Dublin Infocenter 443

БЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА

ДУБЛИН

ВЫПУСК: 28 ВСЕГО: 443 18 ИЮЛЯ 2012

ТРАФИК:

РЫНОК:

ЭТО ИНТЕРЕСНО:

Самые длинные пробки Европы

Жильё в стране продолжает дешеветь

Неделя в фотографиях по всему миру

Страница 3

Страница 4

Страница 5

инфоцентр The Best Selling Eastern European Newspaper in Ireland

ТИРАЖ 10000

БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE

разгул преступности:

СЕМЬ ОГРАБЛЕНИЙ БАНКА за последнюю неделю

стр. 3

В Дублине учёные назвали время встречи с инопланетянами стр. 2

Чемпионат мира по нюханию табака стр. 3

«Осенние» дети могут дожить до ста лет стр. 4

Рак будет побежден через 10 лет? стр. 4

ФОТОкурсЫ ОТ АЗОВ ДО ФОТОШОПА

А∆ВОКАТ 11 Malahide Road Swords Village, Co.Dublin

www.b yrnesol icitors.ie

BYRNE & COMPANY SOLICITORS /

Ä Травмы на работе и в автомобиле Ä Вождение в нетрезвом виде Ä Дорожно-транспортные нарушения Ä Операции с недвижимостью Доверенность. Перевод. От компании www.decode.ie

1800-301-334

FREE CALL • ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ • FREE CALL

СПУТНИКОВОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ

В ЦЕНТРЕ ДУБЛИНА, НА РУССКОМ языке. ЗАПИСЬ НА ОСЕНЬ!

Широчайший выбор и самые низкие ценЫ

Быстрая доставка и качественная установка по Ирландии. Гарантия минимум 1 год. Приглашаем к сотрудничеству оптовых покупателей и мастеров по установке.

Комплект на два спутника (включая установку)

всего за 195 евро

Адрес Нашего магазина: Satworld Building, Aideen Place, Kimmage, D6W Звоните нам 01-4924011 или 086 843 0588 Посетите наш интернет-магазин: www.satworld.ie

ТЕЛЕФОН: 086 405 77 90

ДУБЛИН

инфоцентр

2

№28 (443) <> 18 июля 2012

обзор сети

В Дублине учёные назвали время встречи с инопланетянами glob-news.ru

СМИ

Специалисты считают, что правительствам во всем мире пора бы разработать уже свод правил для встречи с инопланетянами.

16 июля, в Дублине, Джоселин Белл Бернелл, Профессор Оксфордского университета, в рамках научного открытого форума Euroscience заявила, что мировое сообщество на сегодняшний день не предпринимает шагов, чтоб подготовиться к встрече с инопланетным разумом. Чтобы ожидать появления на Земле инопланетян уже в ближайшие сто лет, существуют научные предпосылки, отмечает Бернелл. И об этом думать, по ее утверждению, необходимо не сценаристам голливудских блокбастеров, а не

ученым. «Что мы будем делать, когда они все же прилетят? – спрашивает Бернелл. – Посадим в зоопарк их, съедим, заставим в армии отслужить либо предложим построить им демократическое общество?» Бернелл сейчас предлагает создать свод правил, который станет регулировать поведение правительства и человека в случае появления пришельцев на нашей планете. Как выявило последнее исследование специалистов Оксфорд, 44% жителей Великобритании все-таки верит

в существование этих «зеленых человечков». Пока ученые даже не сомневаются – появление инопланетян в ближайшие пару десятков лет не произойдет: ведь если б корабль был на подобном расстоянии от Земли, его сразу бы зарегистрировали телескопы. Некоторые исследователи, при этом, к которым можно отнести знаменитого Стивена Хокинга, считают, что инопланетяне могут посетить Землю лишь, чтобы использовать природные ее ресурсы, потому что их планеты будут уже истощены к тому времени.

Чемпионат мира по нюханию табака Дублин Инфоцентр EU People Ltd, 24 Grafton street, Dublin 2 T: +353 1 437 9080 F: +353 1 6335442 www.dublininfo.ie Руководитель Проекта Editor-in-Chief Константин Маскаленко +353 864057790 info@dublininfo.ie Секретарь Secretary Янина Маскаленко +353 1 437 9080 info@dublininfo.ie РЕКЛАМНЫЙ ОТДЕЛ Advertising Manager Константин Маскаленко +353 864057790 info@dublininfo.ie Журналисты Journalists Наталья Хёрнс Юлия Шинкоренко Диана Волкова Янина Маскаленко Елена Дорогая ISSN 1649-444X

9 771649

444005

В Мюнхене состоялся 18-й чемпионат мира по нюханию табака, в котором приняло участие 290 человек из Германии, Австрии, Соединенных Штатов и Швейцарии. Каждый из них должен был за минуту затолкать себе в ноздрю как можно больше табака из 5-граммовой табакерки, причем победитель определялся не только по самому объему понюшки, но и по той аккуратности, с которой было выполнено задание. Согласно исследованиям, побеждают в подобных соревнованиях не те, у кого большие ноздри, а те, кто интенсивно тренировался и выработал собственную сложную технику. Существует мнения, что нюхательный табак безвреден. Но ученные так не считают, полагая , что он менее вреден, чем курительный, но все же оказывает отрицательное и вредное влияние на человеческий организм. Лучшей «нюхательницей» стала Петра Лейнфельдер, сумевшая отправить в нос 4,979 г табака. Чемпионом среди мужчин был признан Юрген Фербер: его личный рекорд составил 4, 995 г табака. Фото: GUIDO KRZIKOWSKI/REUTERS

ROI PRICE - FREE

Четверг, 19 июля

Пятница, 20 июля

Суббота, 21 июля

Воск., 22 июля

Пон., 23 июля

Вторник, 24 июля

Среда, 25 июля

Мнение и позиция редакции может не совпадать с мнением и позицией авторов. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях.

+16oC

+15oC

+17oC

+19oC

+22oC

+19oC

+20oC

кратковременные ливни

кратковременные ливни

возможен дождь

отчасти облачно

отчасти облачно

дождь

солнечно

Погода в Ирландии на следующей неделе

ДУБЛИН

инфоцентр

3

№28 (443) <> 18 июля 2012

ЕСТЬ ПОВОД • 23 июля Всемирный день китов и дельфинов День флага Абхазии Годовщина революции 1952 года в Египте • 24 июля День Симона Боливара — Освободителя в Эквадоре Чествование Небес в Китае • 25 июля День пожарной службы в Беларуси День Республики в Тунисе День Гуанакасте в КостаРике Национальный день бахаи на Ямайке • 26 июля День парашютиста День начала национального восстания на Кубе • 27 июля День системного администратора • 28 июля День Крещения Руси День PRспециалиста День независимости республики Перу • 29 июля День военно-морского флота День флота Украины День работников торговли День прославления святого Олафа, короля Норвегии

7 грабежей в неделю банки под ударом

Текст: Дублин Инфоцентр

БАНК Работники и посетители Bank of Ireland были шокированы внезапным появлением двух мужчин в масках и с оружием в рукам с целью ограбить и сам банк и его клиентов. Всё произошло в отделении банка на улице Newlands Cross в Clondalkin сразу после открытия банка в 10 утра. Грабители ворвались и стали требовать наличные деньги и любые личные вещи, представляющие ценность. В результате они смогли унести менее 5000 евро. Как заявила представитель Гарды никто не пострадал и не был ранен, хотя скорая помощь прибыла на место происшествия и работники оказали посильную психологическую помощь. Работники Гарды просят всех, кто был свиделем происшествия или знает какую-либо информацию

о грабителях, которые убежали в сторону Boots Road, связаться с отделением гарды в Clondalkin. Данное ограбление было седьмым из серии подобных происшествий за последние 5 дней на территории Дублина и Виклоу. Вопрос о резком возрастании количества грабежей вместе с недавней поножовщиной в Phoenix Park вынесен на обсуждение на встрече Министра Юстиции Алана Шаттера и коммиссара полиции Мартина Каллинана. Как заявил Мартин Каллинан, все люди, совершившие ограбление, известны полиции по прошлым преступлениям и будут пойманы в течении нескольких дней.

В подтверждение своих слов, он привел в пример успешную операцию, проведенную в понедельник по поимке 2 мужчин и женщины, подозревае-

мых в вооруженном ограблении инкассаторской машины в Walkinstown в субботу. При обыске у них были обнаружены большие суммы денег.

Самые длинные пробки Европы На дорогах СИСТЕМА СПУТНИКОВОЙ НАВИГАЦИИ «TOMTOM» ПРОВЕЛА ИССЛЕДОВАНИЕ, В ХОДЕ КОТОРОГО БЫЛИ ПРОАНАЛИЗИРОВАНЫ ДАННЫЕ О ПРОБКАХ НА ДОРОГАХ ЕВРОПЕЙСКИХ ГОРОДОВ ЗА ПРОШЕДШИЙ ГОД. НЕСМОТРЯ НА ТО, ЧТО ОБЩИЙ ТРАФИК НА ЕВРОПЕЙСКИХ ДОРОГАХ СНИЗИЛСЯ, ПРОБКИ В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ СТАЛИ ДЛИННЕЕ. ЛИДЕРОМ ПО ЗАТОРАМ ОКАЗАЛАСЬ СТОЛИЦА ПОЛЬШИ.

С

огласно исследованию системы спутниковой навигации TomTom, сложнее всего с пробками обстоит дело в Варшаве. В польской столице среднее время в дороге на 42% больше, чем в целом по Европе. Вслед за Варшавой в рейтинге идет Марсель с отставанием всего лишь в 1%. На дорогу здесь придется затратить на 41% времени больше, а в часы пик до 80%. Третье место рейтинге заняли Рим и Брюссель с 34%. Париж на пятом месте: в столице Франции водители теряют в пробках в среднем 92 часа в год. Вторую пятерку открывает Дублин, где придется задержаться примерно не треть того времени, которое в среднем отводится на путешествие. Далее следуют британ-

ский Лидс-Брэдфорд, а Лондон с 27% оказался на восьмой строчке. Стокгольм, который почти в 10 раз меньше своего соседа по рейтингу, доставляет не намного меньше неудобств автолюбителям, чем британская столица. Замыкает десятку немецкий Гамбург. При этом, общий автомобильный трафик в Евросоюзе в прошлом году снизился на 15%. С таким утверждением выступили эксперты Института статистических исследований в области дорожного движения Inrix. Основными причинами глобального снижения трафика институт назвал экономический кризис и рост цен на топливо. Впрочем, если брать европейские страны по отдельности, то объем трафика изменялся разнонаправленно. Например,

во Франции число автомобилей на дорогах выросли на 1%. А в пострадавших от кризиса Португалии, Испании и Италии наблюдается резкое снижение загруженности дорог. В португальских городах объем трафика снизился сразу на 49%, а в Испании – на 15%, в Италии – на 12%. Для Испании этот показатель является приятным, но слабообнадеживающим, так как по подсчетам экспертов, на данный момент, Испания теряет из-за пробок около 5,5 млн евро в день. Ученые одного севильского института подсчитали, что ущерб, который наносят пробки Европейскому союзу, составляет 111,3 млн евро в день. К этому еще следует прибавить загрязнение окружающей среды, дополнительный расход топлива и

потерянное время. Причем, ситуация меняется от страны к стране и от города к городу. Если в Испании ущерб от пробок исчисляется в 5,5 млн евро, то в Германии и Соединенном Королевстве – в 24 000 евро. Сокращение объема дорожного трафика наблюдается также и в странах, не испытывающих больших проблем с экономикой. В Германии, например, этот показатель снизился на 8%, а в Нидерландах на 7%. Тем не менее, в Германии в 2011 году при общем снижении траффика было зафиксировано увеличение числа пробок на почти 4 000 за год. Суммарная протяженность пробок в 2011 году в Германии превысила 450 000 километров. Это на 50 000 километров больше, чем в 2010 году.

Ирландия продолжает падение: Жильё в стране продолжает дешеветь Недвижимость В столице Ирландии Дублине цены на жилую недвижимость, все же стабилизировались. Другие регионы страны пока не могут похвастать тем же. Недвижимость здесь, как правило, продолжает дешеветь. Больше всего от падения цены пострадали квартиры одно- и двухкомнатные, а также небольшие дома. Ронаан Линос – экономист компании Daft.ie высказывает мнение, что дублинская недвижимость близка к тому, чтобы ситуация на рынке нормализовалась. По данным за минувший

июнь средняя цена объекта составляла €214 000. В декабре прошлого года она равнялась €217 000. В некрупных городах недвижимость стала дешевле. Цена здесь опустилась до €149 000 против €162 000.

В то же время в некоторых частях Дублина отмечался даже рост цен – примерно на 2%. В сельской местности падение цен было значительным – до 62%. С €231 000 в 2007 году до €88 000 в текущем

году. Экономисты делают прогноз о том, что до конца года жилье в Ирландии продолжит дешеветь – на 12%. В 2013 году будет очередное падение – еще на 5%.

Директор букмекерской конторы Paddy Power поучаствует в реалити-шоу «Undercover Boss»

16 июля в эфир британского телевизионного канала Channel 4 выйдет очередной эпизод реалити-шоу «Босс под прикрытием». В этой программе топ-менеджерам крупных компаний предлагается работать «под прикрытием» в качестве рядовых сотрудников. При этом все действия героя записываются на скрытую видеокамеру. В центре внимания очередного эпизода реалити-шоу окажется директор ирландской букмекерской конторы Paddy Power Уильям Ривз, который будет работать в пунктах приема ставок. По словам самого Ривза, он намеревался таким образом провести инспекцию работы своих подчиненных с клиентами. Кроме того, он намерен обратить внимание и на то, что сотрудники пунктов приема ставок часто становятся пострадавшими в ходе нападений преступников. Им также угрожают националисты и самоубийцы-игроманы. Стоит отметить, что в шоу «Босс под прикрытием», которое длится уже с 2009 года, топ-менеджер Paddy Power станет не первым представителем игорной индустрии. Так, в августе 2010 года героем передачи стал руководитель Jockey Club, который побывал в разных ролях. Съемки эпизода с участием Уильяма Ривза проходили в мае 2012 года, когда число клиентов Paddy Power значительно выросло за счет финального этапа чемпионата Европы по футболу.

Ужесточение налоговой нагрузки на букмекеров не избавит ирландский бюджет от необходимости крупных дотаций скакового спорта Ужесточение налоговой политики по отношению к букмекерским конторам и биржам ставок не избавит ирландское правительство от необходимости дотировать национальную ассоциацию скакового спорта. Об этом говорится в исследовании компании Pricewaterhouse Coopers. В частности, ирландское правительство в течение ближайших трех лет намерено привлечь в государственный бюджет налогов на сумму около 50 миллионов евро за счет ввода налогов на онлайновый бизнес букмекеров и бирж ставок. С букмекеров намерены взимать однопроцентный налог на прибыль не только с оффлайнового, но и с онлайнового бизнеса, а с бирж ставок (например, Betfair) – 15 процентов от валовой прибыли. По оценкам Pricewaterhouse Coopers, такая модель налогообложения принесет в итоге 49,8 миллиона евро за четыре года, или 12,45 миллиона евро в год. При этом только в 2012 году бюджет национальной ассоциации скакового спорта Ирландии пополнится 27 миллионами евро, а общий объем дотаций ассоциации из бюджета только за один год составит 56 миллионов евро. В настоящее время в Ирландии разгорелась жаркая дискуссия насчет ставки налога на букмекерский бизнес. Так, британская компания Ladbrokes считает, что необходимо установить 7,5-процентный налог как для букмекеров, так и для бирж ставок. Дебаты активизировались после того, как британская ассоциация скакового спорта подписала с Betfair выгодный спонсорский контракт, в то время как ирландская ассоциация в 2009 году отказалась даже от добровольной финансовой помощи этой биржи ставок, а после этого не шла на партнерство с Betfair.

ДУБЛИН

инфоцентр

4

№28 (443) <> 18 июля 2012

«Осенние» дети могут дожить до ста лет Исследования

В скором будущем генетическая карта заменит любовь Технологии Миссия латвийских католиков в Ирландии сердечно приглашает Тебя участвовать в богослужениях вместе с постоянным капелланомсвященником Андрисом Солимсом

Ученые из Чикагского университета представили вниманию Американского демографического общества исследование, согласно которому дети, рожденные в период с сентября по ноябрь, имеют больше шансов дожить до ста лет, чем дети, рожденные в другие месяцы года.

