лето №11 2013
Горячий номер Мода на ботанику · Голос Алессандро Сафины · Сценарии уик-энда · Рустикальный стиль · Знойный пляж
content
2
Если задуматься о том, что сейчас больше всего волнует умы тех, кто отчаянно искал ощущения тепла и чувства покоя все это время, то вывод напрашивается сам собой – оправданности ожиданий. И, кажется, разочарования не наступит: солнце уже светит ярче, и наши биоритмы напоминают шумящий прилив. Волна – и вот мы уже собираем чемоданы в долгую поездку или со всех ног бежим с семьей на городской пикник. Еще волна – и наслаждаемся домашним уютом, продумывая, как бы изменить наскучивший интерьер в загородном доме. Лето – это то самое время, когда мы немного охладеваем к погоне за трендами, но еще горячее желаем обновлений и приятных приобретений; это особое переживание, особая манера передачи информации – через насыщенные цвета, шероховатые фактуры и полупрозрачные ткани; это своего рода внутреннее путешествие вглубь собственной фантазии, стесненной до первых понастоящему теплых дней затяжной зимой. Так что пора позволить себе маленькие слабости и мечтательно запрокинуть голову на плетеном шезлонге, а может, парой кликов забронировать билет в неведомую экзотическую страну.
10.
Алессандро Сафина
42.
24.
44.
Краткий курс ботаники
Уикенд по сценарию
34.
56.
Сферы влияния
Пляж Пандоры
Кухонный евротур
Журнал E magazine. Учредитель: ЗАО «УРАЛСТРОЙ-1», 620014, Екатеринбург, пр. Ленина, 25, тел:(343) 253-77-77, ТиДЦ «Европа». Координатор проекта: Мария Самойлина. Издатель: УК «Медиа-холдинг «DV-PRESS», Екатеринбург, ул. Малышева, 71а, (343) 3-790-890. Руководитель проекта: Ольга Ваганова. Шеф-редактор: Алла Анацко. Технический директор: Юрий Батекин. Дизайнеры: Елена Петрова, Лада Пономарева, Татьяна Садовникова. Бильд-редактор: Татьяна Томас. Стилисты: Екатерина Варварина. Фотограф: Юрий Лишенко. Литературный редактор: Игорь Сахновский. Корректор: Ксения Генрих. Над номером работали: Елена Рычкова, Олег Лутохин, Алла Анацко. Отдел продаж: Михаил Шатов, Мария Носанева, Анастасия Иванушкина, Игорь Рогинский. Лето № 11. Тираж 5000 экземпляров. Периодичность: 4 раза в год. Корпоративная пресса. Распространяется бесплатно в ТЦ «Европа» и по адресной рассылке. Все товары, рекламируемые в журнале, подлежат обязательной сертификации, а услуги – лицензированию. Категорически запрещается полностью или частично воспроизводить опубликованные в журнале E magazine статьи, фотографии и другие материалы без письменного разрешения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Отпечатано в полиграфическом комплексе «Пушкинская площадь» 109548, Москва, ул. Шоссейная, дом. 4д, тел: (495) 781-1010, факс: (495) 781-1012 print@pkpp.ru, www.pkpp.ru На обложке: жилет Yves Solomon, Yves Solomon; парфюмированная вода The Watch, M. Micallef, Imagine
Блузка Etro, Etro; брюки Francesco Scognamiglio, «Кашемир и шёлк»; туфли Eva Turner, No One; сумка Etro, Etro
1
фигурка «Перец» Arcobaleno, Galleria Piccolo
3
Серьги
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина
2
Декоративная
style Misis, Misis
4
Брюки Jager, Jager
Купальник Wolford, Wolford
5
9 Фарфоровая
скульптура «Ваза с мандаринами» Arcobaleno, Galleria Piccolo
8
Колье Misis, Misis
Взрыв цвета Автопортрет художницы Леонор Фини не просто завораживает игрой форм и цветовых пятен, но и раскрывает мощь двух актуальных летних цветов – бирюзового и оранжевого. Контрастные принты или аксессуары насыщенного колорита придутся по вкусу творческим натурам.
7
Туфли Sebastian,
No One
5 Топ
Jager
London, Jager
6
Сумка Baldan, No One
3
Плед Missoni Home, салон New Look
2
4
Туника,
Купальник Emamo,
палантин
«Эстель Адони»
Sarah Pacini,
ремень Crea Concept,
Studio 7.11
6
1
Юбка Francesco Scognamiglio, «Кашемир и шёлк»
Сквозь призму
7
Держатель для колец,
Загадочная красотка с фотографии Тима Уокера смотрит на нас, словно через стекло ручной работы с полупрозрачными переливами. Нежные цвета топов, купальников и браслетов, будто пропадающие в легкой летней дымке, играют с полосками преломленного света.
салон New Look
6
Браслеты Giorgio Armani, «Кашемир и шёлк»
5
Ваза Venezia Murano, Venezia Murano
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина
style
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина
style
2
3
4
Парфюмированная вода Perfums de
Рамка для фото
Marly,
Venezia
Safanad, Imagine
Murano, Venezia
Рубашка
Peserico,
Murano
«Кашемир и шёлк»
1
Нижнее белье Chantal Thomass,
5
Vela Moda Intima
Цепочка и кулон FREYWILLE «Magic Sphinx», Ivory, FreyWille
8
Икона стиля Умение обуздать свой задорный нрав и выглядеть предельно элегантно всегда выделяло Хлое Севиньи среди многих актрис. В ее выборе всегда присутствует уважение к проверенной классике, а врожденный вкус помогает собрать из стилистически деликатных вещей безупречный и точный комплект.
8
Скульптура «Конь» Euro F.A.R.,
салон «Ренессанс»
7
6 Ботинки Swedish Hasbeens, Studio 7.11
Плащ Gerard Darel, Gerard Darel
interview
Алессандро Сафина: «Я открыт для экспериментов…» 10
В конце 90-х итальянский тенор решился на беспрецедентный творческий эксперимент: его репертуар, состоящий из оперных арий, превратился, как он сам говорит, в «поп-оперу». Алессандро Сафина не прогадал. После того, как он представил дебютный альбом в парижской «Олимпии», зритель узнал, что значит «популярная музыка, исполненная классическим голосом». В преддверии концерта в Екатеринбурге знаменитый тенор рассказал о музыкальном риске, о том, почему он побаивается петь на русском в России, и как правильно прививать детям любовь к прекрасному.
interview
11
interview
12
– Алессандро, вы сами дали название жанру, в котором сейчас поете: поп-опера. Вообще-то, не могу представить, кто из оперных певцов мог бы еще решиться на такое – соединить классику с популярной музыкой… Смелый эксперимент, не находите? –Пожалуй.Конечно,сочетатьжанрынадоосторожно.И слишкомспецифическиевещи,наверное,звучалибынелепов моемисполнении.Чтокасаетсяпоп-оперы,топоначалудрузья отговаривалименяотэтойидеи.Ноярискнул,потомучтобыл открытдляэкспериментов.Даипетьвстилепоп-оперыбыло моейдавнеймечтой.Оченьхотелосьприблизитьоперное искусство к простому слушателю. – Что вас подтолкнуло к такому решению? – В 98-м году я пел в Палермо Онегина. И мне передали кассетуспятьюсовременнымипеснями.Оказалось,Романо Музумарру (итальянский пианист и композитор, – Ред.) прислалмнесвоизаписи.Япослушалиподумал:спетыони несамымлучшимобразом,носамипеснипрекрасны.После того,какязакончилисполнятьОнегина,яселвсамолети полетелвРим.ТаммысРомановстретились,пришливего студию,явзялгитару,микрофон,наделнаушникииспел однуизегопесен.Таквсеизакрутилось,авскоремырешили записатьпервыйальбом.Сэлементамиклассики,соулаидаже мюзиклов. – Удивительно, но эти песни действительно звучат органично. Кроме того, вы подарили миру потрясающие дуэты с Сарой Брайтман, Элтоном Джоном, Эваном Макгрегором, Барбарой Эндрикс, Суми Йо и другими артистами – это тоже довольно необычное сочетание голосов. И эти эксперименты также оказались успешными. В чем секрет? – Просто есть люди и песни, к которым ты испытываешь искреннююсимпатию.Например,«Богема»и«Онегин»– потрясающиеоперы,ноеслиихплохосыгратьиспеть,тоиони перестанутбытьпрекрасными.Менямогуттронутьипростые вещи,которыеспетыслюбовью.Такчтовсезависитотуровня, накоторомэтоисполняется,иотчувства,скоторымпоешь. – Интересно, а что слушает сам исполнитель, любящий такую эклектику жанров? –МневсегдаоченьнравилисьU2,Genesis,многослушаюDepeche Mode и Clash. Но мой кумир – это Энрико Карузо. – Есть желание попробовать спеть еще в каком-то новом направлении? –Паруразядумалотом,чтобыпопробоватьисполнятьрок. Яужесказал,чтомненравятсяU2,нотак,какони,япетьне могу. Мне лучше удается что-то другое. – А как на вашей родине, она же родина классической оперы, относятся к тому, что этот жанр звучит в современной обработке? –Итальянцы,конечно,отэтогоневвосторге,онипревозносят оперу. Но вместе с тем есть другая проблема. Уровень культуры молодежи у нас падает. Молодые люди не то чтобысовсемнелюбятклассическуюмузыку,ноунихне такмноговозможностейснейпознакомиться.Вшколене даютмузыкальногообразования,абилетывоперувИталии стоятбольшихденег.Яуверен,любомумолодомучеловеку понравился бы живой спектакль, но проще пойти на дискотеку,чемвтеатр.Изнаниеоперыширокимислоями постепенно сходит на нет. – Вы считаете, музыка в школе должна быть обязательным предметом?
