eBiz Italia 044, 27 maggio 2009 by eBiz Srl

IMMAGINA DI NON DOVER MAI PIÙ GESTIRE UN ANTIVIRUS PROVA SUBITO GRATIS! Panda

ManagedOfficeProtection ITALIA

www.pandasecurity.com/italy/easy

Tecnologie per la piccola e media impresa

Italia, Paese di furbi L’Italia è sempre il Paese dei furbi. Ho acquistato da un rivenditore sul web una copia di Microsoft Office Home and Student 2007 da regalare a mia nipote. Dopo una decina di giorni ricevo un CD in una busta anonima con su scritto “Microsoft Not For Resale - Ad uso esclusivo dei System Builder per la preinstallazione”. Ho pensato a un errore. Contattato il rivenditore, mi è stato spiegato che “Il prodotto acquistato, ossia Microsoft Office Home and Student 2007 per 1 PC è, per sua tipologia, una OEM. Il CD di installazione inviato con il pacchetto, è un regalo che la società fa al cliente”. In pratica, al mio ordine corrispondeva solo l’etichetta con la chiave di licenza, per altro evidentemente staccata da un altro supporto e riappiccicata sulla bustina del CD. Da nessuna parte, sul sito, era indicato che si trattava di una versione OEM, che comunque non sarebbe vendibile con queste modalità. Dopo le mie rimostranze, sulla pagina del sito è comparsa l’indicazione “Licenza OEM”. Forse avrebbe dovuto scomparire il prodotto da quella pagina... Paolo Galvani

PRIVACY

QUATTORDICINALE | 27/05/2009 | NR. 44

Desktop e thin client targati HP LA SOCIETÀ HA PRESENTATO UN PC PER I PROFESSIONISTI E TRE TERMINALI PERFETTI PER LA VIRTUALIZZAZIONE HP ha annunciato la disponibilità del nuovo personal computer desktop dx7500 e dei nuovi thin client Performance gt7720 e Flexible t5730w e t5630w. Il primo è un dispositivo appositamente studiato per i professionisti alla ricerca di potenza associata a un prezzo conveniente. Sul fronte dei thin client, tutti i nuovi prodotti di HP sono stati realizzati per ottimizzare le funzionalità del nuovo sistema operativo Microsoft Windows Embedded Standard. A PAGINA 04

G DATA PRESENTA UNA SUITE PER I NETBOOK

I netbook stanno riscuotendo sul nostro mercato un notevole successo in termini di vendite, ma al momento non è sempre agevole trovare software sviluppati per adattarsi completamente alle loro caratteristiche hardware. Sul fronte della sicurezza ci ha pensato G Data a venire incontro alle esigenze dei possessori di queste macchine, che fanno della rapidità di accesso e della connessione alla rete il loro punto di forza principale. L’azienda tedesca ha infatti presentato G Data InternetSecurity per Netbook. A PAGINA 06

MERCATI Amazon, un passo verso l’Italia IN PROVA Check Point Zone Alarm Extreme Security ESPERIENZE Google-Nomination, un gioiello di posta elettronica IN VIAGGIO Un SSD da 512 GB per il nuovo Toshiba SECURITY SUMMIT Privacy, verso una nuova direttiva L’AVVOCATO Le società estere che operano in Italia

LA COMMERCIALISTA

Posta elettronica sotto controllo IRAP: la deducibilità e i rimborsi La gestione della posta elettronica è uno dei temi aziendalmente più “delicati”. Per contemperare le esigenze di accesso ai contenuti delle mail aziendali da una parte e il diritto alla tutela della segretezza della posta dall’altra, la policy interna potrà evidenziare l’obbligo di utilizzo della posta elettronica per esclusivi fini aziendali. A PAGINA 11

Il decreto legge n. 185 del 2008 ha introdotto una deduzione parziale dalla base imponibile dell’IRES, dell’IRPEF o dell’IRAP riferita ai costi del personale e agli interessi. L’Agenzia delle Entrate conferma che la deduzione spetta in misura pari al 10% dell’IRAP pagata, indipendentemente dall’ammontare degli oneri suddetti risultante effettivamente dal bilancio del contribuente. A PAGINA 13

A PAGINA

DIRETTI IN RETE Le informazioni che trovate su eBiz Italia non si fermano al PDF che visualizzate sul monitor. Tutti i link di questo colore che trovate sul giornale sono attivi: basta farci clic sopra per accedere al relativo sito web. Inoltre, il simbolo che si trova alla fine di alcuni articoli indica la presenza di un collegamento Internet al comunicato stampa originale.

ABBONATI GRATIS ADESSO!

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o ia.it CLICC w.ebizital sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di cop la tua

ITALIA

CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it. Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

02 07 A PAGINA 08 A PAGINA 10 A PAGINA 12 A PAGINA 14 A PAGINA

Tecnologi

Panda

rity.com/italy/ea LE | RDICINA QUATTO

Manage

www.pandasecu

, ecco AMD

un’immedia Preoccupa Il recente efÀciendi processori AMD. e di prodotti di zione ha generato di Intel da parteprestazioni dai deciso

009 29/04/2

e per le tapp

NG PUNTA SAMSU

| NR.

er i serv

SORI: PROCES CORE

I TOUCH SUI TELEFON

NR. 43 2009 | | 13/05/ INALE ORDIC QUATT

Intel sima con t UE duris L’Antitrus resa

dia imp

a e me

piccol e per la

E DI NON INA PIÙ GESTIR IMMAG MAIRUS ! DOVER GRATIS n ANTIVI UN SUBITO rotectio PROVA dOfficeP

ha SEI I SUOI N A e così PER impresa per attendere annunciaI PIANIDELL’OPTERO adsocietà haprevistono al À è e media TO limitarsiLa ITALIA Direct poteva server.“Istanbul”, prestazionila DELINEA non 02 O L’ARRIVO la piccola delle HA AMD i processori in codice per presentato A PAGINA di Intel, per nome un aumento SOCIETÀÈ PREVIST ha inoltre Xeon core, LA nuovi la sua roadmap a sei promette AMD a 12 core. CPU energetici. Àno A GIUGNO dei rilanciato Opteron l’annuncio nte del nuovo Questa consumi inizialmente Dopo di giugno. dei integrerà pubblicame il rilascio mese incrementoche to che 2.0, mercato alcun nel quatil prossimo senzaArchitecture Se la 30% offensiva he successione italiano. Connect di rapida massiccia numeraggiunti ha zione magcaratteristic una o in sul mercato livello suoi con attirare che società dal svelando dei che HD, ad lanciato energeticala arrivare ha za , annunciand rivale, per Omnia S60, un prodotto roadmap di he vedono scoperto d’anticipo 04 della “Instan-e GB della così stannoil modello Symbiani7500, Samsung smartphone che 02 è giocare A PAGINA 0 caratteristic otto degli dettagli imminentePoi, operativo Abbiamo modello Mbps,A PAGINA SamsungLe rosi nuovoormai 7,2 è il A PAGINA 0 tro prodotti audi diamante sistema è Android. a Opteron. del dell’estate. punta e con A PAGINA di core core core to l’attenzione connettivitàdi Google. il lancio prima web a sei al top A PAGINA piattaforma e i 16 bul” avverrà la quantità cambiamen giormente sulla3,2 pollici, software A PAGINA nte, raggiunger strategia del che a la suite la navigazione questa le perforsi baserà da A PAGINA segno testa e l’INPS gradualmeÀnoQuanto nel schermo e tutta protegge tenerevenire. Entrate aumentare menterà , di a Brasilia, le password AVG memoria per 2011. di delle funziona o le dita ZA BPR e gestire mesi CPU nel nei L’Agenziat come per delle “caldo”. e, soprattutto consentirà SICUREZ NZE degli così I criteri mance lo vedremo il mercato CIALISTA ESPERIE stato primi a Intel è che è mai è il settore dei PRIVACY Certo non rovente l’arrivo generando cui server e in Altrettanto

gie i di ti roventnuova generada parte ta rea-ta Merca lancio dellaXeon

Tecnolo

ABUSO O PER E DI DI EUR IALI ILLECIT MILIAR

1,06 MMERC mulLTA DI HE CO con una UNA MU TE E PRATIC ionare Intel approÀttato INATA so di sanz usa di avere x86 adotMINAN COMM ha deci ri IONE DO Europea di euro, con l’acc dei processo stanziata missione ato rdi ti DI POSIZ circo ir, La Com rd, 1,06 milia nel merc i. L’accusa è e a sped quasi pron , Dell, HP inante Eravamo nale in un PDFnotizia della ta da recoposizione dom li anticompetitiv de come Acere Saturn), gior sua osa la ione nti illega 7: citando azien MediaWorld ialmente tare” il della espl miss ame è hi Com port do -200 parz lo quan minata dalla tanto comal periodo 2002 prietaria dei marcinteramente o La società zione delle . ti multa coma Intel per violaagli li trovae riferita rn Holding (pro esso scon più prodotti Intel azzino solaSatu lo bbe conc a mag Europea antitrust. I dett colpisce è e Media Intel avre istassero per hé tenesse a ritardare che ione, gendoli vo, NEC sostiene che perc Inacqu normativelato. Quello e di tà sanz spin Leno ri ditor a utto le socie riven lini, CEO ità della e dall’almissione te qui la Com condizione che to un grande re denaro ai prod nza. Paul Otel ignori la realtà !) parte l’ent a da una miliardo di euro iderazioni nda nte paga , oltre a offri della concorre sbagliata e occulti cons ne che l’azie direttame ri Intel CPU cui è (oltre un zza delle avrebbe con processo otti basati su la società la “ritie . Sottolinenado iano Meroni, ato con là di dure ivo” tra la e nel comunic llo. Giul Commismente PCla vendita di prod e ha detto che competit ia. Al di in appe sion contenut lgata la notiz punto di vialtamente Intel ricorrerà e odierna delladi mercato o limitare ndo la deci dal cessori stata divu la vicenda (Intel ha ovi di nciato che : “La decision do il potere contesta dei micropro tel, uttor annu nirà le ato o” ha in mentato librio, diminuen come À omico e lega re dei prod di un merce mai sottocost ha così com ricorrerà o equi te a favo A, sta econ annunciato che e ragioni, il “non vend di AMD EME a creare un nuov zione dominan te posi rà viamente e al di là di tortiquello di non Presiden pea contribui della propria è NA 04 a nali.” ivi in A PAGI coglie appello) sione Euro a che abus e degli utenti À che si isti pass NA 06 pres i n IT” segnale re protagon te dinamico. A PAGI di un’im dei rivenditor di “Lea NA 07 concetto puter, voler esse estrememen continente A PAGI il com a con hio cato X5 13 mod NA 11 un mer i che nel Vecc capacità di ha fatto i con WebSite ologia per l’alta A PAGI la TTO CA NA 13 onal tecn Può dars rita un po’ mini di hardA PAGI PRODO A Siti professi EMC: alta mar 14 l d

o tagonism Nuovo pro a “impacchet-

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

o tagonism Nuovo pro ti a “impacchet-ir-

Panda

ity.com/italy/easy LE | RDICINA QUATTO

Manage

www.pandasecur

, ecco AMD

un’immedia Preoccupat Il recente efÀciendi processori AMD. e di prodotti di zione ha generato di Intel da parteprestazioni dai deciso

09 |

NR.

er i serv

29/04/20

e per le tapp

G PUNTA SAMSUN

SORI: PROCES CORE

I TOUCH SUI TELEFON

NR. 43 2009 | | 13/05/ INALE ORDIC QUATT

Intel sima con t UE duris L’Antitrus resa

dia imp

a e me

la piccol

E DI NON INA PIÙ GESTIR IMMAG MAIRUS ! DOVER GRATIS ANTIVI UN SUBITO rotection PROVA dOfficeP

ha SEI I SUOI N A e così PER impresa per attendere annunciaI PIANIDELL’OPTERO adsocietà haprevistono al À TO e media è limitarsiLa ITALIA Direct poteva server.“Istanbul”, prestazionila DELINEA non 02 O L’ARRIVO la piccola delle HA AMD i processori in codice per presentato A PAGINA di Intel, per nome un aumento SOCIETÀÈ PREVIST ha inoltre Xeon core, LA nuovi la sua roadmap a sei promette AMD a 12 core. no A GIUGNO dei Opteron CPU energetici. À l’annuncio te rilanciato nuovo Questa consumi inizialmente del Dopo di giugno. dei integrerà pubblicamen il rilascio mese incrementoche to che 2.0, mercato alcun nel quatil prossimo senzaArchitecture Se la 30% offensiva he successione italiano. Connect di massiccia numeraggiunti ha zione magin rapida caratteristic una livello suoi sul mercato con attirare che società dal svelando dei che HD, ad lanciato energeticala arrivare ha za , annunciando rivale, per Omnia S60, un prodotto roadmap di he vedono scoperto d’anticipo 04 della “Instan-e GB della così stannoil modello Symbiani7500, Samsung smartphone che 02 è giocare A PAGINA 0 caratteristic otto degli dettagli imminentePoi, operativo Abbiamo modello Mbps,A PAGINA SamsungLe rosi nuovoormai 7,2 è il A PAGINA 0 tro prodotti audi diamante sistema è Android. a Opteron. del dell’estate. punta e con A PAGINA di core core core to l’attenzione connettivitàdi Google. il lancio prima i 16 web a sei al top A PAGINA piattaforma bul” avverrà te, la quantità strategia cambiamen giormente sulla3,2 pollici, software A PAGINA del che a raggiungere la suite la navigazione questa le perforsi baserà da A PAGINA segno testa e l’INPS Àno gradualmen nel schermo e tutta Quanto protegge Entrate aumentare di tenere menterà a venire. Brasilia, le password AVG memoria per 2011. di delle funziona o le dita ZA BPR e gestire mesi CPU nel nei ZE L’Agenziat come per e, soprattutto, delle “caldo”. consentirà SICUREZ degli così I criteri mance lo vedremo il mercato CIALISTA ESPERIEN stato primi a Intel è che è mai è il settore dei PRIVACY Certo non rovente l’arrivo generando server in cui Altrettanto e