С

татистические данные показывают связь между месяцем рождения и продолжительностью жизни человека. Они показывают, что люди, родившиеся в период с октября по декабрь, умирают в более старшем возрасте, чем остальные. Ученые собрали и проанализировали информацию о более чем полутора тысячах людях, проживших сто и более лет. Все они родились в США между 1880 и 1895 годами. При этом были учтены данные о братьях, сестрах и супругах долгожителей. Братья и сестры имели тот же генетический фон, что и долгожители, а также

жили тех же условиях в период детства, а мужья и жены имели одинаковые жизненные условия и социальное положение в период взрослой жизни. В ходе исследования выяснилось, что наибольшее число долгожителей родилось в сентябре, октябре и ноябре, а наименьшее — в марте, мае и июле. В то же время эффект зависимости срока жизни от месяца рождения оказался более выраженным для родившихся в восьмидесятые годы ХIХ столетия, чем для тех, кто появился на свет в девяностых. Согласно одной из гипотез исследователей, дети, появившиеся на свет осенью, имели значительно

меньший риск заражения сезонными летними инфекционными заболеваниями, что обычно несет долговременные негативные последствия для здоровья человека. Такое предположение объясняет также и тот факт, что ближе к концу века «осенних долгожителей» родилось меньше — в тот период уже наблюдалось снижение детской смертности от инфекционных заболеваний. Вторая гипотеза — отсутствие витаминного дефицита в организмах матерей, дети которых родились осенью. Ученые также не исключают, что большое значение имеет сезонное колебание гормонального фона беременных женщин.

Рак будет побежден через 10 лет? Здоровье

На конференции в Дублине ученые предположили, что в скором будущем евгеника победит любовь - при выборе партнера люди будут руководствоваться не своими эмоциями, а исключительно совместимостью генов. Профессор Арман Леруа из Лондонского медицинского колледжа заявил, что через пятьдесять лет наука евгеника - это учение о наследственном здоровье человека и путях его улучшения, станет доступной для всех и обеспечит доступ к человеческому генетическому коду. По словам профессора, при выборе партнера для рождения ребенка будет превалировать не любовь, а только гены партнера. Имея такую информацию, пара может использовать ЭКО для скрининга новорожденных с неизлечимыми заболеваниями, можно будет также «заказать» цвет глаз ребенка, его рост, внешние данные. Профессор также отметил, что сегодня затраты на ведение полной генетической карты очень велики, но в скором времени это станет самым обычным делом для всех людей, кто собирается вступить в брак и создать полноценную семью. Арман Леруа также рассказал, что уже сегодня медики используют евгенику, с помощью этой науки можно выявить еще в утробе матери детей с синдромом Дауна и другими страшными заболеваниями.

Страны, где больше всего курящих женщин

Доктор Джеймс Уотсон (James Watson) заявил, что в ближайшие 10 лет можно будет излечивать рак в четырех случаях из пяти. Но произойдет это только тогда, когда ученые коренным образом изменят подход к лечению этой болезни. Выступая на открытом европейском научном форуме (Euroscience Open Forum) в Дублине, лауреат Нобелевской премии обвинил ученых в узости их мышления и нежелании идти на риск. «Думаю, нам следует сосредоточиться на вопросе, почему мы не можем победить рак», - сказал д-р

Уотсон. «Считаю, что, если бы мы знали, почему мы не в состоянии победить его, и если бы мы могли изложить на бумаге, как это можно преодолеть, тогда у нас был бы шанс». «Люди, занимающиеся исследованием рака, не пытаются узнать все, им, похоже, не хочется использовать свои возможности и рисковать». «Мы считаем, что это, должно быть, понастоящему умные люди, но это не так. Хотя, они и не хуже остальных».

84-летний ученый, написавший научную работу

по проблеме рака, продолжил, что ранняя диагностика болезни едва ли имеет смысл из-за тех волнений и страхов, которые за этим следуют. Он добавил: «Думаю, вы просто хотите научиться его лечить в конечной стадии и не беспокоиться о начале болезни, и это просто дешевле». Американец, который до этого вызвал скандал своим отношением и высказываниями об умственных способностях и гомосексуальности, также заявил, что для ученых женщины могут быть отвлекающим фактором.

Говоря о своей важнейшей научной работе в области ДНК в 50-е годы, он сказал: «Мне повезло, что рядом не было женщин – иначе вместо ДНК я думал бы о них». «Считаю, что, когда рядом с мужчинами крутятся все эти дамочки, работа становится веселее, но толку от таких мужчин-ученых, похоже, меньше». От ученого также досталось и убежденным вегетарианцам и «сумасбродам» экологам. Правда, критикуя защитников окружающей среды, он сказал, что «они еще ничего по сравнению с вегетарианцами».

1-го июля (1.07.) в 14:00 Cork, Fr. Mathew Quay; Holy Trinity Church (церковь Пресвятой Тройцы); в часовне отцов капуцынов (вход слева от центрального входа церкви)

8-го июля (8.07.) в 14:00 в храме отцов августинцев John’s Lane Church, Dublin 8, Thomas Street

15-го июля (15.07.) в 14:00 Drogheda, James Street (Dublin Road); St. Mary’s Church (церковь Св. Марии)

Статистика Всемирная организация здравоохранения обнародовала результаты исследования, согласно которым, выяснилось, что на сегодняшний день в странах Европы курят 22% женщин. Медики отмечают, что если раньше курение было мужским феноменом, то сейчас этот разрыв между мужчинами и женщинами сокращается. Особенно такая тенденция наблюдается в Дании, Норвегии, Ирландии, Швеции, Австрии. Наоборот дело обстоит в Польше, Хорватии, Словении, Болгарии – здесь курящих мужчин больше, чем женщин.

Кто в нашем мире голодает?

Один из ученых, открывший строение ДНК, теперь обратился к разгадыванию другой научной загадки – лечению рака.

ИЮЛЬ

Как показывают исследования, голодает 26% населения Земли - каждый 4-й, или 1.3 миллиарда человек. В Европе «лидируют» Молдова и Болгария по 35%, Украина - 34% и Румыния - 33%. В России – голодающие составляют 23%, Белоруссии - 22%, Латвии - 18%, Эстонии 12%, Литве - 10%. В «капиталистических» странах положение гораздо лучше: в Великобритании - 11%, Франции, Португалии и Словакии - 10%, Греции и Испании - 9%, Италии - 8%, Германии и Швеции - 7%. Менее всего голодных в Австрии - 3%, Ирландии и Нидерландах - 4%, а также в Финляндии - 5%. В Азии проживает 1/3 бедняков мира - людей, живущих менее чем на доллар в день. В Таджикистане - 41%, в Узбекистане и Азербайджане - 37%, в Киргизии - 33%, в Казахстане - 28%. Меньше всего голодных в Сингапуре - 4%, Японии, Кувейте и ОАЭ - по 6%. В Палестине голодают 38% жителей, Турции, Иране и Индии - по 26%. Вызывают сомнение данные по Грузии - 55%, Азербайджану - 37%, Израилю и Южной Корее - по 12%.

Праздник святой Aнны

22-го июля (22.07.) в 15:00 Rush, Co. Dublin; St. Maur’s Church (церковь Св. Мавра) После богослужения освящение автомашин и других транспортных средств!!!

За полчаса перед службой можно исповедаться или лично поговорить со священником, поэтому просим не опаздывать на службу!

E-mail: asolims@inbox.lv Skype: Andris Solims Тел.: 086 1773515 Информация о нашей Миссии: www.lkmi.lv

ДУБЛИН

инфоцентр

5

№28 (443) <> 18 июля 2012

Урок Английского №150 HAVE A NICE JOURNEY

Last time in April we revised some vocabulary and phrases related to travelling by air. Sometimes factors beyond anyone’s control impact such journeys. For example - do you remember an ash cloud that grounded thousands of planes across Europe two years ago? It was caused by a volcano in Iceland. Such natural as well as man-made hazards can occur and cause flight delays and cancellations. The dialog below contains several phrases used to describe an undesired situation that is beyond our control. Can you spot them?

DIALOG:

Kate: Has your mum gone home yet?

Maria: Not yet, she is due to fly tomorrow, but apparently the ash cloud is approaching the west coast of Ireland and it is likely to cover the whole island by tomorrow morning. They might decide to close all the airports again, so they suggest checking the airline’s website before travelling to the airport.

Kate: Is it a big problem if her flight is cancelled and she gets stuck here for another few days?

Maria: Not really. She has just retired and she lives on her own so she is in no hurry. I am more worried about my sister who is on holidays with her kids in Spain and they are supposed to fly back home day after tomorrow. I hope they won’t be forced to extend their holidays.

Kate: Well I have a friend who was stranded in the airport overnight. It’s no fun especially if you have kids. He was lucky because his flight was rescheduled and he was able to fly the next day. I heard though that if your flight is cancelled all together, they just offer you a refund for your ticket or you can try and rebook your ticket but usually most flights are booked out. Last time it took them a few days before the backlog was cleared.

Maria: They need to do something about it, because apparently the situation may stay the same for decades and the cloud will keep causing disturbance to the air traffic every now and again. For the time being though I hope the cloud will drift away, and both my mum and my sister will be able to go home as planned.

VOCABULARY

air traffic - воздушное движение; air space – воздушное пространство; approach – заход на посадку; as planned/as scheduled – по расписанию; ash cloud – облако пепла; be due to fly – вылет; be forced (to do something) – вынужденный; cancel a flight - отмена полёта; cause disturbance (to) – помехи; clear a backlog – нагнать отставание;

decade - десяток, десятилетие; drift – дрейф, дрейфовать; extend one’s holiday – продлить отпуск; fly back – обратный полёт; get stuck - застрять; rebook a ticket/flight – перебронировать билет/полёт; reschedule a flight – перенести полёт; stranded – без средств, в затруднительном положении.

CROSSWORD 1

2

3

5

4

6

7

8 9

Across: 2. Ten years 4. Book again 7. The crash has caused __________ to the traffic on the motorway.

9. Move slowly on the water or in the air Down: 1. Make longer

3. Get closer 4. Change the time and the date (of a flight or a concert etc.)

5. Unable to move 6. Because of the strike at the passport office, there is a ________ of 70000 passport applications waiting to be processed 8. Many people get _____ in traffic when driving to work or school in the morning.

Answers: ACROSS 2- decade 4-rebook 7-disturbance 9-drift DOWN 1-extend 3-approach 4-schedule 5-stranded 6-backlog 8-stuck

Неделя в фотографиях

Подборка фотографий, сделанных на минувшей неделе в разных уголках мира.

Беннетт и собака по кличке Броуди катаются на скутере на озере Pigeon Lake в городе Бобкейджен, Канада.

(FRED THORNHILL/REUTERS)

Российский самолёт Як-130, сфотографированный во время подготовки к авиашоу «Farnborough Airshow 2012» на юге Англии. (LUKE MACGREGOR/REUTERS)

Бык прыгает в море в погоне за участником фиесты на фестивале «Bous a la Mar» в городе Дения на востоке Испании. (HEINO KALIS/REUTERS)

Девочка позирует для фото на фоне 3D-изображения на выставке «Magic Art Special Exhibition 2012» в Ханчжоу, Китай. (CARLOS BARRIA/REUTERS)

Президент Франции Франсуа Олланд осматривает почетный караул в центре Лондона. (POOL/REUTERS)

Президент Франции Франсуа Олланд и канцлер Германии Ангела Меркель обмениваются поцелуями после произнесения речи на церемонии празднования 50-летия франко-немецкого примирения в Реймсе, Франция.

(JACKY NAEGELEN/REUTERS)

Женщины в нейлоновых масках купаются в море в Циндао, Китай. (ALY SONG/REUTERS)

Джей Кокрейн идет по канату, натянутому между башней «Скайлон» и гостиницей «Hilton» в городе Ниагара-Фолс, Онтарио, Канада. (DOUG BENZ/REUTERS)

ДУБЛИН

7

№28 (443) <> 18 июля 2012 DU BL IN

инфоцентр

Ледниковый период-4: Континентальный дрейф Ice Age: Continental Drift Мультфильмы, приключенческие фильмы, дети, комедии, семейное кино Режиссер: Стив Мартино, Майк Турмейер США, 2012, 86 мин. www.iceagemovie.com

САМЫЕ УГАРНЫЕ АНЕКДОТЫ НЕДЕЛИ Звонит мужчина на станцию по заказу такси и возмущается: - Я заказал такси, чтобы вовремя успеть на самолет! Вы обещали, но машина так и не пришла! Дежурная извиняется: - Очень жаль, но мы не смогли найти свободную машину. Мы быстро исправим нашу оплошность. Вы не принимайте это так близко к сердцу, по нынешним временам самолет вряд ли вылетит точно по расписанию!

- Сегодня утром этот самолет наверняка не вылетит по расписанию я пилот!

«Странный отель. В лифтах почему-то запрещается ездить в смокинге. Так повсюду и написано: «No smoking!». Хорошо, хоть курить можно». Мальчик из неблагополучной семьи сделал девочку из благополучной семьи девочкой из неблагополучной семьи.

На собачьих бегах встречаются немец, американец и русский. Немец говорит: - Мой пёс перед забегами всегда слушает записи военных маршей третьего рейха и поэтому постоянно побеждает. Особенность женских Американец: глаз состоит в том, что - А мы с моим псом они способны видеть перед соревнованиями волос на пиджаке мужа всегда идём в «Макдов пяти метрах, но не в налдс», и потому победа состоянии разглядеть нам обеспечена. дверь гаража в метре. Русский говорит: - Ну, дела! Это всё Девушка, что вы на меня ерунда! Вот я своему так смотрите, будто у перед стартом наливаю вас родители на дачу водочки, граммов этак уехали? сто пятьдесят. Немец и американец в Николай Басков уверен, один голос: что цветы растут прямо в - И что, он побеждает зрительном зале. после этого?

- А на фига нам это?! Жалобная книга в неЗато на старте он самый большом курортном весёлый и забавный! испанском отеле. Американцы: Мой младший брат «Ужасный отель! Здесь - первоклассник. Он в лифтах постоянно накаждое утро садится на курено!»

137-й троллейбус, потом Русские: делает пересадку на

U2r

v Tra

ge el A

n cy

СПОНСОР РуБРИКИ Туристическое агентство U2r

Яркие впечатления от отпуска! www.U2r.ie

564-й автобус, доезжает до 94-го микрорайона и идёт в 1128-ю школу, чтобы научиться считать до десяти. Жить надо так, чтобы на социальные сети не хватало времени. В России много бессмысленных вещей! Например, реклама водки. Лучше семь раз покрыться потом, чем один раз инеем.

- Алё, милый! Можешь сейчас говорить?

- Могу.

- Тогда слушай!

Специалист: - Верблюд - это уникальное животное, он может очень долго не пить, потому что выпитая жидкость из него выводится очень медленно в течение двух недель. А зачем вам это знать? Новый русский: - Да верблюда купил. Прикололся с ним. И, созвонившись с кемто по сотовому, прокричал в трубку: - Колян, прикинь, эта скотина еще две недели не протрезвеет. Лето, деревня, туалет без двери, сидит мужик. Мимо идет тетка: - Петрович, чтоб тебя, ты хоть бы дверь навесил.

- Дверь?! Зачем?! ! Че тут брать-то? !!!

Сын приходит к отцу и спрашивает: - Пап, а где Альпы?

- Спроси у матери, это она постоянно всё с места на место перестав- Начальник хвалит ляет... красивую секретаршу блондинку: Урок ОБЖ.

- Молодец всего 2 Учительница: ошибки!

- Важно знать прави- Спасибо! ла безопасности, и как - Теперь второе слово вести себя на природе. пиши! Вчера в лесу я увидела гадюку и она меня не И вообще, самый укусила, а все потому лучший мужчина в моей что... жизни - это кот. ЛаскоС задних парт: вый, нежный, мягкий, - Потому что они своих любящий, в меру наглый не трогают! и самодовольный, а если много выделывается, ему Семинар по философии. можно по морде надаПреподаватель объвать. ясняет разницу между материей и сознанием: ИЗ ЖИЗНИ: - Сознание не обладает Это потом я понял, что протяженностью. Нам соседи пришли именно не может прийти мысль ко мне, решив, что раз я на 15 сантиметров. И мы учусь на программиста, у не можем подумать на 2 меня должен быть интеркилограмма! нет, а значит я смогу найСтудент: ти то, что их интересует...

- А сообразить на полли- Но поначалу я впал в тра - запросто! легкий ступор, когда ко мне постучали и сказали: - Читать газеты сидя на «Юрочка, ты же проунитазе - разумно. граммист? Нам тут надо - Почему? кастрировать кота...»

- Потому, что готов к любым неожиданностям. Звоню другу на домашний. Трубку берет жена. В ресторане мужчина Я говорю: - Здорово, походит к столику, за тетко! Где твой аццкий которым сидит одинокая сотона?! женщина: Она усталым, заму- Разрешите с Вами по- ченным голосом: - Тебе знакомиться? мужа или ребенка?

- Ну, прямо не знаю. А намерения у Вас серьез- Укладывают спать ные? четырёхлетнего Вовочку: - Серьезней не бывает!

- Спокойной ночи, сыноНамерен оплатить Ваш чек, тебе уже, наверное, ужин, а утром дать денег сон про зайчика снится? на такси. На что Вовочка сонным голосом отвечает: Новый русский говорит - Нет, пока ещё рекласпециалисту по животма... ным: - Расскажи-ка мне про верблюда.

