Dublin Infocenter 346

Дублин Инфоцентр Lifford

18 AUGUST 2010 №32 (346)

The Best Selling Eastern European Newspaper in Ireland

Sligo

Monaghan

Castlebar

Drogheda

DUBLIN

Galway

Tullamore

Wicklow

Shannon

Arklow

Limerick

Killarney

New Ross

Waterford

Cork

€2

21 OCtOber 2009 №42 (306)

НА ДЕНЬГИ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКОВ:

АННА КИСЕЛЁВА:

Аранские острова:

За пианино с Бахом

На краю земли ирландской

Профессиональная иммиграция в Канаду

Стр. 3

Стр. 4

Стр. 5

Стр. 6

Где отдыхают министры?

В ПОИСКАХ ЛУЧШЕЙ ЖИЗНИ

НАШ КОНКУРС: Выставка кошек В TALLAGHT Стр. 10

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА НАШ ВЕБ-САЙТ: WWW.DUBLININFO.IE

Воровство на рабочем месте:

чтоб другим неповадно было

Готовим вкусно сами:

Курица на картофеле СТРаница 14

1000 визиток 400г/м2, цвет, ламинат

€120

10,000 A6 листовки 135г/м2, цвет, глянец

€215

5,000 A5 листовки 135г/м2, цвет, глянец

Wedding

&

€222

разработка дизайна от 20 евро

First Communion

Professional Photographers Call Us Today: 0864057790

Почти 70% сотрудников по обе стороны границы воруют там, где работают. Работодателям эта дурная привычка подчиненных ежегодно обходится в миллионы евро. Для виновников же дело нередко заканчивается тюрьмой. Подробности читайте на 4-ой странице

АДВОКАТ «Byrne and Сompany solicitors»

Травмы на работе и в автомобиле Дорожно-транспортные нарушения Вождение в нетрезвом виде Операции с недвижимостью Звонок Б е с п л ат н ы й !

1800-301-334

Мы можем предоставить переводчикаНаш адрес: 11 Malahide Road, Swords Village, Co.Dublin. (Напротив Pavillions Shopping Centre, Swords)

Professional Photography Studio "12" 24 Grafton street, Dublin 2. Web: www.12Studio.net Tel: 0864057790, 0860263837 Email: 12@12Studio.net Художественное фото, Портрет, Ню, Свадьба, Крестины, День Рождения, Шоу, Вечеринки, Фото на природе, Фотообработка, Ретушь, Фотошоп, Свадебные приглашения, Ювелирные изделия

АДВОКАТ 087 618 5522 9.00 – 17.00 понедельник –пятница Первая консультация бесплатно • • • • • •

травмы, полученные в результате ДТП; травмы, связанные с трудовой деятельностью; травмы, полученные в общественных местах; врачебная халатность; натурализация; предпринимательство;

Касательно первых 4 пунктов – адвокат не имеет право вычислять гонорар согласно процентной ставке от материального возмещения ущерба клиенту.

Maguire McClafferty Solicitors Адвокаты Нотариус Апостиль Ontario Terrace, Portobello Bridge, Dublin 6 Tel: 49 100 10, Fax: 49 100 11 Моb: 087 618 5522 для русскоговорящих клиентов solicitors@maguiremcclafferty.ie Услуги переводчика (Русский, Литовский) предоставляются компанией бесплатно

2

Дублин Инфоцентр

¹ 32 (346) • 18 August 2010

интернет-новости • • •

Дублин Инфоцентр

Деньги инфекций не распространяют

Ирландия объявила бойкот Израилю 150 деятелей искусства из Ирландии объявили Израилю культурный бойкот.

К такому выводу пришли ученые десяти крупнейших университетов мира после многочисленных исследований. Елена Калачева, kp.ua Миф о том, что бумажные купюры – просто сборник всех возможных бактерий и вирусов, оказался неверным. Ранее полагалось, что бумажные деньги распространяют такие болезни, как туберкулез, грипп, другие вирусные заболеваний, а также массу бактериальных инфекций. Исследователи под руководством представителей австралийского университета Балларата провели микробиологические исследования банкнот с разным сроком службы в разных странах мира, передает Корреспондент. В результате не было обнаружено ни одной купюры, на которой находилось бы столько бактерий, чтобы быть опасной для здоровья. В ходе исследования было изъято 1280 банкнот разного достоинства в местах общественного питания Австралии, Буркина-Фасо, Великобритании, Ирлан-

cursorinfo.co.il Все деятели подписали официальный документ, гласящий, что их произведения не будут выставляться в Израиле. Все перформеры также обязались, что их нога не ступит "на землю, не соблюдающую права человека". Отметим, что среди деятелей ис-

кусства нет артистов мирового или даже международного масштаба. Единственная "знаменитость", присоединившаяся к бойкоту – Демиен Демпси, один из ведущих ирландских фолк-певцов последнего десятилетия. Его подпись на документе вызвала большую шумиху в Ирландии. 

Ирландская стройиндустрия остается в упадке В июле индекс заказов на строительство увеличился на 0,2% относительно предыдущего месяца, однако ситуация в отрасли по-прежнему критическая. дии, Китая, Мексики, Нидерландов, Новой Зеландии и США.

- Нигде в мире на бумажных деньгах не обнаружено опасного количества патогенных бактерий, - сообщил руководитель проекта доктор Франк Фризекооп, микробиолог из Балларатского университета. - Количество бактерий варьируется в зависимости от возраста и материала банкнот, а также от страны.

Меньше всего заразы обнаружено на купюрах из Австралии, Мексики и Новой Зеландии. Но ученые это объясняют тем, что купюры этих государств изготавливают на основе полимеров. Вообще специалисты отметили, что чем богаче страна, тем чище обращающиеся в ней деньги. А все потому, что изготавливать купюры накладно, и в бедных странах средний срок службы бумажных денег дольше. 

Prian.ru По состоянию на минувший месяц индекс находился на отметке 45.0. Уровень ниже 50.0 свидетельствует о строительном спаде, передает RTTNews со ссылкой на исследование одного из крупнейших ирландских банков Ulster Bank. Кроме того, ряд экспертов полагает, что июльское увеличение объемов заказов в сфере строительства связано не с работами по возведению зданий, а с контрактами на техническое обслуживание

построенных объектов. Сокращение объемов строительства зарегистрировано во всех ключевых сегментах рынка, наиболее значительное – в жилищном строительстве. В сегментах возведения коммерческих объектов и инженерно-строительных работ темпы июльского спада были не такими высокими, как в июне. Напомним, что в I полугодии объемы строительства в Ирландии упали на 40% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года. 

Дублин Инфоцентр

EU People Ltd, 24 Grafton street, Dublin 2 T: 01 6728574 F: 01 6335442 www.dublininfo.ie

Руководитель Проекта

Editor-in-Chief Константин Маскаленко 0864057790 info@dublininfo.ie

Секретарь

Secretary Екатерина Яхимович 0860263837 kate@dublininfo.ie

РЕКЛАМНЫЙ ОТДЕЛ

Advertising Manager Константин Маскаленко 0864057790 info@dublininfo.ie

Корректор

Proofreader Мария Назарова

Журналисты

Journalists Диана Волкова Ольга Олехнович Янина Маскаленко Яна Денисенко Елена Дорогая Вика Мелковская ISSN 1649-444X

Огромное дерево на пляже в Ла Пуш, штат Вашингтон. Ла Пуш окружен лесами Олимпийского национального парка. Фото: Whitehotpix/ZUMA Press 9 771649 444005

ROI PRICE Є2.00 Мнение и позиция редакции может не совпадать с мнением и позицией авторов. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях.

Четверг, 19 августа Пятница, 20 августа Суббота, 21 августа

+18 C o

+18 C o

+21 C o

Воск., 22 августа

+19 C o

Пон., 23 августа

+19 C o

Вторник, 24 августа Среда, 25 августа

+14oC

+14oC

Погода в Ирландии на следующей неделе www.weather.ie & www.weather.co.uk

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Международный день памяти жертв работорговли и ее ликвидации

Где отдыхают министры?

День воинской славы России — День разгрома советскими войсками немецко-фашистских войск в Курской битве (1943)

З

МИЛА БУБЛИКОВА

• 23 августа

День Государственного Флага Украины День работников государственной статистики Беларуси • 24 августа День независимости Украины День внутренних войск МВД Кыргызстана День святого Варфоломея Ракша-бандан в Индии • 25 августа День солдата в Бразилии

Если вы не работаете министром, то на шикарный отпуск в этом году рассчитывать не стоит. А вот министры, которые вернутся к своим заседаниям только 1-го сентября, уже успели разлететься в теплые страны. И теперь о том, кто куда. ампремьера и по совместительству министр образования Мэри Коклан выбрала в этом году португальский курорт Эсторил. Мэри Ханафин, заведующая спортом и туризмом, будет "разры-

ваться" между Штатами и Италией, как и в предыдущие годы. Третья Мэри, министр здравоохранения – Мэри Харни, уже успела "смотаться" в Нью-Йорк и вернуться назад, а в эти выходные отчалила во

Францию, где пробудет до конца августа. Министр юстиции Дермот Ахерн от вопросов о правопорядке и справедливости отдыхает тоже во Франции, на собственной вилле. Интересно, встретятся ли они там за

бокальчиком шабли? "Зеленый" министр Джон Гормли подался в Уэльс, а министр транспорта Ноэль Демпси никаких особенных планов на это лето еще не построил. Наверное, и без того неплохо отдохнул на Мальте, когда в Ирландии прошлой зимой наступили заморозки. Два Брайана, управля-

ющих Ирландией, как и министр предпринимательства Батт Окифф, решили остаться в стране. Коуэн с дочками и женой поедет на охоту в Балликоннелли, где у них имеется дача, а борющийся с раком Ленихан, которому как никому другому нужен отдых, тоже проведет свой отпуск, не выезжая за пределы острова. 

бОйкот католичеству:

Не ходите, девки, в церковь Вика Мелковская

Страну то и дело охватывают новые волны забастовок. Но та, о которой сейчас пойдет речь, – особенная. Восьмидесятилетняя пенсионерка Дженифер Слимен призывает ирландских женщин объявить бойкот церкви и не ходить на воскресное богослужение. Будучи верующей на протяжении нескольких десятилетий, старушка из гр. Корк вдруг поняла, что католическая церковь относится к представительницам слабого пола, как к второсортным гражданам.

• 26 августа День признания независимости Абхазии День признания независимости Южной Осетии День равенства женщин в США • 27 августа День российского кино День независимости Республики Молдовы • 28 августа Успение Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии День авиации Украины • 29 августа День шахтера Перенесение Нерукотворного Образа Господа Иисуса Христа

Следуя логике "один прутик сломать легко, но попробуй переломить веник", леди призывает женщин объединиться в акции протеста против церкви 26 сентября по поводу недовольства многих женщины по всей Ирландии «Я давно чувствую и знаю, что женщины по всей стране обозлены. Они все протестуют по-своему. Но мне подумалось, что было бы здорово для этого объединиться. И если есть Святой Дух, то именно он вселил мне подобные мысли», – говорит миссис Слимен.

Ирландских женщин огорчает несколько моментов во взаимоотношениях с церковью. Один из них – отказ в праве быть священниками. «Множество женщин верят, что могли бы делать для церкви значительно больше, если бы им это позволили», – говорит седовласая бойкотчица. Пенсионерка, которая перешла в католицизм из протестантской веры свыше полувека назад, понимает, что духовенству не понравятся ее "выходки", но останавливаться не собирается. Она говорит, что к дей-

ствиям ее подтолкнули "жуткие" отчеты о надругательствах священников над детьми, опубликованные в прошлом году. «Мне кажется, правда на моей стороне. Не думаю, что дело только во мне. Вокруг множество людей, которые считают точно так же», – утверждает бывшая работница фермы и брачный консультант. Многие согласны с ней в том, что церковь пора реформировать. Ее практически "заваливают" письмами и посланиями сторонники бойкота – как из Ирландии, так и из-за рубежа, а газеты и

радио очень активно и позитивно отзываются о ее начинании. «Телефон разрывается весь день. И хотя некоторые советуют мне бывать на богослужениях чаще, а не реже, большинство звонящих все же на моей стороне – из Британии, Штатов, Италии, Германии и Франции. Вот только что говорила с Би-Би-Си», – делится успехом пенсионерка Слимен. Так что предложенный ею протест 26 сентября не ограничится городком в западной части графства Корк, как предполагалось ранее. Если

же за первым последуют дальнейшие протесты, то их должны организовывать другие люди. В своем заявлении на прошлой неделе церковь, реагируя на угрозу бойкота, напомнила прихожанам о жизненной необходимости посещать богослужения, которые являются празднованием жизни, смерти и воскрешения Господа Иисуса. «Мы не поддерживаем отсутствие верующих на Евхаристии, которая отражает Святую Вечерю и Пасху, следуя словам Христа: «Делайте это во Имя мое». 

Воровство на рабочем месте: чтоб другим неповадно было КИРА ХОПКИНС

Почти 70% сотрудников по обе стороны границы воруют там, где работают. Работодателям эта дурная привычка подчиненных ежегодно обходится в миллионы евро. Для виновников же дело нередко заканчивается тюрьмой. Начнем с наглядного примера. Менеджеру ночной смены одного из североирландских магазинов сети Tesco недавно предъявили обвинение в хищении свыше 40 тысяч евро. 41-летний Майкл Кирнс из гр. Дерри признал, что действительно нечестным путем вынес почти 43, 5 тысячи из магазина в Лимавади и затем отправился в Слайго, чтобы по почте переслать деньги своему дядюшке. Субботним утром Кирнс позвонил в полицию и заявил, что по дороге на работу его взяла в плен банда, злоумышленники якобы стали требовать, чтобы он забрал деньги из кассы Tesco и передал им. Во время всей этой истории у Кирнса не ладилось на работе и после совершенного ограбления он всячески пытался изловчиться,

чтобы покрыть украденную сумму денег. Судья отказался выпустить ловкача под залог, мотивируя это тем, что хоть в Северной Ирландии за ним не числится никаких нарушений, в период с 1989 по 1995 гг. в Англии он привлекался за мошенничество, кражи, дачу ложных показаний и подделку документов. Недавнее расследование дел почти полторы тысячи человек, работающих на острове, показало, что 68% из них тянут с рабочих мест все, что "плохо лежит" – от офисных канцелярских принадлежностей до обедов своих коллег, не говоря уже о деньгах. Ручки, записные книжки, конверты с марками, линейки, степлеры – это самые популярные предметы среди воришек. Но

работодатели нередко заявляют о более серьезных пропажах – ноутбуки, мобильные телефоны и важная информация компании. И при этом 77% нечестных сотрудников не считают, что воруя, наносят ущерб компании, а потому им вовсе не стыдно за свое поведение.

74% из них утверждают, что стали воровать потому, что их коллегам такие проделки сходили с рук. Но, несмотря ни на что, это преступление. Или, в крайнем случае, нарушение, за которое следует увольнять. Неважно, что украдено – конверт или компьютер. Кража остается кражей. Чтобы избежать недоразумений, начальство обязано ясно объяснить сотрудникам, как подобное поведение будет наказываться. Причем специалисты по управ-

лению персоналом убеждены, что если кто-то был пойман за кражу, на его примере необходимо показать каждому, что ожидает работника в таких случаях – именно так поступило руководство Tesco. Июньское исследование по изучению преступности на рабочих местах выяснило, что 18% всех преступлений – это воровство товара и канцелярских принадлежностей. Компании обязаны внимательно следить за товаром – если сотрудники будут об этом знать, прежде чем украсть, они подумают дважды. Именно сейчас этот вопрос очень актуален, особенно для малого бизнеса, который в сложных экономических обстоятельствах с трудом удерживается на плаву. 

Дублин Инфоцентр

3

За чаем – не скучаем

Встречаясь в обеденный перерыв за чашкой чая или кофе, проживающие в Ирландии мужчины и женщины отдают предпочтение разговорам на совершенно разные темы. Каждый пятый представитель сильного пола говорит о своей работе. Каждая четвертая женщина – о своей семье. Пять самых популярных тем для разговоров у женщин – семья (25%), слухи (24%), работа (17%), экономика (16%) и телевидение (15%). А тем временем, мужчины предпочитают обсуждать работу (20%), футбол (19%), экономику (18%), ирландские спортивные игры (GAA) (15%) и, наконец, дела семейные (14%). Кроме того, исследователи выяснили, что каждый третий мужчина обычно пьет на работе чай, которому отдают предпочтение только 22% женщин. Большая часть женщин (52%) обычно пьет чай с друзьями и подругами.

41% мужчин поступает также. «Для многих людей чаепитие – это ритуал, при котором каждый выбирает сам, сколько чая пить и как именно – с молоком или с сахаром. И то, о чем мы говорим за чашкой чая – это тоже ритуал. Было интересно обнаружить, что хотя чай пьет примерно одинаковое количество мужчин и женщин, их темы для разговоров очень отличаются», – говорит Лиз Финли, директор по маркетингу компании Lyons Tea, которая в настоящий момент проводит юмористическую кампанию "Lyons в чай добавляет беседу". Кстати, об этих самых разговорах. Не проговориться в них – очень тонкое дело. Недавно ирландские исследователи выяснили, что женатые мужчины, заводя интрижку, попадаются вдвое чаще женщин. Только связь каждой 20-той жены доходит до сведения обманутых супругов. О внебрачных отношениях мужчин узнает каждая десятая преданная жена. А все потому, что мужчины не так сильны в "заметании следов", как представительницы слабого пола, и не так щепетильны, как женщины, которые стараются удалять электронные письма, послания или "шифровать" свои странички на "Одноклассниках" или Facebook во время адюльтера. Чем не повод для обсуждения за чашечкой чая?

4

Дублин Инфоцентр

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Анна Киселёва: За пианино с Бахом

ИНТЕРЕСНЫЕ

ФАКТЫ

Диана волкова

6 августа в Национальном Концертном Зале состоялся дебют сольного концерта пианистки Анны Киселевой. Программа, подготовка к которой длилась целый год, носила название "За пианино с Бахом" и была посвящена бессмертному творчеству великого гения музыки. Имя Анны Киселевой, уроженки Украины, уже давно известно местному творческому контингенту и неизменно вызывает приятные ассоциации: тоненькая, подвижная и ясноглазая, она буквально излучает жизнерадостность, позитивный настрой, оптимизм и... талант.

К

часу дня зал уже был заполнен до отказа, не было видно ни одного свободного места: было заметно, что организаторы как следует потрудились по части рекламы. Публика собралась преимущественно ирландская, среди небольшой горстки русскоязычных – в основном те, кто знает Анну лично. Так, поздравить любимую учительницу музыки со значимым событием в ее творческой жизни пришла ее ученица Каролина Щербавичюте с мамой: они принесли Анне пышный букет желтых цветов – как своеобразный знак глубокой признательности за те действительно ценные уроки, которые уже помогли Каролине стать победительницей нескольких местных конкурсов... "За пианино с Бахом" Анна Киселева блестяще исполнила четыре труднейшие вещи знаменитого композитора: лиричную, текучую и трепетную Французскую Сюиту № 2 До Минор, страстную и энергичную Токкату Ми Минор, нежную, но с переходом в весьма динамичное русло Прелюдию и Фугу № 19 Ля Минор и сложнейшую, поражающую глубиной образности и техникой сугубо "баховских" неповторимых вибраций Партиту №6 Ми Минор. По словам самой пианистки, все вышеперечисленные произведения относятся к разряду ее любимых, но самые трепетные чувства в ней вызывает изысканная Партита № 6 Ми Минор. В данный момент Анна Киселева защищает магистерскую диссертацию, посвященную творчеству Иоганна Себастьяна Баха. Надо отдать ей должное: Анна не просто теоретик-музыковед, который занимается сухим анализом фактов, она активно практикует, экспериментирует, дает концерты. Однако, по ее собственным словам, перед выходом на сцену Национального Концертного Зала она волновалась невероятно – еще бы, выступления в залах такого уровня являются для всех без исключения музыкантов настоящей пробой на профессионализм. Тем не менее, этот экзамен Анна выдержала с честью; реакция аудитории на то, что она делала на сцене, была весьма показательной: воздух то как будто сгущался от какойто невероятной нежности – то легкой, то напряженной, потом вдруг взрывался волнами сопереживания... А после концерта дебютантке далеко не сразу удалось покинуть Национальный Концертный Зал: она оказалась в тесном кругу тех, кто желал выразить ей личную признательность за ее творчество, причем у некоторых на глазах были слезы... Что и говорить, подлинному художнику дана власть над человеческими душами, и это не просто красивое выражение, а самая что ни на есть живая реальность. На мой вопрос о том, ощущала ли она присутствие самого гения рядом с ней за инструментом, Анна Киселева с улыбкой ответила: «Однозначно чувствовала чье-то присутствие... Знаете, венгерский композитор Бэла Барток как-то заметил: «Мы можем не верить в Бога, но мы верим в Баха». Я верю в обоих... Почему мы все еще ощущаем присутствие Баха в нашей жизни? Потому что он не только величайший гений, его музыка глубоко духовна – а это и есть то, что обеспечивает ей жизнь на долгие, долгие века...»

Sheen Falls Lodge: Один из лучших отелей мира

turmir.com

Часть сети отелей Relais & Chateaux Hotel, расположенный в Ирландии пятизведочный отель Sheen Falls Lodge с полным правом может претендовать на звание одного из лучших отелей мира.

S

heen Falls Lodge наверняка оценят любители природных красот: окруженный живописными горами и небесно-голубыми водами залива Кенмар, Sheen Falls Lodge расположен в старин-

ном ирландском городке. Несмотря на скромное расположение, отель Sheen Falls Lodge вошел в рейтинг самых лучших отелей мира наряду с самыми роскошными отелями на популярных у туристов курортах мира. Пятизведочный отель предлагает все

необходимое для отличного отдыха: гостевые номера и роскошные люксы, ресторан La Cascade и бар, где можно попробовать коллекцию виски со всего мира, а также частный винный подвал Sheen Falls Lodge, считающийся одним из крупнейших

винных подвалов в Ирландии. Кроме того, к услугам гостей отеля - фитнес-центр, плавательный бассейн, спа-салон, теннисный корт, поле для гольфа. Стоимость проживания в отеле варьируется от 140 до 620 евро за сутки. 

Комплекс Наполеона в своем первозданном виде имел много нелепых проявлений. В штабе у Бонапарта все были не очень высокими и не очень стройными. Никакой офицер не мог получить продвижения, если он был высоким и стройным. Только совсем безумная храбрость могла как-то спасти авторитет офицера в глазах Наполеона. Некий рабочий, уволенный японским концерном "Мацусита дэнке", подал на компанию в суд и выиграл. Суд обязал компанию восстановить его на работе. Внешне все закончилось благопристойно: рабочего восстановили, стали платить ему еще больше и даже выделили отдельный кабинет. Однако рабочий уволился по собственному желанию уже через месяц: ему не давали ничего делать, он просто должен был сидеть весь день на работе. От этого у него случилось нервное расстройство. Мужской пенис уменьшается не только от холода, но и от несексуального волнения, например, когда его любимая футбольная команда забивает гол. В Миннесоте вы можете попасть в тюрьму за то, что вы спите голым. Чтобы подчеркнуть белизну своей кожи, известная в Париже 1860-х кокотка Кора Перл красила свои зубы в желтый цвет В древнем Китае наилучшим подарком в день рождения родителей считался гроб. Морские свинки, как и люди, практикуют групповой секс. Пешеходные переходы в Москве были с кружочками, а не с полосками, как теперь. В городе Чико в Калифорнии штраф до 500 долларов грозит всякому, кто взорвет в пределах города ядерное устройство. Интересно, кто это штраф будет взимать. Женщины с высшим образованием более склонны согласиться на анальный секс, чем женщины без высшего образования. Слово "авокадо" происходит от испанского "агуакат", которое в свою очередь произошло от ацтекского "ахуакати", что означает "яичко". По оценкам экспертов, при нормальном оргазме человек теряет в среднем 112 килокалорий. При симуляции оргазма теряется 315 килокалорий. Олени очень любят есть бананы. Певица Бьорк – исландка, поэтому фамилии у нее нет. Зато есть отчество – Гудмундсдоттир.

