hIOB
Ben Avery Jeff Slemons
hIOB
ZIeMIa US
GOSpODARsTwO
HIoBA | JEGO RODzINY.
…ALE TAKŻE DlATEGO, ŻE BYŁ BARdZO ODdANY BOGU, SwOJEJ RODzINIe, PrZYJACIoŁOM | BlIŹNIM.
WzNOSzĘ TOaSt ZA NASzEGO GOSpODARzA!
HIoB, OJcIeC SIeDmIu SYNÓW | TrZECh CÓREK, ZnANY BYŁ NA CAŁYM WsChODzIe NIe TYLkO ZE WzGlĘDU NA SwOJE WIeLkIe BOGACtWO,…
HIoBIe!
ChCIaŁBYM BYĆ TAKIM CzŁOWIeKIeM JAK TY. | MAM NADzIeJĘ, ŻE MOJE DzIeCI TEŻ BĘDĄ TEGO ChCIaŁY!
ELIFAZIe, MÓJ StARY PrZYJACIeLU!
JEStEŚ ZbYT UPrZEJmY!
JA JEStEM UPrZEJmY? SpÓJrZ
TYLkO NA TĘ UCzTĘ, KtÓRĄ DlA NAS PrZYGOTOWAŁEŚ!
ALEŻ, JEStEŚ PrZECIeŻ MOiM PrZYJACIeLEM.
NIe, WIĘCEJ NIŻ PrZYJACIeLEM. JEStEŚ JAK RODzINA!
JEGO NAJbLIŻSI PrZYJACIeLE POChODzILI Z CAŁEJ TAMtEJsZEJ KrAiNY.
TAK, HIoB KOChA SwOJĄ RODzINĘ, ALE JESt TEŻ MIŁOŚNIKIeM MĄDrOŚCI!
„RODzINA”, POWIaDASz! ChCIaŁBYM, ABY TAK BYŁO!
BILdAD, SzUChITA, POTOMEK SzUaChA, SYNA ABrAHAMA, POChODzIŁ Z PUStYNI ARABsKIeJ NA WsChODzIe KrAJU.
BO NIKt NIe KOChA SwOJEJ RODzINY BARdZIeJ NIŻ TY, HIoBIe!
ELIFAZ BYŁ TEMANITĄ – POChODzIŁ Z TEMANU, MIaStA ZnANEGO Z MĄDrOŚCI.
HIoBIe! NIe WIeM, CO UCzYNIŁEŚ, ABY ZASŁUŻYĆ NA CAŁE TO BOGACtWO | RODzINĘ,… …ALE
POWIeDz MI, ABYM MÓGŁ ZrOBIĆ TO SAMO!
SOFAR, NAaMITA, Z PrZYGrANICzNEGO MIaStA NAaMA.
NA CzEŚĆ HIoBA! HOJnEGO, WIeRnEGO | BOGOBOJnEGO CzŁOWIeKA!
DOBrZE, ŻE JESt POKORnYM CzŁOWIeKIeM, BO INACzEJ WsZYStKIe TE POChWAŁY UDERzYŁYBY MU DO GŁOWY!
ELIHU, BUZYTA, NAJmŁODsZY Z BlISkIeGO KrĘGU PrZYJACIÓŁ HIoBA. JEGO IMIĘ OZnACzA: ON JESt MOiM BOGIeM.
JA JUŻ WYChODzĘ. OMAR TAKŻE URzĄDzA UCzTĘ.
OJcZE?
PAMIĘTAJ, ABY ZAChOWYWAĆ SIĘ GODnIe! PrZYPOMnIJ SwOiM BrACIoM | SIoStROM.
TAK SIĘ CIeSzĘ, ŻE NASzE DzIeCI NADAL LUBIĄ SpĘDzAĆ ZE SOBĄ CzAS!
JUŻ WYChODzISz?
UŚCISkAJ OD NAS WsZYStKICh!
ZrOBIĘ TO, OJcZE!
POLECIŁAM SETOWI, ABY CIĘ TAM ZABrAŁ. ZOStANIe U OMARA | RANO PrZYPrOWADzI CIĘ DO DOMU.