Продолжение такой именитой анимационной серии, как «Ледниковый период» - это настоящее событие для жанра. Далеко не каждый полнометражный мультсериал способен заработать 2 миллиарда долларов в прокате. Создатели квадрологии, стартовавшей в 2002-м году, из американской Blue Sky Studios не спешат ставить творчество на поток, ограничиваясь новым релизом раз в три-четыре года и скрашивая томительное ожидание короткометражками и промо-роликами. При этом производство мультфильма «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» стоило почти вдвое меньше, чем недавний «Мадагаскар 3» (2012). Сюжет «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» теперь больше внимания уделяет отношениям, чем приключениям. Дочурка Мэнни и Элли по имени Персик выросла. Теперь она проводит время с кротом Луисом и заглядывается на дворового любимчика Итана. Свободного общения со сверстниками явно не одобряет опекающий нрав отца Мэнни, поэтому он отправляет следить за отпрыском опоссумов Крэша и Эдди, которым выделили ощутимо меньше экранного времени, чем в прошлый раз. В то же время семья Сида привозит к нему старенькую Бабулю, которую родня считает обузой, хотя она оказывается гораздо мудрее и хитрее своего внука. Новая выходка Скрэта приводит к тому, что главные герои попадают в открытое море на льдине, и им предстоит найти путь домой через воды, полные опасностей, сирен, непогоды и злых пиратов. Аниматоры потрудились на славу с новым проектом, представляя плавные движения и качественные графические модели зверей. Хотя весомая часть сюжета разворачивается на море, сценаристы и художники придумали большое количество новых и колоритных персонажей, причем, как значимых, так и второстепенных. Для русского дубляжа фильма «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» пригласили отечественных знаменитостей и «телезвед», причем, некоторые из них уже неоднократно дарят голоса своим героям. Так, Антон Комолов удачно потрудился над репликами Сида, а Ольга Шелест отвечала за Элли. Александр Невский за 1$ из интереса записал текст для морского котика Флинна, певица Альбина Джанабаева говорила за саблезубую тигрицу Ширу, а Иван Охлобыстин взял себе главного злодея - обезьяньего Капитана Гада. Вердикт: мультфильм «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» в полной мере достоин звания анимационного блокбастера. Очаровательные герои, захватывающие приключения и качественная графика до сих пор остаются отличительными чертами серии, позволяя авторам аккуратно наполнять ее новыми интересными персонажами. Некоторые шутки здесь заставят смеяться любого взрослого с чувством юмора, но все же четвертый эпизод больше адресован детям, хотя и для семейного просмотра он также вполне подходит. 

ЧЕТВЕРГ, 26 июля

СРЕДА, 25 июля

ВТОРНИК, 24 июля

ПОНЕДЕЛЬНИК, 23 июля

Первый канал Всемирная Сеть. Европа

РТРСпутниковый - Планета

ТEТ

ТВ - Центр Международный

СТС

Россия 2

Детский Мир

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05, 04:05 «Модный приговор» 11:20, 03:10 Т/с «Сердце Марии» 12:10 Т/с «Обручальное кольцо» 13:00 Другие новости 13:20 «Понять. Простить» 14:20 «Смак» 14:50 «ЖКХ» 15:45 «Хочу знать» 16:25, 01:45 «Между нами, девочками» 17:20 «Детектор лжи» 18:10, 00:55 «Давай поженимся!»

19:05, 00:05 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 02:15 Т/с «Дом образцового содержания» 21:30 «Русалим. В гости к Богу» 22:25 «На ночь глядя» 23:15 Т/с «Наследство»

05:00 «Утро России».

09:00, 02:30 Х/ф «Открытая книга».

6 с.

10:05 Мультфильм.

10:20 «Монолог в 4-х частях». Вадим Абдрашитов. Ч 1.

10:45 Вести-Спорт.

11:00, 14:00, 17:00 Вести.

11:30 «С новым домом!». Ток-шоу.

12:05 «О самом главном». Ток-шоу.

13:10 «Люблю, не могу!».

14:25, 01:00 Т/с «Ефросинья. Таёжная любовь».

15:10, 01:45 Т/с «Институт благородных девиц».

15:55 «Academia». Владимир Воеводин. «Суперкомпьютеры: незаметные гиганты». 1 л.

16:40 Местное время. Вести-Москва.

17:25, 00:10 «Петр Столыпин. Выстрел в Россию. ХХ век». 1 с.

18:15 «Прямой эфир».

19:00 Т/с «Верю».

19:45 Т/с «Тайны следствия».

21:20, 04:10 «Гениальный отшельник. Вечная музыка Шварца».

22:05 Новости культуры.

22:30 «Последняя глава». Константин Паустовский.

23:10 Т/с «Каменская».

23:55 Вести.ru

04:00 Узнай как 04:15, 22:00 Дом-2 05:05, 06:25 Мультик с Лунтиком 05:40 Телепузики 06:00 Лентяево 07:00 Ералаш 07:10, 12:55 Т/с «Ранетки» (1) 08:10 Т/с «Все женщины - ведьмы» (1) 09:05 Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» (1) 09:55 Т/с «H2O: просто добавь воды» (1) 10:20 Твою маму!

10:55 Даешь молодежь!

11:30, 14:30 Одна за всех 11:55 Т/с «Маргоша» (1) 13:55, 20:30 Чертовки в юбках 14:55 Т/с «Кто в доме хозяин?» (1) 15:30, 18:00 Т/с «Моя прекрасная няня» (1) 16:35, 23:25 У ТЕТа тато!

17:10, 23:00 БарДак 17:35 Богиня шопинга 19:05 Т/с «Зайцев +1» (2) 19:40 Т/с «Реальные пацаны» (2) 21:05 М/с «Масяня» (2) 21:25 Дурнев + 1 23:50 До рассвета

04:00 «Настроение».

06:05, 00:15 Ток-шоу «Врачи».

06:45, 15:55, 23:50 М/с «Большая энциклопедия природы».

07:10, 13:45 Д/с «Гении от природы».

07:40, 16:20, 22:35 Т/с «Маруся».

08:20, 23:25 «Тайны нашего кино. «Семь стариков и одна девушка».

08:50 Портреты. «Татьяна Васильева. У меня ангельский характер».

09:30, 12:30, 14:15, 15:30, 17:50, 22:10 События.

09:45, 15:50 «История государства Российского».

09:50 Х/ф «Фонтан».

11:30 Спецрепортаж. «Как положено».

11:45, 18:35, 00:55 Т/с «Гонка за счастьем».

12:50 Ротвейлер. «Породы собак».

13:00, 21:20 Т/с «Река-море».

14:35, 02:25 Д/ф из цикла «Русский след». «Увидеть Париж или умереть».

15:20 Урбан II. «Энциклопедия».

17:10, 01:50 «Сто вопросов взрослому».

18:15 «Петровка, 38».

19:20, 03:10 Т/с «Право на помилование».

20:05 Ток-шоу «Место для дискуссий».

20:40 Д/ф «Тайны криминалистики. Противостояние».

03:00 Т/с «Такая разная Тара» 04:00 Т/с «Папины дочки» 04:30 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 05:00 Т/с «Светофор» 05:30, 09:30 Т/с «Молодожёны» 06:00, 07:30, 10:00, 10:30, 11:00, 13:35, 15:30, 20:45, 21:00, 21:30 Т/с «6 кадров» 06:30 Т/с «Карамель» 09:00 «Королева шоппинга» 12:00 Х/ф «Яйцеголовые» 14:30 «Галилео» 16:00 Т/с «Воронины» 18:00 Т/с «Амазонки» 19:00 Х/ф «Добейся успеха - 2» 22:45 Х/ф «Кулл-завоеватель» 00:35 Х/ф «Домохозяйка» 02:20 М/с «Джуманджи» 02:45 Музыка на СТС

02:00, 04:15 «Все включено» 02:55 «Индустрия кино» 03:35 «В мире животных» 04:05, 06:00, 22:20 Вести-Спорт 05:15 «Лондон 2012. Обратный отсчет» 05:40, 08:45, 22:30 ВЕСТИ.ru 06:15 Х/ф «Отомстить за Анджело» 08:10 «Наука 2.0. НЕпростые вещи». Лампочка 09:00 «Местное время. Вести-Спорт» 09:30 «Я - тренер» 10:00 «Лондон ждет» 11:00 Х/ф «Плохие парни 2» 13:50 Футбол. Первенство России. Футбольная Национальная Лига. «Томь» (Томск) - «Сибирь» (Новосибирск). Прямая трансляция 15:55 Х/ф «Охота на пиранью» 18:20, 00:45 «Неделя спорта» 19:35 «Человек разумный. Версия 2.0» 20:45 «Наука 2.0. Большой скачок». Логистика 21:20 «Вопрос времени». Бунт машин 21:50 «Рейтинг Тимофея Баженова. Законы природы» 22:45 «Моя планета»

03:00, 07:00, 11:00 Фильм-сказка «На златом крыльце сидели...».

04:10, 08:10, 12:10 М/с «Старые знакомые» ф.2, «Как потерять вес?», «Сказка за сказкой» 05:00, 09:00 М/ф «Приключения волшебного глобуса, или Проделки ведьмы» 06:10, 10:10 М/ф «Летучий корабль» Сборник мультфильмов «Сладкая сказка», «Чуффык» 13:00 Х/ф «Дети капитана Гранта».

14:25 М/с «Алиса в Стране чудес», 1 с., «Самый главный» 15:00 М/с «Покахонтас». 2 с., «Халиф-аист», «Салют, Олимпиада!»

16:00 «Мудрые сказки тетушки Совы», «Квартет для двух солистов», «Желтик»

02:00 М/с «Тасманский дьявол» 03:00 М/с «Шоу Тома и Джерри» 03:30, 10:00 «Званый ужин» 04:30 «Чистая работа» 05:30 «Час суда» 06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Новости 24» 07:00 Х/ф «Час пик» 09:15, 16:00, 19:00 «Экстренный вызов» 11:00 «Не ври мне!»

12:00 «Семейные драмы» 13:00 «Следаки» 14:00 Т/с «По закону» 15:00 «Заговор кукловодов»: «По приказу богов» 17:00 «Пришельцы государственной важности» 19:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 20:00 Х/ф «Ганнибал» 22:30 Т/с «Матрешки 2» 23:20 «В час пик»: «Риск - благородное дело» 23:50 Т/с «Золотая медуза»

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05, 04:05 «Модный приговор» 11:20, 03:10 Т/с «Сердце Марии» 12:10 Т/с «Обручальное кольцо» 13:00 Другие новости 13:20 «Понять. Простить» 14:20 «Смак» 14:50 «ЖКХ» 15:45 «Хочу знать» 16:25, 01:45 «Между нами, девочками» 17:20 «Детектор лжи» 18:10, 00:55 «Давай поженимся!»

19:05, 00:05 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 02:15 Т/с «Дом образцового содержания» 21:30 «Неспортивная Британия. Это надо увидеть» 22:25 «На ночь глядя» 23:15 Т/с «Наследство»

05:00 «Утро России».

09:00, 02:30 Х/ф «Открытая книга».

7 с.

10:20 «Монолог в 4-х частях». Вадим Абдрашитов. Ч 2.

10:45 Вести-Спорт.

11:00, 14:00, 17:00 Вести.

11:30 «С новым домом!». Ток-шоу.

12:05 «О самом главном». Ток-шоу.

13:10 «Люблю, не могу!».

14:25, 01:00 Т/с «Ефросинья. Таёжная любовь».

15:10, 01:45 Т/с «Институт благородных девиц».

15:55 «Academia». Владимир Воеводин. «Суперкомпьютеры: огромные и незаменимые». 2 л.

16:40 Местное время. Вести-Москва.

17:25, 00:10 «Петр Столыпин. Выстрел в Россию. ХХ век». 2 с.

18:15 «Прямой эфир».

19:00 Т/с «Верю».

19:45 Т/с «Тайны следствия».

21:20, 04:10 «Смех сквозь слезы. Леонид Енгибаров».

22:05 Новости культуры.

22:30 «Павел Коган. Мужская игра».

23:10 Т/с «Каменская».

23:55 Вести.ru

04:00 Узнай как 04:15, 21:35 Дом-2 05:05, 06:25 Мультик с Лунтиком 05:40 Телепузики 06:00 Лентяево 07:00 Ералаш 07:10, 12:55 Т/с «Ранетки» (1) 08:10 Т/с «Все женщины - ведьмы» (1) 09:05 Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» (1) 09:55 Т/с «H2O: просто добавь воды» (1) 10:20, 17:35 Богиня шопинга 10:55 Т/с «Зайцев +1» (1) 11:30, 14:30 Одна за всех 11:55 Т/с «Маргоша» (1) 13:55, 20:30 Чертовки в юбках 14:55 Т/с «Кто в доме хозяин?» (1) 15:30, 18:00 Т/с «Моя прекрасная няня» (1) 16:35, 00:55 У ТЕТа тато!

17:10, 00:30 БарДак 19:05 Т/с «Зайцев +1» (2) 19:40 Т/с «Реальные пацаны» (2) 21:05 Т/с «Тайный дневник девушки по вызову» (3) 22:30 Х/ф «Артефакт» (2) 00:05 Дом-2. Спецвыпуск 01:20 До рассвета

04:00 «Настроение».

06:05, 00:15 Ток-шоу «Врачи».

06:45, 15:55, 23:50 М/с «Большая энциклопедия природы».

07:10, 13:45 Д/с «Гении от природы».

07:40, 16:20, 22:35 Т/с «Маруся».

08:20, 23:25 «Наши любимые животные».

08:50 Портреты. «Ирина Мирошниченко. Звезда с характером».

09:30, 12:30, 14:15, 15:30, 17:50, 22:10 События.

09:45, 15:50 «История государства Российского».

09:50 Х/ф «Путешествие будет приятным».

11:05 Фильм про фильм. «Я шагаю по Москве. Вечное обаяние молодости».

11:45, 18:35, 00:55 Т/с «Гонка за счастьем».

12:50 Бассетхаунд. «Породы собак».

13:00, 21:20 Т/с «Река-море».

14:40, 02:30 Д/ф из цикла «Русский след». «Любовный детектив. Жорж Сименон».

15:20 «Энциклопедия».

17:10, 01:50 Ток-шоу «Pro жизнь».

18:15 «Петровка, 38».

19:20, 03:10 Т/с «Право на помилование».

20:05 Д/ф «Моссад: лицензия на убийство».

03:00 Т/с «Такая разная Тара» 04:00 Т/с «Папины дочки» 04:30 М/с «Весёлая олимпиада Скуби» 05:00 Т/с «Светофор» 05:30, 09:30 Т/с «Молодожёны» 06:00, 07:30, 10:00, 13:45, 15:30, 21:00 Т/с «6 кадров» 06:30 Т/с «Карамель» 09:00 «Королева шоппинга» 10:30, 11:00, 16:00 Т/с «Воронины» 12:00 Х/ф «Добейся успеха - 2» 14:30 «Галилео» 18:00 Т/с «Амазонки» 19:00 Х/ф «Добейся успеха - 3» 21:30 Х/ф «Аэроплан» 23:10 Х/ф «Сын русалки» 00:55 М/с «Джуманджи» 02:35 Музыка на СТС

02:00, 04:20 «Все включено» 02:55 «Вопрос времени». Бунт машин 03:40 «Моя рыбалка» 04:10, 06:05, 09:05, 15:20, 19:55, 00:00 Вести-Спорт 05:20 «Спорт без границ» 05:45, 08:50, 00:10 ВЕСТИ.ru 06:20 Х/ф «Контракт» 08:15 «Наука 2.0. ЕХперименты». Бронежилет в домашних условиях 09:25, 14:50 «СБОРНАЯ 2012» 09:55 Футбол. Первенство России. Футбольная Национальная Лига. «СКА-Энергия» (Хабаровск) - «Шинник» (Ярославль). Прямая трансляция 11:55 Х/ф «Кикбоксер 3. Искусство войны» 13:50 «Наука 2.0. ЕХперименты». Ниже нуля 14:15 «Наука 2.0. ЕХперименты». ОИВТ 15:40 Профессиональный бокс. Лучшие бои 17:55 Футбол. «Шальке-04» (Германия) - «Милан» (Италия). Прямая трансляция 20:10 Х/ф «Отомстить за Анджело» 22:05 «Лондон ждет» 23:00 «Легенды о чудовищах» 00:25 «Моя планета»

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Дети капитана Гранта».

04:25, 08:25, 12:25 М/с «Алиса в Стране чудес», 1 с., «Самый главный» 05:00, 09:00 М/с «Покахонтас». 2 с., «Халиф-аист», «Салют, Олимпиада!»

06:00, 10:00 «Мудрые сказки тетушки Совы», «Квартет для двух солистов», «Желтик», «Как стать большим» 13:00 Х/ф «Необыкновенные приключения Карика и Вали».

1серия.

14:05 М/с «Алиса в Стране чудес», 2 с., «Петух и боярин», «Чумацкий шлях», «Как ослик грустью заболел», «Мы с Джеком» 15:00 М/с «Покахонтас». 3 с., «Ореховый прутик», «Мы идем искать» 16:00 «Мудрые сказки тетушки Совы», «Украденный месяц»

02:00 М/с «Тасманский дьявол» 03:00 М/с «Шоу Тома и Джерри» 03:30, 10:00 «Званый ужин» 04:30 «Час суда» 06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Новости 24» 07:00 Х/ф «Телохранитель» 09:00, 16:00, 19:00 «Экстренный вызов» 11:00 «Не ври мне!»

