Autora: Nilza Carolina Suzin Cercato “As palavras têm o poder de destruir e de curar.
comunicação
23
AULA 02 - FATORES DE TEXTUALIDADE
Quando são ao mesmo tempo sinceras e gentis,
elas podem mudar nosso mundo”
Zuangzi
2E EYPE ERXIVMSV IWXYHEQSW EW RSËÙIW HI XI\XS I SW EWTIGXSW HE GSQYRMGEËÇS XYEPMHEHI FIQ GSQS YWEV IWWIW QIWQSW JEXSVIW IQ WYEW TVSHYËÙIW IWGVMXEW 'SQS IWXÅ HMXS RE EYPE YQ XI\XS HMWGYVWS Í YQE YRMHEHI YQE MRXIVEËÇS IRXVI MRXIVPSGYXSVIW MRXIVTIPEHSW GSQS WYNIMXSW E TEVXMV HI YQ PYKEV WSGMEP :MQSW XEQFÍQ UYI EW QEXIVMEPMHEHIW TSHIQ WIV EW QEMW ZEVMEHEW HIWHI YQE TEPEZVE GSQS w9EM x EXÍ YQ GETÑXYPS HI VSQERGI 1EW TEVE UYI WINE VIEPQIRXI YQE YRMHEHI HI GSQYRMGEËÇS LÅ JEXSVIW UYI GEVEGXIVM^EQ E XI\XYEPMHEHI
FATORES DE TEXTUALIDADE &IEYKVERHI I (VIWWPIV ETSRXEQ WIXI JEXSVIW HI XI\XYEPMHEHI 'SIWÇS 'SIVÎRGME -RXIRGMSREPMHEHI %GIMXEFMPMHEHI 7MXYEGMSREPMHEHI -RJSVQEXMZMHEHI -RXIVXI\XYEPMHEHI
3W JEXSVIW MRXIVRSW ES XI\XS MRXVÑRWIGSW HIZIQ IWXEV GPEVSW I TVIWIRXIW 7ÇS IPIW GSIWÇS GSIVÎRGME I MRXIVXI\XYEPMHEHI 3W HIQEMW JEXSVIW IRYRGMEHSW TSV &IEY KVERHI I (VIWWPIV IWXÇS RE TIVMJIVME HS XI\XS EXÍ RS GSRXI\XS % WIKYMV ZEQSW XVEXEV WSFVI GEHE YQ HIPIW
COERÊNCIA % GSIVÎRGME Í VIWTSRWÅZIP TIPE YRMHEHI WIQÆRXMGE TIPS WIRXMHS HS XI\XS IR ZSPZIRHS RÇS W× EWTIGXSW P×KMGSW I WIQÆRXMGSW QEW XEQFÍQ GSKRMXMZSW )WWI JEXSV RÇS IWXÅ RS XI\XS QEW WI GSRWXV×M E TEVXMV HS XI\XS IRZSPZIRHS EYXSV I PIMXSV 'SQ
________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________
comunicação
24
3 PIMXSV XEQFÍQ YWERHS WIYW GSRLIGMQIRXSW I I\TIVMÎRGMEW ZEM TVSHY^MV YQE PIMXYVE IQ UYI S WIRXMHS WI JE^ TVIWIRXI
E WIGE JSWWI MRXIRWEx 3VE I\MWXIQ HSMW QSXMZSW TEVE EW GEWEW EPEKEVIQ ZE^EQIRXS HI UYI IQ VIKMÇS HI WIGE RS WIVXÇS TIPE JSVQE GSQS EW TIWWSEW ZEPSVM^EQ E ÅKYE RÇS LEZIVME TSWWMFMPMHEHI HI ZE^EQIRXS TSV SYXVS PEHS RÇS GLSZIVE 8IQSW YQE MRGSI VÎRGME GSKRMXMZE RE UYEP S WIRXMHS IWXÅ EYWIRXI
Coesão % GSIWÇS KEVERXI E YRMHEHI HS XI\XS EXVEZÍW HS YWS EHIUYEHS HSW GSRLIGM QIRXSW KVEQEXMGEMW I PI\MGEMW )RUYERXS E GSIVÎRGME IWXÅ HMPYÑHE RS XI\XS E GSIWÇS E GSIWÇS UYI TSHI WIV IRXIRHMHE GSQS E wPMKEx HS XI\XS
MRGSIVIRXI HIZMHS ES YWS MRHIZMHS HE GSRNYRËÇS wTSVUYIx UYI HÅ MHIME HI GEYWE 3
