11 ott-14 nov 2013
n. 1
Il primo free press mensile per chi ha bambini a Milano
G! come gioc are 22, 23 e 24 nove mbre fieramilanocit y Ci saremo anch e noi!
Mammamiakids
ĂŠ arrivato
Mammamiakids UNO SPAZIO DI INCONTRO E CONFRONTO dedicato a CHI HA BAMBINI A MILANO.
Prossima uscita:
15 novembre
scadenza per l’inserimento 6 novembre
facebook.com/Mammamiakids
www.Mammamiakids.it
PER VEDERE BENE LA LAVAGNA NON SERVE STARE AL PRIMO BANCO. Pensa agli occhi di tuo figlio. Ti aspettiamo in un centro VisionOttica.
Cerca il centro ottico pi첫 vicino su www.visionottica.it.
[Buone] idee p. 4 Parliamone p. 6 La mia Milano p. 9 Voci dal web p.10 Lecchiamoci le dita p. 11 Piccolissimi p. 12 Post-it p. 14 Annunci p. 16 Charity Program p. 20 Punti di distribuzione p. 21 Let’s play p. 23 Direttore Responsabile Valentina Tavasci Responsabile Marketing Stefania Ricci Responsabile Produzione & Diffusione Aaron Pugliesi Grafica Giulia Amoruso B. Illustrazioni & Character design Giulia Amoruso B. Distribuzione B Easy srl MammamiaKids è un prodotto: B Easy srl Via G. Fara 7, 20124 Milano info@b-easy.it • www.b-easy.it Stampa: Jona S.r.l., Paderno Dugnano (MI) MammamiaKids è una testata registrata al Tribunale di Milano n.293 del 24.09.2013 B Easy srl fa del proprio meglio per garantire l’esattezza e la correttezza degli annunci e dei riquadri pubblicitari pubblicati sulla propria testata, ed invita i propri lettori a segnalare al nostro staff qualsiasi eventuale imprecisione o problema derivante dalla loro pubblicazione. Tuttavia, B Easy declina ogni responsabilità per eventuali effetti indesiderati, diretti o indiretti, che dovessero derivare dalla forma o dai contenuti degli annunci e dei riquadri pubblicitari.
Capitale della moda e del design, metropoli a volte grigia e sempre frenetica, ad un primo sguardo Milano non ha certo l’aria di una città kids friendly. Ma quante opportunità invece tra teatri, corsi, negozi, musei e servizi a misura di bambino. Basta conoscerli… Per questo (e molto altro) è nata Mammamiakids, la prima rivista mensile totalmente gratuita dedicata alle famiglie milanesi. Una raccolta di informazioni utili e curiose - raccolte da chi vive questa città ogni giorno con un bambino per mano - per destreggiarsi in questa dinamica giungla metropolitana. Ogni mese ci aiuteranno in questa originale impresa professionisti, imprenditori, figure di spicco del panorama cittadino ma anche e soprattutto mamme e papà, che come tutti noi sono alla ricerca quotidiana di quel precario equilibrio tra famiglia e lavoro. Dove ci trovi?
l’editoriale
Indice
Mammamia… che fatica essere genitori a Milano!
Mammamiakids è distribuita gratuitamente presso negozi, scuole, centri sportivi e ricreativi, specialisti per l’infanzia, biblioteche... puoi trovare l’elenco completo alla fine del giornale. Buona lettura quindi, e a presto!
Valentina valentina@mammamiakids.it
Per informazioni e Pubblicità Stefania cell. 331.163.4100
[buone] idee
Top 10 Milano
Stress da rientro? Consolati FACENDO QUALCOSA DI DIVERTENTE ED ORIGINALE CON TUTTA LA FAMIGLIA. MAMMAMIA HA SCOVATO 10 ATTIVITà CURIOSE DA FARE CON I TUOI BAMBINI.
Giochiamo al circo?
Un ritratto creativo
Prendi tuo figlio per mano e avventurati all’interno del tendone colorato di Campacavallo per imparare insieme giocolerie, piccole acrobazie a due, giochi di movimento e destrezza, equilibrismi e salti. Attenzione: sono stati riportati casi di risate compulsive, comportamenti stravaganti e salti di gioia incontenibili. Pericolo di dipendenza immediata. www.campacavallo.com
Cinemamme Hai sempre sognato di andare al cinema, neonato al seguito, pianto libero e una proiezione a misura di bebè? Finalmente Cinemamme arriva a Milano all’Anteo Spazio Cinema. Due mercoledì al mese un film in prima visione, con tanto di fasciatoio nel bagno, area giochi nel foyer, scalda biberon al bar, volume più basso, luce soffusa e allattamento libero in sala.
Negli Usa è diventata una moda. Lo Smash Cake è un servizio fotografico che celebra il primo compleanno del bambino, in pratica si mette una bella torta al centro del set e si lascia il festeggiato libero di distruggerla. Oggi è possibile anche a Milano, grazie ad una fotografa specializzata in ritratti a mamme in attesa, bimbi di tutte le età e famiglie. Per una divertente sessione di Smash Cake photography o un originale ritratto di famiglia.
www.CINEMAMME.MILANO.IT
www.ilariacorticelli.com
Piccoli tifosi a San Siro
Cinema vip
Un giro indimenticabile alla scoperta del primo ed unico museo in Italia allestito in uno stadio, per piccoli tifosi neroazzurri e rossoneri. Un viaggio nella leggenda, dalla tribuna d’onore alle sale interviste fino agli spogliatoi dei giocatori più famosi del mondo, per vivere le emozioni di un vero campione!
