eBiz Italia 057, 13 gennaio 2010 by eBiz Srl

ABBONATI GRATIS! IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

CPU, quale vale di più? Intel ha presentato la nuova generazione di processori Core, basati per lo più sulla tecnologia a 32 nanometri e con grafica integrata (ma non tutti). Si tratta di 11 modelli per portatili, 6 modelli per PC desktop e 12 modelli per dispositivi “embedded”. Nel (vano) tentativo di semplificare la comprensione dei contenuti tecnologici di ciascuna CPU, Intel ha diviso questi processori nelle famiglie i3, i5 e i7. Quando però bisogna distinguere quale processore all’interno di ogni famiglia è più potente le cose si complicano. Secondo voi, che differenza c’è tra un Core i7-620M, un i7-620LM e un i7-620UM? La differenza di prezzo tra il più performante e il più scarso è di 54 dollari (circa 37 euro), che “annegati” nel prezzo di un portatile sono alla fine poco visibili, ma quella di prestazioni è enorme. Per non dire poi che un Core i7-640UM è meno performante di un paio di CPU battezzate con la sigla 620. Ci avete capito poco? È normale. Almeno fino a quando i produttori di processori non si decideranno a essere più chiari. Paolo Galvani

IN PROVA

ITALIA

e Tecnologi

cola e

per la pic

09 |

LE | RDICINA QUATTO

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

SPIGA

, UN PDA

impres

KY ZA KASPERS SICUREZ

CON

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

media

NR.

onto a confr

02/12/20

rity 2010 net Secu Inter

a dispo-la LA avere MCAFEE, impresa E PER riguarda EC, aziende, che connettività e media SYMANTI SOFTWAR delleper quellodella di malware. ITALIA softwatipi all’interno 06 MICRO, VANNO la piccola diversiprincipali un aumento soprattutto per dei le TREND COME e di Internet A PAGINA vitale,Purtroppo parte sei tra da di PANDA, ECCO penetrazion i clienti. è diventato di infezione con di sicurezza E GDATA: 2010. rapportidei rischi le suite la progressiva connessione una nza e i Con Security a confronto sizione un aumento Internet fa anche messo corrisponde sistemadella del Chrome Chrome implica quindi si chiamano di giorni Con cina il codice si Abbiamo Tutte a disposizione nte l’approce nel source re house. : Spiga sviluppatori. nel bene le è mettendolo categocompletame degli solo Chronità le due Pesa 4,8 smartphone fondamenta con a Incambierà tra né il computing, da OS verso prerequisito touch rete collegati netbook stradaSagemcom. 02 cio Alla Il di buonariun dispositivo Né a metà essere schermoAtom. connesmale.per usare A PAGINA 0 la pone ha realizzato compresi,sono ha uno Intel Lo che bisogneràconnessione Bluetooth A PAGINA 0 rie. grammi, nel una OS e attraverso me applicativiI vantaggiacces-ci con 314 e un processore A PAGINA 0 mancanomercato 14 ternet Nulla, in locale. saranno non via Wi-Fi sul PAGINA 2010 A PAGINA Non pollici legati A ter qualità. infatti the cloud” Arriva si collega Recovery dispositivo, A PAGINA cellulare. “in problemi siederà di HP System momento sione webcam. i dati supercompu A PAGINA Care Exec essere dal sui che da qualunque gennaio. e una più una Total di accensione Backup sibili investe solo chiamata prossimo e soprattutto l’offerta Intel il tastopasserà dovrebbero presenta di Diamante non I Cresce In conseguenal malware OS su online si preme MERCATI Symantec B-500DNAD si è Stylus in cui secondi.Chrome PRODOTT saranI dispositivi a quando di scelte, CUREZZA però locale. manciata queste li zati inizialmente za di storage osto gestirà

gie Tecnolo

PMI

LE PICCO TI E LE ET SIONIS INTERN I PROFES CHIAVETTA e NI PER business, CHE LA al mondo RO I PIA to estre IVA AN dedicate QUATT i al minu mobile E. E ARR comune SONO per prezz di telefonia istinguono esa e Forfait. In anche IMPRES offerte radd ha li rie Impr cont E MEDIE si Tisca prop