________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________
QMRHS UYERHS S WSP REWGIYx )RUYERXS E wGSIVÎRGMEx Í WYFNEGIRXI ES XI\XS E GSIWÇS Í VIZIPEHE EXVEZÍW HEW QEVGEW PMRKYÑWXMGEW HSW ÑRHMGIW JSVQEMW RE IWXVYXYVE HE WIUYÎRGME PMRKYÑWXMGE I WYTIV
'SIWÇS Í E PMKEËÇS E VIPEËÇS HI RI\SW UYI WI IWXEFIPIGIQ IRXVI SW IPIQIRXSW UYI GSRWXMXYIQ YQE WYTIVJÑGMI XI\XYEP
Intencionalidade )WWE GEVEGXIVÑWXMGE WI VIJIVI Ä GSQTIXÎRGME HS EYXSV IQ IPEFSVEV YQ XI\XS GSI 4SV I\IQTPS WI UYIVS ZMENEV I ZMENS RSVQEPQIRXI S QIY HIWINS GEYWEVÅ S IZIRXS UYI VITVIWIRXE S EXS HI ZMENEV GSQ XSHSW SW SYXVSW RIGIWWÅVMSW TEVE VIEPM^EV E ZMEKIQ ,Å TSVXERXS GSRI\ÇS MRXIVRE IRXVI E GEYWE I S IJIMXS TSV UYI WI XIRLS YQ HIWINS ZME KIQ UYI Í E GEYWE ZEM SVMKMREV YQ IJIMXS UYI Í IY ZMENEV
Aceitabilidade 4EVE UYI S XI\XS WINE EGIMXS HIZI ETVIWIRXEV GSIWÇS I GSIVÎRGME EPÍQ HI WIV
ËÙIW UYI TIVQMXEQ ES PIMXSV XSQEV TSWWI HS XI\XS WIQ UYI LENE ZE^MSW I PEGYREW UYI XSVRIQ S XI\XS WIQ WIRXMHS % GSSTIVEËÇS HS PIMXSV JE^ WI TVIWIRXI HIWHI UYI S EYXSV GSVVIWTSRHE E YQE RIGIWWMHEHI HS PIMXSV
25 comunicação
WINE YQ WMQYPEGVS HS VIEP XIV EYXIRXMGMHEHI I UYERXMHEHI YQ RÞQIVS XEP HI MRJSVQE
%REPMWERHS E JVEWI w%UYIPI WSPXE RÇS TSHI EXIRHIV ÄW RIGIWWMHEHIW HS PIMXSV 5YI VETE^# (MWWI S UYÎ# 2SXI E HMJIVIRËE
4EYPS 0MQE (YEVXI EYXSV GSRGIMXYEHS EUYIPI VETE^ HMWWI UYI XSHSW R×W TVIGMWEQSW VIZIV
Situacionalidade 3 XI\XS HIZI IWXEV EHIUYEHS E YQ GSRXI\XS WMXYEHS IQ VIPEËÇS ESW JEXSW IQ ZSPXE HIPI HIZI XIV GSQTEXMFMPMHEHI GSQ E WMXYEËÇS WIV GSIVIRXI GSQ S GSRXI\XS IQ UYI ETEVIGI :INEQSW S XI\XS E WIKYMV
% NSZIQ QSXSVMWXE HI ERSW IWXEGMSRSY WIY GEVVS IQ ZEKE HI MHSWS RS WLSTTMRK 9QE WIRLSVE MHSWE UYI IWXEZE TEVE IWXEGMSREV REUYIPI IWTEËS IWTIVSY E NSZIQ WEMV HS GEVVS I HMWWI 4SHIVME QI HEV S XIPIJSRI HI WIY HIVQEXSPSKMWXE SY HI WIY GMVYVKMÇS TPÅWXMGS# 7IQ IRXIRHIV HMVIMXS E NSZIQ TIVKYRXSY 4SV UYÎ# 'SQS# % WIRLSVE VIWTSRHIY 3VE TSVUYI ZSGÎ IWXÅ QYMXS FIQ GSRWIVZEHE
'SQTVIIRHIQSW IWWI HMÅPSKS HIZMHS Ä WMXYEGMSREPMHEHI :EKE HI MHSWS Í VI WIVZEHE TEVE TIWWSEW EGMQE HI ERSW GPEVS UYI E NSZIQ HI XIVÅ E ETEVÎRGME GSVVIWTSRHIRXI E IWWE MHEHI HEÑ E MVSRME HE WIRLSVE ES UYIVIV WEFIV UYEMW QÍHMGSW XIVMEQ IJIXYEHS EUYIPE QEVEZMPLE YQE MHSWE GSQ ETEVÎRGME HI ERSW
