16 MAG - 12 GIU 2014
n. 8
GRATUITO
Il primo free press mensile per chi ha bambini a Milano
Discoli & Pupette asilo e scuola bilingue 0-6
14-15 Giugno
Personal shopper bimbi
presentano
Land
Sab 10.00 - 19.00 Dom 9.00 - 19.00
La Città della Gioia
Mini-Festival dedicato alla Famiglia e all’ Infanzia Giochi Laboratori Arte i Migliori Prodotti e Servizi
Cascina Cuccagna
Prossima uscita:
www.babyland-lacittadellagioia.it info: Sara Pedetta 348 3722397
scadenza per l’inserimento 4 giugno
via Cuccagna 2/4 Milano
www.facebook.com/mammamiakids facebook.com/Mammamiakids
13 giugno
www.Mammamiakids.it
Donaci il tuo 5X1000...sorrisi! Scrivi il nostro Codice Fiscale: 97247270156 Firma nel riquadro "Sostegno del volontariato..." Regalare un sorriso non ti costa nulla, ma per i bambini in ospedale ha un valore immenso.
Per maggiori informazioni visita il sito: www.theodora.it
[Buone] idee p. 4 Parliamone p. 7 La mia Milano p. 8 Tempo libero p. 10 Piccolissimi p. 12 Post-it p. 14 Salute & Benessere p. 16 Lecchiamoci le dita p. 18 Voci dal web p. 20 Annunci p. 21 Charity p. 25 Punti di distribuzione p. 26 Let’s play p. 27 Direttore Responsabile Valentina Tavasci Direttore Marketing Stefania Ricci Responsabili Marketing Cristina Cavallini & Serena Lahti Responsabile Produzione & Diffusione Aaron Pugliesi Grafica Giulia Amoruso B. Illustrazioni & Character design Giulia Amoruso B. Distribuzione B Easy srl MammamiaKids è un prodotto: B Easy srl Via G. Fara 7, 20124 Milano info@b-easy.it • www.b-easy.it Stampa: Jona S.r.l., Paderno Dugnano (MI) MammamiaKids è una testata registrata al Tribunale di Milano n.293 del 24.09.2013 B Easy srl fa del proprio meglio per garantire l’esattezza e la correttezza degli annunci e dei riquadri pubblicitari pubblicati sulla propria testata, ed invita i propri lettori a segnalare al nostro staff qualsiasi eventuale imprecisione o problema derivante dalla loro pubblicazione. Tuttavia, B Easy declina ogni responsabilità per eventuali effetti indesiderati, diretti o indiretti, che dovessero derivare dalla forma o dai contenuti degli annunci e dei riquadri pubblicitari.
- Carlo Dossi Non so perché ma questo editoriale più che scriverlo l’ho cancellato ;) E non perché questo numero abbia poco da raccontare, forse proprio perché c’è tantissimo! Sono passata dall’elogio delle gite fuori porta - le “Buone Idee” di questo mese delizia e tormento di ogni genitore che si rispetti in questi primi week end di sole, al ritratto compassionevole della mamma elicottero, protagonista semiseria dei nostri “Piccolissimi”. Mi sono appassionata alla grande forza collettiva delle mamme, che sanno sempre reinventarsi e trasformare gli inconvenienti professionali legati alla maternità in una straordinaria opportunità di crescita, come raccontiamo nelle rubriche “Parliamone”e “La Mia Milano”.
l’editoriale
Indice
“L ’arte di un autore sta nel cancellare.”
Scrivi l’editoriale, cancella e riscrivi. Alla fine mi sono affidata alle parole del Conte Carlo Alberto Pisani Dossi, talento letterario precoce ma dalla carriera quanto mai breve, vissuto proprio in Lombardia a cavallo del ‘900. Per fortuna nel frattempo hanno inventato il pc, ed è possibile cancellare infinite volte quanto scritto senza dover ogni volta appallottolare il foglio di carta per le troppe correzioni… Buona lettura,
Valentina valentina@mammamiakids.it
Per informazioni e Pubblicità Stefania cell. 331.163.4100 stefania@mammamiakids.it
[buone] idee
Gite fuoriporta! DIECI METE A POCO PIù DI UN’ORA DI AUTO DA MILANO, PER QUELLE GIORNATE IN CUI LA CITTà TI STA STRETTA.
Castello di Gropparello 80 km da Milano
Grazzano Visconti 70 km da Milano Un borgo medievale ricostruito, di fianco ad un castello con un grande parco, un luogo sospeso tra sogni e realtà, che prende vita con eventi a tema. Cortei storici, Tornei a cavallo, gare di tiro con l’arco, esibizioni di artigianato medievale. Da non perdere l’animazione Harry Potter, una giornata in compagnia con gli insegnanti della Scuola di Magia di Howgarts. www.grazzano.it
Volandia 55 km da Milano
Un salto indietro nel tempo, una fantastica avventura per tutta la famiglia ambientata in un’autentica rocca fortificata medievale che sovrasta un “orrido” sul cui fondo scorre il torrente Vezzeno. Un parco avventura “emotivo”, dove si vive in prima persona un’avventura medievale in compagnia di cavalieri, maghi, folletti, elfi, druidi ma anche orchi e streghe.
Un parco divertimenti dedicato al volo! Per appassionati di aeronautica ma anche e soprattutto per famiglie e bambini, per scoprire tutti i segreti del volo di tutti i tempi. www.volandia.it
www.castellodigropparello.it
Cowboyland 70 km da Milano
Parco avventura Bergamo 66 km da Milano Un parco avventura ambientato sugli alberi, all’interno di un bosco di faggi. Percorsi tra tronchi, passerelle di legno, corde e ponti tibetani che collegano un albero all’altro a seconda dell’altezza e dell’età, a partire ai 3 anni! Sempre in totale sicurezza!
L’unico parco a tema western in Italia! Cowboys e Indiani vi accompagneranno in una giornata nel vecchio west per conoscere anche gli animali che popolano le praterie. Spettacoli di indiani e cowboy, banditi che assaltano il treno, passeggiate sui pony e molto altro. Da segnalare il ristorante, in perfetta atmosfera old wild wild west!
www.parcoavventurabergamo.it
www.cowboyland.it 4
Movieland Park 130 km da Milano
Parco della preistoria 25 km da Milano Un percorso in mezzo alla natura per ammirare ricostruzioni in grandezza naturale di oltre 30 specie preistoriche, in un bosco secolare di oltre cento ettari. L’ultimo arrivato è il Saltriosauro, il più grande dinosauro carnivoro vissuto in Italia circa 2 milioni di anni fa, a grandezza naturale per oltre 8 metri di lunghezza! Per i bambini più curiosi c’è anche un Museo Paleontologico, per scoprire tutti i segreti della vita nella preistoria.
