Dublin Infocenter 458

БЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА

ДУБЛИН

ВЫПУСК: 43 ВСЕГО: 458 14 ноября 2012

ИРЛАНДИЯ:

КАЖДЫЙ ДЕНЬ:

НИКТО НЕ ПОМЕШАЛ:

Будущее фабрики Intel под вопросом

обнимания Вор украл снижают риск ключи от простуды Тауэра

Страница 3

Страница 3

Страница 4

инфоцентр The Best Selling Eastern European Newspaper in Ireland

ТИРАЖ 10000

БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE

Эта осень запомнится каждому!

25 ноября 2012 года в Ирландии, в Дублине состоится грандиозная шоу-программа «СуперДиско-90х». Выступит легенда эстрады, звезда мирового масштаба «ICE MC» с концертной программой «It’s A Rainy Day» Барак Обама выиграл президентские выборы в США стр. 2

Рынок недвижимости Ирландии начинает восстанавливаться стр. 3

А∆ВОКАТ 11 Malahide Road Swords Village, Co.Dublin

www.b yrnesol icitors.ie

BYRNE & COMPANY SOLICITORS /

Своё жильё за бесценок стр. 4

Ä Травмы на работе и в автомобиле Ä Вождение в нетрезвом виде Ä Дорожно-транспортные нарушения Ä Операции с недвижимостью Доверенность. Перевод. От компании www.decode.ie

1800-301-334

FREE CALL • ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ • FREE CALL

АКУШЕР-ГИНЕКОЛОГ

СПУТНИКОВОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ Широчайший выбор и самые низкие ценЫ

ВИДА НАЧЕНЕ

+353 86 195 2539 vida.naciene@gmail.com www.sveikaszmogus.ie

Быстрая доставка и качественная установка по Ирландии. Гарантия минимум 1 год. Приглашаем к сотрудничеству оптовых покупателей и мастеров по установке.

Комплект на два спутника (включая установку)

всего за 195 евро

Адрес Нашего магазина: Satworld Building, Aideen Place, Kimmage, D6W Звоните нам 01-4924011 или 086 843 0588 Посетите наш интернет-магазин: www.satworld.ie

ДУБЛИН

инфоцентр

2

№43 (458) <> 14 ноября 2012

обзор сети

Британка разводится с мужем Пол Маккартни из-за книги «50 оттенков серого» едва не погиб в авиакатастрофе СЕМЬЯ И СЕКС Британская бизнесвумен, занимающая высокий пост в одном из банков, подала на развод из-за того, что муж в постели отказался выполнять ее эротические фантазии, навеянные прочтением эротического бестселлера «50 оттенков серого». По словам адвоката женщины, ее клиентка купила бестселлер писательницы Э. Л. Джеймс в прошлом году, как только он был опубликован. Юрист добавила, что с его помощью женщина решила оживить сексуальную жизнь со своим супругом. По мнению защитницы, это первый случай, когда книга явилась причиной развода. В поданных в суд бумагах указано, что мужчина ведет себя в постели слишком консервативно и, помимо этого, давно не поздравляет супругу с Днем святого Валентина и не делает ей

комплиментов. По британским законам этого может быть достаточно, чтобы квалифицировать действия супруга как «неразумное поведение», что является весомой причиной для развода. Адвокат рассказала, что этот иск о разводе может стать началом целой волны подобных дел. «В сексуальных отношениях происходит революция. Если раньше мужчины жаловались на то, что их жены в постели ведут себя скромно, то теперь все наоборот: женщины называют своих мужей скучными, начитавшись книг вроде „Пятидесяти оттенков”», – заявила она. Роман «50 оттенков серого» вышел в свет в 2011 году и стал настоящим бестселлером. По всему миру книга была распродана тиражом более 60 млн. экземпляров.

ПРОИСШЕСТВИЯ Не так давно стало известно об инциденте, которые произошел еще весной этого года, и в результате которого едва ли не погиб Британский музыкант, певец и композитор, один из основателей группы The Beatles Пол Маккартни со своей супругой Нэнси Шевелл. Как оказалось Весной этого года музыкант со совей супругой возвращался с презентации кулинарной книги своей дочери на вертолете домой в графство Восточный Суссекс. Однако вдруг вертолет Sikorsky S-76C, на котором летела пара, из-за отказа приборов внезапно начал терять высоту, в результате чего пилот потерял управление над ним. В условиях сгущавшихся сумерек и стремительно ухудшавшейся погоды пилот принял решение садиться в лесу. В результате чего, вертолет мог бы полностью разбиться о стволы деревьев и все бы погибли, если б пилот в самый последний момент не среагировал и не поднял вертолет немного вверх, когда увидел верхушки деревьев. После этого пилоту чудом удалось «дотащить» сломанную машину до графства Кент и благополучно посадить ее в 25 километрах от дома знаменитости. После этого Управление транспорта Великобритании присвоило инциденту пометку «серьезный» и засекретило его: в такой категории оказываются только те ЧП, где удалось избежать жертв в самый последний момент. Теперь же информация всплыла, поскольку правоохранители планируют возбудить уголовное дело и наказать виновных в отказе систем вертолета.

Барак Обама выиграл президентские выборы в США Дублин Инфоцентр EU People Ltd, 24 Grafton street, Dublin 2 T: +353 1 437 9080 F: +353 1 6335442 www.dublininfo.ie Руководитель Проекта Editor-in-Chief Константин Маскаленко +353 864057790 info@dublininfo.ie Секретарь Secretary Янина Маскаленко +353 1 437 9080 info@dublininfo.ie РЕКЛАМНЫЙ ОТДЕЛ Advertising Manager Константин Маскаленко +353 864057790 info@dublininfo.ie

ISSN 1649-444X

9 771649

444005

Конфетти сыпется на президента Обаму после его победной речи в Чикаго. (Reuters)

ROI PRICE - FREE

Четверг, 15 ноября

Пятница, 16 ноября

Суббота, 17 ноября

Воск., 18 ноября

Пон., 19 ноября

Вторник, 20 ноября

Среда, 21 ноября

Мнение и позиция редакции может не совпадать с мнением и позицией авторов. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях.

+10oC

+8oC

+8oC

+9oC

+7oC

+8oC

+8oC

малооблачно

дождь

малооблачно

возможен дождь

облачно

облачно

переменная облачность

Погода в Ирландии на следующей неделе

ДУБЛИН

инфоцентр

3

№43 (458) <> 14 ноября 2012

ЕСТЬ ПОВОД • 19 ноября День работника стекольной промышленности День ракетных войск и артиллерии День работников гидрометеорологической службы Украины Всемирный День туалета • 20 ноября Всемирный День детей День индустриализации Африки День революции в Мексике Зула Хурал — «Праздник тысячи лампад» (День ухода в нирвану Богдо Цзонхавы) • 21 ноября День бухгалтера в России День работника налоговых органов РФ Всемирный День телевидения Всемирный День приветствий День общего договора о мире в Боснии и Герцеговине • 22 ноября День психолога в России День свободы Украины День работников юстиции Азербайджана День банковского работника Армении День благодарения в США День независимости Ливана Праздник Зервана-Акарана • 23 ноября Всемирный День отказа от покупок День дорожной полиции Казахстана День воинов Литвы День начала противостояния Южной Осетии и Грузии День благодарности труду в Японии Праздник Девятнадцатого Дня месяца Гоул • 24 ноября День друзей в США День Ашура • 25 ноября День матери в России Международный День борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин День государственности Боснии Марена Кадрин День

Эта осень запомнится каждому! ДИСКОТЕКА 90-х

25 ноября 2012 года в Ирландии, в Дублине состоится грандиозная шоу-программа «СуперДиско-90х». Выступит легенда эстрады, звезда мирового масштаба «ICE MC» с концертной программой «It’s A Rainy Day» фессионализм, много лет GALLIANI. новил организаторов на «ICE MC» на концертных и клубных Этот очередной праздник новые проекты, одним из выступит с хитами нашей площадках. Огромный для русскоязычного насе- которых и станет суперди-

юности такими как: «Think About The Way», «Easy, It’s A Rainy Day», «Take away the color», «Scream». Наверняка любители вечных хитов уже давно знают об этом концерте, такое событие просто нельзя обойти стороной. также организаторы данного концерта пригласили и российских исполнителей, это DJ Slon. На сегодняшний день DJ Slon создал и работает в проекте DJ SLON & KATYA. Программа проекта «DJ SLON & KATYA» рассчитана на любую аудиторию. Полная анимация, про-

опыт выступлений на площадках РОССИИ Европы и Америки. Танцевальная программа, и только живое выступление коллектива DJ SLON & KATYA!!! Они исполнят свои песни такие как: «Все дельфины в ураган», «Я не дам», «А ты меня любишь?» и другие, а также мега ремикс DJ SLON на песню Бурановских Бабушек - «party for everybody» Но безусловно главным украшением праздника, станет супер-заводила 90-х ICE MC со своей очаровательной и неподражаемой вокалисткой GIULIA

ления Ирландия, который состоится в самом большом и роскошном клубе Ирландии « The Wright Venue» вновь совместно организован командой Ночного клуба Заведение и телеканалом 2Dublin TV которая в апреле месяце этого года приглашала в Дублин группу с концертом на празднование 1-й годовщины телеканала 2Dublin TV Видео-репортаж с прошлого концерта можно посмотреть на сайте телеканала: www.2dblin.tv. Концерт прошел с грандиозным успехом и вдох-

скотека с участием «ICE MC» и DJ SLON, Это возможность словно на машине времени перенестись во времена нашей юности, беззаботного времени, первой любви, первых успешных шагов в жизни и просто отличного настроения. Билеты на концерт можно приобрести по цене 35 евро, в Дублине в магазинах: «Rasputin», «Lituanica», «Polostores». А так же онлайн на сайте: www.ticketfriend.com

Концерт ICE MC Вспоминай Лучшее

рынок недвижимости Ирландии начинает восстанавливаться ПО СИНУСОИДЕ Ирландия оказалась в числе наиболее пострадавших от финансового кризиса стран Европы. Из-за недостатка финансирования строительного сектора цены на недвижимость рухнули вниз. Но согласно последним наблюдениям, цены не только перестали падать, но и немного подросли.

В

августе 2012 года по всей Ирландии наблюдалось увеличение цен на 0.5%. До этого момента цены в годовом исчислении были снижены на 11.8%, и это гораздо лучший результат, чем в 2010 году, когда цены упали на 13.9%. Согласно данным Центрального статистического управления, цены на жилье сейчас на 50% ниже, чем в 2007 году. Все это говорит о том, что пройдет еще немало времени, прежде чем ирландский рынок сумеет крепко встать на ноги. В Испании, которая имеет схожее с Ирландией экономическое положение (слаборазвитая экономика, возлагающая надежды на инвестиции со стороны

ЕС) цены на недвижимость на 22% выше, чем в реальности. Согласно данным, предоставленным Банком международных расчетов, можно увидеть, что в Европе фактические цены на жилье значительно выше, чем это есть на самом деле. Стоит отметить, что падение цен в Ирландии в географическом смысле распределено неравномерно. Разница в ценах между Дублином и остальной частью страны составляет около 11%. В то время как цены на недвижимость в Ирландии в целом начали стабилизироваться, в Дублине они все еще падают. В июле в Дублине цены упали на 0.2%, в то время как в остальной части Ир-

ландии цены выросли на 0.3%. Но даже, несмотря на замедление падения цен, еще рано говорить о том, что рынок восстанавливается. Согласно прогнозам Центрального банка, ирландскому рынку недвижимости понадобится от 10 до 22 лет, чтобы оправиться, при этом уровень безработицы будет оставаться довольно высоким. Экономисты же делают более оптимистичные прогнозы, заявляя, что ситуация изменится кардинальным образом уже через 2-3 года. Иностранные инвесторы же, наоборот, считают, что сейчас подходящее время, чтобы инвестировать в ирландскую собственность. Финансовый журналист

Мэтью Партридж предупреждает, что налоговая политика государства в любой момент может быть изменена, поскольку у страны большой внешний долг, и власти будут стараться изо всех сил, чтобы привлечь инвестиции и сократить долг до минимума. Некоторые специалисты предполагают, что будут введены налоговые льготы, а другие прогнозируют, что для людей, чьи доходы находятся на уровне выше среднего, будут введены дополнительные налоги. В 2013 году планируется сократить налог на покупку недвижимости среди иностранцев, что позволит привлечь дополнительные инвестиции.

Будущее ирландской фабрики Intel под вопросом

Корпорация Intel досрочно прервала стажировку в США 600 ирландских инженеров, занятых на заводе чипмейкера в Лейкслипе. Данное решение связано с задержкой внедрения 14-нанометрового техпроцесса, который также известен под кодовым названием «1272 процесс». В связи с этим в Ирландии весьма обеспокоены долгосрочными перспективами предприятия в Лейкслипе, где работают 4500 местных жителей. Заказ на изготовление 14-нм микрочипов является ключевым для обеспечения загруженности европейской фабрики Intel и переоборудования цехов в соответствии с требованиями времени. По официальной информации, из-за снижения спроса на x86-процессоры внедрение новой технологической нормы перенесено на полгода. Впрочем, не только это беспокоит ирландскую общественность: недавно Intel инвестировала 3,5 млрд долларов в строительство нового завода в штате Орегон — это породило слухи о том, что процессоры Intel будут в перспективе выпускаться исключительно в США.

Вьетнамский пенсионер получи 2 года за выращивание конопли в Дублине В столице Ирландии городе Дублине была найдена нелегальная плантация конопли посаженная вьетнамским фермером. В суде города Дублин состоялся суд над 65-летним вьетнамским фермером Дьеном Бью выращивающим коноплю у себя дома на Колллинз Авеню в Киллестере. Он находился в заключении с момента своего ареста 28 марта 2012 года. Судья Мартин Нолан сообщил, что в случае продажи выращенной конопли потенциальная выручка могла составить до 80 тысяч евро. По решению судьи срок вступил в силу с того дня как Дьен Бью был арестован. Как заявила Никола Коннолли государственному обвинителю Тони МакГилликадди, вьетнамский фермер находился дома один, когда был проведен обыск, в результате которого было найдено в общей сложности 190 запрещенных растений различной величины и 10 готовых саженцев. Сам подсудимый сказал, что он был всего лишь садовником, который должен ухаживать за растениями, за что получал небольшую сумму денег. Дьен Бью отвергал все обвинения в том, что он организатор выращивания растений содержащих наркотические вещества на продажу. Шин Гиллэйн, защитник Бью, сообщил, что его клиент прибыл в страну в 2009 году, однако в результате следствия он превысил положенные сроки пребывания. Хотя, на данный момент данный нюанс улажен. Гиллэйн также добавил, что Дьен Бью женат и имеет двоих детей.

Ежедневные обнимания снижают риск простуды Британские исследователи установили, что 10 секунд обниманий в день могут быть так же эффективны, как некоторые лекарства. Масштабные наблюдения показали, что люди, которые обнимаются каждый день, менее подвержены стрессам и простудам, у них более сильный иммунитет и низкое давление, чем у тех, кто избегает проявлений нежности. Врачи считают, что секрет целительной силы объятий заключается в выбросе окситоцина — одного из гормонов, регулирующих настроение. Кортизол, так называемый гормон стресса, напротив — не выносит обниманий.

