осень №12 2013
Высший класс Модная осень · Секреты Полины Гагариной · Глянец в интерьере · Семейные ценности · Натюрморт в жанре «нуар»
content
2
ак-то раз в редакции довелось услышать любопытный оборот, что, мол, осенью пора зачехляться. При простоте своей, это довольно сильная метафора. Такая шуршащая, как кофр для одежды, и со звуком застегивающейся молнии… Но разве осень – исключительно зябкий период, когда мы, пряча носы в кашне и пальцы в лайковые перчатки, боремся с сопротивлением ветра? Нет смысла превращаться в «человека в футляре». В прямом и переносном. Осень – прекрасная возможность не просто открыть для себя нечто новое в моде и дизайне, а самый благодатный период для простого удовольствия – возможности красиво одеваться. В осенней моде есть определенная «урожайность»: характерные цвета, как с голландского натюрморта, многослойные образы с подиумов, богатый на фактуры декор. И легкий оттенок фильмов-нуар с их традиционными драматичными героинями в бриллиантах, мехах, мечтах и реваншах. Нужен противовес? Спланируйте семейный ужин! Пожалуй, стоит поймать романтичные нотки в атмосфере и поддаться обаянию этого неоднозначного сезона.
10.
Перфекционистка Полина Гагарина
42.
Время сиять
54.
28.
В полном составе
Тихие игры
56. 40.
Томас Саломон о бренде отца
Эволюция блеска
Журнал E magazine. Учредитель: ЗАО «УРАЛСТРОЙ-1», 620014, Екатеринбург, пр. Ленина, 25, тел. (343) 253-77-77, ТиДЦ «Европа». Координатор проекта: Мария Самойлина. Издатель: УК «Медиа-холдинг «DV-PRESS», Екатеринбург, ул. Малышева, 71а, тел. (343) 3-790-890. Руководитель проекта: Ольга Ваганова. Шеф-редактор: Алла Анацко. Технический директор: Юрий Батекин. Дизайнеры: Елена Петрова, Лада Пономарева, Татьяна Садовникова, Анна Беличенко. Бильд-редактор: Татьяна Томас. Стилисты: Екатерина Варварина. Фотограф: Юрий Лишенко. Литературный редактор: Игорь Сахновский. Корректор: Ксения Генрих. Над номером работали: Елена Рычкова, Олег Лутохин, Алла Анацко. Отдел продаж: Михаил Шатов, Мария Носанева, Анастасия Иванушкина, Игорь Рогинский. Осень № 12. Тираж 5000 экземпляров. Периодичность: 4 раза в год. Корпоративная пресса. Распространяется бесплатно в ТЦ «Европа» и по адресной рассылке. Все товары, рекламируемые в журнале, подлежат обязательной сертификации, а услуги – лицензированию. Категорически запрещается полностью или частично воспроизводить опубликованные в журнале E magazine статьи, фотографии и другие материалы без письменного разрешения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Отпечатано в полиграфическом комплексе «Пушкинская площадь» 109548, Москва, ул. Шоссейная, 4д, тел. (495) 781-1010, факс: (495) 781-1012 print@pkpp.ru, www.pkpp.ru На обложке: чемоданы Etro, Etro; перчатки Ermanno Scervino, «Кашемир и шёлк»; часы Pocket, Restoration Hardware, Roomers; бабочка Tombolini, «Кашемир и шёлк»
3
Плед Lane Preziose, Silkline
2 Шуба
Yves Solomon,
Yves Solomon
1
4
8
Куртка Sportalm, Sportalm
4
Подушка Blumarine, Bally aw 2013-2014
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина
style
Silkline
Платье
Eugen Klein, Eugen Klein
5
Мягкий климат Нежные теплые оттенки, ворсовые ткани и драгоценный мех создают ощущение домашнего уюта повсеместно. В сентябре стоит подумать о том, как со вкусом утеплиться, когда наступят холода.
7
6 Фарфоровая фигурка «Медведь», Galleria Piccolo
Фотоальбом Etro, Etro
Кресла «Бастиан», «Интерьерная лавка»
3
style фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина
2
Фоторамка Etro, Etro
Платье Rene
Lezard, Rene
Lezard
4
Платье Agnona, «Кашемир и
Одри Хепберн в шлеме Bobby Андре Куррежа
1
шёлк»
Свечи «Шар», Galleria Piccolo
6
5 Бутыль San
По прямой
8
Графичные платья, пуловеры и даже элементы домашнего декора приобретают черты дизайнерских задумок Андре Куррежа и раннего Кардена. Выбор цветов падает на красный, фуксию, черный и белый.
Пальто Etro, Etro
7
Набор столовых приборов Goa Cutipol, Roomers
Miguel,
Roomers
6
Джемпер Les Copains Blue, «Кашемир и шёлк»
style
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина
2 1
Палантин Armani Collezioni,
3 Комбинация
Ritratti, Vela
Armani Collezioni
Moda Intima
4
Колье Crivelli, Crivelli
Ботильоны
Etro, Etro
Рекламная кампания Dolce&Gabbana
6 8
9 Платье
Armani
Мама Сицилия Кружева, массивные украшения, цветы на драматичном черном фоне ткани и неизменные четки-розарий – с такими яркими и стильными атрибутами можно создать популярный образ сицилийки, дерзкой и сексуальной.
5
Сумка DKNY, DKNY
Collezioni, Armani Collezioni
8
Подсвечник «Роза», Galleria Piccolo
7
Юбка Michael Kors, «Кашемир и шёлк»
6
Темный шоколад Monbana, «Традиции»
interview
10
interview
Полина Гагарина: «Все, что я делаю, должно быть доведено до совершенства». Ее творческий путь законам логики не подчиняется. Несмотря на оглушительную победу на «Фабрике звезд – 2» в 2003 году, 16-летняя Полина Гагарина пропадает из поля зрения поклонников. Но то, что для многих «фабрикантов» неминуемо означало бы «the end», для нее становится лишь стартом. Спустя пару лет Полина Гагарина возвращается. Ее песни штурмуют вершины хит-парадов и приносят ей награды, а сама она пробует себя в оперном жанре, примеряет роль телеведущей, записывает саундтрек для сериала, участвует в телешоу и даже озвучивает героиню мультфильма! Кстати, интервью E magazine Полина Гагарина дала, едва пополнив свою копилку очередной регалией.
11
interview
– К большому списку ваших наград недавно добавилась еще одна. На церемонии вручения модной премии Fashion People Awards – 2013 вам было присвоено звание самой стильной артистки года и вручен приз «Fashion-певица». У кого любите одеваться? – Мне очень нравится одежда Rick Owens, Gucci, Dolce & Gabbana, Yves Saint Laurent. Я ценю эти вещи прежде всего за высокое качество и четко выдержанный стиль. Эти модные дома всегда актуальны. Конечно, у меня много одежды и других марок, честно сказать, все названия даже не помню. Я покупаю вещи, которые мне нравятся, бренды особого значения для меня не имеют. А назвать «антибренды» я не могу – у меня их просто нет в гардеробе.
12
– Знаменитой вас сделала «Фабрика звезд – 2». Когда вы туда шли, представляли, как будете жить после этого проекта? Думали ведь, наверное, что жизнь изменится, все будет подругому?.. – Когда я шла на «Фабрику», я думала о том, что сбываются мои мечты. Меня узнала вся страна. Это был трамплин в большую жизнь – надо было показывать и доказывать, кто ты есть и на что ты способна. – Тем не менее после участия в «Фабрике» вы отказались подписывать контракт с Максом Фадеевым, продюсером проекта. И пропали на два года. – Максим – очень талантливый и вместе с тем сложный человек. Для меня было важно не терять свою индивидуальность и обязательно иметь право голоса, когда создается музыкальный материал. Я просто решила вновь рискнуть, чтобы сохранить свою независимость. – Скажите честно, не пожалели тогда об этом? Не было обиды? У вас, одной из самых ярких участниц, тогда не было выступлений, в то время как другие давали концерты. – Я ни на кого не держу обиды. Это часть моего прошлого, ту страницу я перевернула и живу настоящим. – Работа с Константином Меладзе вас больше вдохновила?
