Re personalhaus canols lenzerheide by Sarah Zweifel

Das aktuelle Bau-Fachmagazin

www.bauinfomagazin.ch

11/12-2014 | 20. Jahrgang | CHF 9.50 | € 5.50

Aktuell: Hochhaus Skykey in Zürich, S. 18 Porsche Zentrum in Rotkreuz, S. 24 Zwei neue Hotels in Basel, S. 58

52 BAU info 11/12-2014

| PERSONALHAUS «CANOLS», LENZERHEIDE

Dischmastrasse 65 7260 Davos Dorf T +41 (0) 81 410 16 66 F +41 (0) 81 410 16 67 info@kuenzli-davos.ch

Spenglerei Bedachungen AG

Ihre Referenz Unsere Kompetenz

InsNachhaltig_81x60mm.indd 1

Spenglerei Bedachungen AG

nz mpetenz

7077 Valbella 7482 Bergün T 081 384 11 92 F 081 384 65 21 info@bergamindach.ch www.bergamindach.ch

GEESmetall Hauptstrasse 3 | 7494 Davos Wiesen T. 081 420 42 16 | F. 081 420 42 17 info@geesmetall.ch | www.geesmetall.ch Minergietüren und Innengeländer

18.11.2014 14:13:23 7077 Valbella 7482 Bergün T 081 384 11 92 F 081 384 65 21 info@bergamindach.ch www.bergamindach.ch

PERSONALHAUS «CANOLS», LENZERHEIDE

BAU info 11/12-2014 53

LENZERHEIDE: PERSONALHAUS «CANOLS» ERÖFFNET

Das neue Personalhaus «Canols» befindet sich unmittelbar neben der Talstation der Rothornbahn, dem Drehund Angelpunkt der Lenzerheide Bergbahnen AG (LBB). Damit liegt es ideal für das in Bahn- und Tourismusbetrieben engagierte Personal. Das prägnante sechsstöckige Gebäude wurde als Ersatzneubau innerhalb von nur acht Monaten Bauzeit realisiert. Sein kompaktes Volumen bietet Wohnraum für insgesamt 68 Personen. Unterteilt in 13 Doppel- und 42 Einzelzimmer, bietet das Personalhaus eine attraktive Unterkunft für vor Ort tätige Mitarbeitende. Im Erdgeschoss steht den Bewohnern zusätzlich ein grosszügiger Aufenthalts- und Begegnungsraum zur Verfügung.

Die schlichte Erscheinung des Neubaus korrespondiert mit dem Hauptgebäude der LBB. Die umlaufenden, mit UGINOX verkleideten Brandschutzschürzen prägen das Erscheinungsbild. Im Bereich der Fensteröffnungen gleiten diese auseinander und charakterisieren so das Gebäudevolumen. Das Planungskonzept sieht vor, dass sich die gemeinschaftliche Nutzung im Erdgeschoss konzentriert und abspielt. Die darüber liegende Struktur ist einem Beherbergungsbetrieb abgeschaut und bietet einen Mix aus längs und quer gespiegelten Einzel- und Doppelzimmern pro Geschoss. Die ausgebildeten Eingangsnischen vor den Zimmern brechen den langen Korridor auf und schaffen Räume für Begegnungen. So werden insbesondere der Bewegungsfluss und die Lärmemissionen kontrolliert.

54 BAU info 11/12-2014

Der Aufenthalts- und Begegnungsraum im Erdgeschoss weisst grosszügige Fensternischen auf, die sich ganz nach aussen lehnen. Damit entsteht Kontakt zur Aussenwelt. Die Fenster in den oberen Geschossen lassen sich über die ganze Zimmerbreite öffnen und richten sich zum See oder Rothorn hin. Zudem sind sie innen angeschlagen, was einen deutlichen Kontrast zur Fensterfront im Erdgeschoss bildet.

Mit der Erstellung des Personalhauses konnte ein «LeuchtturmProjekt» im Holzbau realisiert werden. Der sechsgeschossige Holzbau, welcher innen und aussen brennbare Oberflächen aufweist, ist bis heute einzigartig und dürfte derzeit in der Schweiz eine der höchsten bewohnten Holzkonstruktionen mit Beherbergungs charakter sein.

Garderobe/ Spiel

Keine Bodenheizung

ARCHITEKTURWESEN

Grundriss EG

MST: 1:100

BAUPROJEKT

Neubau Personalhaus Canols, Lenzerheide

BAUHERR

Avantimo AG, Rorschacherstrasse 302, 9016 St.Gallen

PLAN

Erdgeschoss

PLAN NR.