i di ti roventnuova generada parte ta rea-a Merca lancio dellaXeon

gie Tecnolo

SO PER ABU E EURO CIT IARDI DI ERCIALI ILLE 1,06 MIL MM mulLTA DI HE CO con una PRATIC UNA MU ionare Intel e approÀttato INATA ANTE E o di sanz COMM usa di aver ri x86 adot DOMIN ha decis Europea di euro, con l’acc dei processo stanziata IZIONE ione POS miss ato DI miliardi sa è circo HP, La Com nel merc

quasi pron PDF e a sped , Dell, i. L’accu rd, 1,06 inante in un Eravamo ia della ta da recoposizione dom li anticompetitiv de come Acere Saturn), giornale osa la notiz azien ione iaWorld ialmente tare” il della sua ortamenti illega 7: citando hi Med Commissdelle do è espl -200 parz lo quan minata dalla do 2002 rietaria dei marc amente o La società tanto comp zione al perio . ti inter multa coma Intel per viola gli li trovaotti Intel e riferita rn Holding (prop esso scon solaconc più prod a magazzino are Satu Europea antitrust. I detta colpisce è Media che Intel avrebbe sero per lo tenesse endoli a ritard che , istas NEC e normativelato. Quello e perché di Intà acqu sanzione sostiene Lenovo, a uttori sping lini, CEO le socie rivenditor ità della e dall’almissione te qui la Com condizione che to un grande e denaro ai prod za. Paul Otel ignori la realtà !) parte l’ent e a orren paga offrir lti a da una miliardo di euro iderazioni nda liata conc nte occu oltre cons ne sbag che l’azie direttame ri Intel, CPU della cui è (oltre un zza delle avrebbe con processo otti basati su la società la “ritie Sottolinenado ano Meroni ato con là di dure tra la e nel comunic petitivo”. in appello. Giuli Commis mente PCla vendita di prod ha detto che ia. Al di ente com della ione rerà re contenut lgata la notiz punto di vila decis o limita ori altam che Intel ricor sione odierna re di mercat dal o estando microprocess deci pote stata divu la vicenda (Intel ha ovnciat il cont “La do tel, uttori nirà le ato dei entato: o” ha annu in diminuen dei prod come À omico e lega di un merce mai sottocost ha così comm o equilibrio, ricorrerà a favore A, inante nuov vend sta econ annunciato che e ragioni, il EME un dom re “non e di AMD posizione rà a crea viamente e al di là di tortiquello di non President pea contribui della propria NA 04 in ie è Euro ti Ànali.” A PAGI appello) abusa si cogl passivi . uten sione i che che sti a NA 0 pres i e degl n IT” mico segnale re protagoni A PAGI di un’im dei rivenditor di “Lea ente dinainente NA 0 r, voler esse estremem A PAGI il concetto compute ato hio cont X5 13 con moda NA un merc i che nel Vecc capacità di ha fatto A PAGI WebSite ologia per l’alta la ali con TO CA NA tecn Può dars rrita un po’ A PAGI ini di harddi PRODOT Siti profession -EMC: alta rollo sa in term NA VA agine ntà si sia sma A PAGI , almeno c’è la volo ato. IN PRO NZE Pitti Imm tti e sotto cont cibilità comples innovare ti prote lmeno l dedu d merc SPERIE

AZIENDA - MERCATI | www.ebizitalia.it

Amazon, un passo verso l’Italia

BREVISSIME

DA OGGI ANCHE I CLIENTI ITALIANI POTRANNO EFFETTUARE ACQUISTI SUI SITI WEB DI INGHILTERRA, FRANCIA E GERMANIA

Megavideo adotta XuniPlay

Si amplia l’offerta di Amazon per i clienti residenti nel nostro Paese che oltre a libri, CD e DVD da oggi potranno acquistare anche prodotti di elettronica, articoli per la casa e la cucina, “fai da te” e ferramenta, accessori e ricambi per auto, articoli sportivi, abbigliamento, scarpe, giocattoli e articoli per l’infanzia, gioielleria, orologi, programmi software e videogame direttamente dai siti web www.amazon.co.uk, www.amazon.de e www.amazon.fr ricevendoli presso qualunque indirizzo italiano. I costi di spedizione per l’Italia sono di 6 € per consegne a partire da tre giorni lavorativi e in aggiunta alla consegna standard è disponibile anche la spedizione con modalità espresso con una tariffa che parte da 10 euro e che garantisce consegne in uno o due giorni lavorativi. Per i pagamenti di acquisti effettuati sul sito inglese con carte di credito Visa o MasterCard, Amazon mette a disposizione un convertitore di valuta che consente di verificare l’importo dell’ordine prima di confermarlo e di pagare direttamente in euro ad un tasso di cambio prefissato al momento dell’ordine. www.amazon.co.uk

Partnership tra PayPal e Banca Sella LE DUE SOCIETÀ HANNO STRETTO UN’ALLEANZA STRATEGICA PER CONTRIBUIRE ALLO SVILUPPO DEL COMMERCIO ELETTRONICO PayPal, il sistema di pagamento del gruppo eBay per effettuare e ricevere pagamenti online, e Banca Sella, pioniere nei pagamenti elettronici in Italia, hanno siglato un accordo che prevede l’inserimento di PayPal tra i metodi di pagamento accettati su GestPay, il servizio di payment gateway del Gruppo Banca Sella che permette ai siti di eCommerce che lo hanno adottato di accettare pagamenti via Internet con carta di credito. Con PayPal, Banca Sella intende offrire ai negozi online che già utilizzano GestPay una concreta opportunità di incrementare le proprie vendite in quanto, sulla base di una ricerca condotta da IPSOS nel marzo 2006 su un campione di italiani, chi paga con PayPal acquista online in media tre volte di più rispetto a chi non utilizza questo sistema di pagamento. I clienti GestPay potranno aggiungere in pochi minuti e senza costi aggiuntivi PayPal ai sistemi di pagamento già abilitati per il proprio negozio online. www.sella.it/paypal

Intercomp e fabbricadigitale hanno concluso un accordo di partnership commerciale in base al quale sui sistemi Megavideo verrà installata una versione demo della durata di 60 giorni di XunyPlay, l’applicativo che permette di gestire contenuti digitali per mezzo di un’unica infrastruttura IP. www.intercomp.it

Vinci il nuovo miniNAS Thecus Dal 18 maggio al 30 giugno Thecus Technology offrirà agli appassionati di hardware di tutto il mondo la possibilità di partecipare al concorso Share it and Win, che darà a tutti la possibilità di vincere un miniNAS N0204, il dispositivo più sottile della sua categoria. www.thecus.com

Navteq, online il sito-vetrina Navteq, leader mondiale nella fornitura di dati cartografici digitali, dati di traffico e contenuti per la navigazione stradale e la localizzazione, ha annunciato il lancio sul proprio sito Internet della versione beta di una nuova vetrina di prodotti, che comprende mappe, informazioni sul traffico in tempo reale e contenuti dinamici basati sulla localizzazione. www.navteq.com

Smau Business arriva anche a Bologna DOPO IL SUCCESSO DELLE EDIZIONI ORGANIZZATE A BARI, BRESCIA E PADOVA NUOVO APPUNTAMENTO NEL CAPOLUOGO EMILIANO Conclusa la tappa di Padova lo scorso 6 e 7 maggio, che ha registrato oltre 4.500 iscritti e 2.300 visitatori, Smau si prepara ad approdare a Bologna (BolognaFiere, padiglione 33). Si tratta della quarta ed ultima tappa del 2009 del circuito di eventi territoriali dedicato all’ICT e all’innovazione, nato con l’obiettivo di favorire l’incontro tra i principali fornitori di soluzioni ICT nazionali e locali e gli imprenditori e i decisori aziendali delle imprese del territorio. Alla due giorni di Smau Bologna saranno presenti oltre 100 aziende ICT. A margine della parte prettamente espositiva il format prevede anche un ciclo di 40 workshop focalizzati sulle tematiche di maggiore interesse in ambito ICT. Dopo la manifestazione bolognese Smau darà appuntamento a Milano per la classica Esposizione Internazionale di Information & Communications Technology. www.smau.it QUATTORDICINALE | PAG. 02

27 MAGGIO 2009 | N. 044

PRESTAZIONI PIÙ ALTE SENZA SPRECARE ENERGIA. Oggi puoi avere i server con tutte le prestazioni di cui la tua azienda ha bisogno senza doverti preoccupare dei costi energetici. Il nuovo IBM System x3650 M2 Express, con i processori super veloci Intel¨ Xeon¨ serie 5500 ha una straordinaria efÞcienza energetica. Mentre la soluzione Express Multi-Function Security Bundle progettata per darti la massima sicurezza insieme a un risparmio energetico.

FYQSFTT NVMUJ.GVODUJPO TFDVSJUZ CVOEMF B qbsujsf eb :1:-11 + JCN TZTUFN y4761 N3 FYQSFTT B qbsujsf eb 3/821-11 + P/N 7947K3G Processore Intel¨ Xeon¨: E5506 2.13GHz Memoria: 3x 1GB, 2x 146GB 10k 2.5Ó, ServeRaid MR10i, multiburner, 1x Power Supply JCN TfswjdfQbd© - 3 anni di garanzia on site1 7x24 con la risposta in 4 ore 628,00 E+ (P/N 65Y5221)

JCN TZTUFN TUPSBHF ET4511 B qbsujsf eb 4/351-11 + P/N 172641X Single Controller, 2 canali host FC 4Gbit Enclusure 12 slot per dischi SAS/SATA da 3,5Ó, 2x Power Supply Licenze 4-partitions, 2-flashcopy e DS3000 Storage Manager JCN TfswjdfQbd© - 3 anni di garanzia on site1 7x24 con la risposta in 4 ore 979,00 E+ (P/N 44J8020)

6 moduli di sicurezza comprensivi di: Firewall, Intrusion Prevention System (IPS), Filtri URL, Antivirus e software Anti-Spyware, Virtual Privation Network (VPN), Anti-spam Risparmio energetico insieme a una pi efÞciente risoluzione dei problemi di sicurezza Licenze, manutenzione e formazione online incluse; conforme agli standard HIPAA, Sarbanes-Oxley e Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS)

QFSDI BTQFUUBSF@ Approfitta delle locazioni IBM Global Financing: 36 mesi di locazione con canoni a partire da meno di quattro euro al giorno!2

jcn/dpn0tztufnt0ju0fyqsftt2 Ovnfsp Wfsef 911 864 2:7

+Jm qsf{{p sjqpsubup vo qsf{{p joejdbujwp ej wfoejub JCN )JWB ftdmvtb*- bhhjpsobup bm npnfoup ej boebsf jo tubnqb/ J qsf{{j qpttpop wbsjbsf jo cbtf bmmb dpogjhvsb{jpof/ Phoj sjwfoejupsf tubcjmjtdf bvupopnbnfouf j qspqsj qsf{{j- qfsdj qfs mÖvufouf gjobmf qpusboop ejggfsjsf eb rvfmmj joejdbuj/ Mf pggfsuf tpop sjtfswbuf bmmf b{jfoef f tphhfuuf b ejtqpojcjmju / J npefmmj gpuphsbgbuj tpop b tdpqp jmmvtusbujwp f qpttpop opo dpssjtqpoefsf bmmf dbsbuufsjtujdif ej qspepuup dpnvojdbuf/ Mf jogpsnb{jpoj dpnvojdbuf opo iboop fggfuup dpousbuuvbmf/ JCN tj sjtfswb jm ejsjuup ej npejgjdbsf mf tqfdjgjdif f j qsf{{j sfmbujwj bj qspepuuj f tptqfoefsof mb ejtusjcv{jpof tfo{b qsfbwwjtp/ 2 J qspepuuj JCN qpttpop fttfsf dptujuvjuj eb qbsuj ovpwf p eb qbsuj sjdpoej{jpobuf bwfouj mf gvo{jpobmju ej rvfmmf ovpwf/ Jm tvqqpsup ufmfgpojdp qpusfccf jodmvefsf dptuj beej{jpobmj/ Qfs mf sjqbsb{jpoj po.tjuf JCN qspwfs b sjtpmwfsf jm qspcmfnb jo npebmju sfnpub qsjnb ej jowjbsf vo ufdojdp/ 3 Mb rvpub{jpof wbsjb jo gvo{jpof efmmb qjbuubgpsnb f efm ujqp ej mjdfo{b tpguxbsf/ Qpttjcjmju ej mpdb{jpof qfs jnqpsuj b qbsujsf eb 5/111E / Uvuuj j qsf{{j sjqpsubuj tpop qsf{{j joejdbujwj ej wfoejub JCN )JWB ftdmvtb*- bhhjpsobuj bm npnfoup ej boebsf jo tubnqb/ JCN tj sjtfswb jm ejsjuup ej npejgjdbsf j qsf{{j f mf tqfdjgjdif sfmbujwf bj qspepuuj/ Qspepuuj- qsphsbnnj f tfswj{j qpttpop fttfsf sjujsbuj eb JCN tfo{b qsfbwwjtp/ Mb qsftfouf pggfsub ej mpdb{jpof joejsj{{bub bj Dmjfouj dif bddfuubop ej gjsnbsf dpousbuuj ej mpdb{jpof ej JCN Jubmjb T/q/B/ dif tj sjtfswb mb gbdpmu ej wfsjgjdbsf dif tvttjtubop j sfrvjtjuj ej fmfhhjcjmju bmmÖpggfsub jo fttfsf/ JCN Hmpcbm Gjobodjoh vo csboe ej JCN Dpsqpsbujpo dif pggsf voÖbnqjb hbnnb ej tpmv{jpoj ej cvtjoftt qfs mf b{jfoef/ JCN Hmpcbm Gjobodjoh pqfsb jo Jubmjb buusbwfstp mf tpdjfu JCN Jubmjb Tfswj{j Gjobo{jbsj T/q/B/- tpdjfu gjobo{jbsjb jtdsjuub bmmÖfmfodp tqfdjbmf ufovup eb Cbodb eÖJubmjb fe JCN Jubmjb T/q/B/ JCN- jm mphp JCN- JCN Fyqsftt Bewboubhf- Tztufn y- Tztufn Tupsbhf f ET4511 tpop nbsdij sfhjtusbuj ej Joufsobujpobm Cvtjoftt Nbdijoft Dpsqpsbujpo )p JCN Dpsq/* jo ejwfstj Qbftj efm npoep/ Mb mjtub bhhjpsobub efj nbsdij sfhjtusbuj ej JCN ejtqpojcjmf tvm tjup xxx/jcn/dpn0mfhbm0dpqzusbef/tiunm- bmmb wpdf ÓDpqzsjhiu boe usbefnbsl jogpsnbujpoÔ/ Joufm- jm mphp Joufm- Yfpo f Yfpo Jotjef tpop nbsdij sfhjtusbuj ej Joufm Dpsqpsbujpo p ej tpdjfu dpouspmmbuf eb Joufm ofhmj Tubuj Vojuj f0p jo bmusj Qbftj/ Bmusf efopnjob{jpoj jwj djubuf- qspepuuj f opnj ej tfswj{j qpttpop fttfsf nbsdij sfhjtusbuj efj sjtqfuujwj ujupmbsj/ ª 311: JCN Dpsq/ Uvuuj j ejsjuuj sjtfswbuj/