DOCENIaMY WsZYStKO, CO DlA NAS ROBISz –ZwŁASzCzA OFIaRY – | NIe ZrOBIMY NIC, CO MOGŁOBY BYĆ ZnIeWAGĄ DlA CIeBIe! ALbO DlA BOGA! OBIeCUJĘ!
HIoB SkŁADA BOGU CAŁOPALENIa ZA
NASzE DzIeCI, NA WYPADEK, GdYBY ZgRzESzYŁY PODcZAS UCzTY.
KIeDY TO UCzYNISz?
OFIaRY?
BÓG ChCE ZAPŁATY ZA NASzE GrZEChY. JEStEŚMY GrZESzNI, NIeCzYŚCI.
KOChAM MOJE DzIeCI, WIĘC IDĘ DO PANA W ICh IMIeNIu.
BĘDĄ UCzTOWAĆ DO NOCY, WIĘC OFIaRĘ ZŁOŻĘ RANO.
NIe MARtW SIĘ, NIe BĘDĘ SkRACAŁ NASzEJ WŁASnEJ UCzTY!
ACh, TO WŁAŚNIe ChCIaŁEM USŁYSzEĆ!
JEŚLI KtOŚ MIaŁBY
SkŁADAĆ OFIaRY ZA INnYCh LUDzI, TO WŁAŚNIe TY, HIoBIe. NIe, ELIHU, NIe OCENIaJ CzŁOWIeKA W TEN SpOSÓB,…
…BO NIe JEStEM LEPsZY NIŻ KtÓRYKOLwIeK Z WAS.
NIe PrZED BOGIeM. W OBlICzU JEGO ŚWIĘTOŚCI WsZYScY JEStEŚMY GrZESzNI | NIeCzYŚCI. A TERAZ JEDzMY. POTrAWY StYGnĄ!
WcZESnYM RANkIeM NAStĘPnEGO DnIa.
PrZYChODzĘ DO CIeBIe, PANIe, W IMIeNIu MOiCh DzIeCI. POBŁOGOSŁAWIŁEŚ MnIe NIMI… …JEŚLI ZŁORzECzYŁY CI W SwOiCh SERcACh, PrZYJmIJ TO CAŁOPALENIe!
HIoB WIeDzIaŁ, ŻE BÓG PrZYPATrUJE SIĘ JEGO POStĘPOWANIu.
ALE NIe BYŁ ŚWIaDOM, ŻE KtOŚ – COŚ – JESzCzE TAKŻE GO OBsERwUJE.
HIoB ZrOBIŁ TAK, JAK POWIeDzIaŁ.
JAK ZAWsZE ROBIŁ.
UPADŁY. SzATAN. PIeRwSzY Z UPADŁYCh.
W NIeBIe SYNOWIe BOŻY StANĘLI PrZED PANEM.
LECz KtOŚ INnY – TEN UKrYTY OBsERwATOR – PrZYSzEDŁ RAZEM Z NIMI.
SKĄD PRZYCHODZISZ?
PrZEBYWAŁEM POMIĘDzY LUDŹMI NA ZIeMI.
PrZEMIeRzAŁEM JĄ TAM | Z POWrOTEM, OBsERwUJĄC TE ZwIeRzĘTA, KtÓRE TAK BARdZO KOChASz.
TO.
TAK, ROBIŁEŚ
Ksiega HIOBA
Autor Księgi Hioba nie jest znany. Badacze Biblii uważają, że najbardziej prawdopodobnymi kandydatami są Hiob, Elihu, Mojżesz lub Salomon. Księga Hioba zalicza się do ksiąg mądrościowych Starego Testamentu. Są one tak nazwane, ponieważ pomagają nam spojrzeć na okoliczności życiowe z Bożej perspektywy.