Movieland è un parco divertimenti ispirato alle grandi produzioni holliwoodiane, dove vivere le emozioni e le esperienze dei film più famosi e incontrare personaggi come Rambo, Lara Croft, Zorro, Terminator e molti altri.
www.parcodellapreistoria.it
www.canevaworld.it
Minitalia Leolandia 40 km da Milano Oltre 200.000mq di divertimenti: attrazioni per tutta la famiglia, acquario, rettilario, fattoria degli animali, un parco giochi e la Minitalia, con la riproduzione interattiva della penisola italiana in scala 1:50! www.leolandiaviaggi.it
Un parco pieno di animali, da attraversare al volante della propria auto per vivere l’esperienza di un autentico safari! Giraffe, ippopotami, scimmie, zebre, tigri e leoni. Un rettilario, un insettario e un parco divertimenti a misura di piccolissimi!
Un grande parco faunistico impegnato nella protezione e salvaguardia delle specie animali. Oltre 100 specie diverse: mammiferi, volatili e rettili in un parco di 126.000 mq strutturato nel massimo rispetto del benessere degli animali, assicurando a ciascuno una vita il più possibile vicina alla condizione selvatica. Un percorso emozionante, a contatto con specie rare, tra le quali la tigre bianca, oggi completamente estinta in natura, unico esemplare in Italia.
www.safaripark.it
www.lecornelle.it
Safari Park Pombia 70 km da Milano
5
[buone] idee
Parco faunistico Le Cornelle 50 km da Milano
Cake Design: Torte, cupcakes, biscotti personalizzati a tema!
Parties&Leisure
Agenzia di Party and Event
Planning 0 - 18 anni realizza il tuo party su misura!
kid’s club
spazio eventi
Via Mascheroni 27, 20145 Milano Lisa 339 319 930 Roby 348 8863571
Irene e Raffaella si prenderanno cura di ogni dettaglio delle tue prossime Cerimonie ed Eventi. Ti stupiranno con allestimenti personalizzati, tante idee golose ed divertenti per l’intrattenimento, rendendo unico ogni momento della festa.
Vieni a scoprire i Kit e Partybox sul nostro sito: www.partiesandleisure.com info@partiesandleisure.com Tel. 366.52.97.521
The Milk Bar Milano è un negozio, uno studio e un punto di incontro dedicato a gravidanza, maternità e famiglie in crescita. • Abbigliamento pre-maman e per l’allattamento • Prodotti e accessori per bimbi delle migliori marche • Mommy & Me Yoga, Baby Boppers, Kids Yoga, Cinese per i Piccoli, un gruppo di lettura in inglese e altri corsi per bambini, mamme con i loro cuccioli e donne in dolce attesa.
The Milk Bar Milano Via Conca del Naviglio, 5 (MM Sant’Ambrogio) +39 02 5810 8973 | milano@themilkbar.it www.themilkbar.it
6
Mamma, hai una buona idea? ALLORA IL CROWDFUNDING FA PER TE!
Troppo piccolo e poco interessante per le banche? Il crowdfunding accorre in tuo aiuto, perché si basa esclusivamente sul merito e sulle idee. Eppela è uno dei primi e più attivi players del crowdfunding in Italia, e ha creato una Community dedicata proprio al mondo delle mamme per entrare in contatto con quelle che si vogliono inventare un lavoro, mettere in proprio o dare una svolta alla propria attività.
Per partire basta un’idea creativa, un traguardo in termini di budget e tempo, e un sistema di ricompense per coloro che ti sosterranno. Da qui parte la campagna di comunicazione e raccolta fondi, che si propaga nella Rete e attraverso i social network, canali fondamentali per ottenere il finanziamento richiesto.
Una campagna di crowdfunding è un’avventura collettiva, se non abbiamo tutti gli elementi per sfruttare al meglio la nostra idea, per raccontarla nel modo più chiaro e coinvolgente possibile la Community delle mamme di Eppela accorre in nostro aiuto: altre mamme l’hanno già fatto e sono lì pronte a dare una mano.
Il crowdfunding è sbarcato in Italia da un paio d’anni, ma l’esempio USA racconta storie di grandi successi, e le mamme si sono rivelate forse il segmento più interessante. La prima parte della storia probabilmente la conoscete già, arrivano i figli, le priorità cambiano ma resta la volontà di lavorare, in molti casi vengono anche un sacco di idee nuove di business. Impossibile tornare alla vecchia vita, e per iniziare la nuova spesso ci vuole un investimento.
Fabio Simonelli Eppela Italia, la piattaforma italiana di crowdfunding
7
parliamone
Crowdfunding, sai cos’è? Un processo di raccolta fondi dal basso, dall’inglese crowd-folla e funding-finanziamento, per sostenere piccoli, grandi progetti.
la mia Milano
La Milano di Jolanda
BLOGGER, AUTRICE E PRODUCER DI CONTENUTI PER BAMBINI E MAMMA DI MATILDE 15 ANNI, TOMMASO 12 E AURORA 10. Parco Sempione Il più grande parco in centro a Milano, dove passare del tempo insieme nel verde, magari giocando a pallone.
Brunch Ci piace la domenica a Milano rallentare i ritmi e concederci un brunch in famiglia. Sveglia tardi, una passeggiata per trovare il locale giusto dove infilarci e un pranzo solo con piatti che piacciono davvero ai più piccoli. Il nostro preferito? Dixieland, in Piazzale Aquileia.
Tutto è cominciato 15 anni fa, con l’arrivo di Matilde. Jolanda ha scelto di mettere la sua laurea in farmacia nel cassetto e seguire la passione di sempre: le “cose” da bambini.
Chinatown Via Paolo Sarpi si è trasformata negli ultimi anni in una piacevole area pedonale piena di locali divertenti e negozi curiosi. L’ideale per un pomeriggio di “shopping sciocco” con i bambini!
Così è nato filastrocche.it, poi divenuto uno dei servizi on line di maggior successo in Italia dedicato all’infanzia, che oggi vanta un database di oltre 18.000 testi raccolti con il contributo degli utenti della rete.
16-17 maggio 2014
Mamma che blog
Incontro, scambio, approfondimento e confronto Una conversazione aperta tra mamme 2.0. per far crescere insieme idee e servizi in Rete. Una festa per tutta la famiglia
E quindi Fattore Mamma, un’agenzia di comunicazione specializzata nel segmento family fatta al 99% da mamme con una particolare attenzione al mondo web. Una mamma che è davvero riuscita a trasformare la sua passione in un lavoro!
