0IW[ϑP 8ȿP 6W[ȪP 6TϗPJ .Ȫ *QȠPI ȀσPI 6Jϗ .CP #PJ
.¨ 7+, 9k2 &+8< 1
MÔN
NHÀ XUẤT BẢN ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI
LỜI NÓI ĐẦU Xin chào em! &{ UҩW YXL Yu HP ÿm WLQ WѭӣQJ Yj ÿѭD FXӕQ ViFK Qj\ YӅ YӟL JLD ÿuQK YӟL Wӫ ViFK Yj FăQ SKzQJ \rX WKѭѫQJ FӫD PuQK &{ WLQ UҵQJ FXӕQ ViFK Qj\ VӁ Oj QJѭӡL EҥQ QJѭӡL ÿӗQJ KjQK Kӛ WUӧ ÿҳF OӵF FKR HP WURQJ Nu WKL ÿҥL KӑF VҳS WӟL (P WKkQ PӃQ Ӣ JLDL ÿRҥQ QѭӟF U~W Qj\ WKӡL JLDQ NK{QJ FzQ TXi QKLӅX WURQJ NKL HP Eӏ ³SKkQ WKkQ´ FKR UҩW QKLӅX P{Q KӑF %ӣL WKӃ PӝW FXӕQ ViFK YӟL ÿӝ Gj\ KѫQ WUDQJ QKѭ WrQ FXӕQ ViFK Oj YӯD ÿӫ ÿӇ G QJ UӗL QKӍ 9j \rQ WkP QKp FXӕQ ViFK VӁ ÿHP ÿӃQ FKR HP QKӳQJ F{QJ WKӭF WtQK QKDQK QKӳQJ GҥQJ EjL WәQJ KӧS GӵD WKHR FҩX WU~F ÿӅ WKL 7+374* %rQ FҥQK ÿy FiF FkX KӓL WURQJ FXӕQ ViFK KҫX KӃW ÿѭӧF WәQJ KӧS Wӯ ÿӅ WKL ÿҥL KӑF FiF QăP VӁ JL~S FKR HP {Q OX\ӋQ ViW QKҩW YӟL ÿӅ WKL WKұW .K{QJ ÿѫQ WKXҫQ Oj PӝW FXӕQ ViFK 7rQ FXӕQ ViFK VӁ Oj Fk\ FҫX NӃW QӕL HP YӟL FiF WKҫ\ F{ YӟL FiF EҥQ WURQJ JURXS KӑF WұS (P Km\ G QJ Pm ,' WUrQ EuD ViFK ÿӇ ÿăQJ QKұS OrQ KӋ WKӕQJ ZHE FӫD &&%RRN Ӣ ÿk\ Fy KjQJ QJjQ YLGHR EjL JLҧQJ Pj FiF WKҫ\ F{ KѭӟQJ GүQ HP NKDL WKiF FXӕQ ViFK PӝW FiFK KLӋX TXҧ Yj JLҧL ÿiS QKӳQJ OӛL VDL QKӳQJ QKҫP OүQ WKѭӡQJ JһS %rQ FҥQK ÿy NKL Vӣ KӳX FXӕQ ViFK Qj\ HP VӁ ÿѭӧF WKDP JLD YjR QKyP Et PұW WUrQ )DFHERRN QѫL FiF WKҫ\ F{ Yj FiF EҥQ KӑF VLQK WUrQ NKҳS Fҧ QѭӟF ÿӗQJ KjQK F QJ HP ĈһF ELӋW VDX NKL WLӃS FұQ PӛL QӝL GXQJ WURQJ FXӕQ ViFK HP Fy WKӇ WUX\ FұS YjR KӋ WKӕQJ WKL WKӱ RQOLQH FӫD &&%RRN YӟL EDR QKLrX" FkX KӓL EjL WұS ÿӇ WKҧ JD OX\ӋQ WұS QKp 9ӟL QKӳQJ WLӋQ tFK WUrQ WrQ FXӕQ ViFK VӁ Oj PӝW QJѭӡL EҥQ ÿѭӡQJ PӝW QJѭӡL KѭӟQJ GүQ YLrQ FKX\rQ QJKLӋS ÿѭD HP FKLQK SKөF Nu WKL 7UXQJ KӑF SKә WK{QJ 4XӕF JLD QăP FKҳF FKҳQ HP VӁ WKҩ\ Qy UҩW WKLӃW WKӵF Yj WX\ӋW YӡL &ҧP ѫQ HP ÿm NLrQ QKүQ ÿӑF WӟL ÿk\ Yj JLӡ WKu ÿӯQJ QJKH F{ NӇ FKX\ӋQ QӳD Pj Km\ EҳW WD\ QJD\ YjR KӑF FXӕQ ViFK ÿL QjR
Chúc em sẽ dễ dàng chinh phục ược ước mơ!
MỤC LỤC Phần 1: Cơ – Quang &+Ӫ Ĉӄ &+8<ӆ1 ĈӜ1* &Ѫ &KX\rQ ÿӅ &KX\ӇQ ÿӝQJ WKҷQJ ÿӅX &KX\rQ ÿӅ 9ұQ WӕF WUXQJ EuQK &KX\rQ ÿӅ 7tQK WѭѫQJ ÿӕL FӫD FKX\ӇQ ÿӝQJ &KX\rQ ÿӅ &KX\ӇQ ÿӝQJ WUrQ ÿѭӡQJ NtQ &KX\rQ ÿӅ %jL WRiQ OLrQ TXDQ ÿӃQ ÿӗ WKӏ &+Ӫ Ĉӄ È3 68Ҩ7 &KX\rQ ÿӅ 7tQK iS VXҩW &KX\rQ ÿӅ /ӵF ÿҭ\ ÈF VL PHW &+Ӫ Ĉӄ &Ð1* &Ð1* 68Ҩ7 &È& 0È< &Ѫ ĈѪ1 *,Ҧ1 &KX\rQ ÿӅ 7tQK F{QJ F{QJ VXҩW &KX\rQ ÿӅ ĈzQ Eҭ\ &KX\rQ ÿӅ 0һW SKҷQJ QJKLrQJ &KX\rQ ÿӅ 5zQJ UӑF &+Ӫ Ĉӄ 1+,ӊ7 +Ӑ& &KX\rQ ÿӅ 7tQK QKLӋW OѭӧQJ Yj FiF ÿҥL OѭӧQJ OLrQ TXDQ &KX\rQ ÿӅ %jL WRiQ OLrQ TXDQ ÿӃQ Vӵ WUDR ÿәL QKLӋW &KX\rQ ÿӅ 1ăQJ VXҩW WӓD QKLӋW FӫD QKLrQ OLӋX KLӋX VXҩW FӫD ÿӝQJ Fѫ QKLӋW &KX\rQ ÿӅ %jL WRiQ OLrQ TXDQ ÿӃQ ÿӗ WKӏ QKLӋW
Phần 2: Điện – Quang - Thực hành &+Ӫ Ĉӄ Ĉ,ӊ1 +Ӑ& &KX\rQ ÿӅ &iF ORҥL PҥFK ÿLӋQ FKӭD ÿLӋQ WUӣ ĈӏQK OXұW ÐP &KX\rQ ÿӅ ĈLӋQ QăQJ Yj F{QJ VXҩW ÿLӋQ ĈӏQK OXұW -XQ ± /HQ [ѫ &KX\rQ ÿӅ 0i\ ELӃQ iS WUX\ӅQ WҧL ÿLӋQ QăQJ &+Ӫ Ĉӄ *ѬѪ1* 3+Ҷ1* &+Ӫ Ĉӄ 7+Ҩ8 .Ë1+ &KX\rQ ÿӅ 7RiQ YӁ YӟL WKҩX NtQK &KX\rQ ÿӅ 7tQK WRiQ OLrQ TXDQ ÿӃQ WKҩX NtQK &+Ӫ Ĉӄ 7+Ë 1*+,ӊ0 7+Ӵ& +¬1+
PHẦN 1
CƠ HỌC
&+˓ Òʭ &+8<ʯ1 Ò˅1* &Ń
&+8< 1 Òʭ &+8<ʯ1 Ò˅1* 7+ʟ1* Òʭ8
O U
O U
O U
O U
O U
8ΚP VξE Eȕ ϥφ NψP MJȖPI ϥςK VJGQ VJϊK IKCP
X JΞPI Uξ
s v.t 3WȆPI ϥ ϊPI Vζ Nδ VJWΚP XψK VJϊK IKCP
s (m)
v (m/s) v0
0,2
40 30
t (s)
O
20 10
O
t (s) 50 100 150 200
*ϐR NϞE VȄE FϒPI NȍP XΚV DΞPI MJȖPI *ϐR NϞE VȄE FϒPI NȍP XΚV DΞPI MJȖPI
G JJJG JG JG G F Fms P N 0
JG N
JJG Fk JJJG Fms
JG P
ǻ VȖ ϥCPI EȃK EJά ϥφ VϞ ϥφPI EJΎ[ ϥήW XψK XΚP VξE MO J VTȍP ϥQΎP ϥ ϊPI DΞPI RJΠPI
& & 'ʍ1* % , 7ʙ3 'ҥQJ &KX\ӇQ ÿӝQJ FӫD PӝW YұW
3KņńQJ SK£S JLʐL
%ѭӟF 9LӃW F{QJ WKӭF WtQK TXmQJ ÿѭӡQJ ÿL ÿѭӧF %ѭӟF 7ӯ F{QJ WKӭF WtQK TXmQJ ÿѭӡQJ U~W UD ÿҥL OѭӧQJ FҫQ WtQK %ѭӟF 7KD\ FiF JLi WUӏ ÿӅ EjL FKR Yj Vӱ GөQJ NLӃQ WKӭF WRiQ KӑF ÿӇ WtQK %¢L WʚS PʘX 9t Gө (Chuyên Gia Lai – 2010) 7KѭӡQJ QJj\ $Q ÿL KӑF EҵQJ [H ÿҥS YӟL YұQ WӕF WUXQJ EuQK Y P V ÿL Wӯ QKj WӟL WUѭӡQJ PҩW SK~W D 7tQK NKRҧQJ FiFK Wӯ QKj WӟL WUѭӡQJ E +{P QD\ ÿL WKL $Q Gӵ ÿӏQK WӟL WUѭӡQJ VӟP QrQ ÿm ÿҥS [H QKDQK KѫQ WKѭӡQJ QJj\ QKѭQJ FKӍ ÿL ÿѭӧF PӝW ÿRҥQ WKu [H Eӏ KӓQJ SKҧL JӱL [H FKR QJѭӡL TXHQ Yj WLӃS WөF ÿL WD[L WӟL WUѭӡQJ 7tQK TXmQJ ÿѭӡQJ $Q ÿm ÿL WD[L %LӃW UҵQJ WKӡL JLDQ ÿL Wӯ QKj ÿӃQ WUѭӡQJ FKӍ EҵQJ PӝW QӱD WKӡL JLDQ Gӵ ÿӏQK YұQ WӕF FӫD [H WD[L JҩS OҫQ YұQ WӕF FӫD [H ÿҥS O~F ÿҫX Eӓ TXD WKӡL JLDQ JӱL [H ÿҥS Yj ÿӧL WD[L Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL D %LӃW YұQ WӕF Yj WKӡL JLDQ WD GӉ GjQJ WtQK ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ E %LӃW YұQ WӕF FӫD [H ÿҥS Yj TXmQJ ÿѭӡQJ Wӯ QKj WӟL WUѭӡQJ ӣ FkX D JӑL V Oj TXmQJ ÿѭӡQJ QJѭӡL ÿy ÿL WD[L ELӃW WKӡL JLDQ ÿL ÿӃQ WUѭӡQJ WD OұS ÿѭӧF SKѭѫQJ WUuQK YӟL ҭQ V Yj WtQK ÿѭӧF V Ɣ *LҧL FKL WLӃW NP P V 9NP K D ĈәL ÿѫQ Yӏ SK~W JLӡ 6 V
.KRҧQJ FiFK Wӯ QKj ÿӃQ WUѭӡQJ EҵQJ TXmQJ ÿѭӡQJ $Q ÿL WURQJ SK~W V
Y W
NP
E *ӑL W Oj WKӡL JLDQ $Q Gӵ ÿӏQK ÿL O~F ÿҫX *ӑL V Y W Oj TXmQJ ÿѭӡQJ YұQ WӕF Yj WKӡL JLDQ $Q ÿL [H ÿҥS Yj V Y W Oj TXmQJ ÿѭӡQJ YұQ WӕF Yj WKӡL JLDQ $Q ÿL WD[L 7D Fy V V V V V NP
