Die aktuelle Bau-Fachzeitschrift
www.dz-verlag.ch
11-2011 | 17. Jahrgang | CHF 7.80 | € 6.30
Industrie- und Verwaltungsbau
60 BAU info 11-2011 |
Erweiterungsbau BOSCH, St. Niklaus VS
TZ Stromag
IHR ELEKTRO-PARTNER VOR ORT
Vispastrasse 108 3920 Zermatt Telefon 027 967 07 07 info@stromag.ch
Erweiterungsbau BOSCH, St. Niklaus VS
| BAU info 11-2011 61
Erweiterung des Fertigungsgebäudes der Bosch AG am Standort St.Niklaus
Eine starke Marktpräsenz und die permanente Weiterentwicklung erforderten für den Marktleader der Sägeblattbranche eine Erweiterung der Produktionsflächen am Standort St. Niklaus. Einzigartiges Knowhow und überaus motiviertes Personal sind die Gründe für das Wachstum des grössten Arbeitgebers im Mattertal. Die zur BoschGruppe gehörende Unternehmung konnte dazu auf einen schon vor Jahren entwickelten Masterplan zurückgreifen, welcher eine Aufstockung der vor rund 10 Jahren realisierten Erweiterung Ost vorsah
Die mitten im Walliser Dorf St. Niklaus stehende «Fabrik» kann auf eine lange Geschichte und Tradition zurückblicken. Zusammen mit dem Mutterhaus in Zuchwil bei Solothurn hat sie die Entwicklung der elektrischen Stichsägen nachhaltig beeinflusst. Dies alles erforderte im Laufe der Jahrzehnte auch Investitionen an den Produktionsanlagen, die bescheidenen Gebäulichkeiten mussten stetig erweitert werden. Der dafür nötige Platz konnte immer wieder beschafft und zur Verfügung gestellt werden. Die Gesamtanlage erreichte über die Jahre eine Dimension, welche das Dorfbild von St. Niklaus massgeblich mitprägt. Diese Ausgangslage erforderte eine sensible Gestaltungsplanung.
Bauherr Scintilla AG | Bosch-Elektrowerkzeuge | Abt. NiP/TEF | Talstrasse 1 | 3924 St. Niklaus | www.bosch.ch Architekt Thommen W. AG | Architekten & Planer | Ziegelackerstrasse 5 | 4600 Olten | T. 062 289 06 06 | F. 062 289 06 66 info@wthommen.ch | www.wthommen.ch
62 BAU info 11-2011 |
Erweiterungsbau BOSCH, St. Niklaus VS
Im Jahre 2008 wurde das Projekt für die Aufstockung des bestehenden Fertigungsgebäudes Ni 106 gestartet. Die Baubewilligung wurde im November 2008 erteilt und die Realisierung hätte unverzüglich erfolgen können. Aber infolge der gegen Ende 2008 aufkommenden Wirtschaftskrise hat die Zentralleitung des Mutterhauses Bosch entschieden, die Erstellung des Projektes vorerst auf unbestimmte Zeit aufzuschieben. Im März 2010 erteilte Bosch die Freigabe für das
Scintilla AG Bosch-Elektrowerkzeuge Abt. NiP/TEF
Talstrasse 1 | 3924 St. Niklaus www.bosch.ch
Projekt und der Bauherr Scintilla AG am Standort St. Niklaus hat aufgrund der sehr guten Auftragslage eine unverzügliche Realisierung ohne weitere zeitliche Verzögerung gewünscht. Projektvorstellung Das Projekt sieht folgende, wesentliche Bau-Merkmale vor: Aufstockung von 2 Vollgeschossen mit Produktionsflächen und Service-Teil für die
Erweiterungsbau BOSCH, St. Niklaus VS
www.gebr-meyer.ch www.gebr-meyer.ch Gassmatt 12 12 Gassmatt 6025 Neudorf 6025 Neudorf T: 041 930 16 25 T: 25 F: 041 041 930 930 16 12 46 F: 041 930 12 46
81 Anschrift Imboden Gabriel Haustechnik Postfach 143 3902 Brig-Glis
Telefon +41 (0)27 924 56 55 Fax +41 (0)27 924 56 54 E-Mail info@imbodengabriel.ch Internet www.imbodengabriel.ch
Unser Beitrag : Flachdach- & Spenglereiarbeiten
easyprint glis
Infrastruktur – Verstärkung der Erdbebensicherheit der bestehenden Produktionshalle – Anbindung an das Fertigungsgebäude 101 mit Vertikal-Erschliessung durch einen neuen Lastenaufzug – Berücksichtigung der Gefährdung durch Lawinenniedergang, Verstärkung von Fassadenbereichen – Insgesamt wurde ein umbautes Volumen von 21 000 m3 realisiert – Erweiterung der Produktionsfläche um 3 000 m2.