Milano Quanta Village
8
ABBIGLIAMENTO, ACCESSORI, LIBRI 0-10 ANNI
“Esiste un posto dove tutto può succedere: la nostra fantasia” Via Crema 14, Milano Tel 02 58319315 www.facebook.com/Lelefanteconleghette
0-16 anni
0-16anni anni 0-16
NUOVA COLLEZIONE PRIMAVERA ESTATE NUOVA COLLEZIONEPRIMAVERA PRIMAVERA ESTATE NUOVA COLLEZIONE ESTATE Abbigliamento delle migliori marche: Abbigliamento dellemigliori migliori marche: Abbigliamento delle marche: Armani, Moncler, Gufo, Ralph Lauren, Armani, Moncler, Ralph Lauren, Armani, Moncler,Il IlIlGufo, Gufo, Ralph Lauren, Fred La Perla, Eddie Penn, MC2 Fred Perry, Perry, La Penn, MC2 Fred Perry, LaPerla, Perla,Eddie Eddie Penn, MC2 North altre. North Sale tante altre. NorthSale Saleee etante tante altre.
Abiti da cerimonia Abiti da Abiti da cerimonia cerimonia personalizzabili
personalizzabili personalizzabili
Corso di Porta Romana, 72 – Milano Tel: 0258323052 carlababy.store@gmail.com Corso di di Porta Porta Romana, 72 72 –– Milano Milano Tel: Tel: 0258323052 0258323052 Corso Facebook: “CarlaRomana, Baby Abbigliamento 0 -16 anni Milano”
carlababy.store@gmail.com carlababy.store@gmail.com Facebook: “Carla “Carla Baby Baby Abbigliamento Abbigliamento 0 0 -16 -16 anni anni Milano” Milano” Facebook:
9
tempo libero
ORARI ADATTABILI SECONDO LE DIVERSE ESIGENZE JOIN BABYCLUB
FULL
tradizionale
JOIN BABYCLUB
mese in mese
JOIN BABYCLUB
quanto vuoi tu
STEP TIME
Bilingual nursery & Preschool ASILO NIDO E SCUOLA MATERNA BILINGUE
via Fioravanti 12 (angolo via Niccolini) 20154 Milano tel. 02 34537582 email: info@ilbruco.com www.ilbruco.com
via A.Stradivari, 4 ang. Buenos Aires - MI info@webjoin.it - Tel. 02 36799630
WWW.WEBJOIN.IT
Per bambini da 3 a 8 anni
10
THEATRE MUSIC DANCE ART
Il parco giochi al coperto più grande di Milano. SUMMER FUN 2014 Il babyparking estivo per i bimbi dai 4 ai 12 anni dal 30/06 al 25/07 e dal 25/08 al 5/09/2014
Via Beroldo 2 Milano www.funefun.it
GIOCHIAMO e DIVERTIAMOCI al
INGLESE
NIDO
LABORATORI PSICOMOTRICITA’ FESTE MASSAGGIO INFANTILE
MUSICA
CUCINA TEATRO
Via Rossetti, 17 - 20145 Milano info@peekaboomilano.it Tel. 02.36.73.54.80 Francesca 335.57.20.628 Laura 334.88.92.676
www.peekaboomilano.it 11
tempo libero
Prenotazione obbligatoria con acconto entro 25/06/14 Per info: Tel.0226144294 info@funefun.it
piccolissimi
Hypo-momdria! “La felpa è quel capo di abbigliamento che un bambino indossa quando sua madre ha freddo” Leopold Fechtner
Uno studio statunitense sulla percezione che hanno le madri – e talvolta anche i padri dei piccoli problemi di salute dei propri figli lancia l’allarme ipocondria! Soprattutto quando si tratta del primo figlio anche genitori apparentemente sani di mente si ritrovano a chiamare il pediatra per una puntura di insetto – potrebbe essere qualunque cosa, dal vaiolo alla dengue – o per un rumore sospetto che si sente dal baby monitor mentre il bambino respira.
Leggi le seguenti affermazioni. Ti suonano familiari? Allora sei affetta da hypo-mom-dria! • Hai più volte pensato di invitare il pediatra a trascorrere le vacanze al mare con te…del resto è un tipo simpatico e socievole.
A dire il vero quando c’è un bambino per casa lo “stato di allerta” è una condizione inevitabile. E anche auspicabile talvolta. Come quando senza nessun motivo ti precipiti nella camera dei bambini - unico indizio un pericoloso silenzio - per scoprire che si stanno arrampicando sulla libreria come Minions impazziti...e c’è pure il figlio della vicina, come spiegargli che sono stati travolti dagli oltre 350 volumi della collana i Merdiani, dall’ABC di Jorge Amado fino alle poesie di Andrea Zanzotto ;).
• Tuo marito ti ha vietato di mettere su Google i sintomi delle malattie di tuo figlio. • Quando piove, con i bambini, non si esce. E’ un teorema matematico. • Al primo mal di gola di tuo figlio il biasimo va all’ultimo bambino che al parco ha osato tossire di fianco a lui…e a sua madre.
Diciamo che un po’ di preveggenza in salsa noir in molti casi non guasta, ma attenzione a non esagerare. Gli americani le chiamano Helicopter moms, quelle che ronzano sempre intorno ai loro figli per prevedere i loro bisogni e risolvere eventuali problemi, con il risultato di condizionarne pesantemente la crescita. Coraggio, respira, e come diceva Jean Cocteau ricorda che “La frivolezza è la più bella risposta all’ansia”.
• La destinazione delle tue vacanza casualmente è sempre di fianco ad un rinomata struttura ospedaliera pediatrica.
12
I consigli di fatina Silvia
Direttore artistico di Kikolle Lab
lo spazio per bambini, aperto 7 giorni su 7, dove giocare, fare un laboratorio o organizzare una festa di compleanno.
Occorrente
Un mare di sabbia gialla, un tappeto di chicchi bianchi come la neve, ciotoline, palette e secchielli...Giocando a travasare, i bambini fanno le prime esperienze sulla qualità degli oggetti: farina gialla e riso soffiato, pasta, acqua e cereali, questi alcuni tra gli elementi e i materiali usati più comunemente. Il gioco del travaso andrà proposto in maniera progressiva e sicura, partendo da materiali più semplici, per potersi concentrare su peso, consistenza, volume, suono riprodotto. Sarà fondamentale anche per “allenare i movimenti” della mano e del polso, che serviranno poi nella quotidianità, come imparare a portare un bicchiere o un cucchiaio alla bocca in maniera sempre più precisa o prendere e sapere gestire un oggetto. Farina gialla per tutta la casa? Mamme, il gioco del travaso è sicuramente un gioco “sporchevole” ma estremamente importante per i vostri piccoli! E le mamme potranno “prendersi” qualche minuto di pausa osservando i loro piccoli concentrati e divertiti, quasi come in spiaggia!
- 3/4 sacchetti farina gialla (comunemente polenta) - telo di stoffa o cerata o lenzuolo grande. Dimensioni: 2m x 2 m - cucchiai di legno, bicchieri di plastica e imbuti di diverse dimensioni - Musica rilassante di sottofondo ADATTO A BAMBINI DAI 7 MESI.