¹ 32 (346) • 18 August 2010

11 августа 1996 года умерла великая болгарская провидица:

Дублин Инфоцентр

5

kp.ru

Ванга предсказала страшное пекло в России еще 15 лет назад называли в прессе, покинула этот мир. Причина смерти - рак груди. Почему она категорически отказывалась от лечения, ее родственники до сих пор гадают: роковая предопределенность, желание уйти из жизни? Похоронили ясновидящую возле церкви. Бабушка построила ее еще при жизни на свои средства. Назвала имени святой Петки - так звали мать Ванги. Очевидное невероятное

Себя от рака не спасла Как всегда в эти дни, у ее могилы в селе Рупите, что находится в восьми километрах от города Петрич, собрались люди со всех концов света. И те, кому Ванга помогла при жизни, и те, кто вымаливает себе счастья у нее после смерти. Местность Рупите, в сущности, это кратер гигантского древнего вулкана Кожух. И до сего дня из его недр с клокотанием изливается парящая минеральная вода. Буквально прямо в жерле вулкана пророчица и жила в последние годы и принимала посетителей. Когда ее спросили, почему она выбрала именно это место, она загадочно ответила: - Мне свыше было сказано здесь жить. Это место

особенное. Оно заряжает меня энергией и силой. Когда-то здесь бушевал страшный огонь, а под этим хребтом прячется великая тайна. Племянница Красимира Стоянова вспоминает, что смерть Ванга приняла с улыбкой. Ровно в полночь 10 августа 1996 года врачи констатировали внезапное улучшение состояния больной. Баба Ванга попросила стакан воды и хлеба, потом пожелала, чтобы ее искупали. «Вот теперь я в порядке», - сказала она. Около девяти часов утра Ванга сообщила, что за ней прибыли духи некогда умерших родственников. Предсказательница разговаривала с ними, делала движения, будто гладила кого-то по голове. В 10 часов утра «самая информированная бабушка планеты», как ее

Математики подсчитали, что за 55 лет своей деятельности Ванга приняла более миллиона посетителей. Финансисты подытожили: пророчица принесла казне Болгарии 100 миллионов долларов. А профессор Величко Добриянов из Софийского университета даже проверил, как точно сбываются ее предсказания, оказалось, что более чем на 85 процентов. Цифра больше, чем выпадает по теории вероятности. Результаты своих исследований профессор опубликовал в монографии «Количественное исследование феномена Ванги». Как же она видела прошлое и будущее? Этот вопрос я задала ее ближайшему другу, руководителю общества русофилов областного центра «Благоевград» Андону Станкову. Вот что он рассказал: - Однажды я спросил Вангу, как она видит будущее. И она объяснила: «Я вижу силуэты тех людей, кто уже давно умер, и даже во что они одеты - но как будто сквозь толщу воды. А у меня есть третий глаз». И через него ей как будто откуда-то транслируют информацию. Некий голос ей говорит, что ей надо сказать тому или иному человеку. Я спросил: «Как ты думаешь, чей это го-

лос?» Она пожала плечами: «Может быть, Бога». Этот же вопрос я уже сама задала другому ее близкому человеку - священнику отцу Ангелу Ковачеву из храма «Святое Успение Богородично». Он тоже ответил: «От Бога». А рассказал ли Всевышний Ванге что-нибудь о самой важной сегодня для каждого землянина проблеме - изменении климата? Что нагадала провидица Вот что вспомнили ее близкие - внучатая племянница Ванги Караморила Георгиева-Николова, хирург, лечащий врач Ванги доктор Иван Петров и помощница Витка Петровска. Собирали ее предсказания по вскользь брошенным словам, фразам... Оказалось, что на тот период времени, в котором мы с вами живем, предсказание Ванги о России является весьма неблагоприятным: «Вот я вижу иногда: почерневшая и обгоревшая земля, а по ней движется горстка людей, похожих на тени. Вижу много огня, пепел, лица людей закрыты белым...» Картина, очень напоминающая нынешнюю Россию в огне. А она это увидела незадолго до своей смерти 15 лет назад. А что касается вообще состояния экологии, то еще в 1950-х годах, когда об изменении климата на планете еще толком никто и не мог подумать, предсказательница как будто догадывалась о предстоящем глобальном потеплении. «Холодные районы станут теплые, и там будут расти папоротники. Проснутся вулканы. И огромная волна накроет большой берег с людьми, городами, и все исчезнет под водой... А где-то в море поднимется со дна земля и появится пролив с

бушующими водами». Выходит, по прогнозам Ванги, климатические и сейсмические катаклизмы затронут абсолютно всю планету, из-за чего она сильно изменится. Остается утешаться одним оптимистичным пророчеством Ванги, данным

Американская грамотность sunhome.ru

Американские дорожники чуть не сгорели от стыда, когда увидели, как именно они нарисовали на дороге слово SCHOOL (школа). На дороге, ведущей к средней школе в Северной Каролине, красовалась крупная надпись "SHCOOL".

500 евро

Миссия латвийских католиков в Ирландии

сердечно приглашает Тебя участвовать в богослужениях вместе с постоянным капелланомсвященником Андрисом Солимсом

АВГУСТ 1-го августа (01.08) в 14:00.

в храме отцов августинцев John's Lane Church, Dublin 8, Thomas Street.

29-го августа (29.08) в 15:00. Rush,

Co.Dublin; St.Maur's Church (церковь Св.Мавра); 15-го августа – праздник Успения Богородицы

Дорогу, ведущую к школе в округе Гилфорд, недавно ремонтировали, и дорожники должны были пометить на ней школьные территории на прошлой неделе. Представитель компании Traffic Markings, работники которой написали неправильное слово, принес извинение за ошибку работников и пообещал исправить ошибку. Ещё один работник компании, имя которого неизвестно, сказал американской новостной станции KSBW, что эта ошибка стала для компании очень весёлой темой. «Мы пытаемся найти кого-нибудь, кто умеет писать, чтобы он смог исправить знак» сказал он с насмешкой.

Свадебные Фотосессии

Всего

ею в 1979 году: «Все растает словно лед, только одно останется нетронутым слава Владимира (город? нынешний премьер-министр?), слава России. Все сметет она со своего пути и не только сохранится, но и станет властелином мира. Ей силу Бог дал!» 

1 день фотосъемки, 1000-1500 фотографий на оригинальный фотодиск, оригинальный видеоролик-слайдшоу, фотокнига - дополнительно всего 50 евро, дополнительный день съемки LoveStory плюс 200 евро. Фотостудия "12 Studio", 24 Grafton street, Dublin 2. Phone: 086-4057790, 086-0263837

Подобное случается уже не в первый раз. Еще в прошлом месяце, житель этого округа загрузил на сайт Facebook фотографию со знаком, на котором неправильно было написано название города Гилфорд – Гилифорд (Guiliford). Также случались ошибки с тем же словом «школа». В прошлом году, дорожники в Майами написали на знаке слово "SCOHOL". Согласно новостному агентству NBC news, самая крупная ошибка подобного рода была допущена в Висконсине в 2009 году. Работники умудрили поставить дорожный знак, на котором каждое слово, кроме «выход» (exit) было написано неправильно. 

За полчаса перед службой можно исповедаться или лично поговорить со священником, поэтому просим не опаздывать на службу!

Контакт по духовным вопросам со священником: E-mail: asolims@ inbox.lv Skype: Andris Solims Тел.: 086 1773515 Информация о нашей Миссии: www.lkmi.lv

6

Дублин Инфоцентр

¹ 32 (346) • 18 August 2010

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ СОВЕТЫ ПО ИММИГРАЦИЯ СОСТАВЛЕНИЮ КОММЕРЧЕСКОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ

В

П

еред тем как более подробно описать требования к кандидатам на профессиональную иммиграцию в Канаду, напомним, чем же так привлекательная эта страна. Канадский паспорт позволяет свободно, без виз, перемещаться по всему миру, включая страны Евросоюза. В течение длительного периода Канада признается одной из лучших стран в мире по качеству жизни. Граждане Канады имеют бесплатное медицинское обслуживание, социальную защиту в виде пособий по безработице, нетрудоспособности, детских пособий. Уровень безопасности и заработной платы в Канаде являются одними из самых высоких в мире. Канада имеет одну из самых совершенных систем образования. Дипломы ее ВУЗов признаны во всем мире. Многочисленные языковые школы и курсы английского – прекрасная возможность для изучения и совершенствования знаний английского языка для Вас и Ваших детей. Канада предоставляет иммигрантам гражданство через три года и при этом позволяет иметь двойное гражданство, что наряду со всеми перечисленными выше благами делает Канаду наиболее привлекательной для иммиграции. Для того чтобы успешно пройти иммиграцию в Канаду, Вам необходимо набрать 67 баллов.

Реклама продает товар. Но и сама реклама тоже является товаром, который продают рекламщики. Что же это за товар? Мы продаем рекламодателю решение его маркетинговых задач. Клиент не покупает рекламу, она ему не нужна. Однако продавец не может поговорить с каждым потенциальным клиентом, рассказать ему информацию о своем продукте или услуге, что соответственно приведет к продаже... Именно по этой причине он обращается к Вам, т.к. Вы выступаете в роли соединительного элемента с тысячами покупателей. Нет такого товара как реклама, есть товар «эффективное решение задач клиента». Нужно действительно продавать именно решение задач, и клиенту нужно именно это. Рекламодатель тоже не всегда правильно понимает, зачем он покупает рекламу и из-за этого сделка может не состояться. Вы иногда должны просто разъяснить клиенту, что он покупает не воздух, а решение задачи развития бизнеса. От правильно составленного коммерческого предложения (презентации) зависит, подпишете ли Вы выгодный контракт или нет. Как же правильно сделать предложение клиенту?

• Основная причина, поче-

му клиенты не откликаются на Ваше коммерческое предложение – это недостаточная ценность того, что Вы предлагаете. Он уверен, что реклама

ему не нужна или был отрицательный опыт, который не дал никакого эффекта. Как показывает опыт, клиент всегда сравнивает ценность того, что предлагаете Вы, с ценой, которую ему необходимо заплатить. Что же нужно делать - повышать ценность предложения. Рассказывайте о дополнительных бонусах, услугах и скидках, которые клиент получит, заказав услугу у Вас.

• Рассказывайте

клиенту о его выгоде. Не используйте сухой технический текст, превратите его в те выгоды, в которые вытекает использование товара (услуги) для клиента. Когда Ваше предложение рассказывает о выгодах клиента, тогда продать Ваш товар или услугу будет намного проще. Существует основных 4 вопроса, ответы на которые нужно раскрыть в своем коммерческом предложении.

- Зачем? Решение маркетинговой задачи, которая стоит перед клиентом, и которую Вы поможете решить.

- Кому? Целевая аудитория, которая является потенциальными покупателями товаров и услуг.

- Что? Уникальное коммерческое предложение, составленное для клиента, в котором раскрыты основные понятия: чем отличается товар или услуга от конкурентов и доказательства этого.

- Как? Конкретные предложения по размещению рекламы: носители, размер модулей, количество выходов и пр.

• При

ведении переговоров возникают разноуровневые отношения: друг/друг, партнер/ партнер, клиент/продавец, эксперт/консультируемый, начальник/ подчиненный, холоп/ барин. Самые выгодные для эффективных продаж - это одноуровневые отношения - партнер/ партнер, эксперт/консультируемый; остальные нужно избегать или выравнивать. Вам будет очень сложно продать товар, если Вы ставите себя с самого начала разговора на уровень холопа или подчиненного.

Как отвечать на возражения клиента? Ни в коем случае не спорить с собеседником. Иметь заранее подобранные ответы на типовые вопросы. Когда говорить о стоимости услуги или товара? Только тогда, когда Вы по максимуму накачали ценность Вашего коммерческого предложения, после того как рассказали обо всех преимуществах для клиента от использования Вашего товара. Если после этого у клиента сложилось впечатление что ценность Вашего предложения выше выгоды, которую он получит от сотрудничества с Вами, то Вам придется либо уменьшать стоимость, либо еще раз увеличить ценность предложения, рассказать еще раз о решении маркетинговых задач клиента. Либо у Вас

должно быть подготовлено 2 коммерческих предложения: разные по цене и по составу. В таком случае, если клиент не готов заплатить высокую стоимость, он сам выберет другое предложение. Как правильно завершать переговоры? Менеджеры по продажам часто заканчивают переговоры не совсем правильно. Вспомните, как Вы завершаете переговоры? Например, так: «Что Вы думаете о нашем предложении?». Это не совсем верно со стороны психологии ведения переговоров. Правильным будет заканчивать конкретным предложением: «Договорились, если Вы закажете размещение рекламы на 2 месяца, то получите скидку в 10%», «Последний вопрос, начинаем рекламную компанию в понедельник?» или «Отчеты о проведении рекламы пересылать Вам или заместителю?». Предложили и молчите. Тут уж главное пересидеть своего оппонента. Компания Ales Group www. ales.ie открывает раздел Услуг Маркетинга. Целью проекта является содействие в продвижении бизнеса наших клиентов. Если у Вашей компании возникли проблемы с продажами или вы хотели бы увеличить число своих клиентов, обращайтесь к нам, и мы поможем вам увеличить Вашу позицию на рынке. Адрес: 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1.

Tel: 018727482 Mob: 0863832244 email: info@ales. ie 

Эта иммиграционная категория создана для того, чтобы привлечь профессионалов и специалистов с высшим образованием в Канаду, где они могут принести пользу стране своими знаниями и опытом, и где им гарантировано хорошее будущее. Канадское правительство основывается на тщательно обдуманных критериях отбора, которые позволяют пройти иммиграцию только заявителям с наиболее высокими шансами успешно войти в новую среду и стать полноценными членами канадского общества.

•

Профессия – это самый важный критерий. Хотя баллы по этой категории не присваивают, Ваше заявление даже не будет рассматриваться, если Ваша профессия не является востребованной в Канаде. Впервые за много лет врачи, медсестры, ветеринары, учителя и юристы получили возможность иммигрировать в Канаду.

•

Возраст – максимальные баллы получают люди от 21 до 49 лет.

•

Образование – высшее образование дает хорошие баллы, и Вы получите еще больше, если Вы проходили аспирантуру.

•

Опыт работы по специальности – каждый год, проработанный по специальности, приносит баллы. Максимальное количество баллов – 21 за четырехлетний стаж.

•

Гарантированное рабочее место в Канаде – если у Вас есть гарантированное рабочее место в Канаде, то Вы получаете еще 10 дополнительных баллов.

•

Знание английского или французского языка – свободно владеющие английским языком получают 16 баллов, а свободно владеющие французским – дополнительные 8.

•

Даже если Вы говорите по-французски с трудом, Вы все равно получите еще 4 балла.

•

Родственники в Канаде – если у Вас есть близкие родственники, Вы можете получить дополнительные 5 баллов.

•

Обучение или опыт работы в Канаде – если Вы проучились в Канаде не менее двух лет, или если Вы проработали хотя бы один год, Вы получите 5 баллов.

•

Высшее образование супруги\супруга – основной заявитель получит дополнительные 4 балла, если супруг(а) имеет высшее образование.

Мы являемся единственной восточно-европейской компанией в Ирландии, предоставляющей услуги по иммиграции в Канаду. Вы можете подробно прочитать об этом и других наших услугах и задать нам вопросы на сайте www.ales.ie Также Вы можете связаться с нами по телефону 01-4428720 или 086-3832244 или написать email на info@ales.ie. Позвоните нам и мы назначим Вам первую бесплатную консультацию в нашем офисе на 55 Lower O’Connell street, Dublin 1   

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Дублин Инфоцентр

7

Аранские острова:

На краю земли ирландской ДИАНА ВОЛКОВА Как всем уже давно известно, Ирландия – это остров. Но, как говорится, все познается в сравнении, и, в конце концов, материк – это тоже своего рода остров, вопрос только в соотношениях... Так или иначе, существуют в Ирландии такие крошечные острова, что их жителям остальная часть Ирландии представляется настоящим континентом. Называются эти острова Аранскими и находятся совсем рядом с городом Голуэй – всего в половине часа езды. Всего их три и особым разнообразием в наименовании они не отличаются: самый большой (13 км в длину и 3 км в ширину) называется Инишмор, средний – Инишман, а самый маленький – Инишир. Как правило, большинство туристов, которые приезжают в Ирландию, сразу же рвутся посетить знаменитые скалы Мохер, которые у всех на устах. Между тем, это не единственные скалы в Ирландии, клифы на Аранских островах, на мой взгляд, и гораздо живописнее, и как-то даже романтичнее. А уж стоять на этом краю земли, открыв лицо океанскому ветру над разбивающимися о скалы гигантскими волнами и вдыхать запах соленых брызг – это просто неописуемо. В этот миг вас посещает варварское сомнение в том, что наша земля – это шар; возникает ощущение пребывания где-то на самом краю мироздания, за которым – практически ничего... Добраться до этого поистине магического места можно двумя путями: на пароме, что занимает каких-нибудь минут сорок или на самолете – всего десять минут от "большой земли". Только расслабляться особенно не следует – последний паром отчаливает с островов где-то в районе пяти часов вечера... впрочем, на острове масса недорогих гостиниц, и без крыши над головой вы в любом случае не останетесь. Сами островитяне чрезвычайно приветливы, любопытны и общаются на весьма своеобразном быстром "птичьем" языке... Впрочем, все они, разумеется, разговаривают и на английском. Согласно произведениям Лиама О’Флахерти, родившемуся на Инишморе и описавшему Араны в большинстве своих книг, это место – крайне суровое, настоящий тест на выживание: сухая потрескавшаяся земля, мужчины, уходящие в ночь рыбачить, и часто – невозвращающиеся домой, женщины, занимающиеся вязанием теплых водонепроницаемых аранских свитеров с их загадочными узорами... Иногда рыбаков выносило на берег из бездны пучины, и только узор на свитере, выплетенный любящими руками, помогал опознать принадлежность к тому или иному роду. Словоохотливый гид поведал нам, что на Аранских островах жизнь, в общем-то, мало изменилась за последние несколько десятилетий. Примечательно, что рыбаки здесь до сих пор не выходят в море 15 августа – день, когда согласно католическим религиозным

традициям, следует избегать любой работы. Все началось, когда 15 августа 1852 года пятнадцать мужчин, рыбачивших на одной из скал, были смыты в океан гигантской волной... В местных пабах до сих пор играют музыку маленькие семейные оркестры, и среди играющих обязательно присутствуют дети. Кстати, Аранские острова считаются одним из наиболее значительных мест в истории ирландского христианства: сами островитяне утверждают, что их место жительства является самым важным местом паломничества после Рима и Иерусалима. Здесь же вы найдете самую маленькую в мире церковь... Преданья старины глубокой гласят, что некий просветленный и в итоге ставший монахом принц Энда, долгое время странствовавший по Европе, наконец причалил к этим островам и был настолько ими очарован, что тут же пожелал получить их во владение. Именно он построил первые десять монастырских поселений на Аранах и произвел тут маленькую революцию: упразднил браки по принципу кровного родства и утвердил приоритет союзов по принципу родства духовного – опыт, который позже распространился по всей Ирландии. Принц-монах очень быстро снискал славу мудрого правителя, активно работал над духовным совершенствованием и радушно принимал у себя всякого рода духовных мыслителей, святых и всех тех, кто странствовал по волнам физическим и метафизическим в поисках смысла жизни... Всем им позволено было оставаться на острове сколько душе угодно, и только одному монаху, заплывшему на Инишмор, все же было отказано в гостеприимстве. А дело было так: некий северный принц Колмсилл попросил Энду дать ему кусочек земли на острове размером с его плащ. Тот по доброте душевной согласился, но дал маху: плащ оказался волшебным, и как только упал на аранскую землю, стал размером с целое поле. Энда, взбешенный подобным коварством, приказал гнать принца в шею... В отместку Колмсилл послал на Инишмор три проклятия: лишил остров плодородной почвы, собственного топлива –

торфа, и напророчил, что правители острова всегда будут чужеземцами. Кстати, местные "аборигены", отличающиеся особым суеверием, верят в эту легенду и говорят, что все еще ждут прихода более влиятельного колдуна, чем проклявший их Колмсилл, чтобы развеять злые чары... А до тех пор трудятся как пчелки и изготавливают почву сами – из песка и морских водорослей: по слову не получившего свое земля на Аранах здесь когдато превратилась в сплошные камни и скалы... Несмотря на то, что место это и потрясающе красиво, и романтично, жить тут все же непросто. Местные жители промышляют скотоводством, рыболовством, сдают недорогие гостиницы, держат пабы, водят небольшие туристические автобусы, катают многочисленных туристах на лошадях и пони... Только вы

сходите с пристани, на вас буквально набрасываются желающие предложить вам свои услуги возницы, в нос ударяет сильнейший запах конского навоза, а потом вы видите длинную вереницу пони, уныло потряхивающих гривой... Впрочем, спрос на них есть: в течение дня многочисленные паромы, переполненные туристами, только успевают причаливать и отчаливать... Забыла добавить: жители острова продолжают вековую традицию поистине замечательного стиля вязания. Здесь мы также сразу же окунаемся в романтические истории: когда молодой аранский рыбак сватался к девушке, она должна была связать ему свитер. Если по истечении какого-то времени она ему его вручала, а тот принимал, это воспринималось как помолвка, другого дополнительного обряда и не

требовалось. Позже этот же свитер с короткими рукавами (чтобы не замочить их во время ловли рыбы) жених надевал в день свадьбы. Вязание здесь вообще было возведено в некий культ: на воскресных службах женщины не столько молились, сколько косились на вязаные носки и свитера чужих мужей, чтобы запомнить узор и воспроизвести его для членов своей семьи. И по сей день аранский свитер изготавливается из особого вида кремовой овечьей пряжи, а сам стиль вязки отличается особой плотностью, надежно защищающей от пронизывающих ветров над океаном... Названия самих петель чрезвычайно поэтичны: "черная смородина", "бриллиант", "медовые соты", "мох", "клешня лобстера", "кисточка", "колечко", "дерево жизни", "святая троица". По этим узорам, как по ладони, знающие люди мо-

гут прочесть историю вашей жизни: например, "двойной зигзаг" рассказывает о неудачном браке, а "медовые соты" – о том, что человек недавно женился... Сам остров смутно напоминает какое-то необыкновенно холмистое сказочное королевство в миниатюре, возникает ощущение, что вы уже когда-то здесь были и это видели: и этих забавных тюленей на берегу океана, и эту пристань, и эти вездесущие каменные заборынасыпи, и эти маленькие домики, и крошечную церковь, и каменистую дорогу, ведущую к площадке на вершине клифов, и огромный кельтский крест недалеко от пристани; гладили печальных аранских пони, покупали знаменитые местные свитера, слышали эту "птичью” гаэльскую речь, и даже гул отправляющегося на "большую землю" усталого белого парохода... 