12:00 «Семейные драмы» 13:00 «Следаки» 14:00 Т/с «По закону» 15:00 «Заговор кукловодов»: «Кольца судьбы» 17:00 «Жадность»: «Халява» 18:00 «Живая тема»: «Дикий разум» 19:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 20:00 Х/ф «Эквилибриум» 22:00 Х/ф «Лестница Иакова» 00:00 Т/с «Инструктор»

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05, 04:05 «Модный приговор» 11:20, 03:10 Т/с «Сердце Марии» 12:10 Т/с «Обручальное кольцо» 13:00 Другие новости 13:20 «Понять. Простить» 14:20 «Смак» 14:50 «ЖКХ» 15:45 «Хочу знать» 16:25, 01:50 «Между нами, девочками» 17:20 «Детектор лжи» 18:10, 01:00 «Давай поженимся!»

19:05, 00:15 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 02:20 Т/с «Дом образцового содержания» 21:30 «Высоцкий. Последний год» 22:20 «Своя колея» 23:20 Т/с «Наследство»

05:00 «Утро России».

09:00, 02:45 Х/ф «Открытая книга».

8 с.

10:05 Мультфильмы.

10:20 «Монолог в 4-х частях». Вадим Абдрашитов. Ч 3.

10:45 Вести-Спорт.

11:00, 14:00, 17:00 Вести.

11:30 «С новым домом!». Ток-шоу.

12:05 «О самом главном». Ток-шоу.

13:10 «Люблю, не могу!».

14:25, 01:15 Т/с «Ефросинья. Таёжная любовь».

15:10, 02:00 Т/с «Институт благородных девиц».

15:55 «Academia». Наталия Басовская. «Карл V и Бертран дю Геклен». 1 л.

16:40 Местное время. Вести-Москва.

17:25, 00:25 «Хроника одной казни. Хрущев против Рокотова».

18:15 «Прямой эфир».

19:00 Т/с «Верю».

19:45 Т/с «Тайны следствия».

21:20 Торжественное открытие Международного конкурса молодых исполнителей «Новая волна-2012». Трансляция из Юрмалы.

23:25 Т/с «Детективное агентство «Иван да Марья».

00:10 Вести.ru 04:10 «Русская Палестина». Ф 1.

04:00 Узнай как 04:15, 21:35 Дом-2 05:05, 06:25 Мультик с Лунтиком 05:40 Телепузики 06:00 Лентяево 07:00 Ералаш 07:10, 12:55 Т/с «Ранетки» (1) 08:10 Т/с «Все женщины - ведьмы» (1) 09:05 Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» (1) 09:55 Т/с «H2O: просто добавь воды» (1) 10:20, 17:35 Богиня шопинга 10:55 Т/с «Зайцев +1» (1) 11:30, 14:30 Одна за всех 11:55 Т/с «Маргоша» (1) 13:55, 20:30 Чертовки в юбках 14:55 Т/с «Кто в доме хозяин?» (1) 15:30, 18:00 Т/с «Моя прекрасная няня» (1) 16:35, 01:10 У ТЕТа тато!

17:10, 00:45 БарДак 19:05 Т/с «Зайцев +1» (2) 19:40 Т/с «Реальные пацаны» (2) 21:05 Т/с «Тайный дневник девушки по вызову» (3) 22:30 Х/ф «Человек с бульвара КапуциноК» (2) 00:20 Дом-2. Спецвыпуск 01:35 До рассвета

04:00 «Настроение».

06:05, 00:15 Ток-шоу «Врачи».

06:45, 15:55, 23:50 М/с «Большая энциклопедия природы».

07:10, 13:45 Д/с «Гении от природы».

07:40, 16:20, 22:35 Т/с «Маруся».

08:20, 23:25 «Барышня и кулинар».

08:50 Портреты. «Наталья Белохвостикова. Без громких слов».

09:30, 12:30, 14:15, 15:30, 17:50, 22:10 События.

09:45, 15:50 «История государства Российского».

09:50 Х/ф «Разрешите тебя поцеловать».

11:20 «Мир в фокусе».

11:45, 18:35, 00:55 Т/с «Гонка за счастьем».

12:50 «Породы собак».Такса.

13:00, 21:20 Т/с «Река-море».

14:40, 02:30 Д/ф из цикла «Русский след». «Безмолвный звук. Марсель Марсо».

15:20 Наполеон Бонапарт. «Энциклопедия».

17:10, 01:50 Ток-шоу «Pro жизнь».

18:15 «Петровка, 38».

19:20, 03:10 Т/с «Право на помилование».

20:05 Владимир Высоцкий. «Таланты и поклонники».

03:00 Т/с «Такая разная Тара» 04:00 Т/с «Папины дочки» 04:30 М/с «Что новенького, Скуби Ду?»

05:00 Т/с «Светофор» 05:30, 09:30 Т/с «Молодожёны» 06:00, 07:30, 10:00, 13:55, 15:30, 20:45, 21:00 Т/с «6 кадров» 06:30 Т/с «Карамель» 09:00 «Королева шоппинга» 10:30, 11:00, 16:00 Т/с «Воронины» 12:00 Х/ф «Добейся успеха - 3» 14:30 «Галилео» 18:00 Т/с «Амазонки» 19:00 Х/ф «Добейся успеха - 4» 21:30 Х/ф «Аэроплан - 2. Продолжение» 23:05 Х/ф «В паутине страха» 01:05 М/с «Джуманджи» 02:45 Музыка на СТС

02:00, 04:15 «Все включено» 02:55 «Человек разумный. Версия 2.0» 04:05, 06:05, 09:10, 14:20, 17:55, 23:05 Вести-Спорт 05:15 «Технологии спорта» 05:45, 08:50, 23:15 ВЕСТИ.ru 06:20 Х/ф «И грянул гром» 08:15 «Наука 2.0. Опыты дилетанта». Спортивный врач 09:25, 14:35 «СБОРНАЯ 2012» 09:55 Х/ф «Обитаемый остров» 12:25 Х/ф «Отомстить за Анджело» 15:10, 18:10 «Спортback» 15:55 Олимпийские игры. Футбол. Женщины. Великобритания - Новая Зеландия. Прямая трансляция 18:40 Олимпийские игры. Футбол. Женщины. Камерун - Бразилия. Прямая трансляция 20:40 Х/ф «Кикбоксер 3. Искусство войны» 22:35 «Рейтинг Тимофея Баженова. Законы природы» 23:30 «Моя планета»

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Необыкновенные приключения Карика и Вали». 1 с.

04:05, 08:05, 12:05 М/с «Алиса в Стране чудес», 2 с., «Петух и боярин», «Чумацкий шлях», «Как ослик грустью заболел», «Мы с Джеком» 05:00, 09:00 М/с «Покахонтас». 3 с., «Ореховый прутик», «Мы идем искать» 06:00, 10:00 «Мудрые сказки тетушки Совы», «Украденный месяц», «Кавардак» 13:00 Х/ф «Необыкновенные приключения Карика и Вали». 2 серия.

14:05 М/с «Алиса в Стране чудес», 3 с., «Лев и заяц», «Спортландия», «Веселая карусель» 15:00 М/с «Покахонтас». 4 с., «Маленькая колдунья» 16:00 «Мудрые сказки тетушки Совы», «Маша и волшебное варенье», «Попался, который кусался!»

02:00 М/с «Тасманский дьявол» 03:00 М/с «Шоу Тома и Джерри» 03:30, 10:00 «Званый ужин» 04:30 «Жадность»: «Халява» 05:30 «Живая тема»: «Дикий разум» 06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Новости 24» 07:00 Х/ф «Эквилибриум» 09:00, 16:00, 19:00 «Экстренный вызов» 11:00 «Не ври мне!»

12:00 «Семейные драмы» 13:00 «Следаки» 14:00 Т/с «По закону» 15:00 «Заговор кукловодов»: «Бесы для России» 17:00 «Специальный проект»: «Цыганская магия» 19:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 20:00 Х/ф «Корабль-призрак» 21:45 Х/ф «Внезапный удар» 00:00 Т/с «Инструктор»

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05, 04:05 «Модный приговор» 11:20, 03:10 Т/с «Сердце Марии» 12:10 Т/с «Обручальное кольцо» 13:00 Другие новости 13:20 «Понять. Простить» 14:20 «Смак» 14:50 «ЖКХ» 15:45 «Хочу знать» 16:25, 01:45 «Между нами, девочками» 17:20 «Детектор лжи» 18:10, 00:55 «Давай поженимся!»

19:05, 00:05 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 02:15 Т/с «Дом образцового содержания» 21:30 «Олимпиада. Прогнозы и ставки» 22:25 «На ночь глядя» 23:15 Т/с «Наследство»

05:00 «Утро России».

09:00, 02:45 Х/ф «Открытая книга».

9 с.

10:05 Мультфильмы.

10:20 «Монолог в 4-х частях». Вадим Абдрашитов. Ч 4.

10:45 Вести-Спорт.

11:00, 14:00, 17:00 Вести.

11:30 «С новым домом!». Ток-шоу.

12:05 «О самом главном». Ток-шоу.

13:10 «Люблю, не могу!».

14:25, 01:15 Т/с «Ефросинья. Таёжная любовь».

15:10, 02:00 Т/с «Институт благородных девиц».

15:55 «Academia». Наталия Басовская. «Карл V и Бертран дю Геклен». 2 л.

16:40 Местное время. Вести-Москва.

17:25, 00:25 «Следы великана. Загадка одной гробницы».

18:15 «Прямой эфир».

19:00 Т/с «Верю».

19:45 Т/с «Тайны следствия».

21:20 «Новая волна-2012». Трансляция из Юрмалы.

23:25 Т/с «Детективное агентство «Иван да Марья».

00:10 Вести.ru 04:10 «Русская Палестина». Ф 2.

04:00 Узнай как 04:15, 21:35 Дом-2 05:05, 06:25 Мультик с Лунтиком 05:40 Телепузики 06:00 Лентяево 07:00 Ералаш 07:10, 12:55 Т/с «Ранетки» (1) 08:10 Т/с «Все женщины - ведьмы» (1) 09:05 Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» (1) 09:55 Т/с «H2O: просто добавь воды» (1) 10:20, 17:35 Богиня шопинга 10:55 Т/с «Зайцев +1» (1) 11:30, 14:30 Одна за всех 11:55 Т/с «Маргоша» (1) 13:55 Чертовки в юбках 14:55 Т/с «Кто в доме хозяин?» (1) 15:30, 18:00 Т/с «Моя прекрасная няня» (1) 16:35, 00:50 У ТЕТа тато!

17:10, 00:25 БарДак 19:05 Т/с «Зайцев +1» (2) 19:40 Т/с «Реальные пацаны» (2) 20:30 Даешь молодежь!

21:05 Т/с «Тайный дневник девушки по вызову» (3) 22:30 Х/ф «Прогулка» (1) 00:00 Дом-2. Спецвыпуск 01:15 До рассвета

04:00 «Настроение».

06:05, 00:15 Ток-шоу «Врачи».

06:45, 15:55, 23:50 М/с «Большая энциклопедия природы».

07:10, 13:45 Д/с «Гении от природы».

07:40, 16:20, 22:35 Т/с «Маруся».

08:25, 23:25 «Выходные на колесах».

08:50 Портреты. «Наталья Селезнева. Секрет пани Катарины».

09:30, 12:30, 14:15, 15:30, 17:50, 22:10 События.

09:50 Х/ф «Вам и не снилось».

11:15 «Операция «Ы» и другие приключения Шурика». «Тайны нашего кино».

11:45, 18:35, 00:55 Т/с «Гонка за счастьем».

12:50 Английский сеттер 13:00, 21:20 Т/с «Река-море».

14:40, 02:30 Д/ф из цикла «Русский след». «Роже Вадим. Русский Пигмалион».

15:20 Демокрит. «Энциклопедия».

15:50 «История государства Российского».

17:10, 01:50 Ток-шоу «Pro жизнь».

18:15 «Петровка, 38».

19:20, 03:10 Т/с «Право на помилование».

20:05 Яна Рудковская в программе «Жена».

21:10 Спецрепортаж. «Право-налево».

03:00 Т/с «Такая разная Тара» 04:00 Т/с «Папины дочки» 04:30 М/с «Что новенького, Скуби Ду?»

05:00 Т/с «Светофор» 05:30, 09:30 Т/с «Молодожёны» 06:00, 07:30, 10:00, 13:45, 15:30, 21:00 Т/с «6 кадров» 06:30 Т/с «Карамель» 09:00 «Королева шоппинга» 10:30, 11:00, 16:00 Т/с «Воронины» 12:00 Х/ф «Добейся успеха - 4» 14:30 «Галилео» 18:00 Т/с «Амазонки» 19:00 Х/ф «Добейся успеха - 5» 21:30 Х/ф «Красавчик Альфи» 23:30 Х/ф «Синоптик» 01:25 М/с «Джуманджи» 02:40 Музыка на СТС

02:00, 04:10 «Все включено» 02:55 «Легенды о чудовищах» 04:00, 06:00, 09:00, 13:55, 18:55, 22:25 Вести-Спорт 05:10 «Технологии спорта» 05:40, 08:40, 22:35 ВЕСТИ.ru 06:15 Х/ф «Кикбоксер 3. Искусство войны» 08:10 «Наука 2.0. Программа на будущее». Мир искусственных органов 09:15, 14:10 «СБОРНАЯ 2012» 09:50 Х/ф «Обитаемый остров. Схватка» 11:55 Олимпийские игры. Футбол. Мужчины. Гондурас - Марокко. Прямая трансляция 14:40 Олимпийские игры. Футбол. Мужчины. Испания - Япония. Прямая трансляция 16:55 Олимпийские игры. Футбол. Мужчины. ОАЭ - Уругвай. Прямая трансляция 19:20 Футбол. Лига Европы. Отборочный раунд. «Гонвед» (Венгрия) «Анжи» (Россия). Прямая трансляция 21:25 «Наука 2.0. Программа на будущее». Мир вечной молодости 21:55 «Вопрос времени». Бунт машин 22:55 «Моя планета»

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Необыкновенные приключения Карика и Вали». 2 с.

04:05, 08:05, 12:05 М/с «Алиса в Стране чудес», 3 с., «Лев и заяц», «Спортландия», «Веселая карусель» №26» 05:00, 09:00 М/с «Покахонтас». 4 с., «Маленькая колдунья» 06:00, 10:00 «Мудрые сказки тетушки Совы», «Маша и волшебное варенье», «Попался, который кусался!», «Зимовье зверей» 13:00 Х/ф «Эта тревожная зима».

14:15 М/с «Алиса в Зазеркалье», 1 с., «Тайна далекого острова» 15:00 М/с «Покахонтас». 5 с., «Золушка», «Миссис Уксус и мистер Уксус» 16:00 «Мудрые сказки тетушки Совы», «Бобик в гостях у Барбоса», «Про козла»

02:00 М/с «Тасманский дьявол» 03:00 М/с «Шоу Тома и Джерри» 03:30, 10:00 «Званый ужин» 04:30 «Специальный проект»: «Цыганская магия» 06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Новости 24» 07:00 Х/ф «Три ниндзя» 09:00, 16:00, 19:00 «Экстренный вызов» 11:00 «Не ври мне!»

12:00 «Семейные драмы» 13:00 «Следаки» 14:00 Т/с «По закону» 15:00 «Заговор кукловодов»: «Шпионы из созвездия Орион» 17:00 «Тайны мира»: «Всемирный заговор. Вторжение НЛО!»

18:00 «Какие люди!»: «Звездные обжоры» 19:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 20:00 Т/с «Настоящее правосудие» 21:45 Х/ф «Лос-Анджелесская история» 23:30 «В час пик» Подробности 00:00 Т/с «Инструктор»

Рен ТВ

РТР - Планета

ТНТ

ТВ - Центр

СТС

Россия 2

Детский Мир

Рен ТВ

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05 «Модный приговор» 11:20 Т/с «Сердце Марии» 12:10 Т/с «Обручальное кольцо» 13:00 Другие новости 13:20 «Понять. Простить» 14:20 «Смак» 14:50 «ЖКХ» 15:45, 03:25 «Хочу знать» 16:25 «Между нами, девочками» 17:20 «Жди меня» 18:10 «Поле чудес» 19:05 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30 «Две звезды». Лучшее 22:50 Х/ф «Жизнь прекрасна» 00:25 Х/ф «Время желаний» 02:05 Х/ф «Я крестный Пеле!»

04:15 «Пока все дома»

05:00 «Утро России».

09:00, 02:45 Х/ф «Мелочи жизни».

10:05 Мультфильмы.

10:20 «Партитуры не горят».

10:45 Вести-Спорт.

11:00, 14:00, 17:00 Вести.

11:30 «С новым домом!». Ток-шоу.

12:05 «О самом главном». Ток-шоу.

13:10 «Люблю, не могу!».

14:25, 01:15 Т/с «Ефросинья. Таёжная любовь».