Informatividade 6IJIVI WI ÄW MRJSVQEËÙIW UYI WÇS GSPSGEHEW RS XI\XS YQ EWTIGXS HIPMGEHS TSMW MRJSVQEËÙIW HIQEMW HIM\EQ S XI\XS WIQ GVMEXMZMHEHI I EXÍ MRJERXMPM^EHS TSV SYXVS PEHS WI JEPXEV HI MRJSVQEËÙIW S XI\XS RÇS EXMRKI S SFNIXMZS HI GSQYRMGEFMPMHEHI 9Q XI\XS GVMEXMZS TSHI XIV QIRSV MRJSVQEXMZMHEHI WIV QIRSW TVIZMWÑZIP RS IRXERXS WIV MRXIVIWWERXI IRZSPZIRXI HIWHI UYI ZIRLE PMKEHS E HEHSW GSRLIGMHSW
________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________
comunicação
26
:INEQSW S I\IQTPS HIWWI XI\XS NSVREPÑWXMGS
2S 1Í\MGS SW GSQIVGMEMW HMVMKMHSW E GVMERËEW TVIGMWEQ XVE^IV EPKYQE QIRWEKIQ IHYGEXMZE 3W ERYRGMERXIW TSHIQ QSWXVEV EW GVMERËEW WI IRXYTMRHS HI WYGVMPLSW SY HI GLSGSPEXI HIWHI UYI RS TÍ HE XIPE GSVVE YQ PIXVIMVS GSQ SW HM^IVIW u'SQE PIKYQIW I ZIVHYVEWv SY u)WGSZI SW HIRXIW XVÎW ZI^IW ES HMEv *SRXI LXXT [[[ IWGVMXSVIWEPEKSERSW GSQ FV XI\XS
Intertextualidade XYEPMHEHI Í MQTSVXERXI YQE LMWX×VME HI PIMXYVEW YQE ZI^ UYI YQ XI\XS WI GSRWXV×M IQ GMQE HI YQ wNÅ HMXSx % MRXIVXI\XYEPMHEHI EGSRXIGI HE WIKYMRXI JSVQE I\MWXI YQ XI\XS TVMQIMVS I WSFVI IPI WI GSRWXV×M YQ SYXVS GSQ TEWWEKIRW ZIVWSW SY JVEWIW UYI
GSRWXV×M ) IWWI TVSGIWWS Í GSRXÑRYS TSMW LÅ WIQTVI YQ wE HM^IVx QEVGE HE MRGSQ
________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________
TPIXYHI HE PMRKYEKIQ 4SVXERXS MRXIVXI\XYEPMHEHI Í S TVSGIWWS HI TVSHY^MV YQ XI\XS GSRWXVYÑHS GSQS EFWSVËÇS SY XVERWJSVQEËÇS HI SYXVSW XI\XSW I YQ HMWGYVWS WI IPE FSVE IQ wZMWXEx HS SYXVS )WXEQSW IRXVERHS RS GEQTS HS HMEPSKMWQS HI &EOLXMR z wIQ UYI S SYXVSx TIV TEWWE EXVEZIWWE GSRHMGMSRE S HMWGYVWS HS wIYx 4SV I\IQTPS E TVMQIMVE I\TIVMÎRGME HI PMRKYEKIQ E GVMERËE ETVIRHI HE QÇI I HSW JEQMPMEVIW UYI E GIVGEQ ¤ QIHMHE UYI GVIWGI IPE ZEM IPEFSVEV WYE TV×TVME PMRKYEKIQ z EXÍ IWUYIGIRHS E SVMKIQ TVMQIMVE 3 WIY HMWGYVWS WIVÅ IRXÇS YQE IPEFSVEËÇS WSFVI EW SYXVEW ZS^IW SYXVSW HMWGYVWSW 4SV I\IQTPS S HMWGYVWS GMXEHS WIVÅ GSPSGEHS IRXVI EWTEW I IQ RSXE MRHMGE WI S EYXSV I HI SRHI IPI JSM VIXMVEHS z QEW IWWE GMXEËÇS HIZI WIV XIGMHE RS XI\XS 3 GSRGIMXS HI MRXIVXI\XYEPMHEHI HM^ VIWTIMXS ES TVSGIWWS HI GSRWXVYËÇS VITVS HYËÇS SY XVERWJSVQEËÇS HS WIRXMHS z YQ RSZS XI\XS UYI XIQ GSQS WYTSVXI YQ SYXVS :INE YQ I\IQTPS
