Il primo free press
O INGRESS O GRATUIT DA
O INGRESS O GRATUIT DA
O INGRESS O anni GRATUIT DA
GRESSO
E MEREN OMAGGIO
E MEREN OMAGGIO
IN O Bambini dai 3 ai 10 Bambini dai 3 ai 10 anni GRATUIT siete pronti a combinare siete pronti a combinare #dolcipastricci #dolcipastricci O O INGRESS INGRESS O O Bambini dai 3genitori? ai 10 anni Bambini dai 3genitori? ai 10 anni con i vostri con i vostri GRATUIT GRATUIT siete pronti a combinare siete pronti a combinare #dolcipastricci #dolcipastricci O O INGRESS INGRESS O ITOMilano daiha 3genitori? aibambini 10 anni Bambini dai 3genitori? ai 10 anni con ichi vostri con i vostri mensileBambini per GRATUa GRATUIT siete pronti a combinare siete pronti a combinare #dolcipastricci #dolcipastricci O O INGRESS INGRESS O O Bambini dai 3genitori? aisu 10 anni Bambini dai 3genitori? aisu 10 anni con i vostri con i vostri GRATUIT GRATUIT scopri le date scopri le date siete pronti a combinare siete pronti a combinare www.pastryandkids.com www.pastryandkids.com O SS RE G #dolcipastricci #dolcipastricci INRATUGITREOSSO O INGRESS G IN O O Bambini daile32, 3 aisu 10 anni Bambini daile32, 3 aisu 10 anni con Via i vostri genitori? con Via i vostri genitori? Tortona Milano Tortona Milano GRATUIT GRATUIT scopri date scopri date info@pastryandkids.com +39 02 36572765 info@pastryandkids.com +39 02 36572765 siete pronti a combinare siete pronti a combinare www.pastryandkids.com www.pastryandkids.com #dolcipastricci #dolcipastricci O O INGRESS INGRESS O O Bambini daile32, 3 aisu 10 anni Bambini daile32, 3 aisu 10 anni con Via i vostri genitori? con Via i vostri genitori? Tortona Milano Tortona Milano GRATUIT GRATUIT scopri date scopri date info@pastryandkids.com +39 02 36572765 info@pastryandkids.com +39 02 36572765 siete pronti a combinare siete pronti a combinare www.pastryandkids.com www.pastryandkids.com #dolcipastricci Bambini#dolcipastricci dai 3 ai 10 anni Bambini daile32, 3 aisu 10 anni Bambini dai 3 aisu 10 anni con Via i vostri genitori? con i vostri genitori? Tortona Milano Via Tortona Milano scopri date scopri le32, date siete pronti a combinare info@pastryandkids.com +39 02 36572765 info@pastryandkids.com +39 02 36572765 siete pronti a combinare siete pronti a combinare www.pastryandkids.com www.pastryandkids.com #dolcipastricci #dolcipastricci #dolcipastricci con i vostri genitori? Bambini daile32, 3 aisu 10 anni Bambini daile32, 3 aisu 10 anni con Via i vostri genitori? con Via i vostri genitori? Tortona Milano Tortona Milano scopri date scopri date info@pastryandkids.com +39 02 36572765 info@pastryandkids.com +39 02 36572765 siete pronti a combinare siete pronti a combinare www.pastryandkids.com www.pastryandkids.com #dolcipastricci #dolcipastricci con Via i vostri genitori? con Via i vostri genitori? Tortonale32, Milano Tortonale32, Milano scopri date su scopri date su info@pastryandkids.com +39 02 36572765 info@pastryandkids.com +39 02 36572765 www.pastryandkids.com www.pastryandkids.com E MEREN OMAGGIO
DA E MEREN OMAGGIO
DA E MEREN OMAGGIO
DA E MEREN OMAGGIO
DA E MEREN OMAGGIO
DA E MEREN OMAGGIO
DA E MEREN OMAGGIO
Pastry&Kids
DA E MEREN OMAGGIO
@pastryandkids
Pastry&Kids
@pastryandkids
DA E MEREN OMAGGIO RENDA E ME OMAGGIO
DA E MEREN OMAGGIO
Powered by:
In collaboration with:
Pastry&Kids
Powered by:
@pastryandkids
In collaboration with:
Pastry&Kids
@pastryandkids
Pastry&Kids
@pastryandkids
Pastry&Kids
@pastryandkids
Pastry&Kids
@pastryandkids
Pastry&Kids
@pastryandkids
DA E MEREN OMAGGIO
Powered by:
In collaboration with:
Pastry&Kids
@pastryandkids
Pastry&Kids
@pastryandkids
Pastry&Kids
@pastryandkids
Pastry&Kids
@pastryandkids
Powered by:
In collaboration with:
Powered by:
In collaboration with:
Powered by:
In collaboration with:
Viascopri Tortonale32, Milano date su info@pastryandkids.com +39 02 36572765
www.pastryandkids.com Powered by:
In collaboration with:
Pastry&Kids
@pastryandkids
Viascopri Tortonale32, Milano date su info@pastryandkids.com +39 02 36572765
www.pastryandkids.com Powered by:
In collaboration with:
Pastry&Kids
DA E MEREN OMAGGIO
Powered by:
Powered by:
In collaboration with:
In collaboration with:
Powered by:
In collaboration with:
Powered by:
In collaboration with:
Powered by:
In collaboration with:
scopri le date su Viascopri Tortonale32, Milano date su
www.pastryandkids.com info@pastryandkids.com +39 02 36572765 www.pastryandkids.com Pastry&Kids Powered by:
@pastryandkids
Pastry&Kids
In collaboration with:
@pastryandkids
Via Tortona 32, Milano info@pastryandkids.com +39 02 36572765 Viascopri Tortonale32, Milano date su Powered by: In collaboration info@pastryandkids.com +39 02 with: 36572765
www.pastryandkids.com Powered by:
@pastryandkids
Via Tortona 32, Milano info@pastryandkids.com +39 02 36572765
7 OTT - 3 nov 2015
n. 23
In collaboration with:
Pastry&Kids
@pastryandkids
Via Tortona 32, Milano info@pastryandkids.com +39 02 36572765 Powered by:
In collaboration with:
Kids club and events Kids club and events KIDS CLUB
club and eventsMOVETOGETHER CORSI 1/3 ANNI Kids PLAYTOGETHER Kids club and events LABORATORI ARTISTICI DOMICILIO 3/11 ANNI KIDS ACLUB PLAYTOGETHER KIDS CLUB
CORSI 1/3 ANNI
MOVETOGETHER
tà novi
KIDS ACLUB LABORATORI DOMICILIO 3/11 ANNI CORSI 1/3 ANNIARTISTICI PLAYTOGETHER MOVETOGETHER
KIDS EVENTS PLAYTOGETHER MOVETOGETHER
CORSI 1/3 ANNI
LABORATORI ARTISTICI A DOMICILIO 3/11 ANNI
tà novi
LABORATORI ARTISTICI ANIMAZIONE A DOMICILIO 3/11 ANNI novità EVENTI AZIENDALI BRUNCH
KIDS EVENTS ANIMAZIONE CERIMONIE EVENTI AZIENDALI ANIMAZIONE BRUNCH KIDS EVENTS KIDS EVENTS à novit
FESTE DI COMPLEANNO
TDMEducation - La Balena Il nuovo spazio per bambini e ragazzi del Triennale Design Museum.