ДУБЛИН

инфоцентр

4

№43 (458) <> 14 ноября 2012

Своё жильё за бесценок НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

Миссия латвийских католиков в Ирландии сердечно приглашает Тебя участвовать в богослужениях вместе с постоянным капелланомсвященником Андрисом Солимсом

НОЯБРЬ

В ВОСКРЕСЕНЬЕ 18-го НОЯБРЯ с 15:00 до 17:00 состоится встреча с заказчиками! Будут приглашены: Юрист, Архитектор и представители Банка. Место проведения встречи: Draiocht (art centre) напртив центрального входа в Blanchardstown Shopping Center, Dublin 15

К

омпания «New Ideas Ltd» планирует застройку земельного участка по адресу: Lucan road, Chapelizod, Dublin-20. Мы получили документацию, а также официальное разрешение на строительство (FPP). Наш проект предусматривает строительство 43 апартаментов: односпальных и двуспальных, площадь которых будет составлять от 45,5 до 90,6 квадратных метров. Апартаменты будут располагаться в 3 отдельных зданиях с полуподвальной парковкой на 49 машин. Хотелось бы отметить,

что сам жилой массив будет строиться не традиционным ирландским способом, а с применением новой для Ирландии технологии. Наша компания «New Ideas Ltd» самостоятельно будет организовывать весь строительный процесс, начиная от привоза строительного материала (цемент, песок, арматура и другие необходимые компоненты для производства бетона, пенобетона) и заканчивая наймом нужных работников. Данная технология позволит нам значительно сократить расходы, что сделает жилье более до-

ступным, сократит сроки его возведения, сведет к минимуму наличие строительных отходов, а также будет сориентировано на строительство действительно теплых и уютных зданий. Особо хочется отметить, что ТОЛЬКО НАША КОМПАНИЯ будет выполнять все работы от начала и до сдачи объекта заказчику. В результате, как вы и сами можете догадаться, мы получим огромную экономию денежных средств и, как отмечалось ранее, цена за 1кв.м. не будет заоблачной - по нашим расчетам не более 800 евро. Апар-

таменты, площадью 50 кв.м. будут стоить 40 000 евро! Это реально! Наш способ строительства позволит нам строить быстро, качественно и недорого, что очень важно в период кризиса! Предлагаемый нами объект мы гарантировано построим за 12 месяцев.

«New Ideas Ltd» предлагает изменить не только технологию строительства, но и тактику. Дабы не повторять ошибки разорившихся компаний - мы планируем работать на конкретного заказчика. А это значит, что сначала мы находим 43 человека, желающих

Вор украл ключи от Тауэра, охрана не вмешивалась: не имела права КАЗУС еизвестный злоу- ерверков». Вор перелез тил источник издания. Н мышленник похитил через парадные ворота Среди добычи похитисвязку ключей от знаме- замка, преодолел еще теля оказались ключи,

нитого лондонского Тауэра. Охранявшие замок гвардейцы видели вора, но не вмешались, так как в соответствии с давней традицией им запрещено трогаться с места. По данным британского таблоида «The Sun», инцидент произошел на прошлой неделе во время празднования традиционного британского праздника «Ночь фей-

одно заграждение, после чего проник в помещение, где хранится металлический ящик с ключами, случайно оказавшийся открытым. «Гвардейцы заметили его, но не смогли оставить свои позиции, чтобы преследовать нарушителя. Они попытались связаться по рации с ночным сторожем, но он им не ответил», — отме-

которые используются для разведения мостов, а также ключи от конференц-залов и ресторанов. После инцидента администрация Тауэра экстренно сменила все замки. Это обошлось в несколько тысяч фунтов стерлингов. В настоящее время полиция разыскивает похитителя и ключей.

Аршавин в Англии собирает скидочные купоны McDonald’s МИЛЛИОНЕРЫ Нападающий лондонского «Арсенала» Андрей Аршавин повадился ходить за скидочными 2-х фунтовыми купонами в McDonald’s в престижном районе Лондона. Издание отмечает, что форвард зарабатывает 80 тысяч фунтов в неделю (более 400 тысяч ру-

блей), но при этом предпочитает кормить семью фаст-фудом. «Мы не могли поверить глазам, когда увидели у нас Андрея с семьей. Он регулярно берет скидочные купоны, чтобы потом сэкономить на обеде. Он может ходить в любой ресторан, но он приходит именно к нам»,

- говорят работники ресторана. Аршавин признается, что ему нравится вкус еды из McDonald’s и там получается дешево пообедать всей семьей. При этом нападающий каноиров старается соблюдать спортивный режим, поэтому предпочитает рыбный филе-о-фиш.

приобрести апартаменты. Заказчик выбирает себе понравившуюся квартиру. Далее мы подписываем договор, в котором будут оговорены такие детали как: цена за кв.м. и сроки строительства. Далее заказчику необходимо будет внести предоплату на расчетный счет компании. Компания же в свою очередь купит земельный участок и начнет строительство.

«New Ideas Ltd» предлагает вам поэтапно инвестировать деньги в вашу квартиру, а это значит, что на первом этапе происходит приобретение земельного участка (первоначальный вступитель-

ный взнос - 13 000 евро). Денежные средства поступят на бизнес-счет компании с целью приобретения земельного участка по адресу: Lucan road Chapelizod Dublin-20 Цена: 550 000 евро.

Ulster bank выступит гарантом безопасности ваших денежных средств при всех совершаемых нами финансовых операциях. Если вас заинтересовал наш проект или вы хотите задать дополнительные вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону: 085 121 70 52.

На автовыставке в Ирландии пикап Ford Ranger признан «Международным пикапом-2013» Автопром

В День Всех усопших 2 ноября (02.11.) в 19:00 совершится католическое богослужение за Всех Усопших в храме отцов августинцев John’s Lane Church, Thomas Street, Dublin 8 4-го ноября (04.11.) в 14:00 Drogheda, James Street (Dublin Road); St. Mary’s Church (церковь Св. Марии) 11-го ноября (11.11.) в 14:00 Cork, Fr. Mathew Quay; Holy Trinity Church (церковь Пресвятой Тройцы); в часовне отцов капуцынов (вход слева от центрального входа церкви) В праздник Независимости Латвии 18-го ноября (18.11.) в 14:00 совершится экуменическое богослужение в лютеранским храме St. Finnian’s Church, 24 Adelaide Road, Dublin 2 В праздник Христа Царя 25-го ноября (25.11.) в 15:00 Rush, Co. Dublin; St. Maur’s Church (церковь Св. Мавра)

Модель Ford Ranger завоевала гран-при конкурса «Международный пикап-2013», который проходил в Дублине. Главными конкурентами «американца» в борьбе за почетный титул были немецкий Volkswagen Amarok и японский Isuzu D-Max. онкурс на звание чем у конкурентов вме«Лучшего пикапа» сте взятых. Второе место состоялся в рамках осталось за Isuzu D-Max, автомобильной выставки третье – за Volkswagen коммерческого транспор- Amarok. та, проходившей в ирланд- Для справки. Пикап Ford ской столице.

Ranger находится в проУчастникам конкурса изводстве уже 30 лет, пришлось пройти серьез- с 1982 года. Сейчас на ные испытания на проч- рынке представлено пяность на полигоне в Бед- тое по счету поколение, форшире. Однако Ranger международная премьера не только одержал побе- которого состоялась на ду, но и получил 47 зачет- автомобильной выставке в ных баллов, что больше, Австралии в 2010 году.

К

За полчаса перед службой можно исповедаться или лично поговорить со священником, поэтому просим не опаздывать на службу!

E-mail: asolims@inbox.lv Skype: Andris Solims Тел.: 086 1773515 Информация о нашей Миссии: www.lkmi.lv

ДУБЛИН

инфоцентр

5

№43 (458) <> 14 ноября 2012

Урок Английского №164 EXERCISE

Today we are going to continue with English idioms that use the body parts: head, nose and shoulders. Just to remind you – these phrases mean little when taken literally.

IDIOMS: Head in the clouds – if you have your head in the clouds you think about matters other than the present reality, e.g.: He’s an academic. They’ve all got their heads in the clouds.

Head over heels – if you are head over heels in love, you are entirely and deeply in love, often suddenly e.g.: Frank fell head over heels in love with Siobhan, and they were married within two months.

To bite one’s head off – to speak sharply and with great anger to someone, e.g.: I only asked if you could drive me to the airport. There’s no need to bite my head off!

In over one’s head – when you are in over your head, the situation is too difficult for you, e.g.: I’m in over my head on this project. Can you help?

To keep your head down – to do or say as little as possible in order to avoid attention, e.g.: A lot of foreigners keep their head down when they start a job in Ireland.

Make head or tail – if you can’t make head or tail of something you are not be able to understand it at all, e.g.: It was a weird, French movie and we couldn’t make head or tail of it.

Head and shoulders above – means much better than other similar people or things or far superior to, e.g.: Mary may be the oldest in the finance department, but she is still head and shoulders above the rest of the team.

Shoulder to cry on - if someone needs a shoulder to cry on, they need someone who can provide them with emotional support., e.g.: “You won’t be alone, cause I’ll be there, I’ll be your shoulder to cry on (…)”

Up my nose – if someone or something gets up your nose, it is very annoying, e.g.: To be honest, I prefer not to have to deal with her. She gets up my nose.

To see past the end of one’s nose – when someone can’t see past the end of his or her nose, they are not be able to see beyond what concerns them at the present time, e.g.: The Taoiseach, like most politicians, cannot see past the end of his nose and he has no idea about what is happening around him.

Use the expressions from the box in the sentences below: head down bite, head make head or tail of it up my nose bury your head head over heels in love past the end of his nose head and shoulders above head head in the clouds 1. I only asked if I could borrow your bike. There’s no need to _____ my ____off!

2. He sat there with his ____________all day, when he should have been minding the children and now look what have happened!

3. The boss comes storming in, clearly in a bad mood. Word goes around: «Keep your ____________, he’s looking for someone to yell at.»

4. Mary is _________________her colleagues in analytical capability.

5. What does this message say?’ ‘I don’t know - I can’t _____________.

6. The boss dismissed all pay rise requests out of hand – he could not see __________________ and consequently the company soon lost the best of its staff.

7. It’s the way he follows me around everywhere - it gets right ________.

8. Tamara has fallen _____________with Mark.

9. When bullying happens at your workplace, don’t ___________in the sand.

10. There is no use banging your _______ against a brick wall.

ANSWERS:1. bite my head off 2. head in the clouds 3. head down 4. head and shoulders above 5. make head or tail of it 6. past the end of his nose 7. up my nose 8. head over heels in love 9. bury your head 10. head

Idioms with body parts – Part One

DIALOG: Emma: Tamara walks around all day with her head in the clouds. She must be in love.

Alex: She is indeed. She is head over heels in love

with that new lad from the pharmacy next door.

Emma: Mark?! I can’t believe it.

He is only after dumping Roisin last week and Sabrina a month ago!

Alex: Oh, well. Then she might soon need a shoulder to cry on...

Emma: Poor her… And this young fellow really gets up my nose!

Модное шоу Victoria’s Secret 2012

ДУБЛИН

7

№43 (458) <> 14 ноября 2012 DU BL IN

инфоцентр

Операция «Арго»

САМЫЕ УГАРНЫЕ АНЕКДОТЫ НЕДЕЛИ Диета. Вначале 3 дня ешь одни овощные салаты, потом 4 дня сидишь на одном кефире, потом 5 дней пьешь один травяной чай, потом 7 дней пьешь только воду... Потом девять дней... Потом сорок дней...

- У меня вина больше, чем надо...

- Тогда хотя бы понюхайте, прямо из бутылки.

- Ещё одно слово, и я спущу вас с лестницы.

- Но это такое замечательное вино... Владелец ресторана выполняет свою угрозу. Зачем ждать от жизни Агент, скатившись по чуда – чудите сами! ступенькам, долго лежит внизу. Потом, с трудом Женская примета: вышла поднявшись на ноги, ненакрашенной - встреснова карабкается вверх тишь всех знакомых! по лестнице и говорит владельцу: Народная мудрость: - С красным вином всё если чебурек воет на ясно. А что вы скажете Луну, значит, он еще насчёт белого? свежий. Жена надела новое - Официант, у меня в платье. супе муха!

- Дорогой, как я тебе?

- Вот и попалась, наМуж, не отрываясь от конец! газеты: - Немножко надоела... А - Почему ты такой петак - ничего! чальный?

- Да, не печальный я, я - Это все от недосыпа. трезвый! Учусь в универе во вторую смену. День, все, У постели умирающего: собралась, вышла из - Дорогой, что сделать дома, иду на пары. Пройс деньгами, которые мы дя квартала два, вспомкопили всю жизнь на нила, что оставила дома машину? телефон. Иду обратно, - Отдай внукам! Пусть музыку слушаю, на своей шоколадку купят… волне, в общем. Зашла в дом, с полным ощущени- Мама, а мороженое ем, что уже вернулась из полезнее чем сосиски? универа, попила чай, по- Сынок, сейчас даже мыла посуду, легла телек покурить полезней, чем смотреть с чувством сосиски! выполненного долга. Смутные сомнения посеРазговор новенькой тили меня только ближе секретарши и админа: к вечеру...

- Люся, ты хоть знаешь, что такое EXCEL? Сижу на кухне, пью чай.

- Конечно. В комнате племянник - И что же? учится читать, читает по - (с гордостью) Размер слогам какую-детскую одежды! книжку. Читает громко, чтобы я слышал и исЛетит самолет. Команправлял: дир выходит из кабины, - Вася стал слесарем, одевает парашют и, опу- Коля стал токарем, а стив глаза, проходит по Витя и Гена стали восалону. Взволнованные рами. пассажиры спрашивают: Я медленно хренею, т.к.

- Командир, что случиучебник старый, советлось? ский. Бросаю чай, прихоВ ответ он только пежу в комнату и читаю: чально вздыхает. Дошел - А Витя и Гена - сталедо хвоста и начинает от- варами. крывать люк. Последний Во как. пассажир: - Так что же случилось Было это пару лет назад. то?! Значит, возвращаюсь я А командир вздохнул из долгой поездки (сутки тяжко и тихо произнес: за рулем) в свой родной - Да так, на работе про- город. Ну естессно вид блемы... уставший - жуть. Ну и как водится на посту, на Агент виноторговой въезде в город, тормозит фирмы - владельцу ременя гаишник. Докуменсторана: ты, туда-сюда, пройдемте - Купите это замечатель- на пост. Видимо узрел во ное вино! мне пьяного. На посту, - Красное вино мне не видимо ввиду плохого нужно! финансирования, трубки - Ну хоть попробуйте... для определения наличия

паров алкоголя не оказалось. И делает, значит, этот бравый гаишник одним умелым движением кулёк из листа бумаги (типа как старушки, которые семечками торгуют) и велит мне сделать 3 глубоких выдоха в этот кулек. Ну надо так надо - делаю. После чего он тщательно его обнюхивает и ничего не учуяв задает мне вопрос: «В армии служил?». Я отвечаю: «Нет». Он: «А почему?». Я (в шутку конечно): «Да у меня ТУБЕРКУЛЁЗ!» Надо было видеть его лицо. Пришел он в себя только после того как я раз пять повторил ему что пошутил. Больше я через этот пост старался не ездить. Разговор двух друзей: - Мы с моей девушкой уже 2 месяца сексом занимаемся каждый день, интересно, на сколько нас так хватит?)

- А «радостные дни» не мешают?

- А у нее их еще не было) - ??

- !!! Твою ж мать... Еврей, доехав до дома на такси, выходит молча из машины и начинает шарить по карманам, а под нос бормочет: - Черт, кажется в машине кошелек выронил... Услышав это, таксист нажимает на газ и сматывается. Еврей глядя вслед такси ехидно говорит - А Рабинович не врет, это правда работает... Пьяный муж возвращается ночью домой. Открывает дверь, перед ним стоит жена, в руке сковородка. Муж: - Шла бы ты, Люся, спать, я не голодный! ! На вечеринке одна дама, уже под градусом, спрашивает одного из приглашенных, который примерно в таком же состоянии: - А как по-вашему, на сколько лет я выгляжу?

- Ну, если посмотреть на вашу кожу, то 18. Ваши волосы мне подсказывают, что вам 17. А глаза у вас – как у 20-летней девушки.

- О! Вы так галантны!

- Сейчас, подождите, я только сложу…

Argo Фильмы-биографии, триллеры, драматические фильмы Режиссер: Бен Аффлек В ролях: Бен Аффлек, Брайан Крэнстон, Алан Аркин, Джон Гудман, Виктор Гарбер, Тейт Донован, Клеа ДюВалл, Скут МакНейри, Рори Кокран, Кристофер Денем, Кайл Чандлер,Крис Мессина, Желько Иванек, Майкл Паркс, Адриенна Барбо, Тейлор Шиллинг, Шейла Ванд, Роб Браунштейн, Титус Уэлливер США, 2012, 120 мин. argothemovie.warnerbros.com

человеку, чтобы наслаждаться бездельем? Высота Эйфелевой башни - аж 318 м! Хотя если подумать - то это всего 6 рулонов туалетной бумаги... Идет заяц (З) по лесу, к нему медведь (М) подкатывает: М: Заяц, хош я тебе вертолет покажу? З: А это как? М: А ты глаза закрой! Заяц закрывает глаза, медведь ему уши закручивает и отпускает - заяц высоко подлетает, падает, обижается и уходит. Через неделю подходит заяц к медведю: З: Медведь хош вертолет покажу? М: (с ухмылкой) Ну покажи! З: А ты глаза закрой! Медведь закрывает глаза, заяц ему оглоблей по зубам ХРЯСЬ! У того аж зубы повыпадали! М: Жаяс, ты че офигел?! З: А нефиг к винту близко подходить!