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o .it CLICC w.ebizitalia sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e Tecnologi

cola e

per la pic

impres

ity.com/italy/easy LE | RDICINA QUATTO

Manage

www.pandasecur

09 |

NR.

er i serv

29/04/20

e per le tapp

G PUNTA SAMSUN

SORI: PROCES CORE

I TOUCH SUI TELEFON

NR. 43 2009 | | 13/05/ INALE ORDIC QUATT

SO PER ABU E EURO CIT IARDI DI ERCIALI ILLE 1,06 MIL MM mulLTA DI HE CO con una PRATIC UNA MU oÀttato ionare Intel INATA ANTE E o di sanz usa di avere appr adotCOMM DOMIN ha decis ri x86 , con l’acc Europea IZIONE ziata processo DI POS

missione rdi di euro mercato dei sa è circostan HP, La Com rd, 1,06 milia nel quasi pron PDF e a sped , Dell, i. L’accu inante in un Eravamo ia della ta da recoposizione dom li anticompetitiv de come Acere Saturn), giornale osa la notiz azien ione iaWorld ialmente tare” il della sua ortamenti illega 7: citando hi Med Commissdelle do è espl -200 parz lo quan minata dalla do 2002 rietaria dei marc amente o La società tanto comp zione al perio . ti inter multa coma Intel per viola gli li trovaotti Intel solae riferita rn Holding (prop esso scon conc più prod a magazzino are Satu Europea antitrust. I detta colpisce è Media che Intel avrebbe sero per lo tenesse endoli a ritard che , istas NEC e ione ene vo, acqu normativelato. Quello e perché di Intà sanz sosti Leno a uttori sping lini, CEO le socie rivenditor ità della e dall’almissione te qui la Com condizione che to un grande e denaro ai prod za. Paul Otel ignori la realtà !) parte l’ent e orren paga offrir lti a a da una miliardo di euro iderazioni nda liata conc nte occu oltre ne sbag che l’azie direttame ri Intel, CPU della delle cons con cui è (oltre un avrebbe con processo otti basati su la società la “ritie Sottolinenado ano Meroni ato durezza là di tra la e nel comunic llo. Giuli mis petitivo”. mente PCla vendita di prod ha detto che ia. Al di ente com ricorrerà in appe rna della Com at ione re contenut lgata la notiz punto di vio limita ndo la decis cessori altam o che Intel decisione odie potere di merc dal stata divu la vicenda (Intel ha ovnciat il contesta dei micropro o “La tel, uttori annu to: uend ha nirà le ato enta o” in dimin come À omico e lega re dei prod di un merce mai sottocost ha così comm o equilibrio, ricorrerà te a favo vend sta econ annunciato che e ragioni, il EMEA, re un nuov ione dominan “non AMD crea di torti a e posiz rà di non viamente e al di là di President pea contribui della propria è quello ivi in NA 04 a nali.” A PAGI coglie appello) sione Euro a che abus e degli utenti À 0 che si sti pass . NA ale goni pres i IT” n segn A PAGI di un’im dei rivenditor re prota ente dinamicote di “Lea NA 0 r, inen voler esse estremem A PAGI il concetto compute ato hio cont X5 13 con moda NA un merc i che nel Vecc capacità di ha fatto A PAGI WebSite ologia per l’alta la ali con TO CA NA Può dars rrita un po’ : alta tecn A PAGI ini di harddi PRODOT Siti profession sa gine-EMC in term rollo NA VA ntà si sia sma A PAGI IN PRO NZE Pitti Imma tti e sotto cont cibilità comples , almeno c’è la volo ato. innovare merc ti prote lmeno l dedu SPERIE

AZIENDA - PRODOTTI | www.ebizitalia.it

Desktop e thin client targati HP

BREVISSIME

LA SOCIETÀ HA PRESENTATO UN PC PER I PROFESSIONISTI E TRE TERMINALI PERFETTI PER LA VIRTUALIZZAZIONE

Xerox a inchiostro solido

HP ha annunciato la disponibilità del nuovo desktop dx7500 e dei nuovi thin client Performance gt7720 e Flexible t5730w e t5630w. Il primo è un dispositivo appositamente studiato per i professionisti alla ricerca di potenza associata a un prezzo conveniente. HP dx7500 è dotato di sistema operativo Windows Vista, chipset Intel G45, grafica integrata e processori Intel fino ai Core 2 Quad. I prezzi partono da 519,00 euro IVA esclusa. Sul fronte dei thin client, tutti i nuovi prodotti di HP sono stati realizzati per ottimizzare le funzionalità del nuovo sistema operativo Microsoft Windows Embedded Standard fornendo ulteriori funzionalità multimediali, di implementazione e gestione alle aziende che utilizzano architetture di computing remote basate su Windows. Dal punto di vista software si segnalano miglioramenti a HP Remote Desktop Protocol (RDP), per fornire un facile supporto multimediale out-of-the-box e ai dispositivi USB, e gli aggiornamenti ad HP Remote Graphics Software (RGS), per un’esperienza multimediale di virtual desktop per VMware unica. Infine, HP Client Automation è una soluzione per la gestione dei client destinata ad aziende di grandi dimensioni che aiuta gli amministratori a fissare allarmi per identificare potenziali problemi prima che accadano. I prezzi dei nuovi thin client partono da 349,00 euro IVA esclusa. Z www.hp.com

QUATTORDICINALE | PAG. 04

Panda

, ecco AMD

un’immedia Preoccupat Il recente efÀciendi processori AMD. e di prodotti di zione ha generato di Intel da parteprestazioni dai deciso

Intel sima con t UE duris L’Antitrus

media

o tagonism Nuovo pro ti a “impacchet-ir-

E DI NON INA PIÙ GESTIR IMMAG MAIRUS ! DOVER GRATIS ANTIVI UN SUBITO rotection PROVA dOfficeP

ha SEI I SUOI N A e così PER impresa per attendere annunciaI PIANIDELL’OPTERO adsocietà haprevisto no al À TO è e media limitarsiLa ITALIA Direct poteva server.“Istanbul”, prestazionila DELINEA non 02 O L’ARRIVO la piccola delle HA AMD i processori in codice presentato A PAGINA ie per di Intel, per nome un aumento SOCIETÀÈ PREVIST ha inoltre Xeon core, LA nuovi la sua roadmap a sei promette AMD a 12 core. no A GIUGNO dei Opteron CPU energetici. À l’annuncio te rilanciato nuovo Questa consumi inizialmente del Dopo di giugno. dei integrerà pubblicamen il rilascio mese incrementoche to che mercato 2.0, alcun nel quatil prossimo senzaArchitecture Se la offensiva 30% he successione italiano. Connect di massiccia numeraggiunti ha zione magin rapida caratteristic una livello suoi sul mercato con attirare che società dal svelando dei che HD, ad lanciato energeticala arrivare ha za , annunciando rivale, per Omnia S60, un prodotto roadmap di he vedono scoperto d’anticipo 04 della “Instan-e GB della così stannoil modello Symbiani7500, Samsung smartphone che 02 è giocare A PAGINA 0 caratteristic otto degli dettagli imminentePoi, operativo Abbiamo modello Mbps,A PAGINA SamsungLe rosi nuovoormai 7,2 è il A PAGINA 0 tro prodotti audi diamante sistema è Android. a Opteron. del dell’estate. punta e con A PAGINA di core core core to l’attenzione connettivitàdi Google. il lancio prima i 16 web a sei al top A PAGINA piattaforma bul” avverrà te, la quantità strategia cambiamen giormente sulla3,2 pollici, software A PAGINA del che a raggiungere la suite la navigazione questa le perforsi baserà da A PAGINA segno testa e l’INPS Àno gradualmen nel schermo e tutta Quanto protegge Entrate aumentare di tenere menterà a venire. Brasilia, le password AVG memoria per 2011. di delle funziona o le dita ZA BPR e gestire mesi CPU nel nei ZE L’Agenziat come per e, soprattutto, delle “caldo”. consentirà SICUREZ degli così I criteri mance lo vedremo il mercato CIALISTA ESPERIEN stato primi a Intel è che è mai è il settore dei PRIVACY Certo non rovente l’arrivo generando cui server e in Altrettanto

i di ti roventnuova generada parte ta rea-a Merca lancio dellaXeon

Tecnolog

La multifunzione Xerox ColorQube 9200 Series sfrutta la tecnologia a inchiostro solido, con ugelli microscopici dallo spessore pari alla metà di quello di un capello umano. La testina di stampa è in grado di aumentare il flusso di inchiostro fino al 400% grazie a 880 ugelli a densità doppia. Sarà disponibile da settembre. Z www.xerox.it

Il proiettore con l’USB Si chiama BenQ GP1 ed è un proiettore che pesa solo 640 grammi. Basato sulla tecnologia a LED dispone di un lettore video USB integrato a cui si possono collegare hard disk esterni, fotocamere digitali, lettori multimediali personali, PDA, i-Pod, i-Phone, smartphone, console di gioco e laptop. Z www.benq.it

27 MAGGIO 2009 | N. 044

Security is “in the cloud” Aumentare la protezione dei sistemi di Messaggistica e dei Siti web e ridurre i costi di gestione dei sistemi: i vantaggi di un nuovo approccio ‘proattivo e gestito’ a misura di PMI. Con la relazione del Colonnello Umberto Rapetto. Trend Micro vi invita alla nuova edizione di Security Challenge Road Show. Che si tratti di proteggere i sistemi da minacce provenienti dalle e-mail o che vi siano siti Web o operazioni di e-commerce da mettere in sicurezza, sempre più cresce l’esigenza di disporre di sistemi di security in grado di adeguarsi rapidamente a minacce nuove e differenti riducendone i costi di gestione e upgrade. Se i criminali diventano sempre più creativi voi, per difendervi, dovrete esserlo altrettanto! Venite a conoscere Smart Protection Network, la nuova strategia tecnologica progettata per gestire le minacce ‘in the cloud’, prima che queste raggiungano la vostra rete aziendale e come questa viene integrata in tutte le soluzioni Software as a Service di Trend Micro in grado di rispondere alle esigenze di Piccole e Medie aziende con modeste infrastrutture IT.