Nuove sedi corsi: ANIMAZIONE BRUNCH CERIMONIE FESTE DI COMPLEANNO EVENTI AZIENDALI ANIMAZIONE vità EVENTI AZIENDALI ANIMAZIONE noBRUNCH nno autu ! Via Prati, 7 (City Life) 15 ANIMAZIONE20 CERIMONIE FESTE CERIMONIE FESTEDIDICOMPLEANNO COMPLEANNO ANIMAZIONE ! Nuove ! sedi Via corsi: Varese, 12 (Garibaldi) tà ! Via Prati, 7 (City Life) Nuove Nuovesedi sedicorsi: corsi: ! ! Via Varese, 12 (Garibaldi) ViaPrati, Prati,77(City (City Life) Life) ! ! Via ViaVarese, Varese, 12 12 (Garibaldi) (Garibaldi) ! ! ! ! Via
novi nno autu 2015
à tà vitvi nono o o tunn tunn auau 2015 2015
per info: www.mygia.it info@mygia.it 348 88 63 571 Roberta 31 99 930info@mygia.it Lisa per info:339 www.mygia.it 348 88 63 571 Roberta
per info: www.mygia.it info@mygia.it
Per info, prenotazioni e calendario completo delle attività website: triennale.org/it/tdm-kids mail: tdmkids@triennale.org Partner tecnici
339 31 99 930info@mygia.it Lisa per info:348 www.mygia.it 88 63 571 Roberta 348339 88 31 6399 571 930Roberta Lisa 339 31 99 930 Lisa
Speciale Expo2015 in collaborazione con
Mammamia kids
Mammamiakids
www.Mammamiakids.it
The Van
Tre giorni di divertimento senza limiti, con tanti giochi da provare e da acquistare in un immenso spazio, accogliente e sicuro: ritorna G! come Giocare, l’evento più atteso dai bambini e dalle famiglie.
ISCRIVITI SUBITO ALLA NEWSLETTER PER AVERE UNO SCONTO SUL BIGLIETTO D’INGRESSO!
20-21-22 NOVEMBRE 2015 Milano -
Ingresso a pagamento - Orario: 10.00-20.00 PORTA TEODORICO - MM5 Portello Numero Verde: 800 126970
gcomegiocare.it 2
Indice [Buone] idee p. 4-5 Parliamone p. 8-9 Mini-Mi p. 10-13 Diamoci un taglio p. 14 Speciale Expo p. 15-17 Post-it p.18-19 Voci dal web p. 20-21
“Il cambiamento è inevitabile. La crescita personale è una scelta.” Bob Proctor
Annunci p.24 Lecchiamoci le dita p. 25 Punti di distribuzione p. 26 Let’s play p. 27 Direttore Responsabile Valentina Tavasci Direttore Marketing Stefania Ricci Responsabile Marketing Cristina Cavallini Responsabile Produzione & Diffusione Aaron Pugliesi Grafica Giulia Amoruso B. Illustrazioni & Character design Giulia Amoruso B. Distribuzione B Easy srl
MammamiaKids compie 2 anni! E l’avventura continua... Grazie a tutti coloro che hanno creduto in noi, ci hanno aiutato a crescere e a cambiare, a rispondere sempre meglio alle esigenze dei nostri lettori e dei nostri partner, sempre tenendo al centro del nostro progetto il magico mondo dei bambini. Buon compleano MammamiaKids!
l’editoriale
Charity p. 22-23
Buona lettura,
Valentina valentina@mammamiakids.it
MammamiaKids è un prodotto: B Easy srl Via G. Fara 7, 20124 Milano info@b-easy.it • www.b-easy.it Stampa: Jona S.r.l., Paderno Dugnano (MI) MammamiaKids è una testata registrata al Tribunale di Milano n.293 del 24.09.2013 B Easy srl fa del proprio meglio per garantire l’esattezza e la correttezza degli annunci e dei riquadri pubblicitari pubblicati sulla propria testata, ed invita i propri lettori a segnalare al nostro staff qualsiasi eventuale imprecisione o problema derivante dalla loro pubblicazione. Tuttavia, B Easy declina ogni responsabilità per eventuali effetti indesiderati, diretti o indiretti, che dovessero derivare dalla forma o dai contenuti degli annunci e dei riquadri pubblicitari. MAMMAMIAKIDS è una testata pubblicitarIA Tutti i contenuti hanno finalità promozionali
Per informazioni e Pubblicità Stefania cell. 331.163.4100 stefania@mammamiakids.it
Costumi da brivido...
[buone] idee
Scheletro, pirata, fantasma o strega cattive. Halloween è alle porte, Mammamiakids ti consiglia dieci indirizzi dove trovare costumi da brivido...da comprare o NOLEGGIARE.
Disney store
Carnevaleria
Gli esclusivi costumi e accessori dei personaggi della galassia Disney, dagli Avengers a Star Wars passando per Inside Out e Frozen.
Un negozio specializzato nella vendita e nel noleggio di abiti e maschere per tutti i gusti e per tutte le etĂ . Oltre 1.000 capi con disponibilitĂ immediata.
www.disneystore.it
www.carnevaleria.com
Torriani la bottega del carnevale
Imaginarium
Lo storico negozio di maschere di Brera per halloween propone un vasto assortimento di costumi e accessori da brivido, per grandi e piccoli clienti.
La catena spagnola di negozi di giocattoli propone costumi, accessori e travestimenti ispirati ad halloween ma sempre a misura di bambino.
www.labottegadelcarnevale.it
www.imaginarium.it 4
Carnival Planet
Cairoli Centro
80mq di costumi, maschere, parrucche, cappelli, accessori per adulti, ragazzi, bambini e neonati.
Dal 1905 parrucche, travestimenti per carnevale e halloween, accessori e make up.
www.balloonplanet.it
www.cairolicentro.com
Party magic
Toys center
Tutto il necessario per la festa ed il travestimento, con i soggetti più classici e le ultime novità di film e cartoni.