Immagina una sala con solo una trentina di posti, poltrone Frau in pelle bianca, una hostess al tuo servizio e aperitivo con finger food. Non si tratta dell’Air Force One ma di una sala cinematografica molto speciale, dove trascorrere anche una serata in famiglia giocando a fare le star.
www.sansiro.net
www.thespacecinema.it 4
Notte al museo
Ginnastica col bebè
Una torcia, un sacco a pelo e lo spazzolino da denti per vivere un’avventura che dura tutta la notte, tra le sale di un museo fuori dagli orari di visita, proprio come in un film. Alcuni musei cittadini organizzano periodicamente aperture notturne dedicate a famiglie e bambini. Che si tratti di una notte in compagnia dei dinosauri del museo di Scienze Naturali o chiacchierando con Leonardo da Vinci al Museo della Scienza sarà di certo un’esperienza indimenticabile per tutta la famiglia.
Finalmente anche a Milano Mammafit, il nuovo modo di concepire il fitness, per fare ginnastica con il passeggino, o con il bambino nel marsupio, magari in un parco e in compagnia di altre mamme. Per tenersi in forma senza separarsi dal proprio cucciolo. Per allenarti con i tuoi piccoli visita il sito:
www.museoscienza.org www.assodidatticamuseale.it
WWW.MAMMAFIT.IT
Immergi i piedi in una vasca trasparente e lascia lavorare il Garra Rufa, un piccolo pesce di origine Turca che si è meritato l’appellativo di Doctor Fish per la sua capacità di esercitare un peeling naturale ad effetto rivitalizzante sulla pelle di piedi, mani e…solo per i più coraggiosi, dell’intero corpo. I mille baci di questi pesciolini senza denti sapranno sicuramente divertire tutta la famiglia. Finalmente anche a Milano un moderno centro per la Fish Therapy, con Ipad, cuffie per la musica e un angolo bar a disposizione dei clienti.
Aria di mare in città
www.spaziogarrarufa.it
Continua a godere dei benefici dell’aria salata di mare, e divertiti con tuo figlio a giocare con secchielli, palette e formine… anche in città. Halosal ha ricostruito perfettamente l’ambiente di una grotta salina in pieno centro a Milano, dove trascorrere del tempo insieme respirando solo particelle di sale micronizzato e ioni negativi, preziosi alleati del sistema respiratorio.
Baby parrucchiere Un concept store che è un po’ negozio, un po’ spazio giochi, un po’ parrucchiere per grandi e piccini. Per tagliare i capelli seduti in un areoplanino e comprare libri, giocattoli artigianali e vestitini in tessuti biologici. www.tatikids.it
www.halosal.com 5
[buone] idee
Fish Therapy
parliamone
Piccole paure
3. Essere d’esempio mostrandosi sereni: non fare quelli troppo ansiosi o troppo impavidi. I piccoli, nelle loro, paure potrebbero sentirsi inadeguati rispetto al genitore spavaldo, oppure avere la conferma che qualcosa effettivamente non va di fronte al genitore ansioso.
Il buio, il lupo cattivo,la strega. Come affrontare le normali paure del bambino
4. Incoraggiarlo nei suoi progressi mostrandogli fiducia. Come non comportarsi 1. Non sminuire o deridere le paure dei bambini: otteremo l’effetto contrario. 2. Non pretendere che il bambino affronti la paura a muso duro: potrebbe solo ingigantire la paura e trasformarla in terrore.
La paura è un’emozione scritta nel nostro patrimonio genetico e ha un’utilissima funzione protettiva: segnala i pericoli e attiva l’organismo preparandolo all’attacco o alla fuga. Una persona senza paure non vivrebbe molto a lungo!I bambini appena nati non hanno una percezione di sé e del mondo, poi man mano che il sistema cognitivo ed emotivo evolve e iniziano a percepirsi come individui a sé stanti e vulnerabili, arrivano anche i primi - normali sentimenti di paura. Ci sono due tipi di paure: le “paure protettive” e le “paure non protettive” .
3. Non fare paragoni: ogni bambino è diverso dall’altro e ha i suoi tempi.
Paure non protettive Se le paure dei bambini sono troppo invadenti, potrebbero essere il segnale che il piccolo sta vivendo un disagio che non va sottovalutato: questo accade quando il bambino prova un vero e proprio terrore solo all’idea di dover affrontare la situazione. Oppure quando le paure diventano permanenti: cioè non si modificano nel tempo e rimangono intatte nonostante la crescita, condizionando la vita del bambino e dei genitori. In questi casi, è opportuno capire la causa di una paura/ansia così forte e, se necessario, chiedere aiuto a uno specialista.
Paura protettive Paure mutevoli: cambiano in base all’età [il buio, il lupo cattivo, l’uomo nero, la strega] e fanno parte delle normali fasi di sviluppo di tutti i bambini; Paure passeggere: si presentano in momenti specifici, anche in modo intenso, senza influenzare la vita del bambino; Paure gestibili: è sufficiente una rassicurazione o la presenza di una figura di riferimento per tranquillizzare il bambino.
Elena Zauli
Psicologa clinica e di comunità, specializzata in ambito familiare, di coppia e della sfera sessuale. Riceve a Milano in zona Arco della Pace. psicologa.zauli@gmail.com
COME COMPORTARSI 1. Fare esprimere il bambino: aiutare il bambino a esprimere a parole le emozioni e le fantasie che lo preoccupano. 2. Rassicurare il bambino sulla propria presenza e accoglierlo senza drammatizzare. 6
adv skorpion orizz_Layout 1 11/09/13 17.13 Pagina 1
Mamma
pappa Papà
gioco
Nonna
nanna
SKORPION
nuoto
In Skorpion ripartono i corsi di nuoto baby e junior. Da 0 a 12 anni per sperimentare, imparare e divertirsi in acqua. I corsi sono aperti dal lunedì al sabato. Spogliatoi e servizi dedicati. Per Informazioni e orari chiedi in reception o chiama lo 02 781424. Corso Vittorio Emanuele, 24 20122 Milano
info@skorpioncenter.it www.skorpioncenter.it MILANO FITNESS S.S.D. A R.L.
