛОГ

ЗА 2 ЧАСА РЕШЕНИЕ СИТУАЦИИ ИСЦЕЛЯЮЩИЕ СЕАНСЫ РЕЙКИ АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ ЭФИРНЫЕ МАСЛА!АУРА МАССАЖ • ТЕРАПИЯ ВЕКА! ВЫСОКОЧАСТОТНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ (исцеляют звуком, насквозь)

086 87 87 081

Бухгалтерия

• подготовка к аудиту • ведение учёта и отчётность • начисление зарплаты (Payroll) • обучение персонала • консультации по Sage, Payroll • регистрация фирм

085 1144181 086 7240565

DUBLIN 12

ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ ПО ИРЛАНДИИ (до 8-ми человек) Семейные и деловые мероприятия, туры по Ирландии, детские праздники Встреча и доставка в аэропорт Дублина. Возможно сопровождение русскоязычного переводчика

Прием заказов по тел: 01 5249580, 0871462694, Мария. Женщина (36) ищет работу.

Перевозка товаров: мебель, багаж, мотоциклы, велосипеды. Помогаем с переездом. большой ван mercedes sprinter.

интернет, меного автобусов 150, 56a, 77a, 27, 151. Телефон: 0868877192

перевозка по ирландии недорого!

Double room в большом комфортабельном доме в Tyrrelstown, Dublin 15. Телефон: 0871868101

ПЕРЕВОЗКИ ПОСЫЛОК В ЛИТВУ. ВЫЕЗД 12 ИЮЛЯ Телефон: 0857079715

Сдаётся

может присмотреть за вашими детьми или убрать дом. Могу работать с проживанием. Телефон: 0851780432

DUBLIN 1

Женщина (39) с хорошим

Комната в dublin 1 с душем и туалетом

английским ищет работу. Телефон: 0857720999

80 p/w, для двух человек 100p/w. Телефон: 0877902741

Женщина ищет работу по

Небольшая студия в Dublin 1, 400e.

уходу за детьми, рассмотрю варианты с проживанием в семье. Телефон: 0862066045 Ищу работу или подработку по

уборке домов, могу присмотреть за ребенком. Телефон: 0872048855

Присмотрю за вашим ребенком в

Swords. Мне 36 лет, большой опыт няни, детям у нас нравится, много игрушек, играем, рисуем, читаем, лепим, гуляем. Недорого. Телефон: 0857505509

Телефон: 0871215252 DUBLIN 3

Single room в доме.

Clontarf, парковка, бесплатный интернет, рядом парк, 10 минут до моря. До центра 20 минут (130bus). Телефон: 0876669084 Двухместная комната только для

МУЖЧИНЫ ИЩУТ РАБОТУ

работающего человека в тихом красивом районе (clontarf, dublin3), 10 минут до центра н автобусе. e120 в неделю + электричество. Телефон: 0852443265

I am TAMAS LISZTES, I am

Комната с отдельной кухней,

HUNGARIAN, 21 YEARS OLD AND I LIVE IN DUBLIN 1. I LOOKING FOR WORK. I am INTERESTED IN ANY WORK. Телефон: 0871922511 Ищу работу шеф-поваром,

поваром. Знание русской, европейской, немецкой кухни, знание языка (русский), начальный английский.

27 лет, CV есть. Телефон: 0863596985 Мужчина из Эстонии ищет любую

работу, права B, C, свой транспорт, safe pass, рекомендации, буду признателен. Телефон: 0871912400

С 24 июля комната в Crumlin 12. Есть

DUBLIN 15

Double room для одного в уютном

доме, свой двор. Clonsilla D.15 300e. + deposit, маленькие счета. Телефон: 0874119558 Double и single комнаты в

Blanchardstown village. Рядом super queen, tesco, автобусы, электричка, парковка. Телефон: 0877782351 Double комната в тихом доме без

счетов 300e. Clonee d15. Телефон: 0864087807

Dublin - 15, Clonsilla. Двухместная

комната одному человеку, русское ТВ, интернет, 75eв неделю. Счета уже включены, депозит не нужен. Телефон: 0877445299

Isnuomojamas 1, 5 kambarys, dvigule

удобства. 250e + dep. Телефон: 0871215252 DUBLIN 11

Double room в Glasnevin D11,

есть интернет, новый, тихий, уютный дом. 350 для одного, 400 для пары, рядом Lidl и Tesco, bus 83 и все 40. Телефон: 0862525458

0876955705

Single и double комнаты в Clonee, D

- 15. Большой дом, тихий район. 2 минуты до автобусной остановки.