L’adulto dovrà predisporre lo spazio adatto all’attività, un grande telo sul quale far cadere i vari materiali e gli strumenti necessari, sicuri e ben distribuiti a seconda del numero dei bambini. E poi relax…dopo aver mostrato al bambino come utilizzare i vari strumenti, lasciateli liberi di esplorare! Buon divertimento, sarà come stare sulla spiaggia!
Kikolle Lab Via Fratelli Bronzetti, 18 - 20129 Milano 02.3669.6950 / www.kikollelab.com 13
piccolissimi
Il gioco del travaso
Post-it
GIOVE E SATURNO PIANETI SOFFICI E MORBIDI Sabato 24 magg io Per bam bini da g li 8 anni in su, al Planeta rio di Milano.
DEI LIBRI IL MAGGIO 14 crescere 20 Leggere fa eventi maggio tanti i d se e m l e N coli grandi e pic re a in ic v v a r tti pe conoscere tu r e p , ra u tt alla le ilano: terranno a M quelli che si t giodeilibri.i www.ilmag
www.com une.mil ano. it/plan etario
14
Hai semp re sognato tirare in p di orta a Sa n Siro? Sabato 24 m
aggio dall e 10 del m entra in c ampo e s egna un c attino in poi, a San Siro alcio di ri ! Tour dell gore o Stadio, spogliato visita agli i, e l’incre d scendere ibile opp in camp ortunità d i degli stad o e tirare in porta, i più fam in u n o osi al mo ndo. Prenotazio n www.san i su: siro.net
Y! G IO CA BO SCO FA M IL
a Camp acavall o 25 e 26 m aggio
im al i, Un’av ve nt ura tra an ag ico m l ne gn om i e fa tin e ce de l er qu di o bo sc ab os co Pa rco Di da tti co Gi oc ila no. M da o an nt po co lo ww w. gi oc ab os co.it
Giochi d i salti, ma movimento, ca priole, ssaggi, umane... piccole piramid e molto i altro! www.ca
mpacav a
15
llo.com
Post-it
FAMILY CIRCUS Giochia mo al cir co con mamma o p a pà A Cascin
18 e 25 M AG GI O ti al 2 nu ov i ap pu nt am en
Équipe ÉquipeLoLoStudio Studio Specialisti dell’età evolutiva Specialisti dell’età evolutiva in collaborazione con con in collaborazione
presenta presenta
Emotions AcAdEmy Emotions AcAdEmy
Accademia perper giovani talentuosi daidai 5 agli 11 11 anni Accademia giovani talentuosi 5 agli anni dal dal 16 16 al 20 Giugno 2014 al 20 Giugno 2014
da lunedì a venerdì orario 9 - 18 da lunedì a venerdì orario 9 - 18 Presso Associazione Lo Studio Via Soncino 1 Milano Presso Associazione Lo Studio Via Soncino 1 Milano Un’esperienza divertente, speciale ed emozionante: un percorso mirato ad accrescere nei bambini e ragazzini Un’esperienza divertente, speciale ed emozionante: un percorso mirato ad accrescere nei bambini e ragazzini l’autostima e la consapevolezza dei propri Talenti. l’autostima e la consapevolezza dei propri Talenti. Il focus principale è lo sviluppo delle delle Intelligenze Multiple: si cercherà di scoprire oppure consolidare i Talenti Il focus principale è lo sviluppo Intelligenze Multiple: si cercherà di scoprire oppure consolidare i Talenti dei partecipanti attraverso i giochi e i laboratori espressivi ed emotivi. dei partecipanti attraverso i giochi e i laboratori espressivi ed emotivi. Ogni Ogni attività punterà a mettere in luce RISORSE personali e relazionali a disposizione in ogni Il filo Il filo attività punterà a mettere in le luce le RISORSE personali e relazionali a disposizione in situazione. ogni situazione. rossorosso sarà la consapevolezza della della propria sfera sfera emotiva, che rappre-senta per noi passopasso per loper sviluppo sarà la consapevolezza propria emotiva, che rappre-senta peril primo noi il primo lo sviluppo ® dell’Intelligenza Emotiva e di quelle competenze di vitadi(le Life ) che®)creano le basi salute intesaintesa dell’Intelligenza Emotiva e di quelle competenze vita (le Skills Life Skills che creano le per basilaper la salute comecome equilibrio di “benessere fisico,fisico, mentale e sociale” (Organizzazione Mondiale della della Sanità). equilibrio di “benessere mentale e sociale” (Organizzazione Mondiale Sanità). OBIETTIVO OBIETTIVO L’obiettivo principale è vivere un’esperienza di GIOIA, ALLEGRIA, DIVERTIMENTO E CRESCITA condividendo L’obiettivo principale è vivere un’esperienza di GIOIA, ALLEGRIA, DIVERTIMENTO E CRESCITA condividendo i propri talentitalenti e la propria fantasia. i propri e la propria fantasia. Si lavorerà per portare l’attenzione dei bambini sulle sulle emozioni proprie e altrui (empatia), sulle sulle proprie capacità, Si lavorerà per portare l’attenzione dei bambini emozioni proprie e altrui (empatia), proprie capacità, sul proprio corpo, sui propri pensieri, comportamenti e talenti. Si stimolerà in loro capacità di affrontare le le sul proprio corpo, sui propri pensieri, comportamenti e talenti. Si stimolerà in la loro la capacità di affrontare emozioni spiacevoli, potenziare quellequelle piace-voli ed esprimere se stessi dando valorevalore a ciò ache fare efare e emozioni spiacevoli, potenziare piace-voli ed esprimere se stessi dando ciò sanno che sanno sannosanno essere, ma anche af-frontando le proprie aree aree migliorabili (che qualcuno chiama difetti). essere, ma anche af-frontando le proprie migliorabili (che qualcuno chiama difetti). Lo strumento principale sarà sarà il GIOCO e i LABORATORI di arte teatro, musica e canto, inglese, logicalogica e Lo strumento principale il GIOCO e i LABORATORI di earte e teatro, musica e canto, inglese, e matematica poiché per noi divertimento è un valore fondamentale! matematica poiché peril noi il divertimento è un valore fondamentale! Il percorso comprenderà importanti ed emozionanti esperienze con ilcon sostegno e la su-pervisione dei trainers, Il percorso comprenderà importanti ed emozionanti esperienze il sostegno e la su-pervisione dei trainers, sempre insieme al GRUPPO, che èche il primo obiettivo, strumento e risorsa dei nostri percorsi. sempre insieme al GRUPPO, è il primo obiettivo, strumento e risorsa dei nostri percorsi. ® ® e l’équipe de Lo Studio Conducono i laboratori 1 trainer senior e 1 trainer junior di LIFE SKILLS Italia Conducono i laboratori 1 trainer senior e 1 trainer junior di LIFE SKILLS Italia e l’équipe de Lo Studio
INFOINFO E ISCRIZIONI: E ISCRIZIONI: emailemail segreteria@associazionelostudio.it segreteria@associazionelostudio.it Tel. 02/89096934 Tel. 02/89096934
Dott.ssa Lorenza Frontini & Dott.ssa Raffaella Martini Dott.ssa Lorenza Frontini & Dott.ssa Raffaella Martini
ASSOCIAZIONE LO STUDIO Via Via Soncino, 1 - 20123 Milano ASSOCIAZIONE LO STUDIO Soncino, 1 - 20123 Milano Tel. Tel. +39+39 02 8909 6934 segreteria@associazionelostudio.it 02 8909 6934 segreteria@associazionelostudio.it 16 www.associazionelostudio.it www.associazionelostudio.it
Lenti a contatto per i bimbi
DEI DR. F. SOMAJNI E L. FRONTINI
SPECIALISTI IN NEUROPSICHIATRIA DELL’ETÀ EVOLUTIVA E DELL’ETÀ ADULTA
L’arrivo della bella stagione porta con se’ il desiderio della vita all’aria aperta. I bambini vivono questo periodo con entusiasmo e libertà e sicuramente l’occhiale rappresenta un vincolo.
