Praktyczny, ważny i potrzebny podręcznik i przewodnik nie tylko dla tych, którzy od dłuższego czasu nie przystąpili do spowiedzi, lecz także dla tych, którzy chcą kontynuować zwyczaj regularnego przystępowania do niej.
Zamów bezpłatny katalog!
www.religijna.pl 2(14)/2021
Nowość
Powinniśmy to jeszcze raz wyraźnie wyartykułować, ponieważ obecnie wiele osób ma mgliste i niejasne wyobrażenie w tym względzie: bez dzieła odkupienia przez Boga, dokonanego w Jezusie Chrystusie, wiecznym losem ludzi stałoby się piekło, wieczne oddalenie od Stwórcy, wieczna, nieodwracalna porażka ludzkiej egzystencji. fragment książki
P rez
en
Abp Fulton J. Sheen
t
do każdego zakupu
Dobre Nowiny, gazeta ewangelizacyjna
kard. Joseph Ratzinger Benedykt XVI
P re z
en
t
za zakup
powyżej 120 zł
z Koloseum
Siedem
AA, 12×17 cm, s. 64
Tylko
zagadek z¹ ycia
14,90 zł P re z za zakup
t
powyżej 150 zł
en
Opracowanie i redakcja „Book Big” Emil Bigaj
DROGA KRZYŻOWA
Kard. Joseph Ratzinger Droga Krzyżowa z Koloseum
Więcej: s. 3 O. Leon Knabit O nawróceniu
Więcej s. 3
Zamówienia: tel. 12 345-42-00, 12 446-72-56, 12 418-91-30 tel. kom.: 695-994-193 (poniedziałek – piątek godz. 8.00–18.00, sobota godz. 8.00–13.00)
IKONA, 10×14, s. 56, miękka
Zamówienie na kwotę 120 zł lub więcej – przesyłka gratis! Zamówienie na kwotę do 120 zł – koszt przesyłki 11,90 zł
tel. 12 292 68 69, 12 292 09 05 12 345 49 80, tel. kom.: 695 994 193 www.religijna.pl, klub@religijna.pl
Ks. Ulrich Filler jest katolickim kapłanem i teologiem, studiował teologię katolicką w Bonn i Augsburgu. Kształcił się w seminarium w Kolonii. W latach 1999-2004 był kapelanem w parafii św. Mikołaja z Tolentino w Rösrath, od 2004 do 2013 był pierwszym kapelanem, a później wikariuszem parafii w okręgu duszpasterskim Grevenbroich -Elsbach. Od 2013 roku jest wikariuszem w parafii św. Huberta (Flittard) i Narodzenia NMP (Kolonia). W latach 2003-2010 był członkiem komisji liturgicznej archidiecezji kolońskiej. Od 2015 roku jest diecezjalnym dyrektorem Unio Apostolica w Kolonii. ISBN 978-83-7864-183-4
www.aa.com.pl
9
788378
641834
Cena 24,90 zł w tym 5% VAT
ULECZYĆ ZRANIONE SERCA
Jesteśmy spragnieni szczęścia, poczucia bezpieczeństwa i pokoju. Tęsknimy za prawdziwą miłością i akceptacją, chcemy wyzwolić się od zgorzknienia i zakłamania. Naprzeciw naszej tęsknoty staje inna, większa: pragnienie Boga, chcącego obdarować nas miłosierdziem, radością, odkupieniem i pojednaniem. W sakramencie pokuty i pojednania tęsknota ta staje się rzeczywistością – choć wydawać się może, że obecnie sakrament ten przeżywa kryzys. Niniejsza pozycja jest przewodnikiem kierującym ku niemu. Ukazuje jego istotę, skutki grzechu, opisuje, jak Chrystus obdarza nas łaską w sakramentalnych znakach i krok po kroku prowadzi do rachunku sumienia i wyznania grzechów.