–Всезависитотучителя:ондолженсуметьзаинтересовать детей, привить им любовь к музыке. Мне и моим одноклассникам,ксожалению,неповезло.Нашпреподаватель был хорошим музыкантом, но совсем не умел работать с детьми.Чтокасаетсяменя,тояпослеуроковвобычнойшколе шелвмузыкальную,гдеужезанималсясудовольствием. – То есть, важно КАК музыку преподают? – Когда я был маленький, бабушка пела мне отрывки из опер.Авшколемыразучивалипесни,слушалипластинки с записями мировых шедевров, знакомились с составом симфоническогооркестра…Ясчитаю,этохорошийподход. Понятно,чтоневсеученикибудутмузыкантами.Новедькак замечательно,когдадажеадвокаты,врачи,строителизнают ибалет«Щелкунчик»,иоперу«Аида».Авообще,этокасается нетолькомузыки,ноиживописи.Ясчитаю,чтодетямнадо рассказыватьовеликиххудожниках,показыватьихкартины, туже«Джоконду»ЛеонардодаВинчи.Оттакихполотенидет свет,ивозникаетточувствопрекрасного,котороехочется испытыватьещеиеще.Я,например,оченьлюблюходитьпо художественным музеям, когда позволяет время. – И когда в последний раз вам представилась такая возможность?
interview
13
–НедавнобылвСанкт-Петербурге,гдепосетилЭрмитаж.Это потрясающе!Ядвадняходилпозаламмузея.Темболеемне былоприятно,чтомногоработ—делорукмоихземляков. Это Леонардо да Винчи, Рафаэль, Тициан, Джорджоне, Микеланджело… – Несколько лет назад было очень знаменито трио итальянских теноров. Нет ли у вас желания поучаствовать в подобном проекте? – Меня приглашали петь в подобных проектах, но мне не хочетсяделатькопиютого,чтоужебыло.Музыкаведькрасива нетогда,когдасоревнуются.Хотязначениеконцертовтрех теноров,безусловно,оченьвелико:онидаливозможность услышать оперу большому количеству людей. – Алессандро, в мире вас знают уже достаточно давно. А в России вы стали набирать популярность сравнительно недавно. Здесь на вершину славы вас возвел сингл «Luna», ставший саунд-треком к популярному в начале 2000-х годов бразильскому сериалу «Клон». А первый концерт в Москве вы дали три года назад. И сразу – успех, особенно у прекрасного пола. Здесь к вам и вашему творчеству относятся очень трепетно... – Три года назад я был приятно удивлен тем, что в России
знаютмоипесни.Мненравитсяприезжатьсюда.Публика меня здесь всегда принимает очень тепло. – Правда, в России вы почему-то никогда не поете на русском. – Честно признаться, я побаиваюсь. Я пел и «Онегина», и «Русалку» на русском, но в Италии, Ирландии. И это былонепросто.Русский–оченьсложныйязык.Ноочень мелодичный.Мнеоченьнравитсяпроизноситьнекоторые звуки,присущиеисключительновашемуязыку.Тутособенные гласные. Их приятно петь и приятно слушать. – В Екатеринбурге вы будете уже не впервые. Кроме сцены, вы здесь где-нибудь бываете? –Увасестьитальянскийресторанчик–«Paparazzi».Всегдатуда наведываюсь. – На этот раз в Екатеринбург вы приедете в ноябре. У нас в это время очень холодно: настоящая русская зима. Берегите голос. – Спасибо. Холодная погода – это, конечно, не самые идеальныеусловиядляголоса,новРоссиинетповышенной влажности,атакойсухойихолодныйвоздухдажебодрит.Мне нравится приезжать сюда. Даже зимой.
news
Без напряжения
Стиль и традиции 14
Venezia Murano представляет новую коллекцию аутентичного бренда Antica Murrina, рожденного благодаря блестящей идее братьев Акиле и Франческо Волтолина – использовать стекло для изготовления украшений. Antica Murrina адресует свои изделия независимым женщинам с тонким вкусом и чувством стиля, интересующимся новинками моды и дизайна, а главное – неравнодушным к оригинальности и качеству своих аксессуаров. Преимущество Antica Murrina перед ее конкурентами – страсть к ручной работе: каждое украшение выполнено в древней венецианской традиции. И можно не сомневаться в том, что любое изделие от Antica Murrina станет ценным и памятным подарком, а роскошный блеск цветного стекла в этих серьгах, колье и браслетах увлечет окружающих волшебной игрой солнечных лучей.
Для экстравертов, выбравших элегантность ключевым элементом собственного стиля, в середине августа на первом этаже ТЦ «Европа» откроется магазин премиум-класса RENE LEZARD. Одежда для респектабельных мужчин и женщин от RENE LEZARD создается под девизом «Relaxed with style», что подразумевает изысканность образа, но ни в коем случае не чопорность. Культура бренда нацелена на открытие возможностей идти новыми путями, жить подлинно, обладать внутренней силой, быть независимыми, всегда оставаясь верными себе. И, конечно, создавать собственный стиль – для этого в коллекции RENE LEZARD есть все предпосылки, включая широкий выбор аксессуаров и парфюма. RENE LEZARD подчеркивает неразрывность духа времени с традиционными ценностями, благодаря чему классика сливается с современностью.
С новыми силами Ближе к теплому лету любые передвижения – только к лучшему. Магазин класса «люкс» La Gitane разделяет нашу тягу к странствиям и объявляет о своем переезде на первый этаж торгового центра. В изысканном интерьере в стиле ар-деко теперь можно наслаждаться шопингом с новыми силами: модели ведущих брендов, таких как FUZZI, J.P.Gaultier Soleil, Chacok, P.A. Gaspari, Class Cavalli – в стиле «этношик» добавят красок этому лету. Яркие коллекции и свежие впечатления ждут вас в La Gitane!
news
Все оттенки лета Тех, для кого расслабленный летний сезон – не повод отказаться от шикарных комплектов на каждый день, ждет отличная новость: магазин Basler объявляет о скидках на летние коллекции! Безупречное качество, великолепная посадка и внимание к деталям присущи всем линейкам Basler. Смелая и сексуальная коллекция Starburst с отделкой металлом и люрексом, моделирующая фигуру Pink Zebra, контрастная Modern Art с роскошными принтами, яркие Gelato и Neon, комфортная и современная Rainforest, романтичные и пронизанные духом путешествий Bahamas, India и Florida – каждый найдет свой независимый образ среди множества вариантов от Basler.
Классика и новации Ermenegildo Zegna представляет новый магнетический аромат Zegna Intenso, который раскрывает образ яркого, стильного, современного мужчины, живущего сегодняшним днем, но при этом руководствующегося традициями. Стиль, отраженный в аромате, состоит из контрастов, обыгрываемых в оформлении флакона, грани которого передают игру света и тени. Светлая сторона сияет свежестью нот зеленого мандарина и итальянского лимона, изысканностью кардамона и розового перца. Темная сторона обыграна легкой дымкой ириса, ветивера и кедра, вуалью из сандала, амбры, мускуса и ванили. Прогнозируемая розничная цена важного для лета аромата – 4 190 рублей.