– Да, первый год сотрудничества с Меладзе, как мне показалось, пронесся с невероятной скоростью. Благодаря этой работе и песням Кости Меладзе мне удалось стать лидером многих хит-парадов. На сцене Кремля я получила свой первый «Золотой граммофон» за песню «Спектакль окончен», стала певицей года по версии RU.TV. Мои песни также вошли в первую двадцатку национального чарта «Красная звезда». Костя своими песнями давно доказал: то, что он делает, – всегда «в яблочко». Каждый его проект предполагает масштабный мыслительный процесс и очень тонкое душевное переживание. Он в курсе всех событий моей жизни, и песни, написанные для меня, вряд ли подойдут комуто еще. Их нельзя передать кому-то другому, как какую-то вещь, потому что они во многом касаются моих личных переживаний. Я ценю Константина за адекватность. Если он указывает на мои ошибки, то делает это деликатно. – С кем-то с «Фабрики» сейчас общаетесь? – Иногда пересекаемся на гастролях или сборных концертах. – Как вас изменил шоу-бизнес? Все-таки популярность к вам пришла чуть ли не в подростковом возрасте – рискованное время.– Перемену я заметила лишь в одном: у меня почти не стало свободного времени для семьи. И это меня огорчает. А в остальном я осталась такой же, как и раньше, просто стала взрослее. – Но вы и внешне сильно изменились! С «Фабрики» вы ушли брюнеткой с совершенно другим типом фигуры. А после вашего триумфального возвращения на сцену мы увидели совсем другую Полину Гагарину – уже не девочку, а настоящую женщину. Взрослую, стильную, женственную. Вы похудели, стали блондинкой. С чем связаны такие радикальные перемены? – Да, такой стройной, как сейчас, я никогда не была. Во времена «Фабрики» я выглядела упитанной девушкой с круглыми щечками, весила 57–58 килограммов. Помню, как я радовалась, когда весы вдруг показывали 56! После родов я села на жесткую диету. Чередовала: день ем только рис, второй день – курицу, третий – только овощи или легкий овощной супчик.
interview
Причем строго до шести часов вечера! Сначала было тяжело, все время мучил голод, а потом я втянулась. Мне даже стало нравиться следить за питанием, подбирать продукты для своего рациона. Но самое главное – у меня появились очень большие нагрузки в Школе-студии МХАТ, где я тогда училась. Каждый день по три часа – сценическое движение, фехтование, потом – класс драматического танца с Аллой Сигаловой, после которого мы все буквально выползали, совершенно обессиленные. Из-за этих нагрузок у меня пропало грудное молоко. Андрея я покормила всего месяц, а потом перевела на искусственное вскармливание. В общем, за полгода я потеряла 30 килограммов. А потом еще 10 резко ушли. Я буквально сдулась! А поскольку это совпало по времени с тем, что я перекрасилась в блондинку, было ощущение, что краска проникла в мой организм и растворила лишние килограммы. Вес упал до отметки «47» и больше не растет. Произошла какая-то перестройка организма. Сейчас я не сижу ни на каких диетах, просто стараюсь питаться правильно. Исключила мучное, сладкое, жирное. Иногда и вовсе забываю поесть. Кроме того, я хожу в тренажерный зал: бегаю, качаюсь, плаваю и парюсь в сауне. Ну и, конечно, выкладываюсь на концертах. – Ваше преображение довольно долго обсуждали после фотосессии для журнала MAXIM. Что это было для вас – смелый поступок, вызов? Или желание показать себя с другой стороны? – Не понимаю, почему всех так волнует этот вопрос, как будто я совершила что-то преступное. Не вижу в этом ничего из ряда вон выходящего. – Не могу не спросить: передышку в работе этим летом сделать удалось? – Я получаю удовольствие от того, что я делаю. Мне редко удается отдохнуть. Но в этом моя жизнь. Мы сами себе ее выбираем. Я очень увлекающийся человек. Все, что я делаю, должно быть доведено до совершенства. Я, конечно, понимаю, что ему нет предела, но я максималистка и стараюсь во всем, особенно в творчестве, доводить начатое до абсолюта. Очень важно, чтобы все было сделано качественно и нравилось в первую очередь мне самой. А более строгого критика, чем я, найти, мне кажется, невозможно.
13
news
Любовная интрига В этом сезоне на 2-м этаже ТЦ «Европа» открывается фирменный магазин AirField. Новая коллекция AirField подкупает незаурядными стилевыми решениями и волнующими комбинациями. Она четко выстроена вокруг отдельных тем: городские джунгли, анималистические принты, насыщенные цвета, рок и гламур. Флагманы коллекции – ткани с эффектом «металлик», байкерские кожаные куртки, «леопардовый» принт, парки и платья-футляры в линейке от 42 до 54 размеров. AirField – это интрига в любой детали и каждом акценте.
После полуночи
14
Новая классика от Джорджио Армани, мужественный ночной аромат Eau de Nuit стал своеобразным манифестом, напоминанием о черном как олицетворении элегантности. Eau de Nuit Giorgio Armani – это блистательная ольфакторная композиция, настоящий взрыв свежести и богатые чувственные ноты перца, цитрусов, кедрового дерева и ириса. Eau de Nuit открывает новую эру в истории ароматов Армани, добавляя особую парфюмерную светотень, игру благоухающих оттенков и новую важную особенность – возможность обладания настоящими духами для ночи.
ул. Ленина, 25, ТЦ «Европа», 2 эт., тел. (343) 380-07-20
Право на красивый отдых Не секрет, что качественный и красивый текстиль – основа основ домашнего уюта. Лучшие доказательства этого представлены в первом в Екатеринбурге салоне Silkline: это постельное белье класса «люкс» из натурального шелка Mullberru, мако-сатина и сатина-премиум. Подушки, одеяла, скатерти, пледы, покрывала знаменитых итальянских брендов Cesare Paciotti и Roberto Cavalli, палантины из натурального пушеного шелка Cathaya, шелковые ковры ручной работы, а также хрустальные люстры и светильники известной чешской марки Preciosa теперь доступны для всех ценителей роскошного домашнего убранства. Нельзя обойти вниманием и уникальные изделия немецких компаний Estella и Escada. Например, Estella в честь своего 30-летия выпустила линейку роскошного постельного белья с цифровой печатью, передающей до 1000 оттенков, и чудесным 3D-эффектом. Приобрести лучшие образцы белья и предметы декора для спальни или комнаты отдыха можно в ТЦ «Европа», а затем – насладиться свободным временем наедине с собой или близкими людьми.
news
По дороге в Мексику Популярная женская марка Eugen Klein теперь представлена в ТЦ «Европа». Коллекция «осень-зима 2013/14» традиционно адресована уверенным в себе женщинам, ценящим новые разработки в дизайне. В классической комби-коллекции Eugen Klein отражены все новейшие модные тенденции и разнообразные стилистические направления. Превосходное качество и привлекательная цена обеспечивают популярность этого бренда, созданного настоящими профессионалами в области модных технологий. Ассортимент представлен широкой линейкой размеров – от 44-го до 56-го, а значит, каждая поклонница продуманной немецкой моды имеет возможность оценить преимущества лучших тканей, тщательной обработки, точных лекал и идеальную посадку Eugen Klein. Все коллекции одежды и аксессуаров Eugen Klein выпускаются исключительно в Европе, что является гарантией безупречного качества и стиля.