Ulrich Filler
Polecamy również:
Ulrich Filler
ULECZYĆ
ZRANIONE
SERCA Przewodnik do sakramentu pokuty
Grzech sprawia, że stajemy się obojętni i nędzni, łamie on i wyniszcza nasze serca, pęta nas i przywiązuje do nas samych, rozbija nasze wnętrze i pozbawia wolności. Stajemy się ślepi na rzeczywistość i miłość Boga. Zaczyna nam zagrażać upadek – ostateczny i na całą wieczność. Natomiast Jezus głosi Dobrą Nowinę. Przynosi światło i wolność, jest lekarzem pragnącym uleczyć nasze zranione serca i zrujnowane relacje. Tęsknimy za uleczeniem i poczuciem bezpieczeństwa, za pokojem, miłością i akceptacją. Chcielibyśmy wreszcie móc „odpuścić”, pozwolić się objąć, zrzucić z siebie troski i dręczące pytania, zgorzknienie i fałsz. A naprzeciw naszej tęsknoty staje inna, jeszcze większa: tęsknota naszego Boga, którą możemy spotkać i odczuć w sakramencie pokuty.
fragment książki
Uleczyć zranione
serca Przewodnik do sakramentu pokuty
Ulrich Filler
Uleczyć zranione
serca Przewodnik do sakramentu pokuty
Przekład: Jacek Jurczyński sdb Słowo wstępne: kard. Joachim Meisner
Wydawnictwo AA Kraków
Tytuł oryginału: Zerbrochene Herzen heilen. Redakcja i korekta: Wydawnictwo AA Skład i łamanie, projekt okładki: Magdalena Spyrka
© Fe-Medienverlags GmbH, D-88353 Kissleg © Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo AA, Kraków 2021
ISBN 978-83-7864-183-4
Wydawnictwo AA s.c. ul. Swoboda 4, 30-332 Kraków tel.: 12 292 04 42 e-mail: klub@religijna.pl www.aa.com.pl www.religijna.pl
Spis treści Słowo wstępne (kard. Joachim Meisner).................................... 7 Uleczyć zranione serca.................................................................. 11
Rozdział I. Grzech – łaska – odkupienie ������������15 1. Problem: Co to takiego – grzech?........................................... 17 2. Pochodzenie grzechu – od raju do odkupienia ������������������21 3. Istota grzechu – relacja w równowadze..............................29 4. Skutki grzechu............................................................................36 5. Grzech śmiertelny i grzech powszedni.................................41 6. Ciemności grzechu – trudności z rozpoznaniem własnej winy......................................................................................50 Rozdział II. Sakrament pokuty..............................55 1. Kościół kontynuuje odkupieńcze dzieło Chrystusa ����������� 57 2. Sakramenty – skuteczne znaki zbawcze............................. 60 3. Sakrament pokuty...................................................................... 67 4. Kiedy Irlandczycy odkryli spowiedź uszną – krótka historia sakramentu.....................................................................84 Rozdział III. Praktyka..................................................... 91 1. Grzech...........................................................................................96 2. Rachunek sumienia...................................................................101 3. Żal za grzechy........................................................................... 125 4. Wyznanie grzechów................................................................ 136 5. Pokuta......................................................................................... 152 6. Zadośćuczynienie.................................................................... 156 7. Ty mi wybaczasz, z tym mogę żyć....................................... 162