Fai del tuo bambino la star del suo prossimo compleanno. Oltre il sipario non c’è alcun limite. Luci, motore, azione… L’evento da sogno dei tuoi figli comincia qui!
7
La Milano di Tania fondatrice di ‘the english playgroup’ e mammA
la mia milano
Hai sempre sognato di imparare l’inglese giocando, in un’aula che sembra la cameretta piena di giochi di un bambino, dove i libri di testo sono quelli dei tuoi personaggi preferiti? Tuo figlio oggi può farlo, grazie all’idea di Tania, mamma americana da oltre 10 anni in Italia, con un passato da consulente finanziario, oggi fondatrice di una scuola di lingua rivoluzionaria nell’approccio e nel metodo. www.theenglishplaygroup.it
Vintage Bakery
“DAL 1993 CI SIAMO PER TUTTA LA FAMIGLIA”
Una pasticceria americana in zona Isola che produce le originali ricette americane tipiche della tradizione della perfetta casalinga degli anni ‘50. Per cominciare bene la giornata e sentirmi a “casa”, i miei figli adorano la Cheese Cake che fanno qui, sembra proprio quella che mi preparava la mia nonna quando ero bambina.
Matinee al cinema Per pranzare con un hot dog davanti ad un film nei cinema che fanno la proiezione delle 12 durante il fine settimana. I bambini impazziscono e la sala è mezza vuota, così è anche possibile commentare qualche scena. La nostra ambizione è seguirvi nella salute e nella bellezza della vostra bocca cancellando lo stress della seduta odontoiatrica
Un pic nic a Parco Sempione Praticamente l’unico parco in città dove è possibile fare una cosa del genere! Una bella tovaglia a quadretti, sandwich e succhi di frutta e un pallone per lasciar sfogare i bambini mentre leggo un libro o faccio due chiacchiere con un’amica.
IN QUESTO STUDIO PROPONIAMO GRATUITAMENTE A TUTTI I BAMBINI UNA SEDUTA DI MOTIVAZIONE E ISTRUZIONE ALL’IGIENE ORALE CON L’APPLICAZIONE DI FLUORO!
The English Playgroup Beh, naturalmente è una tappa irrinunciabile a Milano! Tante attività divertenti ogni giorno. Il mio preferito è il laboratorio di Scrapbooking, che insegna a costruire un personalissimo album dei ricordi, i bambini rimangono incantati.
via martiri di cefalonia, 19/27 - 20090 OPERA (MI) t. 02.57.60.16.43 - f. 02.57.60.45.06 resodontologica@tiscali.it - www.resstudio.it
8
Papà blogger tutta la vita! DAVIDE NONINO di www.quantestoriepapa.it
No Davide, senti, ma perché uno si deve mettere a raccontare vita, famiglia e (si spera) miracoli su un blog e spiaccicarlo sui social network?
attimo e soprattutto a condividere la crescita con il super popolo delle mamme in rete, che sono una forza quotidiana da cui prendere esempio e supporto in quei momenti no, in cui ti senti una spugna.
La domanda che spesso mi sento fare è questa e la capisco, perché me la sono posta anche io. Poi però mi sono risposto/ chiesto... quanto mi sarebbe piaciuto da grande leggere i pensieri del mio (ex giovane) papà? E poi mi ricorderò, sconvolto dalle mille cose del quotidiano, cosa si provava/faceva con quel cuccioletto che adesso è ancora da mangiare?
Oggi “Quante storie papà” è così il mio spazio di respiro e soddisfazione, pensando che un giorno lo leggeremo chissà come sull’iPhone numero 20 ;)
voci dal web
Così non ho avuto dubbi, ho messo in freezer il mio blog di tutto di più, e ho cucinato un fresco blog papà che mi aiuta a fermarmi un
Collegati al sito Inserisci il codice che vedi sul braccialetto
ONTOL
CENER
A!
ggio arremba toria ’ ll a a s s s cipe erissima v rve tola, prin Ceneron primo libro, laessa con le cu e. Il b io a ip è il m rima princ ndo delle fi gio della p ese con il mo dizioni Il Cilie ma alle pr edito dalle e ona Meisser, icare libro è trato da Sim i più e scar ww. e illus i saperne d a vola su w ato se vuo isodio allor ini sito dedic un minntola.it , il m XXL che c’è! cenero incipessa più alla pr
Recupera i dati del referente
338.381.9895 info@iononmiperdo.it 9
lecchiamoci le dita
Cake pops spettrali! DI LEDA INTORTA - www.YOUCHEF.TV
* PREPARAZIONE
Venti minuti circa * INGREDIENTI (X 4)
300 gr di torta avanzata 3 cucchiai di Nutella 100 gr di cioccolato fondente pasta di zucchero bianca pasta di zucchero nera zucchero a velo
Preparazione
1. Procuratevi dei bastoncini per lecca lecca piuttosto lunghi.
fantasmino. Fate attenzione che la pasta non si strappi e che non si creino buchi, quindi lasciatela seccare per qualche minuto (sarebbe ideale lasciar asciugare il fantasmino adagiato sul piano di lavoro).
2. Sbriciolate la torta avanzata in una ciotola, aggiungete la Nutella e mescolate fino ad ottenere un impasto piuttosto umido. Formate con il composto delle palline non troppo piccole (circa della dimensione di una pallina da golf) e compattate bene.
6. Una volta che la pasta di zucchero si sarà seccata, procedete a completare il fantasmino creando gli occhi e la bocca con la pasta di zucchero nera. Dando libero sfogo alla vostra fantasia potrete far assumere ai vostri fantasmini tutte le espressioni che vorrete!