8

Дублин Инфоцентр

¹ 32 (346) • 18 August 2010

и х г о а р в о т д о м х о б ы и м л а е с й 0 м 1 и п р о а Т AIF.RU

Список самых дорогих автомобилей за 2010 год не очень сильно отличается от списка самых быстрых. Хотя, в целом, здесь большую роль играют скорее эстетические соображения богачей, желающих потешить свое самолюбие, нежели вопрос удобства езды исключительно с практической целью. Не исключением являются и любители большой скорости, которые обзаведшись миллионным состоянием, перво-наперво бегут в ближайшие дорогие автосалоны. Шикарные автомобили и прототипы, со свистом пролетающие мимо завороженной толпы, никого не оставляют равнодушным. Итак, вот список самых дорогих автомобилей сегодняшнего дня:

10-ю позицию в списке занимает Porsche Carrera GT, по праву считающийся самой мощной модификацией Porsche. Максимальная скорость составляет 328 км/ч. Разгоняется до сотни за 3.9 сек. при мощности двигателя в 612 л/с. За 10 лет существования «немца» на автомобильном рынке происходили изменения и разработки в области более совершенных суперкаров. Таким образом, цена автомобиля в базовой комплектации на сегодня составляет $440,000.

На 9-ом месте расположился представитель автомобилей бизнес-класса Maybach 62. Являясь единственным представительским автомобилем в списке самых дорогих машин, «немецкий аристократ» обладает мощностью 550 л/с, а время разгона с 0 до 100 км составляет 5.5 сек., что очень неплохо для тяжелого автомобиля. Цена базовой комплектации составляет $448,000.

Шведский Koenigsegg CCX остался на 8-ом месте Топ-10. Изначально автомобиль задумывался как самый быстрый в мире, но в процессе производства его обогнали производители-конкуренты. Приобрести шведских скоростных 850 л/с можно за $545,568. Максимальная скорость Koenigsegg CCX - 392 км/ч. Разгон от 0 до 100 км составляет 3.2 сек.

7-е место занимает исполнитель главной роли в рекламе пива Heineken Saleen S7 Twin-Turbo. На сегодняшний день на американский суперкаре можно обнаружить 750-сильный крайне агрессивный мотор, позволяющий машине разгоняться до 100 км за 2.8 секунды. Максимальная скорость составляет 390 км/ час. Цена на автомобиль в базовой комплектации – $555,000.

6-е место эксперты рынка автомобилей отдали Jaguar XJ220. Несмотря на то, что «англичанин» был произведен в далеком 1992 году, до сих пор он теснится в списке самых лучших автомобилей современности. Стоимость машины - $650,000. И это очень даже неплохо для такого «старика», вмещающего под капотом 542 л/с и в лучших условиях способного набрать 347 км/ч, а стоню за какие-то 3.8 секунд.

5-я позиция - SSC Ultimate Aero. Спорткар установил мировой рекорд и попал в книгу рекордов Гиннеса, разогнавшись до 412 км/час. В 2007 году кампания SSC отобрала лидерство у Bugatti Veyron. Мощность двигателя в 1183 л/с способна разогнать этот автомобиль до 100 км чуть меньше чем за 3 секунды, а максимальная скорость составляет 411 км/ч. Цена - $654,400.

Прототип Pagani Zonda F разместился на 4-ом месте нашего Топ-10. Автомобиль разгоняется до 344 км/ч при мощности в 650 л/с. Разгон от 0 до 100 км за 3,5 секунды. Базовая комплектация оценивается в $670,000

Почетное 3-е место досталось Ferarri Enzo. Возможно, такое положение в списке обусловлена тем, что после каждой аварии «итальянского жеребца» цена остальных увеличивается. В мощности слегка превосходит предыдущий Ferrari всего на 10 л/с, что заметно отражается на более резком разгоне и большей максимальной скорости (347 км/ч). Автомобиль стоит $670,000.

2-е место присуждено красавцу McLaren F1. Герой гонок Формулы-1, Макларен, «летает» до 384 км/ч, а от 0 до 100 км разгоняется за 3.2 секунды.

627 сил F1 можно приобрести за $970,000.

Звание самого дорогого автомобиля 2010 года с гордостью присвоил Bugatti Veyron. Не являясь самым быстрым суперкаром, Bugatti разгоняется до 100 км всего за 2,5 секунды, обладает мощностью 1001 л/с и кладет стрелку скорости на отметке 407 км/ч. Стоимость такого удовольствия легко приравнивается к цене небольшого частного самолета – $1,700,000.

¹ 32 (346) • 18 August 2010

topnews.ru

На курортном острове в Карибском море раскололся на три части при посадке пассажирский самолет. Большинство пассажиров чудом выжили.

"Мы, психологи, советов не даем, никаких лекарств не прописываем. Наша помощь людям состоит в том, что мы разговариваем с ними и стараемся помочь им увидеть собственную ситуацию со стороны, с другой точки зрения. Иначе отнестись к ней и, если нужно, на основании этого принять решение или изменить свое поведение" Ю.Е. Алешина и Л.Я. Гозман ВОПРОС: Моя девушка старше меня на 12 лет, какое будущее может быть у наших отношений? Сергей.

ОТВЕТ ПСИХОЛОГА:

КРУШЕНИЕ САМОЛЕТА В КОЛУМБИИ: 1 ЧЕЛОВЕК ПОГИБ, 130 ВЫЖИЛИ

КОНСУЛЬТАЦИЯ ПСИХОЛОГА

Здравствуйте, Сергей! Пожалуй, оценивать, какое будущее вас ждет с этой девушкой, должны только вы. Вы не пишете, что конкретно вас беспокоит в этих отношениях. Я могу лишь помочь в постановке тех вопросов, которые помогут вам разобраться в ваших отношениях с самим собой и с вашей возлюбленной: Какой вы видите вашу семью лет через 10-15? Чего бы вы хотели, создавая семью с этой девушкой и насколько эти цели достижимы? А чего бы хотела ваша девушка? Насколько ком-

Дублин Инфоцентр

9

Что Посмотреть

Неудержимые The Expendables Боевики, приключенческие фильмы, триллеры Режиссер: Сильвестр Сталлоне В ролях: Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэтем, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Эрик Робертс, Рэнди Кутюр, Стив Остин, Дэвид Зайяс, Терри Крюс, Брюс Уиллис, Жизель Итие, Мики Рурк, Арнольд Шварценеггер США, 2010, 90 мин. www.expendablesthemovie.com

фортно вы чувствуете себя рядом с ней сейчас и комфортно ли ей рядом с вами? А будет ли комфортно вам друг с другом через 10-20 лет? Насколько для вас важно мнение общества по поводу того, что ваша девушка старше вас? Что она думает по этому поводу? Насколько вы зависимы от мнения окружающих? Готовы ли вы вместе противостоять общественным стереотипам? Попытайтесь ответить честно на эти вопросы, и, может быть, кое-какие аспекты ваших отношений станут более очевидны.

ВОПРОС:

К

рушение пассажирского авиалайнера Boeing 737-700, на борту которого было 125 пассажиров и 6 членов экипажа, произошло в понедельник на колумбийском курортном острове Сан-Андрес в условиях плохой погоды, передает AP. Рейс 8250 колумбийской авиакомпании Aires выполнялся по маршруту Богота - Сан-Андрес. При посадке в самолет ударила молния, из-за этого он ударился о посадочную

полосу и раскололся на три части. Губернатор острова назвал чудом то, что большинство пассажиров остались живы. 120 человек пострадали в той или иной степени. Погибла только одна женщина, 65-летняя пассажирка. Представитель колумбийских ВВС отметил профессиональные действия пилота. Если бы тому не удалось избежать столкновения со зданием аэропорта, жертв могло быть больше. 

ОТВЕТ ПСИХОЛОГА:

Добрый день! У меня сын, 19 лет, разбаловала его сама – все только ему. Он к этому привык. Мальчик ничего никогда не хотел, приходилось просто заставлять его делать что-либо. Инициативы с его стороны никакой, отношение к родным наплевательское. Я для него – источник денег. Сейчас вышла замуж в другой стране. Он сидит дома, работу не ищет. Мы с мужем шлем ему деньги... Он поступил плохо по отношению к моей маме, мы отказали ему в поездке к нам и посоветовали искать работу, он пропал, не поддерживает ни с кем отношения. Был очень зол на меня после того разговора. Что делать? Вдруг я его потеряла? Заранее благодарна за поддержку и совет. С уважением, Елена.

Здравствуйте, Елена! Ситуация, с которой вы столкнулись, непростая для вас. Вы чувствуете ответственность за своего сына, который остается для вас по-прежнему маленьким. Но в письме вы даете слишком мало информации о том, чем ваш сын занимается в данный момент, как выразилась его злость по отношению к вам, что он сделал по отношению к вашей матери? Как вы отреагировали? Елена, как вы думаете, что изменится после того, как вы перестанете помогать ему деньгами? Может быть, эта ситуация послужит толчком для того, чтобы ваш мальчик наконец

вырос и вышел в свободное и независимое от вас плаванье? Если он станет независимым от вас, вы будете относиться к этому, как "потере вашего мальчика"? Как изменится ваша личная жизнь после того как вам не нужно будет беспокоиться за сына? Что станет центром вашей вселенной? Зачастую определенное поведение матери провоцирует определенное поведение ребенка. Советую вам обратиться на очную консультацию к специалисту для того, чтобы более подробно разобраться со сложившейся ситуацией. С уважением, психолог-консультант Янина Маскаленко.

если вы нуждаетесь в помощи психолога – ждем ваших звонков или смс по телефону:

086 720 7797 или присылайте email:

yanina@dublininfo.ie КОНСУЛЬТАЦИИ ОТ 20 ЕВРО ЗА СЕАНС

"

Сильвестр Сталлоне (далее Слай) не наигравшись в войнушку будучи непобедимым Рембой решил снять подобного толка фильм еще раз и назвал его «Неудержимые», картина отлична от прочих шидевров Слая тем, что он с большим количеством наемников, некоторые из которых даже герои боевиков 90-х. Жаль конечно, что Ван Дамм (Жан-Клод) отказался от роли в угоду «Универсальному солдату» причина мягко говоря странная, учитывая, что Дольф Лундгрен сумел сыграть и там и там, так же немного жаль, что у Брюса (Брюс Уиллис) и Арни (Арнольд Шварцнеггер если кто не в курсе) роли второплановые, а то было бы воистину шикарное боевик-кино. Но обойдемся тем, что есть. Иногда кажется, что героям боевиков не нужна причина для того, что бы все разъебошить к чертям, но обычно она есть, хоть совсем не значительная, но есть. В «Неудержимых» тоже была, помимо немыслимых денег за задание в Слае вдруг проснулась любовь к прекрасному, но дело не только в этом. По правде говоря, в фильме есть четкий ответ на вопрос «почему иногда наемникам нужно вопреки всему поступать правильно и спасать человечество». И драматичный Микки Рурк – это четко разъясняет. В основном ценность фильмов подобного толка во взрывах, кровище, отрубленных конечностях, перестрелках, погонях – все это есть и выглядит бодренько, да плюс ко всему у каждого героя картины имеется неслабый синдром Рембы, другими словами их хер подстрелишь и один наемник равен по силе армии с танками и вертолетами. Но в этом нет ничего дурного, на то они и боевики, чтоб показывать то, чего нет. Первая половина ленты ведет себя довольно уныло, подводя смысловую базу к подвигу местных героев-наемников, да плетя интриги как внутренние среди главных персонажей, так и на уровне международном. К счастью, когда все это проходит и наконец Слай и ко выдвигаются карать, кино приобретает более приятный оборот. Из приятных особенностей в фильме имеется много всяких драк с нефиговыми рестлинговыми трюками сопровождающимися нехеровым рок-н-ролльным саундтреком периодически сменяющимся оркестровыми мелодиями. Да и то как Слай перезаряжал пистолет в конце сражения.. за такое нужно давать все премии и награды человечества. В целом картина оставляет больше положительных эмоций нежели отрицательных, конечно если вы шли в кино не за драмой про геев.. (narodnews.ru). 

НашКонкурс Вместе мы смотрим на мир творчески

ПРОДОЛЖАЕМ НАШ КОНКУРС!

Дорогие наши Читатели! Благодарим вас за столь активный отклик на наш новый конкурс! Все ваши работы будут обязательно опубликованы в Дублин Инфоцентре! Присылайте ваши работы на наш email или приносите в офис. Количество работ от одного участника неограничено. Звоните нам (016728574, 0864057790) или пишите на info@dublininfo.ie ТЕМЫ КОНКУРСА: • МОЁ РАБОЧЕЕ МЕСТО • ЗАБАВНЫЕ ДЕТИ • ЗАБАВНЫЕ ЖИВОТНЫЕ • ПУТЕШЕСТВИЕ - "ЗДЕСЬ БЫЛ Я" • МОЙ РОДНОЙ ГОРОД • НАША ВЕЧЕРИНКА

Фото: Екатерина К. "Выставка кошек, Tallaght"

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Дублин Инфоцентр

11

Дмитрий Янг Ведущий авторской юмористической рубрики "Зеркало Жизни".

Лидл ровно 10 лет В ужин "лезет" и в обед У каждого "шопа" запах особый. В Лидле пахнет разным – только попробуй. Удочки выбросят – пахнет рыбалкой, Водка дешёвая – пахнет бухалкой. Это же надо, какой мегастор! Хочешь – палатка, а хочешь – забор. Хочешь на марс посмотреть? – телескоп. Хакером стать? есть "крутейший" лаптоп. Пиво, орешки, под ролекс часы, Теплые на зиму деду трусы. Кеды, сандали, трико, водолазки, Детям на инглише глупые сказки. Слева продукты, химия справа,

Кто с детства продукты у нас уплетает, тот супергероем, как я, вырастает!

В Лидл ходить – это супер забава! Полную тачку себе загрузил, "20 копеек" всего заплатил. Лидл спасает, чего там скрывать, Можно поляну раз в день накрывать, И обжираться – даже в три пуза, Лидл – "спасение" Евросоюза.

10 лет вместе, ура – юбилей! В Лидле розыгрыш, сумки набей. Купит с сосисками банку счастливчик, Выиграет Пунто Фиат или "лифчик"? Как мотыльков манят Лидла огни, Много в продаже разной фигни!

P.S И помните! Если на вас напал водолаз: выдерните шнур и выдавите стекло.

Самые несмешные анекдоты недели Когда женщина соглашается прийти на свидание, она сама еще не знает, будет секс или нет. Для того чтобы узнать ответ на этот вопрос, она и соглашается на свидание. Говорят: кофе в зёрнах, кофе в зёрнах! Я два килограмма расковырял - никакого кофе в этих зёрнах нет! Я не знала, какая я извращенка, пока мама не нашла томик Кама-Сутры. Я бы, конечно, отбрехалась, если бы не поправки и дополнения на полях моим почерком... Конечно, если взглянуть на карту мира, то Америка - большая, а Беларусь - маленькая. Но, с другой стороны, если посмотреть на карту Беларуси, то Америки там вообще нет.

Здесь НЕ могла бы быть ваша реклама потому что скоро здесь будет Наша!

Дог (сука) очень большая, беременная, на последней неделе, с большим животом, подходит к собачьей будке, низкой, но очень длинной и стучит лапой по крыше. Из будки вылезает такса (кобель) и смотрит вопросительно снизу вверх. Догиня говорит: - Ну что, Ромэо, допрыгался?

- Сема, ты хочешь мне што-то сообщить?

- Нет. Я хочу тебе што-то набить!! Требуется собака-поводырь. Куплю не глядя.

В основном люди по при- - Уволил бы, не задумыроде своей очень доверчи- ваясь, немедленно! вы - их легко обмануть. Дай любому на сдачу - Эх, если бы у меня было вместо пятёрки - десятку, столько денег, чтобы можтак он и поверит, что так и но было купить самолет! надо, даже не заподозрив - А зачем тебе самолет? обмана.

- Да не нужен мне самолет. Мне бы столько Едет скорый поезд на денег... полной скорости. Вдруг он съезжает с рельс, проВ одесском детском саду скакивает лесополосу, воспитательница спросила кукурузное поле и вновь адрес у пятилетнего Яши, возвращается на рельсы. он ответил. Вечером Яша Обалдевшие пассажиры рассказывает родителям: спрашивают у машиниста: - Что я, дурной, говорить - Что это было? свой адрес? Я ей сказал - Едем, смотрю мужик на чужой. А то ещё придёт, рельсах срет. обворует...

- Так давить надо было!

- Так вот только в кукуру- Психушка. Один призе и догнали! дурок другому: - Тебе понравился мой Малышка, проснувшись в рассказ, который я тебе три часа ночи, просит: вчера дал почитать?

- Мамочка, ну расскажи - Да, но как-то всё размыкакую-нибудь сказку. то и много действующих - Сейчас, придет наш лиц... папочка и расскажет скаВходит врач: - Так, призочку нам обеим. дурки, кто взял телефонную книгу? Офицер остановил слоняющегося без дела рядового Звонок. Трубку берет во дворе перед казармой. ребёнок.

- Вы почему ничем не - Вам кого? заняты? Почему вы здесь - Папа дома? шатаетесь без дела? Вы - Нет, он уехал. кем были на гражданке?

- На отдых?

- Я был заместителем - Нет, он с мамой уехал. начальника отдела в торговой фирме. Согласно решению - Подчиненные были, парламента Латвии, конечно? получение гражданства - Так точно! 10 человек! ограничат тремя попытка- Что бы вы сделали, ми. Провалившиеся после если бы увидели, как ваш третьей попытки получат подчиненный болтается гражданство Эстонии. без дела!

Медсестра, выдавая женщине, родившей в этом же роддоме уже 12-ого ребёнка: - Ну что, до встречи через год?

- Не уверена. Звонил муж, сказал, что пацаны по пьяни рассказали ему, откуда на самом деле дети берутся. Сейчас модно говорить и писать "креведко", "блондинко", и уже мало кто помнит, что "Морозко" - это реальный сказочный персонаж, а не погодко. Одна блондинка сообщает другой: - Знаешь, говорят, что твой муж улетел в Голландию вместе с секретаршей!

- Всё это - сплетни. Я наводила справки: муж улетел в Голландию, а секретарша - в Нидерланды! Трезвеник в России – это человек, не умеющий работать в команде.

- Здравствуйте, с вашего номера звонили мне.

- Угу.

- Вы звонили?

- Нет.

- А кто?

- Не знаю, нас тут много.

- Вы организация какаято?

- В некотором роде. Мы тюрьма. Он был очень занимательным человек. Занимал сразу по 100-200 тыщ.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 23 августа ВТОРНИК, 24 августа СРЕДА, 25 августа ЧЕТВЕРГ, 26 августа

Первый канал

РТР - Планета

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:20 "Доброе утро" 09:05, 23:55 "Жить здорово!"

10:00, 01:30 "Модный приговор" 11:20 "Контрольная закупка" 11:50 "Участок" 12:35, 02:25 "Детективы" 13:00 Другие новости 13:30 "Понять. Простить" 14:20 "Хочу знать" 14:45 "Смак" 15:20, 03:00 "Обручальное кольцо". Т/с 16:05 "Федеральный судья" 17:20 "След" 18:05 "Давай поженимся!"

19:00 "Жди меня" 20:00 "Время" 20:30, 04:05 "Одержимый". Т/с 21:30 "Продукты "вечной" свежести" 22:25 Х/ф "Кто стучится в дверь ко мне..."

00:50 "Моя родословная"

05:00 "Утро России".

09:05 Х/ф "Колье Шарлотты". 1 с.

10:10, 22:30 Новости культуры.

10:30 "Документальная история".

11:00, 14:00, 17:00, 01:00 Вести.

11:25, 14:15 Местное время. Вести-Москва.

11:45 "О самом главном". Токшоу.

13:15 "Комната смеха".

14:30 Вести-спорт.

14:40, 23:30 "Кармелита. Цыганская страсть". Т/с.

15:25, 00:15 "Однажды будет любовь". Т/с.

16:10 "Academia". Валентин Янин. "Человек XIII века".

17:45 "Моцарт". Ф. 1.

18:30 "Дворик". Т/с.

19:00 Вести.ru 19:20, 01:40 Т/с "Котовский".

20:45, 03:10 "Тайны секретных протоколов".

21:30, 03:55 "Вести +".

21:45 Т/с "Каменская".

22:50 "Гийом Аполлинер, который украл "Джоконду".

04:10 Т/с "Бухта Филиппа".

03:00 "Необъяснимо, но факт" 04:00 "Такси" 04:35 М/с "Рога и копыта: возвращение" 05:30, 22:00 "Комеди Клаб" 06:30, 07:00, 15:30, 17:30 "Универ" Ситком 07:30, 08:00, 16:30 "Счастливы вместе" Комедия 08:30, 09:00 М/с "Приключения Джимми Нейтрона, мальчикагения" 09:30, 10:00, 10:30 М/с "Жизнь и приключения робота-подростка" 11:00 "Саша + Маша" Комедия 11:45 "Законопослушный гражданин" Триллер 14:00 "Дневники вампира" Молодежная драма 15:00 "Любовь на районе" Комедия 16:00, 17:00 "Интерны" Ситком 18:00 "Дикая штучка" Х/ф 20:00 "Дом-2. Город любви" 21:00 "Дом-2. После заката". Спецвключение 21:30 "Секс" с Анфисой Чеховой" 23:00 "Кайл XY" Т/с 23:50 "Дом-2. Мечты сбываются" 00:45 "Комеди Клан на Сицилии" 01:45, 02:20 "Убойной ночи" 03:00 Окончание программы

04:00 "Настроение".

06:15, 19:05 "Хроники московского быта. Чистота и красота".

06:55, 19:45 "Репортер". Шри-Ланка.

07:10, 15:50, 22:25 "Исцеление любовью". Т/с.

08:00, 16:40 Войны спецслужб.

08:40, 03:00 "Народы России".

09:05, 18:05 "Приключения капитана Врунгеля". М/ф.

09:30, 12:30, 15:30, 18:30, 22:00 События.

09:45, 00:00 "Московские перекрестки".

10:10, 23:10 "Жаркий лед". Т/с.

10:55, 20:00 "Москва Первопрестольная". Д/ф.

11:20 Временно доступен.

12:15 "Третьяковская галерея".

12:45 "Энциклопедия".

12:50 "Я - гражданин Российской Федерации". Д/ф.

13:30, 03:25 "Все в сад Михаила Кокшенова!"

14:00, 00:25 "Монтекристо".

14:50 Монастырские стены.

17:20, 01:20 "Волчица". Т/с.

20:30, 02:10 "Бухта Филиппа". Т/с.

21:15 "Момент истины".

03:00 "Трансформеры. Армада". М/с.

03:55 "Смешарики". М/с.

04:00, 11:30 "Приключения Вуди и его друзей". М/с.

04:30, 14:30 "Галилео".

05:30, 06:00, 20:40, 21:00 "6 кадров". Т/с.

06:30, 09:00, 12:30, 16:30 Т/с "Папины дочки".

07:00 "Галилео". 2 выпуска.

10:30 "Железный человек". М/с.

11:00 "Росомаха и люди Икс". М/с.

12:00 "Что новенького, Скуби Ду?" М/с.

13:30 "Ранетки". Т/с.

15:30, 16:00 "Даешь молодежь!" Т/с.

17:30 Т/с "Воронины".