15
Дружелюбное солнце К этому лету компания Vichy приготовила новинки для любителей загара всех возрастов. Два средства обязательны к применению под палящим солнцем. Первое – инновационный солнцезащитный крем для лица anti-age SPF 50 – надежно защищает от всего спектра ультрафиолетового излучения. Благодаря комбинации химических и минеральных фильтров он высокоэффективен и фотостабилен. В составе крема – гиалуроновая кислота и витамин Е, помогающие разгладить морщины и получить более ровный, сияющий загар. Второе средство – для детей: солнцезащитный спрей для лица и тела SPF 50+ содержит комплекс из пяти солнцезащитных фильтров, а также приятно удивляет своей стойкостью – выдерживает до шести купаний по 20 минут! Эти средства не вызывают аллергии и не содержат парабенов, зато обогащены термальной водой Vichy SPA с успокаивающими, укрепляющими и регенерирующими свойствами. В продаже с июня.
Арабеска – сложный восточный средневековый орнамент, состоящий из геометрических и растительных элементов. В более позднее время арабесками стали называть причудливые орнаменты только растительных форм.
Акант – характерный рисунок украшений капителей, названный по прямой аналогии с одноименным травянистым растением. В стилизованном виде широко использовался в произведениях искусства.
Пальметта – растительный орнамент в виде веерообразного листа пальмового дерева. Впервые мотив пальметты возник в Египте и представлял собой стилизованный цветок лотоса.
Розетта – мотив орнамента в виде лепестков распустившегося цветка. Может образовывать паттерн в так называемой раппортной сетке, где элементы повторяются, подчиняясь особому ритму, или же выступать соло.
фл оРА 2.
1.
3.
Парфюм со стилизованными лепестками на флаконе и упаковке в нынешнем сезоне более чем уместен. Ощущение повсеместного цветения сохранится целый день.
Paul & Joe
16
Сложные узоры, нежные набивки, напоминающие ситец, экзотические соцветия на контрастном темном фоне – идеи расцвета находят свое разнообразное воплощение в принтах и декоративных элементах.
Аксессуары необходимы, когда хочется добавить легкости в бизнесгардероб или создать модный акцент с помощью минимума выразительных средств.
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина
trend
7. 8. 6.
БУТОНЫ, ЛИСТЬЯ И ГИБКИЕ СТЕБЛИ
5.
9.
4.
1. Парфюмированная вода Collection Vanille Fleur, M. Micallef, Imagine
2. Платок Class Cavalli, La Gitane
10.
3. Кольцо ANNAMARIA CAMILLI, Crivelli
12.
4. Брюки BGN, BGN
5. Блузка Gerard Darel, Gerard Darel
6. Серьги Etro, Etro
7. Очки Loewe, салон оптики Zig&Zag
11. 8. Топ DKNY, DKNY
Детально прорисованные или упрощенные цветы и бутоны будут неплохо смотреться рядом с геометрическими принтами. Стоит выбрать для себя приемлемый рисунок и палитру флорального мотива и начать экспериментировать с фактурами.
13.
9. Платье Etro, Etro
10. Кольцо Misis, Misis
11. Балетки Baldinini, Baldinini
12. Сумка Baldinini, Baldinini
13. Платок Armani Collezioni, Armani Collezioni
Бушлат – вид форменной одежды военных моряков, представляющий собой двубортную куртку с отложным воротником.
Бретонка – полосатая трикотажная фуфайка по типу тельняшки, но с широким белым полем без полос у ворота и оката рукава. Бретонку прославили Шанель и Жан-Поль Готье.
Френч – куртка, названная по имени британского фельдмаршала Джона Дентона Френча. С нее была снята выкройка для парадных кителей.
Топсайдеры – палубные туфли со светлой подошвой и характерным шнуром по боковому краю.
МО РЕ 2.
1.
3. Аксессуары должны быть максимально практичными, если речь идет о реальном путешествии по воде. Белоснежная бейсболка и модная оправа – отличный выбор.
Tommy Hilfiger
18
Удобные и при этом безукоризненно сидящие вещи помогают излучать уверенность. Яркие полосы на белом, насыщенный синий оттенок King fisher и технологичные ткани берут свое начало из форменной одежды и привносят в образ особенный лоск.
Анорак или скроенная по этому же принципу рубашка-худи прекрасно впишется в повседневный гардероб, станет одной из базовых, незаменимых вещей.
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина
trend
6.
8.
7.
5.
9.
10.
1. Очки Gucci, салон оптики Zig&Zag
2. Кепка Gant, Gant
3. Рубашка Gant, Gant; футболка Armani Collezioni, Armani
11.
Collezioni
БЕЛОСНЕЖНЫЙ ХЛОПОК, ПОЛОСКА И ЧЕТКИЕ ЛИНИИ
4. Брюки PT 01, «Кашемир и шёлк»
5. Мокасины Baldinini, Baldinini
6. Шляпа Gant, Gant;
7. Футболка 120%
12.
13.
Lino, куртка Ermanno Scervino, «Кашемир и шёлк»
8. Сумка Boss Hugo Boss, Hugo Boss
9. Ремень Gant, Gant
10. Шорты Boss Hugo Boss, Hugo Boss
4. 11. Часы BLANCPAIN Fifty Fathomss Chronographe FLYBACK
Чтобы совпасть с актуальной стилистикой, нелишним будет поискать интересные декоративные элементы – якоря, нашивки или специфические принты. Крупные часы и ремень полотняного плетения также могут стать точным попаданием.
(bracelet), BLANCPAIN
12. Футболка Boss Hugo Boss, Hugo Boss
13.Носки Gant, Gant
interview
«Я всегда был очень опрятно одет…»
20
Присоединившись к команде GANT в 2005-м в качестве дизайнера мужских рубашек, он сумел перезапустить линию GANT Rugger, что, безусловно, привлекло внимание к марке. Сейчас, помимо работы над коллекцией, Бастин отвечает за исторический архив бренда, служащий источником вдохновения для всего дизайнерского бюро GANT.
Педантичный дизайнер марки GANT Кристофер Бастин начал свою карьеру в 1992 году с работы в джинсовом магазине, а потом добился успеха в H&M, Whyred и Acne на позициях продукт-менеджера и байера. – Расскажите, пожалуйста, что значит быть креативным директором и какую миссию вы сейчас на себя возлагаете? – Прежде всего, сейчас я много общаюсь с каждым членом нашей команды. Я верю, что наша страсть и понимание философии бренда, его истории – это ключ к успеху. Это потрясающе, что у нас
так много инструментов для общения с покупателем: одежда, часы, ароматы, обувь, очки, товары для дома. Благодаря этому мы можем построить настоящий мир GANT. Свою конечную задачу я вижу в создании очень четкого послания нашему клиенту, в соединении всех возможностей общения с ним, чтобы
рассказать в конечном итоге, кто мы есть, и найти достойное место в его жизни. Надеюсь, мне это удастся. – Когда вы впервые осознали, что хотите заниматься дизайном одежды? – Я уже довольно давно был вовлечен в модный бизнес, правда, начинал с других позиций. Много лет назад я
interview
устроился работать в очень модный в начале 90-х стокгольмский магазин SOLO. В одночасье я получил доступ во все самые модные клубы и места только потому, что работал в крутом магазине, и тогда я впервые понял, что этот бизнес для меня. Мои годы в SOLO совпали с новой волной джинсового помешательства. Правильные европейские дизайнерские джинсы и японские модели неожиданно стали стоить целое состояние, но в то же время все начали охотиться за винтажным Levi’s. Я, как и все, поддался этому тренду и c маниакальной одержимостью начал обшаривать магазины в поисках редких коллекционных моделей. Наверное, тогда я и задумался о том, что я тоже могу создавать одежду. – Вы часто экспериментировали с модой и разными стилями, когда были подростком? – Я вырос в довольно консервативном пригородном местечке, где не было особых возможностей для серьезных экспериментов со стилем. Все ходили в одних и тех же брендах. По правде говоря, я особо не выделялся, но я всегда был очень опрятно одет и всегда думал о том, что надеть. Я всегда инстинктивно знал, что мне нравится и почему. – Что значит быть дизайнером? Дайте определение этому слову. – Это значит быть способным перевести идею и свое видение во что-то конкретное, в моем случае – в идеальные предметы одежды. – Как вы думаете, какие изменения ждут поклонников GANT с вашим приходом на пост креативного директора? – GANT точно не нуждается в серьезных изменениях, он и так в отличной форме. Я буду больше думать о его совершенствовании, нежели об изменении. Я работаю здесь почти восемь лет, и наши ценности и история находятся уже внутри меня. Я умею использовать все эти компоненты и делать их более современными. Надеюсь, наши поклонники увидят не только еще более элегантные, красочные и свежие идеи коллекций, но и целый мир GANT.