3. Sciogliete il cioccolato fondente nel microonde (temperatura defrost, 45°) o in un pentolino a bagnomaria a fuoco molto basso. 4. Ricoprite la pallina di impasto con il cioccolato fuso, avvolgetela nella pellicola da cucina e mettetela a riposare in frigorifero, così che la copertura si solidifichi. 5. Una volta che il cioccolato si sarà solidificato, togliete le palline dal frigo e decoratele. Aiutandovi con un matterello e con lo zucchero a velo stendete la pasta di zucchero bianca fino ad ottenere un quadrato di circa 10 cm per 10 cm. Mettetelo sulla pallina in modo da formare il “vestito” del vostro 10
Colazione: 7.30 in poi Merenda: 16.00 - 17.00 Pranzo: 12.30 - 15.00 Aperitivo: 18.00 - 22.00 O.P.B OfďŹ cine del Buono
LUN-VEN 8.00-22.00 SAB 15.00-22.00 www.opb-officinedelbuono.com
Viale Teodorico 4/4 - Milano Info: 335 1914796 11
piccolissimi
Mammamia, è tempo di nido? I tre consigli di chi ci è già passato per un inserimento di successo…o quasi! Lo so…il primo giorno di asilo si avvicina e sei già in preda all’ansia. Oscilli tra il senso di colpa e il terrore che le signorine dell’asilo si distraggano e succeda qualcosa di terribile al tuo cucciolo. Potrebbe sempre cadergli un lampadario in testa e un compagno-licantropo potrebbe morderlo…o graffiarlo in un occhio. Tutti sanno che i graffi negli occhi sono molto pericolosi. E se poi il bambino – licantropo avesse le unghiette sporche? Ancora più pericoloso.
Decisione
Per non parlare dell’inserimento, dovrai raccogliere tutto il tuo coraggio per strapparti il bambino dalle braccia, e sarà certamente in lacrime. Ci avresti già ripensato se non fosse per tuo marito e soprattutto per il tuo capo, la tua vecchia vita ti aspetta.
Non temporeggiare, non dire “ora la mamma va” per poi ritrattare al primo segnale di pianto, non cedere alla tentazione di rientrare per vedere come va e non spiare dal buco della serratura, da finestre e cancelli perché stai pure certa che il bambino ti vedrà, scoppierà a piangere e questo la maestra non te lo perdonerà mai.
Lasciati consigliare da chi ci è passata non una, ma ben 3 volte, senza nessun margine di miglioramento. Anzi, il mio terzo figlio ha urlato talmente tanto e con tale determinazione da convincere le maestre a restituirmelo dopo circa un mese di (fallito) inserimento per rimandare l’epica impresa all’anno successivo.
Presenza Per placare il tuo senso di colpa, e anche per far capire al bambino che l’asilo è solo un intervallo circoscritto nella sua giornata con mamma e papà, cerca di essere presente all’uscita, almeno nei primi giorni. Puoi anche concedergli qualcosa di speciale, un regalino magari. Io consiglio anche un regalino per la mamma…meritatissimo.
La teoria però la conosco bene. Il segreto è mostrarsi tranquilli per trasmettere sicurezza. Il tuo miglior sorriso, un saluto deciso e sicuro e via senza ripensamenti. Il bambino assorbirà la tua forza e magari ti saluterà pure contento. Non aggiungo altro.
Occhiali da sole
Nel caso in cui invece tutta questa sicurezza tu non sappia proprio dove trovarla ecco tre consigli per sopravvivere all’inserimento. E ricorda, tuo figlio è molto più forte di te, prima o poi ce la farà…anche da solo ;)
Per darsi un tono, nascondere le lacrime, far finta di niente. Un must anche nelle giornate di pioggia.
12
I consigli di Tata Mia Il cestino delle meraviglie dai 5 ai 6 mesi gusto…tanto a quest’età la tentazione di mettere tutto in bocca è irresistibile.
Le vacanze sono finite e il ritorno ai ritmi quotidiani significa spesso anche tanto tempo da passare in casa con il tuo bambino…la sola idea ti dà i brividi?
Un esempio? Gomitoli di lana, spazzolini da denti, sonaglini, mollette da bucato, chiavi, pentolini, scatoline, sacchettini con deodoranti (naturali!), palla da tennis, sacchettini con cerniera, pigne, conchiglie, scottex, e qualunque altra cosa ti venga in mente. L’importante è evitare oggetti troppo piccoli o appuntiti. Metti il cucciolo seduto davanti al cestino e lascialo esplorare in totale autonomia, mentre fai quella telefonata all’amica che rimandi da giorni o ti prendi del tempo per sfogliare una rivista…magari proprio MammamiaKids!
L’importante è offrire la massima varietà di stimoli ai cinque sensi, oggetti molto diversi per consistenza, odori, suoni emessi dalla manipolazione, colore, forma e anche
Il bebè / manuale d'istruzioni Guida pratica per l'utente, risoluzione dei problemi e consigli utili per la corretta installazione e manutenzione
di Joe Borgenicht, Louis Borgenicht
Tanti consigli e schemi grafici per trovare una risposta alle domande più frequenti: qual'è la procedura ottimale per mettere un pannolino? Come posso programmare il mio bambino perchè dorma tutta la notte? Per apprendere le basi delle tecniche di controllo e gestione dei bambini da 0 a 12 mesi, con humor, autorevolezza e competenza.
13
piccolissimi
Il cestino delle meraviglie è un’idea originale per stimolare i suoi sensi e intrattenerlo per qualche tempo, ed è semplicissimo da preparare con quello che hai in casa. Basta un cesto di vimini, e un buon numero di oggetti il più eterogeneo possibile, meglio se in materiali naturali, da lasciar scoprire in assoluta libertà.