18:00 "Маргоша". Т/с.

19:00 Х/ф "Такси".

21:30 "История российского шоу-бизнеса". Д/ц.

22:30 "Эврика". Т/с.

00:20 "Тайны Смолвиля". Т/с.

02:10 Музыка на СТС.

01:00 "Мысли, полные желания" Романтическая комедия, США, 1998 03:00 "Это старое чувство" США, романтическая комедия, 1997 05:00 "Звезда сцены" США/ Германия, комедия для всей семьи, 2004 07:00 "Неприятности с Гарри" США, комедийный триллер, 1955 09:00 "Вечер" США/Германия, мелодрама, 2007 11:00 "Нечестная конкуренция" Италия/Франция, военная драма, 2001 13:00 "Семейные ценности" США, драма, 2003 15:00 "Девушки с календаря" Великобритания/США, комедия, 2003 17:00 "Привет, Билл!" США, комедия, 2007 19:00 "Лихорадка джунглей" США, драма, 1991 21:15 "Студия 54" США, драма, 1998 23:00 "Таксидермист" Италия, мелодрама, 2002

05:30 Новости 06:00 Музыка 06:30 Сериал "Латинская любовь" 07:30 Док.фильм 08:30 Новости 08:45 Сериал "Падре Корахе" 09:45 Грузинский худ.фильм 11:30 Новости 11:50 "Преображение" 12:10 Док.фильм 13:30 Сериал "Страсти поитальянски" 14:30 Новости 15:00 Док.фильм 16:00 Музыка 16:30 Сериал "Жемчужина Тихого океана" 17:30 Новости 18:00 Сериал "Падре Корахе" 19:30 Новости 20:00 Веселые старты "Эстафета" 20:55 Худ.фильм "Крик" 22:40 Новости

03:00 "Неизвестная планета": "Три лица Каталонии" 03:30, 08:00 "Час суда с Павлом Астаховым" 04:30, 10:00 "Званый ужин" 05:30 "Солдаты - 9" Т/с 06:30, 09:30, 13:30, 16:30, 20:30 "Новости 24" 07:00 "Честно": "Жены смертников" 09:00, 13:00, 17:00 "Экстренный вызов" 11:00 Х/ф "Паства" 14:00 Х/ф "Викинги против пришельцев" 17:30 Х/ф "Монтана" 19:30 "Справедливость" 21:00 "Улицы разбитых фонарей. Менты-4" Т/с 22:00 "Репортерские истории" 22:45 "Кино": комедия "Употребить до..."

00:10 "Чрезвычайные истории": "Ночные бабочки. Кто вы?"

01:10 "Громкое дело" 01:40 "Неизвестная планета": "Мир богов Гоа" 02:40 Ночной музыкальный канал

04:00, 05:00, 07:00, 10:00, 13:00, 16:00, 20:15 Сегодня.

04:15, 05:15 Чрезвычайное происшествие.

04:20, 05:20 Тест-драйв.

04:25 "Один день".

04:50 Умные деньги.

04:55 Дежурный врач.

05:25 "Завтрак".

05:30 "Кулинарный поединок".

06:30 Воскресная клипомания.

07:25 Профессия - репортер.

07:55 Следствие вели...

09:00 Суд присяжных.

10:35 "Русские сенсации".

12:05 Чрезвычайное происшествие. Расследование.

12:30, 15:30, 23:25 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13:35 Чистосердечное признание.

14:05 Криминальная Россия.

14:40 Т/с "Возвращение Мухтара-2".

16:35 Час суда.

17:25 Т/с "Передел. Кровь с молоком". 9 с.

18:20 Т/с "Час Волкова". "Сыщик", "Число зверя".

20:40 Т/с "Тульский - Токарев", 21:35 Т/с "Вход в лабиринт".

22:50 "Чета Пиночетов".

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:20 "Доброе утро" 09:05, 23:55 "Жить здорово!"

10:00, 01:30 "Модный приговор" 11:20 "Контрольная закупка" 11:50 "Участок" 12:35, 02:25 "Детективы" 13:00 Другие новости 13:30 "Понять. Простить" 14:20 "Хочу знать" 14:45 "Смак" 15:20, 03:00 "Обручальное кольцо". Т/с 16:05 "Федеральный судья" 17:20 "След" 18:05 "Давай поженимся!"

19:00 "Пусть говорят" 20:00 "Время" 20:30, 04:05 "Одержимый". Т/с 21:30 "Георгий Данелия. После 10 лет молчания" 22:25 Х/ф "Мимино" 00:50 "Здоровье"

05:00 "Утро России".

09:05 Х/ф "Колье Шарлотты". 2 с.

10:10, 22:30 Новости культуры.

10:30 "Великие театры мира".

11:00, 14:00, 17:00, 01:00 Вести.

11:25, 14:15 Местное время. Вести-Москва.

11:45 "О самом главном". Токшоу.

13:15, 21:45 Т/с "Каменская".

14:30 Вести-спорт.

14:40, 23:30 "Кармелита. Цыганская страсть". Т/с.

15:25, 00:15 "Однажды будет любовь". Т/с.

16:10 "Academia". Александр Зайцев. "Послания внеземным цивилизациям".

17:45 "Моцарт". Фильм 2-й.

18:30 "Дворик". Т/с.

19:00 Вести.ru 19:15, 01:40 Т/с "Котовский".

20:45, 03:10 "Жизнь нелегка... Сергей Довлатов".

21:30, 03:55 "Вести +".

22:50 "Острова". Вера Каралли.

04:10 Т/с "Бухта Филиппа".

03:00 "Необъяснимо, но факт" 04:00 "Такси" 04:35 М/с "Рога и копыта: возвращение" 05:30, 22:00 "Комеди Клаб" 06:30, 07:00, 15:30, 17:30 "Универ" Ситком 07:30, 08:00, 16:30 "Счастливы вместе" Комедия 08:30, 09:00 М/с "Приключения Джимми Нейтрона, мальчикагения" 09:30, 10:00, 10:30 М/с "Жизнь и приключения робота-подростка" 11:00 "Саша + Маша" Комедия 11:30 "Женская лига: парни, деньги и любовь" Комедия 12:00 "Дикая штучка" Комедия 14:00 "Дневники вампира" 15:00 "Любовь на районе" 16:00, 17:00 "Интерны" Ситком 18:00 "Нянька по вызову" Х/ф 20:00 "Дом-2. Город любви" 21:00 "Дом-2. После заката". Спецвключение 21:30 "Секс" с Анфисой Чеховой" 23:00 "Кайл XY" Т/с 23:50 "Дом-2. Мечты сбываются" 00:45 "Комеди Клан на Сицилии" 01:45, 02:20 "Убойной ночи" 03:00 Окончание программы

04:00 "Настроение".

06:15, 19:05 "Хроники московского быта. 1943. Предчувствие Победы".

06:55, 19:45 "Репортёр".

07:10, 15:50, 22:25 "Исцеление любовью". Т/с.

08:00, 16:40 Войны спецслужб 08:40, 03:00 "Барышня и кулинар".

09:05, 18:05 М/ф "Приключения капитана Врунгеля", 09:30, 12:30, 15:30, 18:30, 22:00 События.

09:45, 00:00 "Московские перекрестки".

10:10, 23:10 "Жаркий лед". Т/с.

10:55, 20:00 "Москва Первопрестольная". Д/ф.

11:20 "Момент истины".

12:00, 03:25 "Сыщики века".

12:45 "Энциклопедия" 12:50 "Я - гражданин Российской Федерации". Д/ф.

13:30 "Фактор жизни".

14:00, 00:25 "Монтекристо".

14:50 Порядок действий. "Жулики в автосалонах".

17:20, 01:20 "Волчица". Т/с.

20:30, 02:10 "Бухта Филиппа" 21:15 "Свободная Антарктида".

03:00 "Трансформеры. Армада". М/с.

03:55 "Смешарики". М/с.

04:00, 11:30 "Приключения Вуди и его друзей". М/с.

04:30, 08:00, 14:30 "Галилео".

05:30, 17:30 Т/с "Воронины".

06:00, 22:40 "6 кадров". Т/с.

06:30, 09:00, 12:30, 16:30 Т/с "Папины дочки".

07:00, 18:00 "Маргоша". Т/с.

10:30 "Железный человек". М/с.

11:00 "Росомаха и люди Икс". М/с.

12:00 "Что новенького, Скуби Ду?" М/с.

13:30 "Ранетки". Т/с.

15:30, 16:00 "Даешь молодежь!" Т/с.

19:00 Х/ф "Такси-4".

20:40 "Мисс Вселенная - 2010".

23:10 "Эврика". Т/с.

01:00 "Тайны Смолвиля". Т/с.

01:55 "Спасибо за покупку!" Т/с.

01:00 "Первая любовь" Италия, мелодрама, 2004 03:00 "Привет, Билл!" США, комедия, 2007 05:00 "Семейные ценности" США, драма, 2003 07:00 "Нечестная конкуренция" Италия/Франция, военная драма, 2001 09:00 "Все говорят, что я люблю тебя" США, музыкальная комедия, 1996 11:00 "Марни" США, детектив/ мелодрама, 1964 13:15 "Моя веселая жизнь" Великобритания/США, трагикомедия, 1999 15:00 "Цыпочка" США, комедия, 2002 17:00 "Когда ты в последний раз видел своего отца?" Великобритания/Ирландия, биографическая драма, 2007 19:00 "Священный дым" Австралия/США, драма, 1999 21:00 "Горечь любви" Германия/США, криминальная драма, 2002 23:00 "Безумие" Великобритания/Ирландия, мелодрама/ триллер, 2005

05:30 Новости 06:00 Музыка 06:30 Сериал "Латинская любовь" 07:30 Док.фильм 08:30 Новости 08:45 Сериал "Падре Корахе" 09:45 Сериал "Жемчужина Тихого океана" 11:30 Новости 12:00 Док.фильм 13:30 Сериал "Страсти поитальянски" 14:30 Новости 15:00 Док.фильм 16:00 Музыка 16:30 Сериал "Жемчужина Тихого океана" 17:30 Новости 18:00 Сериал "Падре Корахе" 19:30 Новости 20:00 Сериал "Клан Сопрано" 20:55 Худ.фильм "Начинающие гангстеры" 22:10 Новости

03:00, 01:55 "Неизвестная планета": "Три лица Каталонии" 03:30, 08:00 "Час суда с Павлом Астаховым" 04:30, 10:00 "Званый ужин" 05:30 "Солдаты - 9" Т/с 06:30, 09:30, 13:30, 16:30, 20:30 "Новости 24" 07:00 "Честно": "Детский сад" 09:00, 13:00, 17:00 "Экстренный вызов" 11:00 Х/ф "Монтана" 14:00 "Громкое дело" 14:30 "Черкизона. Одноразовые люди" Т/с 15:30 "Честно": "Дом быта" 17:30 Х/ф "Личный номер" 19:30 "Справедливость" 21:00 "Улицы разбитых фонарей. Менты-4" Т/с 22:00 Х/ф "Глянец" 00:30 "Я - путешественник" 00:55 "Военная тайна с Игорем Прокопенко" 02:20 Ночной музыкальный канал

04:00, 05:00, 07:00, 10:00, 13:00, 16:00, 20:15 Сегодня.

04:15, 05:10 Чрезвычайное происшествие.

04:20, 05:15 Тест-драйв.

04:25 "Один день".

04:50 Умные деньги.

05:20 "Завтрак".

05:30 Квартирный вопрос.

06:30 Едим дома!

07:25 Профессия - репортер.

07:55 Т/с "Передел. Кровь с молоком". 9 с.

09:00 Суд присяжных.

10:40 Т/с "Час Волкова".

12:30, 15:30, 23:30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13:35 Чистосердечное признание.

14:05 Криминальная Россия.

14:40 Т/с "Возвращение Мухтара-2". "Маркиз и сад".

16:35 "Дела семейные".

17:25 Т/с "Передел. Кровь с молоком". 10 с.

18:20 Т/с "Час Волкова".

20:40 Т/с "Тульский - Токарев", "Предварительные данные". 10 с.

21:35 Т/с "Вход в лабиринт".

22:50 "Чета Пиночетов".

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:20 "Доброе утро" 09:05, 23:55 "Жить здорово!"

10:00, 01:30 "Модный приговор" 11:20 "Контрольная закупка" 11:50 "Участок" 12:35, 02:25 "Детективы" 13:00 Другие новости 13:30 "Понять. Простить" 14:20 "Хочу знать" 14:45 "Смак" 15:20, 03:00 "Обручальное кольцо". Т/с 16:05 "Федеральный судья" 17:20 "След" 18:05 "Давай поженимся!"

19:00 "Пусть говорят" 20:00 "Время" 20:30, 04:05 "Одержимый". Т/с 21:30 Среда обитания. "Рецепты выживания" 22:25 Х/ф "От зарплаты до зарплаты" 00:50 "Пока все дома"

05:00 "Утро России".

09:05 Х/ф "Колье Шарлотты". 3 с.

10:10, 22:30 Новости культуры.

10:30 "Мы унесли с собой Россию".

11:00, 14:00, 17:00, 01:00 Вести.

11:25, 14:15 Местное время. Вести-Москва.

11:45 "О самом главном". Токшоу.

13:15, 21:45 Т/с "Каменская".

14:30 Вести-спорт.

14:40, 23:30 "Кармелита. Цыганская страсть". Т/с.

15:25, 00:15 "Однажды будет любовь". Т/с.

16:10 "Academia". Николай Янковский. "Генетика и геномика".

17:45 "Судьба легионера. Неизвестный сын Горького".

18:30 "Дворик". Т/с.

19:00 Вести.ru 19:15, 01:40 Т/с "Котовский".

20:45, 03:10 "Человек с планеты Кин-дза-дза. Георгий Данелия".

21:30, 03:55 "Вся Россия".

22:50 "Абсолютный слух".

04:10 Т/с "Бухта Филиппа".

03:00 "Необъяснимо, но факт" 04:00 "Такси" 04:35 М/с "Рога и копыта: возвращение" 05:30, 22:00 "Комеди Клаб" 06:30, 07:00, 15:30, 17:30 "Универ" Ситком 07:30, 08:00, 16:30 "Счастливы вместе" Комедия 08:30, 09:00 М/с "Приключения Джимми Нейтрона, мальчикагения" 09:30, 10:00, 10:30 М/с "Жизнь и приключения робота-подростка" 11:00 "Саша + Маша" Комедия 11:30 "Женская лига: парни, деньги и любовь" Комедия 12:00 "Нянька по вызову" Х/ф 14:00 "Дневники вампира" 15:00 "Любовь на районе" Комедия 16:00, 17:00 "Интерны" Ситком 18:00 "Соседка" Х/ф 20:00 "Дом-2. Город любви" 21:00 "Дом-2. После заката". Спецвключение 21:30 "Секс" с Анфисой Чеховой" 23:00 "Кайл XY" Т/с 23:50 "Дом-2. Мечты сбываются" 00:45 "Комеди Клан на Сицилии" 01:45, 02:20 "Убойной ночи" 03:00 Окончание программы

04:00 "Настроение".

06:15, 19:05 "Хроники московского быта. Ковёр, стенка и хрусталь".

06:55, 19:45 "Репортёр".

07:10, 15:50, 22:25 "Исцеление любовью". Т/с.

08:00, 16:40 Войны спецслужб. "Убрать президента".

08:40 Порядок действий.

09:05 М/ф "Приключения Мюнхгаузена".

09:30, 12:30, 15:30, 18:30, 22:00 События.

09:45, 00:00 "Московские перекрестки".

10:10, 23:10 "Жаркий лед". Т/с.

10:55, 20:00 "Москва Первопрестольная". Д/ф.

11:20 "Свободная Антарктида".

12:00, 03:25 "Сыщики века".

12:45 "Энциклопедия". Тамара.

12:50 "Я - гражданин Российской Федерации". Д/ф.

13:30 "Прогулки по Израилю" 14:00, 00:25 "Монтекристо".

14:50, 02:55 "Техсреда".

15:05, 03:10 "День аиста".

17:20, 01:20 "Волчица". Т/с.

18:05 М/ф 20:30, 02:10 "Бухта Филиппа".

21:15 "100 уколов ревности".

03:00 "Трансформеры. Армада". М/с.

03:55 "Смешарики". М/с.

04:00, 11:30 "Приключения Вуди и его друзей". М/с.

04:30, 08:00, 14:30 "Галилео".

05:30, 17:30 Т/с "Воронины".

06:00, 20:50, 21:00 "6 кадров". Т/с.

06:30, 09:00, 12:30, 16:30 Т/с "Папины дочки".

07:00, 18:00 "Маргоша". Т/с.

10:30 "Железный человек". М/с.

11:00 "Росомаха и люди Икс". М/с.

12:00 "Что новенького, Скуби Ду?" М/с.

13:30 "Ранетки". Т/с.

15:30, 16:00 "Даешь молодежь!" Т/с.

19:00 Х/ф "Последний легион".

21:30 "Инфомания".

22:00 "Эврика". Т/с.

23:45 "Тайны Смолвиля". Т/с.

01:00 "Матч Поинт" Великобритания/США, номинированная на Оскар криминальная драма, 2005 03:00 "Когда ты в последний раз видел своего отца?" Великобритания/Ирландия, биографическая драма, 2007 05:00 "Моя веселая жизнь" Великобритания/США, трагикомедия, 1999 07:00 "Марни" США, детектив/ мелодрама, 1964 09:30 "Следующая остановка - Страна чудес" США, романтическая комедия, 1998 11:30 "Книга джунглей 2" США/Австралия, мультфильм, 13:00 "Безумная и прекрасная" Романтическая драма США, 15:00 "Эвелин" Германия/ Ирландия, драма, 2002 17:00 "Семьянин" США, романтическая комедия, 2000 19:10 "Распутник" Великобритания, драма, 2004 21:10 "Безумие" Великобритания/Ирландия, мелодрама/ триллер, 2005 23:00 "Любовь на линии фронта" Канада, военная драма, 2007

05:30 Новости 06:00 Музыка 06:30 Сериал "Латинская любовь" 07:30 Док.фильм 08:30 Новости 08:45 Сериал "Падре Корахе" 09:45 Сериал "Жемчужина Тихого океана" 11:30 Новости 12:00 Док.фильм 13:30 Сериал "Страсти поитальянски" 14:30 Новости 15:00 Док.фильм 16:00 Музыка 16:30 Сериал "Бесстрашные" 17:30 Новости 18:00 Сериал "Падре Корахе" 19:00 "Сцена" 19:30 Новости 20:00 Сериал "Клан Сопрано" 20:55 Худ.фильм "Последние Френка" 22:25 Новости

03:00 "Неизвестная планета": "Япония: божества вод и гор" 03:30, 08:00 "Час суда с Павлом Астаховым" 04:30, 10:00 "Званый ужин" 05:30 "Солдаты - 9" Т/с 06:30, 09:30, 13:30, 16:30, 20:30 "Новости 24" 07:00 "Честно": "Дом быта" 09:00, 13:00, 17:00 "Экстренный вызов" 11:00 Х/ф "Личный номер" 14:00, 01:45 "Громкое дело" 14:30 "Черкизона. Одноразовые люди" Т/с 15:30 "Честно": "Отдохнуть в Советском Союзе. Бывшем..."

17:30 Х/ф "Кремень" 19:30 "Справедливость" 21:00 "Улицы разбитых фонарей. Менты-4" Т/с 22:00 Х/ф "Невыносимая жестокость" 23:55 "Покер-Дуэль" 00:45 "Желанная" Т/с 02:20 "Неизвестная планета": "Три лица Каталонии" 02:45 Ночной музыкальный канал

04:00, 05:00, 07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня.

04:15, 05:15 Чрезвычайное происшествие.

04:20, 05:20 Тест-драйв.

04:25 "Один день".

04:50 Умные деньги.

05:25 "Завтрак".

05:30 Дачный ответ.

06:30 Русская начинка.

07:25 Профессия - репортер.

07:55 Т/с "Передел. Кровь с молоком". 10 с.

09:00 Суд присяжных.

10:40 Т/с "Час Волкова".

12:30, 15:30, 23:35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13:35 Чистосердечное признание.

14:05 Криминальная Россия.

14:40 Т/с "Возвращение Мухтара-2". "Удачный день".

16:35 Час суда.

17:25 Т/с "Передел. Кровь с молоком". 11 с.

18:20 Т/с "Час Волкова".

20:15 Чрезвычайное происшествие. Расследование.

20:40 Т/с "Тульский - Токарев", 21:35 Т/с "Вход в лабиринт".

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 04:00 Новости 05:05, 08:20 "Доброе утро" 09:05, 23:55 "Жить здорово!"

10:00, 01:30 "Модный приговор" 11:20 "Контрольная закупка" 11:50 "Участок" 12:35, 02:25 "Детективы" 13:00 Другие новости 13:30 "Понять. Простить" 14:20 "Хочу знать" 14:45 "Смак" 15:20, 03:00 "Обручальное кольцо". Т/с 16:05 "Федеральный судья" 17:20 "След" 18:05 "Давай поженимся!"

19:00 "Пусть говорят" 20:00 "Время" 20:30, 04:05 "Одержимый". Т/с 21:30 "Человек и закон" 22:25 Х/ф "Егор Булычов и другие" 00:50 "СЧАСТЬЕ ЕСТЬ!"

05:00 "Утро России".

09:05 Х/ф "Уроки французского".

10:30 "Генералы в штатском". Отто Шмидт.

11:00, 14:00, 17:00, 01:00 Вести.

11:25, 14:15 Местное время. Вести-Москва.

11:45 "О самом главном". Токшоу.

13:15, 21:45 Т/с "Каменская".

14:30 Вести-спорт.

14:40, 23:30 "Кармелита. Цыганская страсть". Т/с.

15:25, 00:15 "Однажды будет любовь". Т/с.

16:10 "Academia". Далхат Эдиев. "Арифметика неселения".

17:45, 03:10 "Дальневосточный исход". Ф. 5. "Кадетская перекличка".

18:30 "Дворик". Т/с.

19:00 Вести.ru 19:15, 01:40 Т/с "Котовский".

20:45 "2012. Сбудутся ли пророчества майя?".

21:30, 03:55 "Вести +".

22:30 Новости культуры.

22:50 "Власть факта".

04:10 Т/с "Бухта Филиппа".

03:00 "Необъяснимо, но факт" 04:00 "Такси" 04:35 М/с "Эй, Арнольд" 05:30, 22:00, 00:45 "Комеди Клаб" 06:30, 07:00, 15:30, 17:30 "Универ" Ситком 07:30, 08:00, 16:30 "Счастливы вместе" Комедия 08:30, 09:00 М/с "Приключения Джимми Нейтрона, мальчикагения" 09:30, 10:00, 10:30 М/с "Жизнь и приключения робота-подростка" 11:00 "Саша + Маша" Комедия 11:30 "Женская лига: парни, деньги и любовь" Комедия 12:00 "Осмосис Джонс" Х/ф 14:00 "Дневники вампира" Молодежная драма 15:00 "Любовь на районе" Комедия 16:00, 17:00 "Интерны" Ситком 18:00 "Продавец" Х/ф 20:00 "Дом-2. Город любви" 21:00 "Дом-2. После заката". Спецвключение 21:30 "Секс" с Анфисой Чеховой" 23:00 "Кайл XY" Т/с 23:50 "Дом-2. Мечты сбываются" 01:45, 02:20 "Убойной ночи" 03:00 Окончание программы

04:00 "Настроение".