Ваш любимый сайт? Tumblr. Ваш скрытый талант? Игра на пианино. Самый большой повод для гордости? Моя семья: жена и две дочери. О чем вы сожалеете больше всего? Пока ни о чем. Какие качества вы не можете терпеть в людях? Неискренность. Любимая музыка, фильм? Полностью зависит от ситуации и настроения. Самый большой урок в жизни? Будь хорошим – и тебя ждет длинный путь. Ваше кредо? Вкладывай всю душу и в работу, и в отдых. Любимая цитата? «Если не сломано, не исправляй это!»
Я хочу, чтобы все больше и больше людей становились частью этого мира, потому что GANT – это территория для очень многих. – Что самое лучшее в вашей работе с GANT? – Самое прекрасное то, что со мной работает огромное количество талантливых людей, которые постоянно держат меня в тонусе. Первые несколько лет я тесно работал с Класом Кааллом, одним из шведов, которые открыли GANT для Европы в начале 80-х. Он, так же как и я, не имел специального дизайнерского образования, но именно он научил меня находить вдохновение в окружающем мире и в людях. – Чем бы вы предпочли заняться, если были бы вынуждены оставить работу дизайнера? – Я бы открыл маленькую гостиницу где-нибудь в Италии, где я мог бы гулять, болтать с постояльцами, готовить еду и весь день пить дорогое красное вино. И я бы обязательно удостоверился, что в моем отеле самые мягкие подушки. – Какой предмет мужского гардероба вы считаете самым недооцененным? – «Дикки» – фальшивый ворот водолазки, в детстве за него можно было получить от одноклассников. Зимой я ношу его каждый день, и, мне кажется, это очень стильно и подходит ко всему. – А в женском гардеробе есть такой предмет? – Сложный вопрос. Пожалуй, резиновые сапоги. Мне нравится, когда женщина носит резиновые сапоги, это мило и в то же время очень удобно.
– Что для вас значит «стиль»? – Одеваться правильно, не прикладывая к этому усилий. – Какой стиль в одежде вы выбираете лично для себя? – Чаще всего меня можно встретить в клубном пиджаке, рубашке button-down, джинсах и броггах. А еще я питаю слабость к хорошей английской обуви ручной работы. – Что вас вдохновляет? – Архивные вещи, рассказывающие нам различные истории. Еще я очень увлекаюсь eBay, где зачастую одна вещь приводит к другой. Это фантастически, когда ты залезаешь туда, чтобы найти куртку на меху, а в результате покупаешь спальный мешок 1942 года. Я почти не читаю модные журналы и не смотрю отчеты с подиумов на сайтах, я считаю, что это только сбивает дизайнера с толку, вносит смятение в его ощущение стиля. – И наконец, что, по-вашему, каждый человек должен знать о GANT? – Именно GANT изобрел маленькую петлю на тыльной стороне рубашки. И вообще, мы делали рубашки уже тогда, когда наши конкуренты еще носили подгузники. – А что мы должны знать о Кристофере Бастине? – Я умею готовить соус Бернез. – Идеальный способ отключиться? – Хорошая еда, хорошая компания, хорошая музыка. Я слушаю почти все, что встречается на моем пути. Сейчас это новый альбом Tallest man on the Earth. Это шедевр!
21
look
Легко и просто
Куртка Fay , «Кашемир и шёлк»; поло Etro, Etro; шорты Ereda, «Кашемир и шёлк»; ремень Etro, Etro; обувь Rocco P, No One; чехол для планшета Etro, Etro
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина, прическИ: Галина ясакова
22
Цветастое поло в городской среде выглядит уместнее гавайской рубашки. Тем не менее яркий рисунок можно удачно «запереть» между конструктивным летним жакетом и бермудами с деликатной фактурой. Плетеные ремень и слипоны, а также легкая папка с узором «пейсли» могут быть уместны и в коротких деловых поездках.
look Жакет Gimo‘s, La Gitane; джемпер Armani Collezioni, Armani Collezioni; брюки Chacok, La Gitane; туфли Baldan, «Кашемир и шёлк»; сумка Jil Sander, «Кашемир и шёлк» браслеты Arts&Crafts, Studio 7.11
Модели: Александр Балашов, Ксения Каплан @ «Гвенделин»,
23 Один из оттенков гаремных брюк подчеркнут цветом открытой обуви. Верх комплекта оставим монохромным – топ спокойного кроя и замшевый жакет отлично дополняют друг друга. Сумка корреспондирует оттенку жакета, а браслеты напоминают о том, что образ в целом расслабленный и летний.
Фото: Юрий Лишенко; Стиль: Екатерина Варварина; Макияж : Светлана Фомина; Стилист по волосам: Евгений Предеин; модель: Алена елисеева @ ЕSкIмо (ОМСК)
Краткий курс ботаники
Костюм Etro, Etro; рубашка Piazza Sempione, «Кашемир и шёлк»; часы FREYWILLE «Princess victoria`s heart», FREYWILLE; туфли Principe di Bologna, No One
Жакет Gerard Darel, Gerard Darel; брюки Sonia by Sonia Rykiel, Sonia by Sonia Rykiel; бабочка Etro, Etro; туфли Casadei, Casadei; сумка Baldan, «Кашемир и шёлк»; часы FREYWILLE Princess victoria`s heart, FREYWILLE; кольцо FREYWILLE Spirit of Africa, Kilimanjaro, FREYWILLE
Джемпер Wolford, Wolford; юбка DKNY, DKNY; туфли Casadei, Casadei; сумка Baldan, No One; очки Chopard, салон оптики Zig&Zag; кольцо FREYWILLE Spirit of Africa, Kilimanjaro, FREYWILLE
Купальник Nicole Olivier, Vela Moda Intima; шорты Jager London, Jager; ремень Gerard Darel, Gerard Darel; браслет FREYWILLE Spirit of Africa, Kilimanjaro, FREYWILLE; босоножки Casadei, Casadei
Платье Yves Solomon, Yves Solomon; сумка Baldan, «Кашемир и шёлк» туфли Casadei, Casadei; очки Tom Ford, салон оптики Zig&Zag
Платье Port's, «Кашемир и шёлк»; туфли Casadei, Casadei; цепочка FREYWILLE, FREYWILLE; очки Dior, салон оптики Zig&Zag
Платье Sonia by Sonia Rykiel, Sonia by Sonia Rykiel; босоножки Casadei, Casadei; кольцо FREYWILLE Spirit of Africa, Kilimanjaro, FREYWILLE
fashion
34
с
сферы влияния
Представление о моде как о понятии относительном часто трактуется неверно – стиль и тенденции зависят не только от гЕографии и культуры. Малейшие изменения в климате, технологии и новаторство могут внести поправки в то, что мы называем дизайнерской одеждой «для жизни». Поднимая культурный пласт, мы находим предпосылки той бескомпромиссной рациональности, которая давит на модное сообщество, но тем не менее рациональность нового времени неразрывна связана с шиком.