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

, Pro, gara che ndo. to le di nain un ricco à sono presenta isti e PMI, li tariffari: Baseazione al seco Key consente 09 Viviamo ocrazia e libert sono un po’ i proÀ tariff Tiscali ha e a profession net INA Quattro risposta e con la Tiscali Inter A PAG però, lo pericolosadove dem in particolarconcorrenziali. Internet, ina o alla ile che con tite. Su l’Italia si avvic ortamenti più mamente essere senza scattInternet Mob e namento. io e comp e come la meno, il fatto di il nuovo seviz li tariffari in abbo tendenze Paes to web mente a adottati in un Tre i proÀ presenta controllo, agli mobilità. facilmente tutto è sotto vigare in Paese dovea siti sotCina, dove Siamo in un spesso l’accesso per che viene i più concompreso. e di impedire dove tto e, onlin è un aspe di dimension ISP si chied d’azzardo pubblica dobstorage o supporto i gioco aziende one dello un valid chiede esteri di a una rete Wi-F La gesti , soprattutto nelle logia ci offre grazia alladove si benze, collegarsi re identiÀcati, un semplice tovalutato fortuna la tecno tipo di incom ge). Noi abbia a Per biamo esse che anche le leggi della questo hed Stora sitivo di fascia tenute. voce cate cando molto work Attac dispo ando a gran pollici. sempliÀ dei NAS (Net us N7700, un ano appli sta pens folle i da 3,5 blog veng pata e dove si un diffusione alla prova il Thec Àno a sette dischdisporre di una parte di o Àca carta stam ressione da - di dare un ulNA 04 contenere mo mess to signi l’agg A PAGI NA 02 iglio grado di terabyte ques si di A PAGI - dopo yte. 2 media in e del cons parla dell’ipote da terab dent NA 0 14 unità si esso al presi a ben Usando ne A PAGI NA 0 di vite: dire l’acc totale pari Infoprint re dell’integrazio teriore girodei Àltri per impe estremisti e di A PAGI capacità maa di ) sapo NA 0 da chi?! e o i siti che, applicare lia la gam : il dolce A PAGI niti (ma TI Si amp sGate-Solo Italia Networks NA e in terra a siti deÀ d’imperio le pagin ce, facciano A PAGI PRODOT Juniper il GPS in cielo E Cros i, NA ENZ Bark , oscurare di un singolo giudi si aggiunge A PAGI Plus ESPERI STA Giulio to Pilot II a giudizio che preto A ques H1 NTERVI M Geo

THECUS PROVATO IL

TE DISCHI N7700 A SET

QUATTORDICINALE | 13/01/2010 | NR. 57

Intel rivoluziona i processori Core INTEGRAZIONE E PRESTAZIONI SENZA PRECEDENTI SONO ALLA BASE DELLA NUOVA GAMMA DELLE SUE CPU PER PC Intel ha presentato la nuova famiglia di processori Intel Core del 2010, che offre livelli di integrazione e prestazioni intelligenti senza precedenti, inclusa la tecnologia Intel Turbo Boost, per notebook, PC desktop e dispositivi embedded. Il lancio dei nuovi chip Intel Core i7, i5 e i3 coincide con l’introduzione del nuovo e innovativo processo di produzione Intel a 32 nanometri che, per la prima volta nella storia dell’azienda, integra grafica ad alta definizione nel processore. A PAGINA 05

NEXUS ONE, LO SMARTPHONE DI GOOGLE

Google ha annunciato il lancio di Nexus One, il primo telefonino che combina l’hardware di HTC con la più recente versione della piattaforma Android, la 2.1. Al momento Nexus One, che è acquistabile solamente attraverso il negozio online di Google, da solo o abbinato a un piano telefonico, è disponibile unicamente per Stati Uniti, Gran Bretagna, Honk Kong e Singapore. A breve, anche in funzione di accordi con gli operatori telefonici, la disponibilità del telefono dovrebbe essere estesa ad altre aree geografiche. A PAGINA 11 MERCATI AMD Vision Technology diventa Pro PRODOTTI Da Thecus lo storage per la cvasa digitale SICUREZZA Sun e la sicurezza tra le nuvole ESPERIENZE Mercury-Kirio: tutta l’azienda in tasca L’INTERVISTA Paolo Bianchini, Research In Motion LA COMMERCIALISTA Come cambiano le norme Intrastat

SICUREZZA

TomTom e iPhone: il conto è salato Dati al sicuro con Kaspersky TomTom è ormai sinonimo di navigatore satellitare. Inevitabile, quindi, che l’azienda olandese si cimentasse anche con la piattaforma iPhone. L’applicazione TomTom è arrivata dopo l’estate, seguita a distanza di un paio di mesi dal TomTom Car Kit per iPhone: un supporto per auto che integra un secondo ricevitore GPS e un altoparlante. A PAGINA 12