Ente accreditato ASL per la prima certificazione di disturbi specifici dell'apprendimento (DSA).
Presa in carico psicoterapeutica con interventi
Le lenti a contatto, migliorano decisamente la visione, rispetto agli occhiali e consentono una maggiore libertà nelle attività sociali e nello sport.
individuali, di gruppo e/o famigliari. Prescrizioni psicofarmacologiche. scolastiche, DSA e ADHD.
Consulenze tecniche in ambito giuridico, civile e
penale.
VIA SONCINO, 1 20123 MILANO TEL. +39 02 8909 6934 – 335.6150368 – 347.1628163 SEGRETERIA@NEUROPSICHIATRIASSOCIATI.IT WWW.NEUROPSICHIATRIASSOCIATI.IT
Le lenti vengono consigliate soprattutto in caso di difetti visivi in progressione, correggono anche l’astigmatismo, sono facili da gestire, l’importante è porre attenzione a qualche semplice indicazione. L’igiene è sicuramente fondamentale, sempre meglio lavarsi le manine prima di toccare lenti ed occhi. Solitamente le lenti di scelta sono le morbide comode per lo sport e sostituibili ogni giorno in modo da ridurre la manutenzione e problemi di smarrimento. Comode durante i viaggi.
CORSO DI PRIMO SOCCORSO PEDIATRICO Cosa fare in caso di Emergenza? Mamma & Lavoro organizza i Corsi di Primo Soccorso Pediatrico indirizzati a mamme, papà, nonni, baby-sitter e operatori.
Ricordiamoci che l’acqua svolge un ruolo fondamentale nel comfort delle lenti a contatto, una corretta scelta del materiale consentirà un buon apporto di ossigeno, la riduzione della formazione di depositi sulle superfici delle lenti, e una sensazione confortevole.
LE PROSSIME DATE
Possiamo migliorare la visione dei nostri bimbi con l’uso delle lenti a contatto, rendendo libera la loro estate ed il loro desiderio di svago.
MAGGIO
17
18
Cristina Giordano Cav. Luigi Giordano
GIUGNO
07
08 STUDIO APPLICAZIONE LENTI CORNEALI Via dei Pellegrini, 20 - 20122 Milano Tel. 02.5831.2384 - applysrl@virgilio.it
Per informazioni sui corsi e contatti: formazione@mammaelavoro.it www.mammaelavoro.it 17
salute & benessere
La prima cosa da fare é rivolgersi al Medico Oculista, che potrà visitare il bambino e valutare l’idoneità nel portare le lenti. I genitori dovranno essere presenti durante i momenti della visita e, successivamente, durante tutte le fasi di applicazioni delle lenti a contatto ed essere in grado di aiutare il bambino nelle fasi di apprendimento nella gestione.
Progetti personalizzati per soggetti con difficoltà
lecchiamoci le dita
La ricetta di Chiki “MUSCIPAN” (letteralmente significa il pane cotto a vapore, cioe’ il cupcake cotto a vapore.) I bimbi giapponesi mangiano MUSCIPAN come merenda e siccome la ricetta è molto facile e veloce, i bimbi possono farlo insieme alla mamma. Setacciare il lievito con la farina. (B) Aggiungere il cacao. Mettere le formine di carta nello stampo di alluminio da cupcake. Mettere l’acqua nella pentola con il cestello per la cottura a vapore, accendere il fuoco e portare ad ebollizione. (A) Mescolare uovo, latte ed olio e aggiungere la farina setacciata. (B) Mescolare zucchero e latte e aggiungere la farina setacciata. (A) Aggiungere all’impasto ottenuto lo zucchero e mescolare con una spatola in gomma. Versare il tutto nelle formine e cuocere a vapore per circa 10-12 minuti a fuoco alto. ‘MUSCIPAN’ SEMPLICE (A)
semplice (procedura a.)(4/5 formine di cupcake in carta) ingredienti:
•farina 100g •lievito in polvere 1 cucchiaino •zucchero 90g •2 uova •latte 2 cucchiai •olio di semi 2 cucchiai ‘MUSCIPAN’ AL CIOCCOLATO (B)
(procedura b )(4 formine di cupcake in carta) ingredienti:
Accessori per grandi e piccoli fatti a mano in tessuto giapponese
•farina 100g •cacao in polvere (senza zucchero) 25g •lievito in polvere 1 cucchiaino •zucchero 70g •latte 150g
nella foto il pappy clip (porta bavaglia): Si può pinzare il tovagliolo, lo strofinaccio, la carta e... tante altre cose! www.senlalinea.com 18
19
voci dal web
Moms about town maternità, un’esperienza entusiasmante!
con altre mamme e poi raccontare tutto con una buona dose di ironia.
L’idea del blog è nata poco più di un anno fa, praticamente assieme al mio secondogenito, che ha avuto il tempismo di venire al mondo dopo soli 14 mesi dalla nascita della sorella. Argh…che faticaccia la vita con un neonato e una bambina ancora piccola, ogni tanto mi sentivo completamente alienata e in più di un’occasione ho pensato “ma chi me l’ha fatto fare?”.
Mi piace l’idea che Moms about town possa diventare un piccolo punto di riferimento da cui prendere suggerimenti su dove andare per una gita fuori porta coi bambini, quale ristorante scegliere per un tête–à-tête col proprio compagno o con le amiche, o semplicemente per sapere come io o le mamme che spesso intervisto sul blog affrontiamo tematiche legate alla vita coi figli.
A un certo punto ho sentito il bisogno di riconfermare a me stessa, mettendolo nero su bianco, che c’era vita oltre i pannolini, le levatacce e i rigurgiti seriali. Che la maternità è un’esperienza entusiasmante ma non dev’essere necessariamente totalizzante. E che ci sono tante cose da fare a Milano, la mia amata città e fonte inesauribile di spunti interessanti, sia con i bimbi che senza.