Agenda 09.30 Registrazione 10.00 Strategia ‘in-the-cloud’ e Sicurezza as a Service: il futuro della sicurezza Rodolfo Falcone, Country Manager Trend Micro Italia 10.20 L’evoluzione delle minacce e degli attacchi informatici: la situazione odierna e alcuni consigli pratici per proteggersi dai “cyber-criminali” Umberto Rapetto, Colonnello Comandante del GAT, Nucleo SpecialeFrodi Telematiche della Guardia di Finanza 11.10 Coffee break 11.30 Aumentare la sicurezza della messaggistica e dei siti web: la nuova architettura “Smart Protection Network” - Gastone Nencini, Technical Manager Trend Micro Southern Europe. 12.00 Sicurezza as a Service: tutti i vantaggi di un servizio gestito a misura delle piccole e medie aziende - Baldovino Tortoni, Sales Engineer Trend Micro Italia 12.30 Q&A

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

o tagonism Nuovo pro ti a “impacchet-ir-

Panda

ity.com/italy/easy LE | RDICINA QUATTO

Manage

www.pandasecur

, ecco AMD

un’immedia Preoccupat Il recente efÀciendi processori AMD. e di prodotti di zione ha generato di Intel da parteprestazioni dai deciso

09 |

NR.

er i serv

29/04/20

e per le tapp

G PUNTA SAMSUN

SORI: PROCES CORE

I TOUCH SUI TELEFON

NR. 43 2009 | | 13/05/ INALE ORDIC QUATT

Intel sima con t UE duris L’Antitrus resa

dia imp

a e me

la piccol

E DI NON INA PIÙ GESTIR IMMAG MAIRUS ! DOVER GRATIS ANTIVI UN SUBITO rotection PROVA dOfficeP

i di ti roventnuova generada parte ta rea-a Merca lancio dellaXeon

gie Tecnolo

AZIENDA - SICUREZZA | www.ebizitalia.it

Nuove soluzioni da Trend Micro

BREVISSIME

PRESENTATI DUE SOFTWARE INNOVATIVI PER LA PROTEZIONE E LA SICUREZZA DEI TERMINALI IN AMBIENTE ENTERPRISE

Prevenire le intrusioni

Trend Micro ha reso disponibili OfficeScan Client/Server Suite ed Endpoint Security Platform, due nuove soluzioni per la sicurezza basate sull’infrastruttura cloud-client Smart Protection Network sviluppate per garantire la protezione da malware di tutti i terminali operanti in ambiente enterprise. Entrambi i pacchetti dispongono di una nuova funzione di File Reputation e sono in grado di fornire informazioni in tempo reale sulla sicurezza di un file prima che questo possa essere aperto dall’utente sul proprio terminale. OfficeScan Client/ Server Suite offre funzioni di protezione per tutte le tipologie di endpoint, siano essi desktop, laptop, server, smartphone o dispositivi di archiviazione di massa. Attraverso il modulo OfficeScan 10 è possibile gestire e controllare fino a diecimila postazioni di lavoro. Endpoint Security Platform è invece in grado di gestire gruppi di terminali molto numerosi e distribuiti geograficamente, offrendo una scalabilità fino a 250 mila utenti raggruppati su un unico server di amministrazione. www.trendmicro.it

Con F-Secure il backup online dei dati L’AZIENDA FINLANDESE OFFRE UNO STRUMENTO PER LA COPIA AUTOMATICA ONLINE DEI FILE SALVATI SUL PROPRIO COMPUTER F-Secure ha presentato Online Backup, uno strumento che consente di salvare i file contenuti nell’hard disk del computer sui propri data-center. Il software agisce periodicamente e in maniera automatica, prevenendo quindi eventuali dimenticanze da parte dell’utente, ed esegue il backup del contenuto dell’intero disco fisso mentre si è collegati a Internet. Caratteristica importante è l’assoluta assenza di limiti alla quantità di dati che è possibile trasferire sui server di F-Secure. L’utilizzo di Online Backup consente di non essere legati a propri dispositivi hardware esterni di memorizzazione, che possono danneggiarsi o essere smarriti e causare quindi la perdita dei dati. Tramite il portale web l’utente è in grado di visualizzare i file per i quali si è deciso di eseguire il backup ed eventualmente recuperarli sia sul PC dal quale si è eseguita la copia, sia da un altro computer, rendendo quindi i propri dati indipendenti dalla macchina e utilizzabili da qualunque computer dotato di accesso alla rete. www.f-secure.com

È ciò che si prefigge Intrusion Prevention System TippingPoint 10, un prodotto concepito per offrire alle aziende una protezione contro gli attacchi alle reti di filiali e uffici remoti e che apre nuove prospettive per i fornitori di servizi di sicurezza che potranno ampliare l’offerta per aziende di piccole e medie dimensioni. www.tippingpoint.com

AVG ora anche per Linux AVG ha annunciato il rilascio di Anti-Malware 8.5 per Linux. In questa edizione il software offre in un unico pacchetto la protezione per il file server e quella per l’email server ed è sufficientemente potente da poter gestire milioni di email al giorno risultando quindi adatto sia a un uso aziendale che per provider Internet. www.avg.it

Nuovi ReadyNAS da Netgear Netgear ha presentato ReadyNAS 2100, un sistema di archiviazione dei dati in formato 1U a quattro alloggiamenti sviluppato per rispondere alle esigenze della PMI e che permette di memorizzare, condividere e proteggere in modo sicuro i dati vitali dell’azienda nella LAN o nella WAN. www.netgear.it

G Data presenta una suite per i netbook RILASCIATO DALLA SOCIETÀ TEDESCA UN SOFTWARE SVILUPPATO APPOSITAMENTE PER ADATTARSI ALLE LORO CARATTERISTICHE I netbook stanno riscuotendo sul nostro mercato un notevole successo in termini di vendite, ma al momento non è sempre agevole trovare software sviluppati per adattarsi completamente alle loro caratteristiche hardware. Sul fronte della sicurezza ci ha pensato G Data a venire incontro alle esigenze dei possessori di queste macchine, che fanno della rapidità di accesso e della connessione alla rete il loro punto di forza principale. L’azienda tedesca ha infatti presentato G Data InternetSecurity per Netbook, una suite appositamente studiata per questo segmento di mercato che, pur non richiedendo eccessive risorse hardware, offre le stesse funzionalità di antivirus, antispam e firewall dei pacchetti dedicati a computer con superiore potenza di calcolo. La versione per netbook sfrutta le stesse tecnologie adottate per la suite standard, tra le quali il doppio motore di scansione Doublescan al quale è abbinato un sistema di monitoraggio euristico in grado di ricono scere le minacce anche dove le firme virali falliscono. www.gdata.it QUATTORDICINALE | PAG. 06

27 MAGGIO 2009 | N. 044

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

o tagonism Nuovo pro ti a “impacchet-ir-

Panda

ity.com/italy/easy LE | RDICINA QUATTO

Manage

www.pandasecur

, ecco AMD

un’immedia Preoccupat Il recente efÀciendi processori AMD. e di prodotti di zione ha generato di Intel da parteprestazioni dai deciso

09 |

NR.

er i serv

29/04/20

e per le tapp

G PUNTA SAMSUN

SORI: PROCES CORE

I TOUCH SUI TELEFON

NR. 43 2009 | | 13/05/ INALE ORDIC QUATT

Intel sima con t UE duris L’Antitrus resa

dia imp

a e me

la piccol

E DI NON INA PIÙ GESTIR IMMAG MAIRUS ! DOVER GRATIS ANTIVI UN SUBITO rotection PROVA dOfficeP

i di ti roventnuova generada parte ta rea-a Merca lancio dellaXeon

gie Tecnolo

AZIENDA - PROVE | www.ebizitalia.it

Zone Alarm, protezione completa LA VERSIONE EXTREME SECURITY DELLA SUITE DI CHECK POINT GARANTISCE LA SICUREZZA DI TUTTI I DATI PERSONALI riservatezza dell’utente. ZoneAlarm Extreme Security offre per esempio una funzione di browsing virtuale, creando attraverso il modulo ForceField una copia temporanea del browser sulla quale vengono eseguiti in tempo reale tutti i controlli relativi alla navigazione in corso, incluso il download dei file. Questa copia virtuale non è accessibile da nessun programma installato sul PC e quindi eventuali minacce esterne vengono bloccate a questo livello e non hanno modo di effettuare nessuna operazione sul computer. Tra le altre funzionalità di controllo e protezione durante la navigazione ci sono strumenti di anti-phishing in grado di rilevare siti di phishing già pochi secondi dopo la loro creazione, il controllo dei download, le funzionalità di keylogger e screengrabber jamming che proteggono l’identità dell’utente tenendo nascosti clic e battute e cancellano cache, cookie, cronologia e password per offrire la massima privacy e sicurezza durante la navigazione. Una caratteristica particolare e interessante di ZoneAlarm Extreme Security è la possibilità di effettuare un backup online in rete dei dati residenti sul proprio computer. Il codice di cifratura utilizzato a 128 e a 256 bit e la password sono noti solo all’utente e la protezione dei dati è garantita anche durante il trasferimento dal proprio PC al server e viceversa. Utile la possibilità di recuperare i dati salvati da qualunque postazione a patto ovviamente di conoscere la password di accesso al proprio account. Per evitare eccessivi rallentamenti durante la navigazione, particolare attenzione è stata posta nelle attività di trasferimento dei dati. ZoneAlarm Extreme Security provvede infatti a ottimizzare l’ampiezza della banda durante il processo di backup ed effettua inoltre solo il trasferimento delle parti di file effettivamente modificate. L’opzione di backup può anche essere impostata in maniera automatica con la possibilità di fare spegnere il computer autonoIl pannello di controllo è suddiviso in aree logiche e consente di tenere sotto mamente al termine del trasferimento dei dati. controllo tutti i parametri agevolmente Arriva da Check Point Software Technology, ZoneAlarm Extreme Security una nuova e completa suite di sicurezza specificamente sviluppata per il mercato consumer che fa della protezione dei propri dati personali durante la navigazione in Internet il suo punto di forza. ZoneAlarm Extreme Security è composto di tre moduli principali: Sicurezza firewall, Antivirus/Antispyware e Sicurezza del browser. Il firewall estremamente avanzato è di tipo bidirezionale, vale a dire opera bloccando sia tentativi esterni di accedere al vostro pc sia eventuali programmi illeciti che dal vostro pc tentano di accedere alla rete. Il firewall opera in modalità “stealth” rendendo il PC invisibile agli hacker, effettua il controllo di tutti i programmi presenti sul PC bloccando quelli eventualmente dannosi e procede al controllo di rootkit e a quello della directory principale direttamente durante le operazioni di avvio del PC. Le funzionalità di antivirus e antispyware garantiscono la protezione del computer a livello di kernel e offrono un sofisticato sistema di protezione dell’identità durante la navigazione bloccando e rimuovendo tutti quei programmi in grado di rubare la vostra identità. Sono naturalmente integrate nella suite anche le classiche funzioni di controllo della posta elettronica come anti-spam e antiphishing. Particolarmente interessanti sono le operazioni di controllo del browser durante la navigazione Internet sviluppate per garantire non solo la sicurezza, ma anche la

Interfaccia semplice e in italiano

QUATTORDICINALE | PAG. 07

Check Point Zone Alarm Extreme Security Suite per la protezione completa del computer dalle minacce di Internet: antivirus, antispyware, antiadware, antikeylogger, antirootkit, antispam, antipishing. REQUISITI MINIMI Processore: 2 GHz (Vista) o 1 GHz (XP) RAM: 4 GB (Vista 64 bit), 2 GB (Vista 32 bit), 768 MB (XP) Sistema operativo: Windows XP o Vista, Windows 98/ME Prezzo: 46,18 euro IVA esclusa (54,95 con IVA) per tre licenze annuali

www.zonealarm.com

A FAVORE

& Protezione completa & Controllo efficace durante la navigazione & Funzionalità di backup online CONTRO

' Richiede molte risorse VOTO

27 MAGGIO 2009 | N. 044

78/100

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

Panda

ity.com/italy/easy LE | RDICINA QUATTO

Manage

www.pandasecur

, ecco AMD

un’immedia Preoccupat Il recente efÀciendi processori AMD. e di prodotti di zione ha generato di Intel da parteprestazioni dai deciso

09 |

NR.

er i serv

29/04/20

e per le tapp

G PUNTA SAMSUN

SORI: PROCES CORE

I TOUCH SUI TELEFON

NR. 43 2009 | | 13/05/ INALE ORDIC QUATT

Intel sima con t UE duris L’Antitrus resa

dia imp

a e me

la piccol

E DI NON INA PIÙ GESTIR IMMAG MAIRUS ! DOVER GRATIS ANTIVI UN SUBITO rotection PROVA dOfficeP

ha SEI I SUOI N A e così PER impresa per attendere annunciaI PIANIDELL’OPTERO adsocietà haprevistono al À TO e media è limitarsiLa ITALIA Direct poteva server.“Istanbul”, prestazionila DELINEA non 02 O L’ARRIVO la piccola delle HA AMD i processori in codice per presentato A PAGINA di Intel, per nome un aumento SOCIETÀÈ PREVIST ha inoltre Xeon core, LA nuovi la sua roadmap a sei promette AMD a 12 core. no A GIUGNO dei Opteron CPU energetici. À l’annuncio te rilanciato nuovo Questa consumi inizialmente del Dopo di giugno. dei integrerà pubblicamen il rilascio mese incrementoche to che mercato 2.0, alcun nel quatil prossimo senzaArchitecture Se la 30% offensiva he successione italiano. Connect di massiccia numeraggiunti ha zione magin rapida caratteristic una livello suoi sul mercato con attirare che società dal svelando dei che HD, ad lanciato energeticala arrivare ha za , annunciando rivale, per Omnia S60, un prodotto roadmap di he vedono scoperto d’anticipo 04 della “Instan-e GB della così stannoil modello Symbiani7500, Samsung smartphone che 02 è giocare A PAGINA 0 caratteristic otto degli dettagli imminentePoi, operativo Abbiamo modello Mbps,A PAGINA SamsungLe rosi nuovoormai 7,2 è il A PAGINA 0 tro prodotti audi diamante sistema è Android. a Opteron. del dell’estate. punta e con A PAGINA di core core core to l’attenzione connettivitàdi Google. il lancio prima i 16 web a sei al top A PAGINA piattaforma bul” avverrà te, la quantità strategia cambiamen giormente sulla3,2 pollici, software A PAGINA del che a raggiungere la suite la navigazione questa le perforsi baserà da A PAGINA segno testa e l’INPS Àno gradualmen nel schermo e tutta Quanto protegge Entrate aumentare di tenere menterà a venire. Brasilia, le password AVG memoria per 2011. di delle funziona o le dita ZA BPR e gestire mesi CPU nel nei ZE L’Agenziat come per e, soprattutto, delle “caldo”. consentirà SICUREZ degli così I criteri mance lo vedremo il mercato CIALISTA ESPERIEN stato primi a Intel è che è mai è il settore dei PRIVACY Certo non rovente l’arrivo generando server in cui Altrettanto e