Bolshoj dom, tihij rajon, 2 min. Do avtobusnoj ostanovke. Телефон: 0857851531 Single комната в районе Castlecknok D

15, 5 минут от остановки поезда, 37 Bus, интернет, русское ТВ, 230 в месяц + deposit + bill. Телефон: 0857463954 Single комната в районе Clonsilla,

D15. rus. TV, интернет, 60e в неделю за комнату + bill + deposit. Телефон: 0873118677 Двухместная комната в уютном

чистом доме, интернет, парковка, 350 в месяц + bill, Dublin-15, Littlepace. Телефон: 0872405524 Комната в районе Blanchardstawn.

D15. Рядом bus, dart. Очень удобно, single room 250 + bill + deposit. Желательно парень. Телефон: 0871142177 Комната для одного человека в

чистом уютном доме Littlepace, Clonee, есть интернет и русское ТВ, 200 euro в меясц + bill. Dublin -15. Телефон: 0872405524 Комната с душем, интернет и русское

DUBLIN 18

su dusu, Blanchardstowne, (warrenstown)380 eur per men. + bil. + depoz., name gyvena seima. Телефон: 0868915182

cu dus separat, pentru o persoana in Huntstown D15, un minut pina la bus 39-39A. 250e + depozit + biluri. Телефон: 0871821373

Комната в Donnycarney, Dublin 9, все

Мангалов и Веников Телефон:

Isnuomojamas didelis dvivietis kambarys

DUBLIN 7

DUBLIN 9

А также продажа

ТВ, рядом автобусная остановка и литовский магазин, для женщины, dublin 15. Телефон: 0862364811

Nebrangiai isnuomojamas dvivietis

Cabra, Dublin7 в уютном доме, хорошее сообщение, интернет, русское ТВ, свой двор, парковка, 300е. Телефон: 0858496553

Латвия - Ирландия

lova carpenterstown Dublin 15raj.

Kaina 240 + bilai. Телефон: 0857349833

эл.счетчиком и всеми остальными удобствами для 1-2 человек, в районе Fairview, D. 3. Телефон: 0877508737 Single и Double комнаты в районе

ПЕРЕВОЗКИ ПОСЫЛОК Ирландия - Латвия

kambarys. Blanchardstown. D15. Телефон: 0857650661 Se da in chirie camera twin cu pat dublu,

Single room в Blanchardstown village

D15. Интернет, русское ТВ, dart bus 38, 39, 39A, 76, 22 - 5 минут до shopping centre. Хорошие условия, цена договорная. Телефон: 0877880238

Single room в хорошем доме в Blanchardstown.

D15. 10 минут до Blanchardstown Shopping Centre, Tesco, Super Quen, village, dart. Автобусы 39, 39A, 38, 76, 22. Телефон: 0874114870

Double room одному 250 + deposit,

Clonee d.15. Телефон: 0857187424 DUBLIN 22

Isnuomojamas kambarys Clondalkine,

geras susisiekimas, skubiai. Kaina 250 + bilai. Телефон: 0879807419 DUBLIN 24 Большая комната в Tallaght, Old

Bawn. Светлая, теплая, в спокойном месте, e330 в месяц, можно под социал. Телефон: 0857823816 BALBRIGGAN Комнаты double и single

Balbriggan,одна минута bus, 5 минут train st. Рядом магазин. Телефон: 0861758783 DUNBOYNE Double room в Duboyne для одного

человека 300euro + deposit. NO BILLS. Есть интернет, tv. 10 минут до поезда или bus. Телефон: 0866681144

ДУБЛИН

инфоцентр 13 №26 (441) <> 4 июля 2012

РЕмОНТ и НАСТРОЙКА КОМПЬЮТЕРОВ Установка любых операционных систем и приложений, защита от вирусов, обновление карт на GPSнавигацию garmin. Телефон: 0877823672 Se da in chirie camera dubla in

apartamentul hotelului din Dunboyne, pentru o persoana - 300 euro + depozit dar fara billuri. Este internet, tv. 10 Телефон: 0866681144 Двухместная комната в farmhous,

между leixslip и Dunboyne, есть интернет и русское ТВ. 300 euro. Телефон: 0872638703 LUCAN

ROYAL DENTAL CLINIC

NAN FULL

стоматологический кабинет Отбеливание лечение хирургия ортодонтия протезирование

Реставрация двигателя и коробки передач, используя нанотехнологии. Восстановление без разборки узлов механизмов.