7KHR EjL UD Y Y 7KӡL JLDQ ÿL WKӵF WӃ EҵQJ PӝW QӱD WKӡL JLDQ Gӵ ÿӏQK W W /ҥL Fy W
V Y
V ; W Y
V Y
V ;W Y
V Y
W *
Y
5
7KD\ YjR SKѭѫQJ WUuQK
V V Y Y
V V Y
NP
V
'ҥQJ &iF YұW [XҩW SKiW ӣ F QJ PӝW WKӡL ÿLӇP
3KņńQJ SK£S JLʐL
%ѭӟF 9LӃW ELӇX WKӭF TXmQJ ÿѭӡQJ FiF [H ÿL ÿѭӧF WKHR WKӡL JLDQ %ѭӟF 7ӯ ÿӅ EjL ELӋQ OXұQ PӕL TXDQ KӋ JLӳD TXmQJ ÿѭӡQJ KDL YұW ÿL ÿѭӧF 1ӃX KDL YұW FKX\ӇQ ÿӝQJ F QJ FKLӅX .KL JһS QKDX V V $% JJG v1
JJG v2
V V
B
A
.KL FiFK QKDX PӝW ÿRҥQ [ V V $% [ KRһF V V $% – [ JJG v1
JJG v1
JJG v2
JJG v2
A
[
V
V B
V
A
[
V
B
1ӃX KDL YұW FKX\ӇQ ÿӝQJ QJѭӧF FKLӅX .KL JһS QKDX V V $% JJG v1
JJG v2
&K˔ Óʮ &KX\ʰQ ÓˆQJ Fń KʺF
V
A
V
B
.KL FáFK QKDX PộW đRạQ [ V V [ $% KRặF V V – [ $% JJG v1
A
V
%¢L WʚS PʘX
6
JJG v2
[
V
JJG v1
B
A
V
JJG v2
[
V
B
9t Gө 7ӯ KDL WKjQK SKӕ $ Yj % FiFK QKDX NP Fy KDL { W{ F QJ NKӣL KjQK FKX\ӇQ ÿӝQJ QJѭӧF FKLӅX Yj OҥL JҫQ QKDX ;H ÿL Wӯ $ Fy YұQ WӕF NK{QJ ÿәL Y NP K [H ÿL Wӯ % Fy YұQ WӕF Y NP K 6DX EDR OkX KDL [H JһS QKDX Yj Yӏ WUt JһS QKDX FiFK $ EDR QKLrX NP? Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL %jL WұS WKXӝF GҥQJ EjL KDL [H ÿL QJѭӧF FKLӅX ÿӃQ JһS QKDX FK~QJ JһS QKDX NKL V V $% Ɣ *LҧL FKL WLӃW V Y W W NP
4XmQJ ÿѭӡQJ [H WKӭ QKҩW ÿL ÿѭӧF V Y W 6 W NP
4XmQJ ÿѭӡQJ [H WKӭ KDL ÿL ÿѭӧF +DL [H JһS QKDX NKL WәQJ TXmQJ ÿѭӡQJ FK~QJ ÿL ÿѭӧF EҵQJ TXmQJ ÿѭӡQJ $% V JLӡ W 6 W W V V W NP
.KL ÿy 9ұ\ VDX JLӡ KDL [H JһS QKDX WҥL Yӏ WUt FiFK $ NP 9t Gө &KX\rQ 4XͩF KͥF +X͗ +ҧL 4XDQJ 7 QJ F QJ NKӣL KjQK Wӯ $ O~F JLӡ ÿӇ ÿL ÿӃQ % YӟL $% NP 'R FKӍ Fy PӝW [H ÿҥS QrQ +ҧL FKӣ 4XDQJ ÿӃQ % YӟL YұQ WӕF Y NP K UӗL OLӅQ TXD\ OҥL ÿyQ 7 QJ YӟL F QJ YұQ WӕF Y 7URQJ O~F ÿy 7 QJ ÿL Eӝ GҫQ ÿӃQ % YӟL YұQ WӕF Y NP K +ӓL 7 QJ ÿӃQ % O~F Pҩ\ JLӡ" 4XmQJ ÿѭӡQJ 7 QJ SKҧL ÿL Eӝ Oj EDR QKLrX NP" Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL +ҧL FKӣ 4XDQJ ÿӃQ % UӗL TXD\ OҥL ÿyQ 7 QJ WәQJ TXmQJ ÿѭӡQJ +ҧL Yj 7 QJ ÿL ÿѭӧF ÿӃQ NKL JһS QKDX EҵQJ OҫQ TXmQJ ÿѭӡQJ $% YLӃW ELӇX WKӭF TXmQJ ÿѭӡQJ ÿL ÿѭӧF FӫD KDL EҥQ WD VӁ WtQK ÿѭӧF WKӡL JLDQ KDL EҥQ JһS OҥL QKDX Yj Yӏ WUt JһS QKDX VDX ÿy WtQK ÿѭӧF WKӡL JLDQ 7 QJ ÿӃQ % *ӑL V Oj TXmQJ ÿѭӡQJ +ҧL FKӣ 4XDQJ Wӯ $ ÿӃQ % V Oj TXmQJ ÿѭӡQJ +ҧL TXD\ OҥL ÿyQ 7 QJ WtQK Wӯ % ÿӃQ Yӏ WUt JһS 7 QJ WҥL & V Oj TXmQJ ÿѭӡQJ 7 QJ ÿL Eӝ ÿӃQ NKL JһS +ҧL ӣ & s2 s1
C
A
8 km
Ɣ *LҧL FKL WLӃW
B
*ӑL & Oj ÿLӇP JһS QKDX FӫD +ҧL Yj 7 QJ ӣ JLӳD $ Yj % 7URQJ F QJ NKRҧQJ WKӡL JLDQ W +ҧL ÿL [H ÿҥS ÿRҥQ ÿѭӡQJ V V Yj 7 QJ ÿL Eӝ ÿRҥQ ÿѭӡQJ V 4XmQJ ÿѭӡQJ +ҧL ÿL ÿѭӧF .KL +ҧL TXD\ OҥL JһS 7 QJ WәQJ TXmQJ ÿѭӡQJ +ҧL Yj 7 QJ ÿL ÿѭӧF EҵQJ V JLӡ 6DX ÿy Wӯ & +ҧL Yj 7 QJ F QJ YӅ % YӟL YұQ WӕF Y WURQJ WKӡL JLDQ W WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ %& V W
V Y
V V Y
6
JLӡ
7
7KӡL JLDQ WәQJ FӝQJ 7 QJ ÿm ÿL W W W JLӡ JLӡ SK~W 9ұ\ 7 QJ ÿӃQ % O~F JLӡ SK~W Yj ÿm ÿL Eӝ ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ V Y W NP 9t Gө 7ӯ KDL ÿLӇP $ % FiFK QKDX NP Fy KDL [H ÿӗQJ WKӡL [XҩW SKiW Yj FKX\ӇQ ÿӝQJ F QJ FKLӅX ;H ÿL Wӯ $ ÿӃQ % YӟL YұQ WӕF NK{QJ ÿәL Y NP K [H ÿL Wӯ % YӟL YұQ WӕF NK{QJ ÿәL Y NP K D ;iF ÿӏQK WKӡL ÿLӇP Yj Yӏ WUt KDL [H JһS QKDX E ;iF ÿӏQK WKӡL ÿLӇP FK~QJ FiFK QKDX NP Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL BjL WұS WKXӝF GҥQJ KDL [H [XҩW SKiW F QJ WKӡL ÿLӇP F QJ FKLӅX JJG v1
A
30 km
B
JJG v2
+DL [H JһS QKDX NKL V V $% Ɣ *LҧL FKL WLӃW
&K˔ Óʮ &KX\ʰQ ÓˆQJ Fń KʺF
D 4XmQJ ÿѭӡQJ [H ÿL ÿѭӧF V Y W W NP
4XmQJ ÿѭӡQJ [H ÿL ÿѭӧF V Y W W NP
9u KDL ÿӏD ÿLӇP $% FiFK QKDX NP QrQ KDL [H JһS QKDX NKL TXmQJ ÿѭӡQJ [H ÿL ÿѭӧF OӟQ KѫQ [H NP 7D Fy JLӡ V V W W W ĈLӇP JһS QKDX FiFK $ PӝW ÿRҥQ V Y W 9 NP E ĈӇ [iF ÿӏQK NKRҧQJ FiFK JLӳD KDL [H WD FҫQ VR ViQK NKRҧQJ FiFK JLӳD FiF [H ÿӃQ PӝW ÿLӇP PӕF Fӕ ÿӏQK &KӑQ $ OjP PӕF Yj WtQK FiF NKRҧQJ FiFK ÿӃQ $ L V Y W W .KRҧQJ FiFK Wӯ [H ÿӃQ $ EҵQJ TXmQJ ÿѭӡQJ Qy ÿL ÿѭӧF .KRҧQJ FiFK Wӯ [H ÿӃQ $ EҵQJ TXmQJ ÿѭӡQJ Qy ÿL ÿѭӧF FӝQJ YӟL ÿӝ GjL ÿRҥQ $% L $B V W +DL [H FiFK QKDX NP NKL / / KRһF / / L L W W W 7+ JLӡ L L W W W 7+ JLӡ 9t Gө &KX\rQ TXͩF KͥF +X͗ +DL [H [XҩW SKiW F QJ O~F Wӯ $ ÿӇ ÿL ÿӃQ % YӟL F QJ YұQ WӕF NP K ĈL ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ WKu [H WKӭ KDL WăQJ WӕF Yj ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ FzQ OҥL YӟL YұQ WӕF NP K QrQ ÿӃQ % VӟP KѫQ [H WKӭ QKҩW SK~W 7tQK WKӡL JLDQ PӛL [H ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ $%
Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL
7
*ӑL V Oj ÿӝ GjL TXmQJ ÿѭӡQJ $% 7D WtQK ÿѭӧF WKӡL JLDQ ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ $% FӫD KDL [H Oj W Yj W ;H WKӭ KDL ÿӃQ VӟP KѫQ [H WKӭ QKҩW SK~W JLӡ QrQ W – W *LҧL SKѭѫQJ WUuQK WD WuP ÿѭӧF V UӗL WuP ÿѭӧF W Yj W Ɣ *LҧL FKL WLӃW *ӑL FKLӅX GjL TXmQJ ÿѭӡQJ $% Oj V NP V V W 7KӡL JLDQ [H WKӭ QKҩW ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ Qj\ JLӡ Y V V W 7KӡL JLDQ [H WKӭ KDL ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ ÿҫX JLӡ Y 9