.it CLICC w.ebizitalia sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

Il malware che sottrae i dati degli utenti sta diventando una delle minacce più preoccupanti in rete. Con Kaspersky KryptoStorage gli utenti possono aggiungere al loro PC un’ulteriore barriera protettiva contro gli attacchi degli hacker e la sottrazione dei dati personali. KryptoStorage infatti, protegge in modo sicuro ogni informazione personale tramite la crittografia. A PAGINA 06

A PAGINA A PAGINA A PAGINA A PAGINA A PAGINA

DIRETTI IN RETE Le informazioni che trovate su eBiz Italia non si fermano al PDF che visualizzate sul monitor. Tutti i link di questo colore che trovate sul giornale sono attivi: basta farci clic sopra per accedere al relativo sito web. Inoltre, il simbolo che si trova alla fine di alcuni articoli indica la presenza di un collegamento Internet al comunicato stampa originale.

ABBONATI GRATIS ADESSO!

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o ia.it CLICC w.ebizital sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia cop la tua

ITALIA

CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it. Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

02 05 06 08 10 13

A PAGINA

Tecnologi

b ni dal we le Giù le ma enta

resa

dia imp

a e me

piccol e per la

LE | RDICINA QUATTO

009 02/12/2

rity 2010 net Secu Inter

| NR.

onto a confr

SKY ZA , KASPER SICUREZ

a dispo-la LA avere MCAFEE impresa riguarda RE PER EC, aziende, che connettività e media SYMANTI SOFTWA delleper quellodella di malware. ITALIA softwatipi all’interno 06 MICRO, VANNO la piccola diversiprincipali un aumento soprattutto per dei le TREND COME e di Internet A PAGINA vitale,Purtroppo parte sei tra gie da di PANDA, ECCO penetrazion diventato clienti. e è con i di infezione di sicurezza E GDATA: 2010. rapportidei rischi le suite la progressiva connession una nza e i Con Security a confronto sizione un aumento Internet fa anche messo corrisponde sistema e dellaChrome del Chrome implica quindi si chiamano di giorni cina il codice i. Con l’approcsi Abbiamo Tutte a disposizion e nel ente source re house. sviluppator nel bene le è e: Spiga mettendolo categocompletam degli solo Chronità le due. Pesa 4,8 smartphon fondamenta con a Incambierà tra né il computing, da OS verso prerequisito collegati netbook stradaSagemcomtouchAlla rete 02 cio Il un dispositivo e di buonariNé a metà essere schermoAtom. connesmale.per usare A PAGINA 0 la pone ha realizzato ha uno Intel Lo che bisogneràconnessioncompresi,sono Bluetooth A PAGINA 0 rie. grammi, nel una OS e attraverso me applicativiI vantaggiacces-ci con 314 e un processore A PAGINA 0 mancanomercato 14 ternet Nulla, in locale. saranno non via Wi-Fi sul PAGINA 2010 A PAGINA Non pollici legati A qualità. infatti the cloud” uter Arriva si collega Recovery dispositivo, A PAGINA cellulare. “in problemi siederà di HP System momento sione webcam. i dati supercomp A PAGINA Care Exec essere dal sui che da qualunque gennaio. e una più una Total di accensione Backup sibili investe solo chiamata prossimo e soprattutto l’offerta il tastopasserà I Intel dovrebbero presenta di Diamante non Cresce In conseguen al malware OS su online si preme MERCAT TI Symantec B-500DNAD si è Stylus in cui secondi.Chrome PRODOT saranI dispositivi a quando di scelte, CUREZZA però locale. manciata queste li zati inizialmente za di storage osto gestirà

online solo Una dee OS avanti.reso open ha ChromOS fa passi operativo, comuGoogle

Tecnolo

SPIGA

, UN PDA

CON

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

a alle PM

obile punt

LE PICCO TI E LE ET SIONIS INTERN I PROFES CHIAVETTA e NI PER business, CHE LA al mondo RO I PIA to estre IVA AN dedicate QUATT zi al minu comune mobile E. E ARR SONO per prez di telefonia istinguono esa e Forfait. In anche IMPRES offerte Impr E MEDIE si contradd Tiscali ha proprie