Post-it
to?
zet scher tto o
e
“Dolc
OBRE 1 OTT LLOWEEN! 3 ’ I D A E GIOV TEGGIA H S E F i I S lori d o i co one delle a n o s nci uali dell Sai q een? L’ara e il nero w o o Hall d’autunn ll’anno. e foglie più buia d e t t o n
i
in o Bamb
Carcan
ano di Mil rcano a C o r t unno Al Tea to aut o ques ci del i s tornan s a l i, andi c Bambin due gr rcano a C e i n d lo ia cartel la reg bi con . entram o t r dall’O i un Italo ncipal i ti pri e r a pien p n r i e b m Int ono una ba c s e i u o t n i t bambi he res ento c da cui di tal libri i e d ti a i s e o o n sta la p oli so c a t t e gli sp . tratti e e Il rincip colo p c i p l I ita il i Oz! iù vis mago d e di p n r e p a Per s eb: sito w com rcano. atroca www.te
CIRCUS KLEZMER Uno spettacolo originale, dove le acrobazie, le giocolerie e la carica emotiva propria dell’ arte circense si sposano con la recitazione ed una musica popolare tutta da scoprire. L’abilità degli artisti del circo e dell’ arte di strada disegneranno una vicenda ambientata in un paese dell’est europeo. Una festa indimenticabile! 28 e 29 ottobre Assago (Mi), Teatro della Luna
PICCOLI SO GN Il 9 e il 10 novembre al I la Rotonda Besana avrà della luo grandi march go un Temporary Shop d i della mod agli 11 ann a bimbi dag i i, offerti a li 0 p re zzi scontati Mentre le m ssimi. amme fann o shopping educatori d , gli el MUBA (M useo dei Bam Milano) intr bini di atterranno divertenti at i piccoli ospiti con tività ludic he. L’intero rica vato verrà devoluto a Missione Sogni Onlu s. Per maggio ri informaz io numero 02.8 ni contattare il 361109.
SCATTI PER B EN decima ediz E ione Martedì 5 nove mbre da Soth eby’s un’asta fotogr afica a favore del Caf, il centro di aiuto al bambi no maltrattato e alla famiglia in crisi.
14
ME ISSIMO
UOVOKIDS AL MUSEO DELLA SCIENZA E DELLA TECNICA / 12-13 OTTOBRE
2
issimo , Cattiv ritorno tura per o im s sis ven i Un atte a nuova av oinvolt n bine, c Me 2, u sue tre bam fiato ricca za le a moz Gru e bolici vicend aggi, di dia i a n u n in o im s rs s e li p e d vi di nuo ei sempre fe ed piani . Minion e2.it simom attivis .c w w w
CATTIV
LA CASA DELLE STORIE a dai palcoscenici Dopo un anno di assenz rie ha finalmente Sto le del a cas La milanesi partire da questo A a! trovato una nuova cas la Luna ogni del tro Tea del er mese il foy rà di spettacolo me ani sabato e domenica si e della fiab bri cele più le con e magia tate nella sen pre rap letteratura infantile, le. ina orig versione re, ma da Fiabe non solo da ascolta spettatore lo do den ren e, em fare insi olo, stimolando ttac protagonista dello spe tta di adulti e dire e zion ipa tec cioè la par na. sce in bambini alla messa
www.uovoproject.it www.museoscienza.org POLLOC
K E GL I IRAS CIB
ILI Rivolu zi sperim one artistic en a, colore tazione, ene , gran r gia, di tel che sa e pr l’imma anno colpire gi e picc nazione di g oli sp ettato randi ri. A Pala zzo Re a le dal 24 set te febbra mbre al 16 io.
i. Per diventare SpettAttor .it rie sto elle sad aca www.l
Visite g labora uidate e tori p er bam cura d bini a i Ad A rtem www.ad artem. it
Disney on Ice Tutta la magia Disney in un nuovissimo spettacolo sul ghiaccio approda dal 7 al 10 novembre al Mediolanum Forum di Assago. Le storie Disney più amate da generazioni di famiglie prendono vita, da Cars a Toy Story passando per Trilli e La Sirenetta www.applauso.it 15
Post-it
Un cartellone ricco di appuntamenti, un evento speciale per i bambini da 0 a 11 anni, un’esperienza originale e affascinante capace di esplorare i nuovi territori della creatività e il loro rapporto con l’infanzia. Attraverso performance, installazioni e workshop, bambini e genitori, da soli o insieme, hanno l’opportunità di interagire con la musica, l’arte, l’animazione, l’architettura e il design, le nuove tecnologie digitali, il cibo e le performing arts in modo nuovo e curioso.
annunci
Sezione annunci
corsi per mamme e per bambini e molto altro! sono tutti istruttori certificati MammaFit. Guarda sul sito gli orari e la location più vicina a te / www.mammafit.it
Per imparare qualcosa di nuovo
SATURDAY MORNING ENGLISH! Venite a giocare con noi in inglese, ogni sabato dalle 10.00 alle 12.45! Storie, arte, giochi e divertimento, un nuovo modo per imparare le lingue.
PICCOLI CHEF CRESCONO Corsi e laboratori di cucina per bambini dai 3 ai 10 anni, I bambini vengono guidati alla scoperta di ingredienti e ricette lasciandoli liberi quanto vogliono di sporcarsi le mani, di dare sfoggio della loro abilità e fantasia protetti e seguiti da maestre pazienti e attente.
THE ENGLISH PLAYGROUP via Spartaco 4 / tel. 347 5529344 www.theenglishplaygroup.it
CUCINOTECA via Muratori 32 / tel. 02 36593126 www.cucinoteca.it
Voglia di shopping!
PAROLE PER ARIA Laboratori personalizzati per avvicinare i bambini alle pagine dei libri, per farli giocare con le immagini e le storie, per una festa di compleanno diversa o un pomeriggio con gli amici.