V V 7KӡL JLDQ [H WKӭ KDL ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ VDX JLӡ W Y ' 6 W W W 7әQJ WKӡL JLDQ [H WKӭ KDL ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ $%
V 6
;H WKӭ KDL ÿӃQ VӟP KѫQ [H WKӭ QKҩW SK~W SK~W JLӡ QrQ V V W W V NP 6 V V 6X\ UD JLӡ SK~W JLӡ SK~W W W 6
'ҥQJ &iF YұW [XҩW SKiW ӣ KDL WKӡL ÿLӇP NKiF QKDX 3KņńQJ SK£S JLʐL
%ѭӟF &KӑQ JӕF WKӡL JLDQ ӭQJ YӟL WKӡL ÿLӇP [H [XҩW SKiW WUѭӟF %ѭӟF 9LӃW FiF ELӇX WKӭF TXmQJ ÿѭӡQJ YӟL 7KӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD YұW ÿL WUѭӟF Oj W VX\ UD V Y W 7KӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD YұW ÿL VDX Oj W – W VX\ UD V Y W – W
%ѭӟF 7tQK WRiQ QKѭ YӟL GҥQJ %¢L WʚS PʘX 9t Gө &KX\rQ Ĉ+63 9LQK &y KDL [H { W{ FKX\ӇQ ÿӝQJ ÿӅX F QJ FKLӅX WUrQ PӝW FRQ ÿѭӡQJ WKҷQJ 0ӝW QJѭӡL ÿӭQJ Fӕ ÿӏQK WҥL Yӏ WUt $ ErQ ÿѭӡQJ WKҩ\ UҵQJ O~F JLӡ [H WKӭ QKҩW TXD $ O~F JLӡ SK~W [H WKӭ KDL TXD $ FzQ [H WKӭ QKҩW ÿL TXD FӝW PӕF FiFK $ PӝW ÿRҥQ NP ;H WKӭ KDL ÿXәL NӏS [H WKӭ QKҩW WҥL Yӏ WUt FiFK $ PӝW ÿRҥQ NP D 7tQK YұQ WӕF FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD PӛL [H Yj WKӡL ÿLӇP [H WKӭ KDL ÿXәL NӏS [H WKӭ QKҩW E 9jR O~F JLӡ SK~W Fy [H WKӭ ED TXD $ ÿXәL WKHR KDL [H QyL WUrQ 6DX NKL ÿXәL NӏS [H WKӭ QKҩW [H WKӭ ED ÿL WKrP SK~W QӳD WKu VӁ ӣ Yӏ WUt FiFK ÿӅX [H WKӭ QKҩW Yj [H WKӭ KDL &RL FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD [H Oj ÿӅX WuP YұQ WӕF FӫD [H WKӭ ED" &iF WKӡL ÿLӇP WUrQ Oj WURQJ F QJ PӝW QJj\
8
Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL D 7ӯ ÿӅ EjL WD WKҩ\ [H WKӭ QKҩW ÿL ÿѭӧF NP WURQJ WKӡL JLDQ SK~W .KL [H WKӭ KDL ÿXәL ÿѭӧF [H WKӭ QKҩW Qy ÿL ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ NP [H WKӭ QKҩW ÿL ÿѭӧF – NP %LӃW YұQ WӕF [H WKӭ QKҩW WD WtQK ÿѭӧF WKӡL JLDQ ÿL UӗL WtQK ÿѭӧF YұQ WӕF [H WKӭ KDL E 9ӟL Gӳ OLӋX ӣ FkX D WD WtQK ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ FiF [H ÿm ÿL ÿѭӧF WӟL WKӡL ÿLӇP JLӡ SK~W *ӑL W Oj WKӡL JLDQ [H WKӭ ED ÿXәL NӏS [H WKӭ QKҩW WD WtQK ÿѭӧF W WKHR Y V V V 7KӡL ÿLӇP W W [H WKӭ ED FiFK ÿӅX [H WKӭ QKҩW Yj [H WKӭ KDL OұS ÿѭӧF SKѭѫQJ WUuQK ҭQ Y JLҧL SKѭѫQJ WUuQK WD WuP ÿѭӧF Y Ɣ *LҧL FKL WLӃW D ;H WKӭ QKҩW ÿL TXmQJ ÿѭӡQJ NP PҩW WKӡL JLDQ SK~W JLӡ V Y NP K 9ұQ WӕF FӫD [H WKӭ QKҩW W 4XmQJ ÿѭӡQJ [H WKӭ QKҩW ÿL ÿѭӧF Wӯ NKL [H KDL TXD $ FKR ÿӃQ JһS [H WKӭ KDL V – NP V 6 7KӡL JLDQ KDL [H FKX\ӇQ ÿӝQJ WURQJ JLDL ÿRҥQ Qj\ W K Y V Y NP K 9ұQ WӕF FӫD [H WKӭ KDL W
&K˔ Óʮ &KX\ʰQ ÓˆQJ Fń KʺF
E 7KӡL ÿLӇP [H TXD $ WKu TXmQJ ÿѭӡQJ FӫD [H Yj [H ÿL ÿѭӧF V Y NP V Y NP *ӑL W Oj NKRҧQJ WKӡL JLDQ [H FKX\ӇQ ÿӝQJ Wӯ $ FKR ÿӃQ NKL ÿXәL NӏS [H .KL ÿy TXmQJ ÿѭӡQJ KDL [H ÿL ÿѭӧF EҵQJ QKDX V V Y W Y W W Y !
Y 7KӡL ÿLӇP [H FiFK ÿӅX KDL [H VDX ÿy SK~W JLӡ Y W W Y Y V Y W ° .KRҧQJ FiFK Wӯ FiF [H ÿӃQ ÿLӇP $ WҥL WKӡL ÿLӇP ÿy ®V Y W °V Y W ¯ 9u [H WKӭ ED FiFK ÿӅX [H WKӭ QKҩW Yj [H WKӭ KDL QrQ Y V V V Y Y W Y W Y
Y Y 96
9ұ\ Y
9
6NP K
Y ® ¯Y
Y
Y Y
6 NP K 6 NP K ORҥL Yu Y Y Y VӁ NK{QJ ÿXәL NӏS [H WUѭӟF
9t Gө /~F JLӡ Fy PӝW [H NKiFK NKӣL KjQK Wӯ $ FKX\ӇQ ÿӝQJ WKҷQJ ÿӅX YӅ % YӟL WӕF ÿӝ NP K ĈӃQ % [H Qj\ GӯQJ OҥL QJKӍ SK~W UӗL TXD\ OҥL $ FNJQJ FKX\ӇQ ÿӝQJ WKҷQJ ÿӅX YӟL WӕF ÿӝ NP K /~F JLӡ PӝW [H WҧL NKӣL KjQK Wӯ $ FKX\ӇQ ÿӝQJ WKҷQJ ÿӅX YӅ SKtD % YӟL WӕF ÿӝ NP K %LӃW KDL [H JһS QKDX O~F JLӡ SK~W 7tQK NKRҧQJ FiFK $% Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL
A
B
7ӯ FiF PӕF WKӡL JLDQ WD WuP ÿѭӧF WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD FiF [H Wӯ ÿy WtQK ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ FiF [H ÿL ÿѭӧF +DL [H JһS QKDX NKL WәQJ TXmQJ ÿѭӡQJ FK~QJ ÿL ÿѭӧF EҵQJ OҫQ TXmQJ ÿѭӡQJ $% V V $% Ɣ *LҧL FKL WLӃW *ӑL & Oj Yӏ WUt Pj KDL [H JһS QKDX O~F JLӡ SK~W 7KӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD [H WҧL W JLӡ SK~W JLӡ 4XmQJ ÿѭӡQJ [H WҧL ÿL ÿѭӧF V Y W NP 7KӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD [H NKiFK W JLӡ SK~W – JLӡ SK~W JLӡ 4XmQJ ÿѭӡQJ [H NKiFK ÿL ÿѭӧF V Y W NP 9u [H NKiFK ÿm ÿL ÿӃQ % UӗL TXD\ WUӣ OҥL QrQ WәQJ TXmQJ ÿѭӡQJ KDL [H ÿL ÿѭӧF EҵQJ KDL OҫQ TXmQJ ÿѭӡQJ $% V 9 NP V V V NP 'ҥQJ %jL WRiQ ÿӃQ FKұP ÿӃQ VӟP KѫQ WKӡL JLDQ Gӵ ÿӏQK 3KņńQJ SK£S JLʐL
%ѭӟF *ӑL W Oj WKӡL JLDQ Gӵ ÿӏQK %ѭӟF %LӋQ OXұQ WuP WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ 'W 1ӃX ÿӃQ VӟP KѫQ Gӵ ÿӏQK NKRҧQJ WKӡL JLDQ WKu WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ W W 'W 'W 1ӃX ÿӃQ FKұP KѫQ Gӵ ÿӏQK NKRҧQJ WKӡL JLDQ WKu WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ W W 'W V Y W %ѭӟF 7tQK TXmQJ ÿѭӡQJ ÿL ÿѭӧF %ѭӟF %LӋQ OXұQ V WKHR \rX FҫX FӫD ÿӅ EjL %¢L WʚS PʘX 9t Gө &KX\rQ /RQJ $Q 0ӝW FKLӃF [H SKҧL ÿL Wӯ ÿӏD ÿLӇP $ ÿӃQ ÿӏD ÿLӇP % WURQJ NKRҧQJ WKӡL JLDQ TX\ ÿӏQK W 1ӃX [H FKX\ӇQ ÿӝQJ Wӯ $ ÿӃQ % YӟL YұQ WӕF NK{QJ ÿәL Y NP K WKu VӁ ÿӃQ % VӟP KѫQ SK~W VR YӟL WKӡL JLDQ TX\ ÿӏQK 1ӃX [H FKX\ӇQ ÿӝQJ Wӯ $ ÿӃQ % YӟL YұQ WӕF NK{QJ ÿәL Y NP K WKu VӁ ÿӃQ % WUӉ KѫQ SK~W VR YӟL WKӡL JLDQ TX\ ÿӏQK %LӃW ÿRҥQ ÿѭӡQJ Wӯ $ ÿӃQ % Oj PӝW ÿRҥQ WKҷQJ