Tiscali M

occid Paese garan, che to le di naBase, Pro,e al secondo. in un ricco tà sono presenta isti e PMI consente tariffari: Viviamo ocrazia e liber sono un po’ i proÀli e con tariffazion Internet Key PAGINA 09 Tiscali ha e a profession lo li Quattro A olosadove dem net, però, in particolarconcorrenziali. to alla risposta che con la Tisca Inter ina peric ti più ile tite. Su l’Italia si avvic . men mamente essere senza scatInternet Mob e namento io e comportae come la meno, il fatto di il nuovo seviz li tariffari in abbo tendenze Paes to , web i proÀ mente a adottati in un presenta controllo agli ilità. Tre e in mob facilmente tutto è sotto dove e vigar Paes a siti Cina, dove Siamo in un so sotl’accesso per o. viene spes concompres de di impedire tto che i più online, dove è un aspe di dimension ISP si chie o d’azzardo pubblica dobstorage o supporto i gioc aziende ione dello chiede esteri di a una rete Wi-F to nelle ia ci offre un valid La gest grazia alla dove si i olog o, soprattut benze, acollegars re identiÀcati, un semplice tovalutat fortuna la tecn tipo di incom age). Noi abbi a Per biamo esse che anche le leggi della o questo Attached Stor sitivo di fascia tenute. voce i. icate cando molt work dispo ando a gran sempliÀ dei NAS (Net us N7700, un 3,5 pollic ano appl sta pens folle dischi da rre di una Thec blog veng pata e dove si un sione il a di sette diffu a parte so alla provcontenere Àno Àca dispo INA 04 carta stam ressione da - di dare un ulmo mes to signi l’agg A PAG NA 02 iglio grado di terabyte ques si di A PAGI - dopo yte. 2 media in te del cons dell’ipote NA 05 unità da a ben 14 terab al presiden di vite: si parla dire l’accesso Usando ne A PAGI NA 08 e pari Infoprint re dell’integrazio cità total teriore girodei Àltri per impe estremisti e di di A PAGI capa maa ) sapo NA 09 la gam che, da chi?! applicare : il dolce A PAGI amplia ne o i siti niti (ma TTI Si NA 10 e-Solo Italiaper Networks e in terra a siti deÀ d’imperio le pagi dice facciano DO sGat A PAGI Cros PRO i 12 k Juni PS in cielo NZE

THECUS PROVATO IL

TE DISCHI N7700 A SET

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

SPIGA

, UN PDA

CON

NR.

onto a confr

02/12/20

KY ZA KASPERS SICUREZ

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

rity 2010 net Secu Inter

a dispo-la LA avere MCAFEE, impresa riguarda RE PER EC, aziende, che connettività e media SYMANTI SOFTWA delleper quellodella di malware. ITALIA softwatipi all’interno 06 MICRO, VANNO la piccola diversiprincipali un aumento soprattutto per dei le TREND COME e di Internet A PAGINA vitale,Purtroppo parte sei tra da di PANDA, ECCO penetrazion i clienti. è diventato di infezione con di sicurezza E GDATA: 2010. rapportidei rischi le suite la progressiva connessione una nza e i Con Security a confronto sizione un aumento Internet fa anche messo corrisponde sistemadella del Chrome Chrome implica quindi si chiamano di giorni Con cina il codice si Abbiamo Tutte a disposizione nte l’approce nel source re house. : Spiga sviluppatori. nel bene le è mettendolo categocompletame degli solo Chronità le due Pesa 4,8 smartphone fondamenta con a Incambierà tra né il computing, da OS verso prerequisito touch rete collegati netbook stradaSagemcom. 02 cio Alla Il di buonariun dispositivo Né a metà essere schermoAtom. connesmale.per usare A PAGINA 0 la pone ha realizzato compresi,sono ha uno Intel Lo che bisogneràconnessione Bluetooth A PAGINA 0 rie. grammi, nel una OS e attraverso me applicativiI vantaggiacces-ci con 314 e un processore A PAGINA 0 mancanomercato 14 ternet Nulla, in locale. saranno non via Wi-Fi sul PAGINA 2010 A PAGINA Non pollici legati A ter qualità. infatti the cloud” Arriva si collega Recovery dispositivo, A PAGINA cellulare. problemi siederàdati “in di HP System momento sione webcam. i supercompu A PAGINA Care Exec essere dal sui che da qualunque gennaio. e una più una Total di accensione Backup sibili investe solo chiamata prossimo e soprattutto l’offerta Intel il tastopasserà dovrebbero presenta di Diamante non I Cresce In conseguenal malware OS su online si preme MERCATI Symantec B-500DNAD si è Stylus in cui secondi.Chrome PRODOTT saranI dispositivi a quando di scelte, CUREZZA però locale. manciata queste li zati inizialmente za di storage osto gestirà