IL MERCATINO DEI PICCOLI
Contatta Valentina Fioruzzi, autrice della
Un universo di creatività da esplorare, rubriche, recensioni, segnalazioni e piccole scoperte di design a misura di bambino.
collana di libri per bambini Matilde ha
www.thelilmarket.com
una fifa blu / Cel. 347 0120592
FILI PAZZI Arriva l’inverno? Sciarpe, cappelli, copri spalle per grandi e piccini in pura lana e cachemire prodotti artigianalmente a mano come una volta. Con amore, ferri, telaio, uncinetto e materiali naturali nei colori e modelli che più ti piacciono.
MAMMAFIT MammaFit è un programma di allenamento dedicato alle neo-mamme che possono esercitarsi in compagnia dei propri bambini, mirato a migliorare le condizione generali di salute della mamma, focalizzato alla creazione e mantenimento di un corpo tonico ed armonioso. Gli istruttori dei corsi MammaFit
Cerca Fili Pazzi su Fb e guardA la collezione.
16
/ BARBARA 328 8969363
I BAULI DI GRETA Un regalo unico, decorato a mano e personalizzato proprio come vuoi tu. Romantico o moderno, colorato o bianco... per riporre i giochi dei bambini, ma anche per i giornali, i dvd, le pentole e... tutto ciò che ti passa per la testa! Cerca I bauli di Greta su Fb e guarda i diversi modelli / GRETA 398 8822886
www.kikollelab.com
Tempo di festa!
DIVERTIMENTO DI QUALITà
Arte, Teatro, Cucina, Danza, Inglese e molto altro!
Metti insieme un’educatrice specializzata e un’organizzatrice di eventi con la passione per i bambini, ne verrà fuori una festa speciale. Grande rispetto per i bambini e tanto divertimento, affida la tua festa a MondoEventi, organizzazione eventi e animazione per bambini.
ipattinaggio corsiin linea di
GIULIA 348 7500418
amici di milanoskating asd
QUANDO IL GIOCO è UNA COSA SERIA
bambini dai 5 ai 10 anni 10 ore 100€ – 20 ore 175€
Attività pensate a misura di bambino dove ogni dettaglio è studiato tenendo ben presente i riferimenti pedagogici. Colorare e sperimentare nei laboratori, giocare e socializzare ai baby parking, fare gruppo e divertirsi insieme alle feste ed eventi.
ogni venerdi’ dalle 20:30 alle 21:30 c/o Centro sportivo Tuberose via Giò Ponti 1 Milano (Bande Nere/Primaticcio)
iscrizioni Skate shop Diana Sport Piazza Frattini ang. via Barzilai, 2 (MI) info@milanosakting.it 347.3801.381 www.milanoskating.it/corsi
IL MULINO A VENTO www.ilmulinoavento.com / CEL. 339 7519013
Gli annunci continuano... > 17
annunci
KIKOLLE LAB, uno spazio polifunzionale per giocare, fare un laboratorio, organizzare una festa di compleanno.
annunci
Mygià Kid’s Club Un nuovo spazio per eventi e feste di compleanno. Al mattino Playtogether, spazio mamma-bebé dedicato ai piccolissimi da 1 a 3 anni. Per bambini dai 5 agli 11 anni invece Teatro Arte e Movimento, prenota la lezione prova gratuita!
kid’s club
Lisa 339 3199930
spazio eventi
Via Mascheroni 27, 20145 Milano Lisa 339 319 930 Roby 348 8863571
Roberta 348 8863571
TORTE E DOLCI PERSONALIZZATI Il talento culinario di una mamma, Alessandra, si è sposato con la creatività grafica di Sabrina. Il risultato? Torte personalizzate, cupcakes e corsi di cake design. Perché per De Emilia una torta deve essere unica, bellissima e soprattutto deliziosa, per una festa di sicuro successo! www.deemilia.com
342.324.3459 www.deemilia.com
Cel. 342 3243459
CHEF A DOMICILIO La cucina è la sua passione da sempre, oltre che professione, preparare pranzi, cene e merende per grandi e piccini un divertimento. Mamma di tre figli, Tiziana è disponibile a cucinare per cene e feste per bambini – anche con intolleranze alimentari – direttamente a casa tua. Tiziana 340 5334057
Rosticceria Tavola Calda Tel. 02.8646.1372 Via Speronari 5 • Milano (Zona Duomo)
SERVIZI FOTOGRAFICI Frizzante duo fotografico dallo stile innovativo e contemporaneo propone servizi fotografici per bambini e famiglie. Siamo disponibili ad immortalare ogni occasione: nascite, battesimi, compleanni, ritratti, feste private! Per essere sicuri che siamo fatti le une per gli altri visitate il nostro website e guardate con i vostri occhi! www.lighthouse-factory.com Daniela e Francesca 320 7085241
18
Salute & benessere
Easy life!
buonarroti medical center
al tuo servizio
Il Buonarroti Medical Center è un Centro per la salute della donna che si occupa a 360 gradi della salute al femminile per offrire tutti i mezzi diagnostici e terapeutici più attuali. Tra i servizi, ginecologia, ostetricia, pediatria, senologia, medicina funzionale ed estetica.
Timoteo è il nuovo amico delle mamme lavoratrici: offre consulenza per trovare puericultrici e tate, selezionate solo tra personale aggiornato e qualificato, organizza incontri per genitori ed è sempre informato sulle ultime novità burocratiche riguardanti la maternità.
Via Tiziano 11 - 20145 Milano
www.timoteomilano.it
Tel: 02 48 01 53 47 | Tel: 02 48 01 53 55
Francesca Scardina 329 8665519
FAI I COMPITI DA COMPIDù PARENTAL COUNSELING
Compidù è un nuovo tipo di doposcuola per medie ed elementari: accogliente perchè si fa in casa, efficace perchè le mamme supervisionano. I ragazzi arrivano per l’ora di pranzo, poi iniziano a fare i compiti. E sarà proprio come tornare a casa. A Compidù ti iscrivi quando vuoi tu.