Uno tra i più amati negozi di giocattoli della città, dove trovare i più divertenti travestimenti di Halloween per bambini: vampiri, streghette, diavoletti, zucche, pirati e molto altro.
www.costumicarnevalemilano.it
www.toyscenter.it
Negozio specializzato dal 1986 nella vendita di giocattoli di tutti i generi; modellismo statico e dinamico, articoliaccessori per bimbo e adulto di Carnevale e Halloween (parrucche, maschere, costumi). www.BRIOSIGIOCATTOLI.IT
Space Party A Milano, in viale Toscana. Specializzato in articoli per feste e con possibilità di acquistare tutto il necessario per il vostro party di Halloween anche online. www.thespaceparty.it 5
[buone] idee
Briosi giocattoli
Non dimenticarti di dire che l ’hai visto su
MammamiaKids!
6
62-3.indd 2
A ottobre ripartono i corsi pomeridiani:
Laboratori sensoriali
per i piccoli da 8 a 24 mesi
Scuola di inglese English Juice con insegnante madrelingua dai 3 ai 6 anni
Il meraviglioso mondo di VivianaLab laboratori creativi dai 3 ai 6 anni
Movimento creativo
percorso di espressione corporea dai 3 ai 6 anni
Il teatro dei piccoli dai 3 ai 6 anni
La prima lezione è sempre una prova omaggio.
Il Nido di Yaia Via C. Hajech, 6 ang. C.so XXII Marzo • Mi T.0249755188 info@ilnidodiyaia.com•ilnidodiyaia.com
25/09/15 12:36
7
Canta che ti passa!
parliamone
Nasce a Milano Choral Kids, il primo coro dedicato agli under 12 che fa bene al corpo…oltre che allo spirito.
peggiorare nell’età adulta perché coinvolge in modo molto naturale aspetti come postura, deglutizione, masticazione e respirazione, con il vantaggio di essere un’attività divertente e gioiosa.
Un progetto innovativo dove il mondo scientifico si integra perfettamente con quello artistico, nato da un’idea del Maestro Aleksander Zielinski, esperto di didattica musicale, pianista e direttore di coro, e della Dott.ssa Francesca Romana Dimaggio, ortodontista specializzata nella cura dei piccoli pazienti, cui si affianca un’equipe di medici specialisti delle diverse branche pediatriche.
ChoralKids si propone in modo totalmente innovativo di coniugare la gioia del canto proprio con le esigenze di una crescita sana dei bambini così che Il canto da divertente attività di gruppo diventi un reale strumento benefico dal punto di vista sia psicologico che fisiologico.
Il canto infatti può apportare un contributo fondamentale allo sviluppo armonico del bambino, correggendo difetti destinati a 8
Alcune problematiche In generale, questi sono i principali benefici del canto comuni nei bambini che possono trarre beneficio corale: dal canto corale: Maturazione dell’attenzione, della capacità di osservazione, ascolto e memorizzazione
•
Consolidamento del senso musicale (ritmo, orecchio, intonazione)
•
Raggiungimento della naturalezza del gesto vocale
•
Sviluppo delle capacità di comunicazione e di espressione mediante l’uso dei linguaggi non verbali
•
Sviluppo della fantasia, della creatività individuale
•
Ricerca del piacere nell’apprendimento
•
Articolazione e sviluppo del linguaggio
•
Valorizzazione e coinvolgimento del corpo nell’ apprendimento, anche mediante gesti-suono
•
Aumento della capacità critica musicale
•
Sviluppo dell’autostima attraverso un graduale controllo e padronanza della propria voce
•
Condivisione dell’attività di gruppo e interazione spaziale e visuale
• • •
• • • • • • • •
disfonie disfonie psicogene atteggiamenti respiratori errati (respirazione orale e sternoclavicolare) e conseguenti tensioni a livello del collo e del busto deglutizione atipica o infantile difficoltà nel pronunciare determinati fonemi balbuzie tensioni mandibolari (connesse all’aspetto posturale) non consapevolezza della propria voce (causa principale del non essere intonati) aggressività iperattività difficoltà nelle relazioni
Il canto è il veicolo privilegiato attraverso il quale affrontare ciascuna delle problematiche sopra elencate, in quanto è il mezzo che unifica, accomuna sinergicamente tutti gli organi coinvolti e può quindi avere funzione di supporto laddove ci sia un problema effettivo, oppure una funzione preventiva nel caso il problema non sia ancora evidenziato o stabilizzato. Aleksander Zielinski
Didattica musicale e coralità, Docente di pianoforte / Formatore e docente per Yamaha Music Europe Gmbh / Elaborazione e conduzione progetti per la Scuola www.aleksander.it - www.fontemusica.it 9
parliamone
•
mini-Mi
Dress you can Perché obbligarsi a scegliere quando puoi avere tutti i vestiti che vuoi? Il catalogo DressYouCan soddisfa qualsiasi tipo di utenza perchè è in costante aggiornamento: accanto ai sostanziosi acquisti della proprietà, infatti, ad implementare il repertorio concorrono le clienti stesse con la creazione di veri e propri armadi virtuali. Completa il quadro la sezione designer emergenti, dove le creazioni di una selezione di giovani stilisti viene messa in evidenza di stagione in stagione. “L’Armadio Infinito” di DressYouCan è a portata di click in tutta Italia: basta andare su www.dressyoucan.com, selezionare data e durata della propria prenotazione e ricevere comodamente il proprio nuovo look direttamente a domicilio. Chi è invece preferisce “toccare con mano” potrà usufruire di persona del servizio di consulenza di styling presso lo Show-room di Via Mora 1 (Colonne di San Lorenzo). Previo appuntamento (02 49453535 o info@dressyoucan.com) è sempre possibile provare direttamente gli abiti, usufruire di servizi di personalizzazione come orlo temporaneo e mini-fitting e ricevere suggerimenti gratuiti da parte del nostro Fashion Director.