Особый стиль 16
Оценить дизайнерские предметы мебели и декора, подобранные с особой тщательностью приглашает шоу-рум Roomers, который открылся в июле в ТЦ «Европа». Теперь с лучшим портфолио всемирно известных марок посуды, мебели и предметов декора можно познакомиться в самом центре Екатеринбурга. В коллекции представлена мебель и посуда брендов с характерным стилем и почерком: Restoration Hardware, Costa Nova, La Rochere, Andrew Martin и многих других. Возможность выбирать лучшее для вашего дома или ресторана теперь не ограничена ничем. ROOMERS Екатеринбург, проспект Ленина, 25, ТЦ «ЕВРОПА», 3-й этаж
Магазин Eugen Klein, ТЦ «Европа», 2-й эт.,
Тел. (343) 380-58-80, www.nexxt.su
тел. (343) 380-25-20
Активная позиция Спортивная и в то же время женственная одежда Sportalm сочетает в себе лучшие традиции портновского искусства, современные технологии, элементы ценной ручной вышивки и, конечно, модные тенденции – все в одном. Дизайнеры Sportalm, располагая полной свободой творчества, всегда помнят о тех, кто будет носить их одежду, поэтому все вещи Sportalm, предназначенные для активной жизни, выглядят удивительно элегантно и выпускаются в широкой размерной линейке – от 42-го до 54-го размеров. Для изготовления каждой модели используют до 160 деталей и 240 материалов или декоративных элементов. Уютный трикотаж украшен модным жаккардовым рисунком высокой сложности. Лучшие экземпляры коллекции Sportalm ждут вас в ТЦ «Европа», ул. Ленина, 25, 2-й эт., тел. (343) 380-07-20.
Букле — ткань из фасонной пряжи с крупными узелками. В результате плетения полотно приобретает шероховатую поверхность.
Тартан — шотландская ткань в клетку, образуемая за счет переплетения заранее окрашенных нитей. Клетка традиционно ассоциируется с кельтскими странами.
Гипюр — ажурный материал из выпуклых кружевных элементов, соединенных сетчатыми «связками». Сцепной вид кружева, более жесткий и плотный по сравнению с ним.
Тиснение — оно же текстурирование, подразумевает нанесение рельефного изображения на гладкую кожу с помощью плотного клише. Также применяется для придания коже фактуры.
УЗ ОР
Ткани с крупным, заметным узором или объемной текстурой сегодня нужно сочетать друг с другом, свободно смешивая графику с тиснением, кружево – с клеткой, букле – с мехом и плотной шерстью.
18
2.
СУМка с активным узором станет хорошим спутником к буклированным тканям и клетчатым вещам. Главное – следить, чтобы фактурные материалы гармонировали по оттенкам и размеру рисунка.
Mulberry
1.
ЖИЛЕТКА из нежного меха смотрится непринужденно и роскошно – в частности, с мягкими сумками и ботильонами на устойчивом каблуке.
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина
trend
8.
6. 5.
7.
9.
10.
Ажурное платье, объемное пальто и практичные аксессуары 4.
1. Сумка Rene Lezard,
11.
Rene Lezard 2. Жилет Yves Solomon, Yves Solomon 3. Сумка Henry Beguelin, «Кашемир и шёлк» 4. Пальто Basler, Basler 5. Юбка Michael Kors, «Кашемир и шёлк» 6. Серьги Crivelli, коллекция La Serenissi-
3.
ma, Crivelli 7. Пальто Etro, Etro 8. Куртка Yves Solomon, Yves Solomon 9. Ботильоны Etro, Etro 10. Брошь Yves Salomon, Yves Salomon
Цвета осенней палитры в этом сезоне приглушаются легкими пудровыми оттенками и градациями серого. Ткани становятся фактурнее, кожа – плотнее. Самое время экспериментировать со смешением стилей.
11. Платье Michael Kors, «Кашемир и шёлк»
19
Донегаль — один из сортов твида; плотная, довольно жесткая и грубая шерстяная ткань. Имеет характерный вид полотна с меланжевым эффектом.
Глен — способ переплетения нитей, в результате которого получается ткань, напоминающая ломаную клетку. Этот вид плетения называют «клеткой Принца Уэльского»
Габардин — шерстяная ткань в мелкий рубчик из очень тонкой мериносовой пряжи, придуманная Томасом Берберри.
Шотландка — ткань из хлопчатобумажной или шерстяной пряжи с рисунком в крупную клетку, типичным для национальной шотландской одежды.
ТВ ид
Плотные мужественные ткани в крупную клетку – самая актуальная тенденция для повседневных комплектов в стиле smart casual. Не забудьте подобрать к жакетам яркие аксессуары.
20
2.
Парфюм может красноречиво рассказать о вашем настрое на день. С фактурной уютной одеждой неплохо будут сочетаться шипры и обволакивающие ароматы.
Tommy Hilfiger
1.
ПИДЖАК можно приобрести отдельно, но лучше сразу дополнить его рубашкой и галстуком. Получится на удивление гармоничный ансамбль, который спасает в ситуации, когда встает острый вопрос выбора комплектующих.
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина
trend
things 8. 5.
6. 4.
1.Парфюмированная вода Cuoio Porfumo di Firenze Odori, Imagine
7.
Клетка, деним, «косы» и кожа благородных оттенков
9.
2. Пиджак, рубашка, галстук – все Rene Lezard, Rene Lezard 3. Бабочка Tombolini, «Кашемир и шёлк» 4. Джинсы Armani Collezioni, Armani Collezioni 5. Палантин Armani Collezioni, Armani Collezioni
3.
6. Пиджак, рубашка Etro, Etro 7. Перчатки Ermanno Scervino, «Кашемир и шёлк» 8. Сумка Henry Beguelin, «Кашемир и
10.
шёлк» 9. Ремень Rene
Что мы подразумеваем под удобной модной одеждой? Традиционные синие джинсы, свитера с актуальным узором из «кос», облегченные туфли-оксфорды, аксессуары из мягкой кожи. Такой расслабленный набор желательно дополнять пижонскими мелочами. Например, ярким галстуком.
Lezard, Rene Lezard 10. Джемпер Malo, «Кашемир и шёлк»
21 21
R
fashion
22
История с продолжением
История бренда Rene Lezard началась в 1978 году, когда Томас Шефер основал предприятие, вдохновляясь страстной любовью к моде и желанием заново изобрести брюки. Следуя своему девизу: «Качество превыше всего!», бренд Rene Lezard, которому исполняется 35 лет, и сегодня служит простым и ясным жизненным ценностям.