15:10, 02:00 Т/с «Институт благородных девиц».

15:55 «Academia». Дмитрий Микульский. «Арабская культура. Историк Аль-Масуди (X век)».

16:40 Местное время. Вести-Москва.

17:25, 04:10 «Анжелика Балабанова. Русская жена для Муссолини».

18:15 «Прямой эфир».

18:55 Х/ф «Крылья ангела».

20:45 «Новая волна-2012». Трансляция из Юрмалы.

22:50 Х/ф «Место встречи изменить нельзя».

23:55 Х/ф «Я буду ждать...».

04:00 Узнай как 04:15, 21:35 Дом-2 05:05, 06:25 Мультик с Лунтиком 05:40 Телепузики 06:00 Лентяево 07:00 Ералаш 07:10, 12:55 Т/с «Ранетки» (1) 08:10 Т/с «Все женщины ведьмы» (1) 09:05 Т/с «Беверли Хиллс 90210. Новое поколение» (1) 09:55 Т/с «H2O: просто добавь воды» (1) 10:20 Богиня шопинга 10:55, 20:30 Даешь молодежь!

11:30, 14:30 Одна за всех 11:55 Т/с «Маргоша» (1) 13:55 Чертовки в юбках 14:55 Т/с «Кто в доме хозяин?» (1) 15:30, 17:35 Т/с «Моя прекрасная няня» (1) 16:35, 01:05 У ТЕТа тато!

17:10, 00:40 БарДак 19:05 Т/с «Зайцев +1» (2) 19:40 Т/с «Реальные пацаны» (2) 21:05 Т/с «Тайный дневник девушки по вызову» (3) 22:30 Х/ф «Герцогиня» (2) 00:15 Дурнев + 1 01:30 До рассвета

04:00 «Настроение».

06:05, 00:15 Ток-шоу «Врачи».

06:45, 15:55, 23:50 М/с «Большая энциклопедия природы».

07:10, 13:45 Д/с «Гении от природы».

07:40, 16:20, 22:35 Т/с «Маруся».

08:20, 23:25 «Приглашает Борис Ноткин».

08:50 Портреты. «Людмила Зыкина. Судьба быть народной».

09:30, 12:30, 14:15, 15:30, 17:50, 22:10 События.

09:45, 15:50 «История государства Российского».

09:50 Х/ф «Тайна железной двери».

11:00 М/ф «Кот Базилио и мышонок Пик», «Несмышленый воробей».

11:15, 21:40 «Культурный обмен».

11:45, 18:35, 00:55 Т/с «Гонка за счастьем».

12:50 Американский кокер-спаниель. «Породы собак».

13:00, 03:10 «Клуб юмора».

14:40, 02:30 Д/ф из цикла «Русский след». «Саша Дистель. Прекрасная жизнь».

15:20 Апулей. «Энциклопедия».

17:10, 01:50 Ток-шоу «Pro жизнь».

18:15 «Петровка, 38».

19:20 Х/ф «Сильва» 1-2 с.

03:00 Т/с «Такая разная Тара» 04:00 Т/с «Папины дочки» 04:30 М/с «Что новенького, Скуби Ду?»

05:00 Т/с «Светофор» 05:30, 09:30 Т/с «Молодожёны» 06:00, 07:30, 10:00, 13:55, 15:30 Т/с «6 кадров» 06:30 Т/с «Карамель» 09:00 «Королева шоппинга» 10:30, 11:00, 16:00 Т/с «Воронины» 12:00 Х/ф «Добейся успеха - 5» 14:30 «Галилео» 18:00 Шоу «Уральских пельменей». Весь апрель - никому 19:30 Т/с «Даёшь молодежь!»

20:30 «Нереальная история» 21:00 Х/ф «Хранители» 00:05 Х/ф «Вселяющие страх» 02:05 М/с «Джуманджи» 02:50 Музыка на СТС

02:00, 04:10 Олимпийские игры. Лондон-2012. «Все включено» 02:55 «Моя планета» 04:00, 06:15 Вести-Спорт 05:05 «Спасибо, Доктор!»

06:00 ВЕСТИ.ru 06:30 Х/ф «Охота на пиранью» 09:00 ОЛИМПИЙСКИЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ КАНАЛ 20:30 Профессиональный бокс. Лучшие бои 00:55 «СБОРНАЯ 2012»

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Эта тревожная зима».

04:15, 08:15, 12:15 М/с «Алиса в Зазеркалье», 1 с., «Тайна далекого острова» 05:00, 09:00 М/с «Покахонтас». 5 с., «Золушка», «Миссис Уксус и мистер Уксус» 06:00, 10:00 «Мудрые сказки тетушки Совы», «Бобик в гостях у Барбоса», «Про козла», «Наша няня» 13:00 Х/ф «Бабушкин внук».

14:20 М/с «Алиса в Зазеркалье», 2 с., «Сказка о попе и о работнике его Балде» 15:00 М/с «Покахонтас». 6 с., «Кот в сапогах», «Алим и его ослик» 16:00 «Мудрые сказки тетушки Совы», «Наш добрый мастер», «Легенда о пламенном сердце»

02:00 М/с «Тасманский дьявол» 03:00 М/с «Шоу Тома и Джерри» 03:30, 10:00 «Званый ужин» 04:30 «Мошенники» 06:30, 09:30, 14:30, 16:30 «Новости 24» 06:45 Т/с «Настоящее правосудие» 08:30 «Путь к Олимпу. Проект Алины Кабаевой» 11:00 «Не ври мне!»

12:00 «Семейные драмы» 13:00 «Следаки» 14:00 Т/с «По закону» 15:00 «Заговор кукловодов»: «Кто спасет Землю» 16:00 «Экстренный вызов» 17:00, 20:00 «Смотреть всем!»

18:00 «Странное дело»: «Инквизиция. Перезагрузка» 19:00 «Секретные территории»: «НЛО. Рептилии среди нас» 21:00 Т/с «Живая мишень» 21:50 Х/ф «Снежные удовольствия» 23:40 Т/с «Инструктор»

05:00, 09:00, 11:00 Новости 05:10 Х/ф «Летние гастроли» 06:30 Х/ф «Наши соседи» 07:50 «Смешарики. ПИН-код» 08:05 «Играй, гармонь любимая!»

08:45 «Слово пастыря» 09:15 «Смак» 10:00 «Ирина Мирошниченко. Откровения» 11:15 «Неспортивная Британия. Это надо увидеть» 12:10 «Две звезды». Лучшее 14:20 Т/с «Хиромант» 18:30 «КВН». Премьер-лига 20:00 «Время» 20:20 Юбилейный вечер певца и композитора Сергея Трофимова 21:55 Леонид Ярмольник в фильме «Перекресток» 23:45 Х/ф «Замкнутый круг» 01:10 Х/ф «Созвездие Козлотура» 02:20 Х/ф «Мексиканец» 03:45 «Хочу знать» 04:10 «Поле чудес»

05:00, 08:00, 11:00, 17:00 Вести.

05:10, 08:10, 11:20 Местное время. Вести-Москва.

05:20 Х/ф «Я буду ждать...».

06:45 Мультфильм.

07:00 «Субботник».

07:30 «Обыкновенный концерт».

08:20 Х/ф «Крылья ангела».

10:15, 04:10 «Любовь и голуби. Фестиваль-57».

11:25 «Вся Россия».

11:40 «Честный детектив».

12:10 «Линия жизни». Виктор Мережко.

13:05 Х/ф «Екатерина Воронина».

14:40, 01:05 «Субботний вечер».

16:15 «Исторические хроники». «1973. Громыко».

17:25 Х/ф «Васильки для Василисы».

19:05, 02:40 Х/ф «Синие как море глаза».

20:40 «Новая волна-2012». Трансляция из Юрмалы.

22:45 Х/ф «Место встречи изменить нельзя».

04:00 Узнай как 04:15 Дом-2 05:05, 07:00 Мультик с Лунтиком 05:40 Твинисы 06:10 Телепузики 06:35 Лентяево 07:35 М/с «Черный плащ» (1) 08:35 Дикие и смешные 09:00 Крутоны 09:35 Т/с «Моя прекрасная няня» (1) 11:45 Х/ф «Уличные танцы 3D» (1) 13:40 Королева бала 2 14:45 Даешь молодежь!

15:10 Х/ф «Бандитки» (1) 17:00 Х/ф «Один дома 3» (1) 19:00 Т/с «Реальные пацаны» (2) 20:00 Х/ф «Чужой» (2) 22:15 Х/ф «Глянец» (2) 00:10 До рассвета

04:00 Х/ф «Вам и не снилось».

05:25, 00:15 «Мир в фокусе».

05:50 «Выходные на колесах».

06:20 «Хочу все знать».

06:30 «АБВГДейка».

06:55 На старт! Детская спортивная программа.

07:10 М/с «Большая энциклопедия природы».

07:35 «День аиста».

07:50, 23:35 Хроники московского быта. «Бермудский треугольник. ГУМЦУМ- «Детский Мир».

08:30 Д/с «Легенды дикой природы».

09:30, 11:55, 15:50, 19:00, 21:10 События.

09:45 «Сто вопросов взрослому».

10:25 Х/ф «Транссибирский экспресс».

12:10 Владимир Высоцкий. «Таланты и поклонники».

13:25 Х/ф «Сильва» 1-2 с.

16:05, 00:40 «Давно не виделись!»

17:40 Х/ф «Прости».

19:20, 02:10 Х/ф «Сайд-степ».

21:25 Д/ф «Имя. Зашифрованная судьба» 1-2 с.

22:45 Д/с «Винная карта мира».

03:00 М/ф «Дикая семейка Торнберри» 04:25 М/ф «Прежде мы были птицами», «Впервые на арене», «Голубой щенок», «Как львёнок и черепаха пели песню» 05:30 М/с «Сильвестр и Твитти» 06:00 «Знакомься, это мои родители!!!»

06:30 М/с «Том и Джерри» 08:00 «Это мой ребёнок!»

09:00 Т/с «Воронины» 11:00 Х/ф «Безумно влюблённый» 13:00, 13:30 Т/с «6 кадров» 16:30 М/ф «Лесная братва» 18:00 Х/ф «Няня» 19:50 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее 20:50 Х/ф «Свободу попугаю!»

22:35 Х/ф «Врата» 00:20 Х/ф «Яйцеголовые» 01:55 М/с «Джуманджи» 02:45 Музыка на СТС

02:00 «СБОРНАЯ 2012» 03:10 «Спортback» 04:15 Церемония открытия Летних Олимпийских Игр - 2012. Трансляция из Великобритании 07:55 Олимпийские игры. Лондон-2012. «Все включено» 08:30 Олимпийские игры. Лондон-2012. Дневник 09:00, 16:20, 21:00, 23:30 Олимпийские игры 09:55, 19:25 Олимпийские игры. Плавание. Прямая трансляция 10:55 Олимпийские игры. Пулевая стрельба. Пневматическая винтовка. Женщины. Прямая трансляция 11:20 Олимпийские игры. Баскетбол. Женщины. Россия - Канада. Прямая трансляция 12:50 ФОРМУЛА-1. Гран-при Венгрии. Квалификация. Прямая трансляция 14:15 Олимпийские игры. Дзюдо. Прямая трансляция 18:00 Олимпийские игры. Фехтование. Рапира. Женщины. Личное первенство. Прямая трансляция 21:30 Олимпийские игры. Бокс. Прямая трансляция

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «Бабушкин внук».

04:20, 08:20, 12:20 М/с «Алиса в Зазеркалье», 2 с., «Сказка о попе и о работнике его Балде» 05:00, 09:00 М/с «Покахонтас». 6 с., «Кот в сапогах», «Алим и его ослик» 06:00, 10:00 «Мудрые сказки тетушки Совы», «Наш добрый мастер», «Легенда о пламенном сердце», «Слоненок заболел» 13:00 Х/ф «Москва-Кассиопея».

14:20 М/с «Алиса в Зазеркалье», 3 с., «Ровно в три пятнадцать» 15:00 Фильм-сказка «Иван да Марья».

16:25 М/ф «Капризная принцесса»

02:00, 07:30 Т/с «Солдаты - 14» 06:50 «Чистая работа» 08:30 «Путь к Олимпу. Проект Алины Кабаевой» 09:30 «Новости 24» 10:00 «Военная тайна» 12:00 «Странное дело»: «Город уходит в небо» 13:00 «Секретные территории»: «Потерянный рай» 14:00 «Тайны мира»: «Тайна потерянных знаний» 15:00 «Тайны мира»: «Последняя тайна Гитлера» 16:00 «Тырлы и глоупены» Концерт М.Задорнова 18:00 Х/ф «Обратный отсчет» 20:00 Х/ф «Горячие новости» 22:00 Х/ф «Голое предательство» 23:50 Т/с «Инструктор»

05:00, 09:00, 11:00 Новости 05:10 М/ф «Три толстяка» 05:45 Х/ф «Одиночное плавание» 07:20 «Армейский магазин» 07:50 «Смешарики. ПИН-код» 08:00 «Здоровье» 09:15 «Непутевые заметки» 09:30 «Пока все дома» 10:30 «Фазенда» 11:15 «Надежда Румянцева. Одна из девчат» 12:10 Х/ф «Неподдающиеся» 13:30 «Народная медицина. Испытано на себе» 14:25 «По следам «Больших гонок» 15:55 Все хиты «Юмор FM» на Первом 17:20 «Биополе. Невидимая сила» 18:15 Х/ф «Дом на краю» 20:00 «Время» 20:20 «Большая разница» 21:25 Х/ф «Человек с бульвара Капуцинов» 23:05 Х/ф «Кто стучится в дверь ко мне...»

00:35 Х/ф «Милостивые государи» 01:45 Х/ф «Два дня тревоги» 03:05 Т/с «Сердце Марии» 04:05 «Модный приговор»

05:00 Х/ф «Маленькое одолжение».

06:20 «Сам себе режиссер».

07:00 «Смехопанорама».

07:25 «Утренняя почта».

08:00, 11:00, 17:00 Вести.

08:10 Местное время. Вести-Москва. Неделя в городе.

08:45 Х/ф «Васильки для Василисы».

10:20 Мультфильм.

10:30 «В мире животных».

11:20 Местное время. Вести-Москва.

11:25 «Одиссея одной семьи. Нет ничего в жизни случайного».

12:10 «Романтика романса».

13:05, 01:30 «Смеяться разрешается».

14:20 «Рассмеши комика».

14:55 Х/ф «Чужая».

16:15 «Забытый вождь. Александр Керенский».

17:25, 02:50 Х/ф «Срочно ищу мужа».

19:05 Х/ф «Допустимые жертвы».

20:40 «Новая волна-2012». Трансляция из Юрмалы.

22:45 Х/ф «Место встречи изменить нельзя».

04:00 Узнай как 04:15 Дом-2 05:05, 07:00 Мультик с Лунтиком 05:40 Твинисы 06:10 Телепузики 06:35 Лентяево 07:35 М/с «Черный плащ» (1) 08:35 М/ф «Алиса в Cтране чудес» (1) 09:00 М/ф «Алиса в Зазеркалье» (1) 09:50 Х/ф «Уличные танцы 3D» (1) 11:45 Крутоны 12:20, 18:00 Т/с «Моя прекрасная няня» (1) 13:10 Х/ф «Бандитки» (1) 15:00 Х/ф «Один дома 3» (1) 17:00 Королева бала 2 19:45 Т/с «Реальные пацаны» (2) 21:10 Х/ф «Ослепленные желанием» (2) 23:00 Дурнев + 1 23:25 Х/ф «В открытом море» (1) 01:10 До рассвета

04:00 Х/ф «Транссибирский экспресс».

05:25, 00:25 «Мир в фокусе».

05:55 «Православная энциклопедия».

06:20 «Хочу все знать».

06:30 Х/ф «Тайна железной двери».

07:40 «Наши любимые животные».

08:05 «Барышня и кулинар».

08:30, 00:55 Д/с «Легенды дикой природы».

09:30, 12:40, 19:00, 20:45 События.

09:45 Х/ф «Анискин и Фантомас».

1-2 с.

12:00 «Смех с доставкой на дом».

13:00 «Приглашает Борис Ноткин».

13:25, 21:05 Т/с «Марш Турецкого».

16:45 Временно доступен. Мария Миронова.

17:40 Х/ф «Ярик».

19:20, 02:35 Х/ф «День Д».

01:55 «Ирина Мирошниченко. Звезда с характером».

03:00 М/ф «Ох уж эти детки!»

04:20 М/ф «Волшебный магазин», «самый, самый, самый», «Птичка Тари» 05:30 М/с «Сильвестр и Твитти» 06:00, 10:00 М/с «Том и Джерри» 07:05 Х/ф «Безумно влюблённый» 09:00 «Снимите это немедленно!»