Dal blog emerge, per esempio, quale grande sostenitrice io sia del valore del tempo, anche pochissimo, trascorso con soli adulti: dedicarsi ai figli è bello e appagante ma non dimentichiamoci che anche la vita di coppia e le relazioni in generale, per crescere e sopravvivere, vanno coltivate (possibilmente senza lillipuziani intorno, pronti a rubare la nostra attenzione).
Così piano piano ha preso vita Moms about town, che potrei definire come il blog semiserio di una mamma urbana che ama andare in giro a curiosare, sperimentare, confrontarsi
www.momsabouttown.it
Emme 20
Sezione annunci
Per imparare qualcosa di nuovo!
corsi per mamme e per bambini e molto altro!
LABORATORIO DI TEATRO RESIDENZIALE, PER BAMBINI IN UMBRIA 7-11 ANNI L’associazione culturale Proxima Res propone per il mese di giugno un percorso ludico e didattico all’insegna del teatro. LA SEDE - Villa “Michelangelo”è situata nella campagna umbra, vicino Corciano a 8 km da Perugia. Per maggiori informazioni:
Salute & benessere Cosmesi per tutta la famiglia 100% naturale - cruelty free Sai cosa spalmi sulla pelle dei tuoi bambini? Esiste una linea di cosmesi 100% naturale fresca senza conservanti! Nessun test animale e 100% rispetto per l’ambiente in ogni dettaglio! I tuoi figli avranno un mondo migliore e nessun derivato chimico sarà più spalmato sulla loro pelle! Ordini e info:
www.proximares.it / proximares@gmail.com cell. 3392268866
Profumo di Mamma è: Puericultrice a domicilio, allattamento, svezzamento, Consulenze sul Portare in Fascia, Fitness in gravidanza e nel Puerperio, Massaggio Infantile Shantala. Sei una struttura o privato e vuoi collaborare? Info al 347/6861507 oppure www.profumodimamma.com Referente: Gaia Ranaudo
magicabuladiliggeri@virgilio.it 02 26823595 / Cell. 3899228150
ENGLISH SUMMER CAMP! During the weeks of june 9th and 16th come join the fun with our mothertongue english teachers. see our webiste for info:
Tempo di festa!
WWW.THEENGLISHPLAYGROUP.IT
FONTANA
MAGICABULA Baby Parking e ludoteca, il personale è formato da educatori e psicologi che hanno a cuore il benessere del bambino e la serenità delle mamme. Organizza Feste di compleanno Aiuto compiti, sportello genitorialità e spazio mamme.
Rosticceria Tavola Calda Tel. 02.8646.1372 Via Speronari 5 • Milano (Zona Duomo)
WWW.Magicabulabp.it Via Gallarate 46, Cell. 389 9228150. 21
annunci
MAGICABULA CENTRO ESTIVO Il centro estivo prevede tantissimi laboratori, didattici, creativi, di Baby cake design. Psicomotricità, teatro attività in giardino, gite ai Musei, Fattoria didattica, Triennale e in Piscina. 9 giugno/12 settembre. Open day Centro estivo 30 maggio h 16.30
Francesca Cell. 3738411260
annunci
Special Kikolle: l’alternativa all’asilo nido firmata Kikolle Lab Cerchi un’alternativa all’asilo nido che sia flessibile, dove si frequenta al bisogno e si paga solo quando si frequenta, dove si impara giocando con ottime educatrici, e si può anche imparare l’inglese e fare yoga in un ambiente curato e con un tocco di design? Go no further. Kikolle Special info@kikollelab.com
Summer Art Camp Treehouse Via Tabacchi 56 Milano L’arte sarà la protagonista delle nostre settimane. I bambini dai 5 agli 11 anni avranno la possibilità di educare la loro sensibilità all’arte . L’inglese sarà il modo naturale di comunicare. 8.30-17.00 dal 9 giugno al 25 luglio e dal 1 al 12 settembre. Cell. 3384273175 / treehousecorsi@gmail. com / www.treehousecorsi.com
DIVERTITI IMPARANDO L’INGLESE INSIEME A NOI Siamo aperti anche ad agosto come centro estivo per tutti i bambini da 1 a 5 anni. Il NIDO RAINBOW offre corsi d’inglese con personale madrelingua, musica (Gordon), laboratori creativi e tanti giochi. Iscrizione necessaria entro l’11 luglio 2014. CANDIDA.GIANNINI@HOTMAIL.IT VIA DEL TURCHINO, 6 - 0259903264
ArtiCurative OPEN EVENING 28.05.2014 18-21.30 in v.le Premuda, 23 (c/o Prosperae) Presentazione di ArtiCurative e i suoi percorsi alternativi per adulti e bambini. Il 28 maggio presentiamo i corsi di: Clowneria, Marionette in fiabe animate, Scatola e Albero dei sogni e desideri con arte-riciclo, CucinAllegra,buona, consapevole e sana. Contatti su fb: Arti Curative cel.3400530116 22
pomeriggi al parco Da Giovedi 22 Maggio dalle ore 16,30 alle ore 18,30 Dire fare Giocare organizza i “Pomeriggi al parco” dedicati alle mamme e ai loro bambini di età compresa tra 1 e 3 anni. Potrete conoscere nuove mamme e condividere con loro la vostra esperienza !! Vi aspettiamo!!
Easy life! MYGIACAMP ESTATE IN MUSICA 5/11 anni
9-27/06 10,00-17,00 lun/ven Suono, musica, ritmo, danza, canto e recitazione
info@direfaregiocare.info www.direfaregiocare.info
FIT CAMP 5/11 anni
30/06-11/07 10,00-17,00 lun/ven Movimento all’aperto, compiti e lezioni di zumbakids Iscrizioni €170,00 sconto 10% per più settimane
MONELLINI SPEDIZIONE GRATUITA Monellini nuovo shop online eco-friendly di design per bambini. Prodotti naturali, originali e funzionali. Amache, elementi di design e arredo, tutto per il bagnetto, cose utili per la pappa e il passeggio…e tanti bellissimi giochi.