- Привет, я целлюлит.

- Иди в задницу.

- Ха, без проблем! Ко Дню рождения мама купила немножко наркотиков. Накрыла стол, накрыла стулья, но больше всего накрыло маму и гостей. На занятиях в грузинской автошколе инструктор задает вопрос курсанту: – Ты едешь на машине по горной дороге. Делаешь поворот и вдруг видишь, что перед тобой на дороге слева стоит бабушка, а справа красивая девушка. Кого давить будешь?

– Бабушку, - после продолжительной паузы ответил курсант.

– Дурак! Тормоз давить надо!

- Когда я выйду на пенсию, то абсолютно ничего не буду делать. Первые месяцы просто буду сидеть в креслекачалке.

- А потом?

- А потом начну раскачиваться.

- Слушай, Маша! Я не понимаю, как ты со своим живёшь: он же всё время пьяный.

- Потому и живу, что Спокойная работа, ховсё время пьяный. Как рошая зарплата, добрый только протрезвеет, он начальник - что еще надо от меня тут же сам уйдёт.

4 ноября 1979 года революция в Иране достигает своего апогея, военные штурмуют посольство США в Тегеране и берут в заложники 52 американца. Но в этом хаосе шестерым удается ускользнуть и найти прибежище в доме канадского посла. Понимая, что их обнаружение и, вероятнее всего, убийство — всего лишь вопрос времени, Тони Мендес, специалист ЦРУ по тайному вывозу людей из страны, предлагает рискованный план безопасной эвакуации. План столь невероятен, что такое бывает только в кино. 

ЧЕТВЕРГ, 22 ноября

СРЕДА, 21 ноября

ВТОРНИК, 20 ноября

ПОНЕДЕЛЬНИК, 19 ноября

Первый канал Всемирная Сеть. Европа

РТРСпутниковый - Планета

ТНТ

ТВ - Центр Международный

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05, 01:30 «Модный приговор» 11:15 Т/с «Обручальное кольцо» 12:10 «Дешево и сердито» 13:00 Другие новости 13:20, 00:55 «Время обедать!»

14:30 «Федеральный судья» 15:15 Т/с «Убойная сила» 16:10, 02:20 Т/с «Неравный брак» 17:40 «Понять. Простить» 18:10 «Давай поженимся!»

19:00, 00:00 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 03:10, 04:05 Т/с «Золотой капкан» 22:20 «Вечерний Ургант» 22:50 «Свобода и справедливость» 23:45 Ночные новости

04:00 «Утро России».

08:00 «1000 мелочей». Ток-шоу.

08:35 «О самом главном». Ток-шоу.

09:15 «Искатели».

10:00, 13:00, 16:00 Вести.

10:25 Вести-Спорт.

10:35 «Городок».

11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь».

12:10, 01:40 Т/с «Институт благородных девиц».

13:25, 22:05 Новости культуры.

13:40 Д/с «Вселенная Вячеслава Иванова». Ф 5.

14:10 «Academia». «Карл VII и Жанна д’Арк».

14:55, 16:30 Т/с «Вкус граната».

15:40 Местное время. Вести-Москва.

17:15 «Прямой эфир».

18:00, 02:25 Т/с «Земский доктор. Продолжение».

19:35 Т/с «Тайны следствия».

20:30 «Один день Ивана Денисовича».

50 лет спустя...».

21:20 «Тем временем».

22:25 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела».

23:15 «Вести +».

23:30 «Девчата».

00:05 Т/с «Жизнь Клима Самгина».

8 с.

01:10 Вести.ru

03:00 М/с «Как говорит Джинджер».

03:35 М/с «Покемоны: белое и черное». 12+ 04:00 М/с «Пингвины из «Мадагаскара». 12+ 04:30 «Про декор». 12+ 05:00 М/с «Бэби Луни Тюнз». 12+ 05:25 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка». 12+ 05:55 М/с «Губка Боб Квадратные штаны»/ 12+ 06:30 Х/ф «Гарри Потер и Кубок Огня». 12+ 09:30, 15:30 Т/с «Универ». 16+ 10:00 Т/с «Любовь на районе». 16+ 10:30 «Дом-2. Lite». 16+ 12:30, 13:00, 15:00, 16:30 Т/с «Интерны». 16+ 13:30, 14:00 Т/с «Реальные пацаны».

14:30, 16:00 Т/с «Универ. Новая общага». 16+ 17:00 Х/ф «Наша RUSSIA. Яйца судьбы». 16+ 18:35 «Комеди Клаб». Лучшее. 16+ 19:00 «Дом-2. Город любви». 16+ 20:00 «Дом-2. После заката». 16+ 20:30 Т/с «Давай еще, Тэд». 16+ 21:00 Х/ф «Поезд на Юму». 16+ 23:25 Т/с «Сумеречная зона». 16+ 00:15 «Необъяснимо, но факт». «Мосты между мирами». 16+ 01:15 «Школа ремонта». «На лужайке перед шатром». 12+

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05, 01:30 «Модный приговор» 11:15 Т/с «Обручальное кольцо» 12:10 «Дешево и сердито» 13:00 Другие новости 13:20, 00:55 «Время обедать!»

14:30 «Федеральный судья» 15:15 Т/с «Убойная сила» 16:10, 02:20 Т/с «Неравный брак» 17:40 «Понять. Простить» 18:10, 23:05 «Давай поженимся!»

19:00, 00:00 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 03:10, 04:05 Т/с «Дорога в пустоту» 22:20 «Вечерний Ургант» 22:50 Ночные новости

04:00 «Утро России».

08:00 «1000 мелочей». Ток-шоу.

08:35 «О самом главном». Ток-шоу.

09:15 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела. Фото на память».

10:00, 13:00, 16:00 Вести.

10:25 Вести-Спорт.

10:35 «Городок».

11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь».

12:10, 01:40 Т/с «Институт благородных девиц».

13:25, 22:05 Новости культуры.

13:40 Д/с «Вселенная Вячеслава Иванова». Ф 6.

14:10 «Academia». «Карл VII и Жанна д’Арк».

14:55, 16:30 Т/с «Вкус граната».

15:40 Местное время. Вести-Москва.

17:15, 01:00 «Прямой эфир».

18:00, 02:25 Т/с «Земский доктор. Продолжение».

19:35 Т/с «Тайны следствия».

20:30 «Специальный корреспондент».

21:25 «Магия кино».

22:25 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела».

23:15 «Вести +».

23:35 Т/с «Жизнь Клима Самгина».

9 с.

00:40 Вести.ru

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05, 01:30 «Модный приговор» 11:15 Т/с «Обручальное кольцо» 12:10 «Дешево и сердито» 13:00 Другие новости 13:20, 00:55 «Время обедать!»

14:30 «Федеральный судья» 15:15 Т/с «Убойная сила» 16:10, 02:20 Т/с «Неравный брак» 17:40 «Понять. Простить» 18:10, 23:05 «Давай поженимся!»

19:00, 00:00 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 03:10, 04:05 Т/с «Дорога в пустоту» 22:20 «Вечерний Ургант» 22:50 Ночные новости

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05, 01:30 «Модный приговор» 11:15 Т/с «Обручальное кольцо» 12:10 «Дешево и сердито» 13:00 Другие новости 13:20, 00:55 «Время обедать!»

14:30 «Федеральный судья» 15:15 Т/с «Убойная сила» 16:10, 02:20 Т/с «Неравный брак» 17:40 «Понять. Простить» 18:10, 23:05 «Давай поженимся!»

19:00, 00:00 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 03:10, 04:05 Т/с «Дорога в пустоту» 22:20 «Вечерний Ургант» 22:50 Ночные новости

СТС

Россия 2

Интер+

Рен ТВ

04:00 «Настроение» 06:20 «Постскриптум» 07:10, 15:55, 03:35 Д/с «Фронтовая Москва. История победы» 07:35, 16:20, 22:55 Т/с «Маруся» 08:30 «В центре событий» 09:30, 12:30, 15:30, 18:00 События.

09:50 Х/ф «Небеса обетованные» 11:45, 18:30, 00:55 Т/с «Две стороны одной Анны» 12:50 Луи Пастер. «Энциклопедия» 13:00 «Сто вопросов взрослому» 13:40, 21:20 Т/с «Ангел на дорогах» 14:25, 23:45 Д/с «Из жизни животных» 14:55, 00:15 Ток-шоу «Треугольник» 15:50 «История государства Российского» 17:05, 02:00 Ток-шоу «Право голоса» 19:15, 02:50 Т/с «Охота на асфальте» 20:00 «Городские войны. Не чужая беда» 20:40 Спецрепортаж. «Взрывная профессия» 22:10 События. 25-й час.

22:40 «Петровка, 38»

04:00, 21:25 ИНФОМАНИЯ 04:30, 17:00 ЧО ПРОИСХОДИТ?

05:00 НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!

06:00, 19:00 ПЕРВЫЕ. Документальный цикл 07:00 ДВОЕ 08:00, 01:30 ЖЕНСКАЯ ФОРМА 09:00 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! Документальное шоу о семейных отношениях 10:00, 20:30, 00:30 ГОРОДСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ С ПАВЛОМ ЛЮБИМЦЕВЫМ 11:00, 02:30 РАНЕТКИ. 331/340 12:00, 18:00 ОДНА ЗА ВСЕХ 12:30 6 КАДРОВ 13:00, 13:30 КОМЕДИЯ НА СТС 14:00, 14:30 АНЕКДОТЫ 15:00 ЛЮДИ-ХЭ 15:30, 18:30 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ...

16:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Казнь хулигана 16:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Мне страшно 17:30 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!

20:00, 00:05 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ 3 (пн.-пт., 2008) 21:50 ХОРОШИЕ ШУТКИ (06/07) 23:40 БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. ЗИМА 2009. БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. «Аэрография»

01:00, 03:45 «Все включено». 16+.

01:55, 23:00 «Моя планета» 02:25 «В мире животных» с Николаем Дроздовым 03:00, 05:00, 14:15 Вести-Спорт 03:10 «Моя рыбалка» 04:40, 07:25, 22:45 Вести.ru 05:10 Фигурное катание. Гран-при Франции 07:40 «Местное время. Вести-Спорт» 08:10 «Футбол.ru» 09:00 «30 спартанцев» 10:00 Х/ф «Путь воина». 16+.

11:55 Хоккей. КХЛ. «Сибирь» (Новосибирск) - «Металлург» (Новокузнецк). Прямая трансляция 14:25 Футбол. Первенство России. Футбольная Национальная Лига. «Торпедо» (Москва) - «Урал» (Екатеринбург). Прямая трансляция 16:25 Х/ф «Мы из будущего 2». 16+.

18:20 «Неделя спорта» 19:15 «Биатлон с Дмитрием Губерниевым» 20:15 Баскетбол. Единая лига ВТБ. «Химки» (Россия) - «Калев» (Эстония) 22:10 «Вопрос времени». Горы информации 00:25 «Рейтинг Баженова. Самые опасные животные»

05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 05:30, 18:30, 01:30 Спорт в Подробностях 07:10, 11:30, 21:35 Д/с «Вестники перемен» 07:40 Врата времени 08:25, 12:00 Т/с «Самозванцы-3» 09:15 Глянец 10:15 Знак качества 10:45, 16:25, 03:15 Т/с «Ангел хранитель» 12:50, 22:45 Судебные дела 13:30, 21:00 Вещественное доказательство 14:05 Д/ф «Леонид Куравлев. Живет такой парень» 14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосердия» 15:40, 23:25 Т/с «Девичья охота» 17:10, 00:10 О жизни 18:00, 01:00 «Подробности» 18:35 Т/с «Обручальное кольцо» 19:20, 01:45 Т/с «Кровинушка» 20:05, 01:35 Подробности. Неформат 20:15, 04:00 Т/с «Вызов» «Отражение» 22:00 Семейный суд

01:00 М/с «Шоу Луни Тюнз» 6+ 01:30 «По закону» 16+ 02:00 «Громкое дело» 16+ 02:30 «VIP: Тайны и трагедии»: «Миллионы Пугачевой» 16+ 03:30 «Чистая работа» 12+ 04:30, 08:30, 15:30 «Новости 24» 16+ 05:00 «Званый ужин» Лучшее 16+ 06:00 «Не ври мне!» Лучшее 16+ 07:00 «Следаки» 16+ 08:00, 15:00, 18:00 «Экстренный вызов» 16+ 09:00 «Званый ужин» 16+ 10:00 «Не ври мне!» 16+ 11:00 «Семейные драмы» 16+ 12:00 «Любовь 911» 16+ 13:00 «Засуди меня» 16+ 14:00 «Верное средство» 16+ 16:00 «Военная тайна» 16+ 18:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 16+ 18:50 «Специальный проект»: «Сверхъестественное. Расплата» 16+ 20:50 Т/с «Матрешки» 18+ 22:45 Т/с «Солдаты - 4» 16+

03:00 М/с «Как говорит Джинджер».

03:35 М/с «Покемоны: белое и черное». 12+ 04:00, 06:50 М/с «Пингвины из «Мадагаскара». 12+ 04:30 Т/с «Охотники за монстрами».

05:00 М/с «Бэби Луни Тюнз». 12+ 05:25 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка». 12+ 05:55, 06:20 М/с «Губка Боб Квадратные штаны». 12+ 07:10 Т/с «Женская лига: парни, деньги и любовь». 16+ 07:50 Х/ф «Наша RUSSIA. Яйца судьбы». 16+ 09:30, 15:30 Т/с «Универ». 16+ 10:00 Т/с «Любовь на районе». 16+ 10:30 «Дом-2. Lite». 16+ 12:30, 13:00, 15:00, 16:30 Т/с «Интерны». 16+ 13:30, 14:00 Т/с «Реальные пацаны».

16+ 14:30, 16:00 Т/с «Универ. Новая общага». 16+ 17:00 Х/ф «Переростки». 16+ 19:00 «Дом-2. Город любви». 16+ 20:00 «Дом-2. После заката». 16+ 20:30 Т/с «Давай еще, Тэд». 16+ 21:00 Х/ф «Мажестик». 16+ 00:00 Д/с «Миллениум». 16+ 00:55 «Необъяснимо, но факт». «Пункт назначения». 16+ 01:55 «Атака клоунов». 16+

04:00 «Настроение» 06:35 Ток-шоу «Врачи» 07:10, 15:55, 03:35 Д/с «Фронтовая Москва. История победы» 07:35, 16:20, 22:55 Т/с «Маруся» 08:20 Дом с историей. «Чайный домик» 08:50 Портреты. «Жизнь и судьба артиста Михаила Ульянова» 09:30, 12:30, 15:30, 18:00 События.

09:50, 15:50 «История государства Российского» 09:55 Х/ф «Будни уголовного розыска» 11:15 Мозговой штурм. «Открытый бюджет» 11:45, 18:30, 00:55 Т/с «Две стороны одной Анны» 12:50 Роберт Шуман. «Энциклопедия» 13:00 Ток-шоу «Pro жизнь» 13:40, 21:20 Т/с «Ангел на дорогах» 14:25, 23:45 Д/с «Из жизни животных» 14:55, 00:15 Ток-шоу «Треугольник» 17:05, 02:00 Ток-шоу «Право голоса» 19:15, 02:50 Т/с «Охота на асфальте» 20:00 Д/ф «Кто за нами следит?»

22:10 События. 25-й час.

22:40 «Петровка, 38»

04:00, 21:25 ИНФОМАНИЯ 04:30, 17:00 ЧО ПРОИСХОДИТ?

05:00 НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!

06:00, 19:00 ПЕРВЫЕ. Документальный цикл 07:00 ДВОЕ 08:00, 01:30 ЖЕНСКАЯ ФОРМА 09:00 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! Документальное шоу о семейных отношениях 10:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Казнь хулигана 10:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Мне страшно 11:00, 02:30 РАНЕТКИ. 332/340 12:00, 15:00 ОДНА ЗА ВСЕХ 12:30 6 КАДРОВ 13:00, 13:30 КОМЕДИЯ НА СТС 14:00, 14:30 АНЕКДОТЫ 15:30, 18:30 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ...

16:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Двери в ад 16:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Горькая любовь 17:30, 18:00 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!

20:00, 00:05 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ 3 (пн.-пт., 2008) 20:30, 00:30 ГОРОДСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ С ПАВЛОМ ЛЮБИМЦЕВЫМ 21:50 ХОРОШИЕ ШУТКИ (06/07) 23:40 БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ.

01:00, 03:45 «Все включено». 16+.

01:55 «Вопрос времени». Горы информации 02:25, 22:10 «Моя планета» 03:00, 05:00, 08:00, 17:45 ВестиСпорт 03:10 «Диалоги о рыбалке» 04:40, 07:40, 21:55 Вести.ru 05:15 Х/ф «Король бойцов». 16+.

07:10 «Наука 2.0. Опыты дилетанта». Пилоты гражданской авиации 08:15 «Братство кольца» 08:45 Х/ф «Плачущий убийца». 16+.

10:50 «90х60х90» 11:25 Футбол. Первенство России. Футбольная Национальная Лига. «Сибирь» (Новосибирск) - «Балтика « (Калининград). Прямая трансляция 13:25 «Улицы разбитых фонарей. Новые приключения ментов». 16+.

15:25 Хоккей. КХЛ. «Динамо» (Москва) - «Витязь» (Чехов). Прямая трансляция 18:00 «Экспресс-курс Ричарда Хаммонда» 18:55 Х/ф «Отряд «Дельта 2». 16+.

21:00 «Роналду - проверка на прочность» 00:25 «Рейтинг Баженова. Самые опасные животные»

05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 05:30, 18:30, 01:30 Спорт в Подробностях 07:10, 11:30, 21:35 Д/с «Вестники перемен» 07:35, 15:40, 23:25 Т/с «Девичья охота» 08:25, 12:00 Т/с «Самозванцы-3» 09:15, 18:35 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 16:25, 03:15 Т/с «Ангел хранитель» 12:50, 22:45 Судебные дела 13:30, 21:00 Легенды уголовного розыска 14:05, 20:15, 04:00 Т/с «Вызов» «Отражение» 14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосердия» 17:10, 00:10 О жизни 18:00, 01:00 «Подробности» 19:20, 01:45 Т/с «Кровинушка» 20:05, 01:35 Подробности. Неформат 22:00 Семейный суд

01:00 М/с «Шоу Луни Тюнз» 6+ 01:30 «По закону» 16+ 02:00 «В час пик. Подробности» 16+ 02:30 «VIP: Тайны и трагедии»: «Тайны звездного наследства» 16+ 03:30 «Жадность»: «Солнечный удар» 16+ 04:30, 08:30, 15:30 «Новости 24» 16+ 05:00 «Званый ужин» Лучшее 16+ 06:00, 14:00 «Верное средство» 16+ 07:00 «Следаки» 16+ 08:00, 15:00, 18:00 «Экстренный вызов» 16+ 09:00 «Званый ужин» 16+ 10:00 «Не ври мне!» 16+ 11:00 «Семейные драмы» 16+ 12:00 «Любовь 911» 16+ 13:00 «Засуди меня» 16+ 16:00 «Территория заблуждений» 16+ 18:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 16+ 18:50 Х/ф «Кокаин» 18+ 21:15 Х/ф «Американские герои» 16+ 23:00 Т/с «Солдаты - 4» 16+

04:00 «Утро России».

08:00 «1000 мелочей». Ток-шоу.

08:35 «О самом главном». Ток-шоу.

09:15, 22:25 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела».

10:00, 13:00, 16:00 Вести.

10:25 Вести-Спорт.

10:35 «Городок».

11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь».

12:10, 01:40 Т/с «Институт благородных девиц».

13:25, 22:05 Новости культуры.

13:40 Д/с «Вселенная Вячеслава Иванова». Ф.

14:10 «Academia». «Клетка - чудо динамической архитектуры».

14:55, 16:30 Т/с «Вкус граната».

15:40 Местное время. Вести-Москва.

17:15, 01:00 «Прямой эфир».

18:00, 02:25 Т/с «Земский доктор. Продолжение».

19:35 Т/с «Тайны следствия».

20:30 «Выстрелы в Далласе. Новый след».

23:15 «Вести +».

23:35 Т/с «Жизнь Клима Самгина».

10 с.

00:40 Вести.ru

03:00 М/с «Как говорит Джинджер».

03:35 М/с «Покемоны: белое и черное». 12+ 04:00 М/с «Пингвины из «Мадагаскара». 12+ 04:30 Т/с «Охотники за монстрами».

05:00 М/с «Бэби Луни Тюнз». 12+ 05:25 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка». 12+ 05:55, 06:20 М/с «Губка Боб Квадратные штаны». 12+ 06:50 М/с «Пингвины из «Мадагаскара»/ 12+ 07:25 Х/ф «Последняя Мимзи Вселенной». 12+ 09:30, 15:30 Т/с «Универ». 16+ 10:00 Т/с «Любовь на районе». 16+ 10:30 «Дом-2. Lite». 16+ 12:30, 13:00, 15:00, 16:30 Т/с «Интерны». 16+ 13:30, 14:00 Т/с «Реальные пацаны».

14:30, 16:00 Т/с «Универ. Новая общага». 16+ 17:00 Х/ф «Марс атакует!». 12+ 19:00 «Дом-2. Город любви». 16+ 20:00 «Дом-2. После заката». 16+ 20:30 Т/с «Давай еще, Тэд». 16+ 21:00 Х/ф «Фантомы». 16+ 22:40 Д/с «Миллениум». 16+ 23:35 «Необъяснимо, но факт». «Тайны двух столиц». 16+ 00:35 «Школа ремонта». «Сан Саныч и три холостяка». 12+

04:00 «Настроение» 06:35 Ток-шоу «Врачи» 07:10, 15:55, 03:35 Д/с «Фронтовая Москва. История победы» 07:35, 16:20, 22:55 Т/с «Маруся» 08:20 «Наши любимые животные» 08:50 Портреты. «Ирина Муравьева. Самая обаятельная и привлекательная» 09:30, 12:30, 15:30, 18:00 События.

09:50, 15:50 «История государства Российского» 09:55 Х/ф «Дачная поездка сержанта Цыбули» 11:15 Мой Пушкинский. «Гениальные выходки Гварди» 11:45, 18:30, 01:00 Т/с «Две стороны одной Анны» 12:50 Исаак Ньютон. «Энциклопедия» 13:00 Ток-шоу «Pro жизнь» 13:40, 21:20 Т/с «Ангел на дорогах» 14:25, 23:45 Д/с «Из жизни животных» 14:55, 00:15 Ток-шоу «Треугольник» 17:05, 01:55 Ток-шоу «Право голоса» 19:15, 02:50 Т/с «Охота на асфальте» 20:00 «Русский вопрос» 20:40 Потребительские расследования. «Без обмана. Бракованный автомобиль» 22:10 События. 25-й час.

22:40 «Петровка, 38»

04:00, 21:25 ИНФОМАНИЯ 04:30, 17:00 ЧО ПРОИСХОДИТ?

05:00 НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!

06:00, 19:00 ПЕРВЫЕ. Документальный цикл 07:00 ДВОЕ 08:00, 01:30 ЖЕНСКАЯ ФОРМА 09:00 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! Документальное шоу о семейных отношениях 10:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Двери в ад 10:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Горькая любовь 11:00, 02:30 РАНЕТКИ. 333/340 12:00 ОДНА ЗА ВСЕХ 12:30, 18:00 6 КАДРОВ 13:00, 13:30 КОМЕДИЯ НА СТС 14:00, 14:30 АНЕКДОТЫ 15:00, 17:30 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!

15:30, 18:30 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ...

16:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Отчаянные семейки 16:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Лихие люди 20:00, 00:05 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ 3 (пн.-пт., 2008) 20:30, 00:30 ГОРОДСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ С ПАВЛОМ ЛЮБИМЦЕВЫМ 21:50 ХОРОШИЕ ШУТКИ (06/07) 23:40 БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. ЗИМА 2009. БРАЧНОЕ ЧТИВО.

01:00, 03:45 «Все включено». 16+.

01:55 «Роналду - проверка на прочность» 03:00, 05:00, 08:00, 17:45 ВестиСпорт 03:10 «Язь против еды» 04:40, 07:40, 22:25 Вести.ru 05:10 Х/ф «Отряд «Дельта 2». 16+.

07:10 «Наука 2.0. Человечек искусственный». Модернизировать мозг 08:15 «Большой тест-драйв со Стиллавиным» 09:05 Х/ф «Детонатор». 16+.

10:55 Смешанные единоборства.

BELLATOR. Трансляция из США. 16+.

12:20 «Хоккей России» 12:55 Хоккей. КХЛ. «Металлург» (Магнитогорск) - «Авангард» (Омская область). Прямая трансляция 15:15 Хоккей. КХЛ. ЦСКА - «Локомотив» (Ярославль). Прямая трансляция 18:00 Д/ф «Спецназ» 18:55 Х/ф «Плачущий убийца». 16+.

20:55 «Вечная жизнь». 16+.

22:45 Хоккей. КХЛ. «Ак Барс» (Казань) - «Динамо» (Рига)

05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 05:30, 18:30, 01:30 Спорт в Подробностях 07:10, 11:30, 21:35 Д/с «Вестники перемен» 07:35, 15:40, 23:25 Т/с «Девичья охота» 08:25, 12:00 Т/с «Самозванцы-3» 09:15, 18:35 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 16:25, 03:15 Т/с «Ангел хранитель» 12:50, 22:45 Судебные дела 13:30, 21:00 Легенды уголовного розыска 14:05, 20:15, 04:00 Т/с «Вызов» «Отражение» 14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосердия» 17:10, 00:10 О жизни 18:00, 01:00 «Подробности» 19:20, 01:45 Т/с «Кровинушка» 20:05, 01:35 Подробности. Неформат 22:00 Семейный суд

01:00 М/с «Шоу Луни Тюнз» 6+ 01:30 «По закону» 16+ 02:00 «В час пик. Подробности» 16+ 02:30 «VIP: Тайны и трагедии»: «Квартирный вопрос» 16+ 03:30 «Территория заблуждений» Ч 1 16+ 04:30, 08:30, 15:30 «Новости 24» 16+ 05:00 «Званый ужин» Лучшее 16+ 06:00, 14:00 «Верное средство» 16+ 07:00 «Следаки» 16+ 08:00, 15:00, 18:00 «Экстренный вызов» 16+ 09:00 «Званый ужин» 16+ 10:00 «Не ври мне!» 16+ 11:00 «Семейные драмы» 16+ 12:00 «Любовь 911» 16+ 13:00 «Засуди меня» 16+ 16:00 «Специальный проект»: «Дэвид Копперфильд: любовь, шпионаж и другие фокусы» 16+ 18:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 16+ 18:50 Х/ф «Универсальный солдат» 16+ 20:50 Х/ф «Рейнджеры» 16+ 22:45 Т/с «Солдаты - 4» 16+

04:00 «Утро России».

08:00 «1000 мелочей». Ток-шоу.

08:35 «О самом главном». Ток-шоу.

09:15, 22:25 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела».

10:00, 13:00, 16:00 Вести.

10:25 Вести-Спорт.

10:35 «Городок».

11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь».

12:10, 01:40 Т/с «Институт благородных девиц».

13:25, 22:05 Новости культуры.

13:40 Д/с «Вселенная Вячеслава Иванова». Ф 8.

14:10 «Academia». «Как клетка становится опухолевой».

14:55, 16:30 Т/с «Вкус граната».

15:40 Местное время. Вести-Москва.

17:15, 01:00 «Прямой эфир».

18:00, 02:25 Т/с «Земский доктор. Продолжение».

19:35 Т/с «Тайны следствия».

20:30 «Поединок».

23:15 «Вести +».

23:30 Т/с «Жизнь Клима Самгина».

11 с.

00:45 Вести.ru

03:00 М/с «Как говорит Джинджер».

03:35 М/с «Покемоны: белое и черное». 12+ 04:00, 06:50 М/с «Пингвины из «Мадагаскара». 12+ 04:30 Т/с «Охотники за монстрами».

05:00 М/с «Бэби Луни Тюнз». 12+ 05:25 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка». 12+ 05:55, 06:20 М/с «Губка Боб Квадратные штаны». 12+ 07:20 Х/ф «Марс атакует!». 12+ 09:30, 15:30 Т/с «Универ». 16+ 10:00 Т/с «Любовь на районе». 16+ 10:30 «Дом-2. Lite». 16+ 12:30, 13:00, 15:00, 16:30 Т/с «Интерны». 16+ 13:30, 14:00 Т/с «Реальные пацаны».

14:30, 16:00 Т/с «Универ. Новая общага». 16+ 17:00 Х/ф «Придурки из Хаззарда».

19:00 «Дом-2. Город любви». 16+ 20:00 «Дом-2. После заката». 16+ 20:30 Т/с «Давай еще, Тэд». 16+ 21:00 Х/ф «Кровавая работа». 16+ 23:10 Д/с «Миллениум». 16+ 00:05 «Необъяснимо, но факт». «Святые чудеса». 16+ 01:00 «Школа ремонта». 12+ 02:00 «Атака клоунов». 16+ 02:40 Т/с «Комедианты». 16+ 02:50 Т/с «Саша + Маша». Лучшее

04:00 «Настроение» 06:35 Ток-шоу «Врачи» 07:10, 15:55, 03:35 Д/с «Фронтовая Москва. История победы» 07:35, 16:20, 22:55 Т/с «Маруся» 08:20 «Барышня и кулинар» 08:50 Портреты. «Николай Олялин. Раненое сердце» 09:30, 12:30, 15:30, 18:00 События.

09:50, 15:50 «История государства Российского» 09:55 «Аты-баты, шли солдаты...» Х/ф 11:15 Рим. «Города мира» 11:45, 18:30, 01:00 Т/с «Две стороны одной Анны» 12:50 Иван Павлов. «Энциклопедия» 13:00 Ток-шоу «Pro жизнь» 13:40, 21:20 Т/с «Ангел на дорогах» 14:25, 23:45 Д/с «Из жизни животных» 14:55, 00:15 Ток-шоу «Треугольник» 17:05, 02:00 Ток-шоу «Право голоса» 19:15, 02:50 Т/с «Охота на асфальте» 20:00 Д/ф «Траектория судьбы» 1-2 с.

22:10 События. 25-й час.

22:40 «Петровка, 38»

04:00, 21:25 ИНФОМАНИЯ 04:30, 17:00 ЧО ПРОИСХОДИТ?

05:00 НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!

06:00, 19:00 ПЕРВЫЕ. Документальный цикл 07:00 ДВОЕ 08:00, 01:30 ЖЕНСКАЯ ФОРМА 09:00 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! Документальное шоу о семейных отношениях 10:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Отчаянные семейки 10:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Лихие люди 11:00, 02:30 РАНЕТКИ. 334/340 12:00, 18:00 ОДНА ЗА ВСЕХ 12:30, 15:00 6 КАДРОВ 13:00, 13:30 КОМЕДИЯ НА СТС 14:00, 14:30 АНЕКДОТЫ 15:30, 18:30 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ...

16:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Разрешение на жизнь 16:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Однажды 6 лет спустя 17:30 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!

20:00, 00:05 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ 3 (пн.-пт., 2008) 20:30, 00:30 ГОРОДСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ С ПАВЛОМ ЛЮБИМЦЕВЫМ 21:50 ХОРОШИЕ ШУТКИ (06/07) 23:40 БРАЧНОЕ ЧТИВО.

01:00, 03:45 «Все включено». 16+.

01:55 «Экспресс-курс Ричарда Хаммонда» 03:00, 05:00, 07:40, 14:05, 18:10 Вести-Спорт 03:10 «Рейтинг Баженова. Человек для опытов» 04:40, 07:20, 22:30 Вести.ru 05:15 Х/ф «Плачущий убийца». 16+.

07:55 Хоккей. КХЛ. «Амур» (Хабаровск) - «Сибирь» (Новосибирск). Прямая трансляция 10:15 Д/ф «Спецназ» 11:10 Х/ф «Взрыватель». 16+.

13:00, 21:25 «Удар головой». Футбольное шоу 14:20 «Улицы разбитых фонарей. Новые приключения ментов». 16+.