105.1

DATUM/GEZ.:

17.11.2014 ds

GRÖSSE: A2

PLANART: Grundriss

MST: 1:100

REV.DATUM:

GRÖSSE: A2

18.11.2014

Voa Principala 68 Postfach 103 7078 Lenzerheide Fax. 081 385 80 01

Tel. Nr.:

Adresse:

www.lv-p.ch E- Mail info@lv-p.ch

Franziska Lenz: 081 385 80 02 franziska.lenz@lv-p.ch Markus Voneschen: 081 385 80 04 markus.voneschen@lv-p.ch Reto Müller: 081 385 80 03 reto.mueller@lv-p.ch

Grundriss 1+3 OG

ARCHITEKTURWESEN

1./ 3. Obergeschoss

BAUPROJEKT

Neubau Personalhaus Canols, Lenzerheide

BAUHERR

Avantimo AG, Rorschacherstrasse 302, 9016 St.Gallen

PLAN

1./3. Obergeschoss

PLAN NR.

105.2

DATUM/GEZ.:

17.11.2014 ds

PLANART: Grundriss

MST: 1:100

REV.DATUM:

GRÖSSE: A2

18.11.2014

Voa Principala 68 Postfach 103 7078 Lenzerheide Fax. 081 385 80 01

Tel. Nr.:

www.lv-p.ch E- Mail info@lv-p.ch

Adresse:

ziska.lenz@lv-p.ch kus.voneschen@lv-p.ch .mueller@lv-p.ch

| PERSONALHAUS «CANOLS», LENZERHEIDE

Franziska Lenz: 081 385 80 02 franziska.lenz@lv-p.ch Markus Voneschen: 081 385 80 04 markus.voneschen@lv-p.ch Reto Müller: 081 385 80 03 reto.mueller@lv-p.ch

Grundriss 2+4+5 OG 2./ 4./ 5. Obergeschoss

PERSONALHAUS «CANOLS», LENZERHEIDE

Von der Gebäudeversicherung Graubünden (GVG) wird die Grundrissstruktur als Beherbergungsbetrieb eingestuft, was spezielle brandschutztechnische Anforderungen mit sich bringt. Das Projekt konnte letztlich nur durch die Ausarbeitung eines umfassenden Brandschutzkonzeptes realisiert werden.

BAU info 11/12-2014 55

Für die Konstruktion des Gebäudes wurde eine «L-Form» aus Beton aufgerichtet und anschliessend der Leerraum mit Holzelementen ausgefacht. Die Präzision und die Möglichkeit des hohen Fertigungsgrades der Holzelemente wirkten sich nicht nur auf die Erstellungszeit aus. Die Elemente, welche im Werk mit den fertigen Oberflächen hergestellt und am Tag X aufgerichtet wurden, haben auch einen

56 BAU info 11/12-2014

| PERSONALHAUS «CANOLS», LENZERHEIDE

EINFACH NÄHER

Einfluss auf das Raumklima. Durch die diffusionsoffene Konstruktion und die bauphysikalischen Eigenschaften des Werkstoffes Holz konnte auf die Verwendung einer Dampfbremsefolie verzichtet werden. Der mit natürlichen Materialien ausgebildete Raum macht somit eine kontrollierte Raumlüftung überflüssig. Zudem entsteht so für den Bewohner ein gemütliches und wohliges Zimmer. Die Möblierung schmiegt sich an die durch den Nasszelleneinbau definierte Innenwand an. Zudem wiederholt sich das Thema des Korridors: Der Durchgang wurde schmal gehalten und öffnet sich erst im Bereich des Zimmers wieder.

Lenz Voneschen & Partner AG Voa Principala 68 | 7078 Lenzerheide T. 081 385 80 08 | F. 081 385 80 01 info@lv-p.ch | www.lv-p.ch

Bei uns sind Sie richtig, wenn Sie Ihren Lift planen. Schnelligkeit und SpezialanlagenKompetenz zeichnen uns aus. Sprechen Sie mit uns. Ganz einfach.

Graphic Work

Bei der Definition der Materialien wurde darauf geachtet, dass möglichst wenig unterschiedliche Produkte verwendet wurden. Darüber hinaus hatten wir den Anspruch, wo immer möglich, den im Holzbau definierten Grundsatz roh = fertig umzusetzen.

Aufzüge sind unser Ding

PERSONALHAUS «CANOLS», LENZERHEIDE

BAU info 11/12-2014 57

INNOVATIVER GESAMTDIENSTLEISTER IM BAUEN

Die Künzli Holz AG Davos ist Vorreiter im naturnahen Bauen und Sanieren sowie Inbegriff für innovative Lösungen als Gesamtdienstleister – immer mit dem Hauptaugenmerk auf ökologisch nachhaltiges Bauen und Sanieren. Mit dem Neubau bei der Rothornbahn in Lenzerheide setzt die Künzli Holz AG einmal mehr hohe Massstäbe: Dort entsteht ein europaweit einzigartiger Neubau, der erste sechsgeschossige Beherbergungsbau in Holz.

lumen beläuft sich auf ca. 280 m³, welches allein in den Wäldern Graubündens innerhalb von ca. 5 Stunden nachwächst. Ziel ist es, mit der Ausführung dieses Pilotprojekts eine Vorbildstellung, für Bauten ähnlicher Gebäudekategorie und Nutzungsklasse, auf dem Weg zur 2000 Watt Gesellschaft einzunehmen.