XEP QERIMVE Í KVEGMSWE UYI UYIVIRHS ETVSZIMXÅ PE XYHS HEVÅ RIPE TSV GEYWE HEW ÅKYEW UYI XIQx '%7863 T
2S MRÑGMS HSW ERSW LSYZI YQ QSZMQIRXS MRMGMEHS RS WYP HS &VEWMP UYI TVI XIRHME WITEVEV S GLEQEHS wWYP QEVEZMPLEx HS 2SVHIWXI 9Q HSW EVKYQIRXSW YWEHSW JSM S WIKYMRXI
comunicação
27 3 2SVHIWXI EXVEWE S WYP SW RSVHIWXMRSW WÇS TVIKYMËSWSW I YWEQ E WIGE GSQS HIWGYPTE 'EQMRLE QIWQS IWGVIZIY TEVE S VIM w% XIVVE Í XÇS QEVEZMPLSWE UYI RIPE WI TPERXERHS XYHS HÅx 8VERWGVMXS HI YQE IRXVIZMWXE RE 8:
3 IRXVIZMWXEHS XVERWJSVQSY I QERMTYPSY S UYI 'EQMRLE IWGVIZIY VIEPM^ERHS ÎRJEWI TEVE XIVVE ¤W ZI^IW TVSHY^ WI YQ ETEKEQIRXS MRXIRGMSREP HS NÅ HMXS TSMW E MRXIRËÇS Í HM^IV EPKS RSZS 2S I\IQTPS LÅ YQE ZS^ MRWXMXYGMSREPM^EHE z 'EQMRLE z UYI Í YWEHE GSQS EVKYQIRXS HI EYXSVMHEHI 4EVE E GSQTVIIRWÇS KPSFEP HI YQ XI\XS QYMXEW ZI^IW Í TVIGMWS IRXIRHIV EW EPYWÙIW I VIJIVÎRGMEW UYI IPI JE^ E SYXVSW XI\XSW 2S I\IQTPS GMXEHS WI S SYZMRXI HE IRXVIZMWXE RÇS XIQ GSRLIGMQIRXS HS XI\XS TVMQIMVS E 'EVXE ES VIM TSV SGEWMÇS HE HIWGSFIVXE HS &VEWMP TSHIVÅ MRSGIRXIQIRXI SY MRKIRYEQIRXI GSRGSVHEV GSQ S IR XVIZMWXEHS 8IRHS *SYGEYPX GSQS JSRXI XI×VMGE 'SYVXMRI ETYH &6%2(§3 W H T HMWXMRKYI GSQTSVXEQIRXSW PMRKYÑWXMGSW UYI GSRWXVSIQ E MRXIVXI\XYEPMHEHI
3 HSQÑRMS HE QIQ×VME z S XI\XS TVII\MWXIRXI z UYI E QIQ×VME HMWGYVWMZE WITEVE I IPIKI RYQE HIXIVQMREHE GSRXMRKÎRGME LMWX×VMGE S XI\XS UYI WYFNE^ ES XI\XS RSZS z EYWIRXI RE IWGVMXYVE QEW TVIWIRXI RE QIQ×VME TIPEW WIQIPLERËEW SY VSQTMQIRXSW UYI S RSZS XI\XS XVE^ 'SRWXMXYM S HSQÑRMS HE QIQ×VME YQE ZS^ WIQ RSQI JVYXS HI XSHS GSRLIGMQIRXS HSQMREHS TSV YQ PIMXSV 'SQS XEP Í MVVITVIWIRXÅZIP TSMW ZIQ E WIV XYHS S UYI WEFIQSW WEFIV HI YQ MRHMZÑHYS 9Q HSQÑRMS HE EXYEPMHEHI z 8VEXE WI HI WIUYÎRGMEW HMWGYVWMZEW HS TEWWEHS VIEXY EPM^EHEW YQ GEQTS HI TVIWIRËE S XI\XS EXYEP JYRHEHS WSFVI S SYXVS YQ XI\XS UYI WSFVI SYXVS UYI WYVKI HE WIQIPLERËE SY HE VYTXYVE 9Q HSQÑRMS HI ERXIGMTEËÇS z 7IKYRHS 'SYVXMRI VIZIPE S GEVÅXIV EFIVXS HE VI PEËÇS HMWGYVWMZE 7ÇS EW TSWWMFMPMHEHIW UYI YQ XI\XS SJIVIGI HI WIV VITIXMHS VIJIMXS IQ SYXVE GMVGYRWXÆRGME XVE^IRHS RSZSW WIRXMHSW w7I LÅ YQ wWIQTVI NÅx HS HMWGYVWS TSHI WS HMWGYVWMZS ,Å WIQTVI RSZEW TSWWMFMPMHEHIW RSZEW MRXIVXI\XYEPMHEHIW