fashion Распространенное мнение о том, что немецкие марки выпускают качественную, но якобы недостаточно модную продукцию, можно с легкостью опровергнуть, взглянув на несколько моделей из коллекции Rene Lezard. Яркая и актуальная одежда бренда всегда гармонично сочетается с базовыми вещами. Дизайнеры марки нестандартно подходят к комбинации тканей и фактур, предпочитая лаконичный крой с неожиданными деталями. Уже 35 лет Rene Lezard успешно конкурирует с мэтрами мировой моды и каждый сезон доказывает, что немцы тоже способны быть художниками и при этом чутко улавливать нужды современного потребителя. О настоящем и будущем компании рассказывает Марк Оливер Корф, директор по продажам Rene Lezard: – Наша команда всегда верна себе, но не становится предсказуемой. Мы пропагандируем стабильность во всем и везде. Этот принцип отражается в каждом аспекте нашей деятельности. На протяжении многих лет за женскую линию Rene Lezard отвечают два дизайнера, чьей работой мы очень довольны и не планируем что-либо менять. Последние три сезона мужскую линию бренда ведет модельер, хорошо известный в Германии, и мы хотим продолжать это сотрудничество. В последнее время мы успешно развиваем линейки отдельных товаров. Сейчас активно расширяется ассортимент аксессуаров и сумок. Большое внимание уделяется соотношению цены и качества. Базовые модели – платья, костюмы, пальто – выпускаются в Центральной и Восточной Европе, весь трикотаж – в Италии. Конечно, использование дорогих материалов влияет на цену, но и сами вещи становятся более привлекательными для потребителя. У нас оптимистические прогнозы на ближайшее будущее. Компания принимает участие в основных международных выставках и постоянно расширяет круг партнеров. Но на этом новости бренда не заканчиваются. К своему 35-летию Rene Lezard приготовил новинки, которые уже с сентября можно найти в специализированных магазинах марки. В коллекции женской одежды появится футболка Rene Lezard с дизайнерским принтом «35 лет», специально приуроченным к знаменательной дате. Ключевая новинка – кашемировое пальто с особыми деталями: воротник с интересными лацканами, роговые пуговицы и уникальное сочетание цветов – черный снаружи и турмалиновый внутри. В мужской коллекции будут представлены вельветовые брюки фасона 1978 года, адаптированного под современные лекала. Кроме того, Rene Lezard выпускает для мужчин кожаную сумку Weekender и бизнес-сумку с элементами из самых первых своих коллекций. Убедитесь сами, это будет красивая осень с Rene Lezard и дорогими сердцу дизайнерскими находками – отсылками к ключевым датам в истории марки.
Магазин Rene Lezard, пр. Ленина 25, ТЦ «Европа», 1-й этаж, тел. (343) 380-05-20
23
24
Парка с роскошным меховым декором служит не только для тепла. Эту модную новинку в стиле милитари можно успешно сочетать с легкими платьями и туфлями.
Вид на осень
парка Yves Solomon, Yves Solomon; туника, юбка, часы-все DKNY, DKNY; туфли Casadei, Casadei
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина, модель: Анастасия Гонохова@Александрии, мастер по волосам: Светлана Ичёткина, макияж: Светлана Фомина
look
26
Многослойные комплекты стоит подбирать осторожно, но не забывать про юмор. Забавный свитшот можно удачно сочетать с серьезным пальто.
Пальто, рубашка Hugo Boss, Hugo Boss; джинсы DKNY, DKNY, туфли, сумка Armani Collezioni, Armani Collezioni; джемпер, часы – все Chevignon, Chevignon
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина, мастер по волосам: Галина Ясакова
look
LEWIS SCHOOL OF ENGLISH
Слева направо: на Рустаме: пальто Rene Lezard, Rene Lezard; водолазка Armani Collezioni, Armani Collezioni; брюки Hugo Boss, Hugo Boss; сумка Etro, Etro; туфли Moreschi, No One; на Марии: джемпер Michael Kors, «Кашемир и шёлк», брюки Missoni, «Кашемир и шёлк», ботильоны Casadei, Casadei; на Лине: платье Kuxo, игрушка Chloe – все Golden Angel, блузка Cleaverly, KiddyLook; ботинки Baldan, No One; на Алексее: джемпер Ermanno Scervino, «Кашемир и шёлк»; поло, кепи – все Etro, Etro; шарф Colombo, «Кашемир и шёлк», джинсы DKNY, DKNY; на Олеге: пиджак Armani Collezioni, Armani Collezioni; рубашка Hugo Boss, Hugo Boss; туфли Barracuda, No One; бабочка Etro, Etro; брюки Hugo Boss, Hugo Boss; ремень Etro, Etro; на Алисе: шапка Bruno Manetti,«Кашемир и шёлк»; пальто, платье – все Jaeger; ботильоны Casadei, Casadei; на Александре: куртка, рубашка, галстук – все Hugo Boss, Hugo Boss; кардиган, брюки – все Etro, Etro; ботинки Henry Beguelin, «Кашемир и шёлк»; на Марине: кейп Etro, Etro; джемпер DKNY, DKNY; юбка Armani Collezioni, Armani Collezioni; сапоги Casadei, Casadei; сумка DKNY, DKNY Внизу: на Матвее: брюки, рубашка Hugo Boss, джемпер Kuxo – все Golden Angel
В полном составе Собраться семьей в путешествие или даже просто на выходные – особенный вид времяпрепровождения. Каждый разговор будет поддержан, каждое занятие – коллективно подхвачено. А главное, можно вернуть старую добрую традицию групповой фотографии, со всеми нюансами и отражением моды настоящего.
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина, Ирина Девяткина, Елена Петрова, модели: Марина Алекс @ eskimo; Рустам Сераджев @Гвенделин; Александр Балашов @Гвенделин; Маша Синельникова @Александри; Алексей и Матвей Костаревы; Эвелина и Олег Гавриловы, макияж: светлана фомина, мастера по волосам: Галина Ясакова, Светлана Ичёткина
Слева направо: на Марии: пальто Agnona, «Кашемир и шёлк»; платье Jaeger, Jaeger; шапка Missoni, «Кашемир и шёлк»; сапоги Eva Turner, No One; на Алисе: тренч, брюки – все DKNY, DKNY; футболка Sonia by Sonia Rykiel; полусапоги Casadei, Casadei; на Рустаме: водолазка Etro, Etro; пиджак Armani Collezioni, Armani Collezioni; брюки Hugo Boss, Hugo Boss; ботинки Henry Beguelin, «Кашемир и шёлк»; на Марине: шуба Yves Solomon, Yves Solomon; блузка, юбка, сумка – все DKNY, DKNY; ботильоны Casadei, Casadei; на Александре: куртка Fay, шарф Colombo – все «Кашемир и шёлк»; футболка Etro, Etro; ремень Armani Collezioni, Armani Collezioni; джинсы DKNY, DKNY; туфли Barracuda, No One
На Марии: куртка Etro, Etro; джемпер Jil Sander, «Кашемир и шёлк»; брюки Armani Collezioni, Armani Collezioni; на Марине: пальто Etro, Etro; блузка DKNY, DKNY; брюки Sonia by Sonia Rykiel, Sonia by Sonia Rykiel; ботильоны Casadei, Casadei; шарф, сумка – все Etro, Etro
Слева направо: на Алисе: джемпер Chakok, La Gitane; юбка Armani Collezioni, Armani Collezioni; сумка Vivienne Westwood, No One; лоферы Sonia by Sonia Rykiel, Sonia by Sonia Rykiel; берет Armani Collezioni, Armani Collezioni; на Марии: жакет Jaeger, Jaeger; комбинезон Sonia by Sonia Rykiel, Sonia by Sonia Rykiel; сумка DKNY, DKNY; ботильоны Casadei, Casadei; на Лине: жакет, водолазка, юбка – все Kuxo, сапоги Gallucci – все Golden Angel