| BAU info 11-2011 63
64 BAU info 11-2011 |
Erweiterungsbau BOSCH, St. Niklaus VS
Bauprogramm Bei der Realisierung galt es, die laufende Produktion im bestehenden Geschoss jederzeit und ohne Einschränkung aufrecht zu erhalten. Die Versorgung der Produktionsplätze mit Energie musste deshalb dauernd und möglichst unterbruchslos gewährleistet werden. Die Tragkonstruktion des ersten Aufstockungsgeschosses wurde mit Betonstützen und einer Betondecke erstellt, das zweite Aufstockungsgeschoss mit einer Stahlkonstruktion und in Leichtbauweise realisiert,
der Service-Teil in Massivbauweise gefertigt. Die Aussenhaut entspricht der vorhandenen Konstruktion, lediglich die Nordostfassade wurde unter dem Einfluss der Lawinensicherheit konstruktiv deutlich stabiler und widerstandsfähiger erstellt. Der Ausbau der Räume wurde einerseits nach zeitgemässen, betrieblichen Grundsätzen aber auch nach Standard des Mutterhauses Bosch vorgenommen. Die hellen, lichtdurchfluteten Fertigungsflächen bieten damit optimale Arbeitsbedingungen.
Erweiterungsbau BOSCH, St. Niklaus VS
Terminprogramm –– Baubeginn, Demontage- und Abbrucharbeiten am 24. Mai 2010 –– Beginn der Massivbauarbeiten Ende Juni 2010 –– Bauwerk wetterdicht Ende November 2010 –– Neue Fertigungsflächen bezugsbereit Ende März 2011.
| BAU info 11-2011 65
Fercher Anton, Stahl- und Metallbau AG Kantonsstrasse 59 | 3930 Visp T. 027 948 09 80 | F. 027 948 09 85 Stahlbau und allgemeine Metallbauarbeiten Wir danken der Bauherrschaft für den geschätzten Auftrag
Architekten & Planer
W. Thommen AG Architekten & Planer
Fux Marcel & Co Plattenbeläge Ofenbau
Ziegelackerstrasse 5 | 4603 Olten T. 062 289 06 06 | F. 062 289 06 66 info@wthommen.ch | www.wthommen.ch
Rittinen 3 | 3924 St. Niklaus VS T. 027 956 21 06 | F. 027 956 27 23 info@art-ofenbau.ch | www.art-ofenbau.ch Kunststeinarbeiten Treppen/Wand- und Bodenplatten
Implenia Bau AG Bauunternehmung
Allmei 3 | 3930 Visp T. 027 946 61 67 | F. 027 946 13 24 Belagsarbeiten Umgebung Wir danken der Bauherrschaft für den geschätzten Auftrag
Metalo GmbH Bodenackerstrasse 72 | 4657 Dulliken T. 062 285 40 24 | F. 062 285 40 29 info@metalo.ch Wir danken der Bauherrschaft für den geschätzten Auftrag