1SRXI 'EWXIPS HI 6IREXS 6YWWS
________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________
comunicação
28
%MRHE UYI IY JEPEWWI E PÑRKYE HSW LSQIRW ) JEPEWWI E PÑRKYE HSW ERNSW WIQ EQSV IY REHE WIVME
4EVE GSQTSV IWWI XI\XS 6IREXS 6YWWS WI ZEPIY HS HSQÑRMS HE QIQ×VME TSMW S XVIGLS IQ UYIWXÇS JE^ TEVXI HE GEVXE HI 7ÇS 4EYPS ESW 'SVÑRXMSW I w7I IY JEPEWWI E PÑRKYE HSW LSQIRW I JEPEWWI E PÑRKYE HSW ERNSW I RÇS XMZIWWI EQSV ? A IY REHE WIVMEx )WWE GEVXE JSM IWGVMXE IRXVI SW ERSW I H ' )WWI Í S HSQÑRMS HE QIQ×VME 3 HSQÑRMS HE EXYEPMHEHI WI JE^ TVIWIRXI RS QSQIRXS IQ UYI 6IREXS 6YWWS GSQTØW IWWE PIXVE I EGVIWGIRXSY YQE TEVXI HE GEVXE HI 4EYPS I SYXVE HS WSRIXS HI 'EQÙIW UYI XEQFÍQ Í HS HSQÑRMS HE QIQ×VME 3 QSHS GSQS VIYRMY WYEW MHIMEW ÄW HI 4EYPS ESW 'SVÑRXMSW I ES WSRIXS HI 'EQÙIW XVE^ TEVE S HSQÑRMS HE EXYEPMHEHI YQ XI\XS HS TEWWEHS 5YERXS ES HSQÑRMS HE ERXIGMTEËÇS UYEPUYIV EYXSV TSHI JE^IV YWS HSW HM^IVIW HE 'EVXE HI 7ÇS 4EYPS I XVE^IV TEVE S HSQÑRMS HE EXYEPMHEHI HS WIY QSHS GSQ WIYW GVMXÍVMSW YQ XI\XS WIQTVI HMWTSRÑZIP TEVE RSZEW MRXIVTVIXEËÙIW RSZEW GSRWXVYËÙIW E TEVXMV HIPI )WWI Í S WIQTVI EMRHE % TIVGITËÇS HEW VIPEËÙIW MRXIVXI\XYEMW HE VIJIVÎRGME HI YQ XI\XS E SYXVS HI TIRHI HS VITIVX×VMS HS PIMXSV (EÑ E MQTSVXÆRGME HE PIMXYVE TEVE XIV E GSQTVIIRWÇS HS
________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________
XI\XS I ES QIWQS XIQTS TEVE S HIWTIVXEV HE GVMXMGMHEHI z HE PIMXYVE GVÑXMGE I GSRWGMIR XI 4SV I\IQTPS YQE TIWWSE TSHI QYMXS FIQ GERXEV XSHE E QÞWMGE 1SRXI 'EWXIPS WIQ NEQEMW WEFIV UYI TEVXI HIPE ZIQ HSW ERSW H ' S QIWQS EGSRXIGIRHS GSQ S WSRIXS HI 'EQÙIW UYI JE^ TEVXI HE QÞWMGE %S PIV S XI\XS Í TVIGMWS PIZEV IQ GSRXE SW WIKYMRXIW EWTIGXSW
(MEPSKMWQS E TVIWIRËE HS IY I HS SYXVS 2S GEWS HE QÞWMGE 1SRXI 'EWXIPS IWXÇS TVIWIRXIW IY PIMXSV I S SYXVS GSQTSWMXSV ,Å YQ PIMXSV MRWGVMXS RS XI\XS HS EYXSV EPKYÍQ IQ UYIQ IPI TIRWE RS QSQIRXS HE GSQTSWMËÇS F 4SPMJSRME 6IJIVI WI ÄW ZÅVMEW ZS^IW HS XI\XS 2S XI\XS 1SRXI 'EWXIPS R×W XIQSW GPEVEQIRXI EW ZS^IW HI 4EYPS HI 'EQÙIW HI 6IREXS 6YWWS G -RXIVXI\XYEPMHEHI (M^ VIWTIMXS E ZÅVMSW XI\XSW UYI WI IRXVIGVY^EQ RS XIQTS I RS IWTEËS )WXÅ ZMWÑZIP E MRXIVXI\XYEPMHEHI RS XI\XS SFWIVZEQ WI XI\XSW UYI WI IRXVIXI GIQ