gie Tecnolo

PMI

LE PICCO TI E LE ET SIONIS INTERN I PROFES CHIAVETTA ess, e NI PER do busin CHE LA RO I PIA to estre ate al mon IVA AN QUATT ile dedic prezzi al minu comune E. E ARR SONO per onia mob In IMPRES te di telef raddistinguono esa e Forfait. ha anche li rie offer E MEDIE , Pro, Impr ndo. Tisca nache si cont to le prop

gara di in un ricco à sono presenta isti e PMI, li tariffari: Baseazione al seco Key consente 09 Viviamo ocrazia e libert sono un po’ i proÀ tariff Tiscali ha e a profession net INA lo Quattro risposta e con la Tiscali Inter A PAG olosadove dem net, però, in particolarconcorrenziali. Inter ina peric o alla ile che con tite. Su l’Italia si avvic ortamenti più mamente essere senza scattInternet Mob e namento. io e comp e come la meno, il fatto di il nuovo seviz li tariffari in abbo tendenze Paes to web mente a adottati in un Tre i proÀ presenta controllo, agli mobilità. facilmente tutto è sotto vigare in Paese dovea siti sotCina, dove Siamo in un spesso l’accesso per viene conche compreso. e di impedire tto i più online, dove è un aspe di dimension ISP si chied d’azzardo pubblica dobstorage o supporto i gioco aziende one dello un valid chiede esteri di a una rete Wi-F La gesti , soprattutto nelle logia ci offre grazia alladove si benze, collegarsi re identiÀcati, un semplice tovalutato fortuna la tecno tipo di incom ge). Noi abbia a Per biamo esse che anche le leggi della questo hed Stora sitivo di fascia tenute. voce cate cando molto work Attac dispo ando a gran pollici. sempliÀ dei NAS (Net us N7700, un ano appli sta pens folle i da 3,5 blog veng pata e dove si un diffusione alla prova il Thec Àno a sette dischdisporre di una parte di o Àca nere carta stam ressione da - di dare un ulNA 04 mo mess o di conte yte questo signi l’agg A PAGI NA 02 a in grad consiglio dell’ipotesi di A PAGI - dopo terab del yte. 2 medi e da terab NA 0 unità al president di vite: si parla dire l’accesso a ben 14 Usando ne A PAGI NA 0 totale pari Infoprint re dell’integrazio teriore girodei Àltri per impe estremisti e di A PAGI capacità maa di ) sapo NA 0 applicare (ma da chi?! e o i siti che, lia la gam Italia: il dolce A PAGI Si amp niti lo orks terra NA a siti deÀ d’imperio le pagin ce, facciano DOTTI CrossGate-So A PAGI per Netw in cielo e in PRO Juni E giudi i, rare lo nge GPS NA ENZ Bark oscu A PAGI Plus, il di un singo questo si aggiu preESPERI STA Giulio Pilot II a giudizio che to A H1 NTERVI M p Geo

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

AZIENDA - MERCATI | www.ebizitalia.it

Vision Technology diventa Pro

BREVISSIME Enermax estende la garanzia Enermax, per offrire un ulteriore servizio ai propri clienti e per sottolineare l’elevata qualità produttiva, ha deciso di estendere la garanzia per la fascia di prodotti High-End Revolution85+. Con effetto immediato e retroattivo la garanzia per questa gamma di prodotti passa da tre a cinque anni. Z www.enermax.it

Italiani sempre in ufficio Una ricerca commissionata da Skype in otto paesi europei smentisce alcuni luoghi comuni: il 48% degli italiani ha lavorato il 31 dicembre e il 71 per cento è rimasto in ufficio tra il 27 e il 30 dicembre. Il 58% dichiara di avere trovato comunque il tempo di tenersi in contatto con familiari e amici, grazie soprattutto alle nuove tecnologie di comunicazione. Z www.skype.com

Hotspot per accessi pubblici Il nuovo hotspot Internet USC-1310 Plus di LevelOne distribuito da EDSlan, offre connettività internet rispettando la normativa sulla privacy e mantenendo i log del traffico, in modo da poterli fornire alle autorità in caso di illecito. L’isolamento Layer 2 garantisce l’invisibilità degli utenti e l’inaccessibilità dei dati contenuti nei loro PC. Z www.edslan.com