Бесплатная консультация! оптимальные цены!

087 160 89 98

www.nanofull.ru Телефон: 0877423569 (alex)

Сниму

Dorset Streel Lower 17, Dublin 1

Автоцентр FORD FOKUS 1.6 petrol 2003.

Женщина в возрасте снимет single

room в Swords, не дороже 200e. Телефон: 0862066045 Женщина с ребнком снимет дом в

Sword совместно с другой семьей. Телефон: 0861702407

AUTOMATIC, hatcback, 5 doors, metalic blue. NCT 31/03/13. Electric mirrors, electric windows, foglights, radio - cd. Телефон: 0860397326 Peugeot 307 1.6 petrol 2002.

Automatas, estate, siaurine registracija. NCT 12/12, TAX 08/12. Семья ищет пару для совместной рядом Tesco, Superquin. Есть Yra vasarines ir ziemines padangos.

UPS-интернет, русское ТВ, e300 + аренды жилья в Donnycarney в начале августа. Возможны другие Телефон: 0879870772 bills для одного человека, e360 + Volvo s80 2.0 2001. 100wat stereo, варианты поблизости. bills для пары. кондиционер, cruiser, сиденья с Телефон: 0857164245 Телефон: 0857351495 подогревом, машина лимузинного Lucan, double room с душем, недалеко Сниму double room в Swords класса. No NCT, only 800Eur. applewood, jc’s, Main street.

Lidl. Для одного 320e, для двоих Телефон: 0872976532 Телефон: 0860583419 350e + bill. Подробности по Lexus gs 300 2000 Сниму большую комнату с ванной или телефону после 8 вечера. Черный, обмен. душем в спокойном приличном Телефон: 0857829246 Тел: 086 666 6668 доме в любом районе Дублина.

SWORDS Порядочный мужчина. Звонить Big single room, Swords Mainn street, после 15. 00 . русское ТВ, интернет, парковка. Телефон: 0877529471 Телефон: 0860583419 Double room в уютном доме в Lucan,

DOUBLE ROOM в SWORDS. BUS 41-

41C. В доме живут только двое. Интернет, русское ТВ. Телефон: 0863240756

DOUBLE ROOM для пары 420е. Для одного 350е. SINGLE ROOM - 250. SWORDS. Телефон: 0879595389 Single или double комната в Sworde,

Знакомства

Double комната для одного (женщине

или мужчине) в спокойном доме, в хорошем месте, рядом Lidl, Aldi, Польский магазин, множество автобусов, 15 минут до центра. Телефон: 0870610712 Double комната с душем в районе

Mulhuddart. Цена договорная, звонить после 18. Телефон: 0851012543 Nuomojamas kambarys vienam. gera

vieta, salia stotele. glasnevin. Телефон: 0851567778

Большая двухместная комната одному

280 евро или single room 200е + BILL, TV, интернет. Телефон: 0851513304

pe kg negociabil. Mihai. Телефон: 0857158214

Flying lessons! Come and fly with us!

Weekend special event, 99eur/ person/flight. Newcastle Airfield, Co. Wicklow. 30mins from Dublin. Телефон: 0861755108 Автосервис. Полная покраска авто от

800e. Телефон: 0876003725

Возьму груз на Молдову 1 euro за kg,

на большой груз цена договорная. Михаил. Телефон: 0857158214

Делаем листовки, визитные карточки, плакаты, буклеты и т.д. Разрабатываем дизайн. Низкие цены! Телефон: 0864057790 Дизайн бровей. Моделирование,

коррекция, окрашивание. Swords. Телефон: 0876935755 Ищу того, кто поможет оцифровать

видео с видеокассет Hi8. Телефон: 0864057790

Лечение боли в позвоночнике, Серьезный мужчина.