SUPLEMENT.............................................................................. 165 Odpust – co to takiego?.............................................................. 165 5
Słowo wstępne Jednym ze szczególnie pomocnych i przydatnych wynalazków nowoczesnej techniki okazuje się być system nawigacyjny. Jeśli wcześniej jako kierowca czy pasażer, znalazłszy się w obcych stronach, musieliśmy nerwowo wypytywać o drogę, to teraz płynący z elektronicznego urządzenia przyjazny głos informuje nas dokąd powinniśmy się skierować, w którym miejscu mamy pojechać na wprost, a gdzie skręcić w prawo lub w lewo. A kiedy zmyliliśmy drogę lub zbłądziliśmy, usłyszymy instrukcję: „Należy zawrócić”! W języku Kościoła taki nawrót, nawrócenie czy też zwrócenie się do Boga, nazywamy „spowiedzią”. 7
Oczywiście sakrament pokuty nie ogranicza się do przekazywania wskazań moralnych czy też reguł postępowania. Jak trafnie wyraża to tytuł tejże pozycji książkowej, chodzi o uleczenie, gdyż zdrowym, bez obrażeń i ran jest tylko ten, kto żyje w zgodzie z Bożym porządkiem, natomiast każde odstępstwo czy też odchylenie samo w sobie pociąga za sobą deformację. Fatalne skutki grzechu znane były już starotestamentalnemu psalmiście, modlącemu się słowami: „Póki milczałem, schnęły kości moje, wśród codziennych mych jęków. Bo dniem i nocą ciążyła nade mną Twa ręka, język mój ustawał jak w letnich upałach. Grzech mój wyznałem Tobie i nie ukryłem mej winy. Rzekłem: «Wyznaję nieprawość moją wobec Pana», a Tyś darował winę mego grzechu” (Ps 32,3-5). W publikacji tej autor zebrał najważniejsze aspekty dotyczące sakramentu pokuty i pojednania, przedstawiając i wyjaśniając naukę Kościoła zrozumiałym i interesującym językiem oraz formą. Życzę mu wielu zainteresowanych czytelników i czytelniczek, korzystających z jego książki nie tylko teoretycznie, lecz chcących także następnie konsekwent8
nie korzystać z regularnej praktyki przystępowania do spowiedzi, zgodnie z zachętą Apostoła Pawła, skierowaną do Koryntian: „W imieniu Chrystusa prosimy: pojednajcie się z Bogiem!” (2 Kor 5,20). Kolonia, w grudniu 2005
+ Joachim kard. Meisner Arcybiskup Kolonii
9
Uleczyć zranione serca Ewangelia św. Łukasza relacjonuje, jak u początku swojej publicznej działalności Jezus naucza w synagodze w rodzinnej miejscowości, Nazarecie, odczytując przy tym fragment księgi proroka Izajasza (6,1): „Duch Pański spoczywa na Mnie, ponieważ Mnie namaścił i posłał Mnie, abym ubogim niósł dobrą nowinę i opatrywał rany serc złamanych; więźniom głosił wolność, a niewidomym przejrzenie; abym uciśnionych odsyłał wolnymi, abym obwoływał rok łaski od Pana”. Po czym dodaje: „Dziś spełniły się te słowa Pisma, któreście słyszeli” (Łk 4,16-21). Jezus Chrystus to Mesjasz, zapowiadany na kartach pism prorockich Starego Testamentu. To wcielony Bóg, dzięki któremu ludzie ponownie odnaleźli drogę do Stwórcy. Przyszedł, aby nas odkupić, tzn. od nowa zaprosić do uczestnictwa we wspólnocie z Trójje11
