БЕСПЛАТНАЯ ГАЗЕТА
ДУБЛИН
ISSUE: 27 TOTAL: 488 7 AUGUST 2013
ШОК:
КУРЬЁЗ:
БОКС:
дельфин напал на туристку
ВЫТЕР ПОТ купюрой в эфире
победители чемпионатА Европы по боксу
Страница 2
Страница 3
Страницы 4
инфоцентр The MOST POPULAR Eastern European Newspaper in Ireland
ТИРАЖ 10000
БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE - БЕСПЛАТНО - FREE
Забастовка Dublin Bus PHOTOS: irishtimes.com
В столице Ирландии водители автобусов с сегодняшнего дня начинают бессрочную забастовку. Они требуют от руководства компании Dublin Bus не сокращать фонд зарплаты и ежегодно оплачиваемый отпуск. Ранее ирландский суд по трудовым спорам после длившихся около года слушаний одобрил предложенные меры по уменьшению расходов организации на 11,7 млн евро. Причем 7,7 млн евро планируется сэкономить за счет сокращения фонда оплаты труда. «Забастовка принесет серьезные неудобства нашим клиентам, нанесет ущерб репутации компании и приведет к дальнейшим финансовым потерям в период, когда наша ситуация и так является критической, — отметил исполнительный директор “Дублин бас” Пэдди Доэрти, обращаясь к профсоюзам. — Нам просто необходимо провести сокращения, чтобы стать стабильной компанией». Ирландский профсоюз водителей автобусного и железнодорожного транспорта и крупнейший в стране профсоюз рабочих СИПТУ считают такие меры необоснованными. «Мы согласились на сокращения в
А Д В О К А Т
2010 году, но руководство продолжает политику жесткой экономии. Это неприемлемо, мы не намерены это больше терпеть и закончим забастовку только после того, как нам пообещают не проводить дополнительные сокращения», — заявили организаторы стачки. Штат сотрудников компании «Дублин бас» насчитывает более 2,3 тыс человек. По предварительным оценкам, убытки организации составят по 200 тыс евро в выходные дни и 600 тыс евро в будни. Министр транспорта, туризма и спорта Ирландии Лео Варадкар потребовал от сторон как можно скорее урегулировать разногласия. «Руководство компании и профсоюзов должно сделать все, чтобы как можно быстрее возобновить работу общественного транспорта, — отметил министр. — Он должен функционировать в интересах пассажиров и налогоплательщиков, а не менеджеров или профсоюзов», передает ИТАР-ТАСС.
McKeever Rowan
СПУТНИКОВОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ Широчайший выбор и самые низкие ценЫ Быстрая доставка и качественная установка по Ирландии. Гарантия минимум 1 год. Приглашаем к сотрудничеству оптовых покупателей и мастеров по установке.
Комплект на два спутника (включая установку)
всего за 195 евро
Please note our new address from the 1st of January 2013: Unit 1C, Citylink Business Park, Old Naas Rd, Dublin 12 Phone/Fax numbers, email and web addresses will remain the same Звоните нам 01-4924011 или 086 843 0588 Посетите наш интернет-магазин: www.satworld.ie
БЮРО АДВОКАТОВ McKeever Rowan
АКУШЕР-ГИНЕКОЛОГ
Дорожно-транспортные присшествия Несчастные случаи на работе Несчастные случаи в общественных местах Медицинская халатность
+353 86 195 2539
НАША СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ - ВОЗМЕЩЕНИе ЛИЧНОГО ВРЕДА Телефон: 0873340692 (Dorina), 01 670 2990 5 Harbourmaster Place, International Financial Services Centre, D1 E-mail: info@mckr.ie | web: www.mckr.ie
ВИДА НАЧЕНЕ
vida.naciene@gmail.com www.sveikaszmogus.ie