Без вредных привычек. Познакомлюсь со стройной симпатичной женщиной (37 - 45) для романтических отношений... Телефон: 0876030883

forest road. Отдельная ванная, sky Для интимного общения tv, закрытая парковка. познакомлюсь со стройной Телефон: 0861702407 взрослой женщиной. Семейное положение не Swords, Applewood. Двухместная важно, есть место комната с душем - 300 eu + bill. для встреч. Dublin. Интернет, русское ТВ. Телефон: 0857300863 Телефон: 0862094879 БЕЗ СОРТИРОВКИ

Colectam marfa pentru moldova 1euro

Мужчина (35) трудолюбивый ищет

работу на стройке, фабрике или любую другую. Телефон: 0857544875

Парень (24) познакомится со стройной, спортивной девушкой (18-29). Телефон: 0857665211 Парень (32) добрый, культурный,

трудолюбивый, любящий детей, животных, занимающийся спортом, любящий путешествовать, познакомится с порядочной доброй девушкой. Телефон: 0863330669

Услуги Профессиональное гадание на картах.

Сниму негатив. Поставлю защиту от зла. Верну любимого. Наладу отношения семье. Амулеты и другое. Телефон: 0857443877 Хотите устроить ребенку

незабываемый праздник?

AR-BANQUeT вам поможет! Более 35 отработанных сценариев! С нами легко и светло. Телефон: 0851812362

суставах, головной боли, уменьшение целлюлитов, коррекция фигуры, лечение астмы, медцентр Polmed. Телефон: 0872944931

Обработка фотографий: ретушь, цветокоррекция, восстановление, из ч/б в цвет, замена фонов и т.д. Телефон: 0864057790 Перевозки посылок Латвия-Ирландия-

Литва-Латвия. Выезд 27. Телефон: 0872946708

Привезем под заказ дуги и пороги, а

Ясновидящая София поможет вам

также запчасти для вашего авто. Телефон: 0872946708

Вакуумный массаж, обертывание для

Приглашаем девушек и юношей, мужчин и женщин, семейные пары и детишек для художественной фотосессии! Телефон: 0864057790

вернуть любимого, предскажет вашу судьбу, снимет порчу, избавит от алкоголя. Телефон: 0852403923 похудения, глубокая чистка лица, могу прийти на дом. Телефон: 0857594555 Массаж. Квалифицированно и

недорого! Лечебный, расслабляющий, реабилитационный. В Tallaght, Springfield. Интим не предлагать. Телефон: 0858398413

Услуги пассажирского автобуса в

любое время суток. Встречу и отвезу в аэропорт, на пикник, рыбалку или куда пожелаете. Телефон: 0857082323

ДУБЛИН

инфоцентр 14 №26 (441) <> 4 июля 2012

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ

ремонт на профессиональном уровне, все версии Windows & MAC, мультиязычные программы, антивирусы, без выходных. Выезд на дом. сборка PC на заказ.

Телефон: 0857740945

АДВОКАТ РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ 66 Fitzwilliam Square, D2

Поймали вирус? Медленно работает? Разбили экран? Нужен антивирус за 10 евро? Другие проблемы с лаптопом или ПК?

ФОТОкурсЫ ОТ АЗОВ ДО ФОТОШОПА

Составление доверенностей Заверение документов Подача на гражданство Социальные пособия Трудовые споры и пр

Звоните 086-853-92-47

Тел: 085 178 63 11

Телефон доверия:

СЕМЕЙНЫЙ ВРАЧ (GP) ДОКТОР Альбина Малинаускиене

0867757435

В ЦЕНТРЕ ДУБЛИНА, НА РУССКОМ языке.

ТЕЛЕФОН: 086 405 77 90

(круглосуточно). Телефон доверия — это первый правильно сделанный шаг в сторону победы над вашей проблемой! Экстренный телефон доверия и телефонное консультирование созданы для того, чтобы оказывать помощь в вопросах жизненных проблем.