06:15, 21:15 "Александр Лосев. Звёздочка моя ясная...". Д/ф.

06:55, 19:45 "Репортёр".

07:10, 15:50, 22:25 "Исцеление любовью". Т/с.

08:00, 16:40 Войны спецслужб 08:40, 03:00 "Приглашает Борис Ноткин".

09:05, 18:05 М/ф 09:30, 12:30, 15:30, 18:30, 22:00 События.

09:45, 00:00 "Московские перекрестки".

10:10, 23:10 "Жаркий лед". Т/с.

10:55, 20:00 "Москва Первопрестольная". Д/ф.

11:20 "100 уколов ревности".

12:00, 03:25 "Сыщики века".

12:45 "Энциклопедия".

12:50 "Я - гражданин Российской Федерации". Д/ф.

13:30 "Наши любимые животные".

14:00, 00:25 "Монтекристо".

14:50 Реальные истории. "Близкие люди".

17:20, 01:20 "Волчица". Т/с.

19:05 "Дело принципа". Архитектурный облик Москвы.

20:30, 02:10 "Бухта Филиппа". Т/с.

03:00 "Трансформеры. Армада". М/с.

03:55 "Смешарики". М/с.

04:00, 11:30 "Приключения Вуди и его друзей". М/с.

04:30, 08:00, 14:30 "Галилео".

05:30, 17:30 Т/с "Воронины".

06:00, 20:45, 21:00 "6 кадров". Т/с.

06:30, 09:00, 12:30, 16:30 Т/с "Папины дочки".

07:00, 18:00 "Маргоша". Т/с.

10:30 "Железный человек". М/с.

11:00 "Росомаха и люди Икс". М/с.

12:00 "Что новенького, Скуби Ду?" М/с.

13:30 "Ранетки". Т/с.

15:30, 16:00 "Даешь молодежь!" Т/с.

19:00 Х/ф "Сквозь горизонт".

21:30 "Инфомания".

22:00 "Эврика". Т/с.

23:45 "Тайны Смолвиля". Т/с.

01:00 "Голоса" США, драма, 2000 03:00 "Семьянин" США, романтическая комедия, 2000 05:00 "Безумная и прекрасная" Романтическая драма США, 2001 год 07:00 "Победительница" США, фильм для всей семьи, 2007 09:00 "Саймон Бирч" США, комедийная драма, 1998 11:00 "Муза" США, комедия, 1999 13:00 "Птицы", США, номинированный на "Оскар" фильм ужасов, 1963 15:00 "Разговор ангелов" США, мелодрама, 1998 17:00 "Кэнди" Австралия, драма, 2006 19:00 "Знать бы, что я гений" США, трагикомедия, 2007 21:00 "Законы Бруклина" США, криминальная драма, 2007 23:00 "Чамскраббер" США/Германия, комедия/драма, 2005

05:30 Новости 06:00 Музыка 06:30 Сериал "Латинская любовь" 07:30 Док.фильм 08:30 Новости 08:45 Сериал "Падре Корахе" 09:45 Сериал "Бесстрашные" 11:30 Новости 11:50 "Сцена" 12:10 Док.фильм 13:30 Сериал "Страсти поитальянски" 14:30 Новости 15:00 Док.фильм 16:00 Музыка 16:30 Сериал "Бесстрашные" 17:30 Новости 18:00 Сериал "Падре Корахе" 19:30 Новости 20:00 Сериал "Клан Сопрано" 20:55 Худ.фильм "Три цветаголубой" 22:20 Новости

03:00, 02:00 "Неизвестная планета": "Япония: божества вод и гор" 03:30, 08:00 "Час суда с Павлом Астаховым" 04:30, 10:00 "Званый ужин" 05:30 "Солдаты - 9" Т/с 06:30, 09:30, 13:30, 16:30, 20:30 "Новости 24" 07:00 "Честно": "Отдохнуть в Советском Союзе. Бывшем..."

09:00, 13:00, 17:00 "Экстренный вызов" 11:00 Х/ф "Кремень" 14:00, 20:00, 01:30 "Громкое дело" 14:30 "Черкизона. Одноразовые люди" Т/с 15:30 "Честно": "Двести по встречной" 17:30 Х/ф "Война" 21:00 "Улицы разбитых фонарей. Менты-4" Т/с 22:00 Х/ф "Пророчество 3: Вознесение" 23:45 "Покер-Дуэль" 00:35 "Желанная" Т/с 02:25 Ночной музыкальный канал

04:00, 05:00, 07:00, 10:00, 13:00, 16:00, 20:15 Сегодня.

04:15, 05:15 Чрезвычайное происшествие.

04:20, 05:20 Тест-драйв.

04:25 "Один день".

04:50 Умные деньги.

05:25 "Завтрак".

05:35 "НЛО. Факты и фальсификации".

06:30 Золотая пыль.

07:25 Профессия - репортер.

07:55 Т/с "Передел. Кровь с молоком". 11 с.

09:00 Суд присяжных.

10:40 Т/с "Час Волкова".

12:30, 15:30, 23:20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13:35 Чистосердечное признание.

14:05 Криминальная Россия.

14:40 Т/с "Возвращение Мухтара-2". "Семьянин".

16:35 "Дела семейные".

17:25 Т/с "Передел. Кровь с молоком". 12 с.

18:20 Т/с "Час Волкова".

20:40 Т/с "Тульский - Токарев" 21:35 Т/с "Вход в лабиринт" 22:45 "Чета Пиночетов".

ТНТ

ТВ Центр

СТС

TV 1000

Ajara TV

Рен ТВ

НТВ-Мир

ПЯТНИЦА, 27 августа ВОСКРЕСЕНЬЕ, 29 августа СУББОТА, 28 августа

Первый канал

РТР - Планета

05:00, 08:00, 11:00, 14:00, 17:00 Новости 05:05, 08:20 "Доброе утро" 09:05 "Жить здорово!"

10:00 "Модный приговор" 11:20 "Контрольная закупка" 11:50 "Участок" 12:35, 03:00 "Детективы" 13:00 Другие новости 13:30 "Понять. Простить" 14:20 "Хочу знать" 14:45 "Смак" 15:20 "Обручальное кольцо". Т/с 16:05 "Федеральный судья" 17:20 "Поле чудес" 18:10 "Давай поженимся!"

19:00 "Пусть говорят" 20:00 "Время" 20:30 "Детектор лжи" 21:30 Х/ф "Вся жизнь перед глазами" 23:00 Х/ф "Искренне Ваш..."

00:25 Х/ф "Мечта" 02:05 "Язык запахов" 03:35 "След" 04:10 "Жди меня"

05:00 "Утро России".

09:05 "Черные дыры. Белые пятна".

09:45, 22:50 "Марк Бернес: я расскажу Вам песню".

10:30 "Мальчики державы". "Наум Коржавин".

11:00, 14:00, 17:00, 01:00 Вести.

11:30, 14:15 Местное время. Вести-Москва.

11:45 "О самом главном". Токшоу.

13:15 Т/с "Каменская".

14:30 Вести-спорт.

14:40, 23:30 "Кармелита. Цыганская страсть". Т/с.

15:25, 00:15 "Однажды будет любовь". Т/с.

16:10 "Звездная любовь Виталия Соломина".

17:45 "Футболист Валерий Воронин. Потерять лицо".

18:30 "Дворик". Т/с.

19:00 Вести.ru 19:20 Международный конкурс детской песни "Новая волна - 2010".

21:20, 03:20 Х/ф "Рассмешить Бога".

01:40 Х/ф "Молодая жена".

03:00 "Необъяснимо, но факт" 04:00 "Такси" 04:35 М/с "Эй, Арнольд" 05:30, 18:00, 22:00, 00:45 "Комеди Клаб" 06:30, 07:00, 15:30 "Универ" 07:30, 08:00, 16:30 "Счастливы вместе" Комедия 08:30, 09:00 М/с "Приключения Джимми Нейтрона, мальчикагения" 09:30, 10:00, 10:30 М/с "Жизнь и приключения робота-подростка" 11:00 "Саша + Маша" Комедия 11:30 "Женская лига: парни, деньги и любовь" Комедия 12:00 "Продавец" Х/ф 14:00 "Дневники вампира" 15:00 "Любовь на районе" 16:00 "Интерны" Ситком 17:00 "Битва экстрасенсов" 19:00 "Comedy Woman" 20:00 "Дом-2. Город любви" 21:00 "Дом-2. После заката". Спецвключение 21:30 "Секс" с Анфисой Чеховой" 23:00 "Кайл XY" Т/с 23:50 "Дом-2. Мечты сбываются" 01:45 "Убойная лига" 03:00 Окончание программы

04:00 "Настроение".

06:05 "Басни С.Михалкова".

06:15, 22:15 "Каин ХVIII". Х/ф.

07:45 Москва и мир.

08:00, 16:40 Войны спецслужб 08:40, 15:50 "Пункт назначения - Мир". "Бразилия".

09:30, 12:30, 15:30, 18:30, 22:00 События.

09:55 "Таланты и поклонники".

11:05, 02:05 "Верность". Х/ф.

12:45 "Энциклопедия".

12:50 "Сто вопросов взрослому".

13:30 "Культурный обмен".

14:00, 00:25 "Монтекристо". Т/с.

14:50, 23:50 "Сергей Михалков. История счастливого человека". Д/ф.

17:20, 01:20 "Волчица". Т/с.

18:05 М/ф "Басни С.Михалкова", "Сказка про аиста".

19:05 Летний концерт.

19:55 Х/ф "Паспорт".

21:30 Реальные истории. "Близкие люди".

03:25 "Музыкальная история". Максим Леонидов.

03:00 "Трансформеры. Армада". М/с.

03:55 "Смешарики". М/с.

04:00, 11:30 "Приключения Вуди и его друзей". М/с.

04:30, 08:00, 14:30 "Галилео".

05:30 Т/с "Воронины".

06:00, 17:30 "6 кадров". Т/с.

06:30, 09:00, 12:30, 16:30 Т/с "Папины дочки".

07:00 "Маргоша". Т/с.

10:30 "Железный человек". М/с.

11:00 "Росомаха и люди Икс". М/с.

13:30 "Ранетки". Т/с.

15:30, 16:00, 20:15 "Даешь молодежь!" Т/с.

18:00 Х/ф "Война миров".

21:15 Х/ф "Зомби по имени Шон".

23:05 Х/ф "Привычка жениться".

01:20 "Тайны Смолвиля". Т/с.

01:00 "Пламя страсти" Великобритания/США, мелодрама, 1997 03:00 "Три цвета: Синий" Франция/Польша, драма, 1993 05:00 "Три цвета: Белый" Франция/Польша, комедия/ драма, 1994 07:00 "Три цвета: Красный" Франция/Польша, номинированная на Оскар драма, 1994 09:00 "Только ты и я" Романтическая комедия США, 11:00 "Музыка сердца" США, номинированная на Оскар музыкальная драма, 1999 13:10 "Принцесса льда" США/ Канада, семейная комедия, 15:00 "Парень из пузыря" США, комедия, 2001 год 17:00 "Сердцеедки" США, комедия, 2001 19:10 "Призрак Красной реки" Великобритания/Канада, ужасы/мистика, 2005 21:00 "Казанова" США, комедия/драма, 2005 23:00 "Возвращение в рай" США, драма, 1998

05:30 Новости 06:00 Музыка 06:30 Сериал "Латинская любовь" 07:30 Док.фильм 08:30 Новости 08:45 Сериал "Падре Корахе" 09:45 Сериал "Бесстрашные" 11:30 Новости 12:00 Док.фильм 13:30 Сериал "Страсти поитальянски" 14:30 Новости 15:00 Док.фильм 16:00 Музыка 16:30 Сериал "Бесстрашные" 17:30 Новости 18:00 Сериал "Падре Корахе" 19:30 Новости 20:00 Сериал "Клан Сопрано" 20:55 Худ.фильм "Покровитель" 22:20 Новости

03:00 "Неизвестная планета": 03:30, 08:00 "Час суда с Павлом Астаховым" 04:30, 10:00 "Званый ужин" 05:30 "Солдаты - 9" Т/с 06:30, 09:30, 13:30, 16:30, 20:30 "Новости 24" 07:00 "Честно": 09:00, 17:00 "Экстренный вызов" 11:00 Х/ф "Война" 14:00, 01:40 "Громкое дело" 14:30 "Черкизона. Одноразовые люди" Т/с 15:30 "Честно": "Пьяная мать горе в семье" 17:30 Х/ф "Ямакаси 2: Дети ветра" 19:30 "Фантастика под грифом "Секретно": "Россия после 2012" 21:00 "Улицы разбитых фонарей. Менты-4" Т/с 22:00 Х/ф "Последи за моей женой" 23:45 Х/ф "Зимняя жара" 02:15 "Неизвестная планета": "Япония: божества вод и гор" 02:40 Ночной музыкальный канал

04:00, 05:00, 07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня.

04:15, 05:15 Чрезвычайное происшествие.

04:20, 05:20 Тест-драйв.

04:25 "Один день".

04:50 Умные деньги.

04:55 Дежурный врач.

05:25 "Завтрак".

05:35 "Мама в большом городе" 06:05 Их нравы.

06:20 Александр Журбин.

07:25 Профессия - репортер.

07:55 Т/с "Передел. Кровь с молоком". 12 с.

09:00 Суд присяжных.

10:40 Т/с "Час Волкова".

12:30, 15:30, 23:55 ЧП 13:35 Чрезвычайное происшествие. Расследование.

14:00 Криминальная Россия.

14:35 Т/с "Возвращение Мухтара-2". "Черный риелтор".

16:35 Следствие вели...

17:30 Х/ф "Черный город".

19:20 "Зараза. Враг внутри нас".

20:30 Х/ф "Жулики".

22:05 Т/с "Вход в лабиринт".

23:15 "Женский взгляд" Оксаны Пушкиной.

05:00, 09:00, 11:00 Новости 05:10 "Актеры одной роли" 06:05 Х/ф "Военно-полевой роман" 07:40 "Ну, погоди!". М/ф 08:00 "Играй, гармонь любимая!"

08:40 "Слово пастыря" 09:10 "Непутевые заметки" 09:30 "Смак" 10:05 "Петр Тодоровский" 11:30, 15:00 "Офицеры. Одна судьба на двоих". Т/с 13:00 Футбол. Чемпионат России. XIX тур. "Терек" - "Спартак" (Москва). Прямой эфир. В перерыве - Новости 17:00 "Брачные игры" 18:00 "Мистическая гибель звезд" 19:00 Среда обитания. "Сколько мяса в колбасе?"

20:00 "Время" 20:15 Х/ф "Горячие новости" 22:05 Х/ф "Орел и решка" 23:30 Х/ф "Чужая Белая и Рябой" 01:10 Х/ф "Шествие золотых зверей"

05:00, 08:00, 11:00, 17:00, 01:00 Вести.

05:10, 08:10, 11:20 Местное время. Вести-Москва.

05:20, 12:10 Х/ф "Был месяц май".

07:10 Мультфильмы.

07:30 "Говорим без ошибок".

07:45 "В гостях у Деда-Краеведа".

08:20 "Субботник".

08:50 Х/ф "Эквилибрист".

10:15 "Комната смеха".

11:25 "Всемирный потоп как предчувствие".

14:00, 21:35 "Субботний вечер".

15:30, 23:30 Т/с "Вызов". "Семь сыновей Нга".

16:15, 00:15 "Освободители".

17:20 Международный конкурс детской песни "Новая волна - 2010".

19:20, 02:50 Х/ф "Северное сияние".

20:55 "Сергей Юрский. Игра в жизнь".

01:20 Х/ф "Стреляй немедленно!".

03:00, 03:30 "Настоящие монстры" М/с.

04:00, 04:25, 04:55 "Котопес" М/с.

05:25 "Саша + Маша" Комедия 06:05, 06:30 "Друзья" Т/с 07:00 "Школа ремонта" 08:00 "Мистические причины катастроф" Д/ф 09:00, 00:10 "Комеди Клаб" 10:00 "Ешь и худей!"

10:30 "Женская лига. Парни, деньги и любовь. Банановый рай" 11:00 "COSMOPOLITAN. 12:00, 12:30, 13:00, 13:30 "Универ" Ситком 14:00 "Обитель зла" Х/ф 16:00 "Наша Russia" 16:30 "Счастливы вместе" 17:00 "Город грехов" Боевик 19:30 "COMEDY БАТТЛ. ОТБОР" 20:00 "Дом-2. Город любви" 21:00 "Дом-2. После заката". Спецвключение 21:30, 01:10 "Убойная лига" 22:45 "Секс" с Анфисой Чеховой" 23:15 "Дом-2. Мечты сбываются" 02:20 "Убойной ночи" 03:00 Окончание программы

04:00, 17:20 "Банкирши". Т/с. 1-2 с.

05:35, 01:55 "Требуются умелые руки". Спецрепортаж.

06:05 "АБВГДейка".

06:35 "Как куры с лисами подружились". М/ф.

06:55 Монастырские стены. "Сияние Оптиной".

07:25 "Паспорт". Х/ф.

09:00 "Прогулки по Израилю". Д/с.

09:30, 12:40, 19:00, 22:30 События.

09:45 "Сто вопросов взрослому".

10:30, 22:45 "Роковая встреча". Х/ф.

12:55 "Клуб юмора".

13:50 "Таланты и поклонники". Наталья Гундарева.

14:45, 20:55 "Сладкая женщина". Х/ф.

16:20, 00:55 "Назад в будущее". Концерт В.Преснякова.

19:20, 02:20 "Фартовый". Х/ф.

03:00 Х/ф "Сын русалки".

04:45 "В гостях у лета", "Ну, погоди!" М/ф.

05:20 "Смешарики". М/с.

05:30 "Любимые сказки". М/с.

06:00 Т/с "Папины дочки".

08:00 "Галилео".

09:00 Т/с "Воронины".

11:00 "Семья почемучек". М/с.

11:30 "Том и Джерри. Комедийное шоу". М/с.

13:00, 13:30 "6 кадров". Т/с.

13:40 Х/ф "Война миров".

15:50 Х/ф "Убить Билла".

18:00 Х/ф "Убить Билла-2".

20:30 Х/ф "Другой".

22:25 Х/ф "Нищий из Беверлихиллз".

00:25 Х/ф "Истребитель".

02:05 "Спасибо за покупку". Т/с.

01:00 "Стертая реальность" Германия/Канада, драма/ триллер, 2007 03:00 "Сердцеедки" США, комедия, 2001 05:00 "Принцесса льда" США/ Канада, семейная комедия, 2005 07:00 "Музыка сердца" США, номинированная на Оскар музыкальная драма, 1999 09:00 "Парень из пузыря" США, комедия, 2001 год 10:30 "Разорванный занавес" США, детективный триллер, 1966 13:00 "10 причин моей ненависти" Комедия США, 1999 год 15:00 "Гамлет" США, драма, 17:00 "О (или Отелло)" США, драма, 2001 19:00 "Скотланд, Пенсильвания" США, криминальная комедия, 2001 21:00 "Внутри моей памяти" США, фантастика/триллер, 23:00 "Душа тишины" США, драма, 2005

05:30 Новости 06:00 Музыка 06:30 Сериал "Латинская любовь" 07:00 "Утренняя волна" 09:00 "Преображение" 09:30 Сериал "Падре Корахе" 10:15 Сериал "Бесстрашные" 11:30 "Вектор времени" 12:00 Док.фильм 13:30 Сериал "Страсти поитальянски" 14:30 Новости 15:00 Док.фильм 15:50 Худ.фильм "Мой отец и остальные" 17:30 Новости 18:00 Сериал "Падре Корахе" 19:30 Новости 20:00 Музыкальный проект 20:20 Худ.фильм "Принцесса Юкки" 21:55 Новости

03:00 "Неизвестная планета": "Мир богов Гоа" 03:45 "Холостяки" Т/с 05:40 "Реальный спорт" 06:10 "Я - путешественник" 06:40 "Карданный вал" 07:10 Х/ф "Ямакаси 2: Дети ветра" 09:00 "Репортерские истории" 09:30 "Новости 24" 10:00 "Военная тайна с Игорем Прокопенко" 11:00, 23:05 "Черкизона. Одноразовые люди" Т/с 15:00 "В час пик": "Приживалки" 16:00 "Громкое дело. Спецпроект": "Возвращенцы" 17:20 М/ф "Алеша Попович и Тугарин Змей" 18:45 "По родной стране!" Концерт Михаила Задорнова 21:15 Х/ф "Странное наваждение"

05:00, 07:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня.

05:20 "Знают ли русские русский?"

05:25 Сказки Баженова.

05:55 Их нравы.

06:30 Главная дорога.

07:25 Едим дома!

08:00 Т/с "Русские страшилки" 08:50 "Маски-шоу".

09:00 "Русская начинка".

09:30 Т/с "Поп корн-4". 15 с.

10:25 "Кулинарный поединок".

11:20 Квартирный вопрос.

12:20 Мелодии на память.

13:25 Т/с "Адвокат". "Авария".

14:20 "Очная ставка".

15:15 "Наши" 16:30 Профессия - репортер.

17:00 "Программа максимум".

18:00 "Русские сенсации".

18:50 Ты не поверишь!

19:35 Т/с "Возвращение Мухтара-2".

21:25 "Лучший город Земли. Москва строящаяся".

22:15 Летний Суперстар 23:50 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

05:00, 09:00, 11:00 Новости 05:10 "Гении и злодеи" 05:35 Х/ф "Живет такой парень" 07:15 "Смак" 07:50 "Служу Отчизне!"

08:20 "Здоровье" 09:15 "Пока все дома" 10:00 "СЧАСТЬЕ ЕСТЬ!"

11:10 "Фазенда" 11:45 "КВН". Премьер-лига 13:20 "Отравленные ревностью" 14:00 Футбол. Чемпионат России. XIX тур. "Локомотив" "Зенит". Прямой эфир.

15:50 Х/ф "Неподдающиеся" 17:10 "Знакомство с родителями" 18:10 "Жизнь - река". Концерт Стаса Михайлова в Кремле 20:00 "Время" 20:20 "Большая разница" 21:25 "Южное Бутово" 22:15 "Планета Григорий Горин" 23:05 Х/ф "По главной улице с оркестром" 00:40 Х/ф "Взрослый сын" 02:00 "Кого ударит молния" 03:00 "Детективы"

05:00, 11:25 Х/ф "Мама вышла замуж".

06:20 "Смехопанорама Евгения Петросяна".

06:45 "Утренняя почта".

07:15 Мультфильмы.

07:30 "Говорим без ошибок".

07:45 "В гостях у Деда-Краеведа".

08:00, 11:00, 17:00, 01:00 Вести.

08:10 Местное время. Вести-Москва. Неделя в городе.

08:50 Х/ф "Я буду ждать".

10:20 "Сам себе режиссер".

11:20 Вести-Москва.

12:45, 01:20 "Измайловский парк". Юбилей Лиона Измайлова.

15:30, 23:30 Т/с "Вызов".

16:15, 00:15 "Исторические хроники" с Николаем Сванидзе.

"1956. Александр Фадеев".

17:20 Международный конкурс детской песни "Новая волна - 2010".

19:20 Х/ф "Тихие сосны".

20:50 Х/ф "Прячься!".

22:10 В гостях у Эльдара Рязанова 04:00 "Унесенная ветром. Роман о Маргарет Митчелл".

03:00, 03:30 "Настоящие монстры" М/с.

04:00, 04:25, 04:55 "Котопес" М/с.