Via Mascheroni 27 Milano Roby 3488863571 / Lisa 3393199930
PROMOZIONE SPEDIZIONE GRATUITA per maggiori informazioni visitate:
www.mammamiakids.it
www.monellini.com
Sarà un bambino o una bambina? non importa c’è... n adesso co
ozi due neg
o a Milan
A Milano oltre 50 anni di esperienza e cortesia al servizio del bebè. Salina è un negozio molto particolare: propone articoli di puericultura delle migliori marche (Bugaboo, Maclaren, Baby Jogger, Inglesina, Nanàn e Stokke, solo per citarne alcuni) e migliaia di accessori utili e divertenti, tanti giochi e una vasta scelta di abbigliamento - dalla nascita ai 6 anni - di brand come Douuod, Babe & Tess, La Stupenderia, Gallo, Nicoletta Fanna, Pèpè Children Shoes e Manudieci. Ma non finisce qui: Salina offre anche servizi di personal shopper per la lista nascita e baby shower, assistenza post-vendita, consegna a domicilio e la possibilità di acquistare a distanza: la spedizione può essere fatta in tutta Europa. Si può contattare il negozio anche solo per un consiglio!
tutto per il bebè! Via Molino delle armi, 11 tel. 02.58.30.36.72
Viale abruzzi, 51 tel. 02.29.40.92.87
www.salinamilano.com 23
annunci
Pubblica un annuncio su MammamiaKids!
Bimbi in cortile, liberi di giocare! DI Alessandro Giungi, papà, avvocato e Consigliere Comunale
e nelle aree scoperte dei condomini. Ci sono, ovviamente, dei limiti: il rispetto delle fasce orarie di tutela della quiete e del riposo e la possibilità, per l’assemblea condominiale, di proibire il gioco nelle aree di cui sopra, o in parti di esse, sulla base di fondati rischi per l’incolumità dei bambini. Avendo contribuito a rafforzare, tramite un emendamento - nella mia veste di Consigliere comunale - questo diritto, devo confessare un evidente “conflitto di interessi”: sono infatti papà di due bambini, Andrea di sette mesi e Leonardo di due anni e Leonardo è un già un grande appassionato del cortile, dove si rincorre e gioca a palla con i suoi amichetti. In realtà, vivo in un condominio di persone molto gentili e nessuno si è mai lamentato di eventuali rumori dei bambini nel cortile ma se io sono stato fortunato non è detto che per tutte le mamme e i papà sia lo stesso. Ed allora, a eventuali condomini insofferenti ai bambini, ricordate l’esistenza del sopra richiamato Regolamento di Polizia Locale e del nuovo Regolamento Edilizio e se vi ritrovate ad avere a che fare con degli amministratori allergici alle bici, fate presente che avete tutti i diritti di pretendere uno spazio dove poter parcheggiare la vostra dueruote.
Milano è famosa per la bellezza dei suoi cortili, ma un cortile vuoto, anche se bello, è inutile. Ecco, è anche questa la filosofia che ha ispirato l’Amministrazione Pisapia nella recente riforma del Regolamento Edilizio, approvato in prima lettura a metà aprile in Consiglio comunale, dove tornerà tra qualche mese, per la valutazione delle osservazioni presentate dai cittadini e per la sua approvazione definitiva. E l’idea di questa Amministrazione è stata quella di riempire i cortili di bici e bambini: già nel vecchio Regolamento Edilizio, era prevista la regola di consentire il parcheggio delle bici a chi abita nel condominio ed ora questa norma è stata ribadita nel nuovo Regolamento edilizio, aggiungendo l’obbligo di prevedere specifici spazi per le biciclette nelle future costruzioni. Ma un cortile che si rispetti deve anche avere dei bambini che ci scorazzano e l’art. 112 del nuovo Regolamento Edilizio – riprendendo ed ampliando quanto è già previsto dal Regolamento di Polizia Locale - riconosce e consente il diritto dei bimbi al gioco nei cortili, nei giardini
Ora vi lascio, perchè Leonardo ha preso in mano il pallone ed è meglio che lo accompagni a giocare fuori di casa... ALESSANDRO GIUNGI
Papà, avvocato e Consigliere Comunale
24
Charity program un progetto di solidarietà
M
Operation Smile Italia Onlus è una Fondazione costituita da volontari medici, infermieri e operatori sanitari che realizzano missioni umanitarie in oltre 60 Paesi del Mondo, per correggere con interventi di chirurgia plastica ricostruttiva gravi malformazioni facciali come il labbro leporino e la palatoschisi, esiti di ustioni e traumi. A Milano un anno fa ha aperto la prima Smile House Italiana, un centro per lo studio, l’insegnamento e la ricerca sulle labio-palatoschisi, che ha al suo attivo già oltre 1.000 visite specialistiche e 150 interventi pediatrici. www.operationsmile.it
ActionAid è un’organizzazione internazionale indipendente che lotta ogni giorno al fianco delle comunità più povere ed emarginate del mondo. Grazie al contributo di circa 150.000 sostenitori migliora le condizioni di vita di migliaia di persone e garantisce loro il rispetto dei diritti fondamentali. Il sostegno arriva quasi esclusivamente da privati cittadini e famiglie che hanno scelto di adottare a distanza un bambino. Con meno di un euro al giorno si può cambiare il futuro di un bambino in difficoltà e quello della sua comunità.
L’associazione Bambini Cardiopatici nel Mondo è una organizzazione non profit laica e indipendente che, grazie alla collaborazione volontaria di più di 150 chirurghi, medici, infermieri e tecnici dei più importanti centri cardiochirurgici italiani e stranieri opera nei Paesi in difficoltà per dare una speranza di vita ai bambini malati al cuore.
www.actionaid.it
Le iniziative precedenti sono raccolte qui: www.mammamiakids.it/charity
www.bambinicardiopatici.it 25
charity
MammamiaKids crede fermamente che l’interesse individuale possa e debba coesistere con l’interesse collettivo. Per questo abbiamo messo a punto un progetto di solidarietà sociale, che cresce ogni giorno con la rivista. In questa pagina, daremo visibilità alle tante iniziative sociali e non commerciali che contribuiscono ogni giorno con impegno e determinazione a promuovere quei valori sociali ai quali anche MammamiaKids si ispira. Ma non solo, almeno il 3% del ricavato pubblicitario di MammamiaKids è automaticamente destinato ad iniziative sociali, e se il cliente decide di aderire al Charity Program versando a sua volta un 3% noi aumentiamo il nostro contributo al 6%. Aiutaci a dar voce a chi opera nell’interesse collettivo. Per segnalare una iniziativa, per maggiori informazioni o quesiti inerenti al Charity Program scrivi a: charityprogram@mammamiakids.it
PROGRA
Punti distribuzione
Baby V. Giulio Romano, 11 Coperte Strette V.le Isonzo 8 Teatro Franco Parenti V. P. Lombardo, 14
ECCO DOVE PUOI TROVARE
20136 Don Chisciotte V. Col di Lana, 7/a Hakunamatata C.so San Gottardo, 26
NEGOZI CENTRI MAMMA-BAMBINO BAR / RISTORANTI
ASILI / SCUOLE TEATRI / CINEMA CENTRI MEDICI
MUSEI STRUTTURE SPORTIVE ALTRI
punti distribuzione
MAMMAMIAKIDS!