gie i di ti roventnuova generada parte ta rea-a Merca lancio dellaXeon

Tecnolo

ABUSO O PER E DI DI EUR IALI ILLECIT MILIAR

1,06 MMERC mulLTA DI HE CO con una PRATIC UNA MU ionare Intel e approÀttato INATA ANTE E o di sanz COMM usa di aver ri x86 adot DOMIN ha decis Europea di euro, con l’acc dei processo stanziata IZIONE missione ato rdi DI POS circo , La Com rd, 1,06 milia nel merc i. L’accusa è quasi pron PDF e a sped , Dell, HP inante in un Eravamo ia della ta da recoposizione dom li anticompetitiv de come Acere Saturn), giornale osa la notiz azien ione iaWorld ialmente tare” il della sua ortamenti illega 7: citando hi Med Commissdelle do è espl -200 parz lo quan minata dalla e do 2002 rietaria dei marc amente o La società tanto comp zion perio inter al . com viola ti per multa otti Intel e riferita rn Holding (prop esso scon o solagli li trova a Intel Satu lo più prod magazzin bbe conc Europea antitrust. I detta colpisce è ritardare e Media che Intel avre istassero per hé tenesse a a li che , ative NEC llo endo norm Que e perc di Intà acqu sanzione sostiene Lenovo, a lato. uttori sping lini, CEO le socie rivenditor ità della missione te qui dall’alla Com condizione che to un grande e denaro ai prod za. Paul Otel ignori la realtà parte l’ent di euro!) e i una e a orren paga zion offrir da nda liata conc nte occulti oltre a miliardo consideracui è ne sbag che l’azie direttame ri Intel, CPU della (oltre un zza delle avrebbe con processo otti basati su la società la “ritie Sottolinenado ano Meroni ato con là di dure tra la e nel comunic petitivo”. in appello. Giuli Commis mente PCla vendita di prod ha detto che ia. Al di ente com della ione rerà re contenut lgata la notiz punto di vila decis cessori altam che Intel ricor sione odierna re di mercat o limita dal estando stata divu la vicenda (Intel ha ovnciato “La deci nuendo il pote produttori tel, cont ato dei micropro nirà le entato: o” ha annu in dimi come À omico e lega re dei di un merce mai sottocost ha così comm o equilibrio, ricorrerà te a favo A, sta econ annunciato che e ragioni, il “non vende di AMD EME a creare un nuov zione dominan posi rà viamente e al di là di tortiquello di non President pea contribui della propria è NA 04 a Euro ivi in ti Ànali.” A PAGI coglie appello) abus si pass uten sione i che che sti NA 0 presa i e degl n IT” mico. segnale re protagoni A PAGI di un’im dei rivenditor di “Lea ente dinainente NA 0 r, voler esse estremem A PAGI il concetto compute ato hio cont X5 13 con moda NA un merc i che nel Vecc capacità di ha fatto A PAGI WebSite ologia per l’alta la ali con TO CA NA tecn Può dars rrita un po’ A PAGI ini di harddi PRODOT Siti profession -EMC: alta rollo sa in term NA VA ntà si sia sma cont Immagine A PAGI comples , almeno c’è la volo ato. IN PRO ZE Pitti protetti e sotto cibilità innovare merc ti l eno l dedu PERIEN

o tagonism Nuovo pro ti a “impacchet-ir-

ESPERIENZE - PAG. 1/2 | www.ebizitalia.it

Un gioiello di posta elettronica NOMINATION SCEGLIE GOOGLE APPS PREMIER PER MIGLIORARE ACCESSIBILITÀ E CAPACITÀ DI STORAGE DELLE CASELLE MAIL grazie anche a campagne di comunicazione efficaci e testimonial d’eccellenza nel settore della moda e dello spettacolo. Negli anni l’azienda, che ha sede a Sesto Fiorentino ma uffici anche negli Stati Uniti e in Giappone, si è ingrandita fino a raggiungere i 250 collaboratori: circa la metà è costituita da risorse esterne, come agenti e rappresentanti commerciali che si spostano frequentemente sul territorio. Soprattutto per questi ultimi è vitale l’esigenza di essere sempre in contatto con la sede centrale e con i clienti, accedendo alla propria casella di posta elettronica da qualsiasi luogo e con l’ausilio di diversi dispositivi, dal PC al telefono cellulare passando per il palmare. È stata questa, dunque, la necessità primaria che ha spinto l’azienda toscana a dotarsi di un sistema di posta condiviso, scegliendo Google Apps PreNata dalla geniale intuizione di Paolo mier e, in particolare, la posta Gmail già Gensini, che intravide all’inizio degli Anni dall’autunno 2007. Nello stesso tempo, però, questa deci’80 la possibilità di creare un gioiello componibile per rispecchiare i gusti e la sione ha permesso anche di ridurre notefantasia di chi lo indossava, Nomination volmente i costi di gestione e manutenzioha conquistato il mercato internazionale ne dei sistemi IT. L’infrastruttura di posta imponendosi in tutti i Paesi del mondo, elettronica utilizzata precedentemente da Nomination, infatti, era piuttosto articolata: a un mail server interno, basato su Lotus Notes, se ne aggiungeva uno esterno collocato presso una server farm, nonché software antivirus e antispam: tutti elementi che, così come il sistema operativo del server, necessitavano di continua manutenzione, controllo e aggiornamenti con notevole dispendio di risorse. L’implementazione di Google Apps Premier, realizzata grazie alla consulenza di La geniale intuizione del toscano Paolo Gensini Global Base (partner di Google Enterprise), ha conquistato il mercato internazionale, non ha smantellato l’inimponendosi in quasi tutti i Paesi del mondo Talvolta la soluzione più semplice è anche quella più inaspettata. Solo qualche anno fa, chi avrebbe mai immaginato che sarebbe stato possibile creare account di posta elettronica totalmente ospitati su server online, con diversi GB di memoria a disposizione di ogni utente per l’archiviazione di messaggi e allegati? Il modello Gmail si è imposto silenziosamente ma, in breve tempo, ha cambiato il modo di vedere (e utilizzare) le caselle mail, rendendosi indispensabile anche a livello aziendale. Così, anche realtà di dimensioni internazionali come Nomination, uno dei leader nel settore della gioielleria in acciaio e oro, si sono totalmente affidate alle soluzioni dell’azienda californiana per ristrutturare il proprio sistema di comunicazione.

Sempre connessi

Espressione unica della propria personalità

QUATTORDICINALE | PAG. 08

A ciascuno il suo Nomination nasce nel 1987 a Sesto Fiorentino, dopo il grande successo ottenuto dall’omonimo gioiello realizzato da Paolo Gensini: un braccialetto modulare in acciaio, composto da maglie personalizzabili e sostituibili, che consentono a ciascun cliente di creare da solo il proprio gioiello in base ai propri gusti e alla propria sensibilità. Da allora l’azienda è diventata leader mondiale nel settore della gioielleria in acciaio e in oro, commercializzando i propri prodotti anche in USA, Russia, Cina e Giappone e aprendo sedi a New York e Shibuya. Tra i suoi testimonial più noti, star dello spettacolo come Britney Spears, Jennifer Lopez e Mariah Carey. www.nomination.com terfaccia preesistente ma, al contrario, ha consentito una perfetta integrazione con i sistemi in uso, tanto che gli utenti possono continuare a servirsi degli stessi programmi che utilizzavano in precedenza, senza cambiare abitudini. L’unica differenza, di non poco conto, percepibile dagli utenti rispetto al passato è la disponibilità di 25 GB di spazio storage per ciascun dipendente dell’azienda: circa 200 volte la capacità di archiviazione della tipica mailbox aziendale. Anche dal punto di vista degli amministratori di sistema, i vantaggi sono stati immediatamente evidenti: primi fra tutti il supporto offerto 24 ore al giorno, in lingua italiana, e la sicurezza garantita dai servizi Powered by Postini, che rendono disponibili funzioni di message filtering, crittografia e archiviazione.

27 MAGGIO 2009 | N. 044

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

o tagonism Nuovo pro ti a “impacchet-ir-

Panda

ity.com/italy/easy LE | RDICINA QUATTO

Manage

www.pandasecur

, ecco AMD

un’immedia Preoccupat Il recente efÀciendi processori AMD. e di prodotti di zione ha generato di Intel da parteprestazioni dai deciso

09 |

NR.

er i serv

29/04/20

e per le tapp

G PUNTA SAMSUN

SORI: PROCES CORE

I TOUCH SUI TELEFON

NR. 43 2009 | | 13/05/ INALE ORDIC QUATT

Intel sima con t UE duris L’Antitrus resa

dia imp

a e me

la piccol

E DI NON INA PIÙ GESTIR IMMAG MAIRUS ! DOVER GRATIS ANTIVI UN SUBITO rotection PROVA dOfficeP

gie i di ti roventnuova generada parte ta rea-a Merca lancio dellaXeon

Tecnolo

SO PER ABU E EURO CIT IARDI DI ERCIALI ILLE 1,06 MIL MM mulLTA DI HE CO con una PRATIC UNA MU oÀttato ionare Intel INATA ANTE E o di sanz usa di avere appr adotCOMM DOMIN ha decis ri x86 Europea di euro, con l’acc dei processo stanziata IZIONE ione POS miss ato DI miliardi sa è circo HP, La Com nel merc

ESPERIENZE - PAG. 2/2 | www.ebizitalia.it

Non sostituire, ma integrare GOOGLE APPS PREMIER GARANTISCE UNA COMPATIBILITÀ MOLTO ELEVATA CON TUTTI I SISTEMI DI POSTA GIÀ IN USO Una delle principali difficoltà che si incontrano nell’implementazione di nuove applicazioni, specialmente per quanto riguarda la posta elettronica, è la resistenza opposta dagli utenti ad abbandonare le abitudini d’uso ormai consolidate per apprendere l’utilizzo di un sistema completamente nuovo. Nel caso di Google Apps Premier, le caratteristiche dei prodotti e in particolare di Gmail contribuiscono a ridurre, se non eliminare questo disagio: oltre all’interfaccia decisamente intuitiva, infatti, le applicazioni create da Google godono anche di un’elevata compatibilità con molti degli ambienti software più comunemente utilizzati nelle aziende.

Un passaggio guidato Il caso della collaborazione con Nomination è emblematico di questa tendenza: l’azienda toscana ha infatti optato per una doppia articolazione delle sue caselle di posta, con l’ambiente basato su Lotus Notes/Domino che continua a essere utilizzato da tutti gli utenti interni, mentre il personale esterno è dotato di una propria casella Gmail. Ciònonostante, tra i due ambienti esiste una perfetta integrazione, che consente di passare senza il minimo problema da un sistema all’altro, utilizzando sem-

Software per tutti Global Base è stata fondata nel 1998 a Prato e può contare su un organico di 25 specialisti, oltre a numerosi collaboratori esterni. L’azienda ha il suo core business nello sviluppo software, ma è specializzata anche nel document and knowledge management; tra i suoi clienti, istituti bancari, istituzioni finanziarie, piccole e medie imprese. Fa parte del gruppo Axiom e ha stabilito consolidate partnership con Google, IBM, Lotus. www.globalbase.it

pre lo stesso dominio. Gli stessi utenti interni, quando si trovano all’esterno dell’ufficio, possono passare all’utilizzo di Gmail in modo del tutto trasparente, beneficiando di tutte le funzionalità di sicurezza integrate in Gmail e basate sulla tecnologia Postini.

Piattaforma diffusa L’esempio di Nomination, azienda dove l’installazione è stata curata da Global Base, non è un’eccezione: la piattaforma Lotus Notes è molto diffusa presso le aziende di media dimensione, che proprio per questo motivo spesso ritengono difficile una migrazione verso una comunicazione totalmente web-based. Google Apps Premier dimostra invece di poter supportare questa possibilità, consentendo all’azienda di usufruire dei vantaggi di una soluzione di posta mobile e senza costi fissi senza abbandonare l’ambiente aziendale preesistente. Questo grazie alle API per l’integrazione con applicazioni aziendali, utilizzabili dai tecnici per sviluppare funzionalità per la migrazione dei dati, lo user provisioning (aggiunta e cancellazione di account dalle directory aziendali), il single sign-on (accesso a più risorse web con un’unica procedura di autenticazione) e il mail gateway, tutti servizi configurabili a seconda delle esigenze dell’azienda e in grado di offrire la massima personalizzazione. In particolare, la funzione di email routing consente di reindirizzare i messaggi in arrivo sulla nuova casella Gmail, consentendo così agli utenti di sperimentare il nuovo sistema senza interrompere l’utilizzo del vecchio; in alternativa, come avvenuto nel caso di Nomination, è anche possibile pianificare la migrazione a Google Apps Premier di un gruppo determinato di utenti, mentre gli altri continueranno a utilizzare le applicazioni precedenti. Altra caratteristica importante di Google Apps Premier è l’assenza di costi di manutenzione: la soluzione non richiede infatti alcuna installazione sui server aziendali e garantisce un livello di servizio del 99,9%, dietro sottoscri-

QUATTORDICINALE | PAG. 09

Re del world wide web Fondata nel 1998 in California da Larry Page e Sergey Brin, in pochissimi anni Google è diventata una delle più grandi e influenti aziende al mondo nel settore IT. Dall’iniziale motore di ricerca basato sull’algoritmo PageRank, il range di prodotti si è evoluto fino a comprendere servizi di archiviazione immagini, posta elettronica, gruppi di discussione, video sharing (nel 2006 Google ha rilevato il portale YouTube), mappe geografiche. La suite Google Apps racchiude in un solo prodotto molte delle funzionalità aggiuntive offerte da Google per la condivisione di documenti. www.google.it zione del Service Level Agreement. Le funzionalità offerte da questo prodotto di Google non si limitano ai servizi mail, ma includono un ampio ventaglio di altre applicazioni per la condivisione e l’utilizzo congiunto di file e documenti. Anche Nomination, in prospettiva di un futuro ampliamento nell’utilizzo del servizio, potrà usufruire per esempio, senza ulteriori integrazioni, di tutte le funzioni di sharing, versioning e publishing offerte da Google Documenti.