образ подготовлен имидж-студией amalgama фото: Юрий Лишенко, стиль: ирина голомаздина, макияж: светлана фомина
beauty
Платье, плащ, джинсы – Armani Collezioni, Armani Collezioni; сумка Baldan, «Кашемир и шелк»; туфли Casadei, Casadei; украшения ALY jewellery
fashion
Н
ечеткая смена сезонности, а точнее, размывание границ между осенью, весной и летом – особо обсуждаемая тема не только в нудных метеорологических сводках, но и в разговорах вокруг самых актуальных модных показов. Минувшая весна сбила с толку всех нас, за исключением разве что дизайнеров-трендсеттеров, тех самых «предсказателей», которые без угрызений совести обещают нам летние меховые манто в качестве бестселлера сезона. Эклектичный, поневоле насыщенный более «вязкими» и тяжелыми фактурами межсезонный стиль, который сложился под влиянием всех вместе взятых ветров, ориентирующийся на возможность в течение дня снять пару слоев для личного комфорта, уже не может существовать летом. Но климат, влияющий на моду самым прямым образом, подталкивает к тому, что настанет момент, когда выработается стиль нового теплого периода – продуманный, взвешенный, убедительный. Как известно, новый стиль требует новых посланцев и новых адептов. Образ, который продиктован нам необходимостью, оттачивается собственным вкусом и, что уж скрывать, силой воли. Урбанистические джунгли давно перестали существовать как стесняющий фактор: мы видим не просто красиво одетых женщин, а женщин, одетых умно, – даже не «с умом», а настоящих обладателей «умного гардероба» со множеством хитростей и бескомпромиссно удачных комплектующих. Условия жизни породили вещи-гибриды: не столько в крое и объемах (это удел работы дизайнеров-концептуалистов), сколько в технологиях – нехарактерные ткани интегрируются в базовые вещи с неярко выраженной сезонностью. Так на свет появляются летние пальто, сапоги и свитера. Причем исторически подобные «утепленные» элементы гардероба берут свое начало из нарядной одежды – достаточно вспомнить меховые накидки, популярные в 20-е годы: плотные шелковые ткани и облегченная шерсть носились прохладными вечерами, когда богема гуляла вовсю и никто не собирался покидать место увеселения. Потому и современный гардероб для города не лишен роскошных элементов, а ключевые позиции в нем приобретают не базовые (и сдержанные), а насыщенные цвета – коралловокрасный, электрик, канареечный. Со временем устанавливается и новое понятие комфортной длины: брючины и рукава укорачиваются, рубашки и спортивные куртки – удлиняются. Одна вещь приобретает характеристики другой. Так возникают интересные туники и платья-камзолы, платья-пальто, джинсы из плотного смесового денима, которые можно носить на официальных событиях… Изменения в пропорциях позволяют подстраивать одни и те же предметы гардероба под разные жизненные ситуации и смелее комбинировать
модные вещи – в комплектах сохранится баланс. Кроме того, «умный гардероб» нового времени подразумевает создание нескольких комплектов знаменитым капсульным методом. Капсула – это минимальный набор вещей, комбинирующихся межу собой и образующих от трех базовых до двадцати и более комплектов (при помощи аксессуаров). Капсула гармонична по стилю, цветовой палитре, длинам и пропорциям вещей, фактурам и рисункам тканей. Занятным является тот факт, что капсула сохраняет убедительность, будучи и раскомплектованной, то есть подготовленный комплект ничуть не теряет в «весе», если, например, жакет или легкое пальто снято, – рубашка и брюки не станут безликими. По той же схеме работают на нас и вещи-гибриды: платье-туника одинаково адекватно будет смотреться как с джинсами из капсулы, занимая место свободной рубашки, так и соло, ничуть не переставая играть роль платья. Решить гардеробный вопрос становится все легче – профессиональные стилисты и шоперы берут на себя стратегическую ответственность за комплектность, не лишая ваш образ изюминки и творческого подхода. Также многие бренды в сегментах «люкс» и middle up озаботились выпуском так называемых идеальных предметов гардероба, не гонящихся за славой непотопляемого маленького черного платья, но идущих в ногу со временем: жакетов-стретч без плечевых накладок, удобных брюк, безупречно сидящих джинсов, технологичного трикотажа. В динамике развивающегося культа «умного гардероба» одну из ведущих ролей занимает и соответствующий макияж – спокойный, некричащий, но подчеркивающий достоинства. Эксклюзивные косметические средства требуют вложений и приносят необходимый результат – видимая свежесть и чистота лица, как константа интеллектуального шика, определяют целостность образа. Вместо популярного ранее бронзатора – розовые румяна с легчайшей текстурой, вместо плотного слоя матирующей пудры – прогрессивное тональное средство, не сушащее кожу. Урбанистический контекст также подразумевает ухоженные волосы, аккуратно уложенные, словно неподверженные рабочему стрессу и агрессивной окружающей среде. Подытоживая наблюдения, можно смело сказать, что каждому из модных ингредиентов актуального образа можно присваивать свою исчерпывающую характеристику. Пусть это будут туфли на каблуках, в которых, как говорил Кристиан Лубутен, несложно пройти пол-Парижа, джинсы, которые никогда не утратят актуальности – только приобретут благородные потертости, яркая сумка, готовая украсить любой комплект, тональный крем, который маскирует и сам маскируется, и самая важная деталь – легкость, с которой стоит идти по жизни.
37
beauty
как в кино 38 Хоть лето и прекрасное время для отдыха, все же большую его часть мы проводим в городе: работаем, встречаемся с друзьями, ходим на открытые вернисажи. Нам хочется сохранить свежий вид, несмотря на жару, и при этом быть стильными и заметными. И даже чуточку знаменитыми. Небольшие хитрости летнего макияжа помогут выглядеть достойно без лишних усилий и почувствовать себя героиней нового фильма. Главный fashion-хит в макияже летом – стрелки, такие как выбирали для своего образа кинодивы, в том числе – Одри Хепберн и Луиза Брукс, а сейчас мы снова видим их в экранизации «Великого Гетсби». Кэри Маллиган олицетворяет собой исторический образ с актуальной подводкой черного цвета, но этим летом, кроме классической черной, суперактуальны и цветные стрелки, а также уверенный акцент на глаза и брови. Для каждого типа макияжа есть свои цветовая и тоновая схемы – по ним ориентировать еще проще, а значит можно быстрее подобрать косметические продукты для летнего образа. Схема 1. Ваш ежедневный макияж – натуральный Брови немного прокрашены карандашом – для более насыщенного цвета (для темноволосых), для обладательниц светлых волос – эффект пшеничных бровей. Тени – достаточно
beauty
одного оттенка на подвижное верхнее веко и немного по контуру нижнего века – все оттенки близкие к естественной гамме. Автоматическую жидкую подводку наносим тонкой линией вдоль верхнего века. Страйтесь не выходить далеко за естественный контур глаза. Тушью хорошо прокрасить верхние ресницы, нижние чуть тронуть, чтобы сделать глаза более выразительными и с мягким бархатистым обрамлением. Помада – любая, натуральных оттенков. Образ получится легким, очень свежим. Схема 2. Образ из кинофильма Брови подкрашены темным пигментом. На верхнем веке нарисуйте черную стрелку. Тени – обязательно пастельных оттенков – розовых, голубых, лавандовых. Нанесите их немного на верхнее подвижное веко. Автоматической подводкой рисуйте достаточно широкую стрелку по верхнему веку со слегка приподнятым кончиком. Если вам покажется, что черная стрелка получилась слишком контрастной, прокрасьте более темными тенями нижнее веко – все уравновесится. Черная тушь красиво обрамит глаза, не стесняйтесь наносить ее в несколько слоев. Для удержания акцента на глазах выбирайте помаду светлых оттенков. Образ 50-х можно бы закончить пышной прической или «конским хвостом». Схема 3. Брызги красок В этой схеме тени гармонируют по цвету с подводкой, или пигментом автоматического контурного карандаша, также можно использовать тени, нанесенные тонкой влажной кисточкой. Под самую модную тенденцию этого лета – цветные стрелки – подбирайте колористические «пары» из предложенного косметического набора. Сама стрелка в этой схеме макияжа должна быть неширокая, но достаточно длинная. Тушь для ресниц наносите, как Твигги: густо прокрашивайте верхние и нижние ресницы. Помаду можно выбрать и ярких оттенков. Цветной макияж – смелое заявление. Но, даже если вы чувствуете, что ваш стиль – более сдержанный, всегда будет актуальным – нанести на ресницы объемную тушь.
39
beauty
С первых дней
40
Спросите любых родителей, и они подтвердят вам: нет ничего более трогательного, чем счастливая улыбка малыша. Бэби-стоматология в клинике «Скульптура Чарли», основанная на глубоких знаниях в области детской стоматологии, поможет не только сохранить здоровые зубы ребенка, но и подготовить малыша к тому, что поход к стоматологу может быть веселым и приятным.