Слева направо: на Марине: дубленка Drome, «Кашемир и шёлк»; юбка Armani Collezioni, Armani Collezioni; сапоги Eva Turner, No One; шляпа Le Chapeau, «Кашемир и шёлк»; на Лине: Куртка Philipp Plein, джемпер, юбка Kuxo – все Golden Angel; ботинки Baldan, No One; наушники Yves Solomon, Yves Solomon; на Рустаме: пальто Etro, Etro; рубашка, галстук, брюки – все Hugo Boss, Hugo Boss; ботинки Henry Beguelin, «Кашемир и шёлк»; на Олеге: рубашка Hugo Boss, Hugo Boss; бабочка, джемпер, ремень – все Etro, Etro, джинсы DKNY, DKNY, туфли Barracuda, No One; на Александре: кардиган Rene Lezard, Rene Lezard; футболка Ermanno Scervino, «Кашемир и шёлк»; платок Etro, Etro; брюки PT 01, «Кашемир и шёлк»; ботинки BOSS Hugo Boss, Hugo Boss; сумки Etro, Etro;
Слева направо: на Рустаме: пиджак, бабочка – все Etro, Etro; рубашка, брюки – все Hugo Boss, Hugo Boss; туфли Moreschi, No One; сумка Hugo Boss, Hugo Boss; на Алисе: платье Jaeger, Jaeger; ботильоны Casadei; на Алексее: джемпер Ermanno Scervino, «Кашемир и шёлк»; поло, кепи – все Etro, Etro; шарф Colombo «Кашемир и шёлк», джинсы DKNY, DKNY на Олеге: пиджак Armani Collezioni, Armani Collezioni; рубашка Hugo Boss, Hugo Boss; туфли Barracuda, No One; бабочка Etro, Etro; брюки Hugo Boss, Hugo Boss; ремень Etro, Etro; на Александре: рубашка, галстук – все Hugo Boss, Hugo Boss; кардиган, брюки – все Etro, Etro; ботинки Henry Beguelin, «Кашемир и шёлк»; на Матвее: брюки, рубашка Hugo Boss, куртка Timberland – все Golden Angel
На Марине: пальто, юбка – все Michael Kors, «Кашемир и шёлк»; блузка, сумка – все DKNY, DKNY; брошь Etro, Etro; сапоги Eva Turner, No One; на Рустаме: пиджак, бабочка, платок – все Etro, Etro; рубашка, брюки – все Hugo Boss, Hugo Boss; туфли Moreschi, No One; сумка Hugo Boss, Hugo Boss
Выражаем благодарность ресторану «Особняк» за предоставленное для съемок место
interview На фото: Томас Саломон со своим отцом Ивом Саломоном
Томас Саломон: «Я – сосредоточенный» Арт-директор модного дома Yves Salomon поделился с E magazine своими соображениями о роли меха в мужской моде, рассказал о том, почему современные технологии сравнимы с высоким искусством, и признался, что лучший дизайн невозможен без ежедневных мыслей о женщинах.
interview – Томас, у вас семейный бизнес, вы артдиректор известного бренда с историей – это большая ответственность. Каковы успехи на сегодня? – Я представляю уже четвертое поколение Саломонов в этом бизнесе. Мой отец, Ив Саломон, продолжил дело своего отца Бориса и деда Грегори, выходца из России, и начал активно развивать линию pret-a-porte в 80-х, сотрудничая с такими знаменитыми домами моды, как Thierry Mugler, Jean-Paul Gaultier, Sonia Rykiel, Nina Ricci и Azzedine Alaia. Он всегда думал о том, как сделать мех модным, об актуальных сортах и шкурках, о том, какой мех должны носить модные люди; одновременно с этими коллаборациями он запустил бренд Yves Salomon. С каждым следующим годом он улучшал технику, развивал дизайн. Сейчас у нас два магазина в Париже, один в Сен-Тропе, один в Америке и три в России.
менее драматичными, – в зависимости от того, куда вы в них идете. В июне мы запускали коллекцию pre fall, где, если можно так выразиться, был по-настоящему летний мех. – Ношение меха летом – это же отличное решение и совсем не новость в истории моды. В 20-х, например, были популярны меховые накидки, благодаря которым светские девушки не замерзали прохладными летними вечерами и ночами. – О, это отличный период! Свингующие Париж, Берлин и Нью-Йорк… Да, это время было очень насыщено культурой и музыкой. Деньги лились рекой. Мех любили и носили все. – А вот, кстати, вопрос: могут ли мех носить абсолютно все? Я имею в виду мужчин, которых устраивали бы не только меховые детали на пальто, но целые плечевые изделия из меха.
каждый может сшить норковое пальто, но мы ищем решения – как сделать это пальто уникальным, чтобы клиент его полюбил и захотел носить. Мне приходится принимать много решений, быть эффективным менеджером и постоянно думать о клиенте. Дизайн – это большие инвестиции, поэтому в процессе творчества я всегда задаюсь вопросами: какая женщина будет носить это пальто? с чем? когда? Даже самое креативное пальто нужно продумывать, исходя из того, где и как проводит время твой клиент. И важно понимать, что сложный дизайн может быстро выйти из моды, поэтому львиную долю процесса занимают изучение рынка и развитие бренда. Мы много времени уделяем технологиям. – Предполагаю, что у вас хватает находок и патентов. – Да, безусловно. К примеру, мы делаем двусторонние материалы: с одной
мужчина, который любит мех, не обязательно должен быть сверхэкстравагантным. Мех – это особая текстура материала, благодаря которой можно выглядеть элегантно и шикарно. – Можно не сомневаться, что в России, где меха – скорее необходимость, у вас больше всего магазинов. А вот СенТропе – это интересное решение. – Да, Сен-Тропе – это очень интересный и важный рынок: там много туристов, там тепло, все располагает к шопингу, а значит, можно спокойно продавать зимнюю коллекцию тогда, когда она только что сформирована, то есть в июле, ведь клиенты желают получить самое лучшее как можно раньше. – Сейчас в мировой моде заметна тенденция к смешению сезонов. По крайней мере, дизайнеры как будто заигрывают с этим направлением: меха появляются в летних коллекциях, легкие дубленки, шубы и жилеты в России носят до мая. Как думаете, это хорошая тенденция для меховых брендов? – С таким поворотом событий мы должны быть очень креативными: необходимо использовать разные виды меха, чтобы они были нужны не только холодной зимой, но и в другие сезоны. Мы стараемся, чтобы вещи получались разными – более или
Считается, что мужчина и мех – это опасное сочетание. – Тут важно правильно подобрать фактуру. Понимаете, мужчина, который любит мех, не обязательно должен быть сверхэкстравагантным, но он может выглядеть элегантно и шикарно. Мех – это же, по сути, особая текстура материала, просто этот материал стоит особняком от тканей. У нас есть изделия и для мужчин. Основная функция меха – держать тепло, а значит, когда вы выбираете тренч или бушлат, мех может служить как для декора (например, в комбинации с кожей или сукном), так и для тепла. Вообще, существует два типа мужчин: одни хотят быть брутальными, другие – выглядеть шикарно и утонченно. И эти два типа определяют два основных тренда мужской моды в целом, причем в любом сезоне. – А какой вы в работе? Вы жесткий руководитель и арт-директор? – Я скорее сосредоточенный. Всегда думаю о коллекции и о том, как сделать вещь качественной и особенной. На самом деле
стороны кожа, а с другой – шерсть, так что можно выворачивать изделие по желанию. Мы также соединяем мех кенгуру с мехом лисы – получается необычная фактура. Совмещаем норку с кашемиром: это очень в стиле Yves Salomon – вещи получаются спортивными и шикарными. Мы шьем лаконичные изделия, смешивая фактуры и цвета меха, получая пестрый рисунок. Мы пришли к выводу, что любой мех можно сочетать с другим, главное – понимать, как эта комбинация будет работать. Например, посмотрите на чудесный 3D-мех: создается впечатление, будто один вид меха перетекает в другой, получается диффузный эффект. Трудно поверить, что такая вещь сделана руками человека. Это же настоящее искусство природы! Но нет – это технология. Технология Yves Salomon. И если мы посмотрим на результат, то становится понятно, что даже самая рациональная технология вкупе с дизайнерской мыслью рождает настоящее искусство.