11:30 М/ф «Лесная братва» 13:00, 13:30 Т/с «6 кадров» 16:30 Шоу «Уральских пельменей». Весь апрель - никому 18:00 Х/ф «Няня - 2» 19:45 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее 20:45 Х/ф «Не отступать, не сдаваться» 22:40 Х/ф «Степфордские жёны» 00:25 Х/ф «Свидание со звездой» 02:10 М/с «Джуманджи» 02:35 Музыка на СТС

02:00, 09:15, 17:55 Олимпийские игры 07:55 Олимпийские игры. Лондон-2012. «Все включено» 08:30 Олимпийские игры. Лондон-2012. Дневник 11:25 Олимпийские игры. Волейбол. Мужчины. Россия - Германия. Прямая трансляция 12:55 ФОРМУЛА-1. Гран-при Венгрии. Прямая трансляция 15:15 Олимпийские игры. Дзюдо. Прямая трансляция 16:25 Олимпийские игры. Спортивная гимнастика. Женщины. Прямая трансляция

03:00, 07:00, 11:00 Х/ф «МоскваКассиопея».

04:20, 08:20, 12:20 М/с «Алиса в Зазеркалье», 3 с., «Ровно в три пятнадцать» 05:00, 09:00 Фильм-сказка «Иван да Марья».

06:25, 10:25 М/ф «Капризная принцесса», «Недобрая Ладо» 13:00 Х/ф «Отроки во Вселенной».

14:20 М/с «Алиса в Зазеркалье», 4 с., «Мурзилка на спутнике» 15:00 М/ф «Человечка нарисовал я» 16:00 М/ф «Заколдованный мальчик»

02:00 «Честно»: «Бес в ребро» 03:00 «Кино»: Майкл Паре, Рой Шайдер, Олег Тактаров в боевике «Красный змей» 04:50 «Кино»: Андрей Мерзликин, Максим Суханов, Леонид Ярмольник, Оксана Акиньшина в боевике «Обратный отсчет» 07:00 «Тырлы и глоупены» Концерт Михаила Задорнова 08:50 «Вторые» Сериал 16:00 «Кино»: Стивен Сигал в боевике «Руслан» (США-Канада) 18:00 «Кино»: Стивен Сигал в боевике «К солнцу» (США-Япония) 19:45 «Кино»: Стивен Сигал в боевике «Карточный долг» (США) 22:00 «Сеанс для взрослых»: «Милашка» (США) 23:40 «Инструктор» Сериал

DU BL IN

воскресенье, 29 июля

СУББОТА, 28 июля

ПЯТНИЦА, 27 июля

Первый канал

It’s My Life!

ПЕРВОЕ русскоязычное интернет-ТВ в ирландии Самые лучшие кинофильмы и музыка

Ваш Ирландский телеканал на www.2dublin.tv

ДУБЛИН

инфоцентр 10 №28 (443) <> 18 июля 2012

Шашлык из шампиньонов 1

2

3

4

Ингредиенты: шампиньоны свежие - 0,5 кг, сало свиное - 250 г, масло растительное 2-3 ст.л., лимон - 1/5 шт., соль, смесь перцев - по вкусу. Такой шашлык невероятно просто готовить. Все, что нужно, - это не забыть купить свежих шампиньонов и небольшой кусочек свежего или слабосалёного свиного сала. Этап 1. Нарезаем сало небольшими кусочками - размером с грибочек. Этап 2. Грибы моем и маринуем. Для маринада используем лимонный сок, соль, смесь перцев и растительное масло. Можно использовать винный уксус вместо лимона. Маринуем за несколько часов до пикника. Этап 3. Перед тем, как жарить шашлык из шампиньонов, нанизываем поочередно грибочки и сало. Этап 4. Жарить можно двумя способами: Первый. Нанизать шашлык на шпажки и пожарить на решетке. Причем, обратите внимание, лучше бы нанизывать на тупой конец шпажки, чтобы грибочки не растрескались. Второй. Нанизывать на шампура и жарить классическим способом. В любом случае - не делайте сильный огонь, жарьте на хорошем жару! Этап 4. По мере прожаривания сало подтапливается и затекает в шляпки шампиньонов. Не забывайте, шампиньоны можно смело кушать и сырыми, а значит, по ним готовность шашлыка не сверяем. Попробуйте приготовить этот шашлык из шампиньонов! Он приятно разнообразит Ваш стол на пикнике. Приятного аппетита!

Овен

21 Марта -20 Апреля

Вы почувствуете себя на гребне волны, на вершине, поднимающимися вверх. Делайте карьеру, активно продвигайте свои планы. Дальние поездки и командировки пока лучше отложить они не принесут ожидаемых результатов. В личной жизни это хорошее время для откровенного разговора. Избегайте суеты, не болтайте лишнего и не торопитесь с выводами. Благоприятный день - суббота, неблагоприятный день - понедельник.

Весы

24 Сентября - 23 Октября

Будут пересмотрены отношения или появятся новые предложения о союзах, сотрудничестве. Вам придется проявить больше упрямства, чем обычно. Финансовая ситуация не столь хороша, как хотелось бы - расходы могут оказаться ничуть не меньше доходов. В выходные начнется прекрасный период для любви и романтических приключений. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день понедельник.

Телец

21 Апреля -21 Мая

Главная опасность, которая подстерегает вас, это возникновение конфликта на работе. Если таковой конфликт уже есть, постарайтесь его погасить, иначе «из искры возгорится пламя». Люди, которые вас окружают, могут не только помочь, но и наставить вас на путь истинный. В выходные обращайте внимание на знаки событий, сны, приметы - можете получить ответ на важный вопрос. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день среда.

Скорпион

24 Октября - 22 Ноября

Вы сможете получать удовольствие от самого процесса работы. Новые контакты могут стать наиболее перспективными. Вам стоит стать общительнее, взаимодействовать с друзьями, соседями, сослуживцами и ваша жизнь оживится. Благоприятный день среда, неблагоприятный день - пятница.

Близнецы

22 Мая -21 Июня

Будет ощущаться непреодолимое желание действовать. Но как раз инициатива может погубить некоторые ваши планы. Лучше переждать и сосредоточиться на тех проектах, от которых отдача ожидается в будущем. Меньше думайте о себе, больше - об окружающих. В выходные активно участвуйте в мероприятиях, на которые вас пригласят друзья, но не поддавайтесь соблазнам. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - суббота.

Стрелец

23 Ноября - 21 Декабря

Вы окажетесь в гуще событий и в центре внимания. Вы проявите свои лучшие качества - дальновидность и прагматизм. Можно приступать к реализации новых проектов. В выходные жизнь несколько осложнят конфликты с детьми. Благоприятный день - суббота, неблагоприятный день - четверг.

Рак

22 Июня - 23 Июля

Вы сможете добиться значительных успехов в работе, если не станете рисковать и буде те иметь дело исключительно с проверенными партнерами. Контролируйте речь и поменьше ездите. Возможны неожиданные перемены, которые станут первыми сигналами предстоящих событий. Благоприятный день четверг, неблагоприятный день - понедельник.

Козерог

22 Декабря - 20 Января

Возможностей становится больше, но вам кажется, что вы исчерпали резерв терпения и пора отдохнуть и развлечься. Расширяйте круг общения. Весьма вероятны перемены в личной жизни. В выходные возможны кризисные ситуации, поэтому проявляйте осторожность. Благоприятный день вторник, неблагоприятный день - среда.

Лев

24 Июля - 23 Августа

Вы можете столкнуться с серьезными финансовыми затруднениями. Самое главное - определиться с приоритетами и помощниками, на которых можно рассчитывать. Вы склонны быть немного легкомысленными и излишне эмоциональными. В выходные постарайтесь расслабиться, найти умиротворение в занятиях любимыми делами и увлечениями. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день четверг.

Водолей

21 Января - 19 Февраля

Вам не раз придется призывать на помощь свою интуицию, пытаться предугадать, каким будет развитие той или иной ситуации. Трудовой подвиг принесет удовлетворение, что несколько омрачится возможным конфликтом в семье, со своей половиной. Возможны важные перемены в личных отношениях. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день - пятница.

Дева

24 Августа - 23 Сентября

Вам придется столкнуться с серьезными проблемами в деловой сфере. Главной из них является, пожалуй, ожидаемое денежное поступление. Вы будете самоутверждаться, совершать заметные поступки, делать что-то внезапно и довольнотаки удачно. Семейным представителям в выходные следует уделить максимум внимания детям. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день - вторник.

Рыбы

20 Февраля - 20 Марта

Вам предстоит получить весьма важные новости, реакция на которые должны быть незамедлительной. Будьте сдержаны, и неделя пройдет незаметно. События могут поставить вас перед сложным выбором. Рыночные сделки и другие денежные перемещения могут обернуться убытками. Не торопитесь никому ничего обещать. Благоприятный день – среда, неблагоприятный день - воскресенье.

ДУБЛИН

инфоцентр 11 №28 (443) <> 18 июля 2012

Продам

Куплю

Приём объявлений: Некоммерческое объявление

Продаю куриные яйца 30 шт - 3.75 евро, свиные ребра - 4,50 евро, свиная шея - 4,50 евро, свиной карбонад - 5,30 евро, свиной фарш - 3,80 евро, куриное филе - 6,50 евро, шашлык - 6 евро. Доставка бесплатно! Дублин. Тел: 0851407522 Quinny Buzz» коляска со всей оригинальной комплектацией & люлька & детское сиденье с подставкой «Maxi Cosi» 300 EUR. Телефон: 0879926783

Билеты на двух человек и младенца Dublin-Riga 19. 07- Riga-Dublin 08. 08 за 500e с перепиской. Т: 0863023386 Большая тумба под ТВ с полками 50e. Этажерка в комплекте 100e. Тренажер, стоил 400, отдам за 100. Не дорого 2 картины. Т: 0851405444 Продается мебель: обеденный стол + 4 стула, детская кровать. Тел: 0852031370 Продается хорошо налаженный бизнес - автосервис. Звонить только заинтересованнм лицам. Большая клиентура. Большие возможности.

Dublin 15. Телефон: 0874179812 Продам готовый бизнес: русский магазин в центре Дублина, есть лицензия на вино. Тел: 0876556572 Продам дизель, есть в наличии пластиковые канистры по 25 литров 5 евро. Телефон: 0834139563 Продаю двойную лестницу 3. 40m в закрытом состоянии, в открытом состоянии максимальная длина 6.

10m. Телефон: 0833793317 Продаю детскую коляску (M&P), ходунки (M&P), автокресло для ребенка 0 - 13 kg. Тел: 0851787810 Продаю новую норковую шубу 12 размера. Цена договорная. Тел: 0894442791 Продаю пластиковую лодку в комплекте с прицепом и мотором. 1.

250 Euro. Телефон: 0877761818

Продаются детские книги б/у в отличном состоянии - не отличишь от новых. Большой выбор. Недорого. 0864006415

ДОРОГО ПОКУПАЕМ ЦВЕТНОЙ МЕТАЛЛОЛОМ аккумуляторы и катализаторы Забираем своим транспортом по всей Ирландии

0857522688, 0857742544 EURO SKRAP METALS LTD

Есть Работа

Вы можете разместить некоммерческое объявление при помощи смссообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов) Внимание! Используйте только латинские буквы! Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BALTIC Sdaetsya komnata v rajone Blanchardstown. D15 Указывать номер телефона в объявлении не нужно! Дополнительные оформление частных объявлений: • Выделенный шрифт, ч/б - 2 одинаковых объявления; • Рамка ч/б - 3 одинаковых объявления; • Выделенный шрифт, цветное - 4 одинаковых объявления; • Рамка цветное - 5 полностью одинаковых объявления.

Коммерческое объявление

Требуется: Менеджер переводческого агенства, опыт работы с письменными переводами обязателен, а также свободное владение русским, английским, ПК. резюме по адресу: dublinburo@gmail.com.

На продуктовый склад в Дублинетребуется 2 сотрудника, основные требования: знание английского и русского языков, опыт работы на такого же типа складах, возраст от 20 до 40. Присылайте ваше CV на ms@maxela.net Требуется няня для мальчика возрастом 1 год и 9 мес с проживанием. обязательные требования: педагогическое образование, опыт работы с рекомендациями, водительские права и умение водить машину. высокая зарплата. присылайте CV на sashavakiy@gmail.com или звоните по телефонам: 0863898804 или 0860759447 Строительная компания ищет Руководителя строительных объектов (зарплата/ мобильный/машина). Условия: Опыт работы в строительстве 2-3 года

Строительное образование Хороший английский язык Присылайте на email: info@rivalconstruction.ie

В новый элитный салон красоты в Dublin 15 требуются парикмахеры, стилисты, косметологи (лицо, тело, педикюр, ваксинг), мастер по ногтям (гель, акрил, маникюр). Требования: опят работы, хороший английский. Подходящие кандидатуры будут приглашены на интервью. Отправляйте CV на email: primadonnabeauty15@gmail.com

Вы можете разместить коммерческое объявление при помощи смссообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов) Внимание! Используйте только латинские буквы! Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BALTIC Predlagayu uslugi po perevozke gruzov.

Nedorogo. Указывать номер телефона в объявлении не нужно! Дополнительные оформление частных объявлений: • Выделенный шрифт, ч/б - 3 одинаковых объявления (6 евро); • Рамка ч/б - 10 одинаковых объявлений (20 евро); • Выделенный шрифт, цветное - 5 одинаковых объявления (10 евро); • Рамка цветное - 20 полностью одинаковых объявлений (40 евро).

ВНИМАНИЕ! В нашем офисе вы можете подать объявление на длительный срок и получить дополнительные скидки!!! Коммерческими считаются объявлениями

Транслитерация В связи с тем, что система приема СМСсообщений не принимает сообщения написанные русскими, литовскими, латышскими и др. символами, воспользуйтесь таблицей транслитерации: а

a

р

r

б

b

с

s

в

v

т

t

г

g

у

u

д

d

ф

f

е

e

х

kh

е

e

ц

ts

ж

zh

ч

ch

з

z

ш

sh

и

i

щ

shch

й

j

ъ

'

к

k

ы

y

л

l

ь

'

м

m

э

e

н

n

ю

yu

о

o

я

ya

п

p

Объявления = «ob'yavleniya» Стоимость сообщения 2.00 евро независимо от оператора. При несоблюдении правил подачи объявления не публикуются и деньги не возвращаются. В объявлении печатается только номер телефона, с которого прислано сообщение. Сервис Провайдер Zamano 0818300048. Service Provider Zamano 0818300048, 2.00 euro per message.

Услуги, красота и здоровье, обучение, курсы, компьютерные услуги, занятия спортом, танцы, агентства, трудоустройство, продам/куплю, если продажа/покупка является вашим бизнесом, реклама организаций, товаров, вебсайтов, парикмахерские салоны, грузоперевозки, установка спутникового оборудования, ремонт автомобилей, переводы, консультации и т.д.

Tattoo studio примет на работу

профессионального татуировщика, имеющего свое оборудование. Знание английского обязательно. Телефон: 0879942233

В новый элитный салон красоты в

Dublin 15 требуются парикмахерыстилисты, косметолог (лицло, тело, педикюр, vaxing), мастер по ногтям (гель, акрил). Телефон: 0868795859

Ищу мастера по ремонту

видеоаппаратуры (tv-тюнера, dvd-плеера). Телефон: 0857284456

Ищу плотника, который быстро,

качественно и недорого изготовит кухню (high gloss kitchen), также интересует переделка чердака. Телефон: 0863734705

Ищу парикмахера женский и мужской мастер в Dublin City Centre. Телефон: 0860882916

Нужна няня для двух мальчиков (2 и 4 года), Swords. Телефон: 0868619058

Нужна няня на 6 ночей с 28.07 до

10.08, оплата 230е. Телефон: 0858174311

Оставьте сообщение, если нет ответа, и вам перезвонят. Телефон: 0851663096

Требуется швея с опытом на полставки или полную ставку. Телефон: 0879873465

Требуются молодые люди для работы на фестивале с опытом работы в take away. Телефон: 0871215252

Ищу работу ЖЕЩИНЫ ИЩУТ РАБОТУ Galiu priziureti jusu vaikuti pas save

namuose. gyvenu dubline 3. as pedagoge. Телефон: 0852443265

Priziuriu vaikucius pas save namuose poe2.

5 uz valanda. gyvenu dubline 3(clontarf). Телефон: 0852443265

Женщина (36) присмотрит за вашим

ребенком в удобное для вас время. Могу работать с проживанием. Телефон: 0871897279

Нужны добросовестный люди на разнос Женщина (40) ищет работу по уборке

рекламы по домам, работа только в домов, могу присмотреть за детьми. Есть Дублине. Звонить с 17:00 до 22:00 или смс CV. В любое время. Телефон: 0871897287 в любое время. Телефон: 0862413386

Срочно нужна няня в Dublin 24.

Tallaght. Телефон: 0872999886

Срочно требуется женский и мужской

Женщина из Эстонии ищет работу на полный день или подработку (мед. образование, большой опыт работы с детьми, в сфере обслуживания, по уборке). Телефон: 0873556354

мастер с хорошим опытом работы в парикмахерскую в самом центре Дублина. Женщина присмотрит за вашим Телефон: 0851017878 ребенком. Есть педагогическое образование и опыт работы. Есть Требуется автомаляр, жестянщик в рекомендации. Dublin 22. Clondalkin.