PRESENTATO DA AMD IL NUOVO BRAND CHE IDENTIFICA PIATTAFORME PC SVILUPPATE PER PRODOTTI BUSINESS AMD ha annunciato al CES 2010 Vision Pro Technology, il nuovo brand che identifica le piattaforme PC business per un’esperienza visiva migliorata. Vision Pro Technology incrementa la produttività e assicura un vantaggio competitivo grazie all’utilizzo di strumenti avanzati di visualizzazione per la comunicazione, il marketing e le vendite. Il presupposto di AMD è che oggi la grafica ricopre un ruolo importante nella comunicazione e le aziende scelgono piattaforme PC di ultima generazione per realizzare e visualizzare presentazioni ricche che includono video e elementi 3D. Diversi studi hanno infatti dimostrato che l’ottanta per cento dell’attenzione delle persone è catturata da aspetti visivi e l’uso di immagini unite a un’esposizione vocale contribuiscono a migliorare la comprensione del contenuto fino a sei volte in più rispetto all’adozione del solo testo. I PC basati su Vision Pro Technology di AMD offrono un supporto multi-monitor pronto all’uso e sono ideali per una perfetta riproduzione di filmati, per l’uso di software di videoconferenza e per realizzare e visualizzare presentazioni con video e grafiche 3D integrate. Vision Pro Technology va ad aggiungersi al brand Vision Technology che era stato presentato lo scorso settembre. Z www.amd.com/it/

B*Nator entra nei listini di Italsel LA SOCIETÀ BOLOGNESE DISTRIBUIRÀ LA PIATTAFORMA DI CONTROLLO PER LE INFRASTRUTTURE BLACKBERRY Italsel ha chiuso un accordo per la distribuzione di B*Nator, la soluzione leader a livello mondiale per il monitoraggio e la gestione dell’infrastruttura BlackBerry e per il controllo remoto degli smartphone. Peculiarità di B*Nator è la sua dashboard, che permette di identificare con un semplice colpo d’occhio la fonte di un eventuale problema. Le luci di stato, infatti, evidenziano i componenti critici, indipendentemente dal fatto che gli utenti finali siano sparsi per la città, in tutto il paese, o dall’altra parte del mondo. Finché i loro smartphone BlackBerry sono sulla rete wireless pubblica o connessi via WiFi, l’help desk può prendere il controllo remoto dei dispositivi e facilitare la risoluzione dei problemi. Z www.italsel.com

Samsung riorganizza la sicurezza ALLA CONTROLLATA TECHWIN VANNO TUTTE LE ATTIVITÀ DI VENDITA E SUPPORTO TECNICO PER IL MERCATO EUROPEO Dal primo gennaio 2010 Samsung Techwin Europe ha preso in carico la vendita e il supporto di tutti i prodotti Samsung per la sicurezza professionale e la videosorveglianza per il mercato europeo. Questo annuncio segue il recente trasferimento a Samsung Techwin di tutti gli asset, le risorse umane e le responsabilità finanziarie e amministrative legate al segmento della sicurezza professionale di Samsung Electronics. Per gli installatori e i system integrator la nuova organizzazione non avrà alcun effetto per ciò che concerne la modalità di acquisto dei prodotti di Samsung Electronics e Samsung Techwin, che continuerà a essere effettuato attraverso i canali di distribuzione già attivi. I contratti attualmente in essere, per entrambe le linee di prodotto, restano confermati per il 2010. Gli attuali clienti Samsung Electronics beneficeranno fin da subito della garanzia di tre anni e del supporto tecnico offerti attualmente da Samsung Techwin Europe. Z www.samsungcctv.com QUATTORDICINALE | PAG. 02

13 GENNAIO 2010 | N. 057

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

QUATTORDICINALE | PAG. 03

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

SPIGA

, UN PDA

CON

NR.

onto a confr

02/12/20

KY ZA KASPERS SICUREZ

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

rity 2010 net Secu Inter

gie Tecnolo

PMI

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

AZIENDA - MERCATI | www.ebizitalia.it

13 GENNAIO 2010 | N. 057

ITALIA

AZIENDA - MERCATI | www.ebizitalia.it

Tecnologie per la piccola e media impresa

Tutte le novità in tempo reale! SUL SITO WWW.EBIZITALIA.IT, CHE VIENE AGGIORNATO TUTTI I GIORNI CON I NUOVI PRODOTTI PRESENTATI SUL MERCATO Se siete interessati ad avere un veloce colpo d’occhio su quelle che sono le novità che vengono quotidianamente presentate sul mercato, non avete che da collegarvi a www.ebizitalia.it, il nostro sito Internet che, mantenendo il format che caratterizza il magazine in formato PDF, viene aggiornato tutti i giorni con quanto presentato dalle società che operano in ambito ICT. A differenza del PDF che seleziona e pubblica le notizie più importanti delle ultime due settimane, il sito, sfruttando in pieno le potenzialità della rete in termini di velocità di diffusione dell’informazione, vi propone tutti i giorni le novità che vengono presentate dalle aziende, comprese quelle che per ovvie ragioni di spazio, non sempre trovano posto sulla rivista in formato PDF. Il sito Internet lo scorso ottobre è stato completamente rinnovato nella sua veste grafica per offrire ai lettori un immediato colpo d’occhio sulle principali novità della