La Dott.ssa Valentina Carretta, esperta in Psicologia Clinica, ti offre un primo colloquio gratuito. Cel. 347 8787486 Valentina.carretta@gmail.com
www.compidu.it
PSICOLOGA INFANTILE Silvia, psicologa e psicoterapeuta, riceve su appuntamento presso il consultorio Gepo a Milano. Lavora con bambini, adolescenti, coppie e famiglie.
PER BAMBINI SPECIALI Giocattoli, strumenti educativi e piccoli ausilii per bambini portatori di handicap fisico o mentale. Un negozio on line dove trovare oltre 400 proposte provenienti da qualificati produttori specializzati italiani ed europei.
depoli-gepomilano@yahoo.it
YOGABIMBI
www.orsoazzurro.it / tel 328 8279734
Un corso che insegna al bambino a conoscere il proprio corpo, a controllarlo e a svilupparlo in modo armonioso. Grandi benefici sulla concentrazione e la conoscenza di se’. Lezioni di prova il lunedì alle 17:30 presso
Vuoi pubblicare un annuncio? Visita la sezione annunci del nostro sito web! www.mammamiakids.it
YOGAMATI via Biondelli 9 www.yogamati.it 19
annunci
www.bmcmed.it / info@bmcmed.it
charity
Charity program un progetto di solidarietà
PROGRA
M
almeno il 3% del ricavato pubblicitario di MammamiaKids è automaticamente destinato ad iniziative sociali, e se il cliente decide di aderire al Charity Program versando a sua volta un 3% noi aumentiamo il nostro contributo al 6%. Aiutaci a dar voce a chi opera nell’interesse collettivo, se vuoi segnalare una iniziativa o un ente e per quesiti inerenti il Charity Program, scrivi a:
MammamiaKids crede fermamente che l’interesse individuale possa e debba coesistere con l’interesse collettivo. Per questo abbiamo messo a punto un progetto di solidarietà sociale, che cresce ogni giorno con la rivista. In questa pagina, daremo visibilità alle tante iniziative sociali e non commerciali che contribuiscono ogni giorno con impegno e determinazione a promuovere quei valori sociali ai quali anche MammamiaKids si ispira. Ma non solo,
charityprogram@mammamiakids.it
che si realizza ha un sorprendente effetto terapeutico sui piccoli pazienti, Missione Sogni Onlus dal 2003 ha già realizzato oltre 450 sogni, e ogni giorno si impegna per realizzare i desideri di bambini dai 5 ai 15 anni affetti da gravi malattie o disabilità per arricchire di gioia la loro esperienza umana.
Per un bambino gravemente ammalato un desiderio esaudito è la prova che nulla è impossibile e riaccende la speranza e la forza di lottare. Il valore psicologico di un sogno
www.missionesogni.org
pubblicazione annuale che raccoglie, a seguito di valutazione, anche i prodotti che, seppur non pensati specificamente per una dieta particolare, risultano comunque idonei al consumo da parte del soggetto celiaco. Altro grande progetto quello sull’Alimentazione fuori casa, che certifica strutture ricettive di ogni tipo in tutta Italia.
La celiachia colpisce 1 italiano su 100, l’AIC è attiva da oltre 30 anni per consentire alle persone affette da celiachia di vivere la propria vita in modo sereno e consapevole. Informazioni e consigli dietetici ma anche strumenti preziosi come Il Prontuario, una
www.celiachia.it
ascolto dei genitori. Perché il comportamento alimentare di un bambino è un veicolo potente di messaggi preziosi legati alla sua dimensione affettiva. E un intervento precoce nell’età infantile è lo strumento fondamentale per la prevenzione dei disturbi alimentari.
Una Onlus che promuove iniziative di prevenzione ed intervento sui disordini del comportamento alimentare in età pediatrica. Formazione, attività clinica e
www.pollicinoonlus.it
20
Punti distribuzione ECCO DOVE PUOI TROVARE MAMMAMIAKIDS! 20136 Hakunamatata Corso San Gottardo, 26
Milano 20121 Animalone Corso di Porta Nuova, 52 Bonaria Loi Via Solferino, 12 Farmacia San Babila Via della Spiga, 2 Hoepli Via Ulrico Hoepli, 5 Martinelli Primus Via Alessandro Manzoni, 42 Roberto Bellandi Corso Matteotti,1 Gepo Via San Giovanni sul Muro, 5 Al Cantinone Via Agnello, 19 Four Season Hotel Milano Via del Gesù, 6/8 La Triennale di Milano Viale Emilio Alemagna, 6 Consolato USA - Consulat Section Via Principe Amedeo, 2/10
20141 Vision Group Via Ripamonti, 110 Cascina Cuccagna Via Cuccagna, 2 4cento Via Campazzino, 14 Giocomotiva Via Ruggero Bonghi, 30 Ludum Via Pietrasanta, 14 Yogamati Via Biondelli, 9
20122 Simone Rubertelli Via Cosimo del Fante, 6 Tatìkids via Orti, 35 Bhu-m Milano Mamme Via Bianca di Savoia, 7 Fun Lab Corso di Porta Romana, 94, 2 Asilo Nido la Cicogna Via Bellini, 2 Skorpion Corso V. Emanuele, 24 Teatro Carcano Corso di Porta Romana, 63
20145 Gli Amici Di Pooh Scuola Via Tiziano,19 Buonarroti Medical Center Via Tiziano, 11
20143 Il Naviglio a Vapore via Ernesto Rossi, 7/A 20144 Artè Via Bergognone, 7 Fun Lab Via San Michele del Carso, 2 Perle e Pirati Via Valparaiso, 2