Fensterbau. Dank der eigenen Schreinerei werden auch innovative und kreative Möbelstücke nach individuellem Kundenwunsch realisiert.

Wohnraumklima und Ästhetik Ein weiterer Vorteil, vor allem in Bezug auf die Bauzeit, ist der hohe Vorfertigungsgrad. Schon in der Produktion werden alle Dreischichtplatten mittels Pressverleimung mit den Rippen verbunden. Dies hat neben dem ästhetischen Gesichtspunkt noch enorme statische Vorteile. So wird mit der Ausbildung eines Hohlkastens die Decke relativ schlank gehalten. Trotz des geringen Eigengewichts können durch den vielschichtigen Aufbau die erhöhten Schall- sowie Brandschutz Anforderungen gewährleistet werden. Mit dieser unsichtbaren Verbindung wird die Brücke zwischen Tradition und Moderne geschlagen. Durch den diffusionsoffenen Aufbau und den bauphysikalischen Eigenschaften des Werkstoffes Holz, kann bei diesem Bau auf eine Dampfbremsfolie verzichtet werden. Somit erreicht man ein natürliches Raumklima, dass der Einsatz einer kontrollierten Lüftungsanlage überflüssig macht. Dadurch können die Kosten der Haustechnik enorm gesenkt werden, nicht nur in der Anschaffung sondern auch während dem restlichen Lebenszyklus des Gebäudes. Dieses Gebäude wird in der Haustechnikinstallation einen richtungsweisenden Vorbildcharakter einnehmen. Ein modernes Gebäude nach den heutigen energetischen Anforderungen, jedoch mit einem Minimum an Technik ausgestattet. Mit der Ausführung von diesem Bau-Projekt durch die Künzli Holz AG wurde ein weiteres Leuchtturm-Projekt im Holzbau realisiert. Töna Rauch Geschäftsführer Künzli Holz AG

Als Gesamtdienstleister im Bauen und Spezialist im Holzbau, Innenausbau, Fensterbau und Sanieren ist die Künzli Holz AG bereits seit 1878 im Geschäft und heute eine führende Unternehmung in der Deutschschweiz. Kunden haben einen Ansprechpartner für alle Anliegen. Dies bedeutet, dass sie bei Bauvorhaben rundum beraten, begleitet und unterstützt werden – von der Bauidee bis zum Projektabschluss und darüber hinaus. Qualität, Termintreue und Kundenfreundlichkeit zeichnen die Künzli Holz AG aus. Sie plant mit dem Blick für das gesamte Projekt und kann Bauvorhaben mit einem hohen Anteil an Eigenleistungen ausführen – die Künzli Holz Davos bietet ein ganzheitliches Leistungspaket für Bauprojekte. Aus Holz gemacht Mit innovativen, herausfordernden Projekten macht Künzli Holz immer wieder von sich reden. Grossbauten wie das Gipfelrestaurant auf dem Weisshorn in Arosa, das Kongresshaus Davos, der Bahnhof Landquart oder die Mainstation in Davos sind Exempel dafür. Die Unternehmung wagt sich immer wieder an schwierige Projekte und kann diese Aufgaben dank ihrer Fachkompetenz und Erfahrung auch lösen. Die Künzli Holz AG als Gesamtdienstleister kann sowohl kleine, komplexe Aufgaben bis hin zu herausfordernden Grossbauten professionell umsetzen, dies sowohl im Holz- als auch im

Personalhaus Canols Bei dem Projekt «Personalhaus Canols» handelt es sich um einen sechsgeschossigen Beherbergungs-Bau. Bauten in dieser Gebäudekategorie sowie Nutzungsklasse sind nach bestehenden VKF Normen/ Richtlinien nicht möglich mit brennbaren Oberflächen auszuführen. Die grosse Innovation bei diesem Projekt liegt deshalb im Bereich des Brandschutzes in Kombination mit den sichtbaren Holzoberflächen innen wie aussen. Nur durch eine sehr fundierte Herangehensweise und Ausarbeitung eines projektspezifischen Brandschutzkonzepts konnte die Feuerpolizei / GVG von der brandschutztechnischen Qualität einer Ausführung in Holz überzeugt werden. Signifikant zum Erfolg des Genehmigungsverfahrens hat auch die vorausschauende Anwendung der Ansätze der neuen Brandschutznorm, welche am 01.01.2015 in Kraft treten, beigetragen. Durch die konsequente Innenverkleidung aus Holz, konnte so ca. 70 m3 mehr Holz verbaut werden. Dies entspricht wiederum 70 Tonnen mehr gebundenes CO2. Die Einsparung ist Vergleichbar mit der CO2-Emission von 350 000 gefahrenen PKW Kilometern. Das gesamt eingesetzte Holzvo-

Künzli Holz AG Dischmastrasse 65 | 7260 Davos Dorf T. 081 410 16 66 | F. 081 410 16 67 info@kuenzli-davos.ch www.kuenzli-davos.ch