D 7uP FKLӅX GjL ÿRҥQ ÿѭӡQJ $% Yj WKӡL JLDQ TX\ ÿӏQK W E ĈӇ FKX\ӇQ ÿӝQJ Wӯ $ ÿӃQ % WKHR ÿ~QJ WKӡL JLDQ TX\ ÿӏQK [H FKX\ӇQ ÿӝQJ Wӯ $ ÿӃQ & & WKXӝF $% YӟL YұQ WӕF NK{QJ ÿәL Y NP K UӗL WLӃS WөF FKX\ӇQ ÿӝQJ Wӯ & ÿӃQ % YӟL YұQ WӕF NK{QJ ÿәL Y NP K 7uP $& Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL D /ҫQ ÿӃQ VӟP SK~W QrQ WKӡL JLDQ ÿL W W – JLӡ WD WtQK ÿѭӧF V WKHR W /ҫQ ÿӃQ WUӉ SK~W QrQ WKӡL JLDQ ÿL W W JLӡ WD WtQK ÿѭӧF V WKHR W /ұS SKѭѫQJ WUuQK ҭQ W WD JLҧL UD ÿѭӧF W UӗL WtQK ÿѭӧF V E ĈһW ҭQ Oj $& WD WtQK ÿѭӧF WKӡL JLDQ ÿL FiF TXmQJ ÿѭӡQJ $& Yj &% 9u [H ÿӃQ ÿ~QJ JLӡ QrQ WәQJ WKӡL JLDQ EҵQJ W ÿm WuP UD *LҧL SKѭѫQJ WUuQK WD WuP UD $& Ɣ *LҧL FKL WLӃW *ӑL V Oj ÿӝ GjL TXmQJ ÿѭӡQJ $% D .KL ÿL YӟL YұQ WӕF Y [H ÿӃQ VӟP SK~W SK~W JLӡ WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ V Y W 6 W
W JLӡ 7D Fy W .KL ÿL YӟL YұQ WӕF Y [H ÿӃQ WUӉ SK~W SK~W JLӡ WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ W JLӡ 7D Fy W V Y W W
JLӡ
V 6 W W W V 6 W NP E *ӑL W Yj W Oj WKӡL JLDQ ÿL TXmQJ ÿѭӡQJ $& Yj &% 9u [H ÿӃQ ÿ~QJ WKӡL JLDQ TX\ ÿӏQK QrQ W W
W
K
$& &B Y Y
$& $B $& 6
$& $& 6
$&
NP
9t Gө 0ӝW QJѭӡL ÿӭQJ JҫQ YiFK Q~L KpW WR WKu VDX JLk\ QJKH WKҩ\ WLӃQJ YӑQJ WUӣ OҥL Wӯ YiFK Q~L %LӃW YұQ WӕF WUX\ӅQ kP WURQJ NK{QJ NKt Oj P V 7tQK NKRҧQJ FiFK Wӯ QѫL QJѭӡL ÿy ÿӭQJ ÿӃQ YiFK Q~L Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL .KL QJѭӡL KpW kP WKDQK ÿL ÿӃQ YiFK Q~L ÿұS YjR YiFK Q~L UӗL TXD\ QJѭӧF WUӣ OҥL WKHR SKѭѫQJ EDQ ÿҫX YӟL F QJ YұQ WӕF 4XmQJ ÿѭӡQJ Pj kP WKDQK ÿm ÿL EҵQJ KDL OҫQ NKRҧQJ FiFK Wӯ QJѭӡL ÿӃQ FKkQ Q~L
&K˔ Óʮ &KX\ʰQ ÓˆQJ Fń KʺF
Ɣ *LҧL FKL WLӃW *ӑL / Oj NKRҧQJ FiFK Wӯ QѫL QJѭӡL ÿӭQJ ÿӃQ YiFK Q~L 4XmQJ ÿѭӡQJ kP WKDQK ÿm ÿL V / 7D Fy V Y W L Y W L L P 'ҥQJ +DL FKX\ӇQ ÿӝQJ WKHR KDL SKѭѫQJ YX{QJ JyF YӟL QKDX 3KņńQJ SK£S JLʐL
%ѭӟF 9Ӂ KuQK ELӇX GLӉQ Yӏ WUt ÿҫX Yj FXӕL FӫD FiF YұW WURQJ TXi WUuQK FKX\ӇQ ÿӝQJ %ѭӟF 7tQK TXmQJ ÿѭӡQJ ÿL ÿѭӧF VDX WKӡL JLDQ W Wӯ KuQK YӁ WtQK NKRҧQJ FiFK 2$ 2% Wӯ YұW ÿӃQ JӕF WӑD ÿӝ %ѭӟF 9ұQ GөQJ ÿӏQK Ot S\ WD JR ÿӇ WtQK NKRҧQJ FiFK JLӳD KDL YұW
%ѭӟF %LӋQ OXұQ JLi WUӏ FӫD G WKHR \rX FҫX FӫD ÿӅ EjL G D JLҧL SKѭѫQJ WUuQK WuP W G FӵF ÿҥL FӵF WLӇX EuQK SKѭѫQJ G ÿѭD YӅ WDP WKӭF EұF KDL YӟL ҭQ W ÿӇ [pW E 1ӃX D ! WDP WKӭF ÿҥW FӵF WLӇX NKL [ D E 1ӃX D WDP WKӭF ÿҥW FӵF ÿҥL NKL [ D
2
B
G
$
2$ 2B
G
%¢L WʚS PʘX 9t Gө 7URQJ KӋ WӑD ÿӝ 2[\ Fy KDL YұW QKӓ $ Yj % FKX\ӇQ ÿӝQJ WKҷQJ ÿӅX /~F EҳW ÿҫX FKX\ӇQ ÿӝQJ YұW $ FiFK YұW % PӝW ÿRҥQ P %LӃW YұQ WӕF FӫD YұW $ Oj Y$ P V WKHR KѭӟQJ 2[ YұQ WӕF FӫD YұW % Oj YB P V WKHR KѭӟQJ 2\ D 6DX WKӡL JLDQ EDR OkX NӇ Wӯ NKL EҳW ÿҫX FKX\ӇQ ÿӝQJ KDL YұW $ Yj % OҥL FiFK QKDX P E ;iF ÿӏQK NKRҧQJ FiFK QKӓ QKҩW JLӳD KDL YұW $ Yj %
y
JJG Y$
A O
x JJG YB
B
Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL %LӃW YұQ WӕF FӫD FiF YұW WD WtQK ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ FiF YұW ÿL ÿѭӧF VDX WKӡL JLDQ W 7ӯ Yӏ WUt EDQ ÿҫX WD WtQK ÿѭӧF NKRҧQJ FiFK Wӯ FiF YұW ÿӃQ JӕF WӑD ÿӝ ӣ WKӡL ÿLӇP W 6ӱ GөQJ ÿӏQK Ot S\ WD JR WD WtQK ÿѭӧF NKRҧQJ FiFK JLӳD KDL YұW Oj PӝW ELӇX WKӭF SKө WKXӝF YjR W D &KR NKRҧQJ FiFK G P WD WtQK ÿѭӧF W E 6ӱ GөQJ FiF NLӃQ WKӭF YӅ EҩW ÿҷQJ WKӭF WDP WKӭF EұF KDL WD WuP ÿѭӧF JLi WUӏ QKӓ QKҩW FӫD G Ɣ *LҧL FKL WLӃW 6DX WKӡL JLDQ W YұW $ ÿӃQ Yӏ WUt $ YұW % ÿӃQ Yӏ WUt % 4XmQJ ÿѭӡQJ YұW $ ÿL ÿѭӧF V Y$ W 4XmQJ ÿѭӡQJ YұW % ÿL ÿѭӧF V YB W .KRҧQJ FiFK Wӯ % ÿӃQ JӕF WӑD ÿӝ 2% 2% %% A V A – YB W D ;pW WDP JLiF YX{QJ 2$ B NKRҧQJ FiFK JLӳD $ Yj % ӣ WKӡL ÿLӇP W
$$ 2B
G Y $ W A Y B W
G
G
Y
G
W W
$
y
A O A B 1
d
A1
x
B
Y B W A Y B W
.KL KDL YұW FiFK QKDX P WKu G
W W W | 9 V
E 7ӯ SKѭѫQJ WUuQK WD WKҩ\ G SKө WKXӝF YjR WKӡL JLDQ W W W I W
;pW WDP WKӭF EұF KDL E W 7DP WKӭF EұF KDL WUrQ ÿҥW FӵF WLӇX NKL D .KL ÿy WKD\ YjR WD ÿѭӧF
G
G
6 § 6 · ¨ ¸ © ¹
6 V
| P
% , 7ʙ3 7˝ /8<ʳ1 &kX &KX\rQ 4XͩF KͥF +X͗ %D QJѭӡL ÿL [H ÿҥS Wӯ $ ÿӃQ % YӟL FiF ÿӝ OӟQ YұQ WӕF NK{QJ ÿәL 1JѭӡL WKӭ QKҩW Yj QJѭӡL WKӭ KDL [XҩW SKiW F QJ PӝW O~F YӟL FiF ÿӝ OӟQ YұQ WӕF OҫQ OѭӧW Oj Y NP K Y NP K 1JѭӡL WKӭ ED [XҩW SKiW VDX KDL QJѭӡL QyL WUrQ SK~W .KRҧQJ WKӡL JLDQ JLӳD KDL OҫQ JһS FӫD QJѭӡL WKӭ ED YӟL KDL QJѭӡL ÿL WUѭӟF Oj JLӡ 7uP ÿӝ OӟQ YұQ WӕF Y FӫD QJѭӡL WKӭ ED &kX &KX\rQ TXͩF KͥF +X͗ 0ӝW QJѭӡL ÿӃQ EӃQ [H EXêW FKұP SK~W VDX NKL [H EXêW ÿm UӡL EӃQ $ QJѭӡL ÿy EqQ ÿL WD[L ÿXәL WKHR ÿӇ NӏS OrQ [H EXêW ӣ EӃQ % NӃ WLӃS 7D[L ÿXәL NӏS [H EXêW NKL Qy ÿm ÿL ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ Wӯ $ ÿӃQ % +ӓL QJѭӡL Qj\ SKҧL ÿӧL [H EXêW ӣ EӃQ % EDR OkX" &RL FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD FiF [H Oj FKX\ӇQ ÿӝQJ ÿӅX
&K˔ Óʮ &KX\ʰQ ÓˆQJ Fń KʺF