Z Księgi Hioba dowiadujemy się, że szatan może sprowadzić na nas materialne i cielesne nieszczęścia, jeśli ma na to Boże pozwolenie. Tylko Bóg ma władzę nad tym, co szatan może i czego nie może uczynić. Ta Księga bardzo jasno pokazuje, że nie jesteśmy w stanie zrozumieć powodów stojących za wielkim cierpieniem obecnym w świecie, ale możemy zobaczyć, że cierpienie to jest czasem dopuszczane, aby oczyścić i umocnić naszą duszę. We wszystkich okolicznościach życia Bóg nam wystarcza i zasługuje na naszą cześć i lojalność.
Po scenie w Niebie, gdzie szatan oskarża Hioba, Bóg zezwala, aby na Hioba spadło cierpienie, wyznaczając jednocześnie pewne granice. Po tym, jak Hiob traci swoją rodzinę, bogactwo i zdrowie, trzech jego przyjaciół przychodzi, by go „pocieszyć”. Upierają się jednak, że jego cierpienie jest karą za popełniony w życiu grzech. Hiob wszakże przez cały czas pozostaje oddany Bogu i twierdzi, że jego życie nie było grzeszne. Czwarty mężczyzna mówi Hiobowi, aby ukorzył się przed Bogiem i poddał się próbom, jakie On mu zsyła, by oczyścić jego życie. W końcu Hiob sam zadaje Bogu pytania i otrzymuje cenną lekcję o władzy Boga i o tym, że Panu należy zaufać w sposób całkowity.
Księga Hioba stawia trzy pytania, na które odpowiedzią jest Jezus Chrystus. Pierwsze z nich brzmi: „Któż czystym uczyni skalane? Nikt zgoła”. Jezus zapłacił karę za nasz grzech i zamienił go w swoją sprawiedliwość, czyniąc nas tym samym miłymi w oczach Boga (Hbr 10,14).
Drugie pytanie Hioba: „A mocarz umarły przepada. Gdzież będzie człowiek, gdy zginie?”. To pytanie o wieczność ma swą odpowiedź wyłącznie w Chrystusie. Z Chrystusem odpowiedzią jest życie wieczne w Niebie. Bez Chrystusa odpowiedzią jest wieczność „na zewnątrz – w ciemności”, gdzie jest „płacz i zgrzytanie zębów” (Mt 25,30).
Trzecie pytanie Hioba brzmi: „Czy zmarły ożyje?”. Rzeczywiście ożyjemy, jeśli trwamy w Chrystusie. Zwycięstwo pochłonęło śmierć. „Gdzież jest, o śmierci, twoje zwycięstwo? Gdzież jest, o śmierci, twój oścień?” (1 Kor 15,54-55).
Księga Hioba przypomina nam, że za kulisami naszego świata toczy się potężny konflikt, o którym zazwyczaj nie mamy pojęcia. Często zastanawiamy się, dlaczego Bóg coś dopuszcza i kwestionujemy Bożą dobroć albo w nią wątpimy, nie mając pełnego obrazu. Księga Hioba uczy nas, byśmy ufali Bogu we wszystkich okolicznościach życia.
Tytuł oryginału: JOB
Scenariusz: Ben Avery
Rysunki: Jeff Slemons
Kolor: Joel Chua
Tłumaczenie: Magdalena Partyka
Skład, łamanie i projekt okładki: Magdalena Spyrka
Imprimatur:
Nihil obstat nr 2329/2024
Kuria Metropolitalna w Krakowie
bp Robert Chrząszcz, Wikariusz Generalny ks. mgr Michał Mroszczak, Notariusz Kurii cenzor: ks. prof. dr hab. Tadeusz Panuś Kraków, dnia 22 lipca 2024 roku
Copyright © by Kingstone Comics, 2020
Copyright © for the Polish edition by Wydawnictwo AA, Kraków 2024
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form by any means, electronic,mechanical, photo copy, recording or otherwise, without the prior permission of the publisher.
ISBN 978-83-8340-091-4
Wydawnictwo AA s.c. 31-574 Kraków, ul. Ciepłownicza 29 tel.: 12 345 42 00, 695 994 193 e-mail: klub@religijna.pl www.religijna.pl
Boża Historia od początku po wieczność
POSIaDA IMpRIMATUR
ImPonujące ilusTracJe! odNośniki do PisMa świętego! 832 StRONy!