41
Часы Breguet 8967ST, Breguet; кольцо «Остер», браслет «Королевский», шейный платок «Гаврош», FREYWILLE; кольцо, серьги Crivelli, Crivelli; парфюмированная вода Blossom de Robert Piguet, Imagine
Время сиять Драгоценные камни, жемчуг и благородная эмаль как ничто другое способны скрасить долгие осенние вечера. Приглушите свет… Пусть бриллианты таинственно мерцают, парфюмы раскрываются, а стрелки часов стремятся к полуночи.
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина, модель: ирина девяткина, макияж: светлана фомина, мастер по волосам: евгений предеин
collection Reine de Naples
Часы Blancpain из коллекции Specialties, Blancpain; кольцо «Люмьер» 36 бриллиантов, FREYWILLE; кольцо Crivelli в желтом золоте с белыми бриллиантами, Crivelli; парфюмированная вода Amouage, Imagine
Серьги с цаворитами и зелеными аметистами в желтом золоте 750 пробы, колье с ониксом и бриллиантами в белом золоте 750 пробы, кольцо La Serenissima с бриллиантами в желтом золоте 750 пробы – все Crivelli; парфюмированная вода Caron, Imagine
Часы Breguet collection Heritage 8671BB белое 18К золото, безель 204 бриллианта; кольцо Breguet collection Reine de Naples белое 18К золото, Breguet; серьги Crivelli с бриллиантами в белом золоте 750 пробы, Crivelli; кольцо «Люмьер» 36 бриллиантов, FREYWILLE
Часы Breguet collection Reine de Naples 8908ВА желтое 18К золото, 128 бриллиантов, Breguet; клатч «Вечер Парижанки», FREYWILLE; кольцо из белого золота 750 пробы с черным ониксом, белыми и черными бриллиантами; кольцо из белого золота с черным жемчугом и белыми бриллиантами; кольцо из желтого золота 750 пробы с черными и белыми бриллиантами – все Crivelli
Браслет, желтое золото 750 пробы, белые бриллианты; кольцо, желтое золото 750, белые и коньячные бриллианты; кольцо, желтое золото 750 пробы, белые бриллианты – все изделия из эксклюзивной коллекции La Serenissima, Crivelli; часы Blancpain из коллекции Leman Tourbillon, Blancpain
fashion Бюстгальтер Ritratti, Vela Moda Intima
48
Показать лучшее В погоне за идеальными вещами мы часто сталкиваемся с деликатной проблемой: совершенные, казалось бы, по своему крою вещи не всегда гармонично смотрятся в примерочных. Тем не менее это не повод задавать себе строгие вопросы относительно собственной фигуры. Подчеркнуть достоинства и, традиционно, скрыть недостатки может стильное белье, разработанное по новейшим лекалам: практичное и, как ни странно, привлекательное. Во второй половине XX века, когда открытая демонстрация нательного белья стала нормой, не принято было упоминать разве что о специализированном белье,
созданном для коррекции фигуры. Ставшие популярными модные бельевые бренды стремились к украшательству и излишествам, призывали к выражению сексуальности и диктовали правила обнажения. Но 80-е годы поставили все на свои места: верхушка бизнеса и правящий класс допускали в кластер богачей-бизнесменов только женщин со
стальной хваткой и идеальной фигурой. Выражение собственного могущества через тело вылилось в массовое увлечение пластической хирургией – женщины стремились доказать, что готовы сами управлять природой. И все же препписообщество не всегда поддерживало этот культ, находя более щадящие и, что уж скрывать, высокоэлегантные пути по формированию имиджа соблазнительной и сильной леди. Одеваясь в дорогостоящие костюмы и платья, активные женщины подбирали лаконичное и не менее красивое, чем у фантазеров-кутюрье, белье, формирующее фигуру под стать требованиям времени. Сегодня моделирующее белье создается по особым правилам и, что интересно, оно стало модным в контексте рационального отношения к собственному гардеробу: для того, чтобы каждое платье сидело, как влитое, мы приобретаем боди и комбинации из нежного шелка, технологичной лайкры или современных смесовых материалов. Графичное, минималистское – такое белье не стыдно продемонстрировать любимому человеку, именно оно будет особенно уместно под полупрозрачной блузой, муслиновой длинной юбкой, летящим шифоновым или же, наоборот, сексуальным эластичным платьем. «Больше никаких ассоциаций с компрессионными бандажами!» – заявляют дизайнеры и создают комбинации, способные тягаться с выходными платьями Herve Leger. И, как мы видим, стремление к чистоте линий, функциональности и возвращению для белья его главных функций – гигиены и коррекции, нисколько не отражается на эротическом подтексте, следующем по пятам за нательными предметами одежды. Ведь куда важнее показать, какими прекрасными могут быть грудь или бедра в правильном обрамлении, нежели отчаянно примерять последние будуарные новинки, не скрывающие недостатков. Лифы с воздушными или наполненными специальным маслом вкладышами и утягивающие боди становятся незаменимыми партнерами для хитроумной дизайнерской одежды. И как раз именно осенью, обновляя гардероб, стоит вспомнить о том, что объективная оценка собственной фигуры – это начало бесконечной и одухотворяющей любви к себе, а значит, возможность постоянно делать себя еще стройнее, красивее и гармоничнее.
beauty
50
ЛАВКА СТРАНСТВИЙ В числе повседневных забот есть такие, которые нельзя отложить на потом. Например, поход к стоматологу. Посещение клиники «Скульптура Чарли» – это выход за рамки повседневности. Здесь все пропитано искренней страстью к путешествиям, и, если эта страсть еще не проснулась в вашей душе, то в кабинетах клиники вам встретятся вещи, способные ее пробудить. Классик английской литературы, визионер и эталонный интеллектуал Олдос Хаксли в небольшой книжке, посвященной туристическим порывам, разделил путешественников на тех, кого по-настоящему влекут странствия, и тех, кто, повинуясь расхожему стереотипу о необходимости посещать культовые места, отправляется в путь, чтобы вернуться домой разочарованным. Истинные путешественники едут не за мифами, наспех состряпанными издателями путеводителей. Они едут, летят или плывут в поисках неисчислимых проявлений жизни, притаившихся в самых разных уголках земного шара. Любая находка приносит им подлинное удовольствие. Вместе с воспоминаниями и впечатлениями они привозят из далеких стран диковинные атрибуты и трофеи, которые впоследствии
beauty
красуются на стенах квартир, письменных столах и стеллажах. Гостям, не искушенным в романтике странствий, эти непрестанно преображающиеся жилые и рабочие пространства путешественников кажутся пропускными пунктами в мир чудес и неожиданностей. Специалистов и пациентов стоматологической клиники «Скульптура Чарли» объединяют тяга к странствиям и связанная с ней любовь к коллекционированию. Уютно расположившаяся в доме XIX века (классическом особняке архитектора Малахова), эта клиника силами ее создателей и клиентов превратилась в необычное место, где, словно в диккенсовской лавке древностей, собраны самые разные артефакты. В кабинетах и холлах «Скульптуры Чарли» главенствует атмосфера путешествий: португальская гостиная с причудливыми фигурками маяков и светильниками с Пиренейского
полуострова; хирургический кабинет, по-исландски минималистский и воздушный; кабинет ортопедии «Терра Инкогнита» с фотографиями Килиманджаро; ортодонтическая комната, в которой благодаря изящным безделицам из Китая возникает безмятежное настроение тихого восточного быта. Следующая гостиная пронизана антикварным духом Мальты. Древнефилипинский корень malat в названии этой страны отсылает нас к образу уютной гавани, где моряки могли найти отдохновение после изматывающих странствий. Стены гостиной украшены постерами со старинными мальтийскими часами: здесь начинаешь ощущать надежность и фундаментальности времени. Отсюда мы попадаем в массажный кабинет «Бали», где состояние легкости и спокойствия задается округлыми силуэтами деталей интерьера и декоративным стеклом,
сообщающим пространству свободу и непринужденность. Кабинет для лечения оформлен в пастельных коричневых тонах с фотографиями африканских животных. Здесь воссоздан дух саванны с ее субэкваториальным климатом. Рентген-кабинет называется «Наутилус». О фантастических подводных приключениях, описанных Жюлем Верном, напоминают причудливые срезы и графичные рисунки морских раковин. Эстетику морского странствия продолжает интерьер главного холла: стулья, обычно встречаемые в кают-компаниях старинных судов, корабельные сундуки, репродукции живописных марин на стенах. Отсюда, словно с пришвартованного судна, мы сходим на землю «Чудо-Острова» – так названо детское отделение клиники. Расцвеченную яркими цветами комнату населяют пестрые игрушки, с которыми невозможно заскучать. Наше путешествие заканчивается в живописных комнатах, насыщенных сочным настроением марокканского праздника и лазурным блеском тропической лагуны. Любой визит в клинику «Скульптура Чарли» увлекателен и заразителен. Получая квалифицированное лечение от докторов клиники, вы рискуете перенять то, что английский энциклопедист назвал «пороком путешественника». Не всем выпадает счастье заработать этот чудесный изъян, препятствующий многим болезням. Здесь, в особняке позапрошлого века, этот благодатный риск повышается, пока, ожидая своей очереди, вы завороженно разглядываете висящий на стене барометр, сохранивший в своем механизме песчинки португальского пляжа, а воображение переносит вас в тихую мальтийскую гавань.