DressYouCan è un sito di e-renting innovativo, uno showroom nel centro di Milano, ma, soprattutto, un progetto nato con l’intento di offrire ad ogni donna il lusso di indossare tutto ciò che desidera possedere senza alcun senso di colpa. Addio “devo ottimizzare quest’abito”, addio “bello, ma poi quando lo metto”, addio ai “sì certo, avessi ancora l’occasione/l’età/il tempo di….”. DressYouCan libera dall’imbarazzo di dover scegliere, dal disagio dell’acquisto ponderato da ottimizzare a tutti i costi e dal peso inibitore dello scontrino; apre invece le porte ad un nuovo lusso: quello di togliersi ogni sfizio in fatto di vestiti, di osare e di indossare quel che si vuole, quando si vuole. La regola è semplice: Ti piace? Prendilo, usalo, divertiti e restituiscicelo. Una relazione onesta, intensa, assolutamente senza strascichi e a portata di tutte le tasche: l’abito si indossa il tempo che serve e poi si restituisce senza preoccuparsi di lavaggio e stiratura. Punta di diamante del progetto è il ricchissimo catalogo che spazia da capi trendy e fashion fino ad arrivare ad abiti vintage originali, passando per capi icona dei grandi nomi della moda e per pezzi sartoriali d’epoca.
DRESS YOU CAN www.dressyoucan.com info@dressyoucan.com 10
Papaveri e Papere “Ogni bambino ha il suo modo originale di essere al mondo” B. Aucoutorier Il personale è composto da educatrici specializzate e qualificate in continua formazione professionale e coordinate dalla Dr.ssa Malacka Ahmed Mohamed El Boshi, pedagogista laureata all’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano. L’asilo “Papaveri e papere” propone diversi laboratori per bambini iscritti al nido e non solo: possono infatti partecipare ai laboratori di Teatro, Musica, Cucina, Yoga, Aikido, Inglese e Danza anche bambini che non frequentano quotidianamente il nido.
In più quest’anno partirà il nuovo progetto ”GIOCANDO DOPO LA SCUOLA”, dedicato ai bambini di età compresa tra i 3 e i 7 anni.
L’asilo nido “Papaveri e Papere”, attivo dal 2002 a Milano, in Viale Umbria 63, è una grande struttura dedicata ai bambini nella fascia d’età compresa tra i 3 mesi e i 3 anni.
Vi aspettiamo per giocare, imparare, studiare e divertirci insieme!
I locali si trovano al piano terra di un palazzo d’epoca e sono stati suddivisi cercando di incontrare le esigenze dei piccoli ospiti: all’ingresso c’è un’ampia zona dedicata all’accoglienza con ufficio annesso ed un grande e luminoso bagno a misura di bambino; addentrandosi nell’asilo troviamo un grande salone dove i bambini possono dedicarsi al gioco libero e due stanze tematiche, una per il gioco simbolico e l’altra a misura di lattante, arredata e pensata per i più piccoli; inoltre, è stata ideata e creata un’area dedicata al pranzo e ai laboratori manuali e, in ultimo, c’è un cortile esterno ricco di giochi e dedicato ad attività come il giardinaggio. L’asilo è dotato di cucina interna e il menù proposto ai bambini è ricco, vario ed equilibrato.
PAPAVERI E PAPERE Viale Umbria 63, 20135 Milano 02 5463617 11
mini-Mi
Durante il fine settimane è possibile affittare gli spazi per organizzare feste di compleanno.
In ex palestre
mini-Mi
Un nuovo modo di fare fitness per la mamma e per il bambino
400 mq dedicati al benessere, appena inaugurati in gemellaggio con il Gonzaga Sport Club. Una struttura dedicata alla pratica di tre nuove discipline, Calisthenic, Yoga e Dainami, accomunate dalla centralità del respiro, da cui anche il brand IN EX che sta per inhale and exhale.
all’inizio, sotto la guida di istruttori qualificati. Il Calisthenic propone un tipo di allenamento molto produttivo e performante, anche se condotto sempre nel totale rispetto della naturalità del corpo e della sua biomeccanica. Per questo è indicato per qualunque tipo di soggetto, anche per bambini a partire dai 6 anni proprio perché rispetta la naturalità dello sviluppo. Da IN EX lezioni individuali o in piccoli gruppi.
Oltre 200mq di questo nuovissimo centro sono dedicati al Calisthenic, un body weight training che non prevede l’utilizzo delle macchine classiche da centro fitness bensì di attrezzi presi in prestito dalla ginnastica artistica, così da poter spostare il proprio peso corporeo nello spazio, per ottenere un miglioramento globale delle proprie condizioni fisiche inteso sia come prestanza che come estetica.
La Palestra ospita un centro Yoga, una disciplina anche questa molto indicata per un armonioso sviluppo psico fisico dei più piccoli, lavorando sull’equilibrio interiore ed esteriore del soggetto, e uno Studio Dainami, disciplina nata dall’incontro tra Yoga, Pilates e Gyrotonic, perfetta per le mamme anche nel recupero della forma dopo le gravidanze.
Una tendenza che potremmo definire “virale” sul web, ma che va praticata, specialmente 12
Il concept estetico si ispira fortemente, seppur in chiave moderna, alle palestre degli anni ‘60. Scelta non casuale ma dovuta al fatto che agli inizi degli anni ‘70 nascono i primi centri fitness che evolvono fino ad arrivare alle realtà odierne. Nostro personale giudizio è che siano ormai fortemente standardizzati e massificati quasi quanto dei centri commerciali scevri di passione per l’attività fisica. IN | EX non è quindi un centro fitness ma una Palestra nel vero senso del termine ed uno Studio Yoga/Dainami. Non da ultimo IN | EX ama arricchire i suoi spazi con opere d’arte secondo il principio di Le Corbusier.
IN EX Calisthenic + Yoga & Dainami 349 4621439 Via Molino delle Armi, 7 - 20123 milano Orari 7-22 lunedì al venerdì 9h30 -14h30 sabato
13
mini-Mi
info@inexpalestre.it
L’arte è un’unica essenza che si esprime in molteplici forme, come differenti strumenti che compongono una sinfonia, alle quali amiamo aggiungere anche il corpo umano nella sua espressione ginnica.
Diamoci un taglio I CONSIGLI DI TATí KIDS, IL PARRUCCHIERE DEI BAMBINI
diamoci un taglio
I vostri bimbi non ne vogliono sapere di andare dal parrucchiere? Qualche dritta per convincere anche gli infanti alpha più restii
1) chi ben comincia è già a metà del...taglio: non portateli dal vostro parrucchiere di grido (magari pure di sabato...), farete felici i vostri piccoli eredi e ... ovviamente anche il vostro parrucchiere! 2) individuate un parrucchiere kid friendly e fateci un salto con il vostro bimbo qualche giorno prima dell’appuntamento, lo aiuterà a prendere confidenza con il luogo 3) spiegate al vostro infante alpha che anche la sua bambola/pupazzo preferito ha bisogno di una spuntatina e che il magico edward mani di forbice dove li porterete si prenderà cura anche della bambola/pupazzo.. 4) se le prime tre dritte non sono sufficienti prendete appuntamento insieme alla sua amica/amico del cuore!! Condividere l’esperienza con la mamma di un altro infante alpha aiuterà anche voi!