27 MAGGIO 2009 | N. 044

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

o tagonism Nuovo pro ti a “impacchet-ir-

Panda

ity.com/italy/easy LE | RDICINA QUATTO

Manage

www.pandasecur

, ecco AMD

un’immedia Preoccupat Il recente efÀciendi processori AMD. e di prodotti di zione ha generato di Intel da parteprestazioni dai deciso

09 |

NR.

er i serv

29/04/20

e per le tapp

G PUNTA SAMSUN

SORI: PROCES CORE

I TOUCH SUI TELEFON

NR. 43 2009 | | 13/05/ INALE ORDIC QUATT

Intel sima con t UE duris L’Antitrus resa

dia imp

a e me

la piccol

E DI NON INA PIÙ GESTIR IMMAG MAIRUS ! DOVER GRATIS ANTIVI UN SUBITO rotection PROVA dOfficeP

i di ti roventnuova generada parte ta rea-a Merca lancio dellaXeon

gie Tecnolo

IN VIAGGIO - PRODOTTI | www.ebizitalia.it

Un SSD da 512 GB per il nuovo Toshiba LA SOCIETÀ HA PRESENTATO IL PORTÉGÉ R660, UN INTERESSANTE NOTEBOOK CHE INTEGRA UN DISCO ALLO STATO SOLIDO DA 2,5” Toshiba ha annunciato l’integrazione del nuovo solid state drive (SSD) da 2,5” e 512 GB di memoria all’interno del notebook Portégé R600, il primo portatile al mondo ad essere equipaggiato con un SSD di questa capacità. La memoria allo stato solido da 512 GB garantisce un minore consumo di energia e offre tempi di accesso ai dati più rapidi rispetto a un hard disk tradizionale. Gli SSD sono privi di parti meccaniche in movimento e sono quindi ideali per l’integrazione nei notebook, in quanto li rendono particolarmente resistenti a vibrazioni e urti. Il Portégé R600 è dotato di una batteria che arriva fino a 9,5 ore di durata, integra una CPU Intel Centrino 2 e dispone di un display LED retroilluminato da 12.1”, di un modulo Mobile Broadband capace di velocità di trasmissione fino a 7.2 Mbps, di WLAN e di connettività Bluetooth 2.1 + EDR. Il nuovo portatile di Toshiba è dotato di tutte le funzionalità hardware e software in grado di garantire la massima sicurezza, affidabilità e praticità di cui un notebook ha bisogno. Tra queste, la tastiera resistente al versamento di liquidi, il design resistente agli urti, il lettore di impronte digitali e la possibilità di gestione da remoto. www.pc.toshiba.it

Mio presenta i navigatori Moov Spirit BREVISSIME LA NUOVA GAMMA DI PRODOTTI GPS È STATA SVILUPPATA PER OFFRIRE SUPPORTO ANCHE AL DI FUORI DALL’AUTO

Nuovi dischi eGo da Iomega

Mio Technology ha presentato la gamma di navigatori Moov Spirit, composta da quattro nuovi modelli: Moov Spirit 300 Traffic, con display da 3.5”, disponibile con mappe Italia o Europa; Moov Spirit 500 Traffic con display da 4.7”, funzionalità Bluetooth e mappe Italia o Europa; Moov Spirit Flat, supersottile con display da 4.7” e mappe Full Europe che includono Europa occidentale e orientale; e Moov 735 TV, che con un display da 7” è il primo navigatore satellitare a integrare un ricevitore TV per la visione dei canali del digitale terrestre in chiaro. Tra le novità principali ci sono la nuova interfaccia a sfioramento Slidetouch e TruMap, una visualizzazione della mappa completamente ridisegnata con svincoli in 3D e assistente di corsia. E per quando non si è in auto Mio ha pensato di integrare su tutti i modelli le guide turistiche Wcities, con foto e descrizioni di luoghi di interesse, monumenti, musei, ristoranti e strutture di accoglienza delle principali città europee. www.mio.com

Iomega ha annunciato la disponibilità della nuova generazione di eGo Portable Hard Drive USB 2.0. L’hard disk viene venduto in bundle con una licenza semestrale di McAfee VirusScan Plus ed è disponibile in quattro differenti colori e in modelli con capacità da 320 a 500 GB. Il disco pesa 200 grammi e ha uno spessore di 16 millimetri. www.iomega.com

Risplende il secondo diamante di HTC

Dell ha presentato Latitude 2100, il primo netbook da 10” pensato per la scuola e per bambini da 6 a 13 anni. Il prodotto, estremamente robusto, viene offerto in cinque differenti colori, dispone di connessione wireless ed è controllabile dagli insegnanti tramite la “network activity light”. www.dell.it/latitude

IL TOUCH DIAMOND2 PRESENTA SIGNIFICATIVI MIGLIORAMENTI RISPETTO ALLE CARATTERISTICHE DEL MODELLO PRECEDENTE HTC ha annunciato la commercializzazione in Italia del Touch Diamond2, l’evoluzione del celebre modello Touch Diamond in grado di offrire rispetto a quest’ultimo una durata della batteria incrementata del 50%, una fotocamera autofocus da 5 megapixel, memoria espandibile, sensore di gravità, sensore di luce ambientale e un display cresciuto fino a raggiungere i 3,2” in uno spessore di 13,7 millimetri. Touch Diamond2 utilizza l’ultima versione dell’interfaccia HTC TouchFLO 3D ed è stato integrato in maniera ancor più profonda con una versione personalizzata di Windows Mobile 6.1, per offrire maggiore semplicità nell’organizzazione di applicazioni e menu. Sviluppata per rendere la navigazione più facile e maggiormente intuitiva, l’interfaccia TouchFLO 3D mette subito a disposizione le informazioni più importanti, permettendo un accesso più immediato e rapido alla scrittura di messaggi, e-mail, foto, musica e previsioni meteorologiche. www.europe.htc.com QUATTORDICINALE | PAG. 10

Dell: il netbook va a scuola

Proteggi il laptop con Targus Targus ha presentato Skin Laptop Case e Micro Slipcase, due nuove serie di custodie per la protezione di notebook e netbook di dimensioni da 7 a 10,2 pollici realizzate con materiali antiurto e antigraffio che alla robustezza uniscono la morbidezza dei materiali utilizzati. I prezzi sono compresi tra 17,50 a 29,90 euro. www.targus.com/it

27 MAGGIO 2009 | N. 044

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

I SEI APPUNTAMENTI La normativa sulla privacy e i provvedimenti del Garante per la protezione dei dati personali definiscono le linee guida da seguire nella gestione delle risorse informatiche e dei relativi dati e informazioni. Per compliance, o conformità, s’intende il sistema di controlli atto a verificare che le norme siano rispettate. Tutte le aziende il cui business si basa su sistemi informatici dovrebbero adottare due tipologie di controlli, tecnologici e di processo. Per aiutare le PMI in questa attività, Microsoft ha realizzato un sito web completamente dedicato a questa tematica (www.microsoft.com/ italy/pmi/privacy/default. mspx). eBiz Italia, in collaborazione con la software house, ha deciso di inaugurare una serie di articoli che, presi nel loro complesso, costituiranno una sorta di decalogo da seguire per rispettare tutte le norme legate alla privacy. Ecco di cosa parleremo: 1. Navigazione web e conservazione dei log di connessione (01 aprile) 2. Registrazione degli accessi degli amministratori e segmentazione della rete (15 aprile) 3. Individuazione dei requisiti minimi di complessità e criteri di conservazione per le password e gestione credenziali di autenticazione (29 aprile) 4. Protezione da rischi di salvataggio interno non autorizzato, protezione di documenti o mail in fase di creazione e adozione di procedure di backup centralizzato (13 maggio) 5. Posta elettronica 6. Crittografia di dati o informazioni e protezione da rischi di intrusioni esterne e da rischi di danneggiamento dell’integrità delle risorse e dei loro contenuti (10 giugno)

Ogni appuntamento conterrà un link diretto a un video esplicativo e alcune proposte di soluzioni tecnologiche. Buona lettura.

PRIVACY COMPLIANCE | www.ebizitalia.it

Posta elettronica sotto controllo IL TEMA È MOLTO DELICATO. VEDIAMO QUALI SONO GLI OBBLIGHI E I LIMITI DELL’AZIENDA NELLA GESTIONE DELLA MESSAGGISTICA La gestione della posta elettronica è uno dei temi aziendalmente più “delicati”. Per contemperare le esigenze di accesso ai contenuti delle mail aziendali da una parte e il diritto alla tutela della segretezza della posta dall’altra, la policy interna potrà evidenziare l’obbligo di utilizzo della posta elettronica per esclusivi fini aziendali. La pratica quotidiana ci dimostra come sia spesso necessario accedere a messaggi o file allegati ad email in assenza del personale, anche per la condivisione dei contenuti da parte di più aree della medesima azienda. È dunque opportuno che il datore di lavoro ponga a disposizione dei lavoratori indirizzi di posta elettronica condivisi tra più persone (per esempio: areacommerciale@azienda.it), eventualmente accanto a indirizzi aziendali individuali (mario.rossi@azienda.it). È anche importante che siano disponibili funzionalità di sistema che in caso di assenza del lavoratore (per esempio in caso di ferie) consentano l’invio automatico di messaggi di risposta contenenti i recapiti di posta elettronica o telefonici di altro contatto della struttura.

GUARDA IL VIDEO

È opportuno sottolineare che in caso di assenza di un lavoratore per malattia, qualora lo stesso non possa attivare il servizio da remoto, il datore di lavoro o chi preventivamente designato, potrà accedere alla casella di posta elettronica del lavoratore assente, per impostare la funzione sopra descritta. Infine, va prevista l’allocazione della posta elettronica su un apposito server: si tratta di una scelta opportuna e coerente con l’obbligo normativo di effettuare copie di salvataggio dei dati con una specifica cadenza, consentendo un ripristino dei dati che non necessita di alcun accesso al PC in dotazione al lavoratore e che non sottopone lo stesso all’onere di eseguire un backup locale.

Ecco le soluzioni tecnologiche Microsoft Exchange Server 2007 consente di supportare i requisiti di conformità per i sistemi di messaggistica e in particolare di e-mail. Questi criteri di conformità includono il mantenimento dei dati e la ricerca, il controllo dell’accesso ai dati e, più in generale, la possibilità di creare regole e procedure di forzatura sull’utilizzo della mail. Organizzazioni come quelle nell’ambito finanziario, farmaceutico e altre devono porre grande attenzione ai criteri di sicurezza durante lo scambio delle informazioni. Microsoft Exchange Server 2007 abilita nativamente questo tipo di scenari. I criteri di conformità dei moderni sistemi di posta elettronica devono essere in grado di gestire l’uso improprio della e-mail aziendale, ormai diventata in certi casi documentazione paritetica ai documenti cartacei. La comunicazione aziendale, quindi, deve seguire le linee guida legislative, governative, legali, ma anche di attenzione nei riguardi delle proprietà intellettuali (protezione del contenuto e non solo del contenitore). In questo modo e’ possibile, mediante i sistemi di controllo di accesso alla posta, identificare e autorizzare gli utenti che accedono alle caselle, consentire a particolari gruppi di utenti di impersonificare ruoli aziendali, oltre che essere a loro volta fruitori come “Identità”.

QUATTORDICINALE | PAG. 11

27 MAGGIO 2009 | N. 044

Convegno 10-11 Giugno 2009, Roma SGM Conference Center Via Portuense, 741 Il nuovo appuntamento nel mercato dell’Information Security Per informazioni: 02/67101088 - conference@edipi.it www.securitysummit.it

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

APPUNTAMENTO A ROMA Security Summit è il nuovo appuntamento per tutti coloro che sono interessati alla sicurezza dei sistemi informatici e della rete e alla sicurezza delle informazioni. Si svolgerà a Roma dal 10 all’11 giugno presso l’SGM Conference Center. Le due giornate prevedono sessioni plenarie, seminari tecnici, tavole rotonde e percorsi formativi di elevato contenuto a cui parteciperanno docenti universitari ed esperti aziendali assieme ad istituzioni e associazioni per analizzare scenari attuali e futuri. Relatori di spicco prenderanno parte alla manifestazione di apertura che prevede un momento di confronto con i rappresentanti del Governo, delle Autority di riferimento, di Confindustria e delle Imprese. Durante l’incontro, dal titolo “Sicurezza delle informazioni e della rete: nuove sfide per le istituzioni e le imprese”, si dibatterà di protezione delle informazioni e di sicurezza della rete: quale sia la situazione odierna e quali i piani progettuali perché la sicurezza ICT sia parte integrante del processo di innovazione tecnologica nel nostro Paese. Giovedì 11 giugno, invece, è previsto un convegno dedicato alle novità sulla sicurezza digitale nella Pubblica Amministrazione, dove verrà analizzato l’impatto sulla PA delle recenti disposizione del Garante sulla Privacy per gli amministratori di sistema e si parlerà anche delle nuove regole in materia di firma digitale, identità digitale e interoperabilità a livello Europeo, oltre che di Fascicolo Sanitario Elettronico e di Biometria e nuovi Passaporti. Security Summit approda nella capitale dopo l’appuntamento milanese, svoltosi a marzo, a cui hanno preso parte più di 900 persone. Il convegno nasce dalla collaborazione tra il Clusit, la principale Associazione italiana per la sicurezza informatica, ed Edipi Conference, struttura convegnistica della casa editrice Edipi.