18:25 «Наука 2.0. Опыты дилетанта». Поисковики 18:55 Х/ф «Лучшие из лучших 2: Битва в «Колизее». 16+.

20:55 «Наука 2.0. Программа на будущее». Мир ленивых 22:45 «Моя планета» 23:55 «Школа выживания» 00:25 «Рейтинг Баженова. Самые опасные животные»

05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 05:30, 18:30, 01:30 Спорт в Подробностях 07:10, 11:30, 21:35 Д/с «Вестники перемен» 07:35, 15:40, 23:25 Т/с «Девичья охота» 08:25, 12:00 Т/с «Самозванцы-3» 09:15, 18:35 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 16:25, 03:15 Т/с «Ангел хранитель» 12:50, 22:45 Судебные дела 13:30, 21:00 Легенды уголовного розыска 14:05, 20:15, 04:00 Т/с «Вызов» «Отражение» 14:55, 02:30 Т/с «Маршрут милосердия» 17:10, 00:10 О жизни 18:00, 01:00 «Подробности» 19:20, 01:45 Т/с «Кровинушка» 20:05, 01:35 Подробности. Неформат 22:00 Семейный суд

01:00 М/с «Шоу Луни Тюнз» 6+ 01:30 «По закону» 16+ 02:00 «В час пик. Подробности» 16+ 02:30 «VIP: Тайны и трагедии»: «Отцовская боль» 16+ 03:30 «Территория заблуждений» Ч 2 16+ 04:30, 08:30, 15:30 «Новости 24» 16+ 05:00 «Званый ужин» Лучшее 16+ 06:00, 14:00 «Верное средство» 16+ 07:00 «Следаки» 16+ 08:00, 15:00, 18:00 «Экстренный вызов» 16+ 09:00 «Званый ужин» 16+ 10:00 «Не ври мне!» 16+ 11:00 «Семейные драмы» 16+ 12:00 «Любовь 911» 16+ 13:00 «Засуди меня» 16+ 16:00 «Тайны мира»: «Воскресшие из мертвых» 16+ 17:00 «Какие люди!»: «Не родись красивой» 16+ 18:30 «Новости 24» Итоговый выпуск 16+ 18:50 Х/ф «Секреты ЛосАнджелеса» 16+ 21:30 Х/ф «Влюбленный гастролер» 16+ 23:15 Т/с «Солдаты - 4» 16+

Международный

РТРСпутниковый - Планета

ТНТ

ТВ - Центр Международный

СТС

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости 05:05, 08:15 «Доброе утро» 08:40 «Контрольная закупка» 09:05 «Жить здорово!»

10:05, 01:25 «Модный приговор» 11:15 Т/с «Обручальное кольцо» 12:10 «Дешево и сердито» 13:00 Другие новости 13:20, 00:50 «Время обедать!»

14:30 «Федеральный судья» 15:15 Т/с «Убойная сила» 16:10, 02:20 Т/с «Неравный брак» 17:40 «Понять. Простить» 18:10 «Поле чудес» 19:00 «Пусть говорят» 20:00 «Время» 20:30, 03:05 Т/с «Дорога в пустоту» 22:20 «Вечерний Ургант» 23:05 Х/ф «Наш человек в СанРемо»

04:00 «Утро России».

07:55 «Вся Россия».

08:10 «1000 мелочей». Ток-шоу.

08:40 «О самом главном». Ток-шоу.

09:15, 22:45 Т/с «Опера. Хроники убойного отдела».

10:00, 13:00, 16:00 Вести.

10:25 Вести-Спорт.

10:35 «Городок».

11:25 Т/с «Ефросинья. Таежная любовь».

12:10, 01:40 Т/с «Институт благородных девиц».

13:25 Новости культуры.

13:40 «Гении и злодеи». Энди Уорхол.

14:10 «Academia». «Подделки исторических источников в России».

14:55, 16:30 Т/с «Вкус граната».

15:40 Местное время. Вести-Москва.

17:15 «Прямой эфир».

18:00, 02:25 «Юрмала - 2012».

19:40 Х/ф «Молчун».

21:20 «Белая студия». Резо Габриадзе.

22:00 «Культурная революция».

23:35 Х/ф «Поцелуй бабочки».

01:10 Вести.ru. Пятница.

03:00 М/с «Как говорит Джинджер».

03:35 М/с «Покемоны: белое и черное». 12+ 04:00, 06:50, 02:05, 02:30 М/с «Пингвины из «Мадагаскара». 12+ 04:30 М/с «Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения». 12+ 05:00 М/с «Бэби Луни Тюнз». 12+ 05:25 М/с «Жизнь и приключения робота-подростка». 12+ 05:55, 06:20 М/с «Губка Боб Квадратные штаны». 12+ 07:15 Т/с «Женская лига: парни, деньги и любовь». 16+ 07:40 Х/ф «Замерзшая из Майами».

09:30, 15:30 Т/с «Универ». 16+ 10:00 Т/с «Любовь на районе». 16+ 10:30 «Дом-2. Lite». 16+ 12:30, 13:00, 15:00 Т/с «Интерны».

13:30, 14:00 Т/с «Реальные пацаны».

14:30 Т/с «Универ. Новая общага».

16:00 «Битва экстрасенсов». 16+ 17:00 «Комеди Клаб». 16+ 18:00 «Comedy Баттл». Новый сезон.

19:00 «Дом-2. Город любви». 16+ 20:00 «Дом-2. После заката». 16+ 20:30 Т/с «Давай еще, Тэд». 16+ 21:00 Х/ф «Альфа Дог». 18+ 23:20 Д/с «Миллениум». 16+ 00:15 «Необъяснимо, но факт». «Гиблое место». 16+ 01:10 «Атака клоунов». 16+ 01:45 Т/с «Комедианты». 16+

04:00 «Настроение» 06:35 Ток-шоу «Врачи» 07:10, 15:55, 03:35 Д/с «Фронтовая Москва. История победы» 07:35, 16:20, 22:55 Т/с «Маруся» 08:25 «Приглашает Борис Ноткин» 08:50 Портреты. «Михаил Кононов начальник Бутырки» 09:30, 12:30, 15:30, 18:00 События.

09:50, 15:50 «История государства Российского» 09:55 Х/ф «Тигры на льду» 11:15 М/ф «Огниво» 11:45, 18:30, 01:00 Т/с «Две стороны одной Анны» 12:50 Леви Страусс. «Энциклопедия» 13:00 Ток-шоу «Pro жизнь» 13:30 Телеигра. «День города» 14:25, 23:45 Д/с «Из жизни животных» 14:55, 00:15 Ток-шоу «Треугольник» 17:05, 01:55 Ток-шоу «Право голоса» 19:15 Х/ф «Паспорт» 20:50, 02:45 «Клуб юмора» 21:35 Рим. «Города мира» 22:10 События. 25-й час.

22:40 «Петровка, 38»

04:00, 21:25 ИНФОМАНИЯ 04:30 ЧО ПРОИСХОДИТ?

05:00 НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!

06:00, 19:00 ПЕРВЫЕ. Документальный цикл 07:00 ДВОЕ 08:00, 01:30 ЖЕНСКАЯ ФОРМА 09:00 СКАЖИ, ЧТО НЕ ТАК?! Документальное шоу о семейных отношениях 10:00 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Разрешение на жизнь 10:30 ВНЕ ЗАКОНА ОСЕНЬ 2009. Однажды 6 лет спустя 11:00, 02:30 РАНЕТКИ. 335/340 12:00, 15:00 ОДНА ЗА ВСЕХ 12:30 6 КАДРОВ 13:00, 13:30 МОСГОРСМЕХ 14:00 ВИДЕОБИТВА 15:30, 18:30 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ...

16:00 ЛИГА НАЦИЙ 17:30 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!

18:00 ЛЮДИ-ХЭ 20:00, 00:05 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ 3 (пн.-пт., 2008) 20:30, 00:30 ГОРОДСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ С ПАВЛОМ ЛЮБИМЦЕВЫМ 21:50 ХОРОШИЕ ШУТКИ (06/07) 23:40 БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. ЗИМА 2009. БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. «Квартиросъем»

05:00, 09:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости 05:10 «Гении и злодеи» 05:35 Мультфильм 05:50 Х/ф «Возле этих окон...»

07:20 «Играй, гармонь любимая!»

08:00 «Умницы и умники» 08:45 «Слово пастыря» 09:15 «Смак» 09:50 «Михаил Ульянов. Маршал советского кино» 10:45 «Смешарики. Новые приключения» 11:15 «Абракадабра» 12:50, 14:15 Х/ф «Приходите завтра...»

14:40 «Да ладно!»

15:15 «Народная медицина» 16:10 «Жди меня» 17:15 «Человек и закон» 18:15 «Минута славы» шагает по стране» 20:00 «Время» 20:20 «Сегодня вечером» с Андреем Малаховым 21:50 «Что? Где? Когда?»

22:55 Х/ф «Цветы от победителей» 00:30 Х/ф «Поездки на старом автомобиле» 01:55 Х/ф «Комедия о Лисистрате» 04:05 «Поле чудес»

04:00, 07:00, 10:00 Вести.

04:10, 07:10, 10:20 Местное время. Вести-Москва.

04:20 Х/ф «Молчун».

05:50 Мультфильм.

06:00 «Планета собак».

06:25 «Субботник».

07:20 «Код обезьяны. Генетики против Дарвина».

08:10 Мультфильмы.

08:30 Т/с «Любовь и разлука».

10:25 «Вся Россия».

10:40 «Честный детектив».

11:05 «Минутное дело».

11:55 «Городок». Дайджест.

12:20 «Черные дыры. Белые пятна».

13:00 Х/ф «Сошедшие с небес».

14:20 «Субботний вечер».

16:00 Вести в субботу.

16:50 «Танцы со Звездами». Сезон - 2012.

19:00 Х/ф «Любовь на два полюса».

20:40 «Романтика романса».

21:35 «Линия жизни». Василий Синайский.

22:35 Х/ф «Школа проживания».

01:40 Х/ф «Солдаты».

03:00 Т/с «Биг Тайм Раш». 12+ 03:30, 04:00 М/с «Эй, Арнольд!». 12+ 04:30 М/с «Бен 10: инопланетная сверхсила». 12+ 04:55 Т/с «Женская лига. Банановый рай». 16+ 05:35 М/с «Бакуган: импульс Мектаниума». 12+ 06:00 «Школа ремонта». 12+ 07:00 «Два с половиной повара». 12+ 07:30 «Дурнушек.net». 16+ 08:30, 14:30 «Comedy Woman». 16+ 09:30 «Комеди Клаб». 16+ 10:30 «Битва экстрасенсов». 16+ 11:30 «СуперИнтуиция». 16+ 12:30, 13:00, 13:30, 14:00 Т/с «Интерны». 16+ 15:30 «Комеди Клаб». Лучшее. 16+ 16:00 Х/ф «Гарри Потер и орден Феникса». 12+ 19:00, 22:55 «Дом-2. Город любви».

16+ 20:00 «Дом-2. После заката». 16+ 20:30 Х/ф «Книга Илая». 16+ 23:55 Д/с «Миллениум». 16+ 00:50 «Атака клоунов». 16+ 01:20 Т/с «Комедианты». 16+ 01:30 Т/с «Саша + Маша». 16+ 02:05, 02:30 М/с «Пингвины из «Мадагаскара». 12+

04:00 Х/ф «Аты-баты, шли солдаты...»

05:25 Стамбул. «Города мира» 05:50 Киножурнал «Хочу все знать» 06:00 «АБВГДейка» 06:25 М/ф «Огниво», «Мойдодыр» 07:10 «На старт!»

07:20 «Наши любимые животные» 07:50 «Врача вызывали?»

08:15, 00:30 Д/с «Океанский зоопарк» 09:00 Дом с историей. «Акварельный замок» 09:30, 15:25, 21:25 События.

09:45 «Сто вопросов взрослому» 10:30 Х/ф «Паспорт» 12:05 «Жизнь и судьба артиста Михаила Ульянова» 12:45 Х/ф «Последний побег» 14:10 М/ф «Сердце храбреца» 14:30 Телеигра «День города» 15:40 «Культурный обмен» 16:05 «Александр Барыкин. Вспоминая друга...» Концерт.

17:25 Х/ф «Ты есть» 19:00 «Постскриптум» 19:50, 02:20 Х/ф «Ничего личного» 21:40 «Давно не виделись!»

23:10 Д/ф «Стекляшка за миллион» 01:15 М/ф «Мойдодыр» 01:35 «Клуб юмора»

05:00, 09:00, 11:00 Новости 05:10 Х/ф «Раз на раз не приходится» 06:20 Х/ф «Черные береты» 07:35 «Служу Отчизне!»

08:00 «Здоровье» 09:10 «Непутевые заметки» 09:30 «Пока все дома» 10:15 «Фазенда» 10:45 «Смешарики. ПИН-код» 11:15 Среда обитания. «Эликсир бодрости» 12:10 Х/ф «Добровольцы» 13:50 «Тайные знаки конца света» 14:50 Х/ф «Осенний марафон» 16:35 «Большие гонки. Братство колец» 17:55 «ДОстояние РЕспублики: Леонид Дербенев» 20:00 Воскресное «Время» 21:00 «Мульт личности» 21:30 «Yesterday live» 22:25 «Познер» 23:20 Х/ф «Двое и одна» 00:40 Х/ф «Пока безумствует мечта» 01:55 Х/ф «Баллада о доблестном рыцаре Айвенго» 04:00 «Михаил Жванецкий. «Тщательнее надо, ребята»

03:50 Х/ф «Любовь на два полюса».

05:20 «Сам себе режиссер».

06:00 «Смехопанорама».

06:25 «Утренняя почта».

07:00, 10:00 Вести.

07:10 Местное время. Вести-Москва. Неделя в городе.

07:45 «В мире животных».

08:10 Мультфильмы.

08:30 Т/с «Любовь и разлука».

10:20 Местное время. Вести-Москва.

10:25 «Вся Россия».

10:40 «Больше, чем любовь».

11:20 «Власть факта».

12:00 «Билет в Большой».

12:45 Евгений Петросян. Большой бенефис «50 лет на эстраде». Ч 1.

16:00 Вести недели.

17:30 Х/ф «Это моя собака».

19:10 «Воскресный вечер».

20:45 «Олег Ефремов. Если я честный, я должен...». Вечер-посвящение.

22:10 Х/ф «Дела семейные».

23:50 Х/ф «Палач».

02:30 «Код обезьяны. Генетики против Дарвина».

03:00, 03:30, 04:00 М/с «Эй, Арнольд!». 12+ 04:30 М/с «Бен 10: инопланетная сверхсила». 12+ 04:55 «Спортлото 5 из 49». 16+ 05:00 «Золотая рыбка». 16+ 05:05 «Бинго». 16+ 05:25 М/с «Бакуган: импульс Мектаниума». 12+ 05:50 «Первая Национальная лотерея». 16+ 06:00 «Школа ремонта». «Восточное урегулирование». 12+ 07:00 «Про декор». 12+ 07:30 «Два с половиной повара. Открытая кухня». 12+ 08:00 Д/ф «Как заработать первый миллион-2?». 16+ 09:00 «Перезагрузка». 16+ 10:00 «Comedy Баттл». Новый сезон.

11:00, 11:30, 12:00 Т/с «Универ. Новая общага». 16+ 12:35 Х/ф «Гарри Потер и орден Феникса». 12+ 15:30 «Комеди Клаб». Лучшее. 16+ 16:00 Х/ф «Гарри Потер и принцполукровка». 12+ 19:00, 22:35 «Дом-2. Город любви».

20:00 «Дом-2. После заката». 16+ 20:30 Х/ф «Терминатор». 16+ 23:35 Д/с «Миллениум». 16+ 00:30 «Необъяснимо, но факт». «Снежный человек». 16+

04:00 Х/ф «Последний побег» 05:25 «Православная энциклопедия» 05:55 Киножурнал. «Хочу все знать» 06:05 Х/ф «Тигры на льду» 07:20 М/ф «Братья Лю» 07:50 «Барышня и кулинар» 08:15, 01:05 Д/с «Океанский зоопарк» 09:00 Мой Пушкинский. «Песня Моне» 09:30, 21:50 События.