TATí KIDS via Orti, 35 Milano tel: 02 36758115 www.tatikids.it info@tatikids.it
the first free press for parents and Kids in Milan in collaboration with
Eating the Italian way Food Habits in Italy
Food for Italians is something really special, it is connected with pleasure, tradition, family and leisure therefore it always has to be savored with gusto…not greed ;). Eating in Italy always rhymes with slow so…take your time and enjoy your dish! The MammamiaFamily will accompany you in a exploration of the Italian food habits, their peculiarities and secrets. Tips&tricks for parents and kids of all ages.
PIZZA Italian pizza is not the same than the rest of the world. It might seem silly considering the basic ingredients, but one taste of a true Italian pizza and you will never feel the same about this simple and delicious food again. Hard to believe but Italians are not so creative with their pizzas, they mainly ask for a Margherita, that means tomato and mozzarella cheese, no other cheeses have ever made their way onto pizza in Italy. Pizza is a street food, so feel free to eat it with your hands…and to have a beer or a coke with it, but a single glass, no refills in Italy ;)
15
speciale Expo
Brunch in Milan TEN BRUNCHES worth tasting!
Baby brunch at B-Floor
Sunday brunch at Principe di Savoia
Two floors for the perfect Sunday Brunch. On one floor you will find from noon to 4pm a Baby Brunch with buffet, magician show, baby dance, entertainment and games. On the other floor you will enjoy a typical Sunday Brunch in a friendly enviorment.
On Sundays the elegant Hotel restaurant Acanto offers a rich buffet with gourmet dishes. With a glass of champagne, you will enjoy delicious dishes. On Sundays the hotel bar changes look and becomes a playroom where children can play, color and paint under the supervison of caring nannies.
Fusion Brunch at Shambala
Brunch at Dixieland
Brunch with an asian twist for a special family brunch. On Sundays you will find typical italian dishes with a mix of asion and fusion plates. Children will be enterainted with artistic labs where kids will work with fruits, vegetables and colors, thanks to the support of Cuore e Parole Onlus Charity.
One of the first restaurants that introduced Brunch in Milano, in a Tex Mex location that is a theme most children enjoy being in. A typical American Style buffet and a play area with entertainment.
16
speciale Expo
Organic brunch at Tondo
Live music at Blue Note
At the design restaurant hotel B4, in an ultramodern location with total white spaces and furniture that have smooth shapes, with only some splashes of vivid red and acid green to color the environment. Every Sunday, from noon to 3:00pm, Tondo offers a family brunch with a rich, healthy and organic buffet for all ages. Children enterainment and play area will make your family Sunday lunch very special.
The most famous Jazz Clubs in town offers a unique experience for all ages. Live music with important jazz repetoire and a rich buffet with continental breakfast, hot and cold lunch dishes. Tata Dok and Isola dell’Infanzia will take care and entertain children. Vegetarian, Vegan and Gluten Free menu available upon reservation.
Dopolavoro Bicocca
Magic brunch at 4cento
You will find a new mood at the design restaurant of Hangar Bicocca, one of the main Modern Art Exposition center in town. You will find a design area that offerst “street food” dishes with a gourmet twist, simple but high quality food. For the youngest you will find fun and satisfactory dishes for even pikies little angel, giving the the possibility to finish up quickly and run to the HB Kids play area. The play area is just opposit the restaurant, separated only by large window, where they will find hundreds of books and highly creative games, under the supervison of the Arts Tutors. Remember that all themed activities must be reserved.
In one of the most fascinating locations in Milano, once the lodgings of a ‘400 cloister just only 15minutes from down town, you will enjoy a Sunday Brunch from noon to 4:00pm especially designed for families. While adults enjoy their lunch, children will be enterainted in creative activities based on arts and poetry with different international inspirations from Bruno Munari to the Japanese paper theater of Kamishibai. Please ask for gluten free and vegetarian menus.
Bim bum brunch
Gourmet brunch at Four Season
Something special for your Sunday family brunch. From noon you will be greeted by the enterainters and all the young guests will be welcomed and given the possibility be given their favoured themed facepaint. From 12:30 to 1pm children sit for lunch (with a parent of the babysitters) and then they are all off to play the most fun games: treasure hunt, show time, dress-up, arts and crafts and much more. While children have fun Mom and Dad can enjoy their lunch with family and friends.
The opinion of many “food-trend-trotters”, Four Seasons is one of the best and chic brunches in town. A real Holiday Feast, a table for desire, a joy for all where you will find cheeses, meat, eggs, fish and the ultimate and famous Chocolate Room. Where do the children fit in all this haute-gourmet? A large room all for them, with babysitters, games and movies just for them.
17
WOW Weekend al Milano tto di Spazio Fume
Post-it
ore 15.30: Domenica 25 i Snoopy”. lità d “Le persona di Disegno Laboratorio
opy ha mille Si sa che Sno uno scrittore, ità: è diverse ident Grande Guerra, lla e d ta ilo un p re di , un giocato un avvocato tore, avvoltoio, na hockey, patti otrebbe essere ap a tennista… m ncora! Venite molto altro a ostumi e nuove ovi c per inventare nu per Snoopy, à lit na o rs del pe ria o st va a nuo raccontare un amato del mondo. iù bracchetto p
Grec i e ro ma ni. ..a l naturale Pal azz o Rea le, vis ita -gi oco
Un via ggi o avventuro so im me rsi nel la Natura deg li antichi Gre ci e Ro ma ni, alla sco per ta del le tante for me con cui si mo stra nel l’ar te antica, tra eroi del mi to, co ron e d’o ro, me rav igli osi vasi blu , p iatti da pes ce, pia nte dip inte e pia nte vere! Un ’occas ion e uni ca per esp lorare il mo ndo gre co e rom an o attravers o strao rdinari rep erti e ope re d’a rte. Co me novelli Uli sse, dov rem o sup era re divers e prove d’in geg no, per ritrova re inf ine la via di cas a.
18
Mondo Creativo area
Craft your party
20.21.22 novembr e 2015 dalle 10 alle 19 Bologna Fiere Un’area della fiera interamente dedica ta ai party DIY. Protagonisti il Na tale, i baby shower e il wedding .
Post-it
Food tools, utensili per il cibo a cura di TDMEducation Triennale di Milano In occasione di EXPO 2015 TDMEducation ha sviluppato un i nuovo laboratorio in cui bambin tare get saranno sfidati a pro posate mai viste prima, capaci di vi soddisfare nuove funzioni. I nuo con lati del mo o progetti sarann una speciale Bio-Plastica amica dell’ambiente.