%W JSVQEW HI MRXIVXI\XYEPMHEHI IQ IZMHÎRGME WÇS GMXEËÇS TEVÅJVEWI TEV×HME % GMXEËÇS GSRWMWXI IQ ETVIWIRXEV YQ HMWGYVWS HI SYXVS RS TV×TVMS HMWGYVWS %GSRXIGI UYERHS IWGVIZIQSW YQ XVEFEPLS SY YQE TIWUYMWE I TEVE VIJIVIRHEV S UYI TVIXIRHIQSW TVSZEV GMXEQSW SYXVS EYXSV )WWE GMXEËÇS ZIQ QEVGEHE TSV EWTEW RSQI HS EYXSV I HS PMZVS IQ UYI IPE ETEVIGI 3YXVE JSVQE HI GMXEËÇS Í E HI HMXEHSW TSTYPE VIW SY JVEWIW HS WIRWS GSQYQ TVIWIRXIW RE GYPXYVE HI YQ TEÑW
% TEVÅJVEWI HMXS S IWXÅZIP S VIXSVRS GSRWXERXI ES QIWQS ,Å YQ XI\XS UYI Í E QEXVM^ HS WIRXMHS z I IWWE QEXVM^ Í VITIXMHE GSQ S QIWQS WIRXMHS QEW GSQ SYXVEW TEPEZVEW z LÅ YQ HIW
comunicação
29
HI SYXVS XI\XS % TEVÅJVEWI GSRWMWXI RS wQIWQSx HMXS HI SYXVE JSVQE 8VEXE WI HS NÅ
PIXVE HE QÞWMGE 7EQTE HM^ w2EVGMWS EGLE JIMS S UYI RÇS Í IWTIPLSx 2IWWI GEWS XIQSW YQE TEVÅJVEWI HE QMXSPSKME KVIKE % TEV×HME IWXEFIPIGI YQE VYTXYVE GSQ S XI\XS TVMQIMVS 3 HMWXERGMEQIRXS Í EFWSPYXS % PMRKYEKIQ XSVRE WI HYTPE WIRHS MQTSWWÑZIP E JYWÇS HI ZS^IW Í YQE IW GVMXE XVERWKVIWWSVE UYI IRKSPI I XVERWJSVQE S XI\XS TVMQMXMZS EVXMGYPE WI WSFVI IPI VIIWXVYXYVE S QEW ES QIWQS XIQTS S RIKE z IWXEFIPIGIRHS E MRXIVXI\XYEPMHEHI I TSWWMFMPMXERHS E HYTPE PIMXYVE % TEV×HME RÇS WI VIHY^ E YQE QIVE VITIXMËÇS HS XI\XS TVMQMXMZS QEW WSE GSQS YQ IGS HIJSVQEHS I EW TEPEZVEW HS SYXVS WI VIZIWXIQ HI EPKS RSZS I WI XSVREQ FMZSGEMW 0IME SW XI\XSW E WIKYMV TEVE ZIV GSQS SGSVVI E TEV×HME
8I\XS 4VMQIMVS
2S 1IMS HS 'EQMRLS 'EVPSW (VYQQSRH HI %RHVEHI 2S QIMS HS GEQMRLS XMRLE YQE TIHVE XMRLE YQE TIHVE RS QIMS HS GEQMRLS XMRLE YQE TIHVE RS QIMS HS GEQMRLS XMRLE YQE TIHVE 2YRGE IWUYIGIVIM HIWWI EGSRXIGMQIRXS RE ZMHE HI QMRLEW VIXMREW XÇS JEXMKEHEW 2YRGE QI IWUYIGIVIM HIWWI EGSRXIGMQIRXS UYI RS QIMS HS GEQMRLS XMRLE YQE TIHVE XMRLE YQE TIHVE RS QIMS HS GEQMRLS RS QIMS HS GEQMRLS XMRLE YQE TIHVE
________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________
comunicação
30 4EVEJVEWIERHS (VYQQSRH z -RXIVXI\XYEPMHEHI