09:55 Х/ф «Миллион в брачной корзине» 11:25 «Смех с доставкой на дом» 12:10 Реальные истории. «Однолюбы» 12:40 Московская неделя 13:10 «Приглашает Борис Ноткин» 13:35, 22:05 Т/с «Срочно в номер!

- 2». 5-8 с.

16:35 Временно доступен. Ефим Шифрин 17:25 Х/ф «Люди добрые» 19:00 «В центре событий» 19:50, 02:00 Х/ф «Медвежья охота»

Интер+

Рен ТВ

01:00, 03:45 «Все включено». 16+.

01:55, 21:50 «Моя планета» 03:00, 05:00, 08:10, 12:40, 17:45 Вести-Спорт 03:10 «Все, что движется» 04:40 Вести.ru 05:10 Х/ф «Лучшие из лучших 2: Битва в «Колизее». 16+.

07:05 «Наука 2.0. Программа на будущее». Мир ленивых 07:40, 20:45 Вести.ru. Пятница 08:25 «Биатлон с Дмитрием Губерниевым» 09:25 Х/ф «Отряд «Дельта 2». 16+.

11:35 «30 спартанцев» 12:55 Хоккей. КХЛ. «Металлург» (Магнитогорск) - «Барыс» (Астана). Прямая трансляция 15:15 Х/ф «Сахара». 16+.

18:00 «Футбол без границ» 19:00 Х/ф «Взрыватель». 16+.

21:20 «Вопрос времени». Горы информации 22:50 Хоккей. КХЛ. «Ак Барс» (Казань) - «Спартак» (Москва)

05:00, 06:00, 06:30, 07:00, 10:00 Новости 05:10, 05:35, 06:10, 06:35 Утро с ИНТЕРом 05:30, 18:35, 01:30 Спорт в Подробностях 07:10, 11:35, 00:00 Д/с «Вестники перемен» 07:35 Т/с «Девичья охота» 08:25, 12:00 Т/с «Самозванцы-3» 09:15 Т/с «Обручальное кольцо» 10:15 Знак качества 10:45, 16:30, 03:20 Т/с «Ангел хранитель» 12:50 Судебные дела 13:30, 19:30 Легенды уголовного розыска 14:05 Т/с «Вызов» «Отражение» 14:50 Купаж 15:00 Х/ф «Все могло быть иначе» 17:10, 20:10 О жизни 18:00, 01:00 «Подробности» 18:40 Д/ф «Владимир Басов. Бегун на длинные дистанции» 20:00, 01:35 Подробности. Неформат 21:00 Большая политика с Евгением Киселевым 00:30 Парк автомобильного периода 01:45 Х/ф «Наваждение» 04:05 Бойцовский клуб

01:00 М/с «Шоу Луни Тюнз» 6+ 01:30 «По закону» 16+ 02:00 «В час пик. Подробности» 16+ 02:30 «VIP: Тайны и трагедии»: «Суеверные» 16+ 03:30 «Какие люди!»: «Не родись красивой» 16+ 04:30, 08:30, 15:30 «Новости 24» 16+ 05:00 «Званый ужин» Лучшее 16+ 06:00, 14:00 «Верное средство» 16+ 07:00 «Следаки» 16+ 08:00, 15:00 «Экстренный вызов» 16+ 09:00 «Званый ужин» 16+ 10:00 «Не ври мне!» 16+ 11:00 «Семейные драмы» 16+ 12:00 «Любовь 911» 16+ 13:00 «Засуди меня» 16+ 16:00 «Живая тема»: «Клоны. Двойники из будущего» 16+ 17:00 «Странное дело»: «Тайны происхождения человека» 16+ 18:00 «Секретные территории»: «НЛО. Иное древо» 16+ 19:00 «Смотреть всем!» 16+ 20:00 Т/с «Неизвестные лица» 16+ 21:45 Х/ф «Миранда» 18+ 23:35 Т/с «Солдаты. Новый призыв» 16+

04:00, 22:45 ХОРОШИЕ ШУТКИ (06/07) 06:00, 02:25 НЕЗВЁЗДНОЕ ДЕТСТВО 06:30, 02:55 ДЕКОРАТИВНЫЕ СТРАСТИ 07:00, 01:25 ЖИВЫЕ ИСТОРИИ 08:00 НЕ ОТРЕКАЮТСЯ ЛЮБЯ. Документальный фильм 09:00 ЭТО МОЙ РЕБЁНОК!

10:00, 00:30 ЕДА ПО ПРАВИЛАМ И БЕЗ...

11:00 ГАРДЕРОБ НАВЫЛЕТ 12:00 ГОРОДА МИРА 12:30 УЙТИ ОТ РОДИТЕЛЕЙ 13:00 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ...

13:30, 17:30 6 КАДРОВ 14:00, 14:30, 18:00, 18:30 АНЕКДОТЫ 15:00 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!

15:30 ШОУ «УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ» (16+). СНЕГОДЯИ. Часть I 17:00 ОДНА ЗА ВСЕХ 19:00 КТО, ЕСЛИ НЕ Я?

20:00, 20:30 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ (2007) 20:55 КИНО В ДЕТАЛЯХ С ФЁДОРОМ БОНДАРЧУКОМ 21:50 ИНФОМАНИЯ 22:15 БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. ЗИМА 2009. БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. «Боулинг»

01:00, 04:15, 23:30 «Моя планета» 03:00, 05:25, 08:10, 17:05 ВестиСпорт 03:10 Вести.ru. Пятница 03:45 «Диалоги о рыбалке» 04:50 «В мире животных» с Николаем Дроздовым 05:40, 23:00 «Индустрия кино» 06:10 Х/ф «Лучшие из лучших 2: Битва в «Колизее». 16+.

08:25 «Задай вопрос министру» 09:00 «Футбол без границ» 10:05 Х/ф «Мы из будущего». 16+.

13:40 Х/ф «Мы из будущего 2». 16+.

15:50 ФОРМУЛА-1. Гран-при Бразилии. Квалификация. Прямая трансляция 17:25 Футбол. Чемпионат Англии. «Астон Вилла» - «Арсенал». Прямая трансляция 19:25 Профессиональный бокс. Рикки Хаттон (Великобритания) против Вячеслава Сенченко (Украина). Прямая трансляция из Великобритании

05:00 Большая политика с Евгением Киселевым 07:40 Феерия путешествий 08:05 Парк автомобильного периода 08:35 Формула любви. Олег Басилашвили 09:20 Х/ф «Все могло быть иначе» 10:45 Самый умный 12:15 Д/ф «Леонид Куравлев. Живет такой парень» 13:00 Резервисты 13:45, 02:55 Х/ф «Смерть Таирова» 16:30, 23:10 Футбол. Чемпионат Украины. «Заря»-»Металлург»(Д) 18:30, 01:00 «Подробности» 18:55, 01:25 Х/ф «Не могу сказать прощай» 20:20 Х/ф «Любить» 21:35 Х/ф «Наваждение»

01:00 «Солдаты. Новый призыв» Комедийный сериал 16 + 01:30 «Солдаты. Новый призыв» Комедийный сериал 16 + 05:15 «100 процентов» 12 + 05:50 «Чистая работа» 12 + 06:30 «Специальный проект»: «Дэвид Копперфильд: любовь, шпионаж и другие фокусы» 16 + 08:30 «Новости 24» 16 + 09:00 «Военная тайна с Игорем Прокопенко» 16 + 11:00 «Странное дело»: «Тайны происхождения человека» 16 + 12:00 «Секретные территории»: «НЛО. Иное древо» 16 + 13:00 «Тайны мира с Анной Чапман»: «Воскресшие из мертвых» 14:00 Премьера. «Представьте себе» 14:30 «Репортерские истории» 15:00 «Неделя с Марианной Максимовской» 16 + 16:00 «Родина хрена» Концерт Михаила Задорнова 16 + 18:15 «Кино»: Александр Бухаров, Оксана Акиньшина, Александр Домогаров, Игорь Петренко в фэнтези «Волкодав» 16 + 21:00 «Сеанс для взрослых»: фильм Тинто Брасса «Шалунья» (Италия) 18 + 23:00 «Солдаты. Новый призыв» Комедийный сериал 16 +

04:00, 22:45 ХОРОШИЕ ШУТКИ (06/07) 06:00, 02:25 НЕЗВЁЗДНОЕ ДЕТСТВО 06:30, 02:55 ДЕКОРАТИВНЫЕ СТРАСТИ 07:00, 01:25 ЖИВЫЕ ИСТОРИИ 08:00 НЕ ОТРЕКАЮТСЯ ЛЮБЯ. Документальный фильм 09:00 ЭТО МОЙ РЕБЁНОК!

10:00, 00:30 ЕДА ПО ПРАВИЛАМ И БЕЗ...

11:00 ГАРДЕРОБ НАВЫЛЕТ 12:00 ГОРОДА МИРА 12:30 УЙТИ ОТ РОДИТЕЛЕЙ 13:00 ЖЕНЩИНЫ НЕ ПРОЩАЮТ...

13:30, 17:30 6 КАДРОВ 14:00, 14:30, 18:00, 18:30 АНЕКДОТЫ 15:00 ДАЁШЬ МОЛОДЁЖЬ!

15:30 ШОУ «УРАЛЬСКИХ ПЕЛЬМЕНЕЙ» (16+). СНЕГОДЯИ. Часть II 17:00 ОДНА ЗА ВСЕХ 19:00 КТО, ЕСЛИ НЕ Я?

20:00, 20:30 ИСТОРИИ В ДЕТАЛЯХ (2007) 20:55 КИНО В ДЕТАЛЯХ С ФЁДОРОМ БОНДАРЧУКОМ 21:50 ИНФОМАНИЯ 22:15 БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. ЗИМА 2009. БРАЧНОЕ ЧТИВО. ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. «Фанаты футбола из Малаховки»

01:00, 21:45 «Моя планета» 03:15, 05:00, 07:55, 21:30 ВестиСпорт 03:30 «Моя рыбалка» 04:00 «Язь против еды» 04:35 «Страна спортивная» 05:15 Х/ф «Взрыватель». 16+.

07:00 «Большой тест-драйв со Стиллавиным» 08:05 АвтоВести 08:20 «Академия GT» 08:55 Волейбол. Чемпионат России. Мужчины. «Газпром-Югра» (Сургутский район) - «Зенит-Казань». Прямая трансляция 11:20 Х/ф «Сахара». 16+.

13:40 «Биатлон с Дмитрием Губерниевым» 14:20 Биатлон. Кубок мира. Смешанная эстафета. Прямая трансляция из Швеции 15:55 ФОРМУЛА-1. Гран-при Бразилии. Прямая трансляция 18:15 Футбол. Чемпионат Англии. «Челси» - «Манчестер Сити» 20:15 «Футбол.ru» 21:05 «Картавый футбол»

05:35, 04:35 Феерия путешествий 06:00 Самый умный 07:30 Школа доктора Комаровского 08:10 Воскресенье с кварталом 08:55, 01:45 Орел и решка 09:40, 20:45 Сваты у плиты 10:10, 17:15, 21:10 Глянец 10:55 Д/ф «Владимир Басов. Бегун на длинные дистанции» 11:50 Х/ф «Любить» 13:00 Х/ф «Не могу сказать прощай» 14:25, 22:10 Х/ф «День свадьбы придется уточнить» 15:55, 23:40, 03:15 Х/ф «Пираты ХХ века» 18:00, 01:00 Подробности недели 18:45 Бойцовский клуб 19:30, 02:30 Резервисты 20:15 Специя 21:55 Страна смеется

01:00 «Кино»: Владимир Машков, Мария Миронова, Андрей Краско в фильме Павла Лунгина «Олигарх» 16 + 03:30 «Кино»: Александр Бухаров, Оксана Акиньшина, Александр Домогаров, Игорь Петренко в фэнтези «Волкодав» 16 + 06:10 «Родина хрена» Концерт Михаила Задорнова 16 + 08:15 «След саламандры» Сериал 16 + 19:45 «Неделя с Марианной Максимовской» 16 + 21:10 «Сеанс для взрослых»: «Леди из высшего света» (США) 18 + 23:00 «Кино»: Сергей Бодровмладший в фильме Сергея Бодрова-старшего «Медвежий поцелуй» (Германия - Франция - Испания Италия - Швеция - Россия) 16 +

Международный

Россия 2

DU BL IN

ПЯТНИЦА, 23 ноября СУББОТА, 24 ноября воскресенье, 25 ноября

Первый канал Всемирная Сеть. Европа

It’s My Life!

ПЕРВОЕ русскоязычное интернет-ТВ в ирландии Самые лучшие кинофильмы и музыка

Ваш Ирландский телеканал на www.2dublin.tv

ДУБЛИН

инфоцентр 10 №43 (458) <> 14 ноября 2012

Деревенские «кифлики» Ингредиенты: мука пшеничная - 500 г, масло сливочное 250 г, сметана - 130 мл, сахарная пудра - 1 ст.л., повидло сливовое - по вкусу. Такие песочные подковки в деревне называют «кифлики», они очень нежные, быстро готовятся и нравятся всем без исключения. Этап 1. К просеянной муке Режем тесто на квадратики, добавляем сливочное мас- сверху выкладываем повидло, порезанное кусочками, ло (или густое варенье), хорошенько перетираем до Этап 4. образование крошки, Сворачиваем рулетиками, Этап 2. Затем добавляем а затем формируем подсметану и замешиваем ковки-кифлики. Выпекаем мягкое, эластичное тесто.

15-20 минут при темпераТесто заворачиваем в питуре 200 гр. до золотистого щевую пленку и отправляем цвета. в холодильник на час. Готовые «кифлики» посыпаЭтап 3. ем сахарной пудрой. Через час тесто достаем из холодильника, делим на три части и тонко раскатываем. Приятного чаепития!

1

Овен

21 Марта -20 Апреля

Наступает неделя комфортного благоустройства, это будет касаться практически всех областей вашей жизни. Постарайтесь уделять больше внимания себе и следовать собственным вкусам и интересам. Не допускайте к себе уныние. Серьезный разговор с начальством ознаменуется положительными результатами. В выходные будет удачна поездка на природу. Близкие люди поддержат ваши начинания. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - пятница.

Весы

24 Сентября - 23 Октября

Не стоит терять времени даром. Не останавливайтесь на достигнутом, смело берите следующую высоту. Двигайтесь вперед при стечении благоприятных моментов. Доверьтесь советам друзей, они разберут до нюансов назревшую проблему. В выходные всё для осуществления планов - в ваших руках. Благоприятный день суббота, неблагоприятный день - пятница.

ТЕЛЕЦ

21 Апреля -21 Мая

Вы можете стать объектом повышенного внимания, не позволяйте робости и излишней скромности помешать вам извлечь из этого возможную выгоду. Возможно, под давлением обстоятельств вы перемените свою точку зрения. Семья будет ожидать от вас очень многого, но не принимайте все близко к сердцу. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - среда.

Скорпион

24 Октября - 22 Ноября

Вы производите благоприятное впечатление на окружающих, им кажется, что ваши возможности безграничны, но никто не догадывается, как трудно вам это дается. Доверяйте своей интуиции, она подскажет правильное решение, в котором вы так нуждаетесь. Реально рассчитывайте свои силы, не доводите себя излишней нагрузкой до нервного срыва. В выходные постарайтесь не подпускать к себе близко противоречия и сомнения. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день - вторник.

2

Близнецы

22 Мая -21 Июня

Если вы задумались над сменой работы, то сейчас хороший период для поисков нового места. Постарайтесь завершить начатые дела, это позволит избежать недоразумений и неприятностей. В семье возможна конфликтная ситуация с деньгами. В выходные уделите больше внимания отдыху, постарайтесь чаще бывать за городом. Природа окажет благоприятное влияние на ваше настроение и самочувствие. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - четверг.

Стрелец

23 Ноября - 21 Декабря

Вы будете полны сил и энергии. Не отказывайтесь от помощи друзей и близких, если подобные предложения поступят. Многие проблемы исчезнут, а дела пойдут успешнее, если вы не будете столь принципиальны, подвергая критике коллег по работе. В выходные берегитесь обманов. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - вторник.

5

3

Рак

22 Июня - 23 Июля

Безо всяких усилий вы притягиваете к себе внимание и восторженные взгляды. Вы можете открыть для себя чтото новое и выгодное в деловом партнерстве, получить помощь и освобождение от прошлых долгов, как финансовых, так и моральных. Гоните прочь от себя неуверенность и сомнения, наступило ваше время, когда вы можете многое успеть реализовать. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день среда.