19
voci dal web
Stickerkid etichette personalizzate resistenti a tutto e sicure per i tuoi bambini!
Stickerkid é nata dall’idea di una giovane coppia che vedendo la necessità di metter un punto alla continua scomparsa degli oggetti personali, materiali scolastici ed attrezzature sportive dei propri figli ha pensato di creare delle etichette colorate e divertenti, prodotte con materiali di alta qualità e stampati con tinte non nocive, testate e sicure al 100%. Le etichette Stckerkids sono davvero a prova di bambino, resistono all’acqua, alla lavastoviglie, allo sterilizzatore e al cloro della piscina. Lo stesso discorso vale per le termoetichette Stickerkids, garantite per oltre 45 lavaggi fino a 60 gradi. Tutti i prodotti Stickerkids si possono ordinare e personalizzare online, scegliendo testo, colore, logo e quantità, con soli pochi click! 20
TERMOETICHETTE COLORATE rettangolari e rotonde, da usare anche come piccole toppe sui jeans TERMOETICHETTE IN BIANCO E NERO rimovibili se ri-riscaldate a dovere, cosa importante qualora si voglia passare il capo al fratellino o alla sorellina FOTOETICHETTE con un’immagine o una foto a scelta. Un’ottima idea per compleanni, battesimi o eventi vari BRACCIALI ADESIVI particolarmente indicati per segnalare eventuali allergie o nei luoghi affollati nel caso il bambino si dovesse smarrire
ETICHETTE A FORMA DI CUORE il sogno di ogni bambina PACCHETTI MIX DI ETICHETTE completi di tutto e già scontati
www.stickerkid.it
Facebook: Stickerkid
21
voci dal web
ADESIVI PER LA CAMERETTA con il nome del piccolo, particolarmente indicati come idea regalo per il nascituro
charity
Charity program un progetto di solidarietà
PROGRA
M
MammamiaKids crede fermamente che l’interesse individuale possa e debba coesistere con l’interesse collettivo. Così è nato il nostro Charity Program, un programma di solidarietà che cresce con la rivista, sin dal primo giorno.
Quest’anno il Segretario Generale delle Nazioni Unite, Ban Ki-moon e il Direttore Generale della FAO parteciperanno, insieme al Presidente della Repubblica Italiana, ed ai Ministri italiani dell’Agricoltura e degli Affari Esteri, alla celebrazione della Giornata Mondiale dell’Alimentazione, che si svolgerà a Milano.
Abbiamo scelto, su ogni numero, di dare visibilità alle tante iniziative sociali che sono attive concretamente ogni giorno a promuovere quei valori sociali cui anche MammamiaKids si ispira. Ma non solo. Sin dalla prima uscita una percentuale fissa del ricavato pubblicitario che sostiene la nostra piccola testata, e ci consente di distribuirla gratuitamente per voi ogni mese, è destinata al Charity Program.
l 16 ottobre 1945, 42 paesi si riunirono in Quebec (Canada) per creare l’Organizzazione dell’alimentazione e l’agricoltura delle Nazioni Unite (FAO). Nel far questo, compirono un altro passo importante nell’incessante lotta dell’uomo contro la fame e la malnutrizione. Infatti, con la creazione della FAO, si dotarono, e dotarono le molte altre nazioni che sarebbero successivamente entrate nell’Organizzazione, di un meccanismo tramite il quale i Paesi membri della FAO avrebbero potuto affrontare una serie di problemi che sono fonte di grande preoccupazione per tutti i paesi e tutti i popoli.
E sono proprio i nostri clienti e partner ad aiutarci a selezionare il progetto a cui devolvere il ricavato. Sono già passati due anni da quando abbiamo fondato MammamiaKids e il nostro Charity Program ha potuto contribuire a dare visibilità a tante realtà piccole e grandi, e fare alcune donazioni a favore di queste straordinarie realtà che contribuiscono a creare un futuro migliore per noi e i nostri figli: Fondazione ABIO Italia Onlus, Fondazione Theodora Onlus e Missione Sogni.
Così, la FAO fu fondata nel 1943 a Hot Springs (USA) durante la Conferenza ONU sull’alimentazione e l’agricoltura, e venne formalmente istituita nel corso della Prima sessione della Conferenza della FAO, tenutasi in Quebec, Canada, nel 1945.
E il nostro percorso di solidarietà continua.
22
Gli obiettivi della GMA sono i seguenti: sensibilizzare l’opinione pubblica sul problema della fame nel mondo; stimolare l’attenzione per la produzione alimentare agricola e gli sforzi nazionali, bilaterali, multilaterali e non governativi diretti a tale scopo; promuovere il trasferimento di conoscenze tecniche ai paesi in via di sviluppo; rafforzare la solidarietà internazionale e nazionale nella lotta contro la fame, la malnutrizione e la povertà, ed attirare l’attenzione sui risultati ottenuti nello sviluppo alimentare ed agricolo; incoraggiare la partecipazione delle popolazioni rurali, in particolare le donne e le categorie meno favorite, ai processi decisionali ed alle attività che influenzano le loro condizioni di vita.; incoraggiare la cooperazione economica e tecnica tra i paesi in via di sviluppo.
ORGANIZZAZIONE DELLE NAZIONI UNITE PER L’ALIMENTAZIONE E L’AGRICOLTURA www.fao.org Le iniziative precedenti sono raccolte qui: www.mammamiakids.it/charity-program
© FAO/Rubí Lopez 23
charity
Le celebrazioni ufficiali della Giornata mondiale dell’alimentazione si terranno quest’anno presso Expo Milano 2015 e si preannunciano uno degli eventi di maggiore spicco dell’Esposizione universale. Alla cerimonia di apertura prenderanno parte, insieme al Segretario Generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon e al Direttore Generale della FAO, il Presidente della Repubblica italiana e i Ministri italiani dell’Agricoltura e degli Affari Esteri. La Giornata mondiale dell’alimentazione 2015 giunge al momento giusto, dopo il Vertice di settembre 2015 e prima della Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici (COP21), offrendo un’occasione unica per mandare un messaggio forte ai giovani, la Generazione Fame Zero, sull’Agenda di sviluppo sostenibile 2030 e per coinvolgerli nella sfida per l’eliminazione sostenibile di fame e povertà nei prossimi 15 anni.
Il 16 ottobre di ogni anno la FAO celebra la Giornata Mondiale dell’Alimentazione.
annunci
Sezione annunci
corsi e proposte per mamme e per bambini, e molto altro!