2S QIMS HS GEQMRLS 2MP^E 'IVGEXS 2S QIMS HS GEQMRLS XMRLE EUYIPIW SPLSW XMRLE EUYIPIW SPLSW RS QIMS HS GEQMRLS XMRLE EUYIPIW SPLSW RS QIMS HS GEQMRLS XMRLE EUYIPIW SPLSW 2YRGE IWUYIGIVIM HIWWI EGSRXIGMQIRXS RE ZMHE HI QMRLEW VIXMREW XÇS JEXMKEHEW 2YRGE QI IWUYIGIVIM HIWWI EGSRXIGMQIRXS UYI RS QIMS HS GEQMRLS XMRLE EUYIPIW SPLSW 8MRLE EUYIPIW SPLSW RS QIMS HS GEQMRLS
________________________ ________________________ 2S QIMS HS GEQMRLS XMRLE EUYIPIW SPLSW ________________________ %L 5YI SPLSW 7IKYIQ QI EXÍ LSNI ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ (ITSMW HI XIV ZMWXS GSQS EGSRXIGIQ EW JSVQEW HI XI\XYEPMHEHI TSHIQSW GSR ________________________ GPYMV UYI ________________________ ________________________ YQE IWXVYXYVE RYRGE IWXÅ GSRWXMXYÑHE GSQTPIXE I TIVJIMXEQIRXI YQE ZI^ W× I ________________________ TEVE WIQTVI ERXIW HE PIMXYVE UYI E XMVE HS PMQFS I E VITÙI IQ QSZMQIRXS RS EXS ________________________ MRXIVTVIXEXMZS UYI GEHE PIMXYVE IRKENE z wQEW WI IPEFSVE IQ VIPEËÇS E YQE SYXVE ________________________ IWXVYXYVEx 1%-2+9)2)%9 T S UYI UYIV HM^IV UYI TSHIQSW XIV YQ XI\XS ________________________ ________________________ PMRKYEKIQ I EW GSRHMËÙIW HI TVSHYËÇS ________________________ UYERHS HM^IQSW wXSHS XI\XS Í EFWSVËÇS I XVERWJSVQEËÇS HI SYXVS XI\XSx 1%-2+9) ________________________ 2)%9 T XVE^IQSW E UYIWXÇS HE GMXEËÇS GSQ E UYEP YQ XI\XS RÇS VIWYPXE RIQ ________________________ HMVIXE RIQ I\GPYWMZEQIRXI HI YQE PÑRKYE REXYVEP QEW HI SYXVSW XI\XSW WIYW TVIHI ________________________ GIWWSVIW ________________________ ________________________ ________________________ 4VSTSRLS E ZSGÎ UYI PIME E PIXVE HE QÞWMGE &SQ 'SRWIPLS HI 'LMGS &YEVUYI I ________________________ TVSGYVI VIPEGMSREV GSQ SW HMXEHSW TSTYPEVIW UYI WIKYIQ S XI\XS :INE GSQS S EYXSV ________________________ XVEFEPLE E MRXIVXI\XYEPMHEHI (MZMVXE WI ________________________
&SQ 'SRWIPLS
3Yร E YQ FSQ GSRWIPLS
comunicaรงรฃo
31
UYI IY PLI HSY HI KVEร E -Rร XMP HSVQMV UYI E HSV Rร S TEWWE )WTIVI WIRXEHS 3Y ZSGร WI GERWE )WXร TVSZEHS UYIQ IWTIVE RYRGE EPGERร E :IRLE QIY EQMKS (IM\I IWWI VIKEร S FVMRUYI GSQ QIY JSKS XIRLE WI UYIMQEV *Eร E GSQS IY HMKS *Eร E GSQS IY JEร S %NE HYEW ZI^IW ERXIW HI TIRWEV 'SVVS EXVร W HS XIQTS :MQ HI Rร S WIM SRHI (IZEKEV ร UYI Rร S WI ZEM PSRKI )Y WIQIMS ZIRXS RE QMRLE GMHEHI :SY TVE VYE I FIFS E XIQTIWXEHI