20148 Cocco e Fragole Via Ravizza, 5 Gelateria Rembrandt Via P. Rembrandt, 12
20123 Boutique - Atelier pour enfants Via Lanzone, 5 Simone Rubertelli Via Vincenzo Monti, 56 Cantina della Vetra Via Pio IV, 3 Rosticceria Fontana Via Speronari, 5 Il Platano Corso di Porta Ticinese, 87 Teatro Litta Corso Magenta, 24 Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci Via San Vittore, 21
20149 Il Giardino degli Angeli Piazzale Crivellone, 13 OPB Officina del BuonoViale Teodorico, 4/4 20154 L’Armadio Verde Via Bertani, 16 20156 Way Out Via Sapri, 64
20124 Animalone Via San Gregorio, 23 Ciao Tata Via Lodovico Settala, 59 Tredes Bar Via G. Fara, 13 Il Folletto Birichino Via Felice Casati, 4 Quelli di Grock Via Muzio Emanuele, 3
20159 Vision Group Viale Stelvio, 52 Vintage Bakery Via Thaon di Ravel, 21 Pantagruele Teatro Via Taormina, 11 M1 Crossfit Via Cufra, 28
20128 FantaCity Via Cirenei, 8 Enjoy English Via Aristotele, 23
20161 Quanta Sport Village Via Assietta, 19
20129 Teo Boutique Corso Concordia, 9 Kikolle Lab Via Fratelli Bronzetti, 18 Omniadent Via Matteo Bandello,1 Polimedica Corso Indipendenza, 5
Lissone Martinelli Primus Via Valassina, 334
HINTERLAND
20133 Promes Sanità Via L. Battistotti Sassi, 11 Casa dei Bambini Scuola Montessori Piazza San Gerolamo, 6
Segrate Divina Commenda Cascina Commenda Via Amendola
20134 Junior Tennis Via Cavriana, 45
ROZZANO Casa del Giocattolo Via Mimose, 65
20135 Cartoleria Ghezzi Corso Lodi, 5 Elefante con le Ghette Via Crema, 14 L’Armadio Verde Via Giulio Romano, 7 La Tramite Piazza Medaglie D’Oro, 3 Le Civette sul Comò Via Vannucci, 2 Waste of Time Via Adige, 7 La Piazza di Momo Via Anfossi, 36 Piano C Via Simone D’Orsenigo, 18 The English Playgroup Via Spartaco, 4 Hello Baby Via Gulio Romano, 11 Coperte Strette Viale Isonzo 8
SAN GIULIANO Divì Parrucchieri Via Civesio, 3
Legenda
20131 Salina Viale Abruzzi, 51 Il Nano Gigante Via Lambrate, 18
Opera Tinys International Nursery School Via Fermi, 1/5 American School of Milan Via Karl Marx, 14 RES Odontoiatrica Via Martiri di Cefalonia, 21 Ciripà Via Martiri di Cefalonia, 21 Caffetteria Silvia Via Enrico Fermi, 3/5
NEGOZI CENTRI MAMMA-BAMBINO BAR / RISTORANTI
AltrI PUNTI DISTRIBUZIONE Mammamiakids viene distribuita in occasione dei principali eventi dedicati ai bambini. Per maggiori informazioni visita la pagina Distribuzione del nostro sito www.mammamiakids.it, o scrivi a diffusione@mammamiakids.it
ASILI / SCUOLE TEATRI / CINEMA CENTRI MEDICI 21
MUSEI STRUTTURE SPORTIVE ALTRI
punti distribuzione
20146 La Casa de Pepa Via Sacco, 5 Vision Group Piazza De Angeli, 1 Halosal Via Washington, 98
TIMBERLAND.COM
22
Quilted nylon jacket - Twill shirt - Denim pants
Timberland,
, and Earthkeepers are trademarks of TBL Licensing LLC. Š 2013 TBL Licensing LLC. All rights reserved.
23
www.juiceforbreakfast.com www.facebook.com/juiceforb
Non stancare la mamma con un mare di domande, gioca colorando la bambolina! Gioca con noi!
parti da qui
Aiuta la bambina ad attraversare il labirinto sino a raggiungere il suo fratellino.
INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
A Milano oltre 1000 mq. di esposizione, 16 vetrine e 50 anni di esperienza e cortesia al servizio del bebè. Salina è un negozio molto particolare: propone articoli di puericultura delle migliori marche (Bugaboo, Maclaren, Baby Jogger, Inglesina, Nanàn e Stokke, solo per citarne alcuni) e migliaia di accessori utili e divertenti, tanti giochi e una vasta scelta di abbigliamento - dalla nascita ai 6 anni - di brand come Douuod, Babe & Tess, La Stupenderia, Gallo, Nicoletta Fanna, Pèpè Children Shoes e Manudieci. Ma non finisce qui: Salina offre anche servizi di personal shopper per la lista nascita e baby shower, assistenza post-vendita, consegna a domicilio e la possibilità di acquistare a distanza: la spedizione può essere fatta in tutta Europa. Si può contattare il negozio anche solo per un consiglio!
Milano
Tutto per il bebè With over 1,000 square meters of space, 16 store windows, and 50 years of experience and courtesy in childrenswear and baby products, Salina is a unique store in Milan. It sells the best baby products (Bugaboo, Maclaren, Baby Jogger, Inglesina, Nanàn and Stokke, for example) and thousands of useful and fun accessories, lots of toys, and a huge selection of childrenswear (ages 0 to 6) brands such as Douuod, Babe & Tess, La Stupenderia, Gallo, Nicoletta Fanna, Pèpè Children Shoes and Manudieci. What‛s more, Salina also offers personal shopper services for baby shower gifts and baby lists, customer assistance, door-to-door delivery, and also long-distance buying and shipping to any place in Europe. You can even contact the store for advice!
Viale Abruzzi 51 Tel. 02.29409287
www.salinamilano.com
24