Sword. Телефон: 0873685540 Телефон: 0863167225

Требуется маляр. Телефон: 0861524041

Ищу работу или подработку по уборке домов, могу присмотреть за ребенком.

Требуется няня в Дублин 15 для малыша Телефон: 0872048855 (14 месяцев). Телефон: 0863045375 Присмотрю за вашим ребенком у себя дома в любое время. Есть свой ребенок Требуется опытный плотник с инструментом и транспортом. Щнание английского предпочтительно, Лублин. Оплата договорная. Оставьте сообщение. Телефон: 0851663096

(2 года). Живу в Rusheeny Village. Dublin 15. Дом большой и чистый. Телефон: 0894721776

Требуется опытный разнорабочий,

девочка. Порядочная без вредных привычек. Blanchardstown, Ongar-15. Телефон: 0863483947

знание english. Dublin. Tel 0851663096.

Присмотрю за детьми у себя дома. Есть

ДУБЛИН

инфоцентр 12 №28 (443) <> 18 июля 2012

Перевозка посылок Ирландия-АнглияУкраина и обратно от 2,20-2,50 евро Григорий 0867236038 (Ирл) +447801281830 (UK) gregory63@mail.ru

• • • •

ПСИХОЛОГ

ЗА 2 ЧАСА РЕШЕНИЕ СИТУАЦИИ ИСЦЕЛЯЮЩИЕ СЕАНСЫ РЕЙКИ АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ ЭФИРНЫЕ МАСЛА!АУРА МАССАЖ • ТЕРАПИЯ ВЕКА! ВЫСОКОЧАСТОТНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ (исцеляют звуком, насквозь)

086 87 87 081

МУЖЧИНЫ ИЩУТ РАБОТУ

0877594121

I am TAMAS LISZTES, I am

DUBLIN 8

HUNGARIAN, 21 YEARS OLD AND I LIVE IN DUBLIN 1. I LOOKING FOR WORK. I am INTERESTED IN ANY WORK. Телефон: 0871922511

Ищу работу охранника на ночные и/или выходные смены в Дублине. Английский, опыт работы, PSA лицензия. Легально. Буду очень признателен. Телефон: 0872375352

Мужчина из Эстонии ищет любую

работу, права B, C, свой транспорт, safe pass, рекомендации, буду признателен. Телефон: 0871912400

Мужчина ищет работу. 10 лет в Ирландии. Телефон: 0868884857

Строители, стаж 6 лет - israel, как руководители. Телефон: 0877104488

Сдаётся DUBLIN 3 Double комната в East Wall

Dublin 3. В доме живет 1 человек, 15 минт пешком до центра, 350е в месяц, депозит 350 + счета. Телефон: 0857207076

Single room в доме.

Clontarf, парковка, бесплатный интернет, рядом парк, 10 минут до моря. До центра 20 минут (130bus). Телефон: 0876669084 Single room. Clontarf. Парковка,

бесплатный интернет, рядом парк, 10 минут дом моря, до центра 20 минут (130 bus). 300 euro без счетов. Телефон: 0876669084

Комната-студия с отдельной кухней,

‘л.счетчиком в районе Fairview. D. 3, недалеко от центра. Недорого. Телефон: 0877508737

Se da camera singl - 200 euro.

Inchicore D - 8. Телефон: 0833951971

DUBLIN 9

Большая Double room с душем 400e +

2 double rooms без ванной в Finglans, рядом 140 bus stop, lendlord с нами не живет. 375e для одной, 400 для пары. Телефон: 0858316250

Double room для одного человека.

Dublin 11, Finglas. 350 euro + deposit 150. Счета не нужно оплачивать. Телефон: 0876232345

Сдается комната для одного -

женщины или мужчины - в спокойном доме и в хорошем месте. Рядом Lidl, Aldi, Польский, множество автобусов, 15 мин до центра. Dublin 11. Телефон: 0870610712

DUBLIN 12 С 24 июля комната в Crumlin 12. Есть

интернет, меного автобусов 150, 56a, 77a, 27, 151. Телефон: 0868877192

DUBLIN 15 Double room c отдельным душем и

туалетом 75 eur. p.w. Дом большой и чистый, новое половое покрытие по всему дому. Rushini Village. D 15. Только женщинам. Телефон: 0894721776

Double room в большом,

комфортабельном доме в Tyrrelstown, Dublin 15. Телефон: 0871868101

Double room с отдельным душем и

Double большая комната с душем и

Double и single комнаты в

Blanchardstown village. Рядом Super Queen, Tesco, автобусы, электричка, есть парковка. Телефон: 0877782351

Double комната с душем, туалетом в Castleknock, в комнате русское ТВ, 400e + bill. Спокойное мето. Телефон: 0862002436

Dublin - 15, Clonsilla. Двухместная

TESCO, Перестройка 280e. Phibsboro D 7. Телефон: 0860855830

комната одному человеку, Rus. TV, интернет, 75 евро в неделю, счета уже включены, депозит не нужен. Телефон: 0877445299

Одноместная комната на K abra Road

Isnuomojamas 1, 5 kambarys, dvigule

Ответственная женщина из D7 (LT. RUS, POL) ищет работу. Может присмотреть за детьми. Телефон:

Se da in chirie camera twin cu pat dublu,

cu dus separat, pentru o persoana in Huntstown D15, un minut pina la bus 39-39A. 250e + depozit + biluri. Телефон: Big single и double rooms D 11, Finglas, 0871821373 с 1 августа, bus stop 140, 83, 40. В уютном доме, интернет. Car park. Звонить Single room в хорошем any Time. Телефон: 0857104300

туалетом (80e p.w.). Только женщинам, Dublin 15. Rusheeny village. Телефон: 0894721776

D7, за 200e. Телефон: 0857781580

Перевезу груз помогу с переездом по Дублину и по всей Ирландии. Александр. Тел. 0857337527

kambarys. Blanchardstown. D15. Телефон: 0857650661

Большая и красивая double room в

Комната в спокойном доме, рядом

0876955705

Nebrangiai isnuomojamas dvivietis

dep. + меленькие счета, удобное местоположение, до shopping centre 20 минут. Телефон: 0863940950

road D - 7, 250 + dep за 2 недели. Телефон: 0851479749

Реклама от 2 евро в неделю 0864057790

Мангалов и Веников Телефон:

DUBLIN 11

туалетом в Artane D5 недалеко Lidl, Tesco, Aldi, до центра 10 минут на bus 15 27 27A 27B 42 42B 43, dart 380p/m без уборк. Телефон: 0877546461

Single room для одного в районе Cabra

Восстановление энергоинформационной защиты. Обучение Здоровью. Развитие лидерских качеств. Умение справляться со стрессами. Тел: 016629844 www.emmilija.ie

А также продажа

Isnuomojamas kambarys Clondalkine,

Double room. D. 15, для одного 300e +

рядом магазины Перестройка, Теско, 5 минут до центра. 200 евро. Телефон: 0851479749

Школа Еммилии

Латвия - Ирландия

(warrenstown)380 eur per men. + bil. + depoz., name gyvena seima. Телефон: 0868915182

Double room с отдельной ванной и

Single room в районе Phibsboro D-7,

085 1144181 086 7240565

ПЕРЕВОЗКИ ПОСЫЛОК Ирландия - Латвия

порядочного мужчины или женщины в Santry, D. 9, живут 2 человека, остановка 1, 16, 16A, 33, 41A, B, C, 104 через дорогу.Телефон: 0872253343

DUBLIN 5

DUBLIN 7

• подготовка к аудиту • ведение учёта и отчётность • начисление зарплаты (Payroll) • обучение персонала • консультации по Sage, Payroll • регистрация фирм

Комната в хорошем доме для

туалетом для серьезной женщины. 80 eur p.w. Только женщинам. Dublin 15.

Rusheeny village. Телефон: 0894721776

районе Artane. D5 для одной женщины, рядом много автобусов и магазинов.

350e. Телефон: 0876814553

Бухгалтерия

доме в Blanchardstown.

D15. 10 минут до Blanchardstown Shopping Centre, Tesco, Super Quen, village, dart. Автобусы 39, 39A, 38, 76, 22. Телефон: 0874114870

Single room в Blanchardstown village D15. Интернет, русское ТВ, dart bus 38, 39, 39A, 76, 22, 5 минут до shopping centre. Хорошие условия, цена договорная. Телефон: 0877880238

Single комната в районе Castlecknok D 15, 5 минут от остановки поезда, 37 Bus, интернет, русское ТВ, 230 в месяц + deposit + bill. Телефон: 0857463954

Большая комната в районе D15, 280, в спокойном, уютном доме, есть интернет, возможно оформить на социал. Телефон: 0852108034 Большая комната для одного или двух порядочных людей в Clonsilla. D-15. Телефон: 0857368854

Комната в районе Blanchardstawn.

D15. Рядом bus, dart. Очень удобно, single room 250 + bill + deposit. Желательно парень. Телефон: 0871142177

Комната для одного человека в

чистом уютном доме Littlepace, Clonee, есть интернет и русское ТВ. 220 euro в месяц + счета. Dublin -15. Телефон: 0872405524

Комната с душем, интернет, русское ТВ, рядом автобусная остановка и литовский магазин. Для женщины, Dublin 15. Телефон: 0862364811 Сдается double room в районе

geras susisiekimas, skubiai. Kaina 250 + bilai. Телефон: 0879807419

bills. В тихом светлом уютном доме.

Clondalkin, D22. В спокойном месте, рядом парк. Живут 2 человека. Телефон: 0873241428

Большая double комната с душем в районе Clondalkin. D22. 400e + bills. Телефон: 0857277615

DUBLIN 24 Double room 280e. Bus 75. 77a. 15 минут Square Tallaght. Телефон: 0857340855

Double room в Aylesbury, Tallaght, D

- 24. Ensuite, большой светлый дом, 350e + bill. Телефон: 0876819089

Большая комната в Tallaght, Old

Bawn. Светлая, теплая, в спокойном месте, e330 в месяц, можно под социал. Телефон: 0857823816

Одноместная комната в TALLAGHT, Springfild, после ремонта, тихо, уютно, luas, все автобусы, магазины 5 минут, место для авто. Телефон: 0857111593

DUN LAOGHAIRE Single комната на подселение в центре Dun Laoghaire. Тихий, чистый дом, с удобствами, парковка. TV. Рядом DART, BUS. Звонить в любое время. Телефон: 0871715762

LUCAN Double room в уютном доме в Lucan, рядом Tesco, Superquin. Есть UPSинтернет, русское ТВ, e300 + bills для одного человека, e360 + bills для пары. Телефон: 0857351495

Lucan, double room с душем, недалеко Lidl. Для одного 320e, для двоих 350e + bill. Подробности по телефону после 8 вечера. Телефон: 0857829246

В Lucan в чистом порядочном доме

сдается single и double rooms с душем и туалетом для пордочных людей. Есть интернет, тел., цена договорная + счета и депозит. Телефон: 0858317928

NEWBRIDGE Double room в новом доме в

Newbridge, Co. Kildare e250. 0861057144

SWORDS Big single room, Swords Mainn street, русское ТВ, интернет, парковка. Телефон: 0860583419

DOUBLE комната в SWORD. RUS TV, интернет, 350 евро + счета. Телефон: 0862286840

Blanchardstown village для одного человека. Спокойный дом, русское ТВ, парковка. Телефон: 0851514098

Swords, Applewood. Двухместная

lova carpenterstown Dublin 15raj. Kaina 240 + bilai. Телефон: 0857349833

DUBLIN 22

Большая double комната с душем в

Isnuomojamas didelis dvivietis kambarys

D22, есть интернет, 350 в месяц + счета. Телефон: 0857576287

su dusu, Blanchardstowne,

Double room в районе Clondalkin.

комната с душем - 300 eu + bill. Интернет, русское ТВ. Телефон: 0862094879 двухкомнатном доме в Waterside, Swords. Есть upc-интернет и ТВ, звоните вечером. Телефон: 0860590202

ДУБЛИН

инфоцентр 13 №28 (443) <> 18 июля 2012

AlenaBeautyServices Santry, Dublin 17



Удаление излишнего жира, целлюлита с помощью Cold Lipo Laser;



Фотоэпиляция (удаление волос аналог лазера);



Фотоомоложение, лечение кожных заболеваний, акне;



Удаление пигментации;



Ваксинг;



Очистка и массаж лица;



Корректировка и покраска бровей;



Профессиональный макияж.

Phone: 0851435517 Email: alena_charniausk@list.ru

Комната в апартаментах для одного человека.

Swords Applewood. Телефон: 0851428746 Комната в центре Swords, недорого, есть русское ТВ, интернет, парковка, желательно мужчине. Телефон: 0860802605

Сдается большая double room в Swords. Телефон: 0863240756

Срочно сдается double room с

отдельной ванной, в тёплом уютном доме в Boroimhe, рядом Super Value. 41, 41c 102 bus, 400e. Телефон: 0831481122

Срочно сдается single room 220e,

Установка любых операционных систем и приложений, защита от вирусов, обновление карт на GPSнавигацию garmin.

ТелЕФОН: 0851435517

Телефон: 0877823672

Отдам 2 котят в хорошие ласковые руки. Swords. Телефон: 0860562692

Знакомства Женщина (47) познакомится с мужчиной. Телефон: 0894241194

Double комната с душем в районе

Mulhuddart. Цена договорная, звонить после 18. Тел: 0851012543

Isnuomojamas dvivietis kambarys porai

arba vienai merginai ar vyrui. Ramus ir tvarkingas namas, netoli sh. centras, LUAS stotele. Gyvename dviese. Телефон: 0877573263

Большая двухместная комната одному 280 евро или single room 200е + BILL, TV, интернет. Телефон: 0851513304

Двухкомнатная студия (однокомнатная квартира) в центре.

Cork st. 90 Euro. Телефон: 0857131938 Комната для одного, в комнате русское ТВ, интернет, автобусы: 37, 38, dart. 250e и счета. Телефон: 0862002436

Сниму Семья ищет пару для совместной

аренды жилья в Donnycarney в начале августа. Возможны другие варианты поблизости. Телефон: 0857164245

Сниму большую комнату с ванной или

душем в спокойном приличном доме в любом районе Дублина. Порядочный мужчина. Звонить после 15. 00 . Телефон: 0877529471

Срочно сниму комнату Santry,

Northwood, Coolock, Sword. Телефон: 0857607785

Симпатичная женщина познакомится с мужчиной 37-45 лет. Дублин. Телефон: 0851546605 Мужчина (35) трудолюбивый ищет

работу на стройке, фабрике или любую другую. Телефон: 0857544875

Мужчина из Египта хочет

познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Телефон: 0879308909

Мужчина из Прибалтики познакомится с симпатичной женщиной для встреч. Семейное положение не имеет значения. Телефон: 0862265408 Парень ( 27: 2m) из Латвии, 10 лет в Ирландии, желает познакомится с девушкой до 28 лет. Есть желание создать семью, основанную на любви и доверии. Телефон: 0861793224 Парень (32) добрый, культурный,

трудолюбивый, любящий детей, животных, занимающийся спортом, любящий путешествовать, познакомится с порядочной доброй девушкой. Телефон: 0863330669

ПЕРЕВОЗКИ ПОСЫЛОК В ЛИТВУ. ВЫЕЗД 12 ИЮЛЯ Телефон: 0857079715

Бесплатная консультация! оптимальные цены!

087 160 89 98

Телефон: 0877423569 (alex)

по-английски. Телефон: 0852443265

перевозка по ирландии недорого!

Отбеливание лечение хирургия ортодонтия протезирование

www.nanofull.ru

Отдам кошку, ей 3 месяца. Говорить

мебель, багаж, мотоциклы, велосипеды. Помогаем с переездом. большой ван mercedes sprinter.

стоматологический кабинет

Реставрация двигателя и коробки передач, используя нанотехнологии. Восстановление без разборки узлов механизмов.

Разное

Перевозка товаров:

ROYAL DENTAL CLINIC

NAN FULL

район Lios cian (поворот на Swords Manor), 3 мин остановка 41, 41c. Телефон: Симпатичная девушка (30) хочет познакомиться с серьезным парнем 280861056777 35. Телефон: 0894245136

БЕЗ СОРТИРОВКИ

РЕмОНТ и НАСТРОЙКА КОМПЬЮТЕРОВ

Сжигание излишнего жира, удаление целлюлита и подтяжка кожи на любых участках кожи (живот, бедра, ягодицы, ноги, подбородок и т.д.) безболезненно, комфортно, с изумительными результатами (1-4 см в окружности за сеанс)

Dorset Streel Lower 17, Dublin 1

Автоцентр Lexus gs 300 2.0 petrol 2000. Т/о до

05/2013, Limuzin, в ремонт вложено 1900e, есть чеки. Меняю на авто/iphone/ laptop с вашей доплатой или продам за 1850. Телефон: 0866666668

NISSAN ALMERA 1.4 petrol 1997.

NCT 24/11/12, нормальное состояние, only 480 Euro. Телефон: 0862005611

Volvo s80 2.0 2001. 100wat stereo,

кондиционер, cruiser, сиденья с подогревом, машина лимузинного класса. No NCT, only 800Eur.: 0872976532

Услуги Парикмахер с выездом на дом.