'LMGS &YEVUYI
Fonte: http://www.thefreelibrary.com/revisitando o conceito de proverbio.-a0200117510
________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________
comunicação
32
4VSZÍVFMSW TSTYPEVIW
“9QE FSE RSMXI HI WSRS GSQFEXI SW QEPIWx w5YIQ IWTIVE WIQTVI EPGERËEx w*EËE S UYI IY HMKS RÇS JEËE S UYI IY JEËSx w4IRWI ERXIW HI EKMVx w(IZEKEV WI ZEM PSRKIx w5YIQ WIQIME ZIRXS GSPLI XIQTIWXEHI
Fonte: http://www.thefreelibrary.com/revisitando o conceito de proverbio.-a0200117510
)WTIVS UYI XIRLE RSXEHS GSQS E MRXIVXI\XYEPMHEHI IWXÅ TVIWIRXI IQ RSWWS GS
SY EREPSKME SY TEVÅJVEWI
________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________
SÍNTESE 3W JEXSVIW HI XI\XYEPMHEHI WÇS VIPIZERXIW TEVE SJIVIGIV WIRXMHS ES XI\XS 5YER HS YQ XI\XS IWXÅ MRGSIVIRXI SY WIQ GSIWÇS TSV I\IQTPS RÇS LÅ GSQS IWXEFIPIGIV S WIRXMHS EHIUYEHS 3YXVSW IPIQIRXSW WMXYEQ WI IQ XSVRS HIWWIW HSMW UYI WÇS JYR HEQIRXEMW
QUESTÃO PARA REFLEXÃO QYRHS RYQE MRSGIRXI WSPIXYHI QEW GSRWXV×M WI EXVEZÍW HI YQ NÅ HMXS IQ VIPEËÇS ES UYEP XSQE TSWMËÇS x
LEITURA INDICADA 4EVE GSQTPIQIRXEV WIY IWXYHS PIME S GETÑXYPS w%XMZMHEHIW I IWXVEXÍKMEW HI TVSGIWWEQIRXS XI\XYEPx HS PMZVS 3 XI\XS I E GSRWXVYËÇS HI WIRXMHS HI -RKIHSVI /SGL HE )HMXSVE 'SRXI\XS
[[[ JSE SVK FV GEHIVRSW IHMGES LXXT [[[ WPMHIWLEVI RIX GPIMERXNSLRR] S HME XT SW TVMRGTMSW HE XI\XYEPMHEHI
33 comunicação
SITES INDICADOS
REFERÊNCIAS &)%9+6%2() 6 % (6)770)6 ; 9 -RXVSHYGXMSR XS 8I\X 0MRKYMWXMGW 0SRHSR 0SRKQER
'%7863 7MPZMS % 'EVXE HI 4IVS :E^ HI 'EQMRLE 4SVXS %PIKVI 0 41
',%6300)7 1MGLIP -RXVSHYGXMSR EY\ TVSFPÌQIW HI PE GSLÍVIRGI XI\XYIPPI 4EVMW 0ERKYI *VERËEMWI
/3', -RKIHSVI + :MPPEËE (IWZIRHERHS SW WIKVIHSW HS XI\XS IH 7ÇS 4EYPS 'SVXI^
0=327 .SLR 0MRKYEKIQ I 0MRKàÑWXMGE YQE MRXVSHYËÇS 6MS HI .ERIMVS 08'
360%2(- )RM 4 (MWGYVWS I PIMXYVE 'EQTMREW 'SVXI^ )HMXSVE HE 9RMGEQT
/3', -RKIHSVI :MPPEËE 3 8I\XS I E GSRWXVYËÇS HI WIRXMHSW 7ÇS 4EYPS 'SRXI\XS
1%-2+9)2)%9 ( 2SZEW XIRHÎRGMEW IQ ERÅPMWI HI HMWGYVWS 74 'EQTMREW 4SRXIW
________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________
comunicação
34
________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________ ________________________