dynym Bogiem i do przyjęcia daru Boskiego życia, które pokonało śmierć. Proroctwo Izajaszowe to poniekąd zapowiedź tego zbawczego programu. Niestety, w życiu wielu chrześcijan sakrament pokuty nie odgrywa już niemal żadnej większej roli, prawie się o nim „zapomina”. Można poniekąd powiedzieć: no tak, jakaś tam typowo katolicka, w gruncie rzeczy mało istotna kwestia, która w miarę upływu czasu po prostu się przeżyła. Tymczasem sprawy mają się dokładnie odwrotnie – po sakramencie chrztu, spowiedź to najistotniejszy sakrament odkupienia. Jego kryzys to w rzeczywistości kryzys wiary w odkupienie – bez słowa, w milczeniu zaakceptowaliśmy przemianę naszej wiary. Bo od czegóż to mam być jeszcze odkupiony? Przecież w moim życiu wszystko jest w porządku! – tak zapewne dałoby się opisać postawę wielu osób uważających się za wyznawców Chrystusa. Amerykański teolog H. Richard Niebuhr wyraził to stanowisko następującym sformułowaniem: „Dzisiejsi chrześcijanie Zachodu najwidoczniej doszli do przekonania, że przepowiada się im Boga, któremu obcy jest gniew, Boga który nie dokonuje sądu prowadzącego do Jego królestwa, Chrystusa bez krzyża, ludzi bez grzechu”. Jak się okazuje, ta definicja wydaje się być fundamentem praktykowanej obecnie wiary katolickiej. 12
Nakazem chwili staje się więc wezwanie do poczynienia prób nowych podejść do sakramentu pokuty – i to nie ze względu na samą spowiedź, lecz na nas samych, ponieważ rzeczywistość grzechu, dziś często nie dostrzegana, pustoszy człowieka. Grzech sprawia, że stajemy się obojętni i nędzni, łamie on i wyniszcza nasze serca, pęta nas i przywiązuje do nas samych, rozbija nasze wnętrze i pozbawia wolności. Stajemy się ślepi na rzeczywistość i miłość Boga. Zaczyna nam zagrażać upadek – ostateczny i na całą wieczność. Natomiast Jezus głosi Dobrą Nowinę. Przynosi światło i wolność, jest lekarzem pragnącym uleczyć nasze zranione serca i zrujnowane relacje. Tęsknimy za uleczeniem i poczuciem bezpieczeństwa, za pokojem, miłością i akceptacją. Chcielibyśmy wreszcie móc „odpuścić”, pozwolić się objąć, zrzucić z siebie troski i dręczące pytania, zgorzknienie i fałsz. A naprzeciw naszej tęsknoty staje inna, jeszcze większa: tęsknota naszego Boga, którą możemy spotkać i odczuć w sakramencie pokuty.
13
Rozdział I Grzech – łaska – odkupienie
Grzech – łaska – odkupienie
1. Problem: Co to takiego – grzech? Pewien kapłan przez trzydzieści lat duszpasterzował jako proboszcz w powierzonej sobie parafii. I przez cały ten czas osobiście przygotowywał dzieci do przyjęcia pierwszej Komunii świętej oraz przystąpienia do pierwszej spowiedzi. Już w trakcie spotkania inaugurującego katechezy wprowadzające dzieci uczyły się na pamięć jednego zdania: „W spowiedzi zostają nam odpuszczone wszystkie winy”. To fundamentalne stwierdzenie znakomicie wyraża tajemnicę sakramentu pokuty i pojednania – Bóg przebacza nam grzechy. Prawie każdy, kto wychowywał się w wierze katolickiej, potrafi przypomnieć sobie swoje pierwsze spowiedzi, bo dzieci z reguły chętnie się spowiadają. Oczywiście są przy tym rozemocjonowane, ale i one czują, jak ważne jest zastanowienie się nad własnymi grzechami i niedoskonałościami, a także wyznanie ich kapłanowi. Po odejściu od kratki konfesjonału ich twarzyczki mówią wszystko: spowiedź, to jest to! Po niej człowiek czuje się lekki jak piórko i z radości mógłby wziąć w ramiona cały świat. W spowiedzi Bóg odpuszcza nam wszystkie nasze grzechy – czy to nie wspaniałe? 17
Praktyczny, ważny i potrzebny podręcznik i przewodnik nie tylko dla tych, którzy od dłuższego czasu nie przystąpili do spowiedzi, lecz także dla tych, którzy chcą kontynuować zwyczaj regularnego przystępowania do niej.
Zamów bezpłatny katalog!