НОВЫЙ ОФИС В КОРКЕ: 3d Floor, 19 South Mall, Cork, E: cork@ales.ie | T: 085 2168896 | www.ales.ie

2 Main road, Tallaght, Dublin 24 (напротив Bank of Ireland) Бесплатный присмотр за беременными и детские вакцины. www.doctoralbina.ie

085 777 4117

НАКЛЕЙКИ

«Медовый», «Шоколадный», «Н аполеон», «И деал»,

С РУССКИМИ БУКВАМИ НА КЛАВИАТУРУ

а также бисквитные и творожные торты на любой вкус

Ц ена от €15/кг. Возможна доставка €10-20

www.cakesindublin.com 085-130-43-18 087-767-07-83

• Страховой брокер North County Estates сотрудничает со всеми страховыми компаниями в Ирландии; • Финансовый консультант поможет подобрать выгодный пакет страхования для вас и всей вашей семьи; • Страхование жизни, серьёзных болезней, несчастных случаев, выплаты за госпитализацию и многое другое; • Приобретая страхование для всей семьи, дети страхуются бесплатно!

Подробную информацию на русском языке вы сможете узнать по телефону:

ПОСЫЛКИ ДЕШЕВО УКРАИНА 3 евро/кг + 5/шт.,

доставка 14 р. д. /до 30кг ПРИБАЛТИКА до 50 кг 70 евро, доставка 6р.д. /до 50кг Максимальный размер - 2хШирина + 2хВысота + 1 самый длинный бок. Страховка, интернет-трэкинг включены в цену Из дома на дом, собираем ежедневно, вся Европа. Тел. 0870655005, 018228356

0872969182 Яна

«ОТ ДВЕРЕЙ ДО ДВЕРЕЙ» Доставка 6-7дней. От 1 Еuro/кg Ирландия-Англия-Литва-Латвия 00353 860469396(Ирландия) 00371 25453182 (Латвия) Перевозка коммерческих грузов 00353 867813400(Ирландия) www.disalservices.com

ТОРТЫ

для детей и взрослых, юбилейные и свадебные торты Вес от 3 кг.

НЕ ЖДИТЕ ПОКА С ВАМИ ЧТО-НИБУДЬ СЛУЧИТСЯ! ПОЗАБОТЬТЕСЬ О СВОЁМ БУДУЩЕМ УЖЕ СЕЙЧАС!

ПОСЫЛКИ

€5. Дублин 17 Телефон:

086 853 92 47

БУХГАЛТЕРСКИЕ ABS УСЛУГИ

Годовая отчётность для компаний и частных предпринимателей

087 094 8858 | 086 77 88838 о п ы т раб о т ы н а и рла н дск о м р ы н к е 8 л е т | D U B L I N - N AVA N - CAVA N

North County Estates регилируется Центральным Банком Ирландии

Спутниковое ТВ НТВ, СПорт, В мире животных, телепутешествия, national geographic и дрУГИЕ. Продажа и установка. Телефон: 0861214121

Помогу с переездом и при перевозке грузов по Ирландии. Дополнительная информация по телефону:

086 0843495

ВИЗИТКИ, ЛИФЛЕТЫ, ФЛАЕРЫ, ОТКРЫТКИ, ПЛАКАТЫ, НАКЛЕЙКИ, БРОШЮРЫ только лучшее качество самые низкие цены доставка на дом Телефон: 086 405 7790

SAFE PASS MANUAL HANDLING С ПЕРЕВОДЧИКОМ НА РУССКИЙ VERTIMAS Į LIETUVIŲ KALBĄ

087 7834724 Андрей

AlenaBeautyServices Larch Hill, 14 The crescent Santry, D9

Фотоэпиляция, удаление волос E-light и IPL навсегда для любого типа кожи, омоложение, удаление морщин, каппиляров, пигментации, избавление от целлюлита, удаление волос воском, покраска и корректировка бровей, ресниц, массаж лица, маски, профессиональный макияж (свадебный, вечерний и др.).

Phone: 0851435517 Email: alena_charniausk@list.ru

ДУБЛИН

инфоцентр 15 №26 (441) <> 4 июля 2012

Русская школа «Радуга» приглашает девочек от 3 до 12 лет в нашу танцевальную студию для занятий современными танцами.