&kX &KX\rQ 1JX\͝Q 7UmL +̻L '́˿QJ %D QJѭӡL ÿL [H ÿҥS ÿӅX [XҩW SKiW Wӯ $ YӅ % WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ WKҷQJ $% 1JѭӡL WKӭ QKҩW ÿL YӟL YұQ WӕF Oj Y NP K 1JѭӡL WKӭ KDL [XҩW SKiW VDX QJѭӡL WKӭ QKҩW SK~W Yj ÿL YӟL YұQ WӕF Y NP K 1JѭӡL WKӭ ED [XҩW SKiW VDX QJѭӡL WKӭ KDL SK~W D +ӓL QJѭӡL WKӭ KDL JһS QJѭӡL WKӭ QKҩW FiFK Yӏ WUt [XҩW SKiW EDR [D" E 6DX NKL JһS QJѭӡL WKӭ QKҩW QJѭӡL WKӭ ED ÿL WKrP SK~W QӳD WKu VӁ FiFK ÿӅX QJѭӡL WKӭ QKҩW Yj QJѭӡL WKӭ KDL 7uP YұQ WӕF QJѭӡL WKӭ ED *Lҧ WKLӃW FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD ED QJѭӡL ÿӅX Oj QKӳQJ FKX\ӇQ ÿӝQJ WKҷQJ ÿӅX &kX 7ҥL KDL ÿӏD ÿLӇP $ Yj % WUrQ PӝW ÿѭӡQJ WKҷQJ O~F JLӡ Fy KDL [H FKX\ӇQ ÿӝQJ PӝW [H [XҩW SKiW WҥL $ Yj PӝW [H [XҩW SKiW WҥL % WKHR KѭӟQJ $% YӟL YұQ WӕF NK{QJ ÿәL 1ӃX [XҩW SKiW F QJ O~F WKu KDL [H JһS QKDX WҥL ÿLӇP & VDX JLӡ FKX\ӇQ ÿӝQJ QӃX [H WҥL $ [XҩW SKiW FKұP SK~W WKu KDL [H JһS QKDX WҥL ' %LӃW $% NP &' NP Km\ [iF ÿLQK D 9ұQ WӕF FӫD PӛL [H E 7KӡL ÿLӇP KDL [H JһS QKDX WҥL & Yj ' &kX 7UrQ PӝW ÿRҥQ ÿѭӡQJ WKҷQJ $& FKR ÿLӇP % QҵP JLӳD $ Yj & VDR FKR %& $% 7ҥL WKӡL ÿLӇP W [H WKӭ QKҩW FKX\ӇQ ÿӝQJ ÿӅX TXD $ YӟL WӕF ÿӝ Y KѭӟQJ YӅ & [H WKӭ KDL FKX\ӇQ ÿӝQJ ÿӅX TXD % YӟL WӕF ÿӝ Y F QJ KѭӟQJ YӟL [H WKӭ QKҩW ĈӃQ WKӡL ÿLӇP W K KDL [H JһS QKDX WҥL & %LӃW UҵQJ TXmQJ ÿѭӡQJ PӛL [H ÿL ÿѭӧF WURQJ PӝW JLӡ KѫQ NpP QKDX NP 7tQK Y Y Yj NKRҧQJ FiFK Wӯ $ ÿӃQ & &kX (Chuyên Lào Cai 2015) *LD ÿuQK 1JD ӣ [D WUXQJ WkP WKjQK SKӕ JLD ÿuQK OjP QJKӅ WUӗQJ UDX VҥFK ÿӇ EiQ FKR FiF FӱD KjQJ UDX VҥFK WUrQ FKӧ WKjQK SKӕ &ӭ ViQJ VӟP Eӕ Pҽ
1JD OҥL EҳW [H NKiFK PDQJ UDX OrQ WKjQK SKӕ EiQ %uQK WKѭӡQJ Eӕ Pҽ 1JD ÿL Wӯ QKj OrQ FKӧ WUXQJ WkP WKjQK SKӕ PҩW NKRҧQJ WKӡL JLDQ W 1ӃX K{P QjR [H FKҥ\ YӟL YұQ WӕF NP K VӁ ÿӃQ FKӧ VӟP KѫQ SK~W VR YӟL WKӡL JLDQ EuQK WKѭӡQJ 1ӃX [H ÿL YӟL YұQ WӕF NP K VӁ ÿӃQ FKӧ WUӉ KѫQ SK~W VR YӟL WKӡL JLDQ EuQK WKѭӡQJ +m\ WuP TXmQJ ÿѭӡQJ Wӯ QKj 1JD WӟL FKӧ Yj WKӡL JLDQ W Pj Eӕ Pҽ 1JD YүQ WKѭӡQJ ÿL &kX 4XmQJ ÿѭӡQJ $% ÿѭӧF FKLD OjP ÿRҥQ ÿRҥQ OrQ GӕF $% Yj ÿRҥQ [XӕQJ GӕF &% 0ӝW [H Pi\ NKL ÿL OrQ GӕF Fy YұQ WӕF NP K Yj NKL [XӕQJ GӕF Fy YұQ WӕF NP K %LӃW NKL [H ÿL Wӯ $ ÿӃQ % PҩW JLӡ SK~W Yj ÿL Wӯ % YӅ $ PҩW JLӡ 7tQK TXmQJ ÿѭӡQJ $% &kX /~F JLӡ PӝW [H EXêW FKX\ӇQ ÿӝQJ WKҷQJ ÿӅX TXD ÿLӇP $ WKHR KѭӟQJ $+ YӟL YұQ WӕF Y NP K Yj PӝW KӑF VLQK FKX\ӇQ ÿӝQJ WKҷQJ ÿӅX TXD ÿLӇP % YӟL YұQ WӕF Y ÿӇ ÿyQ [H ÿL WKL YjR OӟS 7+37 FKX\rQ 7KiL %uQK %LӃW %+ P $% P D +ӑF VLQK SKҧL FKҥ\ WKHR KѭӟQJ QjR YӟL YұQ WӕF QKӓ QKҩW EҵQJ EDR QKLrX ÿӇ ÿyQ ÿѭӧF [H EXêW E 1ӃX FKҥ\ YӟL YұQ WӕF QKӓ QKҩW WKu O~F Pҩ\ JLӡ KӑF VLQK ÿy JһS ÿѭӧF [H EXêW
H
v1 A
B
&kX 0ӝW QJѭӡL J} PӝW QKiW E~D YjR ÿѭӡQJ VҳW ӣ FiFK ÿy P PӝW QJѭӡL NKiF iS WDL YjR ÿѭӡQJ VҳW WKu QJKH WKҩ\ WLӃQJ J} FiFK QKDX JLk\ %LӃW YұQ WӕF WUX\ӅQ kP WURQJ NK{QJ NKt Oj P V WKu YұQ WӕF WUX\ӅQ kP WURQJ VҳW Oj EDR QKLrX" &kX +DL DQK HP 7XҩQ Yj 7 QJ F QJ ÿL KӑF Wӯ QKj ÿӃQ WUѭӡQJ 7XҩQ ÿL WUѭӟF YӟL YұQ WӕF NP K 7 QJ [XҩW SKiW VDX 7XҩQ SK~W YӟL YұQ WӕF NP K Yj WӟL WUѭӡQJ F QJ O~F YӟL 7XҩQ +ӓL TXmQJ ÿѭӡQJ Wӯ QKj ÿӃQ WUѭӡQJ GjL EDR QKLrX NP" 7KӡL JLDQ 7 QJ ÿL Wӯ QKj ÿӃQ WUѭӡQJ Oj EDR QKLrX" &kX +DL [H [XҩW SKiW F QJ O~F Wӯ $ ÿӇ ÿL ÿӃQ % YӟL F QJ YұQ WӕF NP K ĈL ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ WKu [H WKӭ KDL WăQJ WӕF Yj ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ FzQ OҥL YӟL YұQ WӕF NP K QrQ ÿӃQ % VӟP KѫQ [H WKӭ QKҩW SK~W 7tQK WKӡL JLDQ PӛL [H ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ $% &kX +DL EҥQ /r Yj 7UҫQ F QJ EҳW ÿҫX FKX\ӇQ ÿӝQJ Wӯ $ ÿӃQ % /r FKX\ӇQ ÿӝQJ YӟL YұQ WӕF NP K WUrQ QӱD TXmQJ ÿѭӡQJ $% Yj YӟL YұQ WӕF NP K WUrQ TXmQJ ÿѭӡQJ FzQ OҥL 7UҫQ ÿL YӟL YұQ WӕF NP K WURQJ QӱD NKRҧQJ WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ Yj ÿL YӟL YұQ WӕF NP K WURQJ NKRҧQJ WKӡL JLDQ FzQ OҥL D +ӓL WURQJ KDL EҥQ DL Oj QJѭӡL ÿӃQ % WUѭӟF" E &KR ELӃW WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ Wӯ $ ÿӃQ % FӫD KDL EҥQ FKrQK QKDX SK~W 7tQK FKLӅX GjL TXmQJ ÿѭӡQJ $% Yj WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD PӛL EҥQ *ːL ¿ JLʐL
&¤X *ӑL W Yj W Oj WKӡL JLDQ NӇ Wӯ O~F QJѭӡL WKӭ ED [XҩW SKiW ÿӃQ NKL JһS QJѭӡL WKӭ QKҩW Yj QJѭӡL WKӭ KDL WD WtQK ÿѭӧF W Yj W WKHR Y 9u Y ! Y QrQ WKӡL JLDQ ÿXәL NӏS QJѭӡL WKӭ KDL GjL KѫQ QJѭӡL WKӭ QKҩW 7D Fy W W /ұS ÿѭӧF KӋ SKѭѫQJ WUuQK YӟL ҭQ Y WD WuP ÿѭӧF Y ĈiS Vӕ Y NP K
&¤X *ӑL & Oj ÿLӇP JһS QKDX WUrQ ÿRҥQ $% Yj W Oj WKӡL JLDQ QJѭӡL ÿy ÿL ÿRҥQ $& $& $B;&B $B $& &B W 6X\ UD WKӡL JLDQ WD[L ÿL ÿRҥQ &% EҵQJ PӝW QӱD WKӡL JLDQ ÿL ÿRҥQ $& EҵQJ 9u QJѭӡL ÿӃQ FKұP SK~W VR YӟL [H EXêW QrQ WKӡL JLDQ [H EXêW ÿL ÿRҥQ $& Oj W SK~W W 6X\ UD WKӡL JLDQ [H EXêW ÿL ÿRҥQ &% EҵQJ PӝW QӱD WKӡL JLDQ ÿL ÿRҥQ $% Yj EҵQJ SK~W W W 9ұ\ WKӡL JLDQ QJѭӡL ÿy SKҧL FKӡ ӣ % Oj SK~W 'W
&¤X D 7KӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD QJѭӡL WKӭ KDL Oj W – JLӡ 7tQK TXmQJ ÿѭӡQJ KDL QJѭӡL ÿL ÿѭӧF UӗL OұS SKѭѫQJ WUuQK V V WtQK UD W UӗL WtQK UD V Oj Yӏ WUt KDL [H JһS QKDX E 1JѭӡL WKӭ ED [XҩW SKiW VDX QJѭӡL WKӭ KDL SK~W WӭF Oj VDX QJѭӡL WKӭ QKҩW SK~W VX\ · § UD WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD QJѭӡL WKӭ ED Oj JLӡ ¨ W 6 ¸ © ¹ /ұS ELӇX WKӭF TXmQJ ÿѭӡQJ ÿL ÿѭӧF FӫD QJѭӡL WKӭ ED Yj QJѭӡL WKӭ QKҩW WuP UD WKӡL ÿLӇP QJѭӡL WKӭ QKҩW JһS QJѭӡL WKӭ ED 6DX ÿy WuP UD ÿѭӧF WKӡL ÿLӇP QJѭӡL WKӭ ED FiFK ÿӅX KDL QJѭӡL WKӭ QKҩW Yj QJѭӡL WKӭ KDL .KL ÿy V V V OұS KӋ SKѭѫQJ WUuQK WD WuP UD ÿѭӧF YұQ WӕF Y FӫD QJѭӡL WKӭ ED ĈiS Vӕ D NP E Y | NP K