SECURITY SUMMIT | www.ebizitalia.it

Privacy verso una nuova direttiva? È L’INTERROGATIVO CHE SI PONGONO I PAESI DELL’UNIONE, CHE TRA QUALCHE TEMPO POTREBBERO RIVEDERE LE NORME Dal 1995 l’Europa è il punto di riferimento a livello mondiale per la protezione della dati personali grazie alla sua direttiva in materia. Oggi tutti gli stati membri hanno una legislazione in ambito privacy e un garante indipendente. Dal 1995, tuttavia, il mondo è cambiato: sono arrivati la mappatura del genoma umano e i social network. Con tutti questi cambiamenti, come riferiscono i sondaggi di Eurobarometer, i cittadini europei iniziano a mostrare segni di insofferenza per i continui abusi della loro privacy, anche se non conoscono gli strumenti a loro disposizione per proteggersi. Allo stato attuale i garanti europei sono i principali guardiani delle regole della privacy a cui tutte le organizzazioni pubbliche e private devono sottostare. La definizione e l’implementazione di queste regole, pur partendo dalla base comune della direttiva del 1995, sono però spesso divergenti tra i vari stati europei. Alcuni applicano regimi molto precisi con forti controlli, mentre altri portano avanti un approccio più “laissez faire”. Essenzialmente, pur in presenza di una direttiva europea, siamo di fronte a una certa disarmonia legislativa. Il che significa che organizzazioni europee si trovano spesso a doversi confrontare con diversi regimi legislativi con grande dispendio di energie per garantire la conformità. Tutto ciò diventa ancora più complicato quando si decide di andare fuori dai confini dell’Unione Europea. Basta ricordarsi delle discussioni sui dati dei passeggeri delle compagnie aree ed il loro trasferimento negli USA. La globalizzazione e i limiti sull’implementazione della direttiva sulla privacy richiedono dei cambiamenti a livello europeo. Magari si potrebbe evolvere verso un modello non incentrato prevalentemente sull’enforcement, ma sull’identificazione di processi e modalità che semplifichino la gestione del dossier “privacy” da parte delle organizzazioni pubbliche o private in Europa. Tutto ciò richiede una nuova direttiva europea? Forse no, almeno nel breve e medio termine. L’attuale testo è ancora valido e se ne può migliorare e uniformare la sua applicazione tra tutti gli stati membri. In ogni caso, è possibile che in un prossimo futuro, in presenza di nuovi sviluppi tecnologici e sociali, siano necessarie delle modifiche. Questo richiederà il coinvolgimento di tutti gli attori coinvolti, anche perché si sta sempre parlando

QUATTORDICINALE | PAG. 12

di un diritto fondamentale dell’uomo: il rispetto della sua privacy. Lorenzo Valeri è direttore di ricerca presso RAND Europe e delegato del Clusit presso la Commissione Europea. Ha recentemente curato per Information Commissioners’ Office, il garante della privacy nel Regno Unito, lo studio sul futuro della privacy in Europa ed eventuali cambiamenti. La versione finale del rapporto è disponibile gratuitamente all’indirizzo www.rand.org/pubs/ technical_reports/TR710/. I punti salienti del rapporto saranno discussi durante una tavola rotonda durante il Security Summit di Roma.

Come partecipare Per partecipare è necessario iscriversi gratuitamente all’evento sul sito www.securitysummit.it. Una volta registrati, è possibile organizzare il proprio tempo nella maniera più efficace selezionando direttamente le sessioni a cui partecipare. Nella sezione personale del sito sarà possibile gestire un’agenda personale degli appuntamenti e stampare il promemoria degli appuntamenti prescelti. Il Security Summit si terrà presso l’SGM Conference Center, Via Portuense n 741, a Roma. Per maggiori informazioni: www.securitysummit.it

27 MAGGIO 2009 | N. 044

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

TUTTO QUELLO CHE BISOGNA SAPERE PER USUFRUIRE DELLO SCONTO FISCALE SENZA COMMETTERE ERRORI precedente maggiorato degli acconti del periodo di imposta corrente. La circolare dell’Agenzia delle Entrate precisa che, per gli acconti, la deduzione spetta nel limite del debito di competenza dell’anno. Ciò in quanto la quota di acconto versata in eccesso rispetto all’IRAP dovuta a saldo per l’esercizio costituisce un credito dell’esercizio medesimo. Per esempio: se l’acconto pagato nel 2008 (16 giugno e 30 novembre) è pari a 1.000, ma l’imposta dovuta in tale esercizio è pari a 900 (da cui deriva un credito IRAP di 100), la deduzione nel modello Unico 2009 sarà data dal 10% di quest’ultimo importo (900), oltre il 10% del saldo 2007. Come sopra indicato, la deducibilità richiede che nell’anno di competenza, il contribuente abbia sostenuto oneri per interessi e/o personale. Il requisito deve essere verificato con riferimento alla deduzione dell’importo di competenza e non di quello pagato. Per esempio: se gli oneri che danno diritto alla deduzione sono stati sostenuti nel 2008, ma non nel 2007, la deduzione

Botta e risposta

DURC senza dipendenti

non è prevista. In questi casi, è necessario presentare una richiesta cartacea direttamente presso le sedi INPS e INAIL competenti per territorio, le quali avranno 30 giorni per rilasciare le attestazioni di regolarità contributiva alla data della richiesta. Si tratterà, quindi, di due attestazioni separate (una da parte dell’INPS e una da parte dell’INAIL) e non, come per le azienda con lavoratori dipendenti, di un unico documento. Per accelerare i tempi di rilascio, è consigliabile, al momento della presentazione della richiesta DURC, presentare anche copia dei pagamenti mediante modello F24 e degli EMENS inviati degli ultimi 2-3 mesi (per l’INPS), e copia del versamento del premio INAIL per l’anno corrente, in quanto tali dati potrebbero non essere ancora stati acquisiti dagli Enti.

Scrivete a info@ebizitalia.it

Per partecipare a una gara d’appalto, mi è stato richiesto di presentare il DURC per la mia azienda. Operando solo con collaboratori a progetto, non riesco a richiedere il DURC in via telematica, in quanto la richiesta tramite il sito dello sportello unico previdenziale prevede l’indicazione della matricola INPS delle aziende con lavoratori dipendenti. Come posso fare? Gino Ravizza, Gorizia Come indicato dal Lettore, la richiesta DURC tramite modalità telematica per le aziende che lavorano esclusivamente con collaboratori a progetto attualmente

QUATTORDICINALE | PAG. 13

a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

o tagonism Nuovo pro ti a “impacchet-ir-

Panda

ity.com/italy/easy LE | RDICINA QUATTO

Manage

www.pandasecur

, ecco AMD

un’immedia Preoccupat Il recente efÀciendi processori AMD. e di prodotti di zione ha generato di Intel da parteprestazioni dai deciso

09 |

NR.

er i serv

29/04/20

e per le tapp

G PUNTA SAMSUN

SORI: PROCES CORE

I TOUCH SUI TELEFON

NR. 43 2009 | | 13/05/ INALE ORDIC QUATT

Intel sima con t UE duris L’Antitrus resa

dia imp

a e me

la piccol

E DI NON INA PIÙ GESTIR IMMAG MAIRUS ! DOVER GRATIS ANTIVI UN SUBITO rotection PROVA dOfficeP

i di ti roventnuova generada parte ta rea-a Merca lancio dellaXeon

gie Tecnolo

LA COMMERCIALISTA | www.ebizitalia.it

IRAP: la deducibilità e i rimborsi Il decreto legge n. 185 del 2008 ha introdotto una deduzione parziale dalla base imponibile dell’IRES, dell’IRPEF o dell’IRAP riferita ai costi del personale e agli interessi. L’Agenzia delle Entrate, con la circolare n. 16/E, conferma che la deduzione spetta in misura pari al 10% dell’IRAP pagata, indipendentemente dall’ammontare degli oneri suddetti risultante effettivamente dal bilancio del contribuente. È però necessario che nell’esercizio siano state sostenute spese per personale o per interessi. I soggetti che possono avvalersi della deduzione sono tutte le imprese commerciali (società di capitali - comprese banche ed assicurazioni - società di persone e ditte individuali) e i lavoratori autonomi. La deduzione spetta anche a ogni altro contribuente che quantifichi l’IRAP con i criteri di cui all’articolo 5 del decreto legislativo 446 del 1997, sia per opzione che per regime naturale. L’ammontare che si può scalare dall’imponibile è forfettariamente quantificato nel 10% dell’IRAP pagata nell’anno, e quindi del saldo dell’esercizio

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

IL PROFILO La Dott.ssa Eloisa Lamina, Dottore Commercialista e Revisore Contabile, è nata e lavora a Roma. Si occupa principalmente di consulenza ed assistenza contabile, fiscale ed in materia di lavoro e previdenza sociale per piccole e medie società di persone e di capitali, imprese individuali e professionisti, anche collaborando con studi legali. Per contatti ed informazioni scrivere a eloisa.lamina@tiscalinet.it. nell’Unico 2009 riguarderà gli acconti IRAP pagati per il 2008, mentre sarà esclusa relativamente al saldo 2007, pur pagato a giugno 2008. La circolare indica i criteri che si dovranno seguire nella presentazione delle domande di rimborso una volta emanati i provvedimenti di attuazione. Il decreto legge n. 185 del 2008 disciplina in maniera differente i rimborsi dovuti alla nuova deducibilità IRAP, a seconda che il contribuente abbia o meno presentato istanza di rimborso prima dell’entrata in vigore del provvedimento. L’istanza si considera valida se motivata dalla deducibilità dell’IRAP, anche se non riferita alle spese per interessi o del personale. I soggetti che abbiano già trasmesso la domanda di rimborso entro il 29 novembre 2008 hanno priorità nell’ordine cronologico di presentazione, ma devono quantificare l’importo liquidabile con le regole forfettarie, cioè in base al 10% dell’IRAP pagata nell’anno e non in relazione all’eventuale maggior importo analiticamente determinato nella domanda originaria. Deduzione e Rimborso sono attribuiti anche in caso di esercizi chiusi in perdita. Mediante l’istanza di rimborso, si calcolerà la deduzione spettante (10% dell’IRAP pagata), che comporterà un aumento della perdita fiscale dichiarata. Se la perdita è già stata utilizzata, il contribuente avrà diritto al rimborso dell’imposta conseguente al ricalcolo dell’imponibile di tale ultimo anno. Nel caso la perdita non sia stata ancora utilizzata, il contribuente avrà un maggior importo nel modello Unico per il riporto agli anni successivi.

27 MAGGIO 2009 | N. 044

Check up aziendale gratuito Dalla comunicazione alla gestione

Clicca qui

*riservato alle prime 50 aziende

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

Botta e risposta Scrivete a info@ebizitalia.it

Le quote di una Srl So che le quote di partecipazione in una Srl sono di libera circolazione, ma so anche che ci sono dei limiti imposti dalla legge. Vorrei sapere quali sono questi limiti. Tullio Albertini, Rosate (MI) Quello che lei dice è vero. Un primo limite legale alla circolazione delle quote è il mancato conferimento. In questo caso la quota può essere venduta solo coattivamente dagli amministratori. Un altro limite è l’acquisto o l’accettazione in garanzia, da parte della società, delle proprie partecipazioni. È anche vietato accordare dei prestiti o fornire garanzie per l’acquisto o la sottoscrizione di proprie partecipazioni. Alla società è vietato concedere la fideiussione a favore di un socio acquirente di quote societarie. Inoltre, sono vietati l’accollo della società per il pagamento dovuto da parte del socio acquirente ed è vietato l’avallo a favore di un terzo acquirente, delle sue quote, che abbia emesso delle cambiali. In caso di violazione dei limiti indicati gli amministratori ne possono rispondere anche penalmente, con la reclusione fino a un anno, ma solo se hanno causato un danno all’integrità del capitale sociale o delle riserve non distribuibili. Tuttavia il reato è estinto se il capitale o le riserve vengono ricostituite prima dell’approvazione del bilancio.

L’AVVOCATO | www.ebizitalia.it

Società estere che operano in Italia SCOPRIAMO QUALI SONO LE REGOLE A CUI DEVONO ATTENERSI LE IMPRESE CON RAGIONE SOCIALE FUORI DAL NOSTRO PAESE Le società estere si distinguono in due tipologie principali a seconda se la sede si trova in Italia o all’estero. Le società costituite all’estero possono operare in Italia a condizione che sussista il principio di reciprocità (art. 16 disposizione preliminare del Codice Civile), ovvero quando lo stesso diritto da loro esercitato in Italia viene riconosciuto alle società italiane operanti nel paese di origine della società straniera. Le società con sede effettiva all’estero sono disciplinate dalla legge dello Stato nel cui territorio è stata costituita la società, sempre che abbiano, in tale Stato, la sede effettiva e l’oggetto principale. Queste società vengono automaticamente riconosciute in Italia secondo la tipologia e i limiti stabiliti dall’ordinamento straniero di origine e quindi ogni variazione giuridica o mutamento che avvenga nel Paese in cui vi è la sede produrrà gli stessi effetti anche in Italia. L’esistenza o meno di personalità giuridica verrà stabilita non dallo Stato italiano, ma dall’ordinamento straniero.

Da accertare caso per caso Una società straniera può anche avere la sede effettiva, e l’oggetto principale della sua attività, nel nostro Paese. In questo caso è sicuramente soggetta alla legge italiana, ma i requisiti appena detti vanno accertati, caso per caso, senza fermarsi a quelli apparenti. Si dovrà quindi accertare dove in concreto sia localizzato il patrimonio e dove realmente la società svolga la propria attività. Vi sono poi società estere che, pur avendo la sede in un altro stato, hanno anche una sede secon-

daria in Italia. Queste società sono solo parzialmente soggette all’ordinamento italiano, in quanto la sede secondaria è priva della personalità giuridica ed è un semplice organo della società straniera. Ciò significa, per esempio, che dovranno essere rispettati gli adempimenti verso il Registro delle imprese, anche se in modo parzialmente difforme a quanto dovrebbe fare una società italiana o straniera con sede in Italia. Concludendo, si può ricordare che all’estero vi sono tipologie di società non previste dal nostro ordinamento come, per citarne alcune, le company limited by guarantee inglesi, le partnersschaftsgesellschaft tedesche e così via. Queste società possono operare in Italia, ma sono soggette alla disciplina della società per azioni.