05:25 "Саша+Маша" 05:55, 06:20 "Друзья" Т/с 07:00 "Школа ремонта" - "Георазломы от Паши и Ромы" 08:00 "Битва экстрасенсов" 09:00 "СуперИнтуиция" 10:00 "Обитель зла" Х/ф 12:00, 12:30, 13:00, 13:30 "Интерны" Ситком 14:00 "Город грехов" Боевик 16:30, 19:30 "COMEDY БАТТЛ. ОТБОР" 17:00 "Обитель зла II: Апокалипсис" Х/ф 19:00 "Наша Russia" 20:00 "Дом-2. Город любви" 21:30 "Comedy Woman" 22:25 "Секс" с Анфисой Чеховой" 23:00 "Дом-2. Мечты сбываются" 23:55 "Комеди Клаб" 00:50 "Убойная лига" 02:05 "Убойной ночи" 02:40 "Комедианты" Шоу 03:00 Окончание программы

04:00, 17:20 "Банкирши". Т/с. 3-4 с.

05:35 "Фактор жизни".

06:05 "Православная энциклопедия".

06:35 "Марья-искусница". Х/ф.

07:50 "Все дело в шляпе". М/ф.

08:05 "Наши любимые животные".

08:35 "Народы России".

09:00 "Барышня и кулинар".

09:30, 19:00, 22:15 События.

09:45 "Все в сад Элины Быстрицкой!"

10:10, 22:35 "Звон уходящего лета". Х/ф. 2 серии.

12:20 "Приглашает Борис Ноткин".

12:50 Московская неделя.

13:20, 00:40 "Смех с доставкой на дом".

14:20, 01:45 "Смешная девчонка Елена Воробей". Д/ф.

15:00, 20:45 "Наварро". Т/с .

16:30 Временно доступен. Максим Суханов.

19:20, 02:25 "Ошибки юности". Х/ф.

03:00 "Сбрось маму с поезда". Х/ф.

04:40 "Возвращение блудного попугая". М/ф.

05:20 "Смешарики". М/с.

05:30 "Любимые сказки". М/с.

06:00 Х/ф "Фокус-покус".

07:50 "Том и Джерри". М/с.

08:00 "Галилео".

09:00 "Снимите это немедленно!".

10:00 Х/ф "Деннис-мучитель наносит новый удар".

11:30, 13:00 "6 кадров". Т/с.

13:30 "Даешь молодежь!" Т/с.

14:00 "Маргоша". Т/с.

18:00 Х/ф "Привидение".

20:25 "История российского шоу-бизнеса". Д/ц.

21:25 Х/ф "Реальная любовь".

23:55 Х/ф "Евротур".

01:40 "Тайны Смолвиля". Т/с.

01:00 "Безумно верная жена" США, комедия/драма, 2000 03:00 "О (или Отелло)" США, драма, 2001 05:00 "10 причин моей ненависти" Комедия США, 1999 год 07:00 "Пробуждение" США, семейная комедия, 1998 08:35 "Шутки в сторону" США/ Великобритания, комедийная драма, 1995 11:00 "Семейный заговор" США, комедийный триллер, 1976 13:00 "Убить миссис Тингл" США комедия/триллер, 1999 15:00 "Мальчик в девочке" Канада/Великобритания, романтическая комедия, 2006 17:00 "Освобождая место" США, комедия, 2005 19:00 "Безумно верная жена" США, комедия/драма, 2000 21:00 "Онегин" США, мелодрама, 1999 23:00 "Среди акул" США, комедия/драма, 1994

05:30 Новости 06:00 Музыка 06:30 Сериал "Латинская любовь" 07:00 "Утренняя волна" 09:00 Веселые старты "Эстафета" 09:40 Сериал "Падре Корахе" 10:30 Док.фильм 11:30 Новости 12:00 Док.фильм 13:30 Сериал "Страсти поитальянски" 14:30 Новости 15:00 Грузинский худ.фильм 17:30 Новости 18:00 Сериал "Падре Корахе" 19:30 Новости 20:00 Музыкальный проект 20:20 Худ.фильм "Родившийся один раз - не спрячется" 22:15 Новости

03:00 "Неизвестная планета": "Мир богов Гоа" 03:25 "Холостяки" Т/с 05:25 М/ф "Алеша Попович и Тугарин Змей" 06:45 "По родной стране!" Концерт Михаила Задорнова 09:30 "Новости 24" 10:00 "Громкое дело. Спецпроект": "Возвращенцы" 11:00, 23:20 "Боец" Т/с 15:00 "В час пик": "Летний чес" 16:00 "Несправедливость" 17:00 Х/ф "Запретное царство" 19:00 Х/ф "Первый удар" 21:00 "Мировой бокс: Восходящие звезды" 21:30 Х/ф "Дела греховные" 02:20 "Неизвестная планета": "Лики Туниса" 02:45 Ночной музыкальный канал

05:00, 07:00, 10:00, 13:00 Сегодня.

05:20 "Знают ли русские русский?"

05:25 "Дикий мир".

05:55 Их нравы.

06:30 Смотр.

07:25 "Первая передача".

07:55 Дачный ответ.

08:55 "Маски-шоу".

09:05 Т/с "Поп корн-4".

10:25 Особо опасен!

11:05 "Кремлевские жены.

11:55 Воскресная клипомания.

12:25 Золотая пыль.

13:25 Т/с "Адвокат".

14:20 И снова здравствуйте!

15:15 "Пророк из Дома на Набережной".

16:00 "Сегодня. Итоговая программа".

17:00 Чистосердечное признание.

17:45 "Центральное телевидение".

18:50 Т/с "Преступление будет раскрыто". " 20:40 "Обзор. Чрезвычайное происшествие".

ТНТ

ТВ Центр

СТС

TV 1000

Ajara TV

Рен ТВ

НТВ-Мир

ОТВЕТЫ НА СУДОКУ, ОПУБЛИКОВАННЫЕ В 345 НОМЕРЕ "ДУБЛИН ИНФОЦЕНТР'А" Уровень сложности -Лёгкий

3 8 7 5 2 6 1 9 4

5 4 2 1 8 9 3 6 7

1 6 9 7 4 3 5 8 2

6 3 5 4 7 1 9 2 8

9 7 1 2 3 8 6 4 5

8 2 4 6 9 5 7 1 3

4 5 3 9 1 2 8 7 6

2 9 6 8 5 7 4 3 1

7 1 8 3 6 4 2 5 9

Уровень сложности -Высокий

4 3 5 9 6 8 1 7 2

9 8 2 7 5 1 3 6 4

6 7 1 3 2 4 5 8 9

7 6 4 8 3 2 9 1 5

1 9 8 5 4 7 6 2 3

2 5 3 1 9 6 7 4 8

5 4 7 6 8 9 2 3 1

8 1 9 2 7 3 4 5 6

3 2 6 4 1 5 8 9 7

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В 345 НОМЕРЕ "ДУБЛИН ИНФОЦЕНТР'А"

14

Дублин Инфоцентр

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Курица на картофеле Источник: nnm.ru, автор: 8rahman

1

2 3 Картофель тщательно моем, можно даже со щеткой. Режем на половинки или четвертинки (все зависит от размера). Если совсем мелкий, можно даже целиком. Укладываем в форму.

Ингредиенты: курица, около 2 кг; сливочное масло – 1 пачка; розмарин – пару веточек; чеснок – 5-6 зубчиков; соль; картофель – 1 кг; пара луковиц

Достаем розмарин. Надергаем из него иголок.

Гороскоп Овен

21 Марта -20 Апреля В течение первой половины этой недели могут возникнуть ситуации, в которых ваше желание развиваться столкнется с консерватизмом партнера. Сейчас придется искать некоторые компромиссы, хотя это будет очень непросто. Постарайтесь также лучше определиться с тем, действительно ли ваши цели принадлежат вам или это чьи-то умело навязанные мысли. Не слишком доверяйте советам со стороны, относящимся к вашей личной жизни. Для улучшения существующих отношений прекрасно подойдет вторая половина недели. В это время усилится чувственность и страстность. А вот новые романтические знакомства могут оказаться неудачными и обернуться разочарованием.

Телец

21 Апреля -21 Мая Судя по расположению планет, в течение первой половины этой недели типичным Тельцам стоит обратить пристальное внимание на собственное здоровье. Не исключено обострение хронических заболеваний, что может быть связано с излишними нагрузками, стрессами или переживаниями. Во время лечения не стоит слушать советы со стороны от тех людей, которые не имеют медицинского образования, - они вряд ли вам помогут. Во второй половине недели у вас может возникнуть служебный роман. Не исключены и знакомства в местах оказания бытовых услуг или во время посещения больницы. В это время старайтесь избегать иллюзорных целей, тем более не стоит менять ради них свои принципы и сложившиеся традиции.

Близнецы

4 5 6 Нарезаем мелко чеснок.

Рубим ножом розмарин.

Приступаем к маслу. Оно должно быть размягченное. Добавляем к нему чеснок, соль, розмарин и перец. Перемешиваем и перетираем.

22 Мая -21 Июня Первая половина этой недели может принести вам некоторую азартность, особенно при общении с вашими друзьями. В это время рекомендуется избегать участия в рискованных мероприятиях, коллективных развлечениях. Внимание стоит обратить на свои личные и романтические отношения. Не стоит в этот период верить различным сплетням, особенно тем, которые вы услышите от незнакомых или малознакомых вам людей. Вторая половина недели станет прекрасным периодом для новых знакомств и завязывания романтических отношений. Возможно, они окажутся напряженными, но в то же время будут отличаться глубиной чувств, страстностью. С поездками и путешествиями стоит повременить.

Рак

7 8 9 Проникаем под кожу курицы руками. Приподнимаем кожу на грудинке и по бокам. Дальше сделаем надрезы у основания бедра. Также залезем пальцами под кожу и освободим место под начинку. Натрем курицу изнутри и снаружи солью и свежемолотым черным перцем. Поместим две трети пачки масла под кожу филе и ножек. Внутрь курицы поместим веточку розмарина.

Добавляем к нашей конструкции лук, порезанный на четвертинки, и ставим в духовку. Время от времени можно смазывать курицу маслом с помощью кисточки.

Картошка запекается самостоятельно – масло, стекающее с курицы, добавит дополнительного аромата и вкуса. В итоге должна получиться хрустящая корочка и сочное филе.

ELITA MEATS Самые лучшие цены в Европе за самый лучший шашлык в мире

€ 4.30 за кг € 4.20 за кг € 5.20 за кг € 3.00 за кг € 3.00 за кг € 4.00 за кг

Колбаса (домашняя) Куриные Ножки Куриное Филе Говядина Баранина

Лев

24 Июля - 23 Августа В течение первой половины недели может возникнуть желание значительно расширить свой кругозор. Возможно, вы поймете, что каких-то базовых знаний в определенных направлениях вам не хватает. Поэтому сейчас перед вами может встать выбор: развиваться дальше в уже изученной вами области либо изучать новое, неизвестное вам направление, но начиная с основ. В последнем случае для этого может понадобиться длительное время. Для флирта и новых знакомств типичным Львам прекрасно подходит вторая половина недели. В это время не исключены знакомства на улице, во время поездок или посещения кафе, магазинов, библиотек. Старайтесь избегать различных иллюзий в отношениях.

Дева

0

Приятного аппетита!!!

Свиная Шея Свиные Рёбра Свиная Корейка Свиная Лопатка Свиная Нога Фарш свиной

22 Июня - 23 Июля Достижению целей в течение первой половины этой недели могут мешать убеждения, жизненные устои. Если сейчас для вас важнее именно развитие, то не исключено, что вам придется отказаться от некоторых традиций или что-то изменить в них. Если же вы захотите стабильности, то от открывающихся перспектив пока стоит отказаться. Сейчас также важно сохранить семейные отношения, не быть восприимчивыми к словам и советам других людей, касающихся вашей семьи. Знакомить свою вторую половину с родственниками лучше всего во второй половине этой недели. Будет лучше, если объект вашей симпатии не станет слишком активно себя проявлять - в противном случае знакомство может пройти довольно напряженно.

€ 4.50 за кг € 2.50 за кг € 5.50 за кг € 4.00 за кг € 6.50 за кг

Шашлык € 5.50/кг

24 Августа - 23 Сентября В первой половине этой недели у типичных Дев могут возникнуть планы и проекты, для осуществления которых может не хватить собственных средств. Попытки достать нужную сумму денег приведут к успеху, но готовьтесь к тому, что для этого придется потратить довольно много времени. Организуя же сейчас что-либо на совместные или заемные деньги, вы сильно рискуете, хотя добиться результатов в случае удачи будет значительно скорее. Во второй половине этой недели можно сделать подарок любимому человеку, не исключено, что вас также ждет сюрприз от объекта вашей симпатии. Больше внимания уделите своему здоровью, опасайтесь отравлений.

Весы

24 Сентября - 23 Октября В течение первой половины этой недели перед вами может встать проблема выбора: делать что-то вместе с кем-либо либо самостоятельно. Сейчас вы будете настроены весьма серьезно, при этом ваши потенциальные партнеры будут менее ответственны и более оптимистичны в своих прогнозах. Принимать окончательное решение предстоит именно вам, стоит учесть, что полностью правильных или неправильных решений сейчас не будет. В это время вы вполне способны объективно оценить все возможные варианты и найти наиболее приемлемый выход. Во второй половине этой недели вы станете чаще общаться с противоположным полом. Если вы хотите наладить личную жизнь и встретить свою любовь, то стоит проявить активность.

Скорпион

24 Октября - 22 Ноября Расположение планет в течение первой половины этой недели рекомендует типичным Скорпионам больше внимания уделить собственному здоровью. Если у вас появятся признаки заболеваний, стоит обратиться к врачу как можно скорее. В противном случае болезнь может быстро перейти в хроническую форму, а лечение со временем будет провести только сложнее. Любой информации, которую вы получите в это время, сразу же верить не стоит, старайтесь по возможности проверять факты. Опасайтесь обманов. Во второй половине этой недели может возникнуть тайная любовная связь или влюбленность, необязательно ответная. Сейчас существует вероятность и тайных любовных приключений.

Стрелец

23 Ноября - 21 Декабря Типичным Стрельцам в течение первой половины этой недели, возможно, придется выбирать между развитием своей личной жизни - новыми романтическими знакомствами, текущими отношениями - и общением со своими друзьями. К сожалению, объединить эти два направления в своей жизни в течение этого периода будет не просто. Разрешить эту проблему в этот период вряд ли получится, но, по крайней мере, вы будете знать, в каком направлении действовать. Общение с друзьями противоположного пола в течение второй половины этой недели у типичных Стрельцов может перерасти в романтические отношения. Не исключено, что сейчас знакомству будут способствовать ваши друзья.

Козерог

22 Декабря - 20 Января В течение первой половины этой недели для развития семейных отношений вам, вероятно, придется на время забыть о своей карьере и личных планах. Если же вы захотите сохранить некоторую стабильность в своей работе, то для этого придется приложить немало усилий. Однако в этом случае у вас может не остаться времени для решения семейных вопросов. Сейчас важно понять, насколько те цели, которые вы перед собой ставите, актуальны именно для вас, а не для кого-то еще. В течение второй половины этой недели типичные Козероги столкнутся с проблемами в финансовой сфере. Именно по этой причине сейчас не стоит решать вопросы, связанные с инвестициями или получением кредита.

Водолей

21 Января - 19 Февраля Первая половина этой недели у типичных Водолеев не самое удачное время для поездок и путешествий. Не исключены и некоторые сложности в обучении. Так, вам будет сложно выделить из массива новой информации самое важное, практичное и необходимое для личностного развития. Лучше сейчас на время отказаться от обучения и сконцентрироваться на усвоении уже полученных знаний. Во второй половине этой недели путешествия, а также знакомства с иностранцами могут привести к началу любовного романа. Страсть сейчас возрастет, у вас может появиться желание попробовать что-то новое в личных отношениях. Но будьте внимательнее, отличайте реальные фантазии от иллюзий.

Рыбы

20 Февраля - 20 Марта Расположение планет говорит о том, что в течение первой половины этой недели может возникнуть острая потребность в деньгах. При этом вы захотите потратить довольно большие суммы, но сделать это будет не просто. Собственных денег может не хватить, а получить кредит вряд ли удастся, если не приложить определенные усилия и не запастись терпением. В течение второй половины этой недели наступит расцвет в интимных отношениях. Сейчас повысится чувственность и страстность, а поэтому не упускайте возможности получить наслаждение от близости с любимым человеком. Больше внимания уделите также своему здоровью. Интенсивные водные процедуры, прием алкоголя и курение сейчас крайне нежелательны.

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Прием объявлений: Некоммерческое объявление (на 2 выпуска)

можно разместить при помощи смс-сообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов) Внимание! Используйте только латинские буквы! Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BALTIC Sdaetsya komnata v rajone Blanchardstown.

Dublin 15 Указывать номер телефона в объявлении не нужно! Дополнительные оформление частных объявлений: Выделенный шрифт (ч/б) - 2 одинаковых объявления Рамка (ч/б) - 3 одинаковых объявления Выделенный шрифт (цветное ) - 4 одинаковых объявления Рамка (цветное ) - 5 полностью одинаковых объявления

Коммерческое объявление (на 1 выпуск)

можно разместить при помощи смс-сообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов) Внимание! Используйте только латинские буквы! Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BALTIC Predlagayu uslugi po perevozke gruzov.

Nedorogo. Указывать номер телефона в объявлении не нужно! Дополнительные оформление коммерческих объявлений: Выделенный шрифт (ч/б) - 2 одинаковых объявления Рамка (ч/б) - 5 одинаковых объявления Выделенный шрифт (цветное ) - 4 одинаковых объявления Рамка (цветное ) - 8 полностью одинаковых объявления

ВНИМАНИЕ! В нашем офисе вы можете подать объявление на длительный срок и получить дополнительные скидки!!!

Транслитерация В связи с тем, что система приема СМС-сообщений не принимает сообщения написанные русскими, литовскими, латышскими и др. символами, воспользуйтесь таблицей транслитерации: а

a

р

r

б

b

с

s

в

v

т

t u

г

g

у

д

d

ф

f

е

e

х

kh

е

e

ц

ts

ж

zh

ч

ch

з

z

ш

sh

и

i

щ

shch

й

j

ъ

'

к

k

ы

y

л

l

ь

'

м

m

э

e

н

n

ю

yu

о

o

я

ya

п

p

Объявления = «ob'yavleniya»

Стоимость сообщения 2.00 евро независимо от оператора. При несоблюдении правил подачи объявления не публикуются и деньги не возвращаются. В объявлении печатается только номер телефона, с которого прислано сообщение. Сервис Провайдер Zamano 0818300048. Service Provider Zamano 0818300048, 2.00 euro per message.



Коммерческими считаются объявлениями

Купон подписки

15

Dublin

Я хочу подписаться на еженедельную газету «Dublin Инфоцентр» на один год - 100 евро

Дублин Инфоцентр

на 6 месяцев - 50 евро

INFOCENTER russian newspaper

Имя Телефон

Email

Адрес

Postcode

Высылаю чек (банковский перевод, почтовый перевод) на имя EU People Ltd на сумму 50 или 100 евро вместе с заполненным купоном по адресу: EU People Ltd, 24 Grafton street, Dublin 2. Вниманию подписчиков: Просьба сообщать об изменении вашего адреса, а также о случаях неполучения газеты по телефону: 0864057790 или на email: info@dublininfo.ie

Услуги, красота и здоровье, обучение, курсы, компьютерные услуги, занятия спортом, танцы, агентства, трудоустройство, продам/куплю, если продажа/покупка является вашим бизнесом, реклама организаций, товаров, вебсайтов, парикмахерские салоны, грузоперевозки, установка спутникового оборудования, ремонт автомобилей, переводы, консультации и т.д.

Продам

Продается профессиональный солярий HAPRO Luxura X7. Отличное состояние. Телефон: 0863638215

Кровать DOUBLE Size, 50e. Телефон: 0857739602

NEW baby car sit with isofix base. Mamas & Papas, model Primo Couture Black (ppr 415 euro) - продам за 190 euro. Baby bath for 20 euro. Телефон: 0861008232

Продаю детскую коляску, удобства, резиновые колеса, footmuff, дождевик, одеяло и бортик, все за 130 евро.

Продаю свадебное платье со шлейфом цельное. Ivory. Телефон: 0851445033

Продам ноутбук HP dv1030 en. HDD 250 gb.

RAM 2gb. Intel core duo. Display 13. + колонки + cooler + чехол. Звоните в любое время.chexol. Zvonite v luboe vremja! Телефон: 0851789680

ЧАСЫ accurist!

Maxi Cozi mura3 б.у. до 4 лет, в комплект входит абсолютно новая люлька сумка и одеяло, а также б.у. комбинезон и дождевик, за все 300 евро. Тел: 0872954364

Телефон: 0851445033

Куриные яйца 30 шт. -3. 5e, свиные ребра kg-4. 7e, свиная шея-4.

7e, свиной карбонад-5. 5e, свиной фарш-4e, куриное филе-6. 5e, шашлык-6e. Доставка бесплатно. Дублин. Телефон: 0851407522 Недорого билет DUBLIN-VILNIUS на 7-е сентября. Телефон: 0851221578 Продается большой хороший телевизор (диагональ: 68cm/27inc) 60e и другой телевизор (диагональ: 51 cm/21inc) 30e. Dublin. Иогу привезти. Телефон: 0851706026 Продается дизель недорогой и качественный. Телефон: 0876695417 Продается коляска JANE (до 4 лет), трехколесная. В комплекте люлька (0-6 месяцев), автокресло, мешок для ножек, сумка, отличное состояние. Телефон: 0876649356

Кольцо c бриллиантАМИ! Белое золото -585 проба 14 Бриллиантов. Размер 16,5 (изменим на любой). Гарантия качества Ювелирная Мастерская "RG". Цена - Всего 500 евро! Телефон: 0851024480

СЬ АЛОьцО Т ОСкол 1

Продам детские ходунки на колесиках для первых шагов, красивые с мелодиями и звуками животных. 20 евро. Телефон: 0851330530 Продам дизель, недорого. Телефон: 0876695417 Продам синтезатор PSR - 175, отличное состояние с упаковкой и стендом. 70 евро и новое кароке, 40 евро. Телефон: 0851330530 Продаю Lietuviu - Norvegu zodyna ir Lietuviu - Norvegu pasikalbejimu zodyna(nauji). Телефон: 0857137716

ЧАСЫ SEIKO!