&¤X *ӑL YұQ WӕF FӫD KDL [H Oj Y Yj Y /ҫQ KDL [H [XҩW SKiW F QJ PӝW O~F JһS QKDX WҥL & VX\ UD $& – %& $% OұS ÿѭӧF PӝW SKѭѫQJ WUuQK YӟL KDL ҭQ Y Yj Y /ҫQ [H WKӭ QKҩW [XҩW SKiW VDX SK~W ELӃW &' NP QrQ WKӡL JLDQ JһS QKDX OҫQ GjL KѫQ OҫQ PӝW NKRҧQJ WKӡL JLDQ EҵQJ WKӡL JLDQ [H WҥL % ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ &'
&K˔ Óʮ &KX\ʰQ ÓˆQJ Fń KʺF
'W
&' W Y
W
&' Y
Y
/ҥL Fy $' %' $% OұS ÿѭӧF SKѭѫQJ WUuQK WKӭ KDL YӟL ҭQ Y Yj Y *LҧL KӋ SKѭѫQJ WUuQK WUrQ WD WuP UD Y Yj Y 7ӯ ÿy WuP UD WKӡL ÿLӇP JһS QKDX WҥL & Yj ' ĈiS Vӕ D Y NP K Y NP K E /ҫQ ÿҫX JһS QKDX WҥL & O~F JLӡ /ҫQ JһS QKDX WҥL ' O~F JLӡ SK~W
&¤X %jL Fy ҭQ Y Yj Y %jL FKR Y – Y NP K *ӑL W Oj WKӡL JLDQ KDL [H JһS QKDX NӇ Wӯ NKL [XҩW SKiW WD WtQK ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ $& Yj %&
$& Y 9Ӂ KuQK WuP WӍ Vӕ WD OұS ÿѭӧF SKѭѫQJ WUuQK WKӭ KDL B& Y *LҧL KӋ SKѭѫQJ WUuQK WD WuP UD Y Yj Y %LӃW WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ WD WtQK ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ $& ĈiS Vӕ Y NP K Y NP K $& NP
&¤X ĈәL ÿѫQ Yӏ SK~W JLӡ SK~W JLӡ *ӑL TXmQJ ÿѭӡQJ Wӯ QKj 1JD WӟL FKӧ Oj $% .KL ÿL [H YӟL YұQ WӕF NP K WD Fy $% W –
.KL [H ÿL YӟL YұQ WӕF NP K WD Fy $% W
6X\ UD W – W W JLӡ SK~W 4XmQJ ÿѭӡQJ Wӯ QKj 1JD ÿӃQ FKӧ $% – NP
&¤X *ӑL TXmQJ ÿѭӡQJ OrQ GӕF O~F ÿL GjL V Yj [XӕQJ GӕF GjL V .KL TXD\ YӅ ÿRҥQ OrQ GӕF GjL V Yj [XӕQJ GӕF GjL V 7tQK ÿѭӧF WKӡL JLDQ OrQ GӕF Yj [XӕQJ GӕF O~F ÿL Yj YӅ OұS ÿѭӧF KDL SKѭѫQJ WUuQK YӟL ҭQ V Yj V *LҧL KӋ SKѭѫQJ WUuQK WuP UD ÿӝ GjL KDL ÿRҥQ ÿѭӡQJ Oҩ\ WәQJ FK~QJ EҵQJ TXmQJ ÿѭӡQJ $% ĈiS Vӕ $% NP
&¤X ĈәL ÿѫQ Yӏ NP K P V *Lҧ Vӱ KӑF VLQK Qj\ JһS [H WҥL ÿLӇP & VDX WKӡL JLDQ W 4XmQJ ÿѭӡQJ KӑF VLQK ÿL ÿѭӧF %& Y W 4XmQJ ÿѭӡQJ { W{ ÿL ÿѭӧF $& Y W ;pW WDP JLiF $%& WKHR ÿӏQK Ot KjP VLQ
B& VLQ E
Y W $& VLQ D VLQ E
;pW WDP JLiF YX{QJ $+% VLQ E
B+ $B
E
$
D B
Y VLQ E VLQ D
Y W Y VLQ D
Y
+
&
Y
VLQ D
9 VLQ D
VLQ D D 9 R ĈӇ YұQ WӕF FKҥ\ FӫD KӑF VLQK Y QKӓ QKҩW WKu VLQD OӟQ QKҩW 9ұ\ KӑF VLQK ÿy SKҧL FKҥ\ YӟL YұQ WӕF QKӓ QKҩW EҵQJ NP K WKHR SKѭѫQJ YX{QJ JyF YӟL $%
E 7DP JLiF $%& YX{QJ WҥL % QrQ WKHR KӋ WKӭF OѭӧQJ $&
7KӡL JLDQ KӑF VLQK ÿӃQ JһS [H W
$& Y
6
$B FRV E
FRV R
6
P
V
9ұ\ KӑF VLQK JһS [H { W{ O~F JLӡ SK~W JLk\
&¤X 7KӡL JLDQ WUX\ӅQ kP WURQJ VҳW OӟQ KѫQ WKӡL JLDQ WUX\ӅQ kP WURQJ NK{QJ NKt JLk\ QrQ WD QJKH WKҩ\ KDL WLӃQJ J} 7tQK WKӡL JLDQ WUX\ӅQ kP WURQJ VҳW Yj NK{QJ NKt OұS SKѭѫQJ WUuQK WD WtQK ÿѭӧF YұQ WӕF WUX\ӅQ kP WURQJ VҳW ĈiS Vӕ P V
&¤X *ӑL WKӡL JLDQ 7XҩQ ÿL Oj W SK~W WKӡL JLDQ 7 QJ ÿL Oj W ± SK~W 4XmQJ ÿѭӡQJ KDL QJѭӡL ÿL ÿѭӧF EҵQJ QKDX OұS SKѭѫQJ WUuQK WD WtQK ÿѭӧF W UӗL WtQK UD WKӡL JLDQ 7 QJ ÿL ÿӃQ WUѭӡQJ ĈiS Vӕ SK~W NP
&¤X *ӑL ÿӝ GjL TXmQJ ÿѭӡQJ $% Oj V 7ӯ FiF Vӕ OLӋX EjL FKR WD WtQK ÿѭӧF WKӡL JLDQ W Yj W Oj WKӡL JLDQ KDL [H ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ $% ;H WKӭ QKҩW ÿӃQ PXӝQ KѫQ [H WKӭ KDL SK~W QrQ W ± W SK~W *LҧL SKѭѫQJ WUuQK WuP ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ $% UӗL WtQK ÿѭӧF WKӡL JLDQ PӛL [H ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ ĈiS Vӕ SK~W SK~W
&¤X D 7ӯ FiF Vӕ OLӋX EjL FKR WtQK ÿѭӧF YұQ WӕF WUXQJ EuQK Y Yj Y FӫD KDL EҥQ Wӯ ÿy DL Fy YұQ WӕF WUXQJ EuQK OӟQ KѫQ VӁ ÿӃQ % WUѭӟF $B $B E 7KӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD KDL QJѭӡL WѭѫQJ ӭQJ Oj Y Y 7KӡL JLDQ FKrQK OӋFK QKDX SK~W OұS SKѭѫQJ WUuQK WtQK ÿѭӧF $% UӗL WtQK UD WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD PӛL EҥQ ĈiS Vӕ D 7UҫQ ÿӃQ % WUѭӟF E /r ÿL PҩW JLӡ 7UҫQ ÿL PҩW JLӡ NP
&K˔ Óʮ &KX\ʰQ ÓˆQJ Fń KʺF
&+8<Â&#x152;1 Ã&#x2019;Ê 9Ê&#x2122;1 7ʽ& 7581* %Â&#x17D;1+ 45 m 50 s
10 m 20 s
65 m 80 s
75 m 110 s
̽ 4XÂ¥QJ Ã&#x201C;Å&#x2020;Ì&#x2020;QJ Ã&#x201C;L Ã&#x201C;Å&#x2020;Ì&#x152;F NK£F QKDX WURQJ F£F NKRË&#x152;QJ WKÌ&#x2020;L JLDQ EË&#x161;QJ QKDX ̽ 9Ë&#x2013;Q W˺F Fµ Ã&#x201C;Ì&#x201A; OÌ&#x201E;Q WKD\ Ã&#x201C;˾L WKHR WKÌ&#x2020;L JLDQ
̽ 9Ë&#x2013;Q W˺F WUXQJ E®QK
v tE
A
s1 t1
s t
s1 s2 s3 t1 t2 t3 B
AB BC CD t1 t2 t3 s2 t2
C
s3 t3
D
& & 'ʍ1* % , 7ʙ3 'ҥQJ %LӃW TXmQJ ÿѭӡQJ Yj WKӡL JLDQ 3KņńQJ SK£S JLʐL
%ѭӟF 7tQK WәQJ TXmQJ ÿѭӡQJ YұW ÿL ÿѭӧF WURQJ FiF SKҫQ FӫD FKX\ӇQ ÿӝQJ %ѭӟF 7tQK WәQJ WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ %ѭӟF 7tQK YұQ WӕF WUXQJ EuQK FӫD YұW Y WE
s W
s s W W
%¢L WʚS PʘX
9t Gө 0ӝW QJѭӡL ÿL [H Pi\ Wӯ +j 1ӝL YӅ +ҧL 3KzQJ QJѭӡL ÿy ÿL NP ÿҫX WLrQ WURQJ SK~W NP WLӃS WKHR WURQJ SK~W 6DX NKL QJKӍ QJѫL SK~W QJѭӡL ÿy WLӃS WөF OrQ ÿѭӡQJ ÿL WLӃS NP FXӕL F QJ WURQJ WKӡL JLDQ SK~W 7tQK YұQ WӕF WUXQJ EuQK FӫD QJѭӡL ÿy WURQJ WKӡL JLDQ ÿL Wӯ +j 1ӝL YӅ +ҧL 3KzQJ ŏ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL 7ӯ ÿӅ EjL WD WtQK ÿѭӧF WәQJ WKӡL JLDQ Yj WәQJ TXmQJ ÿѭӡQJ FKX\ӇQ ÿӝQJ Wӯ ÿy WtQK ÿѭӧF YұQ WӕF WUXQJ EuQK Ɣ *LҧL FKL WLӃW 7әQJ WKӡL JLDQ QJѭӡL ÿy ÿL Wӯ +j 1ӝL YӅ +ҧL 3KzQJ W W W W W SK~W JLӡ s s s s NP 7әQJ TXmQJ ÿѭӡQJ ÿm ÿL 9ұQ WӕF WUXQJ EuQK Y WE