giornata. La struttura portante della homepage si basa su un riquadro principale dove trovano spazio le quattro notizie che la redazione ha giudicato come le più interessanti. Grazie all’implementazione di uno specifico modulo, le news, con l’immagine in evidenza, compaiono alternativamente nel riquadro. Nella zona sottostante trovano poi spazio, in stretto ordine cronologico, tutte le altre notizie giunte in redazione. Naturalmente sul sito si ritrovano anche tutte le notizie pubblicate sul magazine e suddivise con gli stessi criteri organizzativi del PDF. Le news sono raggiungibili tramite i menu a discesa posizionati sotto la testata ed è possibile anche effettuare ricerche mirate sui contenuti tramite l’apposito modulo. Sul sito si trovano poi le versioni integrali di prove e interviste, qualora queste fossero troppo lunghe per essere pubblicate integralmente su eBiz Italia PDF. Il sito dispone di un’area riservata agli utenti registrati; la registrazione è gratuita e dà l’accesso al download di tutti i numeri pubblicati di eBiz Italia. In futuro nell’area riservata verranno resi disponibili ulteriori contenuti dedicati ai lettori registrati. Z www.ebizitalia.it

IN DUE ANNI PUBBLICATE 4.500 NEWS Statisticamente il successo di un sito Internet si misura in termini di pagine viste e nel numero di “visitatori unici” al mese. Per visitatore unico si fa riferimento allo specifico individuo che ha fatto visita al sito nel periodo di tempo definito contandolo una sola volta indipendentemente dal numero delle volte che lo ha visitato. Tenendo nella debita considerazione la scelta editoriale che sta alla base di eBiz Italia, e cioè di essere uno strumento informativo dedicato alla piccola e media impresa, i numeri generati dal sito possono senza dubbio essere considerati un successo. Nel corso del 2009 infatti, in media ogni mese circa 19 mila utenti unici hanno visitato il sito www.ebizitalia.it generando un traffico di 150 mila pagine visualizzate. La ragione del successo va senza dubbio ricercata nel fatto che eBiz Italia è diventata la fonte di informazioni privilegiata di decine di migliaia di piccole e medie imprese che utilizzano il sito per tenersi quotidianamente aggiornate su quanto accade nel mondo della tecnologia. Questi risultati sono indubbiamente anche un premio al lavoro della redazione che a oggi, in due anni, ha pubblicato sul sito web oltre 4.500 articoli. QUATTORDICINALE | PAG. 04

13 GENNAIO 2010 | N. 057

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

SPIGA

, UN PDA

CON

NR.

onto a confr

02/12/20

KY ZA KASPERS SICUREZ

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

rity 2010 net Secu Inter

gie Tecnolo

PMI

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

AZIENDA - PRODOTTI | www.ebizitalia.it

Intel rivoluziona i processori Core

BREVISSIME Disco esterno per iPhone Buffalo Technology ha annunciato Dualie, la prima soluzione al mondo per iPhone e iPod che unisce a una docking station un dispositivo di storage da 500 GB per effettuare i propri backup e per l’archiviazione dei propri contenuti digitali. Dualie permette anche di sincronizzare e ricaricare il dispositivo. Z www.buffalotech.it

Una tastiera da Microsoft La casa, intesa anche come luogo di lavoro, è un ambiente in continua evoluzione, dove i computer portatili vengono utilizzati in tutte le stanze e situazioni. Seguendo questa tendenza, Microsoft ha presentato Arc Keyboard, una tastiera poco ingombrante e caratterizzata da un design accattivante e sinuoso che si abbina perfettamente a tutti gli arredi. Z www.microsoft.com

Multifunzione da Canon PC-D440 è la nuova multifunzione di Canon ideale per le PMI che fanno spesso fotocopie e occasionalmente stampano ed effettuano scansioni. PC-D440 offre tutte le principali funzioni necessarie per una stampa e una copia efficiente, oltre all’avvio rapido dalla modalità standby e alla cartuccia All-Inclusive per un costo di gestione contenuto. Z www.canon.it