Козерог

22 Декабря - 20 Января

Не стоит принимать поспешных решений, будьте рассудительны и настойчиво работайте на свое будущее. Начните воплощать в жизнь свои замыслы, если не используете этот период, то упущенное наверстать будет сложно. В выходные старайтесь не обижаться, не огорчаться и прощать всех, благоприятно заняться очищением дома: в буквальном смысле этого слова. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - пятница.

Лев

24 Июля - 23 Августа

Не стоит поддаваться на соблазнительные уговоры знакомых, их предложения, возможно, искренни, но вам радости не принесут. Вы будете полны сил и энергии, постарайтесь успеть начать как можно большее количество дел. В выходные уделяйте больше внимания своим близким, поверьте, дома вы найдете куда больше интересного и приятного, чем за его стенами. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - среда.

Водолей

21 Января - 19 Февраля

Важно не опаздывать, приходить на работу вовремя. Однако не стоит пытаться завоевать репутацию трудоголика, ваши усилия не оценят. Коллегам может понадобиться ваша помощь - постарайтесь не отказывать. Врожденная дипломатичность поможет разрешить материальные трудности. В выходные примите во внимание планы окружающих, подстройтесь под них. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - понедельник.

4

Дева

24 Августа - 23 Сентября

Отдыхайте и не загружайте свою голову мыслями о работе. Проявите творческую инициативу и будьте доброжелательны в отношениях с коллегами по работе, особенно с подчиненными. В выходные ваша решительность окажется козырем и пойдет вам на пользу. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - четверг.

Рыбы

20 Февраля - 20 Марта

Возрастет нагрузка интеллектуального характера: от вас потребуется больше ответственности. Возможно улучшение отношений с членами семьи. Выходные поспособствуют принятию конструктивных решений и совершению активных действий. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день - среда.

ДУБЛИН

инфоцентр 11 №43 (458) <> 14 ноября 2012

Продам Продается профессиональный фотоаппарат Nikon D2xs с 2 батарейками и подзарядкой. Цена 900 евро. Есть также линзы, фотовспышка, flash meter за дополнительную цену. Телефон: 0864057790 Продам оригинальные литые диски. SEAT. R - 13 70e. Телефон: 0851621271 Продается профессиональный фотоаппарат Nikon D2xs с 2 батарейками и подзарядкой. Цена 900 евро. Есть также линзы, фотовспышка, flash meter за дополнительную цену. Телефон: 0864057790

английского обяхательно. Телефон: 0873555055 Нужен механик-моторист. Телефон: 0861057144

Нужна няня на part time с проживанием. Живем в Artane D5. Телефон: 0876814553 Русская школа « РАДУГА» приглашает на работу дошкольного педагога. Email: rainbowrussianschool@ yahoo.ie Телефон: 0851159873, 0873280508

Срочно требуется строитель с опытом работы. Телефон: 0877776630 Требуется парень для работы охранником в офисе. Телефон: 0862660420 Требуется няня для мальчика возрастом 1 год и 9 мес с проживанием. обязательные требования: педагогическое образование, опыт работы с рекомендациями, водительские права и умение водить машину. высокая зарплата. присылайте CV на sashavakiy@gmail.com или звоните по телефонам: 0863898804 или 0860759447

Куплю ДОРОГО ПОКУПАЕМ ЦВЕТНОЙ МЕТАЛЛОЛОМ аккумуляторы и катализаторы Забираем своим транспортом по всей Ирландии

0857522688, 0857742544 EURO SKRAP METALS LTD

Куплю виагру или тому подобное. Телефон: 0873112274

Приём объявлений: Некоммерческое объявление

Вы можете разместить некоммерческое объявление при помощи смссообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов) Внимание! Используйте только латинские буквы! Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BALTIC Sdaetsya komnata v rajone Blanchardstown. D15 Указывать номер телефона в объявлении не нужно! Дополнительные оформление частных объявлений: • Выделенный шрифт, ч/б - 2 одинаковых объявления; • Рамка ч/б - 3 одинаковых объявления; • Выделенный шрифт, цветное - 4 одинаковых объявления; • Рамка цветное - 5 полностью одинаковых объявления.

Коммерческое объявление

Вы можете разместить коммерческое объявление при помощи смссообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов) Внимание! Используйте только латинские буквы! Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BALTIC Predlagayu uslugi po perevozke gruzov.

Nedorogo. Указывать номер телефона в объявлении не нужно! Дополнительные оформление частных объявлений: • Выделенный шрифт, ч/б - 3 одинаковых объявления (6 евро); • Рамка ч/б - 10 одинаковых объявлений (20 евро); • Выделенный шрифт, цветное - 5 одинаковых объявления (10 евро); • Рамка цветное - 20 полностью одинаковых объявлений (40 евро).

ВНИМАНИЕ! В нашем офисе вы можете подать объявление на длительный срок и получить дополнительные скидки!!! Коммерческими считаются объявлениями

Телефон: 0873556354 Женщина присмотрит за вашим ребенком у себя дома. Есть Требуется part-time doorman в педагогическое образование, центре города по субботам с опыт работы, рекомендации, 21:00 - 1:00. Оплата 100 евро.

Dublin 22. Clondalkin. Телефон: Необходима лицензия Security Supervisor. Обращаться по адресу 0863167225 sergey_vavilov@Yahoo.com Присмотрю за вашим ребенком в любое время 7 дней в неделю с В сообщении укажите утра до ночи. Живу в Дублин 15. данные ваших предыдущих работодателей. Телефон: 0894721776 Телефон: 018142860 Присмотрю за вашим ребенком с утра до ночи в субботу и воскресенье. Дом большой и чистый, есть английский, вожу Нужна маникюрщица в центре дублина. машину, есть опыт, живу в Rusheeney Vil. D 15. Телефон: Телефон: 0860882916 0894721776 Ищу работу временную или постоянную со своей машиной Ford Tranzit ван. Телефон: 0851362675

Девушка (32) ищет дополнительную работу, можно на дому, есть опыт работы с рекламой. Телефон: 0876981183 Женщина из Латвии (56) ищет работу на неполный день, аккуратная и ответственная, рассмотрю все варианты, живу в Balbriggan. Телефон: 0852805093 Женщина из Эстонии ищет любую работу, есть мед. образование, большой опыт в сфере обслуживания, могу присмотреть за детьми.

а

a

р

r

б

b

с

s

в

v

т

t

г

g

у

u

д

d

ф

f

е

e

х

kh

е

e

ц

ts

ж

zh

ч

ch

з

z

ш

sh

и

i

щ

shch

й

j

ъ

'

к

k

ы

y

л

l

ь

'

м

m

э

e

н

n

ю

yu

о

o

я

ya

п

p

Объявления = «ob'yavleniya» Стоимость сообщения 2.00 евро независимо от оператора. При несоблюдении правил подачи объявления не публикуются и деньги не возвращаются. В объявлении печатается только номер телефона, с которого прислано сообщение. Сервис Провайдер Zamano 0818300048. Service Provider Zamano 0818300048, 2.00 euro per message.

Услуги, красота и здоровье, обучение, курсы, компьютерные услуги, занятия спортом, танцы, агентства, трудоустройство, продам/куплю, если продажа/покупка является вашим бизнесом, реклама организаций, товаров, вебсайтов, парикмахерские салоны, грузоперевозки, установка спутникового оборудования, ремонт автомобилей, переводы, консультации и т.д.

Есть Работа Ищу работу D4 salon looking for a nail technician (min 2 years exp.) who can do manicures, pedicures, gel/acrylic, shellac. great communication skills. Телефон: 0877627479 Dublin wholesalers require assistant manager. Previous administrative experience as well as fluent English are essential.

Please send your CV to: palace. food@yahoo.ie В новый массажный салон в центре требуется массажистка-девушка, знание

Транслитерация В связи с тем, что система приема СМСсообщений не принимает сообщения написанные русскими, литовскими, латышскими и др. символами, воспользуйтесь таблицей транслитерации:

Профессиональный строитель ищет работу. Любые строительные работы, полный косметический ремонт, сантехнические и жлектрические работы. Телефон: 0851392723 Опытный преподаватель ищет работу репетитором по английскому, французскому, итальянскому. Телефон: 0851030546

Сдаётся DUBLIN 3 Double room, Clontarf, D - 3. Очень хорошая комната. Телефон: 0873601541 DUBLIN 5 Большая комната для одного или двух человек в D. 5, COLLINS AVENUE. 50 euro в неделю. Телефон: 0877774140 Сдается double room для женщины в Artane D5. Хороший район и дом, близко к центру.

300e. Телефон: 0876814553 DUBLIN 7 Комната для пары в Smithfield, D 7. 450E, счета включены, есть интернет, ryadom Luas. Телефон: 0871624564 DUBLIN 8 Se da camera singl - 200euro.

Inchicore D - 8. Телефон: 0833951971 Se da in chirie kamera single, Inchicore D8, internet, tv, bus 13, 40, 123, 68. Luas. Телефон: 0857826924 DUBLIN 9 Double room в доме в Santry, интернет, парковка. 320 e + 1 bill. D 9, автобусы: 41. 33. 16.

17a. 27b Телефон: 0851351545 Комната в хорошем доме для порядочного мужчины или женщины в Santry, D. 9. Живут 2

ДУБЛИН

инфоцентр 12 №43 (458) <> 14 ноября 2012

человека, остановка 1, 16, 16A, 33, 41A, B, C, 104 через дорогу. Телефон: 0861674282 Double room с душем, для одного в теплом, уютном доме, маленькие счета, до центра 15 минут. Whitehall D - 9, цена 330 + bills. Телефон: 0857077180 DUBLIN 13 Double room в теплом доме 350(счета включены), рядом море, dart, bus, Lidl. До центра 20 минут, Bayside, D13. Телефон: 0857723759 DUBLIN 15 Big double room, own shower, big private house share with another person. Proffesionals only please. 250e, clonsilla train st.

5 min away, D15. Телефон: 0858288500

camera dubla 300 euro + depozit. in clonsila D15.

Avem toate conditiile. Телефон: 0870906601

DUBLIN 11 3 Double room ensuite для одного. Finglas D11. Много места. Тихо, уютно, тепло, 2 соседа, парковка, автобус, магазины 3 минуты, 380e + deposit + bills. Телефон: 0871462694 В семье сдается комната для одного человека Glasnevin court D 11, желательно мужчине. 10 минут от city centre 300euro + deposit. Телефон: 0874151071 DUBLIN 12 Single room 200 eu. Double 300 eu. Dublin 12. Рядом luas, bus. Телефон: 0860369608 Single room в доме в Drimnagh, D - 12. Рядом с Crumlin children hospital. Хорошая транспортная связь, luas, bus, shops. 220E + Dep + Bill. Телефон: 0857439724 DUBLIN 13 Double room в теплом доме 350e со счетами, рядом море, dart, bus, Lidl. Bayside, D13. Телефон: 0857723759 Double room одному 300 или 400 для двоих в Clarehall D 13 + deposit, bills. Интернет, ТВ, минута до автобусной остановки, говорим политовски и по-русски. Телефон: 0873111845 DUBLIN 15 Double room, CLOONE. Спокойный уютный дом. Телефон: 0851492777 Double Room. D. 15 Clonsila. Для одного 300e. + счета, в чистом тихом доме. Рядом Shopping centre. Polonez.

Семья из Молдавии сдает большую single room в Lucan, bus 25a, 25b, 155. Все удобства, 280 euro - месяц + bills + 200 euro deposit. Желательно для девушки. Телефон: 0876620265 SWORDS DOBLE ROOM, SWORDS оклоло JS SHOP на BROADMEADOWS (спутниковое ТВ, интернет) 260e + dep + bills с декабря. В доме живут граждане Латвии. Телефон: 0877592541 DOBLE и SINGLE ROOMS, SWORDS, около JS SHOP на BROADMEADOWS (спутниковое ТВ, интернет) 260e + dep + bills, с декабря, в Комната в Coolock D17 в доме живут граждане Латвии. чистой уютной квартире. Телефон: 0877592541 TV Sat, интернет, 15 минут Большая double room в Swords - Kinsealy в большой, уютном, автобус 27, 42 до центра, теплом, 5-комнатном доме, парковка. Телефон: очень тихий район, есть 0860741177 интернет, bus stop рядом.

DUBLIN 24 Телефон: 0873128581 Double room с отдельной Комната в Swords. Подробности ванной, single room. Tallaght Dublin 24. Телефон: 0862574537 по телефону, звонить в любое время. Телефон: 0871926341 Single и double комнаты. Район Tallaght. Телефон: 0852798916 БЕЗ СОРТИРОВКИ double rooms в Newbridge, С 1 ноября сдается single Co. Kildare. Телефон: комната в Oldbawn, Tallaght. Дома живут чистые и тихие 0861057144 люди, есть интернет, до сквера One bedroom appartment в и Lidl 5 минут, цена 260. районе Stepaside. Недорого, Телефон: 0857825296 звонить вечером. Телефон: 0868758771 BRAY Double room, BRAY. Телефон: Single room. Clontarf.

0857140964 Парковка, бесплатный LUCAN интернет, рядом парк, 10 Double bedroom for rent 400e, минут до моря, до центра single 220e + bills v Lucan.

20 минут (130bus). Теплый Readom Lidl 2min, bus 25a, 25b. дом. Телефон: 0876669084 Телефон: 0851781510 Комната для одного. Большая, Double room в Lucan с душем, сухая, прямо в центре, E60 в недалеко (5мин. пешком) Lidl неделю + депозит. Желательно и Spar. Цена договорная, в женщине. Телефон: зависимости от количества 0858102176 человек. Тихий и спокойный дом. Депозит и счета.

0857829246 Isnuomojamas dvivietis kambarys su atskira vonia Lucane. 350 Suntem o familie cu copil cautam + bills. gyvena 3 zmones. un cuplu pentru a inkiria o casa. Телефон: 0857050110 Телефон: 0851335984 Lucan village ianuomojamas Женщина ищет дешевую dvivietis kamb. Телефон: комнату в тихом доме whitehall 0857150880 или окрестностях. Звонить вечером. Телефон: 0874166654 Single Room в Lucan. Недалеко от магазинов Spar и Lidl. Семья из 3 человек снимет дом Спокойные соседи 0852196811 с другой семьей или 2 комнаты в тихом доме в Single комната в Lucan, есть Blanchardstown. Телефон: интернет, русское ТВ, 0856202898 желательно девушке или женщине из Молдавии, цена Сниму отдельное жилье для 2 250 и 150 депозит. Телефон: человек в Swords. Телефон: 0851097787 0877739075 Интернет, русское ТВ. Телефон: 0873633820 Isnuomojamas dvivietis kambarys dublin 15, salia netoli clonsillos traukiniu stoties. triju kambariu namas, 3 tualetai, gyvena seima. Телефон: 0857395602 Комнатата в Ongar D15. Цена договорная. Телефон: 0879619235 Сдается большая комната Ongar, D. 15, Парковка, тихо, чисто, e280 - одному, e380 двоим. Телефон: 0868817850 Сдается большая комната для одного или двоих порядочных людей в Clonsilla. D - 15. Телефон: 0867349499 DUBLIN 17

Сниму

Сниму помещение для небольшой мастерской 60 100 m2 недалеко от центра. Желательно dublin north (3, 5, 7, 9). Телефон: 0894164318

Разное Last Saturday match St Francis MV v Dublin Athletic 3:4 Next Saturday 10 november Dublin Athletic FC v Clonee United at 11 am in Belcamp park. Подарю маленького красивого котенка в добрые и ласковые руки. Окраска золотистобелая. Телефон: 0861793224

Знакомства Nepriklausoma, svelni moteris susipazintu su inteligentisku vyru nuo 25 - 35 metu 190 m. ugio (tik lietuviu). Телефон: 0852443265 Девушка (32) не пью, не курю, люблю готовить кушать, коллекционирую алкоголь со всего мира. Ищу интеллигентного мужчину, который умеет ухаживать за женщиной. Телефон: 0862248852 Одинокий мужчина (40 + ) ищет попутчицу для поездки в теплые страны и не только. Телефон: 0852733724 SLAIDS VIRIETIS 42 VELAS IEPAZITIES AR SIEVIETI NOPIETNAM ATTIECIBAM. Телефон: 0894126839 Ищу человека, который проходил независимую эмиграцию в Канаду и смог бы помочь. Телефон: 0871331706

Автоцентр BMW 523 2000. NCT 2/13, TAX 12/12, новое сцепление, амортизаторы, радиатор, масло, фильтры, и т.д. Bandon Cork. 1100e без торга. Телефон: 0862155860 BMW 735L 1998. Limo style, alpine replica wheels, TV, phone, leather interior, 140miles, excellent condition, e1500.