В хорошем состоянии. Цена 250 евро (стоили 500). Ювелирная Мастерская "RG". Телефон: 0851024480

В хорошем состоянии. Цена 70 евро (стоили 160). Ювелирная Мастерская "RG". Телефон: 0851024480

16

Дублин Инфоцентр

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Частные Объявления Продаю коляску GRACO MOSAIC + дождевик. В отличном состоянии, цвет серо-зеленый, 110 евро. Телефон: 0863790795 Продаю свадебное платье со шлейфом цельное. Ivory. Телефон: 0851445033 Продаю тумбочку 80*90. 4 большие шуфлядки и 2 маленькие, 30 евро. Телефон: 0833563194 Продаю тумбочку на колесах 3 шуфлядки, верхняя крышка открывается и можно поставить ванночку для купания. 45 евро. Телефон: 0833563194 Свадебное платье, вышито жемчугом, бисером. Туфли, украшения. Все 450 евро. Телефон: 0851445033

Куплю СКУПКА МЕТАЛЛА

Дорого покупаем медь, свинец, алюминий, латунь, нержавеющую сталь и кабеля. Забираю своим транспортом по всей Ирландии. Superku vari, zalvari, nerud pliena, aliumin, i svina visoje Airijoje. Pasiimu savo transportu. Телефон: 0857522688 ИРЛАНДСКИЕ САЙТЫ ПО ТРУДОУСТРОЙСТВУ:

www.1000sjobs.com www.cpl.ie www.employireland. com www.gojobsite.ie www.irelandjobs.lt www.irishjobs.ie www.jobcentreonline. com www.jobireland.com www.jobs.ie www.monster.ie www.nicemove.ie www.nixers.com www.recruitmentonline.ie www.stepstone.ie www.topjobs.ie

АНГЛИЙСКИЕ САЙТЫ ПО ТРУДОУСТРОЙСТВУ: www.clickajob.co.uk www.gisajobs.co.uk www.job.co.uk www.jobnut.co.uk www.jobs.co.uk www.jobsearch.co.uk www.jobserve.com www.monster.co.uk www.plusjobs.com www.stepstone.com www.topjobs.co.uk www.totaljobs.com

СПУТНИКОВОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ

СКУПКА

ЦВЕТНЫХ МЕТАЛЛОВ Медь, Бронза, Латунь Свинец, Алюминий и т.д. ЗАБИРАЕМ СВОИМ ТРАНСПОРТОМ

ТЕЛ: 0851296068 Куплю морозильную камеру недорого. Телефон: 0879832617 Куплю письменный стол для школьника, недорого. Телефон: 0874195090

Есть работа СРочно! На позицию официанта в ресторан адмирал требуется парень или девушка от 25 до 35 лет. опыт работы, рекомендации. английский, русский, литовский или латышский. присылайте ваши cv на av@maxela.net звоните: 086 389 8804 Nuo rugsejo menesio galiu nuvesti ir parvesti jusu vaika i/is mokyklos Clonsillos r. Galim priziureti po mokyklos. Телефон: 0857724112 В автосервис требуется высококвалифицированный механик. Телефон: 0874179812 Ищем няню, мальчику 2 года, d15. Телефон: 0860590976

Предлагается работа в сетевом маркетинге с хорошим продуктом. Если вы заинтересованы, звоните после 5 по рабочим дням или в любое время на выходным. Телефон: 0872912888

РУССКИЕ MP3 РИНГТОНЫ

Требуется русскоговорящая няня для ухода за пятилетним школьником. Разговорный английский обязателен. Portmarnock. Телефон: 0879582849 Требуется сварщик на временную работу в Dunshaughlin. Co. Meath. 12 евро в час, знание английского обязательно. Телефон: 0861602753

Ищу работу ЖЕНЩИНЫ ИЩУТ РАБОТУ Девушка (20) ищет работу в ресторане, в отеле, в магазине, в Дублине или в Swords. Телефон: 0860668914 Девушка (25) из Lv, русская, по профессии кассир, в поисках любой работы. В поисках любой работы, могу присмотреть за детьми, живу в D - 15. Надя. Телефон: 0879054140 Женщина из Латвии ищет работу по уборке домов, офисов. Буду признательна. Телефон: 0862146305 Женщине нужна работа. Могу присмотреть за ребенком. Телефон: 0872769605 Квалифицированная портниха широкого профиля ищет работу в Дублине. Телефон: 0870930945 Присмотрю за вашим малышом у себя дома или у вас дома вместе со своим, есть опыт работы с детьми и рекомендации. Телефон: 0876649356 Присмотрю за ребенком у себя дома в Sworde. Мне 35 лет, мама 2 деток, есть опыт, деткам у нас понравится. Недорого. Телефон: 0873182791

Пришли SMS с ключевым словом MUS и кодом мелодии на

короткий номер

57252

Пример: MUS 202 Код Мелодия

212 - Бумбокс - Вахтеры 213 - Madcon - Begging 214 - Гога - Боби-Боба 215 - Jennifer Lopez - Brave 216 - Modern Talking - Chery Chery Lady 217 - Rammstein - Du Hast 218 - Инфинити - Где ты 219 - Eagles - Hotel California 220 - A.De Maar & DJ Unix - Королева Дискотек 221 - Луч солнца золотого 222 - James Last - Одинокий пастух 223 - AStudio и Отпетые Мошенники - Сердцем к сердцу 224 - R.I.O. - Shine On 201 - Мелодия из м/ф Алеша Попович и Тугарин Змей 202 - Era - Ameno Remix 203 - Rammstein - Amerika 204 - Автоответчик для братвы 205 - Pakito - Live 206 - Сумасшедшая корова 207 - Потап и Настя Каменских - Почему Молчишь 208 - АнгелА - Простая Девчонка 209 - Morandi - Save Me 210 - МакСим - Сон 211 - Будильник - В такое время может спать только... ВНИМАНИЕ! ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГОЙ!

Для успешного скачивания и прослушивания мелодии на вашем телефоне убедитесь, что у вас активирован WAP-интернет и модель телефона позволяет проигрывать Мр3 мелодии (кроме iPhone). За дополнительной информацией по настройкам телефона обратитесь к вашему мобильному оператору или компании-производителю. Последовательность использования услуги: 1. Отошлите SMS сообщение с ключевым словом MUS и кодом мелодии на короткий номер 57252 2. Если вы все сделали правильно, вы получите уведомление о получении вашего заказа.

3. На ваш телефон будет выслано SMS сообщение, содержащее интернетссылку для скачивания мелодии.

4. Используя ваш мобильный Интернет-Броузер введите полученную ссылку в адресной строке.

5. Сохраните скачанную мелодию в памяти вашего телефона

Стоимость услуги

2.60 евро

+ стоимость интернет-соединения при скачивании мелодии (зависит от вашего мобильного оператора) Размер мелодии не превышает 100kb. По вопросам, обращайтесь по номеру 0864057790 (с 10:00 до 16:00)

Ищем человека с большим опытом шитья и ремонта одежды, желательно работать у себя дома. Телефон: 0862261750 Ищу ответственную няню (50-60) с проживанием для 2 детей 4 и 11 лет. Дублин 15. Телефон: 0861662969 Ищу хорошего механика по роверам. Телефон: 0879832617 Нужен женский и мужской парикмахер, 56 Mary street Mall Dublin 1. Телефон: 0860882916 Нужен учитель русского языка для подготовки к сдаче теста на living sertifikat. Dublin 3. Телефон: 0877512705

Широчайший выбор и самые низкие цены Быстрая доставка и качественная установка по Ирландии. Гарантия минимум 1 год. Приглашаем к сотрудничеству оптовых покупателей и мастеров по установке.

Комплект на два спутника (включая установку)

всего за 195 евро Адрес Нашего магазина: Satworld Building, Aideen Place, Kimmage, D6W Звоните нам 01-4924011 или 086 843 0588 Посетите наш интернет-магазин www.satworld.ie

Нужна машина для перевозки вещей со Swords в Dublin. Недорого, переезд в конце августа. Телефон: 0871468731 Нужна русскоговорящая няня для девочки 15 месяцев, Finglas. Наличие практики, звонить после 19:00. Телефон: 0870912145 Предлагаем совместный бизнесс автомеханику. Профессиональные навыки и знание английского обязательны. Гараж в North Co. Dublin. Телефон: 0863401720

Деловые услуги и консультации на Русском Языке

55 Lower O’Connell St., Dublin 1 info@ales.ie Mob. 086 3832244, 01 8728179

БИЗНЕС И ПЕРСОНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ • РЕГИСТРАЦИЯ БИЗНЕСА (LTD, Sole Trader, Partnership), закрытие бизнеса. Акция - 121,50 за регистрацию бизнеса, открытие бизнес счета, регистрация на налоги и первая консультация по ведению бизнеса.

• Составление бизнес плана и получение кредита от 20 do 200.000 Euro • Налоговые и бухгалтерские услуги • Помощь получения лицензий Visit our new website

www.ales.ie

3rd floor, 55 Lower O'Connell Street, Dublin 1

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Частные Объявления Смотрю за детьми у себя дома. Звоните.

Dublin 15. Телефон: 0879626622

Karpenter со стажем ищет работу, инструмент имеется. Телефон: 0877509848

МУЖЧИНЫ ИЩУТ РАБОТУ

Бесплатно поработаю в вашей фирме в обмен на официальное оформление. Телефон: 0868832444

Газо-электро-сварка-резка, монтажник-высотник, вентилляция, forklift. Опыт, знания, стаж, все документы, всегда готов. Телефон: 0851052784 Молодой парень ищет любую работу. Есть диплом сварщика. Dundalk. Телефон: 0870970281 Молодой человек, без вредных привычек с правами всех категорий и опытом работы в Ирландии ищет работу водителя. Виктор. Телефон: 0862087593 Парень из Латвии ищет дополнительную работу, есть ван, звонить после 19:00 Alex. Телефон: 0851665642 Парень из Литвы(28) ищет любую работу в Sword и вокруг него, буду признателен. Телефон: 0852128073 Сантехник ищет работу, стаж в Ирландии 6 лет. Телефон: 0858146507 Электо-газосварщик ищет работу. Телефон: 0876133278 Электрик со стажем ищет работу. Коммерческая-бытовая инсалляция. Телефон: 0851409569 ____________________________________________ В Adamstown или в Lukan могу присмотреть за детьми, я учитель музыки. Телефон: 0877699523

Мужчина из Латвии ищет работу в Дублине ли недалеко от Дублина, есть лицензия SECIURITY. Буду признателен. Телефон: 0851335181 Мужчина из Эстонии (34) ищет работу плотника, свободный аглийский, рассмотрю и другие варианты. Телефон: 0861990995 Мужчина ищет любую работу. Можно security, закончил курсы, все докуметы, хороший английский, транспорт, буду признателен. Телефон: 0860658579

Сдается

Double room для одного человека, Clare hall, d-13. Рядом магазины и bus stop. До центра 20 минут, звонить после 16:00. Телефон: 0851390434 DUBNLIN 15 Double room в Clonsilla, Dublin 15. Чистый дом, в доме живет только одна пара, e400 + deposit + bills. Телефон: 0863214293

Double room, Carpenterstowne, d15, в доме живут 2 человека, рядом bus и dart. 1 ванная комната, 450 месяц. Телефон: 0857062622

Комната для одного человека, недлеко от центра, недорого, D. 3. Телефон: 0877508737

Double room, Dublin 15, 5 мин. ot Bl. SC. Новый чистый дом, дешевые счета, интернет, парковка, хороший сад, большая комната, русское ТВ, 300 евро. Телефон: 0868722155

DUBLIN 5 Dublin 5. Double room в Artane, 300 euro + deposit 1/2 + bills, уютный, новый дом, до центра 10-15 минут. Телефон: 0862207962

PropertyVision

- Подбор недвижимости по сниженным ценам - Быстрое оформление кредита и покупки - Помощь с проблемными кредитами - Снижение стоимости недвижимости и арендной платы - Кредиты для бизнеса и помощь юриста - Все виды страхования

086 158 9191 www.propertyvision.ie 086 383 2244 01 872 8179 3rd floor, 55 Lower O'Connell Street, Dublin 1

ВОЗВРАТ НАЛОГОВ TAX BACK

Для частных лиц и бизнеса!

TAX BACK Центр Дублина Tel: 0863832244, 018727482 E-mail: info@ales.ie www.ales.ie

DUBLIN 13

Комната в доме для 2 человек, Дублин 3, 123 bus до центра 5 минут, 50e с человека + электричество, без депозита. Освобождена. Телефон: 0861224689

когда можно купить и платить столько же?

Visit our new website

Double комната в Finglas 300e. Телефон: 0858474016

DUBLIN 3

Зачем снимать,

www.ales.ie

DUBLIN 11

Double room с отдельным туалетом в Beechfield (Ongar) D-15, желательно для одного. В большом уютном тихом доме. 250. ep/m. Телефон: 0851486606

Девушка (25) из Латвии ищет работу. Телефон: DUBLIN 7 0860553207 Комната в чистом уютном доме 15 минут от Женщина (44) ищет работу няней. Живу в центра, Dublin7. Есть парковка, интернет, Tallaght. Есть рекомендации. Телефон: русское ТВ, 350p/m.

0851174160 Телефон: 0868808424 Присмотрю за вашими детьми в вашем доме с DUBLIN 9 проживанием или без проживания. Есть опыт 3 года работы с детьми в Дублине с рекоменSingle room в 3 bedroom house, красивый райдацией. LINA. Телефон: 0858260537 он, спокойный дом, 300 евро + депозит +

Visit our new website

счета. The Woods, Charlemont, Griffith Avenue, D9. Срочно. Телефон: 0833480437

3rd floor, 55 Lower O'Connell Street, Dublin 1

Dublin 15, double room с душем для порядочной пары, 5 минут до Blanch S. C.. Bus 38, 39.

400p. m. + bills. + dep. С 4 сентября. Телефон: 0857146822 Isnomuojamas dvivietis kambarys su dusu, CLONSILA D - 15. Телефон: 0851179957

Дублин Инфоцентр

17

АДВОКАТ Все виды юридических услуг:

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ В СУДЕ, ПОДАЧА ИСКОВ, ИММИГРАЦИЯ

в случае необходимости предоставляется переводчик

JAMES M.SWEENEY SOLICITOR 14 CABRA ROAD PHIBSBOROUGH, DUBLIN 7

01 838 9756 (круглосуточно) Большая комната - double room. Спутниковое ТВ, компьютер, интернет. 3 bedroom house (2 человека). Море, Lidl, Dart, BUS (20 мин до центра) - 285 евро в месяц.

Bayside. Sutton. D13 Телефон: 0863758168

Moteris gali priziureti vaikus savo namuose D - 15 netoli Rasputino labai geros salygos didele patirtis. Телефон: 0857724112 Single room в Clonsilla D15. В доме есть русское ТВ, интернет, рядом train station, 39 bus. Недалеко Rasputin и Polonez. Звонить после 15:00. Телефон: 0852778863 Single room в Dublin 15, Tyrrelstown. 200 p. m + bills + dep. Звонить в любое время. Телефон: 0857678058 Single room в спокойном районе Clonee, Castaheany D15 e200 deposit, bills. Телефон: 0857768178 Single и double в Blanchardstown, Clonsilla, паре и женщине, хороший дом, 450/250 + bill + dep. Хвоните в любое время. Телефон: 0857627595 Single комната в Clonee, D-15. Большой и красивый дом, дружные жители, ТВ, интернет, e250 + deposit + bill. Телефон: 0857851531 Большая комната для одного или двоих порядочных людей в Clonsilla. D-15. Телефон: 0867349499 Комната в Dublin 15 с отдельным душем для женщины или девушки. Телефон: 0852403923

Комната в Clonsilla, D-15. 5 минут до станции поезда CLONSILLA. Депозит не нужен. 45e в неделю + bills. Звоните после 6 p/m. Телефон: 0857758020

Комната для одной женщины 80ep/w + bill. В Clonsilla Dublin15 near shopping Centre: Звоните в любое время. Телефон: 0879626622

Комната в Dublin 15 HUNTS Town. Телефон: 0879626622 Срочно сдается single room, новый 4bed house.

Clonsilla Dublin 15. Близко распутин, dart и 39 bus. Телефон: 0852113513 Срочно! Сдается dounle room для порядочной семьи или 2-х порядочных людей - в чистом тихом доме. Castleknock, D15. Телефон: 0879894487 DUBLIN 16 Комната для серьезной тихой семьи или одного человека в Knocklyon, Woodstown vilage, Dublin 16, в новом чистом доме. Все удобства, есть интернет. Телефон: 0872416049

18

Дублин Инфоцентр

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Авто Центр Double или single room на выбор в Boroimhe Swords.

Double room Tallaght Citywest. 300 euro + bills + Телефон: 0863205846 dep 150 евро, есть ТВ, bus 50, 69. 65B. Рядом Single комната в Sworde с 18 августа около Lidl. Павильона для спокойного человека. Телефон: 0873139606 260euro/m. Маленькая комната в Tallaght, Old bawn, Dublin Телефон: 0863327023 24. Работающему человеку в спокойном доме, Swords. Single room 200 euro. Рядом Павильон bus 77, 75, 49a. Shop рядом. e200 в месяц + и 7 минут до main street. счета + 50 евро депозит. Телефон: 0874167973 Телефон: 0862016877 БЕЗ СОРТИРОВКИ Сдается комната single в районе Kingswood, Tallaght, D24.

1 bed appartment, недалеко от mountjoy Телефон: 0851077999 square, 540 евро в месяц, можно под социал. Телефон: 0872043977 LUCAN Blanchardstowne isnuomojamas Dvivietis Single room 240. e280. Lucan. Очень чистый kambarys vienam. LAUKIAME tvarkingo. дом, убирает cleaner. 25a. 155bus. 25 минут от dirbancio zmogaus. Del kainos susitarsime. центра, русское ТВ, порядочные жильцы.

Skambinkite,... Телефон: 0874100560 Телефон: 0872160518 Single room in Lucan. 200e.

Double room 370 euro in Kinqswood. Есть интерТелефон: 0851317472 нет, single room 250 euro. Телефон: 0863212781 Single room in Lucan. СпокойDUBLIN 24

ный тихий дом, есть интернет, спутниковое ТВ, 230 евро. Телефон: 0857845839

Single room в Lucan, спокойный, тихий дом, в доме живут 2 человека. Телефон: 0877952443

Двухместная комната в SANTRY. Тихое место, рядом ALDI, TESCO, Y CENTRA. 150м до автобуса, 350 евро в месяц + dep. 150e. + bill. Телефон: 0857344687

Двухместная комната в тихой двухкоматной квартире недалеко от центра, рядом автобуSingle room для одного человека e225 в Lucan, сы: 31, 32, 42, 130, 128, 29, 27, а также dart. Телефон: 0858443507 русское TV, Wi - Fi Internet, рядом 25A bus, Centra, Lidl и др. Комната для одной женщины в Marino, Dublin Телефон: 0868351295 3. 165 euro + deposit. Телефон: 0857601834 Большая Single room с double bed для одного человека e280 в Lucan, русское ТВ, Wi - Fi Однокомнатный дом в Leicklipe. Дешево.

Internet, рядом 25A bus, Centra, Lidl и др. Телефон: 0879192939 Телефон: 0868351295 Однокомнатный дом в Leixclipe. Комната на подселение в Lucan, double room с Телефон: 0879192939 душем, 400 euro, русское ТВ, интернет, рядом Сдается срочно 2 bed apartments + parking + Lidl. garden. Bus 65, 700 euro. Телефон: 0851781510 Телефон: 0851580936 SWORDS Сдаются апартаменты в центре города около Double room in Swords 330e p/m., single 220e.

Jervis shopping centre. 550 euro. Рядом с Pavilion centre. Телефон: 0851580936 Телефон: 0860612898

AG&N Motors Диагностика Двигателя Полный сервис - €80 + Запчасти Компьютерная Диагностика Профессиональные электрики Подвеска - Ремонт Двигателя Глушитель МЫ ЗДЕСЬ Сварка Recovery 24/7 Ремонт после аварий Покраска крыльев от 120 евро ОТЛИЧНЫЕ ЦЕНЫ ГАРАНТИЯ 6 МЕСЯЦЕВ Unit 101, Newcourt Business Park, S.Margarets road, Finglas Tel.: 085 720 76 42, 086 21 099 75

Срочно! Сдается dounle room для порядочной семьи или 2-х порядочных людей - в чистом тихом доме. Castleknock, D15. Телефон: 0879894487 ________________________ Dublin 1, minutes from O'Connell St. 2 beds available in large shared bedroom 42E per week each including all bills. Would suit 2 friends. Телефон: 0863534515 Комната в Дублин 1 с отдельным душем, 250 + bill, без депозита. Звонить после 6 pm. Телефон: 0871374947 Double room в Artane, Dublin 5. Недорого, хорошие условия. Телефон: 0857886668 DOUBLE ROOM с душем в доме. Тихое место, parking, рядом bus stop, недалеко от City. Dublin 6W, Terenure. e400 + deposit + bills. Телефон: 0862029408

Комната в чистом уютном доме 15 минут от центра, Dublin 7. 400 euro без bills. Телефон: 0872109524

Работающая женщина (46) снимет квартиру в южном Дублине. Телефон: 0857481507

Сдается студия рядом с центром за 400 евро + Работающий и порядочный мужчина хочет снять комнату в Rathcoole, Newcastle или bill + deposit, не под социал, для пары или Strafane. одного. Dublin 7. Телефон: 0851035617 Телефон: 0862281453 Double room для одного 360, для пары 420 евро, чистый уютный дом. Рядом Aldi, русское ТВ, Santry, shanliss way, Dublin 9. Телефон: 0857027472

Знакомства

Комната с ванной living 420 e p/m + bills + dep в Glasnevin с 20 августа. Телефон: 0863483638 Double room в спокойном доме в Crumlin D 12, bus stop и shoping centre рядом, недалеко от центра. Телефон: 0871351354 Single room в спокойном районе Clonee, Castaheany D15 e200, deposit, bills. Телефон: 0877442307 Ищу няню для двухлетнего ребенка в Дублин 15. Телефон: 0861227171 Single room e240. Double room для одного человека e280. Double roome 300. LUCAN. 25A. 155Bus. 20 минут от центра. Русское ТВ, чистый дом, порядочные люди. Телефон: 0874100560 Single room в Lucan, 250 евро в месяц, тихий, спокойный дом, в доме живут 2 человека. Телефон: 0863504673 В Lucan сдаются комнаты: double e400 & twine250, в новом светлом доме, все рядом, для семьи или пары. Игорь. Телефон: 0861564631 Комната в новом доме в Lucane. Double e400, twinn e250, комнаты большие и светлые, все рядом. Телефон: 0877961700 Double room (300 e) Single room (250 e).

Seatown Park Swords. Телефон: 0868463692 Double room рядом с Полонезом, Lidl, shopping centre. Телефон: 0857464802 Isnuomojamas kambarys 3 miegamuju, vieno auksto name. Tvarkingas po remonto namas, grazus kiemas. Gyventume tik 3 gyventojai. Kas nori ramiai ir tvar. Телефон: 0857190401

Tev gribetos ar kadu parunat, satikties? Ja esi kungs ap 45(virs178cm)-zvani! Gaidisu! Varbut klusim labi draugi un vairak. Телефон: 0868474379 Если вам бывает скучно, не с кем поговорить, встретиться и вы господин около 45 лет (выше 178 см), звоните. Может станем друзьями и более, буду ждать. Телефон: 0868474379 Познакомлюсь с мужчиной за 50 лет. Мне 42 года, а вот остальное при встрече, живу в центре дублина. Марина. Телефон: 0877712375 Познакомлюсь с порядочным обеспеченным добрым мужчиной до 45 лет. Телефон: 0867339658 Мужчина (50) познакомится со стройной женщиной из Дублина для интимного общения и совместных выходных. Звонить по вечерам. Телефон: 0857300863 Парень (29) из Латвии ищет девушку невысокого роста для серьезных отношений. SMS. Телефон: 0863318653

Автоцентр Audi A4 1.8 petrol. Automat, estate, silver, 58000m, all electric, condicioner, climat control, в отличном состоянии. NCT 02/11, 2100e. Телефон: 0870520856 AUDI A6 2.4 petrol 1997. Silver, automatictriptronic, NCT 01/11. Can sale for spares. 650e. Телефон: 0857426121

Peugeot 307, 1,4 petrol, manual, silver, 42000 Single room, рядом Lidl, парковка, уютный дом, km, TAX 04/11, 7500 euro. Тел: 0864099706 250 евро + депозит. Телефон: 0857187424 Renault Trafic 1.9 2002. 2500 евро.