МУЗЫКАЛЬНАЯ ШКОЛА "Prima Music School" Набирает студентов. Учителя с более 30-летним стажем. Выпускники Ленинградского Муз. Училища им.Мусорского www.Lsmusic.ie

086-3201640 INTER -

MED - CLINIC CLINIC

Танец - это движение, а движение – это жизнь! А также залог здорового роста и физического развития, особенно это необходимо детям, какого бы возраста они ни были. Это творчество, помогающее раскрыть индивидуальность ребёнка, делает его уверенным в себе и свободным от комплексов. В программу занятий входит гимнастика и изучение современных танцев, с которыми детки будут выступать на различных праздниках, концертах, конкурсах, соревнованиях в Дублине и также по всей Ирландии. Для записи и дополнительной информации звоните и пишите нам!

0851159873, 0873280508 rainbowrussianschool@yahoo.ie А также заходите на нашу страничку в интернете www.raduga.ie

До встречи в нашей школе!

Стоматологическая клиникА Есть собственная зуботехническая лаборатория

0879098400 43 Lower Dorset street, Dublin 1

7 Дней в Неделю Перевезу груз помогу с переездом по Дублину и по всей Ирландии. Александр. Тел. 0857337527

Ателье по ремонту и пошиву одежды в 115 Malahide road, dublin 3. Телефон: 0876915844 Квалифицированные бухгалтерские услуги

для частных лиц и компаний. Налоговые консультации. Сдача отчетности в налоговую службу. Регистрация компаний. Услуги устных и письменных переводов.

Тел: 016629844, 0868544537. www.youraccountant.ie

Ремонт ноутбуков и компьютеров Установка программ, удаление вирусов. Разблокировка паролей BIOS, HDD, Windows. Замена материнских плат, экранов. Выезд на дом. Без выходных. 085-77-93-253

РЕКЛАМА в газетах и журналах, на TV, в И-нете.

подписка

ИНТЕРНЕТ-

.PressaRu.EU

w w w

БИБЛИОТЕКА

Психологическая помощь Сеансы исцеления. Балансировка ауры с сеансами Crystal Bed. Медитативные классы. Тел: 016629844 www.emmilija.ie

Русскаая Школ

а г у д Ра

е! к - язы ы колсском ш дат ь ка Главная задача нашей на ру честве нное образование 1. Основной учебный курс по адаптированной программе российских школ для детей и подростков (3-16 лет): • Русский язык и развитие речи (письмо, практическая грам-матика, произношение и обогащение словарного запаса); • Русская литература (чтение, риторика в младших классах).

2. Интенсивный курс русского языка как иностранного для детей (6-12 лет): • Обучение речи, практической грамматике, письму и чтению; • Знакомство с русской литературой.

3. Студии и секции (открыты для всех): • Арт-студия; • Театральная студия; • Секция оздоровительной гимнастики кунг-фу; • Учебно-игровой клуб “Малыш” (от 2 лет).

4. Интенсивный курс подготовки к Leaving Cert Exam: • Занятия в группах и индивидуально.

5. Курсы для взрослых: • Курсы по русскому как иностранному для бизнесменов, студентов и родителей; • Занятия в группах и индивидуально.

Huntstown Community Centre, Huntstown Way, Blanchardstown, Dublin 15 St.Lawrence’s parish center, Kilmacud, Stillorgan, Co.Dublin St.Francis Xavier Senior School, Castleknock, Dublin 15 Тел: 0851159873, 0873280508, E-Mail: rainbowrussianschool@yahoo .ie

Скоро! В Сентябре открыВютСя ноВые филиалы В Lucan и artane!

Газеты и журналы Европы

более 2000 номеров Здесь каждый найдет, что почитать! Также актуальный номер, архив -

Делаем листовки, визитные карточки, плакаты, буклеты и т.д. Разрабатываем дизайн. Низкие цены! Телефон: 0864057790 Школа Еммилии Восстановление энергоинформационной защиты. Обучение Здоровью. Развитие лидерских качеств. Умение справляться со стрессами. Тел: 016629844 www.emmilija.ie

Реклама от 2 евро в неделю 0864057790

САНТЕХНИК

все виды услуг установка и ремонт отопления, кухонь и ванных комнат

ЭЛЕКТРИК

все виды услуг 0876423814 www.bvrplumbing.com mr.bvr80@yahoo.ie

Ювелирная Мастерская Заказ индивидуальных изделий Любые виды ремонтов Телефон: 085 102 4480 24 Grafton street Dublin 2

фотокурсы ДЛЯ ВСЕХ!!! Занятие 1. Фототехника (часть 1) Вводная часть, информация о курсе. Технологии плёночной и цифровой фотографии: аналогии и различия, плюсы и минусы. Форматы фотокамер, классификация. Выбор фотоаппарата. Устройство фотокамер, основные компоненты.