20141 Vision Ottica V. Ripamonti, 110 Cascina Cuccagna V. Cuccagna, 2 Spazio D’Ar V. F. de Sanctis, 73 4cento V. Campazzino, 14 Giocomotiva V. Ruggero Bonghi, 30 Ludum V. Pietrasanta, 14 SGM Forza e Coraggio V. Gallura, 8 Yogamati V. Biondelli, 9
Milano 20121 Animalone C.so di Porta Nuova, 52 Farmacia San Babila V. della Spiga, 2 Hoepli V. Ulrico Hoepli, 5 Martinelli Primus V. Alessandro Manzoni, 42 Partyworld V. Volta, 16 Roberto Bellandi C.so Matteotti,1 Gepo V. San Giovanni sul Muro, 5 Al Cantinone V. Agnello, 19 Four Season Hotel Milano V. del Gesù, 6/8 La Crêperie V. Cesare Correnti, 21 Anteo Spaziocinema V. Milazzo,9 La Triennale di Milano V.le E. Alemagna,6 Consolato USA - Consulat Section V. Principe Amedeo, 2/10
20143 Il Naviglio a Vapore V. Ernesto Rossi, 7/A 20144 Artè V. Bergognone, 7 Fun Lab V. San Michele del Carso, 2 Perle e Pirati V. Valparaiso, 2 God Save The Food V. Tortona, 34 20145 Mygià V. Mascheroni, 27 Gli Amici Di Pooh V. Tiziano,19 Buonarroti Medical Center V. Tiziano, 9/A 20146 Vision Ottica P.za De Angeli, 1 Halosal V. Washington, 98 Spazio Cuore V. Garian 22
20122 Carla Baby C.so di Porta Romana, 72 Giocattolandia V.le Beatrice D’Este, 47 Nano Bleu C.so V. Emanuele, 15 Tatìkids V. Orti, 35 Bhu-m Milano Mamme V. Bianca di Savoia, 7 Fun Lab C.so di Porta Romana, 94 Spazio Montessori V. S. Barnaba, 48 Asilo Conti Cicogna V. Bellini, 2 Skorpion C.so V. Emanuele, 24 Teatro Carcano C.so di Porta Romana, 63 Studio Medico Dr. Candiani e Dr. Fumagalli V. Crivelli, 15/1 MUBA Rotonda della Besana
20147 Farmacia Melozzo da Forlì V. Novara, 3 20148 Cocco e Fragole V. Ravizza, 5 Gelateria Rembrandt V. P. Rembrandt, 12 20149 Il Giardino degli Angeli P.zale Crivellone, 13 OPB Officina del Buono V.le Teodorico, 4/4 20151 Magicabula V. Gallarate, 46
20123 Punti e Fantasia V. Solferino, 14 Rue des Enfants V. Cesare da V. Lanzone, 5 Nove Passi Sesto, 5 Cantina della Vetra V. Pio IV, 3 Rosticceria Fontana V. Speronari, 5 The Milk Bar Via Conca del Naviglio, 5 Clorofilla V. Cesare da Sesto, 5 Teatro Litta C.so Magenta, 24 Associazione Lo Studio V. Soncino, 1 Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci V. Olona, 6
20154 Il Mondo delle Pulcette C.so Sempione 14A L’Armadio Verde V. Bertani, 16 Nuvò Pizza Place V. Cirillo Domenico, 1 Osteria Opera Prima V. Paolo Lomazzo, 29
20124 Animalone V. San Gregorio, 23 Natura Sì V. Fara, 35 Tredes Bar V. G. Fara, 13 Il Folletto Birichino V. Felice Casati, 4 Quelli di Grock V. Muzio Emanuele, 3 Dental Children V. A. Tadino, 55 Studio Medico Casiraghi Rossini V.le Zara, 58
20159 Vision Ottica V.le Stelvio, 52 Vintage Bakery V. Thaon di Ravel, 21 M1 Crossfit V. Cufra, 28
20155 B-Floor V. Govone, 42 20156 Way Out V. Sapri, 64 20158 Mamusca V. Bernardo Davanzati, 2
20161 Quanta Sport Village V. Assietta, 19 20162 B.E.S - BAPS V. Val Cismon, 9
20127 Fun&fun V.Beroldo, 2
HINTERLAND Assago Teatro della Luna V. G. di Vittorio, 6 BASIGLIO La Mela Verde Padi. Centro Servizi Milano 3 La Piazzetta Palazzo dei Cigni DanzaMi3 V. Salvo d’Acquisto Lissone Martinelli Primus V. Valassina, 334 Opera Ciripà V. Martiri di Cefalonia, 21 American School of Milan V. K. Marx, 14 Tinys International Nursery School V. Fermi, 1/5 RES Odontologica V. Martiri di Cefalonia, 21 Caffetteria Silvia V. Enrico Fermi, 3/5 Segrate Divina Commenda Cascina Commenda ROZZANO Casa del Giocattolo V. Mimose, 65 Decathlon Centro Comm. Fiordaliso SAN GIULIANO Divì Parrucchieri V. Civesio, 3
20128 FantaCity V. Cirenei, 8 Enjoy English V. Aristotele, 23 20129 Mezzanotte V.le Premuda, 13 Teo Boutique C.so Concordia, 9 Kikolle Lab V. Fratelli Bronzetti, 18 Good Morgan V. Plinio, 37 Omniadent V. Matteo Bandello,1 Oral Kids V. Castel Morrone 1/A Polimedica C.so Indipendenza, 5 Covatech Pilates V.le Piave ang V. Morelli 20131 Salina V.le Abruzzi, 51 Join V. Stradivari, 4 Il Nano Gigante V. Lambrate, 18 Campo Teatrale V. Cambiasi, 10 20133 Promes Sanità V. L. Battistotti Sassi, 11 Casa dei Bambini Scuola Montessori P.za San Gerolamo, 6 20134 Junior Tennis V. Cavriana, 45 20135 Cartoleria Ghezzi C.so Lodi, 5 Elefante con le Ghette V. Crema, 14 La Tramite P.za Medaglie D’Oro, 3 Le Civette sul Comò V. Vannucci, 2 Pan di Zucchero V. Giulio Romano, 27 Waste of Time V. Adige, 7 Dire Fare Giocare V. Soave, 25 Namur V. Paullo, 16 Piano C V. Simone D’Orsenigo, 18 Spazio Montessori V. Bezzecca, 24 The English Playgroup V. Spartaco, 4 BimBumBrunch V. P. Lombardo, 14 Hello
AltrI PUNTI DISTRIBUZIONE
Mammamiakids è distribuito in occasione dei principali eventi dedicati ai bambini. Per maggiori informazioni visita la pagina Distribuzione del nostro sito www.mammamiakids.it, o diffusione@ mammamiakids.it 26
Legenda
Ti piace viaggiare con mamma e papĂ ? Colora il disegno e scrivi quali sono i luoghi che vorresti visitare!
Itinerario:
www.juiceforbreakfast.com www.facebook.com/juiceforb 27