s W
5 NP / K
&K˔ Óʮ &KX\ʰQ ÓˆQJ Fń KʺF
'ҥQJ %LӃW YұQ WӕF WUrQ WӯQJ SKҫQ TXmQJ ÿѭӡQJ 3KņńQJ SK£S JLʐL
%ѭӟF *ӑL ÿӝ GjL TXmQJ ÿѭӡQJ Oj V WtQK FiF SKҫQ TXmQJ ÿѭӡQJ WKHR V s s W %ѭӟF 7tQK WKӡL JLDQ YұW ÿL FiF SKҫQ TXmQJ ÿѭӡQJ W Y Y s s s Y WE %ѭӟF 7tQK YұQ WӕF WUXQJ EuQK FӫD YұW ҭQ V Wӵ WULӋW WLrX W W W %¢L WʚS PʘX
20
9t Gө 0ӝW FKLӃF [H FKX\ӇQ ÿӝQJ WKҷQJ ÿӅX WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ 01 7UrQ QӱD ÿRҥQ ÿѭӡQJ ÿҫX [H FKX\ӇQ ÿӝQJ ÿӅX YӟL YұQ WӕF Y NP K 7UrQ QӱD ÿRҥQ ÿѭӡQJ VDX [H FKX\ӇQ ÿӝQJ ÿӅX YӟL YұQ WӕF Y Ĉӝ OӟQ YұQ WӕF WUXQJ EuQK WUrQ Fҧ ÿRҥQ ÿѭӡQJ 01 Oj NP K 7tQK ÿӝ OӟQ YұQ WӕF Y Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL %jL FKR YұQ WӕF WUrQ WӯQJ SKҫQ TXmQJ ÿѭӡQJ KDL SKҫQ TXmQJ ÿѭӡQJ EҵQJ QKDX *ӑL FKLӅX GjL TXmQJ ÿѭӡQJ Oj V WD WtQK ÿѭӧF WKӡL JLDQ ÿL FiF TXmQJ ÿѭӡQJ /ұS F{QJ WKӭF WtQK YұQ WӕF WUXQJ EuQK WUrQ Fҧ TXmQJ ÿѭӡQJ WULӋW WLrX V FKӍ FzQ OҥL SKѭѫQJ WUuQK YӟL ҭQ Y Wӯ ÿy WD WuP ÿѭӧF Y Ɣ *LҧL FKL WLӃW *ӑL FKLӅX GjL TXmQJ ÿѭӡQJ 01 Oj V s Y s 7KӡL JLDQ [H ÿL QӱD ÿRҥQ ÿѭӡQJ VDX W Y 9ұQ WӕF WUXQJ EuQK FӫD [H WUrQ Fҧ TXmQJ ÿѭӡQJ Y Y s s Y Y s s W W Y Y Y Y Y Y Y Y Y 6 NP / K 7KD\ Y NP K Y NP K YjR WD ÿѭӧF Y
7KӡL JLDQ [H ÿL QӱD ÿRҥQ ÿѭӡQJ ÿҫX W
9t Gө /~F JLӡ WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ WKҷQJ $% $Q ÿL Wӯ $ ÿӃQ % WURQJ ÿRҥQ ÿѭӡQJ ÿҫX ÿL YӟL YұQ WӕF NP K WURQJ ÿRҥQ ÿѭӡQJ VDX ÿL YӟL YұQ WӕF NP K & QJ O~F ÿy %uQK ÿL Wӯ % YӅ $ YӟL YұQ WӕF Y ÿL ÿѭӧF QӱD ÿRҥQ ÿѭӡQJ WKu GӯQJ OҥL SK~W VDX ÿy WLӃS WөF ÿL YӅ $ YӟL YұQ WӕF Y &ҧ KDL ÿLӃQ QѫL F QJ PӝW O~F FRL FiF FKX\ӇQ ÿӝQJ Oj ÿӅX D 7tQK YұQ WӕF WUXQJ EuQK FӫD $Q WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ $% E $Q ÿӃQ % O~F JLӡ WtQK Y
Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL D %jL FKR YұQ WӕF WUrQ WӯQJ SKҫQ TXmQJ ÿѭӡQJ *ӑL ÿӝ GjL Fҧ TXmQJ ÿѭӡQJ Oj V WD WtQK ÿѭӧF WKӡL JLDQ ÿL FiF TXmQJ ÿѭӡQJ WKHR V /ұS F{QJ WKӭF WtQK YұQ WӕF WUXQJ EuQK WUrQ Fҧ TXmQJ ÿѭӡQJ WULӋW WLrX V E 7ӯ FiF PӕF WKӡL JLDQ ÿӃQ Yj ÿL FӫD $Q WtQK ÿѭӧF WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ FKLӅX GjL TXmQJ ÿѭӡQJ $% 7KӡL JLDQ %uQK ÿL FKtQK EҵQJ WKӡL JLDQ $Q ÿL 7tQK WKӡL JLDQ %uQK ÿL FiF SKҫQ FӫD TXmQJ ÿѭӡQJ WKHR Y OұS SKѭѫQJ WUuQK YӅ WKӡL JLDQ ÿL FӫD %uQK WD WuP ÿѭӧF Y Ɣ *LҧL FKL WLӃW D *ӑL ÿӝ GjL TXmQJ ÿѭӡQJ Oj V § · s s s s ¸ W 7KӡL JLDQ $Q ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ ÿҫX JLӡ
¨ Y © ¹
21
§s· s s 7KӡL JLDQ $Q ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ VDX JLӡ
¨ ¸ W Y 9 © ¹ s s 9ұQ WӕF WUXQJ EuQK FӫD $Q Y WE { 6 NP / K
s s W W 9 9 E $Q ÿӃQ % O~F JLӡ QrQ WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ W JLӡ
4XmQJ ÿѭӡQJ Wӯ $ ÿӃQ % V YWE W NP
5s 6 W 7KӡL JLDQ %uQK ÿL QӱD ÿRҥQ ÿѭӡQJ ÿҫX JLӡ Y Y 7KӡL JLDQ QJKӍ W SK~W JLӡ
5s 6 7KӡL JLDQ %uQK ÿL QӱD ÿRҥQ ÿѭӡQJ VDX JLӡ
W Y Y Y 9u $Q Yj %uQK ÿӃQ QѫL F QJ O~F QrQ WKӡL JLDQ ÿL EҵQJ QKDX 6 W W W W Y NP / K Y Y 9t Gө (Chuyên Yên bái 2016): 0ӝW NKiFK GX OӏFK YѭӧW TXD PӝW FiL ÿqR ÿӕL [ӭQJ Yj VDX ÿy ÿL WLӃS WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ QҵP QJDQJ YұQ WӕF WUXQJ EuQK FӫD QJѭӡL Qj\ WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ ÿqR Oj NP K %LӃW QJѭӡL ÿy ÿL WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ QҵP QJDQJ PҩW JLӡ Yj YұQ WӕF NKL OrQ ÿqR EҵQJ OҫQ YұQ WӕF NKL ÿL WUrQ ÿѭӡQJ QҵP QJDQJ FzQ YұQ WӕF NKL [XӕQJ 7 ÿqR EҵQJ OҫQ YұQ WӕF NKL ÿL OrQ ÿqR
D 7uP YұQ WӕF FӫD QJѭӡL ÿy NKL ÿL OrQ ÿqR Yj NKL [XӕQJ ÿqR E 7uP FKLӅX GjL / FӫD ÿRҥQ ÿѭӡQJ QҵP QJDQJ
&K˔ Óʮ &KX\ʰQ ÓˆQJ Fń KʺF
Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL D %jL FKR ELӃW PӕL TXDQ KӋ YӅ YұQ WӕF JLӳD FiF TXmQJ ÿѭӡQJ JӑL YұQ WӕF WUrQ PӝW TXmQJ ÿѭӡQJ Oj ҭQ WD WtQK ÿѭӧF YұQ WӕF WUrQ FiF TXmQJ ÿѭӡQJ FzQ OҥL WKHR ҭQ ÿy 7tQK WKӡL JLDQ OrQ GӕF Yj [XӕQJ GӕF OұS SKѭѫQJ WUuQK WtQK YұQ WӕF WUXQJ EuQK WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ ÿqR ÿm ELӃW WULӋW WLrX V WD WtQK ÿѭӧF FiF YұQ WӕF E %LӃW YұQ WӕF WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ QJDQJ WD WtQK ÿѭӧF ÿӝ GjL ÿRҥQ ÿѭӡQJ QJDQJ YӟL WKӡL JLDQ ÿL PҩW JLӡ Ɣ *LҧL FKL WLӃW
22
s
s L
D *ӑL Y Y Yj Y OҫQ OѭӧW Oj YұQ WӕF FӫD GX NKiFK WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ OrQ GӕF ÿRҥQ ÿѭӡQJ [XӕQJ GӕF Yj ÿRҥQ ÿѭӡQJ QҵP QJDQJ 7 Y Y 7KHR ÿӅ EjL Y 6Y ; Y s s W 7KӡL JLDQ OrQ GӕF Yj [XӕQJ GӕF W Y Y 9ұQ WӕF WUXQJ EuQK FӫD GX NKiFK WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ ÿqR 6Y Y Y Y s s Y WE Y Y s s W W Y Y 6Y Y Y Y 9ұQ WӕF FӫD QJѭӡL NKL OrQ ÿqR Yj [XӕQJ ÿqR Y 6Y 6 5 5 NP / K
Y WE
5 NP / K
Y Y 5 5 NP / K E Ĉӝ GjL ÿRҥQ ÿѭӡQJ QҵP QJDQJ / Y W NP
'ҥQJ %LӃW YұQ WӕF WURQJ WӯQJ NKRҧQJ WKӡL JLDQ
3KņńQJ SK£S JLʐL