Offers. Телефон: 0872275354 LEXUS IS2000 petrol 1999.

NCT 05/13. Отличное состоние, новая резина,черный цвет.

1500 euro. Т: 0894549175 Peugeot 607 2.2 2003. С латвийскими номерами, коробка-автомат, идеальное состояние. 4000 euro. Телефон: 0866650293

ДУБЛИН

инфоцентр 13 №43 (458) <> 14 ноября 2012

Перевозка товаров: мебель, багаж, мотоциклы, велосипеды. Помогаем с переездом. большой ван mercedes sprinter.

перевозка по ирландии недорого!

Телефон: 0857079715

ПЕРЕВОЗКИ ПОСЫЛОК Ирландия - Латвия Латвия - Ирландия

А также продажа

Мангалов и Веников Телефоны: 0876955705, +37125921121

Продам BMW 530d 2002 Телефон: 0873595812

РЕмОНТ и НАСТРОЙКА КОМПЬЮТЕРОВ Установка любых операционных систем и приложений, защита от вирусов, обновление карт на GPS-навигацию. Телефон: 0877823672

ПОСЫЛКИ

«ОТ ДВЕРЕЙ ДО ДВЕРЕЙ» От 1 Еuro/кg Ирландия-Англия-Литва-ЛатвияЭстония Выезд 12 ноября 2012 00353 860469396(Ирландия) 00371 25453182 (Латвия) Перевозка коммерческих грузов 00353 867813400(Ирландия) www.disalservices.com

WWW.CAKESINDUBLIN.COM Телефон: 0866666668 АНТИВИРУС. Интернет Защита Касперского на 3 ПК 2560евро Д13, Сворд Телефон: 0866666668 Внимание! До зимних праздников осталось совсем немного! Забронируйте Деда Мороза и Снегурочку! Сделайте лучший сюрприз для ваших близких. Телефон: 0851812362

ЖИВИ ЗДОРОВО! БУДЬ СЧАСТЛИВ! ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ ТАРО. КАЛЕНДАРЬ МАЙЯ. АУРА-СОМА. РУНЫ. ОЧИЩЕНИЕ КАРМЫ рода. обереги. медитации. беседы о любви. танцы.

Телефон: 086 87 87 081

Присоединяйтесь сегодня и начните новую жизнь!

Предлагаем Вам натяжные потолки по самым хорошим ценам! Множество цветов, широкий выбор, различные варианты оттенков. Покрываем всю территорию Ирландии. За дополнительной информацией обращайтесь по телефону:0879171402 Наш сайт: www.aksinterier.ie

не упустите свой шанс!

Хотите устроить ребенку незабываемый праздник?

AR - BANQUeT вам поможет. Более 35 отработанных сценариев. С наит легко и светло. Телефон: 0851812362 Покрытие Shellac, маникюр, педикюр, покраска и коррекция бровей. D 15. Телефон: 0894666510

Спутниковое ТВ: русские, украинские, SKY UK, ирландское цифровое ТВ. Установка, ремонт, настройка, консультации, работаем без выходных. Телефон: 0877592541

Натуральная косметика Dr.Nona в Ирландии! Телефон: 0876678999 Продаю колготки Pierre Cardin. Широкий ассортимент, низкие цены. С доставкой на дом по Дублину. www. dublinpierrecardin.com Телефон: 0879354287

Отбеливание лечение хирургия ортодонтия протезирование

Бесплатная консультация! оптимальные цены!

087 160 89 98 Dorset Streel Lower 17, Dublin 1

street, Dublin 1. Телефон: 0851081445

стрижки, все виды окрашивания, Интернет Вай Макс 3Мб-30е, 7Мб-35е, Без огр*, беспр. мелирование, Телефон: 0866666668 наращивание волос. Квалифицированно и недорого LOREAL, WELLA, ALFAPARF, предлагаю массаж: Лечебный, цены кризисные. Телефон: Реабилитационный, 0851122330 Профилактический,

Ломбард: Краткосрочные кредиты под залог, покупаем и продаём авто, компьютеры, технику, игровые приставки, золото, монеты. 18 Talbot

http://agam.mymonavie.com/

ROYAL DENTAL CLINIC

Dundalk до 20 ноября. Телефон: 0877866365

Антицеллюлитный, расслабляющий и др. Более подробно информацию можно получить на сайте www. getfitmassage.com или по телефону. Tallaght, Springfield. Олеся. Подарочные купоны в продаже. Интим не предлагать. Телефон: 0858398413 К ладу кафель в ванне и кухне, недорого. Телефон: 0863220185

Звоните: Agnes - 0872842847 (english, polish) Nelly - 0851483902 (russian)

стоматологический кабинет

Наклейки с русскими буквами на клавиатуру 5 евро. Д13, Сворд Телефон: 0866666668 Открылся новый массажный салон в центре Дублина, Перманентный макияж лечебный профилактический бровей, губ, век. массаж, антицеллюлитный Наращивание ресниц, массаж, профессиональная массажистка. Телефон: покраска ьровей, ресниц, 0877057851 завивка ресниц, гелевые Парикмахер на дому в ногти. Вика. Телефон: SWORDS, возможен Духовный целитель0868922050 психолог и Ясновидящая выезд. Недорого. Телефон: Профессиональное гадание на картах. Сниму порчу, поставлю из Латвийской ассоциации 0857522897 защиту от зла. Верну любовь. Парикмахер с целителей будет Амулеты и другое. Телефон: выездом на дом, Brasil принимать в Sword и 0857443877 keratin straightening,

Услуги

Новая компания в Ирландии ищет дистрибъюторов из россии, украины, латвии, литвы, ЭСТОНИИ, БЕЛОРУССИИ!

Пеку домашние торты на заказ. Наполеон, Медовый, Шоколадный, черный принц, Йогуртовый, торт Кукла,»Bounty» и др. Людмила. Телефон: 0862356707

Перевозка посылок от адреса до адреса из Ирландии в Латвию и Эстонию и обратно, цена от 0.90eur. Выезд 18 декабря. Телефон: 0873685540 Перевозка посылок, вещей, грцзов в Латвию. Доставка от адреса до адреса, выезд 23 ноября. Телефон: 0863655670

Покрытие shilak, маникюр, наращивание гелем, Blanchardstown. Для вашего удобства выезжаем на дом. Телефон: 0863504890 Профессионал в строительстве с большим опытом работы качественно и надежно выполнит любой ремонт за умеренные цены. Георгий. Телефон: 0877088248 Пушистые, красивые, трехцветные котята хотят найти любящих хозяев. swords. Телефон: 0860562692 Работаю в маг. по прод. компьютеров, и фото техн. в Сворде (www.harveynorman. ie) Консульт., скидки, дост., англ., русск., лат., пл. Руслан Телефон: 0866666668

Транспортные услуги по Дублину и дальше Перевозка разных грузов, пять пассажирских мест. Подробнее по телефону. Телефон: 0873299801

Услуги по пошиву и ремонту одежды. Телефон: 0871926341 Хочу поблагодарить AR BANQUeT за чудесный праздник. Дети в восторге. Память на всю жизнь. Теперь все праздники только с вами. Телефон: 0858214723 Церковь Христиан веры Евангельской приглашает всех желающих посетить Богослужения, которые проводятся каждое воскресенье в 12:00 по адресу: 3 Unit, Ossory Industrial Estate, Ossory Road, Dublin 3. www. bethlehemchurch.ie Телефон: 0861753870, 0857269122

ДУБЛИН

инфоцентр 14 №43 (458) <> 14 ноября 2012

Ювелирная Мастерская Заказ индивидуальных изделий

AlenaBeautyServices Santry, Dublin 17



Удаление излишнего жира, целлюлита с помощью Cold Lipo Laser;



Фотоэпиляция (удаление волос аналог лазера);



Фотоомоложение, лечение кожных заболеваний, акне;



Удаление пигментации;



Ваксинг;



Очистка и массаж лица;



Корректировка и покраска бровей;



Профессиональный макияж.

Любые виды ремонтов

Телефон: 085 102 4480 24 Grafton street, Dublin 2 РЕКЛАМА в газетах и журналах, на TV, в И-нете.

подписка

Phone: 0851435517 Email: alena_charniausk@list.ru FIRST NATIONAL CONSULTING • Заверенные переводы документов. Нотариальные услуги (в Ирландии и за пределами) • Юридические консультации и услуги адвоката: Трудовое Право, Иммиграция, Бизнес Право, Уголовное Право, Компенсации при трамвах, защита в суде, социал, возврат налогов.

• Регистрация частного бизнеса, помощь в получении кредитов и грантов, бухгалтерские услуги.

• Консультационные услуги на предмет получения гражданства Румынии и Венгрии для граждан бывшего СССР путем подтверждения румынских корней. Мы докажем ваши корни даже если их нет.

0894406468, Unit 13 C, Main street, Ongar, Blanchardstown, Dublin 15. www.first.ie, Email: info@first.ie

ИНТЕРНЕТ-

.PressaRu.EU

w w w

БИБЛИОТЕКА Газеты и журналы Европы

ФОТОкурсЫ ОТ АЗОВ ДО ФОТОШОПА

более 2000 номеров Здесь каждый найдет, что почитать! Также актуальный номер, архив -

Бухгалтерия

• подготовка к аудиту • ведение учёта и отчётность • начисление зарплаты (Payroll) • обучение персонала • консультации по Sage, Payroll • регистрация фирм

085 1144181 086 7240565

НОВЫЙ ОФИС В SWORDS: 35 Main street, SWORDS, E: swords@ales.ie | T: 085 7674831 | www.ales.ie

GP [семейный врач] СТОМАТОЛОГ РЕГИСТРАЦИЯ DUBLIN 085 729 88 20 РЕГИСТРАЦИЯ CORK 087 70 88 658 www.nowrot.ie ГОВОРИМ ПО-РУССКИ, ЛИТОВСКИ, ПОЛЬСКИ! ПРИГЛАШАЕМ!

В ЦЕНТРЕ ДУБЛИНА, НА РУССКОМ языке.

ТЕЛЕФОН: 086 405 77 90

НЕ ЖДИТЕ ПОКА С ВАМИ ЧТО-НИБУДЬ СЛУЧИТСЯ! ПОЗАБОТЬТЕСЬ О СВОЁМ БУДУЩЕМ УЖЕ СЕЙЧАС!

• Финансовый консультант поможет подобрать выгодный пакет страхования для вас и всей вашей семьи; • Страхование жизни, серьёзных болезней, несчастных случаев, выплаты за госпитализацию и многое другое; • Приобретая страхование для всей семьи, дети страхуются бесплатно!

www.insuranceforyou.eu

Подробную информацию на русском языке вы сможете узнать по телефону:

ПОСЫЛКИ ДЕШЕВО УКРАИНА 3 евро/кг + 5/шт.,

доставка 14 р. д. /до 30кг ПРИБАЛТИКА до 50 кг 70 евро, доставка 6р.д. /до 50кг Максимальный размер - 2хШирина + 2хВысота + 1 самый длинный бок. Страховка, интернет-трэкинг включены в цену Из дома на дом, собираем ежедневно, вся Европа. Тел. 0870655005, 018228356

Спутниковое ИЛИ ИНТЕРНЕТ ТВ

Дилер интернет тв компания предлагаю оборудование без наценок подключайся и смотри любые каналы по спутниковому тв возможны бесплатные нтв, тнт, стс, домашний, россия, дисней и другие каналы

Телефон: 0861214121

0419889640/0872969182 Яна

СЕМЕЙНЫЙ ВРАЧ (GP) ДОКТОР Альбина Малинаускиене

SAFE PASS MANUAL HANDLING

2 Main road, Tallaght, Dublin 24 (напротив Bank of Ireland) Бесплатный присмотр за беременными и детские вакцины. www.doctoralbina.ie

085 777 4117

Русская школа «Радуга» приглашает девочек и мальчиков от 3 до 12 лет в нашу танцевальную студию для занятий современными танцами. Танец - это движение, а движение – это жизнь! А также залог здорового роста и физического развития, особенно это необходимо детям, какого бы возраста они ни были. Это творчество, помогающее раскрыть индивидуальность ребёнка, делает его уверенным в себе и свободным от комплексов. В программу занятий входит гимнастика и изучение современных танцев, с которыми детки будут выступать на различных праздниках, концертах, конкурсах, соревнованиях в Дублине и также по всей Ирландии. Для записи и дополнительной информации звоните и пишите нам!

0851159873, 0873280508 | rainbowrussianschool@yahoo.ie А также заходите на нашу страничку в интернете www.raduga.ie

До встречи в нашей школе!

North County Estates регилируется Центральным Банком Ирландии

С ПЕРЕВОДЧИКОМ НА РУССКИЙ VERTIMAS Į LIETUVIŲ KALBĄ

087 7834724 Андрей Помогу с переездом и при перевозке грузов по Ирландии. Дополнительная информация по телефону:

086 0843495

ДУБЛИН

инфоцентр 15 №43 (458) <> 14 ноября 2012

В Swords 30 november, 1-2-3 december

ШКОЛА КОСМОЗНАНИЙ

Диагностика энергосистемы человека, анализ пробоев и негативных энергоинформационных программ. Фото ауры до и после очищения (см. Фото ауры)

Аура пациента до и после терапии.

Ателье по ремонту и пошиву одежды в 115 Malahide road, dublin 3. Телефон: 0876915844

INTER -

MED - CLINIC CLINIC

Стоматологическая клиникА Есть собственная зуботехническая лаборатория

0879098400 43 Lower Dorset street, Dublin 1

7 Дней в Неделю

Для желающих - Дистанционное и Очное обучение: - энергетическим техникам защит, - развитие сознания и энергосистемы, - методам целительства и самоисцеления, для дальнейшего самостоятельного решения вопросов со своим здоровьем и социальными проблемами”. Эффективная работа с любыми проблемами здоровья, костная система, сердечно-сосудистые и гормональные заболевания, проблемы с мочеполовой системой, неврози и депрессии. Быстрое избавление от болезни 21 века - синдрова хронической усталости.

Информация на сайте www.cosmotherapy.org.uk тел.: 086 3970474, 085 1738975 Марина

(Комплексная диагностика всего организма- POINT Сегментарная нейро-функциональнaя диагностикa) Этот метод позволяет выкрывать болезни на ранних стадиях. Экспресс - диагностика функционального состояния всех физиологических систем человеческого организма сердечно- сосудистой, дыхательной, пищеварительной, репродуктивной, костно-мышечной, эндокринной. Эта диагностика помогает точно определить причину заболевания.При обследовании нет никаких болезненных или неприятных ощущений. Подобрать индивидуальную программу лечения и профилактики заболеваний.

0876560667

Реклама от 2 евро в неделю 0864057790

Перевезу груз помогу с переездом по Дублину и по всей Ирландии. Александр. Тел. 0857337527

РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ

САНТЕХНИК все виды услуг установка и

Сжигание лишнего жира, удаление целлюлита и подтяжка кожи на любых участках тела (живот, бёдра, ягодицы, ноги, подбородок и т.д.) безболезненно, комфортно, с изумительными результатами (1-5 см в окружности за сеанс), плюс составление индивидуальной эффективной бесстрессовой диеты.

ремонт отопления, кухонь и ванных комнат

ЭЛЕКТРИК

все виды услуг 0876423814 www.bvrplumbing.com mr.bvr80@yahoo.ie

ремонт на профессиональном уровне, все версии Windows & MAC, мультиязычные программы, антивирусы, без выходных. Выезд на дом. сборка PC на заказ.

Телефон: 0857740945

ТелЕФОН: 0851435517 Лена.

0862366249

Делаем листовки, визитные карточки, плакаты, буклеты и т.д. Разрабатываем дизайн. Низкие цены! Телефон: 0864057790

АДВОКАТ 66 Fitzwilliam Square, D2

Составление доверенностей Заверение документов Подача на гражданство Социальные пособия Трудовые споры и пр

Тел: 085 178 63 11

https://www.facebook.com/Korusireland