Single/Double комнаты в Lucan для порядочно- Телефон: 0861742200 ____________________________________________ го человека в тихом уютном доме, рядом Lidl, Spar и bus остановка. В доме есть интернет и Audi A4 1.8 petrol 1999. 61000m. Automatic, в спутниковое ТВ. Телефон: 0860455839 отличном состоянии, NCT 02/11 TAX 10/11 2400e. Телефон: 0870520856 Комната в доме, 10 минут от центра, рядом остановка 16A, 13, 41, i dr. В месяц 320 Honda Civic 1.4 petrol 1995. 450e. Телефон: евро + bill. Звоните после 19. 00 Телефон: 0860508053 0851492837

Сниму Женщина ищет комнату в тихом доме Shankhill- или по маршруту 145 автобуса, в районе от Cabinteely до Connaught. Телефон: 0866035615 Молодая пара снимет комнату в Lucan. Телефон: 0872762749 Мужчина снимет комнату в Santry D-9 недалеко от OMNI. Можно смс. Телефон: 0863338494 Одинокий мужчина снимет комнату в районе Dublin 5, Dublin 13. Желательно под социал. Телефон: 0862346105

Scooter Suzuki AN125 2009. 125 cc в хорошем состоянии, пробег 21.000km, черного цвета, TAX 12/10. e1400. Телефон: 0857725770

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Прием объявлений: Некоммерческое объявление (на 2 выпуска)

можно разместить при помощи смс-сообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов) Внимание! Используйте только латинские буквы! Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BALTIC Sdaetsya komnata v rajone Blanchardstown.

Dublin 15 Указывать номер телефона в объявлении не нужно! Дополнительные оформление частных объявлений: Выделенный шрифт (ч/б) - 2 одинаковых объявления Рамка (ч/б) - 3 одинаковых объявления Выделенный шрифт (цветное ) - 4 одинаковых объявления Рамка (цветное ) - 5 полностью одинаковых объявления

Коммерческое объявление (на 1 выпуск)

можно разместить при помощи смс-сообщения на наш короткий номер 57252. Для публикации отошлите смс-сообщение с ключевым словом BALTIC в начале на номер 57252 (максимум 160 символов) Внимание! Используйте только латинские буквы! Для подачи объявления на русском языке используйте таблицу справа. Пример сообщения: BALTIC Predlagayu uslugi po perevozke gruzov.

Nedorogo. Указывать номер телефона в объявлении не нужно! Дополнительные оформление коммерческих объявлений: Выделенный шрифт (ч/б) - 2 одинаковых объявления Рамка (ч/б) - 5 одинаковых объявления Выделенный шрифт (цветное ) - 4 одинаковых объявления Рамка (цветное ) - 8 полностью одинаковых объявления ВНИМАНИЕ! В нашем офисе вы можете подать объявление на долгий ВНИМАНИЕ! В нашем офисе вы можете срок и получить дополнительные скидки!!!

подать объявление на длительный срок и получить дополнительные скидки!!!

Транслитерация В связи с тем, что система приема СМСсообщений не принимает сообщения написанные русскими, литовскими, латышскими и др. символами, воспользуйтесь таблицей транслитерации: а

a

р

r

б

b

с

s

в

v

т

t u

г

g

у

д

d

ф

f

е

e

х

kh

е

e

ц

ts

ж

zh

ч

ch

з

z

ш

sh

и

i

щ

shch

й

j

ъ

'

к

k

ы

y

л

l

ь

'

м

m

э

e

н

n

ю

yu

о

o

я

ya

п

p

Объявления = «ob'yavleniya»

Стоимость сообщения 2.00 евро независимо от оператора. При несоблюдении правил подачи объявления не публикуются и деньги не возвращаются. В объявлении печатается только номер телефона, с которого прислано сообщение. Сервис Провайдер Zamano 0818300048. Service Provider Zamano 0818300048, 2.00 euro per message.



Коммерческими считаются объявлениями

ATTIS motors

B L A N C H A R D S TOW N • Покраска

• Рихтовка • Подготовка к NCT • Тонировка • Механика

• Тюнинг • Chip Tuning • Комп. диагностика • Продажа машин • Recovery service Работаем с 10:00 до 19:00

0857379846 R o z m aw i a m y p o p ols k u !

email: attis.motors@topmail.ie

www.ales.ie

Я хочу подписаться на еженедельную газету «Dublin Инфоцентр» на один год - 100 евро

на 6 месяцев - 50 евро

Dublin INFOCENTER russian newspaper

Имя Телефон

Email

Адрес

Postcode

Высылаю чек (банковский перевод, почтовый перевод) на имя EU People Ltd на сумму 50 или 100 евро вместе с заполненным купоном по адресу: EU People Ltd, 24 Grafton street, Dublin 2. Вниманию подписчиков: Просьба сообщать об изменении вашего адреса, а также о случаях неполучения газеты по телефону: 0864057790 или на email: info@dublininfo.ie

Услуги, красота и здоровье, обучение, курсы, компьютерные услуги, занятия спортом, танцы, агентства, трудоустройство, продам/куплю, если продажа/покупка является вашим бизнесом, реклама организаций, товаров, вебсайтов, парикмахерские салоны, грузоперевозки, установка спутникового оборудования, ремонт автомобилей, переводы, консультации и т.д.

АВТОСЕРВИС

Visit our new website

Купон подписки

Дублин Инфоцентр

3rd floor, 55 Lower O'Connell Street, Dublin 1

19

20

Дублин Инфоцентр

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Коммерческие Объявления

Спутниковое ТВ: русские, английские, украинские, польские, румынские и др.каналы, настройка, продажа, консультации. Телефон: 0879184932

Спутниковое ТВ: русские, английские, украинские, румынские, итальянские и др.каналы. Установка, ремонт, настройка, консультации, разумные цены. Телефон: 0877592541

Ремонт и настройка компьютеров. Установка любых операционных систем, защита от вирусов + обновление карт GPS навигации. Телефон: 0877823672

Перевозка посылок из Ирландии в Латвию и Эстонию, Литва (транзит). Собираю по всей Ирландии (ROI). Также посылки из Латвии, Эстонии. Цена от 2 евро. Выезд 1-2 раза в месяц. Телефон: 0862159812

Дипломированный косметолог наращивает рестницы на дому в районе Sandyford. e35. Ольга. Телефон: 0874168637

Еду в беларусь. Возьму любой багаж. Звоните или пишите СМС. Телефон: 0851580936

Квалифицированное наращивание ногтей гелем, акрилом, обрезной маникюр, дизайн, Clondalkin, Saggart. Facebook Nail World Ireland Телефон: 0873142126

Ателье по ремонту и пошиву одежды в Clontarf (D3) и Harold’s Cross (D6W). Телефон: 0876915844

Лечение боли в спине и суставах, уменьшение целлюлитов, коррекция фигуры. Медцентр www. tolkachov. info Телефон: 0879247694

Курсы по моделированию ногтей (гель,акрил). Курс дизайна ногтей. Курс по наращиванию ресниц. Качественное обучение, высокий уровень подготовки. Занятия на русском языке, выдается сертификат. Информация по тел. 0857153599 и на сайте www.nailcourse.webs.com

Наращивание ногтей. Работаю с гелем - классическое наращивание на типсах и шаблонах френч, цветной дизайн, коррекция, маникюр.

Blanchardstown. D. 15 Телефон: 0851378569

Массаж профессионально и качественно с выездом на дом. Лечебный, профилактический. Профессионально и качнственно с выездом на дом. лечебный, профилактический, антицеллюлитный, спортивный, восстанавливающий ваши физические силы. Телефон: 0876459065

Консультации психолога. от 20 евро за сеанс. Телефон: 0867207797

Jurist calificat din Moldova in Dublin.

Servicii de traducere, perfectare de procuri, apostile in Dublin. Consultatie in Business. Tel: 0863832244, e-mail: carolina@ales.ie, web: www.ales.ie/ro

Помощь психотерапевта и гипнотерапевта на русском и английском. Травмы, пагубные привычки, страхи, проблема со здоровьем и во взаимоотношениях, гипноанализ. Телефон: 0851330530

Постоянные перевозки посылок, вещей, грузов. Ирландия, Англия, Латвия, литва, выезд 16 августа из ирландии, 23 из Латвии, цена от 1. 5 eur за кг. Телефон: 0851304512

Обработка фотографий: ретушь, цветокоррекция, восстановление, из ч/б в цвет, замена фонов и т.д. Телефон: 0864057790

Фотостудия 12 приглашает девушек и парней для фотосессий топлес. Фотосессия бесплатно, модель получает свои обработанные снимки на диске. За дополнительной информацией звоните: 0864057790

Предлагаю быстро и недорого к школе перешить по размеру одежду. Качество гарантирую, опыт 20 лет. Телефон: 0879464336

Учу играть на гитаре по эффективной методике. Легко, свободно, хорошо, недорого.

Dublin. Телефон: 0862368330

Футбольный клуб "Динамо Дублин" приглашает всех желающих посетить наши тренировки и пополнить ряды нашего клуба. За дополнительной информацией обращаться 087 9296611 Виктор или 087 0570815

Ясновидящая София поможет вам вернуть любимого и предскажет вашу судьбу, снимет порчу, избавит от алкоголя и наркотиков. Телефон: 0852403923

Приглашаем девушек и юношей, мужчин и женщин, семейные пары и детишек для художественной фотосессии! Телефон: 0864057790

Профессиональное гадание на картах и фото, Амулеты и полная защита от негатива, снятие порчи - залог успеха. Телефон: 0857443877

- Вы мастера вызывали?

- Да. У нас плита на кухне сломалась.

- А вы уверены, что того мастера вызвали?

- Конечно, ведь вы плиточник!

500 евро

Свадебные Фотосессии

Всего

1 день фотосъемки, 1000-1500 фотографий на оригинальный фотодиск, оригинальный видеоролик-слайдшоу, фотокнига дополнительно всего 50 евро, дополнительный день съемки LoveStory плюс 200 евро. Фотостудия "12 Studio", 24 Grafton street, Dublin 2. Phone: 086-4057790, 086-0263837

Реклама в газете «дублин инфоцентр» рамочка. 160 символов. цена на полгода

121 евро

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Дублин Инфоцентр

21

Коммерческие Объявления Делаем листовки, визитные карточки, плакаты, буклеты и т.д. Разрабатываем дизайн. Низкие цены! Телефон: 0864057790

Перевозка посылок, вещей, грузов в Латвию, 2 евро за кг, выезд 22 августа. Телефон: 0863655670

SAFE PASS Спутниковое Телевидение Установка, Настройка, Ремонт, Продажа Тел.: 0857576287

cetatenie romana Urgentarea si perfectarea actelor in vederea obtinerii cetateniei romana schimbul permisului de conducere din mld in ro

АВТОЭВАКУАТОР

Перевозка автобомилей в Дублине и по всей Ирландии. А также бесплатно вывезу ненужное авто.

24/7

Телефон: 0851560099

Телефон: 0871255188 tudor

БОКС В ДУБЛИНЕ SMITHFIELD BOXING AKADEMY Smithfield Boxing Club 4-ого июня проводит соревнования лучших боксеров клуба. Клуб приглашает всех желающих поддержать наших боксеров и провести увлекательный вечер. Благодаря вашей поддержке двое боксеров нашего клуба представляют сборную команду Ирландии на международных соревнованиях. Дополнительную информацию о приобретении билетов можно по телефонам – 0863693199, 0879552654.

РУССКАЯ ШКОЛА "РАДУГА"

Главная задача нашей школы-дать качественное образование на русском языке!

1.

• • 2.

• •

Соревнования проводятся 4 июня по адресу : South Circular Road, National Stadium, Ring Side в 19.30

3.

Цена 15 евро

4.

Легальная

АНТИВИРУС ная программа. Обновляется на новые

вирусы. АНТИВИРУС Касперского на три компьютера на один год: от 35 евро. Интернет защита на три ПК 2010 от 39 евро.

Телефон: 086-853-92-47

НАКЛЕЙКИ с русскими буквами

НА КЛавиатуру

Цена: 5 евро. Могу выслать заказным письмом.

Телефон: 086-853-92-47

5.

• • • •

Основной учебный курс по адаптированной программе российских школ для детей и подростков (3-16 лет): русский язык и развитие речи (письмо, практическая грамматика, произношение и обогащение словарного запаса); русская литература (чтение, риторика в младших классах). Дополнительные курсы: математика; страноведение (курс географии, истории, искусства и культуры России и русскоязычных стран). Интенсивный курс русского языка как иностранного для детей (6-12 лет). Обучение речи, практической грамматике, письму и чтению, знакомство с русской литературой. Курсы для взрослых. Русский как иностранный. Занятия в группах и индивидуально. Разговорный русский. Студии и секции (открыты для всех): арт-студия; театральная студия; секция оздоровительной гимнастики кунг-фу; учебно-игровой клуб "Малыш" от 2 лет)

Прием школу ведется круглый год. Начало занятий – 6 сентября 2010 года За дополнительной информацией обращаться по телефонам:

0851159873, 0873280508 или писать

rainbowrussianschool@yahoo. ie

Ремонт Компьютеров Удаление вирусов, переустановка ХПИ, Виста, 7, настройка маршрутизаторов, Легальный антивирус Касперского на три ПК от 39 евро. Подключение к интернету.

087-140-60-21 Михаил

Intoarcerea taxelor, contabilitate, inregistrarea companiilor. Tel: 0863832244, e-mail: carolina@ales.ie, web: www.ales.ie/ro

AlenaBeautyServices 33 Oak Avenue, Royal Oak Santry, Dublin 9 Фотоэпиляция, удаление волос E-light и IPL навсегда для любого типа кожи, омоложение, удаление морщин, каппиляров, пигментации, подтяжка груди, избавление от целлюлита, удаление волос воском, покраска и корректировка бровей, ресниц, массаж лица, маски, профессиональный макияж (свадебный, вечерний и др.).

Phone: 0851435517 Email: alena_charniausk@list.ru

НТВ, СПорт-Россия, eurosport, В мире животных, телепутешествия, Рен-тв, national geographic и др. настройка и ремонт.

Телефон: 0861214121

087 7834724 Андрей Перевозка посылок из Ирландии в Латвию и Эстонию, Литва (транзит). Собираю по всей Ирландии (ROI). Также посылки из Латвии, Эстонии. Цена от 2 евро.

телефон: 086 215 98 12 ВЫЕЗД 7-ГО сентября

Lietuviška virtuvėple a kavinėje Red Mon Gero gyvenimo sk is.

119 Broombridge Close, Ballyboggan Road Glasnevin, Dublin 11 T: 086 360 0603 (Inga) E: redmaplecafe@gmail.com

Galimi išankstiniai užsakymai ir patalpų nuoma.

ИНТЕРНЕТ

НОВОГО 4го ПОКОЛЕНИЯ ВайМакс Быстрее Лучше Дешевле 1Мб-€25, 3Мб-€30, 7Мб-€35

Покрываем ВЕСЬ ДУБЛИН ОТ СВОРДА ДО БРЭЯ включая Blackrock Dun Laoghaire, и т.д., ОТ Д1 до Д24, Leixlip, Maynooth, Waterford, Longaford. В ИЮЛЕ: Bray, Carlow, Cavan, Drogheda, Ennis, Ballinsloe, Fermoy, Kilkenny, Kingswood, Letterkenny, Naas, Newbridge, Sallins, Thurles, Tuam, Birr, Cobh, Cookstown, Enniscouthy, CarrickOnS., Midletown, Mullingar, Navan, Nenagh, Ringsend, Roscrea, Swords, Trim, Tullamore. В Августе: Dungarvan, Mallow, Sligo, Killarney, Roscommon, Lusk, Youghal

087-266-80-92 Руслан www.internetinireland.cом СЕМЕЙНЫЙ ВРАЧ (GP)

Спутниковое ТВ

С ПЕРЕВОДЧИКОМ НА РУССКИЙ VERTIMAS Į LIETUVIŲ KALBĄ

ДОКТОР Альбина Малинаускиене

2 Main road, Tallaght, Dublin 24 (напротив Bank of Ireland) По телефону не консультирую!

WWW.DOCTORD24.comli.com

085 777 4117

Accounting • Translations • Legal

Компьютеры

ремонт, Windows, мультиязычные программы, антивирусы, без выходных. Выезд на дом

Телефон: 0857740945

22

Дублин Инфоцентр

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Коммерческие Объявления

ПРАВИЛА ПОДАЧИ ОБЪЯВЛЕНИЯ!

РАТ ВОЗВОГОВ НАЛ

УСЛУГИ БУХГАЛТЕРА

ШАГ 1

086 383 22 44 ПОЛНАЯ БУХГАЛТЕРСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ УСЛУГИ БУХГАЛТЕРА УСЛУГИ НАЛОГОВОГО АДВОКАТА РЕГИСТРАЦИЯ ВСЕХ ВИДОВ БИЗНЕСА

RG Jewellery 24 Grafton street, D2 (Дверь слева от магазина Meteor). Телефон: 085 102 44 80 Создайте новое SMS сообщение. В поле "Кому:" (То:) укажите наш короткий номер для приёма объявлений: 57252 В сообщении сначала наберите ключевое слово BALTIC пробел, а потом текст вашего объявления (используйте только ЛАТИНСКИЕ буквы!!! Система не принимает русские, литовские, латышские и т.п. символы. Максимально 160 символов. Ваш номер телефона набирать не нужно! Публикуется только телефон, с которого прислано сообщение).

ШАГ 2

T: 01 - 8728179, 086 3832244 E: info@ales.ie W: www.ales.ie 3d Floor, 55 Lower O'Connell St Dublin 1

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ФОТОСТУДИЯ

плотник

Не знаешь,

Любые виды работ Двери, Паркет, Переделываем чердак в комнату, Лестницы, Установка кухонь, Перегородки и др.

Что поставить на одноклассниках?

Телефоны: 085 7029573 01 4304031

0864057790

Позвони нам!

Телефон:

7 ЛЕТ ОПЫТА

ACCA QUALIFIED

также обрабатываем ваши личные фотографии

ЛОМБАРД Кредиты под залог, Покупаем и продаём авто, компьютеры, технику, игровые приставки, золото, антиквариат, монеты, и др. Покупаем золото 19 евро за грамм.

Международные Водительские права без экзаменов. Эффективные курсы Английского языка на CD.

18 Талбот стрит. 2й эт., 300 м. от шпиля (около русской парикмахерской)

БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ. КАЧЕСТВЕННО. НЕДОРОГО.

085-108-14-45

Отправьте ваше сообщение и получите ответное SMS, подтверждаюшее публикацию.

Коммерческими считаются объявления о предоставлении услуг, сервисов и т.д. Примеры коммерческих объявлений: парикмахер, установка и продажа спутникового ТВ, компьютерные услуги и т.п. Стоимость сообщения 2.00 евро независимо от оператора. При несоблюдении правил подачи объявления не публикуются и деньги не возвращаются. В объявлении печатается только номер телефона, с которого прислано сообщение. Сервис Провайдер Zamano 0818300048.

Service Provider Zamano 0818300048, 2.00 euro per message.

Тел. 0876944163 www.kycnexy.com

Тел. 0872136977

настоящие домашниЕ

Правила и условия приема и публикации объявлений: Редакция оставляет за собой право редактировать объявления (удалять детали предложения оплаты за трудоустройство, исправлять грамматику и орфографию, нецензурные выражения), не печатать объявления не соответствующие нормам этики, общим правилам приема объявлений газетой Dublin Infocenter, а также противоречащие закону Republic of Ireland.

Продаю CD диски на Русском языке по теории и Правила Дорожного Движения.

Ремонт компьютеров Продажа запчастей Вызов на дом Тел.: 0851297241 Веб.: www.computerlab.ie

Торты

Медовый от 45, Шоколадный от 55, Наполеон от 55, Муровейник 25, Идеал 55 вес 3-5 кг

возможна доставка - 10

085-130-43-18 087-767-07-83

Реклама в газете «дублин инфоцентр» рамочка. 160 символов. цена на полгода 121 евро Телефон: 086 405 77 90

¹ 32 (346) • 18 August 2010

Дублин Инфоцентр

Коммерческие Объявления

Buro Language School Единственная школа английского языка на русском языке в самом центре Дублина!

- стоимость обучения за месяц всего €100!

2 раза в неделю по 120 минут!

Интернет Телевидение Установка, Настройка, Продажа

087 277 55 99 Портал бизнес-услуг

Веб.: www.computerlab.ie

Помогу с переездом

и при перевозке грузов по Ирландии. За дополнительной информацией обращайтесь по телефону.

www.buro.ie

Тел.: 0851297241

вое Перятие ! н за латно п бес

Телефон: 086 0843495

nata@buro.ie 55 Lower O'Connell Street, Dublin 1

Свежий взгляд на фото www.12studio.net

визитки

INTER -

Стоматологическая клиникА

конверты

летние скидки

наклейки

плакаты буклеты дизайн

Низкие цены!

086 405 7790 ПОСЫЛКИ ДЕШЕВО Прибалтика 70 евро до 50 кг! Доставка 6 рабочих дней. Страховка и интернет тракинг включены в цену! Собираем дома и доставляем на дом. СОБИРАЕМ ПОСЫЛКИ ЕЖЕДНЕВНО. Телефоны: 0870655005, 018228356

ЭРОТИЧЕСКИХ Фотосессий

ес си ю бе сп латн ую ф отос ет ча лу по ь ел од М сн им ка . По лн ая и 3 об ра бота нн ы х си и 20 0 ев ро . стои м ость ф отос ес

й За дополнительнооните информацией зв 4057790 или пишите: 086

MED - CLINIC MED

лифлеты открытки

Профессиональная ова Фотостудия "12" сн ек и парней для уш ев д т ае аш гл и пр

Ювелирная мастерская

R.G.Jeweller предлагает:

У Нас вы можете приобрести Золотые слитки весом 100 г - 999,9' пробы

акция

• консультация бесплатно • пломба - €50-80 • Коронка €250 • удаление зуба €60-80 • чистка зубов €30 Есть собственная зуботехническая лаборатория

Самый надежный способ сохранить и даже приумножить ваши капиталы!

0879098400

43 Lower Dorset street, Dublin 1

Телефон: 085 102 44 80

7 Дней в Неделю

KOSTA DEVELOPMENTS LTD Ремонтно-строительная фирма производит следующие виды работ:

24 / 7

монтажные (бетон, кладка) отделочные (гипсокартон, штукатурка, малярные, плитка, плотницкие работы)

Спутниковое телевидение

Один литовский, российские, украинские, английские и др.каналы.

электромонтаж сантехника аварийные работы благоустройство территорий

kostadev@gmail.com

087 055 3443

Продажа и установка оборудования по всей Ирландии. Работаем без выходных

Телефон: 0879252479

23

Wedding

& First Communion

Professional Photographers Call Us Today: 0864057790

Professional Photography Studio "12", 24 Grafton street, Dublin 2. Web: www.12Studio.net Tel: 0864057790, 0860263837 Email: 12@12Studio.net Художественное фото, Портрет, Ню, Свадьба, Крестины, День Рождения, Шоу, Вечеринки, Фото на природе, Фотообработка, Ретушь, Фотошоп, Свадебные приглашения, Ювелирные изделия