%ѭӟF *ӑL WәQJ WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD [H Oj W %ѭӟF 7tQK FiF SKҫQ WKӡL JLDQ WKHR W %ѭӟF 7tQK FiF TXmQJ ÿѭӡQJ ÿL ÿѭӧF WURQJ FiF SKҫQ WKӡL JLDQ WѭѫQJ ӭQJ WKHR ҭQ W s s s Y WE %ѭӟF 7tQK YұQ WӕF WUXQJ EuQK FӫD YұW ҭQ W Wӵ WULӋW WLrX W W W %¢L WʚS PʘX 9t Gө 0ӝW { W{ FKX\ӇQ ÿӝQJ WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ WKҷQJ $% 7URQJ WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ ÿҫX WLrQ [H ÿL YӟL YұQ WӕF NP K WURQJ WKӡL JLDQ FzQ OҥL [H ÿL YӟL YұQ WӕF NP K 7tQK YұQ WӕF WUXQJ EuQK WUrQ Fҧ TXmQJ ÿѭӡQJ
Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL %jL FKR ELӃW YұQ WӕF WUrQ WӯQJ NKRҧQJ WKӡL JLDQ iS GөQJ ÿ~QJ FiF EѭӟF FӫD SKѭѫQJ SKiS JLҧL Ɣ *LҧL FKL WLӃW *ӑL WKӡL JLDQ [H FKҥ\ WUrQ WRjQ Eӝ TXmQJ ÿѭӡQJ Oj W 4XmQJ ÿѭӡQJ [H ÿL ÿѭӧF WURQJ WKӡL JLDQ FKX\ӇQ ÿӝQJ ÿҫX W W V Y W W 4XmQJ ÿѭӡQJ [H ÿL ÿѭӧF WURQJ WKӡL JLDQ FzQ OҥL W W V Y W W W 9ұQ WӕF WUXQJ EuQK WUrQ WRjQ Eӝ TXmQJ ÿѭӡQJ Y WE
s s W
W W W
5 NP / K
23
9t Gө &KX\rQ 3KDQ %ͱL &KkX 1JK͟ $Q +DL QJѭӡL EҥQ Oj 4XDQJ Yj 0LQK F QJ [XҩW SKiW ÿӗQJ WKӡL Wӯ $ ÿӃQ ÿӏD ÿLӇP % 4XDQJ WKӵF KLӋQ KjQK WUuQK QKѭ VDX WUrQ QӱD TXmQJ ÿѭӡQJ ÿҫX 4XDQJ ÿL Eӝ YӟL YұQ WӕF Y NP K QӱD TXmQJ ÿѭӡQJ FzQ OҥL ÿL [H ÿҥS YӟL WӕF ÿӝ Y WKu WӕF ÿӝ WUXQJ EuQK WUrQ Fҧ TXmQJ ÿѭӡQJ $% Oj NP K 0LQK WKӵF KLӋQ KjQK WUuQK QKѭ VDX QӱD WKӡL JLDQ ÿҫX ÿL Eӝ YӟL WӕF ÿӝ Y FzQ QӱD WKӡL JLDQ VDX ÿL [H ÿҥS YӟL WӕF ÿӝ Y &KR UҵQJ WKӡL JLDQ ÿәL SKѭѫQJ WLӋQ NK{QJ ÿiQJ NӇ 7uP WӕF ÿӝ WUXQJ EuQK FӫD 0LQK WUrQ Fҧ TXmQJ ÿѭӡQJ Ɣ 3KkQ WtFK ÿӅ EjL 0XӕQ WuP WӕF ÿӝ WUXQJ EuQK FӫD 0LQK WD SKҧL WtQK ÿѭӧF Y 4XDQJ ÿL KDL QӱD TXmQJ ÿѭӡQJ YӟL YұQ WӕF NKiF QKDX ELӃW WӕF ÿӝ WUXQJ EuQK iS GөQJ EjL WRiQ ELӃW WӕF ÿӝ WUrQ WӯQJ SKҫQ TXmQJ ÿѭӡQJ WD WuP ÿѭӧF Y ÈS GөQJ EjL WRiQ ELӃW WӕF ÿӝ WUrQ WӯQJ SKҫQ WKӡL JLDQ WD WuP ÿѭӧF WӕF ÿӝ WUXQJ EuQK FӫD 0LQK Ɣ *LҧL FKL WLӃW *ӑL ÿӝ GjL TXmQJ ÿѭӡQJ $% Oj V s s W 7KӡL JLDQ 4XDQJ ÿL QӱD TXmQJ ÿѭӡQJ ÿҫX WLrQ JLӡ Y 5 s W 7KӡL JLDQ 4XDQJ ÿL QӱD TXmQJ ÿѭӡQJ VDX JLӡ Y s s Y 7ӕF ÿӝ WUXQJ EuQK FӫD 4XDQJ Y s s W W Y Y Y Y Y
;pW FKX\ӇQ ÿӝQJ FӫD 0LQK *ӑL WKӡL JLDQ ÿL KӃW TXmQJ ÿѭӡQJ Oj W W 5W 1ӱD WKӡL JLDQ ÿҫX TXmQJ ÿѭӡQJ 0LQK ÿL ÿѭӧF s Y W W 1ӱD WKӡL JLDQ VDX TXmQJ ÿѭӡQJ 0LQK ÿL ÿѭӧF s Y s s 7ӕF ÿӝ WUXQJ EuQK FӫD 0LQK Y 5 NP / K
W
&K˔ Óʮ &KX\ʰQ ÓˆQJ Fń KʺF 24
Y Y Y Y
NP / K
% , 7ʙ3 7˝ /8<ʳ1 &kX 0ӝW QJѭӡL ÿL WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ Wӯ $ ÿӃQ % 7URQJ TXmQJ ÿѭӡQJ ÿҫX WLrQ QJѭӡL ÿy ÿL YӟL YұQ WӕF Y WURQJ WKӡL JLDQ FzQ OҥL ÿL YӟL YұQ WӕF Y 4XmQJ ÿѭӡQJ FXӕL F QJ ÿL YӟL YұQ WӕF Y 7tQK YұQ WӕF WUXQJ EuQK WUrQ Fҧ TXmQJ ÿѭӡQJ
&kX 0ӝW QJѭӡL ÿL [H ÿҥS QӱD TXmQJ ÿѭӡQJ ÿҫX YӟL YұQ WӕF Y NP K ÿL QӱD TXmQJ ÿѭӡQJ FzQ OҥL YӟL YұQ WӕF Y NK{QJ ÿәL %LӃW FiF ÿRҥQ ÿѭӡQJ ÿӅX WKҷQJ Yj YұQ WӕF WUXQJ EuQK WUrQ Fҧ TXmQJ ÿѭӡQJ Oj NP K 7tQK YұQ WӕF Y &kX 0ӝW { W{ GL FKX\ӇQ JLӳD KDL ÿӏD ÿLӇP $ Yj % ĈҫX FKһQJ { W{ PҩW WәQJ WKӡL JLDQ YӟL YұQ WӕF NP K *LӳD FKһQJ { W{ ÿL PҩW WәQJ WKӡL JLDQ YӟL YұQ WӕF P V &XӕL FKһQJ { W{ ÿL PҩW WәQJ WKӡL JLDQ YӟL YұQ WӕF NP K 7tQK YұQ WӕF WUXQJ EuQK FӫD { W{ WUrQ Fҧ ÿRҥQ ÿѭӡQJ &kX 0ӝW QJѭӡL ÿL [H Pi\ Wӯ WKjQK SKӕ $ ÿӃQ WKjQK SKӕ % 7URQJ TXmQJ ÿѭӡQJ ÿҫX QJѭӡL ÿy ÿL YӟL YұQ WӕF Y NP K 7UrQ TXmQJ ÿѭӡQJ FzQ OҥL WURQJ WKӡL JLDQ ÿҫX QJѭӡL ÿy ÿL YӟL YұQ WӕF Y NP K Yj VDX ÿy ÿL YӟL YұQ WӕF Y NP K %LӃW WәQJ WKӡL JLDQ QJѭӡL ÿy ÿL Wӯ $ ÿӃQ % Oj JLӡ 7tQK ÿӝ GjL TXmQJ ÿѭӡQJ $% &kX 0ӝW QJѭӡL ÿL [H Pi\ WUrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ FKLӅX GjL V NP 7URQJ WKӡL JLDQ ÿҫX QJѭӡL ÿy ÿL ÿRҥQ ÿѭӡQJ V YӟL YұQ WӕF Y NP K 7UrQ ÿRҥQ ÿѭӡQJ FzQ OҥL QJѭӡL ÿy ÿL TXmQJ ÿѭӡQJ ÿҫX YӟL YұQ WӕF Y NP K Yj WURQJ TXmQJ ÿѭӡQJ FXӕL YӟL YұQ WӕF Y %LӃW YұQ WӕF WUXQJ EuQK WUrQ TXmQJ ÿѭӡQJ V Oj Y NP K 7tQK Y
*ːL ¿ JLʐL
&¤X *ӑL V Oj TXmQJ ÿѭӡQJ Wӯ $ ÿӃQ % s s s s 7URQJ QJѭӡL ÿy ÿL YӟL YұQ WӕF Y PҩW WKӡL JLDQ W
Y Y 7UrQ TXmQJ ÿѭӡQJ FzQ OҥL QJѭӡL ÿy ÿL PҩW WKӡL JLDQ WѭѫQJ ӭQJ W YӟL YұQ WӕF Y Yj W s YӟL YұQ WӕF Y
7D Fy W
s W Y
s W Y
7ӯ ÿy WtQK UD ÿѭӧF W
W
s s
Y Yj s s Y
s W Y Y
s
s Y Y
25
9ұQ WӕF WUXQJ EuQK WUrQ Fҧ TXmQJ ÿѭӡQJ
&¤X %jL WұS WKXӝF GҥQJ ELӃW YұQ WӕF WUrQ WѭӡQJ SKҫQ TXmQJ ÿѭӡQJ ĈiS Vӕ Y NP K
&¤X %jL WұS WKXӝF GҥQJ ELӃW YұQ WӕF WUrQ WӯQJ NKRҧQJ WKӡL JLDQ ĈiS Vӕ NP K
&¤X *ӑL ÿӝ GjL TXmQJ ÿѭӡQJ Oj V 7KӡL JLDQ ÿL KӃW QӱD TXmQJ ÿѭӡQJ ÿҫX W
s
Y
7UrQ QӱD TXmQJ ÿѭӡQJ VDX [H ÿL KӃW WKӡL JLDQ W W W s Y 7URQJ ÿҫX WLrQ [H ÿL ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ W W s Y 7URQJ FzQ OҥL [H ÿL ÿѭӧF TXmQJ ÿѭӡQJ s W W s s Y Y W 7D Fy s s
Y Y s s 7әQJ WKӡL JLDQ ÿL Oj JLӡ QrQ W W Y Y Y
s
NP
&¤X
&K˔ Óʮ &KX\ʰQ ÓˆQJ Fń KʺF
s s 7KӡL JLDQ ÿL Fҧ TXmQJ ÿѭӡQJ Oj JLӡ s 6 W W Y WE 6 W 4XmQJ ÿѭӡQJ QJѭӡL ÿy ÿL ÿѭӧF WURQJ WKӡL JLDQ ÿҫX s Y 4XmQJ ÿѭӡQJ FzQ OҥL GjL s
W
s
s s 7KӡL JLDQ ÿL QӱD TXmQJ ÿѭӡQJ ÿҫX FӫD SKҫQ FzQ OҥL JLӡ W Y s s 7KӡL JLDQ ÿL QӱD TXmQJ ÿѭӡQJ VDX FӫD SKҫQ FzQ OҥL JLӡ
W Y Y W s s s 7D Fy W W Y NP / K Y Y
26