Стоматологическая студия «Скульптура Чарли», Екатеринбург, ТЦ «Европа», пр. Ленина, 25, тел. (343) 253 70 10, 253 70 20
51
gifts
Тихие игры
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина
Натюрморт в жанре «нуар» рассказывает свою историю без лишних действующих лиц: пара лоферов становится предельно желанной, как и домино в обертке от горького шоколада, а игральные кости могут преодолеть гравитацию.
Костяное домино Restoration Hardware, чайная пара Ginseng, Chef & Sommelier, чайная ложка из набора столовых приборов Goa Cutipol – все Roomers; комплект постельного белья, платок – все Cesare Paciotti, Silkline
gifts
Игральные кости Restoration Hardware; бутыли San Miguel – ВСЕ Roomers
gifts
Настольные лампы Extruder, Eichholtz; нож и вилка из набора столовых приборов Goа Cutipol – все Roomers; брошь, серьги, лоферы – все Etro, Etro
gifts
Часы Restoration Hardware, Roomers; свеча «Шар», Galleria Piccolo
decor
ЭВОЛЮЦИЯ БЛЕСКА
56
Самый неоднозначный мировой тренд этого года – возвращение глянца и блеска в интерьеры. С одной стороны, может показаться, что гладкие, лакированные поверхности – очевидная и всегда уместная черта, свидетельствующая о хорошем вкусе. С другой – стоит посмотреть на общие тенденции «нулевых», чтобы понять, что так было далеко не всегда.
decor
57
Столы и стулья, полы и потолки впервые заблестели в дорогостоящих кабинетах, лофтах и пентхаусах Манхэттена. В отполированных поверхностях отражались костюмы Viktor&Rolf, сорочки Tom Ford и часы за несколько тысяч долларов. На журнальных столиках приемных лежали передовые продукты индустрии телекоммуникаций, своим блеском вторя атмосфере идеальности. Молодые, амбициозные, отутюженные профессионалы с дипломами Гарварда – обязательными сертификатами зрелости, позволявшими перенять управление семейной корпорацией, – эти юнцы принесли на Манхэттен новый образ жизни. С начала 80-х они умудрялись сочетать консерватизм и мобильность, открытость новым бизнесрешениям и жизнь по строгим правилам высшего общества. В противоположность хиппи, чьи ценности были полностью противоположны корпоративной этике, их прозвали яппи (Yuppie, аббр. от Young Urban Professional Person – Ред.). Критика выхолощенного образа жизни, включающего разговоры о нехватке времени, любви к своей работе и употребление «прозака» в промышленных масштабах, не
заставила себя ждать. В нервном, злом и пугающем романе «Американский психопат» Брет Истон Эллис доводит своего персонажа, преуспевающего яппи Патрика Бэйтмена, до пределов безумия. Роман вышел в 91-м, а через десять лет, на заре нового тысячелетия, когда было опубликовано уже достаточно социальной и этической критики нарастающего богатства, свет увидела небезызвестная экранизация. На экране Кристиан Бэйл в кресле Design Within Reach измышляет изощренный насильственный акт, медитируя на стол марки Hive Modern. Интерьер гостиной Бэйтмена – воплощение дорогого, мерцающего успехом Нью-Йорка. Это история о гладких поверхностях, отсылающих к безупречности и неприкосновенности социального статуса. И точку в ней поставили двухтысячные. Изменения в настроениях и вкусах истеблишмента прекрасно описал американский журналист Дэвид Брукс в недавно вышедшей на русском книге «Бобо в раю». Брукс рассказывает о появлении нового социального класса – богемной буржуазии, соединяющей в себе революционный настрой хиппи с
decor
58
ориентацией на успех, свойственной яппи. Занимая высокие посты в креативных корпорациях, они устанавливали свои правила самовыражения и эстетики. Если вкратце, речь идет о том, что на смену демонстрации статуса через покупку дорогостоящих вещей пришло «умное» и практичное потребление. Зарабатывая достаточно для приобретения роллсройса, они предпочитают тратить деньги на дорогостоящий высокоэкологичный ремонт загородного жилища: натуральные ткани и мебель из массива древесины. Превращаясь в моду, эти принципы вытеснили лоск и показное благополучие, заменив блестящие, гладкие поверхности журнальных и кухонных столов необработанными, грубыми материалами, демонстрирующими естественность и непринужденность их пользователей. И что же мы видим в 10-х годах нового столетия? К разочарованию приверженцев тезиса о цикличности моды, мол, все возвращается и повторяется, сегодня налицо синтез двух подходов. Футуристичная комната, напоминающая каюту
космического корабля, все еще выглядит странно. Однако имитацией жилища австралийского аборигена тоже никого не убедишь. Идея в том, чтобы сочетать естественные материалы (камень или дерево) с глянцевым блеском манхэттенских апартаментов 80-х. Искусственный блеск отполированных элементов должен оттеняться грубоватыми фактурами так, чтобы транслировать чистоту, а не безупречность, душевное равновесие, а не холодное спокойствие. Эстетика каждой эпохи по своим внутренним законам вбирает от предыдущей самое лучшее. Критика отсеивает все лишнее и нежелательное. Если бы по этим принципам развивался мир во всем его многообразии, можно было бы смело называть его лучшим из всех возможных. Пока мы можем лишь развивать в себе вкус и критические способности. Сегодня на языке мировых трендов они убеждают нас в том, что главная установка – гармония с миром и самим собой, которая, при правильном подходе к дизайну вашего интерьера, обязательно будет передаваться коллегам или домашним гостям.