З
абота о здоровье малыша всегда должна идти в ногу с планами на будущее. Ребенок впитывает информацию, как губка. Он надолго запоминает неприятные ощущения и глубоко переживает их, а значит, основная задача бэби-стоматолога – сформировать позитивное отношение ребенка к лечению зубов. Бэбистоматолог не только специалист в области детской стоматологии, но и психолог. Он может грамотно установить доверительный контакт с маленьким пациентом, рассказать ему, насколько важны здоровье и эстетика, дать ему почувствовать себя самостоятельным и ответственным.
beauty
«Чудо-остров» нет ни одного уголка, где бы малыш заскучал перед приемом – его ждут яркие и увлекательные игры. В студии «Скульптура Чарли» все сделано для того, чтобы ребенок чувствовал себя комфортно, был полноправным участником всего происходящего. А это значит, что малыш сможет сам выбрать цвет специальной детской пломбы и даже поинтересоваться, как работает аппарат воздушно-кинетического препарирования, заменяющий бор. А так как любой родитель хочет, чтоб его ребенок всегда оставался позитивным и уверенным в себе, в клинике «Скульптура Чарли» малыш становится героем дня и точно знает: его окружают те, кто желают ему здоровья – с первых дней и на всю жизнь. Чем раньше и чаще малыш начинает посещать врача – тем лучше он адаптируется к процессу лечения, а это значит, что специалисты «Скульптуры Чарли» станут для него настоящими друзьями. Они обязательно найдут подход к маленькому пациенту. Он не будет стесняться или напряженно закрывать рот, а увлеченно втянется в процесс, ведь прием проходит в виде забавной игры в ярких кабинетах «Голубая лагуна» и «Марокканский апельсин». Здесь для малыша открывается целое царство удивительных вещей – волшебные рыбы в аквариумах, звери джунглей и сказочные персонажи. В детской гостиной
Стоматологическая студия «Скульптура Чарли», Екатеринбург, ТиДЦ «Европа», пр. Ленина, 25, (343) 253 70 10, 253 70 20
41
fashion
ПЛЯЖ ПАНДОРЫ
42
Купальник NICOLE OLIVIER, RITRATTI, Vela Moda Intima
Даже самого быстрого взгляда на актуальные тенденции пляжной моды 2013 года будет достаточно, чтобы понять, что сегодня мы находимся в переходной стадии. многообразие позволяет подобрать пляжный наряд по фигуре и вне зависимости от телесных параметров выглядеть впечатляюще.
fashion
На модели: купальники RITRATTI, Vela Moda Intima
костюмами начала прошлого века, которые сложно представить без бриллиантов в ушках их обладательниц. Налицо невероятное многообразие, в котором можно заблудиться. Не потеряться в формах помогут следующие ориентиры: спортивное бикини, закрытое монокини и сдержанное танкини. Также присмотритесь к купальникам на одно плечо. Неотъемлемыми атрибутами к ним выступают внимательно подобранные туники и парео.
Форма над содержанием Поскольку модная индустрия сегодня просочилась во все сферы культурного производства и тесно с ними сосуществует, сложно не обратить внимание на пульсирующие яркими красками экраны кинотеатров. Летние кинопремьеры радуют и дразнят городских жителей большим количеством пляжных сцен, где пленка оператора буквально выжжена солнечным светом прибрежной Калифорнии, знойного Майами и Лазурного берега. В этой слепящей красоте то и дело мелькают многоцветные, пестрящие сложными растительными принтами купальники. И если Хармони Корин в «Отвязных каникулах» дарит нам палитру кислотных бикини, самым подходящим аксессуаром к которым стал водяной пистолет, то блестящая сцена у бассейна в «Великом Гэтсби» Лурмана радует взрослых и состоятельных зрителей дорогими закрытыми пляжными
Новая дикость Итак, фасон остается сугубо вашим выбором. Благо есть чем вдохновиться. Что касается расцветок – здесь все еще интереснее. Надолго прописавшиеся на подиумах этника и «сэвэдж» все же несколько изменились. Чтобы оставаться современными, Тарзан и Джейн вынуждены раскрасить свои любимые звериные принты в несвойственные природе цвета. Скажем, тигр будет отлично смотреться в фуксии, а леопарду подойдет фиолетовый. Растительные орнаменты тоже осовременились под давлением визуальных трендов, курсирующих по Интернету. Пальмовые листья должны образовывать четкую симметричную композицию, как будто они были отзеркалены и несколько раз скопированы в графическом редакторе. И, конечно, не стоит забывать про американские 50-е, превратившие пинап в нестареющую классику. Дьявол в деталях Согласно старой европейской пословице, дьявол прячется в деталях. На них-то и следует обратить внимание в новом пляжном сезоне. Важным элементом новых купальников стали металлические кольца – то изящно скрепляющие верхнюю и нижнюю часть монокини, то скромно притаившиеся на бедре. Модное в прошлом году дерево, кажется, покинуло подиумы в 2013-м. На его место пришли золото и другие драгметаллы. С обувью все несколько сложнее. Римские сандалии все так же блестяще дополняют пестрое парео, а вот в пару к спортивному купальнику подойдут легкие кеды, слипоны или сланцы, стилизованные под кроссовки. В общем и целом, все выглядит так, словно дизайнеры распахнули ящик Пандоры и оттуда скопом посыпались постеры золотого века Голливуда, водяные пистолеты, высокие кроссовки, золотые кольца и розовые тигры. Все это изобилие упало на горячий песок и накрылось пальмовыми листьями. Отдаться ли изменчивой воле продавцаконсультанта или проявить скрупулезную самостоятельность – решать вам. А пока, в ожидании рейса на солнечное побережье, купите билетик в кино и как следует вдохновитесь!
43
gifts
Уик-энд по сценарию Провести выходной, гуляя в городском парке, загорая на пляже, – или же отправиться на пикник? А может, стоит поехать в домик в деревне и приготовить что-нибудь вкусное и полезное? Какой бы сценарий вы ни выбрали, всегда найдется место для импровизации и пары приятных неожиданностей.
Клетки Boltze, подсвечник Pomax, магниты «Бабочка», птицы декоративные на прищепках – все Nordal, Studio 7.11; брошь «Ласточка», BGN, BGN; сумки Ermanno Scervino, «Кашемир и шёлк»; сумка BGN, BGN; пирожное «Корзинка», универсам «Звёздный»
gifts
Шкатулка «Гармония», салон «Интерьерная Лавка»; босоножки Armani Collezioni, Armani Collezioni; фарфоровые фигурки: «Рыба», «Морская звезда», «Ракушка» – все Galleria Piccolo; декоративная фигурка «Улитка», Bruno Costenaro, Galleria Piccolo; кольцо, серьги, колье, браслет – все Misis, Misis
gifts
Сумка Via Repubblica, No One; босоножки Casadei, Casadei; спагетти Barilla, универсам «Звёздный»; фарфоровые фигурки «Помидор», «Чеснок» Arcobaleno, Galleria Piccolo
gifts
Сумка Ermanno Scervino, «Кашемир и шёлк»; шарф Codello, «Кашемир и шёлк»; стоппер для двери «Курица» Busatti, Merlin Lux; набор рюмок для ликера Vetri Dell Venezie; ложки кофейные Eme, Le Mont; кольца, серьги Arts&Crafts, Studio 7.11
trip
Живи, учись, люби Современная жизнь требует качественных знаний, необходимых нам здесь и сейчас. Методика Unplugged English, по которой работают преподаватели English Studios, позволяет максимально быстро выучить английский язык.
48
Обучение в Екатеринбурге Навыки общения на английском после обучения в English Studios не просто улучшатся – ваша речь станет понятной каждому англоговорящему. Дело в том, что преподаватели студии – англичане, то есть носители современного английского языка. Все они яркие личности и профессиональные, сертифицированные специалисты, наилучшим образом применяющие самую результативную методику преподавания Unplugged English. Задача этой методики – научить живому и свободному общению вместо зазубривания правил грамматики. Таким образом результаты достигаются быстрее, чем при традиционном подходе. А главное, тонкости языка, используемого в быту, в бизнесе и даже в политике, теперь можно постигать с комфортом и удовольствием. Преподаватели English Studios с особым старанием подходят к подготовке абитуриентов – для них составлена программа, с помощью которой можно значительно улучшить разговорную речь, навыки чтения, письма и слухового восприятия иностранного языка. И, что немаловажно, в English Studios вас научат именно современному языку – без устаревших идиом и неактуальных выражений.
Преподаватели English Studios готовы превратить изучение иностранного языка из тяжелой обязанности в полезную каждодневную привычку!
Обучение за рубежом С января 2011 года English Studios стала эксклюзивным представителем всемирно известной школы английского языка Lewis School of English UK в Свердловской области. Lewis School of English была основана в 1976 году в Саутгемптоне. Сейчас она предлагает курсы английского языка для взрослых и подростков в девяти центрах. В команду Lewis School of English входят только профессионалы, владеющие эксклюзивными методиками обучения. В числе неоспоримых плюсов этой школы – комфортные условия проживания учеников, насыщенные образовательная и развлекательная программы. Кроме того, поддержка координатора школы доступна 24 часа в сутки, а это означает индивидуальный подход как при подборе курса обучения, так и при подборе условий проживания и питания, – с учетом всех персональных пожеланий. Вы можете начать обучение в любой день, причем в любое время вы получите максимально много общения со студентами из разных стран – на увлекательных экскурсиях, спортивных
мероприятиях и просто в стенах знаменитой школы.