TwARdA
OPrAWA!
PoręcZny forMat 17×26 cM!
DziEło wybitNycH aUtorów tWorZącycH dLa MARvEL | Dc COMICs!
PORYWAJĄCE PRZEDSTAWIANIE HISTORII BIBLIJNEJ, KTÓRE Z PEWNOŚCIĄ ZAFASCYNUJE NIE TYLKO MŁODYCH LUDZI W EPOCE KULTURY OBRAZU!
Stworzona przez najznakomitszych artystów pracujących dla DC Comics i Marvel, ta komiksowa wersja Biblii jest wizualnie zachwycającą podróżą po Piśmie Świętym, przyciągającą błyskotliwą, dramatyczną, porywającą grafiką. To pełne życia i artystycznego polotu spojrzenie na Stworzenie, historię Izraela, życie Jezusa i dzieje pierwotnego Kościoła.
Ta komiksowa adaptacja Biblii ukazuje prawdziwe i rzeczywiste Słowo Boże w niezwykle atrakcyjnej formie artystycznej. U dołu każdej strony znajdują się odniesienia do konkretnych fragmentów Pisma Świętego, a cała opowieść, przedstawione wydarzenia i dialogi podążają ściśle za tekstem Biblii.
„Biblia. Boża historia od Początku po Wieczność” jest całkowicie nowym, oryginalnym arcydziełem amerykańskich ilustratorów. Jest to zupełnie NOWA BIBLIA W KOMIKSIE, po raz pierwszy dostępna po polsku. NIE JEST wznowieniem ani kontynuacją jakiegokolwiek komiksowego wydania Biblii, dostępnego wcześniej na polskim rynku wydawniczym!
Znakomite, dynamiczne ilustracje, imponująca szata graficzna oraz ekspresywny, współczesny język komiksu doskonale oddają realia przekazów ewangelicznych w sposób atrakcyjny dla młodych Czytelników, oferując najwyższy poziom artystyczny, dorównujący arcydziełom współczesnych animacji. Autorami ilustracji są wybitni artyści z najlepszych amerykańskich studiów graficznych. Komiks posiada imprimatur Krakowskiej Kurii Metropolitalnej.
ImPonujące ilusTracJe!
SWIETEGO JANA APOKALIPSA SWIETEGO JANA
Księga Apokalipsy św. Jana Apostoła przedstawiona w porywających ilustracjach Kyle’a Holtza. Komiks ukazuje wydarzenia końca czasów, które w proroczej wizji ujrzał św. Jan Apostoł – wielki ucisk, klęski spadające na całą ziemię, prześladowania, zło ogarniające cały świat, wielka apostazja, Antychryst, Bestia i fałszywy prorok, Boży wysłannicy, przyjście Chrystusa u końca czasów, ostateczne zwycięstwo, nowa ziemia i nowe niebo, gdzie Bóg jest wszystkim we wszystkim. Księga wspaniałej wizji Nieba, porażająca zapowiedzią narastającego zła i nieprawości, ale też pełna wielkiej mocy wiary, niosąca niezłomną nadzieję na wielki triumf Boga nad wszelkim złem.
www.religijna.pl
e-mail:
ZAMÓWIENIA
tel. 12 345 42 00, kom. 695 994 193, e-mail: klub@religijna.pl
poniedziałek – piątek: godz. 8.00 – 18.00 sobota: godz. 8.00 – 13.00
Poruszająca historia biblijnego Hioba, przedstawiona w porywającej komiksowej formie. Obraz losu człowieka dotkniętego potwornym złem i nieszczęściem, który z ogromnym trudem przebija się z wszechogarniającej ciemności ku ufności i wierze.
Księga Hioba przypomina, że za kulisami naszego świata toczy się potężny tajemniczy konflikt. Często zastanawiamy się, dlaczego Bóg dopuszcza zło i kwestionujemy Bożą dobroć albo w nią wątpimy, nie mając pełnego obrazu rzeczywistości. Księga Hioba uczy nas, byśmy ufali Bogu we wszystkich okolicznościach życia.