Salute & Benessere Per Imparare
SALE & BALOCCHI: LA GROTTA DI SALE CHE SI PRENDE CURA DEI VOSTRI BIMBI Al ritorno dal mare c’è un modo divertente e naturale per mantenere pulito e sano l’apparato respiratorio anche dei più piccini, e per aumentare le loro difese immunitarie: è la nostra GROTTA DI SALE Star bene divertendosi ... cosa aspetti? Via Soperga 39 - Tel 02/26824370
ASILO NIDO PICCOLE ORME PER CRESCERE E GIOCARE INSIEME Cerchi un asilo nido con un enorme giardino? Spazi luminosi e curati, educatrici esperte e dolcissime. Cucina interna. Psicomotricità, giardinaggio, teatro, musica, gioco simbolico, e tanto altro ancora.
www.saleebalocchi.it
zona Ripamonti/Lodi Tel.025692987 email nido@piccoleorme.it www.piccoleorme.it
Appuntamenti IL GATTO CON GLI STIVALI SABATO 10 OTTOBRE ORE 15.30
Altro
I TRE PORCELLINI SABATO 17 OTTOBRE ORE 15.30
società specializzata nella fornitura di pasti per asili nido Dalle prime “pappe” dopo lo svezzamento, fino a quando diventano grandi. Diete speciali sempre disponibili. Serviamo la zona di Milano ed Hinterland. Chiamaci, provaci gratuitamente e scegli! Effettuiamo forniture per centri estivi ed oratori.
CAPPUCCETTO ROSSO DOMENICA 8 NOVEMBRE ORE 11.00 La Casa Delle Storie Spettacoli interattivi per bambini e adulti. Fiabe da SpettATTORI - Da anni 6 a 96! TEATRO DELLA LUNA - ASSAGO www.lacasadellestorie.it sanba-posta@lacasadellestorie.it
alberto 3487351940
facebook.com/CasaDelleStorie
alberto@mirtillocatering.com
www.teatrodellaluna.com 24
Torta mousse di cioccolato UNA TORTA SPECIALE PER UN COMPLEANNO SPECIALE! PROCEDIMENTO
Incorporare tuorli alla crema di cioccolato. Unire delicatamente un po’ per volta gli albumi alla crema di cioccolato. Versare il composto nella teglia rivestita con carta da forno e infornare per 20 minuti o fino a quando inserendo uno stecchino questo risulterà asciutto. Fare raffreddare e spolverare con zucchero a velo. Servire con lamponi freschi e panna montata. Per versione Gluten ingredienti consentiti. INGREDIENTI
•
150gr cioccolato fondente
•
150gr cioccolato al latte
•
4 cucchiai di zucchero
•
125gr di burro
•
6 uova
•
Carta da forno
•
Teglia per 25x25
Free
selezionare
Buon Compleanno MammamiaKids!
25
lecchiamoci le dita
Scaldare il forno a 180 gradi. Sciogliere a bagno maria cioccolato e burro, mescolare fino ad ottenere una crema liscia e lucida. Separare albumi e tuorli. In una piccola ciotola sbattere tuorli e zucchero fino ad ottenere una crema spumosa. Mondare albumi a neve.
MUSEI STRUTTURE SPORTIVE ALTRI ASILI / SCUOLE TEATRI / CINEMA CENTRI MEDICI NEGOZI CENTRI MAMMA-BAMBINO BAR / RISTORANTI Legenda
punti distribuzione
Punti distribuzione ECCO DOVE PUOI TROVARE
Namur V. Paullo, 16 Piano C V. Simone D’Orsenigo, 18 Spazio Montessori V. Bezzecca, 24 The English Playgroup V. Spartaco, 4 Tomorò viale Lazio, 26 BimBumBrunch V. P. Lombardo, 14 Mom’s the Family Bar V. Fogazzaro, 11 Rosticceria Leoncino V. Bergamo, 12/A Hello Baby V. Giulio Romano, 11 Teatro Franco Parenti V. P. Lombardo, 14 Medico in Famiglia V. L. Papi, 20
MAMMAMIAKIDS! Milano
20121 Animalone C.so di Porta Nuova, 52 Hoepli V. Ulrico Hoepli, 5 Martinelli Primus V. Alessandro Manzoni, 42 Partyworld V. Volta, 16 Roberto Bellandi C.so Matteotti,1 Gepo V. San Giovanni sul Muro, 5 Al Cantinone V. Agnello, 19 Four Season Hotel Milano V. del Gesù, 6/8 La Crêperie V. Cesare Correnti, 21 Anteo Spaziocinema V. Milazzo,9 La Triennale di Milano V.le E. Alemagna,6 Consolato USA V. Principe Amedeo, 2/10 Ufficio del Turismo di Milano Gal. V. Emanuele ang. P.za Scala Hotel Straf V. S. Raffael, 3
20136 Don Chisciotte V. Col di Lana, 7/a Tan’atara V.le Col di Lana, 12 Treehouse V. Tabacchi, 56 Asilo Nido Bocconi V. Salasco, 5 20141 Vision Ottica V. Ripamonti, 110 Cascina Cuccagna V. Cuccagna, 2 Spazio D’Ar V. G. Teccani degli Alfieri, 14 4Cento V. Campazzino, 14 Giocomotiva V. Ruggero Bonghi, 30 Ludum V. Pietrasanta, 14 SGM Forza e Coraggio V. Gallura, 8 20143 Il Naviglio a Vapore V. Ernesto Rossi, 7/A
20122 Carla Baby C.so di Porta Romana, 72 Giocattolandia V.le Beatrice D’Este, 47 Nano Bleu C.so V. Emanuele, 15 Tatìkids V. Orti, 35 Bhu-m Milano Mamme V. Bianca di Savoia, 7 Fun Lab C.so di Porta Romana, 94 Spazio Montessori V. S. Barnaba, 48 GluFree V. Curtatone, 6 Asilo Conti Cicogna V. Bellini, 2 Teatro Carcano C.so di Porta Romana, 63 Consultorio CEMP V. E. Chiesa, 1 Studio Medico Dr. Candiani e Dr. Fumagalli V. Crivelli, 15/1 MUBA Rotonda della Besana Skorpion C.so V. Emanuele, 24 Hotel Romana Residence C.so di Porta Romana, 64
20144 Artè V. Bergognone, 7 Fun Lab V. San Michele del Carso, 2 Kids&Us V. Cola di Rienzo, 5 Perle e Pirati V. Valparaiso, 2 Mammamondo V. Cimarosa, 4 God Save The Food V. Tortona, 34 Centro Medico Sant’Agostino V. Foppa, 7 20145 Il Treno dei Giochi V. G. Griziotti, 8 Mygià V. Mascheroni, 27 Peekaboo V. Rossetti, 17 Gli Amici Di Pooh V. Tiziano,19 20146 La Casa delle Dolcezze V. Arzaga, 24 Mamme in Corso Via Tolstoj, 14/A Vision Ottica P.za De Angeli, 1 Spazio Cuore V. Garian 22 Studio Inn Milano V. dei Gracchi, 30