Подготовка к IELTS и TOEFL Ни для кого не секрет, что учеба в иностранном колледже, как и работа в зарубежной компании, престижна, выгодна, актуальна и перспективна. Чтобы привести желаемое к действительному, необходимо преодолеть языковой барьер: важно, чтобы вы не просто фактически знали английский язык, но и могли свободно мыслить на нем. Весомым доводом для работодателей и приемных комиссий в учебных заведениях Великобритании, США, Канады, Австралии и других стран служат сертификаты IELTS и TOEFL. Для сдачи сложного экзамена нужно не только подавить волнение, но и думать на языке не хуже его носителя! Курс по подготовке к IELTS с преподавателем может длиться 10 недель, 5 недель или 10 дней, в зависимости от выбранной вами интенсивности занятий. Обучение проходит как индивидуально, так и в малых группах. English Studios предлагает также 30-недельные курсы подготовки к экзаменам FCE/CAE/CPE/ IELTS/BEC. А остальное – в ваших руках!
LEWIS SCHOOL OF ENGLISH
things
ЛЕТО, ПРИВЕТ!
50
С сентября по июнь нам не хватает свободных минут, тех чудесных мгновений праздности, когда, развалившись на диване с бокалом белого вина, мы с упоением смотрим серию обожаемого сериала. Но, наконец, настала пора отодвинуть в сторону дефицит свободного времени. Когда вам надоест любимый видеоряд, нет ничего лучше, чем погрузиться в литературу. Тем более что некоторые ее образчики будут в унисон летнему зною за вашим окном.
things
1. Рэй Брэдбери «Вино из одуванчиков»
2. Алекс Гарленд «Пляж»
Во всей истории литературы трудно отыскать произведение более летнее, чем повесть классика американской фантастики. Здесь Брэдбери обходится без путешествий к дальним планетам и манифестаций антиутопических тезисов. Ностальгически повествуя о летних приключениях братьев Сполдинг, автор рассказывает свою собственную историю. Возможно, именно благодаря автобиографическим ноткам переживания героев повести так понятны и приятны даже самому взыскательному читателю. Пропущенные через личный опыт писателя маленькие истории непринужденно находят отклик в душе и мыслях нескольких поколений. А может, все дело в дедушкином рецепте вина? Ведь на вкус оно как «пойманное и закупоренное в бутылки лето». Рекомендуем откупорить «Вино из одуванчиков» в последние дни жаркой поры, а сразу после встретить осень продолжением повести под меланхоличным названием «Лето, прощай!».
Экранизация романа американского писателя радовала зрительниц исполнившим главную роль еще молодым Ди Каприо. Кроме симпатичного протагониста, там был, собственно, пляж в диком краю ЮгоВосточной Азии со всеми вытекающими последствиями: голубая вода, трава, растущая, как сорняк, и остросюжетные приключения. В отличие от фильма Дени Бойла, книга Гарленда больше напоминает серьезный триллер. Общий накал страстей с каждой страницей увеличивается на несколько градусов, а любовная линия полна драматизма и душевных переживаний. Да и идея земных райских кущ развенчивается куда радикальнее. Все это создает жаркий коктейль для тех, кому не хватает летнего зноя и претит размеренное спокойствие повседневной жизни.
3. Виктор Пелевин «Бэтман Аполло» Вероятно, новый Пелевин уже дожидается тихих июльских вечеров на вашей книжной полке. Если нет – знайте, продолжение вампирских приключений, начатых успешным «Empire V», поможет встретить летние сумерки. «Бэтман Аполло» рассказывает о новом этапе возмужания Рамы Второго, урожденного Романа Шторкина, которому посчастливилось войти в мировую элиту. Теперь он осваивается в статусе Кавалера Ночи, избранника Великой Мыши с вавилонским именем Иштар. На протяжении всей книги Рама несет тяжелый груз порочной любви (другой у вампиров, разумеется, не бывает), которую питает к нему глава российского матриархата. О том, как молодой кровосос совмещает эту ношу с романтическими чувствами молодой инфернальной американки и какие прозрения подстерегают его на этом непростом пути, можно узнать, дочитав книгу до конца.
4. Мишель Уэльбек «Элементарные частицы» Изящно действуя на поле чистого вымысла, Уэльбек создает произведение настолько реальное, что может посоревноваться с самыми яркими представителями биографической прозы. Вероятно, все дело в разрушающем стереотипы и установки стиле повествования. Фикция, способная заставлять действительность изгибаться и корежиться, часто становится неотличима от страдающей от нее реальности. То возносящие книгу на вершину литературного мастерства, то низвергающие ее до уровня плинтуса, читатели долго не могли понять, насколько серьезен ее автор. То, что Уэльбек говорит о сексе и морали, способно поставить крест на многих достижениях европейской цивилизации. «Апокалипсический итог сексуальной свободы в конце столетия» – так окрестили «Частицы» французские критики. Рассказывая историю двух братьев (биолога и учителя), почти незнакомых друг с другом, автор рисует циничный и холодный мир, в котором люди – не более осмысленные детали мира, чем электроны, нейтрино и кварки. Знаменитый роман французского эксцентрика подойдет тем, кто желает потратить частицу своего отдыха на интеллектуальную работу.
51
Дома – лучше
52 Сделать ежедневный домашний отдых таким же приятным, как расслабленное времяпрепровождение в теплой экзотической стране, – задача эстетического толка. Достаточно наполнить свой быт стильными мелочами, как желание поскорее вернуться в любимый дом станет более чем естественным.
Комплект постельного белья Borbonese, Merlin Lux; консоль «Шато», «Интерьерная Лавка»; поднос «Романс», «Интерьерная Лавка»; кувшин Vetri Delli Venezie, Le Mont; бокалы Spiegelau, Le Mont; декоративная композиция «Цветы», Arcobaleno, Galleria Piccolo; фоторамка двойная «Шарм», «Интерьерная Лавка»; манекен для одежды, «Интерьерная Лавка»; пеньюар Lise Charmel, «Эстель Адони; тапочки Petit Pas, «Эстель Адони»
things
Стеллаж Sema, салон New Look; стакан, кувшин VETRI DELLE VENEZIE, Le Mont; гель для кожи вокруг глаз, увлажняющий бальзам – все Soin pour Homme Caron; туалетная вода Fragonard, Beau Gosse; парфюмированная вода Le Professionnel, G. Nejman, Imagine; полотенца Cawo, Merlin Lux; коврик для ванной комнаты Ken, халат Niles – все Missoni Home, салон New Look
things
53
Пусть малыши приучаются к аккуратности и культуре дома с ранних дней. Относясь с любовью к своим вещам и игрушкам, они создают сказочный мир со своей особой логикой и композицией.
54
Платье, палантин, вьетнамки – все Catimini, Kiddi Look; авторские куклы Олеси Селивончик «Мирель и Эльфи», галерея современной авторской куклы «Плеяды»; стул детский «Гармония», салон «Интерьерная Лавка»; шкатулка для украшений «Лимоны» Arcobaleno, Galleria Piccolo; кукла Catimini, Kiddi Look; свеча «Торт», Galleria Piccolo; блюдо высокое Vetri Delli Venezie, Le Mont
things
Вешалка детская «Неделька-Мишки», салон «Интерьерная Лавка»; держатель для полотенец, Elgin, Merlin Lux; одеяло - спальный мешок NaturaPura, Kiddi Look; платье Byblos, Mini Raxevsky; джинсы, поло Aston Martin, Mini Raxevsky; мишка плюшевый, «Интерьерная Лавка»; нагрудник, пинетки Ma-ri -li, Mini Raxevsky; подарочные наборы для новорожденных Natures Purest, Kiddi Look
things
55
decor
КУХОННЫЙ ЕВРОТУР
56
В этом сезоне ценителям атмосферы загородного дома, вынужденным проживать в бетонных джунглях мегаполиса, дизайнеры интерьера предлагают идеальный компромисс. Кухня в стиле европейских сельских столовых XVIII века станет оригинальным и по-летнему свежим решением. Для вдохновения мы советуем отправиться в загородные домики Австрии или Германии. Интерьерный дизайн – это, прежде всего, игра с пространством. С помощью перегородок его можно разделять, а с помощью разнообразных деталей можно создавать нужную атмосферу. В общем, существует множество способов превращения привычного места обитания в нечто совершенно уникальное и
неожиданное. Но здесь, как и у всякой игры, есть правила. Интерьерные дизайнеры, как никто другой, прекрасно это осознают, однако в последнее время ведут себя так, словно им наплевать на кодексы, а всякие правила для них не более чем условность, от способности преодолеть которую зависит успех проекта.