IL PROFILO L’avvocato Massimo Montagner, 48 anni, è nato e lavora a Roma. Ha avuto esperienze come legale in Scozia e in Germania e si occupa principalmente di diritto civile e commerciale con particolare riguardo alle problematiche aziendali e del mondo del lavoro. Lo studio si trova in via F. Corridoni 15, 00195, Roma. Tel. 06 37514653. massimo.montagner@libero.it

ABBONATI GRATIS ADESSO!

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o ia.it CLICC w.ebizital sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di cop la tua

ITALIA

CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it. Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di QUATTORDICINALE | PAG. 14

27 MAGGIO 2009 | N. 044

Tecnologi

Panda

rity.com/italy/ea LE | RDICINA QUATTO

Manage

www.pandasecu

, ecco AMD

un’immedia Preoccupa Il recente efÀciendi processori AMD. e di prodotti di zione ha generato di Intel da parteprestazioni dai deciso

009 29/04/2

e per le tapp

NG PUNTA SAMSU

| NR.

er i serv

SORI: PROCES CORE

I TOUCH SUI TELEFON

NR. 43 2009 | | 13/05/ INALE ORDIC QUATT

Intel sima con t UE duris L’Antitrus resa

dia imp

a e me

piccol e per la

E DI NON INA PIÙ GESTIR IMMAG MAIRUS ! DOVER GRATIS n ANTIVI UN SUBITO rotectio PROVA dOfficeP

gie i di ti roventnuova generada parte ta rea-ta Merca lancio dellaXeon

Tecnolo

ABUSO O PER E DI DI EUR IALI ILLECIT MILIAR

o tagonism Nuovo pro a “impacchet-

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

L’angolo della posta Stampe costose All’interno del nostro ufficio una delle principali voci di spesa è il costo di carta e inchiostro. Esiste un modo per ottimizzare la gestione delle stampe? Giancarlo Pignarello, Bari Per quanto sembri pleonastico, il modo migliore per ridurre i costi di stampa è quello di ridurre il numero di stampe, accorgimento che si può concretizzare in diversi modi. A parte questo, prima di tutto si può verificare se le stampanti dispongono di una modalità a basso consumo di inchiostro. Quando è possibile si può anche provare a stampare due pagine per foglio, azione possibile attraverso le impostazioni della stampante: buona parte dei documenti a uso interno, infatti, risulta perfettamente leggibile anche se stampata in dimensioni leggermente ridotte. Se le stampanti lo permettono non va dimenticata la funzione STAMPA FRONTE/RETRO (chiamata anche DUPLEX). Un’altra possibilità per ridurre gli sprechi è quella di addestrare il personale all’uso dell’ANTEPRIMA DI STAMPA, che permette di controllare la presenza di pagine prive di contenuti utili, come accade spesso stampando i contenuti di un sito web. In questo caso si può ottenere un eBiz Italia - www.ebizitalia.it Direttore Responsabile Paolo Galvani Redazione Via Sicilia 21 - 20024 Garbagnate Milanese (MI) Progetto grafico Laura Loprieno e Paolo Galvani Hanno collaborato a questo numero Eloisa Lamina, Massimo Montagner, Eugenio Peralta, Mattia Ravanelli Direzione marketing Graziano Lunazzi Proprietario ed editore eBiz Srl - Partita IVA e Codice Fiscale: 05720690964 Sede legale Via Manzoni 20 - 20052 Monza (MI) I pareri dei professionisti ospitati su queste pagine sono forniti solamente a titolo informativo e non possono dare origine a responsabilità per danni diretti o indiretti causati dalla loro applicazione.

Testata registrata presso il Tribunale di Milano al numero 357 del 01/06/2007 Diffusione per e-mail

a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

o tagonism Nuovo pro ti a “impacchet-ir-

Panda

ity.com/italy/easy LE | RDICINA QUATTO

Manage

www.pandasecur

, ecco AMD

un’immedia Preoccupat Il recente efÀciendi processori AMD. e di prodotti di zione ha generato di Intel da parteprestazioni dai deciso

09 |

NR.

er i serv

29/04/20

e per le tapp

G PUNTA SAMSUN

SORI: PROCES CORE

I TOUCH SUI TELEFON

NR. 43 2009 | | 13/05/ INALE ORDIC QUATT

Intel sima con t UE duris L’Antitrus resa

dia imp

a e me

la piccol

E DI NON INA PIÙ GESTIR IMMAG MAIRUS ! DOVER GRATIS ANTIVI UN SUBITO rotection PROVA dOfficeP

i di ti roventnuova generada parte ta rea-a Merca lancio dellaXeon

gie Tecnolo

LE LETTERE | www.ebizitalia.it

Scrivete a info@ebizitalia.it

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

notevole risparmio escludendo le pagine non necessarie, oppure selezionando direttamente dalla pagina i contenuti importanti e sfruttando la voce STAMPA SELEZIONE dal menu di stampa. A livello di pianificazione sarebbe opportuno controllare il costo per pagina dei dispositivi di stampa che si acquistano. Spesso, infatti, un costo ridotto all’acquisto si concretizza in un costo per pagina elevato, che in poco tempo annulla e soverchia il risparmio iniziale.

Tabelle dal web Ci succede piuttosto spesso di dover acquisire in Excel 2007 dati provenienti da siti web. Il meccanismo del “copia e incolla” spesso ci costringe a elaborazioni successive che rubano tempo alle altre operazioni. Esiste un modo più efficiente per ottenere questi dati? Giulia Bonanotte, Pesaro La nuova versione di Excel dispone di strumenti ancora più efficaci per l’acquisizione di dati da fonti esterne, fra cui uno specifico per l’importazione da siti web. Aprendo la scheda DATI è possibile trovare la sezione CARICA DATI ESTERNI. Fra le voci di questa c’è DA WEB. Selezionandola si aprirà una nuova finestra chiamata NUOVA QUERY WEB, nella quale va inserito l’indiriz-

USARE WINDOWS 7 Abbiamo di recente sentito parlare della possibilità di usare la versione non definitiva di Windows 7 e vorremmo iniziare a installarlo su alcuni dei nostri computer di produzione. Esistono accorgimenti specifici? Graziano Geremia, Tradate (VA) Prima di procedere con l’installazione del nuovo sistema operativo è indispensabile ricordare che si tratta di una release candidate, edizione non adatta alle routine di produzione, come Microsoft stessa ricorda. Al momento quindi è consigliabile installare questo nuovo sistema operativo solo su computer di test e non utilizzarlo in via definitiva. zo del sito da cui acquisire i dati. Premendo il tasto INVIO, la pagina verrà caricata direttamente nella finestra. Una volta completato il caricamento della pagina sarà possibile scegliere le tabelle e le colonne da importare attraverso una serie di indicatori. Scelti i dati da importare è sufficiente fare clic sul tasto IMPORTA perché Excel recuperi i dati dal sito scelto. La tabella acquisita può essere aggiornata usando il tasto corrispondente oppure è possibile effettuare un’impostazione di aggiornamento automatico attraverso la voce PROPRIETÀ CONNESSIONE.

Quando gli aggiornamenti rallentano la rete In concomitanza con il rilascio di aggiornamenti automatici da parte di Microsoft l’accesso a Internet dai computer della nostra rete risulta lento e poco costante. Crediamo che sia a causa del traffico generato dai PC per l’aggiornamento e vorremmo risolvere il problema. I computer della nostra rete sono equipaggiati con Windows Vista, ma purtroppo il numero di postazioni non giustifica la presenza di un server di rete dedicato agli aggiornamenti. Antonio Fiorito, Avellino Il modo più semplice per impedire gli accessi incontrollati da parte degli aggiornamenti automatici consiste nella modifica delle impostazioni di Windows Update, raggiungibile direttamente dal sistema di ricerca di Windows Vista. Una volta aperta la finestra, attraverso il menu CAMBIA IMPOSTAZIONI sarà possibile modificare il comportamento del sistema di aggiornamenti di Windows. Scegliendo la voce VERIFICA LA DISPONIBILITÀ DEGLI AGGIORNAMENTI MA CONSENTI ALL’UTENTE DI SCEGLIERE SE SCARICARLI E INSTALLARLI sarà possibile differire il download ai momenti in cui il carico di rete è ridotto.

QUATTORDICINALE | PAG. 15

27 MAGGIO 2009 | N. 044

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarmeia di la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

o tagonism Nuovo pro ti a “impacchet-ir-

Panda

ity.com/italy/easy LE | RDICINA QUATTO

Manage

www.pandasecur

, ecco AMD

un’immedia Preoccupat Il recente efÀciendi processori AMD. e di prodotti di zione ha generato di Intel da parteprestazioni dai deciso

09 |

NR.

er i serv

29/04/20

e per le tapp

G PUNTA SAMSUN

SORI: PROCES CORE

I TOUCH SUI TELEFON

NR. 43 2009 | | 13/05/ INALE ORDIC QUATT

Intel sima con t UE duris L’Antitrus resa

dia imp

a e me

la piccol

E DI NON INA PIÙ GESTIR IMMAG MAIRUS ! DOVER GRATIS ANTIVI UN SUBITO rotection PROVA dOfficeP

i di ti roventnuova generada parte ta rea-a Merca lancio dellaXeon

gie Tecnolo

L’ANGOLO DEL RELAX | www.ebizitalia.it

Fuel, il mondo ridotto in rovina

BREVISSIME

CODEMASTERS PRESENTA UN VIDEOGIOCO IN CUI CORRERE COME PAZZI, DISPONIBILE PER PLAYSTATION 3, XBOX 360 E PC

Il guerriero ombra

Secondo gli ideatori di Fuel, il riscaldamento globale ha portato all’abbandono di buona parte dei territori del Nord America. Ma la tristezza del normale uomo della strada è la felicità dei pazzi corridori che hanno preso possesso delle lande ormai desolate. Nasce così un mondo gigantesco, da esplorare a bordo di dune buggy, SUV, motociclette, quad, monster truck o muscle car. Attraverso una moltitudine di differenti gare, il gioco permette di godersi panorami che tolgono il fiato, con le gare quasi totalmente ambientate su terreni accidentati. I modelli di guida sono piuttosto riusciti, anche se le muscle car reagiscono in maniera approssimativa, e le condizioni climatiche mutevoli aggiungono dinamismo e spettacolarità all’avventura motoristica. In più, è possibile affrontare l’esplorazione e ogni gara assieme ai propri amici, collegati online. www.fuel-game.com

Il museo Namco riapre i battenti DA PAC-MAN A MR. DRILLER, L’ETICHETTA GIAPPONESE REGALA AI GIOCATORI UN CONCENTRATO DI MALINCONIA Siamo all’ennesima raccolta di vecchie glorie del passato, per Namco, ma questa volta c’è qualcosa di diverso. Namco Musem: Virtual Arcade propone infatti non solo un gran numero di giochi che hanno segnato un’epoca (e più precisamente quella che correva circa trent’anni fa), ma anche le ultime produzioni pensate appositamente per il mercato di Xbox Live Arcade. Vicino a innumerevoli versioni del “vecchio” Pac-Man, ovviamente riproposto nell’essenziale veste grafica e di gioco degli anni che furono, trova spazio il “nuovo” PacMan Championship Edition, splendida rilettura finora disponibile solo attraverso il negozio online di Microsoft. Ma non solo: nel DVD, proposto a circa 30 euro solo per Xbox 360, ci sono anche Galaga Legions e Mr. Driller Online. Tutti validi motivi per fare un tuffo nel passato, coi ricordi e con il controller in mano. www.namcobandaigames.com

Anche Sega ha deciso di sfruttare il mondo online di Xbox 360 per riproporre, all’interno della sua linea Sega Vintage, un gran numero di giochi del passato. Su tutti spicca Shinobi, gioco d’azione a base di ninja letali che ha fatto fortuna negli Anni ‘80. Prezzo contenuto (meno di dieci euro) ed emulazione perfetta. www.sega.com

Avventura mitologica Ascaron Studio propone ai giocatori PlayStation 3 e Xbox 360 la conversione da PC di Sacred 2: un mondo enorme da esplorare attraverso sei classi di eroi. Dal guerriero ombra all’elfa alta, dall’inquisitore alla driade, il tutto menando fendenti e (soprattutto) affrontando l’intera vicenda con un amico al proprio fianco. Altrimenti è solo noia. www.sacred2.com

Il ritorno dell’assassino Ubisoft ha annunciato il prossimo ritorno di Assassin’s Creed, il gioco che nel 2007 ha fatto registrare record di vendite. Questa volta l’ambientazione prenderà spunto dalla Venezia dei dogi, con innumerevoli misteri da svelare, assassini da perpetrare e un fascino semplicemente irresistibile. http://assassinscreed.uk.ubi.com/

Tornano i professionisti della boxe ELECTRONIC ARTS RIPORTA SUL QUADRATO LE GRANDI GLORIE DEL PASSATO E I NUOVI EROI DEL PUGILATO Dopo dieci anni di assenza, il leggendario “Iron” Mike Tyson torna a calcare i ring più famosi del globo, e lo fa grazie a Fight Night Round 4. Il gioco, proposto da Electronic Arts per PlayStation 3 e Xbox 360, si appoggia a un motore fisico tutto nuovo, capace di calcolare e gestire con precisione inedita ogni colpo e le conseguenze che può portare a chi lo subisce. La spettacolare realizzazione grafica è la ciliegina sulla torta, per un gioco che comunque è chiaramente indirizzato agli appassionati più coriacei e capaci di spendere svariate ore per studiare al meglio il sistema di controllo. I risultati, però, non tarderanno ad arrivare, anche in caso di incontro online. Attraverso figure che hanno fatto la storia della boxe o pugili creati ex novo, Fight Night Round 4 permette di vivere ogni risvolto della vita da boxeur. Difficile, impegnativo, sudato, ma anche spettacolare e gratificante. http://fightnight.easports.com QUATTORDICINALE | PAG. 16

27 MAGGIO 2009 | N. 044