Стрижки, все виды окрашивания, мелирование, наращивание славянских волос, WELLA, ALFAPARF, цены кризисные. Тел: 0894692943

Профессиональное гадание на картах и фото. Сниму негатив и порчу. Верну любимого. Поставлю полную защиту от зла. D 15. Телефон: 0857443877

Грузовые и пассажирские перевозки по всей Ирландии на микроавтобусе VW Transporter. Недорого. Телефон: 0894280544 Делаем массаж, make up, пиллинг,

депиляцию, маникюр, педикюр, гелевые ногти. В Дублине. Звоните в любое время. Телефон: 0871253991

Заверенные переводы документов,

нотариальные услуги, юридические консультации: трудовое право, иммиграция, социал, травмы и др. Main Street, Onga. Телефон: 0894406468

Квалифицированное лечение боли во

всех отделах позвоночника, суставах, головной боли, уменьшение целлюлитов, коррекция фигуры, медцентр Polmed. Телефон: 0872944931

Консультации с ведическим астрологом, нумерологом, 30, 31 июля. Вы можете найти ответы на любые вопросы, которые вас интересуют - о себе, деньгах... 0860562692 Модификация и ремонт любой одежды. Профессионально и недорого. Телефон:

Хотите устроить ребенку незабываемый 0870679691 праздник? AR-BANQUeT вам поможет! Наращивание ногтей гелем, маникюр. Более 35 отработанных сценариев. С нами легко и светло. 0851812362

Телефон: 0894666510

Ясновидящая София поможет вам

Наращивание ногтей гелем. Телефон:

вернуть любимого и предскажет вашу судьбу, снимет пору и избавит от алкоголя. Телефон: 0852403923

Вакуумный массаж, обертывание для похудения, глубокая чистка лица, могу прийти на дом. Телефон: 0857594555

Натуральная косметика Dr.Nona в Ирландии! Телефон: 0876678999

Массаж. Квалифицированно и

недорого! Лечебный, расслабляющий, реабилитационный. В Tallaght, Springfield. Интим не предлагать. 0858398413

Mercedes e-class с водителем. Свадьбы, торжества. аэропорт. Недорого. Телефон: 0862391360 Видео-фотосъемка. Full HD format, Blu Ray, 3D format. Profesional. Patry, свадьбы... Телефон: 0879521112

Гелевые ногти 30 е. Наращивание

волос. Пеку торты на заказ. 0879619235

0863764553

Необычное толкование карт с

элементами парапсихологии на судьбу, бизнес, любовь. Зина, целитель. Телефон: 0857506055

Перевозка вещей, помогу переселится

в Дублине. Большой ван. Тел: 0872244206

Перевозка посылок Латвия-ИрландияЛатвия-Литва. Телефон: 0872946708

Перевозка посылок, вещей, грузов в Латвию. Доставка от адреса до адреса. Выезд 28 августа. Телефон: 0863655670 Услуги пассажирского автобуса в

любое время суток. Встречу и отвезу в аэропорт, на пикник, рыбалку или куда пожелаете. Телефон: 0857082323

Эпиляция воском на дому.

Профессионально. Дёшево и выгодно. Телефон: 0871144403

ДУБЛИН

инфоцентр 14 №28 (443) <> 18 июля 2012

Телефон доверия: 0867757435

(круглосуточно). Телефон доверия — это первый правильно сделанный шаг в сторону победы над вашей проблемой! Экстренный телефон доверия и телефонное консультирование созданы для того, чтобы оказывать помощь в вопросах жизненных проблем.

МУЗЫКАЛЬНАЯ ШКОЛА "Prima Music School"

АДВОКАТ РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ 66 Fitzwilliam Square, D2

Поймали вирус? Медленно работает? Разбили экран? Нужен антивирус за 10 евро? Другие проблемы с лаптопом или ПК?

Звоните 086-853-92-47

Тел: 085 178 63 11

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ

СЕМЕЙНЫЙ ВРАЧ (GP)

ремонт на профессиональном уровне, все версии Windows & MAC, мультиязычные программы, антивирусы, без выходных. Выезд на дом. сборка PC на заказ.

Набирает студентов. Учителя с более 30-летним стажем. Выпускники Ленинградского Муз. Училища им.Мусорского www.Lsmusic.ie

086-3201640

Составление доверенностей Заверение документов Подача на гражданство Социальные пособия Трудовые споры и пр

Телефон: 0857740945

НОВЫЙ ОФИС В КОРКЕ: 3d Floor, 19 South Mall, Cork, E: cork@ales.ie | T: 085 2168896 | www.ales.ie

ДОКТОР Альбина Малинаускиене

2 Main road, Tallaght, Dublin 24 (напротив Bank of Ireland) Бесплатный присмотр за беременными и детские вакцины. www.doctoralbina.ie

085 777 4117

НАКЛЕЙКИ

«Медовый», «Шоколадный», «Н аполеон», «И деал»,

С РУССКИМИ БУКВАМИ НА КЛАВИАТУРУ

а также бисквитные и творожные торты на любой вкус

Ц ена от €15/кг. Возможна доставка €10-20

www.cakesindublin.com 085-130-43-18 087-767-07-83

• Страховой брокер North County Estates сотрудничает со всеми страховыми компаниями в Ирландии; • Финансовый консультант поможет подобрать выгодный пакет страхования для вас и всей вашей семьи; • Страхование жизни, серьёзных болезней, несчастных случаев, выплаты за госпитализацию и многое другое; • Приобретая страхование для всей семьи, дети страхуются бесплатно!

Подробную информацию на русском языке вы сможете узнать по телефону:

ПОСЫЛКИ ДЕШЕВО УКРАИНА 3 евро/кг + 5/шт.,

доставка 14 р. д. /до 30кг ПРИБАЛТИКА до 50 кг 70 евро, доставка 6р.д. /до 50кг Максимальный размер - 2хШирина + 2хВысота + 1 самый длинный бок. Страховка, интернет-трэкинг включены в цену Из дома на дом, собираем ежедневно, вся Европа. Тел. 0870655005, 018228356

0872969182 Яна

«ОТ ДВЕРЕЙ ДО ДВЕРЕЙ» Доставка 6-7дней. От 1 Еuro/кg Ирландия-Англия-Литва-Латвия 00353 860469396(Ирландия) 00371 25453182 (Латвия) Перевозка коммерческих грузов 00353 867813400(Ирландия) www.disalservices.com

ТОРТЫ

для детей и взрослых, юбилейные и свадебные торты Вес от 3 кг.

НЕ ЖДИТЕ ПОКА С ВАМИ ЧТО-НИБУДЬ СЛУЧИТСЯ! ПОЗАБОТЬТЕСЬ О СВОЁМ БУДУЩЕМ УЖЕ СЕЙЧАС!

ПОСЫЛКИ

€5. Дублин 17 Телефон:

086 853 92 47

БУХГАЛТЕРСКИЕ ABS УСЛУГИ

Годовая отчётность для компаний и частных предпринимателей

087 094 8858 | 086 77 88838 о п ы т ра б о т ы н а и р л а н д с к о м р ы н к е 8 л е т | D U B L I N - N A V A N - C A V A N

North County Estates регилируется Центральным Банком Ирландии

Спутниковое ТВ НТВ, СПорт, В мире животных, телепутешествия, national geographic и дрУГИЕ. Продажа и установка. Телефон: 0861214121

Помогу с переездом и при перевозке грузов по Ирландии. Дополнительная информация по телефону:

086 0843495

ВИЗИТКИ, ЛИФЛЕТЫ, ФЛАЕРЫ, ОТКРЫТКИ, ПЛАКАТЫ, НАКЛЕЙКИ, БРОШЮРЫ только лучшее качество самые низкие цены доставка на дом Телефон: 086 405 7790

SAFE PASS MANUAL HANDLING С ПЕРЕВОДЧИКОМ НА РУССКИЙ VERTIMAS Į LIETUVIŲ KALBĄ

087 7834724 Андрей САНТЕХНИК

все виды услуг установка и ремонт отопления, кухонь и ванных комнат

ЭЛЕКТРИК

все виды услуг 0876423814 www.bvrplumbing.com mr.bvr80@yahoo.ie

ДУБЛИН

инфоцентр 15 №28 (443) <> 18 июля 2012

Футбольный Клуб “Dynamo Dublin” объявляет новый набор мальчиков и девочек в возрасте 6-12 лет на секцию футбол

Квалифицированные тренера, работавшие с детьми в таких странах, как Россия, Украина, Латвия, Литва, прошли курсы переквалификации и получили сертификаты, которые дают право тренировать детей в Ирландии.

Тренировки начинаются с 14 августа (вторник) в 18:00 в Phoenix Park. Если вас заинтересовала эта информация, звоните: 085 702 61 00 Владимир (тренер) | 087 929 66 11 Виктор (менеджер) WWW.DYNAMODUBLIN.IE INTER -

MED - CLINIC CLINIC

Стоматологическая клиникА Есть собственная зуботехническая лаборатория

Ателье по ремонту и пошиву одежды в 115 Malahide road, dublin 3. Телефон: 0876915844

РЕКЛАМА в газетах и журналах, на TV, в И-нете.

подписка

ИНТЕРНЕТ-

Русская школа «Радуга» приглашает девочек от 3 до 12 лет в нашу танцевальную студию для занятий современными танцами. Танец - это движение, а движение – это жизнь! А также залог здорового роста и физического развития, особенно это необходимо детям, какого бы возраста они ни были. Это творчество, помогающее раскрыть индивидуальность ребёнка, делает его уверенным в себе и свободным от комплексов. В программу занятий входит гимнастика и изучение современных танцев, с которыми детки будут выступать на различных праздниках, концертах, конкурсах, соревнованиях в Дублине и также по всей Ирландии. Для записи и дополнительной информации звоните и пишите нам!

0851159873, 0873280508 rainbowrussianschool@yahoo.ie А также заходите на нашу страничку в интернете www.raduga.ie

До встречи в нашей школе!

Ремонт ноутбуков и компьютеров Установка программ, удаление вирусов. Разблокировка паролей BIOS, HDD, Windows. Замена материнских плат, экранов. Выезд на дом. Без выходных. 085-77-93-253

.PressaRu.EU

w w w

БИБЛИОТЕКА

0879098400 43 Lower Dorset street, Dublin 1

7 Дней в Неделю

Газеты и журналы Европы

более 2000 номеров Здесь каждый найдет, что почитать!

Квалифицированные бухгалтерские услуги

для частных лиц и компаний. Налоговые консультации. Сдача отчетности в налоговую службу. Регистрация компаний. Услуги устных и письменных переводов.

Тел: 016629844, 0868544537. www.youraccountant.ie

Психологическая помощь Сеансы исцеления. Балансировка ауры с сеансами Crystal Bed. Медитативные классы. Тел: 016629844 www.emmilija.ie

Делаем листовки, визитные карточки, плакаты, буклеты и т.д. Разрабатываем дизайн. Низкие цены! Телефон: 0864057790

Также актуальный номер, архив -

Русскаая Школ

а г у д Ра

е! к - язы ы колсском ш дат ь ка Главная задача нашей на ру честве нное образование 1. Основной учебный курс по адаптированной программе российских школ для детей и подростков (3-16 лет): • Русский язык и развитие речи (письмо, практическая грам-матика, произношение и обогащение словарного запаса); • Русская литература (чтение, риторика в младших классах).

2. Интенсивный курс русского языка как иностранного для детей (6-12 лет): • Обучение речи, практической грамматике, письму и чтению; • Знакомство с русской литературой.

3. Студии и секции (открыты для всех): • Арт-студия; • Театральная студия; • Секция оздоровительной гимнастики кунг-фу; • Учебно-игровой клуб “Малыш” (от 2 лет).

4. Интенсивный курс подготовки к Leaving Cert Exam: • Занятия в группах и индивидуально.

5. Курсы для взрослых: • Курсы по русскому как иностранному для бизнесменов, студентов и родителей; • Занятия в группах и индивидуально.

Huntstown Community Centre, Huntstown Way, Blanchardstown, Dublin 15 St.Lawrence’s parish center, Kilmacud, Stillorgan, Co.Dublin St.Francis Xavier Senior School, Castleknock, Dublin 15 Тел: 0851159873, 0873280508, E-Mail: rainbowrussianschool@yahoo .ie

Скоро! В Сентябре открыВютСя ноВые филиалы В Lucan и artane!

Ювелирная Мастерская Заказ индивидуальных изделий Любые виды ремонтов Телефон: 085 102 4480 24 Grafton street Dublin 2

NO GHOSTS IN THIS ESTATE! Castleland Park Balbriggan, Co.Dublin

Спешите!!! Осталось только четыре 4-спальных Semi-Detached дома с палисадниками! Всего €210,000! Максимальные льготы по иппотеке для покупателей 2012 года

Crean Estates 01-8415872 www.balbriggannewhomes.ie ПОКАЗ ДОМОВ: Суб-Воск 14:30-16:30 или по записи

фотокурсы ДЛЯ ВСЕХ!!! Занятие 1. Фототехника (часть 1) Вводная часть, информация о курсе. Технологии плёночной и цифровой фотографии: аналогии и различия, плюсы и минусы. Форматы фотокамер, классификация. Выбор фотоаппарата. Устройство фотокамер, основные компоненты.

Общая информация:

• Количество занятий - 12. Из них 8 теоретических, 3 практических по фотосъёмке и 1 разбор работ учеников.

• Для проведения практических занятий по фотосъёмке в студии группа разбивается на подгруппы (не более 10 человек) в каждой. Практическое занятие по фотосъемке на открытом пространстве проводится всей группой одновременно.

• Длительность каждого занятия — 3 часа, с 10 минутным перерывом.

• Дата и время практических занятий по фотосъёмке на улице согласовывается с каждой группой.

• цена 1 занятия - 30 евро

Дополнительная информация и запись на курсы по телефону: 0864057790

ПРОВОДИТСЯ НАБОР НА СЕНТЯБРЬ 2012

перспективные искажения. Линия горизонта. Равновесие, симметрия и асимметрия. Цветовая гармония, HDR и перенасыщенные цвета.

установкам в фотокамере и ПО.

Занятие 9. Adobe Lightroom Интерфейс, модули и панели. Импорт, отбор и сортировка Занятие 5. Основы съёмки в фотографий. Режимы просмотра. закрытых помещениях Рейтинги, цветовые метки и Технические советы и практические флаги. Фильтры. Кадрирование, приёмы: фотографирование в выравнивание линии горизонта, условиях плохой освещённости, устранение мелких артефактов. Занятие 2. Фототехника (часть 2) съёмка со встроенной и внешней Контраст, яркость, насыщенность, Общие характеристики объективов вспышкой, использование цветовая температура. Работа с и области их применения. Фокусное естественного освещения. группами кадров. Экспорт фото. расстояние, глубина резкости. Особенности съёмки в тесных Объективы с переменным помещениях. Занятие 10. Adobe Photoshop и постоянным фокусным Основы работы со слоями. расстоянием. Взаимосвязь Занятие 6. Основы съёмки на Устранение перспективных и кроп-фактора и характеристик открытом пространстве оптических искажений. Основы оптики. Влияние перспективных Технические советы и практические технической и художественной искажений на восприятие масштаба приёмы: выбор объекта, места, ретуши, исправление мелких и расстояния между предметами. времени съёмки, выбор точки недостатков. Работа с контрастом Основные типы используемых съемки. Съёмка в яркий солнечный и цветокоррекция. Изменение светофильтров. Бленда, день и при рассеянном освещении. размеров и повышение резкости. телеконвертор. Использование вспышки для съёмок. Подготовка фото под публикации Фотографирование движущихся в Web и для печати. Создание Занятие 3. Основные Параметры объектов, съёмка с проводкой, черно-белых изображений, фотосъёмки основы фотографирования пейзажей тонирование и текстурирование Основы экспонометрии. Работа и архитектуры. фотографий. с выдержкой, диафрагмой, чувствительностью. Режимы Занятие 7. Основы ночной съёмки Занятие 11. Разбор работ приоритетов, программный и на открытом пространстве учеников и подготовка файлов мануальный режим. Принцип Практическое занятие. Технические Практическое занятие по работы экспонометра. Типы советы и практические приёмы: подготовке файлов (к печати и экмпозамера. Экспокоррекция. выбор объекта, места, времени под web) на основе фотографий, Точки, зоны и режимы фокусировки. съёмки, выбор точки съемки. сделанных на занятиях. Разбор работ, Raw-конвертация, базовые Занятие 4. Основы композиции и Занятие 8. Организация приёмы обработки. восприятия цвета рабочего процесса Золотое сечение, правило третей. Базовая работа с файлами. Занятие 12. Подведение Динамика и статика в композиции. Каталогизация и архивное итогов, вопросы и ответы. Передний, средний и задние планы. хранение фотографий. Носители Практические рекомендации. Крупный, средний, дальний и общие информации. Форматы Raw и Фотографическая этика. планы. Масштаб. Перспектива и JPEG. Рекомендации по базовым