Сегодня дизайнерам интерьеров интересна возможность совмещения, казалось бы, несовместимых пространств. Здесь и ванные комнаты, стилизованные под корабельные кубрики, и тропики в холодном бетоне урбанистических построек, и атмосфера загородного дома в пределах не всегда большого метража городской квартиры.
decor
Одним из актуальных решений в этом году стала кухня в стиле загородного дома. Дизайнеры обратили внимание на сельские кухонные комнаты, столь распространенные в Европе конца XVIII – начала XIX веков. Деревянные полы и стены, с годами пропитывающиеся ароматом австрийских шницелей, аппетитно шипящих на чугунных сковородах, стали источником вдохновения для современных архитекторов и мастеров интерьера. Если вы по той или иной причине не хотите прибегать к помощи профессионалов, очень полезной может оказаться поездка в сельскую часть Австрии, Германии или Праги. Кухни там с успехом игнорируют глобалистские тенденции и благодаря этому до сих пор сохраняют первозданный вид и дух кайзеровской Европы. Однако от внимательного взгляда не ускользнут великолепные детали, позволяющие создать совершенно особую атмосферу в своей квартире: от грубых, необработанных досок на полу и деревянных балок под потолком до больших солонок и перечниц. Сконцентрируйтесь на фактурах. Здесь работает принцип «чем больше первозданности, тем лучше». Неровности в отделке и шероховатые поверхности деревянной мебели сыграют вам на руку. Большой дубовый стол для большой дружной семьи здесь как нельзя к месту. Отдельного внимания заслуживает посуда. Если хотите добиться аутентичности, придется отказаться от любимых кастрюль Zepter. Черный металл, имитирующий чугун, и поддерживающие его деревянные ручки станут отличным дополнением к «деревенской» атмосфере городской квартиры. Нам, современным городским жителям, все это может показаться какими-то напоминаниями сказок братьев Гримм. Если повезет, в доме австрийского фермера мы почувствуем отголосок национальной связи и традиций, скрепляющих европейские народы. Но
57
темп жизни мегаполиса с легкостью разрушит все эти думы, как только ноги, сошедшие с самолетного трапа, ощутят землю родной урбании. Однако для создания уютного и красивого домашнего пространства вовсе не обязательно заниматься исторической реконструкцией. Тем-то и хороша стилизация,
decor
58 позволяющая создать нужный антураж малыми средствами. Так, напольную доску и вековой паркет можно заменить плиткой или высококачественным линолеумом – последний вариант с развитием современных материалов становится все более легитимным. Балки, образующие каркас крыши дома, можно интерпретировать с помощью пластиковых блоков с фактурой старой древесины. Ставшая привычной скорость городской жизни не только сглаживает ностальгию по своей и чужой традиции. Мы и к кухне как таковой стали относиться без должного внимания. Если еще совсем недавно пространство с плитой и соответствующей утварью было местом сбора семьи за домашним обедом и бесконечных разговоров с друзьями за ужином, то сейчас мы предпочитаем быстро перекусить в одиночку или с коллегами по работе, в любимом кафе или в ресторане, если время позволяет отдаться неспешной трапезе в духе slow food. Претендовать на центр домашнего очага кухне мешают прямые следствия эмансипации. Традиционное
пространство женской власти и заботы либо отходит мужчинам, многие из которых сегодня осваивают кулинарные премудрости, либо становится местом поедания доставленной с опозданием пиццы и лапши вок. Но, несмотря на уменьшающуюся значимость кухни, для
многих она остается неотъемлемой, пусть и редко посещаемой частью дома. И даже наспех пожаренную с утра яичницу и растворимый холостяцкий кофе никто не отменял. Для любителей атмосферы кафе сельский кухонный интерьер может впустить в себя современные элементы публичных пространств: металлические хромированные стулья, темное огнеупорное стекло, гофрированные серебристые рукава вытяжки и вездесущий пластик отлично уживаются с деревом и винтажным кафелем. Здесь главное – знать меру и не относиться к правилам игры, как к неуместным условностям.
event
Праздник для всех 60
19 апреля в ДЦ «Европа» в рамках весенней недели моды BOSCOSFASHIONWEEK 2013 состоялся модный показ BoscoFAMILY с презентацией новых коллекций BOSCO, Hugo Boss, Armani Collezioni и ETRO. Долгожданное шоу, на время которого пятый этаж Делового центра «Европа» преобразился до неузнаваемости – здесь расцвел настоящий весенний сад, – завершило московскую неделю моды BOSCOSFASHIONWEEK 2013. Открыла показ Ирина Слуцкая, а главными моделями всего дефиле выступали клиенты Hugo Boss, ETRO, Bosco и Armani Collezioni. Cтиль причесок и макияж участников были разработаны топстилистами салона красоты «Альтернатива AVEDA»; в зоне backstage мастера маникюра Christina Fitzgerald позаботились о красоте рук участников показа. И, наконец, каждый, выступивший в роли модели, получил флористические подарки от цветочного бутика «GreenStreet». Также в рамках BOSCOSFASHIONWEEK 2013 в этот вечер состоялась презентация нового Audi A3 Sportback от партнеров мероприятия – АЦ Космонавтов и Ауди Центр Екатеринбург (ГК «Автоплюс»), а завершила удивительный вечер afterparty в ресторане Paparazzi со специальным гостем – вокалисткой Maya Simantov. Генеральный партнер мероприятия – ТиДЦ «Европа».
event
61
event
пространство и концепция 62
В Екатеринбурге прошла презентация имидж-студии Amalgama в новом урбанистическом пространстве 7.05. Двухуровневая фотостудия-трансформер 7.05 превратилась на день открытия в концепт-холл с лекторием и студийным баром на втором этаже. А съемочный павильон первого этажа стал арт-площадкой, где разместилась видеоскульптура «Вавилон», созданная Кириллом Челушкиным, и корнер бренда A LA RUSSE Anastasia Romantsova, который был открыт только один вечер. В рамках встречи состоялся publik-talk Екатерины Мухиной и Елисея Косцова. Они рассказали о плюсах услуг персональных стилистов, без которых уже сложно представить современный мир моды, а также об уникальном проекте – имидж-студии Amalgama, – где работают лучшие стилисты и шоперы города. Издательский дом DV-PRESS обязан прекрасно проведенному вечеру своим партнерам: Ural Vision Gallery за возможность лицезреть современное искусство в арт-пространстве судии; Fratelli и лично Александру Васильевичу Спирину за единственные и неповторимые бурато и моцареллу. Имидж-студия Amalgama Ул. Малышева, 71а, тел. (343) 385 85 30
event
final
Часы Petite Fleur из желтого золота, Breguet. Механизм с автоматическим заводом. 586 калибр, 29 камней. Запас хода: 38 часов. Общий вес бриллиантов: около 13,36 карата.
64
ВРЕМЯ РАСЦВЕТА История этих роскошных часов началась с появления революционной технологии: в 2010 году компания Breguet представила «мобильную оправу» бриллиантов, технологию крепления драгоценных камней на системе подвижных оправ. В том же году компания запустила ювелирные часы Crazy Flower, а годом позже торжественно представила Petite Fleur, которые также были созданы на основе концепции мобильной оправы. Petite Fleur из 18-каратного желтого золота стали результатом сочетания традиционного мастерства ювелиров и новаторства: цветок под куполообразным сапфировым стеклом украшает чашевидный циферблат из желтого золота, усыпанный 141 бриллиантом круглой огранки; края циферблата украшены 48 бриллиантами в перевернутой оправе, стрелки изогнуты в соответствии с формой циферблата, два ряда из 43 бриллиантов багетной огранки в отдельной подвижной оправе украшают эту уникальную модель, «оживающую» при каждом движении кисти. У часов есть еще несколько секретов: сквозь прозрачную заднюю крышку корпуса виден механизм, мосты которого украшены круговой зернистой отделкой и «женевскими полосками».