www.religijna.pl 2(14)/2021
Nowość
Powinniśmy to jeszcze raz wyraźnie wyartykułować, ponieważ obecnie wiele osób ma mgliste i niejasne wyobrażenie w tym względzie: bez dzieła odkupienia przez Boga, dokonanego w Jezusie Chrystusie, wiecznym losem ludzi stałoby się piekło, wieczne oddalenie od Stwórcy, wieczna, nieodwracalna porażka ludzkiej egzystencji. fragment książki
P rez
en
Abp Fulton J. Sheen
t
do każdego zakupu
Dobre Nowiny, gazeta ewangelizacyjna
kard. Joseph Ratzinger Benedykt XVI
P re z
en
t
za zakup
powyżej 120 zł
z Koloseum
Siedem
AA, 12×17 cm, s. 64
Tylko
zagadek z¹ ycia
14,90 zł P re z za zakup
t
powyżej 150 zł
en
Opracowanie i redakcja „Book Big” Emil Bigaj
DROGA KRZYŻOWA
Kard. Joseph Ratzinger Droga Krzyżowa z Koloseum
Więcej: s. 3 O. Leon Knabit O nawróceniu
Więcej s. 3
Zamówienia: tel. 12 345-42-00, 12 446-72-56, 12 418-91-30 tel. kom.: 695-994-193 (poniedziałek – piątek godz. 8.00–18.00, sobota godz. 8.00–13.00)
IKONA, 10×14, s. 56, miękka
Zamówienie na kwotę 120 zł lub więcej – przesyłka gratis! Zamówienie na kwotę do 120 zł – koszt przesyłki 11,90 zł
tel. 12 292 68 69, 12 292 09 05 12 345 49 80, tel. kom.: 695 994 193 www.religijna.pl, klub@religijna.pl
Ks. Ulrich Filler jest katolickim kapłanem i teologiem, studiował teologię katolicką w Bonn i Augsburgu. Kształcił się w seminarium w Kolonii. W latach 1999-2004 był kapelanem w parafii św. Mikołaja z Tolentino w Rösrath, od 2004 do 2013 był pierwszym kapelanem, a później wikariuszem parafii w okręgu duszpasterskim Grevenbroich -Elsbach. Od 2013 roku jest wikariuszem w parafii św. Huberta (Flittard) i Narodzenia NMP (Kolonia). W latach 2003-2010 był członkiem komisji liturgicznej archidiecezji kolońskiej. Od 2015 roku jest diecezjalnym dyrektorem Unio Apostolica w Kolonii. ISBN 978-83-7864-183-4
www.aa.com.pl
9
788378
641834
Cena 24,90 zł w tym 5% VAT
ULECZYĆ ZRANIONE SERCA
Jesteśmy spragnieni szczęścia, poczucia bezpieczeństwa i pokoju. Tęsknimy za prawdziwą miłością i akceptacją, chcemy wyzwolić się od zgorzknienia i zakłamania. Naprzeciw naszej tęsknoty staje inna, większa: pragnienie Boga, chcącego obdarować nas miłosierdziem, radością, odkupieniem i pojednaniem. W sakramencie pokuty i pojednania tęsknota ta staje się rzeczywistością – choć wydawać się może, że obecnie sakrament ten przeżywa kryzys. Niniejsza pozycja jest przewodnikiem kierującym ku niemu. Ukazuje jego istotę, skutki grzechu, opisuje, jak Chrystus obdarza nas łaską w sakramentalnych znakach i krok po kroku prowadzi do rachunku sumienia i wyznania grzechów.
Ulrich Filler
Polecamy również:
Ulrich Filler
ULECZYĆ
ZRANIONE
SERCA Przewodnik do sakramentu pokuty
Grzech sprawia, że stajemy się obojętni i nędzni, łamie on i wyniszcza nasze serca, pęta nas i przywiązuje do nas samych, rozbija nasze wnętrze i pozbawia wolności. Stajemy się ślepi na rzeczywistość i miłość Boga. Zaczyna nam zagrażać upadek – ostateczny i na całą wieczność. Natomiast Jezus głosi Dobrą Nowinę. Przynosi światło i wolność, jest lekarzem pragnącym uleczyć nasze zranione serca i zrujnowane relacje. Tęsknimy za uleczeniem i poczuciem bezpieczeństwa, za pokojem, miłością i akceptacją. Chcielibyśmy wreszcie móc „odpuścić”, pozwolić się objąć, zrzucić z siebie troski i dręczące pytania, zgorzknienie i fałsz. A naprzeciw naszej tęsknoty staje inna, jeszcze większa: tęsknota naszego Boga, którą możemy spotkać i odczuć w sakramencie pokuty.
fragment książki