20123 La Vispa Teresa V. G.B. Vico, 10 Punti e Fantasia V. Solferino, 14 Rue des Enfants V. Sant’Agnese, 12 Cantina della Vetra V. Pio IV, 3 Rosticceria Fontana V. Speronari, 5 The Milk Bar Via Conca del Naviglio, 5 Clorofilla V. Cesare da Sesto, 5 Yellow Sound V. V. Monti, 11 Teatro Litta C.so Magenta, 24 Associazione Lo Studio V. Soncino, 1 Centro Medico Sant’Agostino P.za Sant’agostino, 1 Policentro Pediatrico P.za Giovine Italia, 3 Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci V. Olona, 6
20147 Farmacia Melozzo da Forlì V. Novara, 3 20148 Gelateria Rembrandt V. P. Rembrandt, 12 20149 Fiabe Scontate V. Raffaele Sanzio, 26 Il Giardino degli Angeli P.zale Crivellone, 13 OPB Officina del Buono V.le Teodorico, 4/4 Bugs & Daisies V. Masaccio, 12 Il Nido di Sofia V.le Teodorico, 4 20151 Magicabula V. Gallarate, 46 20154 Apple Pie V. Cirillo, 14 HellisBook V. Losanna, 6 Il Mondo delle Pulcette C.so Sempione, 14A Osteria Opera Prima V. Paolo Lomazzo, 29 Il Bruco V. Fioravanti, 12
20124 Animalone V. San Gregorio, 23 Fluido Flusso V. M. Gioia, 41 Tredes Bar V. G. Fara, 13 Il Folletto Birichino V. Felice Casati, 4 Kids&Us Galleria Buenos Aires, 15 Quelli di Grock V. Muzio Emanuele, 3 Centro Medico Lombardo V. M. Gioia, 37 Centro Medico Sant’Agostino V. P. Castaldi, 6 Dental Children V. A. Tadino, 55 SorridiMi V. Montepulciano, 1 Gonzaga Sport Club V. Settembrini, 17/A
20155 B-Floor V. Govone, 42 20158 Mamusca V. Bernardo Davanzati, 2 20159 Vision Ottica V.le Stelvio, 52 Vintage Bakery V. Thaon di Ravel, 21
20125 Do You Speak Musical V. Cagliero, 26 Studio Inn Milano V. cagliero 14/A
20161 Quanta Sport Village V. Assietta, 19
20127 Fun&fun V. Beroldo, 2 Sale e Balocchi V. Soperga, 39
20162 B.E.S - BAPS V. Val Cismon, 9
20128 FantaCity V. Cirenei, 8
20134 Junior Tennis V. Cavriana, 45
HINTERLAND Assago Teatro della Luna V. G. di Vittorio, 6 BASIGLIO La Mela Verde Padi. Centro Servizi Milano 3 La Piazzetta Palazzo dei Cigni DanzaMi3 V. Salvo d’Acquisto Opera Ciripà V. Martiri di Cefalonia, 21 American School of Milan V. K. Marx, 14 Tinys International Nursery School V. Fermi, 1/5 RES Odontologica V. Martiri di Cefalonia, 21 Caffetteria Silvia V. Enrico Fermi, 3/5 Segrate Divina Commenda Cascina Commenda ROZZANO Casa del Giocattolo V. Mimose, 65 Decathlon Centro Comm. Fiordaliso SAN GIULIANO Divì Parrucchieri V. Civesio, 3 AltrI PUNTI DISTRIBUZIONE
20135 Cartoleria Ghezzi C.so Lodi, 5 Lelefante con le Ghette V. Crema, 14 La Tramite P.za Medaglie D’Oro, 3 Le Civette sul Comò V. Vannucci, 2 Mulino a Vento V. Muratori, 48 Pan di Zucchero V. Giulio Romano, 27
Mammamiakids è distribuito in occasione dei principali eventi dedicati ai bambini. Per maggiori informazioni visita la pagina Distribuzione del nostro sito www.mammamiakids.it, o diffusione@mammamiakids.it
20129 Mezzanotte V.le Premuda, 13 Teo Boutique C.so Concordia, 9 Kikolle Lab V. Fratelli Bronzetti, 18 Good Morgan V. Plinio, 37 La Scala della Vita V. Piolti de Bianchi, 47 Piccoli Amici V.le Piave, 38 Il Nido di Yaia V. Hajech, 6 Oral Kids V. Castel Morrone, 1/A Polimedica C.so Indipendenza, 5 20131 Aribac V. Porpora (opp. 62) Salina V.le Abruzzi, 51 Ass. MaMi V. Astolfo, 19 Pasticceria De Luca V. Porpora, 156 Il Nano Gigante V. Lambrate, 18 Join V. Stradivari, 4 Campo Teatrale V. Cambiasi, 10 20133 Promes Sanità V. L. Battistotti Sassi, 11 Casa dei Bambini Scuola Montessori P.za San Gerolamo, 6
26
Colora il disegno! Siamo arrivati al secondo compleanno di MammamiaKids insieme! Colora il disegno e usalo per fare gli auguri alle persone pi첫 speciali per te.
www.juiceforbreakfast.com www.facebook.com/juiceforb 27
Sarà un bambino o una bambina? Non importa c’è...
on adesso c
Milano a i z o due neg A Milano oltre 50 anni di esperienza e cortesia al servizio del bebè. Salina è un negozio molto particolare: propone articoli di puericultura delle migliori marche (Bugaboo, Maclaren, Baby Jogger, Inglesina, Nanàn e Stokke, solo per citarne alcuni) e migliaia di accessori utili e divertenti, tanti giochi e una vasta scelta di abbigliamento dalla nascita ai 6 anni - di brand come Douuod, Babe & Tess, La Stupenderia, Gallo, Nicoletta Fanna, Pèpè Children Shoes e Manudieci. Ma non finisce qui: Salina offre anche servizi di personal shopper per la lista nascita e baby shower, assistenza post-vendita, consegna a domicilio e la possibilità di acquistare a distanza: la spedizione può essere fatta in tutta Europa. Si può contattare il negozio anche solo per un consiglio!
tutto per il bebè! Via Molino delle Armi, 11 Viale Abruzzi, 51 tel. 02.58.30.36.72 tel. 02.29.40.92.87 www.salinamilano.com