food
вкус осени
60
Осень преображает природу, а вместе с ней и семейный стол, наполняя его свежестью и яркими красками. Спелые овощи, фрукты и ягоды принесут с собой пользу, а готовые блюда от профессиональных поваров супермаркета «Звездный» помогут сэкономить время и подарят непревзойденный вкус. Праздник урожая, традиционный для многих западных культур, как правило, отмечался в начале (либо конце) сентября, когда крестьяне завершали полевые работы: жатву, вывоз хлеба в овины, уборку льна. Современным людям, предпочитающим работам на огороде летний отдых на солнечном пляже,
food
празднование окончания полевых работ может казаться анахронизмом. И все же сложно представить городского жителя, которому незнакомо осеннее изобилие овощей, фруктов и ягод, поджидающее в конце лета. В крупных городах Европы и США, испытавших недостаток органической свежей продукции, давно сформировалась мода на био-, эко- и прочие продукты фермерского производства. Сейчас это важная часть социокультурного и гастрономического ландшафта цивилизованных стран. Супермаркет «Звездный» открывает осенний сезон и предлагает огромный выбор свежих овощей. Имея под рукой плоды сезонного изобилия, вы можете проявлять свои кулинарные способности в зависимости от желания и свободного времени. Если нет ни
того ни другого – просто загляните в супермаркет «Звездный». Там вы найдете широкий ассортимент готовой продукции: желе из фруктов и ягод, всевозможные блюда из кабачков и баклажанов, аппетитные салаты и другие яства, которые мы привыкли ассоциировать со вкусом осени. Традиционно праздник урожая в любой культуре сопровождался большим застольем. На протяжении нескольких дней и даже недель крестьяне насыщались плодами осени в преддверии зимы. Эта традиция оставила свой след в национальных кухнях в виде сытных сезонных блюд, многие из которых вы можете найти на прилавках супермаркета «Звездный». Сейчас особенно популярны разнообразные фаршированные овощи – кабачки, баклажаны, тыква, в которых
в качестве начинки используются мясо, крупы либо грибы. К примеру, кабачок, фаршированный овощами и рисом, который приготовили профессиональные повара супермаркета «Звездный», не оставит равнодушным никого. Осеннее изобилие, при всем его многообразии, прекрасно еще и тем, что несет с собой пользу! Для тех, кто склонен к подсчету калорий или по какой-то другой причине предпочитает легкие блюда, супермаркет «Звездный» рад предложить огромный выбор овощных закусок: от хрустящих овощных салатов до овощного сотe и легких запеканок. Для любителей сладкого здесь также найдутся рецепты по душе. Низкокалорийное фруктовое желе станет отличным десертом к любому столу! Вне зависимости от вашей близости традициям и сезонным праздникам в супермаркете «Звездный» вы найдете блюда, которые наполнят домашний ужин праздничным осенним настроением, аппетитными ароматами и пользой. А еще готовые блюда сэкономят время для поездки за город, где вместе со своими близкими вы сможете ухватить погожие деньки, устроив большой пикник! Супермаркет «Звездный»: вкусно, по-домашнему!
Супермаркет «Звездный», пр. Ленина, 25, ТЦ «Европа», тел.: (343) 345 04 34, www.uralstar.ru
61
interview религиозные аспекты, различные языковые особенности. – Проект имел свою интерактивную сторону. Как возникла эта идея? – Для «глобального портрета» был специально создан сайт, куда присылали огромное количество фотографий женщин со всей России. Из них я выбрал несколько для завершения своей работы. Я не занимался напрямую интерактивом, поскольку мое время полностью уходило на создание портретов. Однако я постоянно отслеживал это «улыбающееся облако» лиц, которые девушки отправляли из разных уголков страны.
Облако лиц 62
Арт-проект «Лицо и душа», посвященный современной российской женщине, запомнился многим благодаря огромной инсталляции из портретов итальянского художника Омара Галльяни. В интервью E magazine Омар рассказывает о творческом процессе.
– Работа над проектом началась несколько лет назад. С тех пор и Россия поменялась, и мир. Изменилось ли ваше личное восприятие проекта? – Даже если Россия и мир изменятся, искусство все равно сохранит свою поэтическую автономию или, точнее, свой идеал. Рисунок возник на заре цивилизации, и, несмотря на все тысячелетние изменения, он выжил. Если же говорить о моем восприятии проекта, то оно не поменялось. – Расскажите о его концепции. – Арт-галерея «K35» живет внутри проекта «Кашемир и Шелк» – мира, постоянно посещаемого прекрасными женщинами, которые выбирают лучшее для своей личной и общественной жизни. Поэтому вполне естественно, что проект «Другая
сторона России. Лицо и Душа» родился именно в Арт-галерее «K35». Портрет способен запечатлеть момент, а также показать политическую и социальную составляющие. В качестве образа России был выбрана современная женщина в контексте окружающих ее традиций. – Вы используете простые материалы – дерево, карандаш. Откуда такая тяга к простоте? – Рисунок всегда был для человека первым способом коммуникации, вне языка и географии. Обычно рисунок – это скорее эскиз, чем завершенная работа. Мои работы в этом смысле уникальны, к тому же в истории искусства нет рисунков таких же больших масштабов. Рисунок позволил мне передать эмоции российских женщин, культурные и
– Что вы хотите разглядеть в человеке с помощью портретов? – Портрет по природе своей психологичен. Если бы не это его свойство, мы оказались бы перед банальной черно-белой или цветной фотографией. Иногда мне удается преобразить личность, соединить ее черты со своим «внутренним субъектом», не теряя схожести с героиней, и это самая сложная задача. – Вы родились в Эмилии-Романии, откуда родом и художник эпохи Возрождения Корреджо, и Федерико Феллини. Это повлияло на вас? – Это потрясающий регион. Кроме того, здесь, буквально в нескольких шагах от моего дома, была создана одна из самых мощных и красивых машин – Ferrari. Я тут учился и оттачивал свой рисунок, и сюда я возвращаюсь при каждой возможности. А фильмы Феллини до сих пор смотрят во всем мире, и его «Сладкая жизнь» все еще живет в Эмилии-Романии. – Имея таких партнеров, как артгалерея «К35» и «Кашемир и Шелк», вы научились чему-либо в сферах, не связанных напрямую с творческим процессом? – У творчества есть множество имен и возможностей для выражения. Есть художники, которые не знают о том, что они художники, потому что делают работу, которая обычно не воспринимается людьми как творчество. Когда мы обсуждали проект «Другая сторона России», я думал об этой огромной предстоящей работе как о некоем пари, потому что любое большое творение, которое ты реализуешь в жизни, – это своего рода пари со временем и с нашей выносливостью.
final
Брошь, Etro, ТЦ «Европа»
Модная награда В новом сезоне Etro настроены на победу – броши в виде орденов стали абсолютным must-have этой осени. Такую звезду с яркими камнями можно носить на лацкане или же заколоть ею воротник блузки. Не секрет, что медалями и орденами в виде звезды отмечали самых выдающихся деятелей мира. Так чего мы ждем? Награда за заслуги перед модой – почему не оценить себя столь высоко за умение быть стильными, за знания в современном дизайне и сегменте «люкс», за умение побеждать всегда и везде? Однозначно стоит найти этой броши достойное место.
фото: Юрий Лишенко, стиль: Екатерина Варварина
64
Restoration Hardware · StÖlzle glassware · Eichholtz · Andrew Martin · La RochÈre · Timothy Oulton · Costa Nova · Mikasa
пос у да · мебел ь · декор Екатеринбург, проспект Ленина, 25 ТЦ «ЕВРОПА», 3 этаж, тел. (343) 380-58-80 www.nexxt.su