Общая информация:

• Количество занятий - 12. Из них 8 теоретических, 3 практических по фотосъёмке и 1 разбор работ учеников.

• Для проведения практических занятий по фотосъёмке в студии группа разбивается на подгруппы (не более 10 человек) в каждой. Практическое занятие по фотосъемке на открытом пространстве проводится всей группой одновременно.

• Длительность каждого занятия — 3 часа, с 10 минутным перерывом.

• Дата и время практических занятий по фотосъёмке на улице согласовывается с каждой группой.

• цена 1 занятия - 30 евро

Дополнительная информация и запись на курсы по телефону: 0864057790

ЗАКАНЧИВАЕТСЯ НАБОР ВТОРОЙ ГРУППЫ (1 местО)

перспективные искажения. Линия горизонта. Равновесие, симметрия и асимметрия. Цветовая гармония, HDR и перенасыщенные цвета.

установкам в фотокамере и ПО.

Занятие 9. Adobe Lightroom Интерфейс, модули и панели. Импорт, отбор и сортировка Занятие 5. Основы съёмки в фотографий. Режимы просмотра. закрытых помещениях Рейтинги, цветовые метки и Технические советы и практические флаги. Фильтры. Кадрирование, приёмы: фотографирование в выравнивание линии горизонта, условиях плохой освещённости, устранение мелких артефактов. Занятие 2. Фототехника (часть 2) съёмка со встроенной и внешней Контраст, яркость, насыщенность, Общие характеристики объективов вспышкой, использование цветовая температура. Работа с и области их применения. Фокусное естественного освещения. группами кадров. Экспорт фото. расстояние, глубина резкости. Особенности съёмки в тесных Объективы с переменным помещениях. Занятие 10. Adobe Photoshop и постоянным фокусным Основы работы со слоями. расстоянием. Взаимосвязь Занятие 6. Основы съёмки на Устранение перспективных и кроп-фактора и характеристик открытом пространстве оптических искажений. Основы оптики. Влияние перспективных Технические советы и практические технической и художественной искажений на восприятие масштаба приёмы: выбор объекта, места, ретуши, исправление мелких и расстояния между предметами. времени съёмки, выбор точки недостатков. Работа с контрастом Основные типы используемых съемки. Съёмка в яркий солнечный и цветокоррекция. Изменение светофильтров. Бленда, день и при рассеянном освещении. размеров и повышение резкости. телеконвертор. Использование вспышки для съёмок. Подготовка фото под публикации Фотографирование движущихся в Web и для печати. Создание Занятие 3. Основные Параметры объектов, съёмка с проводкой, черно-белых изображений, фотосъёмки основы фотографирования пейзажей тонирование и текстурирование Основы экспонометрии. Работа и архитектуры. фотографий. с выдержкой, диафрагмой, чувствительностью. Режимы Занятие 7. Основы ночной съёмки Занятие 11. Разбор работ приоритетов, программный и на открытом пространстве учеников и подготовка файлов мануальный режим. Принцип Практическое занятие. Технические Практическое занятие по работы экспонометра. Типы советы и практические приёмы: подготовке файлов (к печати и экмпозамера. Экспокоррекция. выбор объекта, места, времени под web) на основе фотографий, Точки, зоны и режимы фокусировки. съёмки, выбор точки съемки. сделанных на занятиях. Разбор работ, Raw-конвертация, базовые Занятие 4. Основы композиции и Занятие 8. Организация приёмы обработки. восприятия цвета рабочего процесса Золотое сечение, правило третей. Базовая работа с файлами. Занятие 12. Подведение Динамика и статика в композиции. Каталогизация и архивное итогов, вопросы и ответы. Передний, средний и задние планы. хранение фотографий. Носители Практические рекомендации. Крупный, средний, дальний и общие информации. Форматы Raw и Фотографическая этика. планы. Масштаб. Перспектива и JPEG. Рекомендации по базовым