INTEGRAZIONE E PRESTAZIONI SENZA PRECEDENTI SONO ALLA BASE DELLA NUOVA GAMMA DELLE SUE CPU PER PC Intel ha presentato la nuova famiglia di processori Intel Core del 2010, che offre livelli di integrazione e prestazioni intelligenti senza precedenti, inclusa la tecnologia Intel Turbo Boost, per notebook, PC desktop e dispositivi embedded. Il lancio dei nuovi chip Intel Core i7, i5 e i3 coincide con l’introduzione del nuovo e innovativo processo di produzione Intel a 32 nanometri che, per la prima volta nella storia dell’azienda, viene utilizzato per produrre e distribuire processori e funzionalità in molteplici fasce di prezzo, oltre a integrare grafica ad alta definizione nel processore. Questo livello di innovazione e rampa produttiva, mai raggiunto prima, è frutto di un investimento da sette miliardi di dollari effettuato da Intel e annunciato nel 2009. Impressionante il numero di nuovi dispositivi annunciati: oltre venticinque processori, schede di rete wireless e chipset, tra cui le nuove CPU Core i7, i5 e i3, i chipset serie 5 e le schede di rete WiFi e WiMAX Centrino, con le nuove funzionalità My WiFi. Intel si aspetta dai costruttori di PC oltre quattrocento progetti di piattaforme notebook e PC desktop basati su questi prodotti, e altri duecento modelli per i dispositivi embedded. Z www.intel.it

Al debutto HP Compaq 8000 Elite UNA GAMMA CON CARATTERISTICHE DEDICATE AD AZIENDE DI GRANDI DIMENSIONI E ALLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE HP ha presentato i nuovi PC dedicati all’ambito aziendale HP Compaq 8000 Elite, che sono stati pensati per i clienti più esigenti in termini di sicurezza, affidabilità e stabilità quali aziende di medio/grandi dimensioni e Pubblica Amministrazione. Particolare attenzione è stata posta nel garantire la sicurezza dei dati memorizzati e nel contenimento dei costi relativi al consumo energetico. Dal punto di vista prestazionale, la nuova gamma 8000 Elite offre il più recente chipset Intel Q45 Express con grafica integrata GMA 4500 che permette l’utilizzo di grafiche 3D con il supporto del doppio monitor, una scelta tra processori Intel Core 2 Duo e Core 2 Quad, supporto per la memoria SDRAM DDR3 e sistema operativo Microsoft Windows 7. Z www.hp.com

Thecus, lo storage per la casa digitale IL NUOVO NAS N4200 È BASATO SU PROCESSORE DUAL CORE INTEL DA 1,66 GHZ E PUÒ OSPITARE QUATTRO DISCHI SATA II Thecus, da sempre all’avanguardia nelle periferiche di storage dedicate alla casa digitale, ha presentato un il nuovo NAS N4200, progettato con lo scopo di permettere agli utenti di accedere ai dati velocemente e con grande semplicità. N4200 è basato sul nuovo processore dual-core Intel Atom D510 da 1,66 GHz, dotato di un GB di memoria DDR2 e in grado di offrire un’elevatissima velocità di trasferimento dati e tempi di risposta ridotti. Questa unità può essere facilmente gestita tramite il doppio display di cui il modello è dotato. Lo schermo LCD offre una grande quantità di informazioni sullo stato del sistema, comprese quelle relative ai dischi fissi e alla rete, mentre il grande e luminoso display OLED da 2,8 pollici permette di modificare numerose impostazioni direttamente sulla periferica, tra cui quelle che riguardano la WAN, la LAN, l’aggregazione dei flussi, la lingua e altre ancora. Quattro vani per dischi fissi SATA II mettono a disposizione fino a otto terabyte di capienza. Z www.thecus.com QUATTORDICINALE | PAG. 05

13 GENNAIO 2010 | N. 057

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

SPIGA

, UN PDA

CON

NR.

onto a confr

02/12/20

KY ZA KASPERS SICUREZ

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

rity 2010 net Secu Inter

gie Tecnolo

PMI

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

AZIENDA - SICUREZZA | www.ebizitalia.it

Sun e la sicurezza tra le nuvole

BREVISSIME

SONO STATI RILASCIATI NUOVI STRUMENTI OPEN SOURCE PER GESTIRE AMBIENTI CLOUD PUBBLICI, PRIVATI E IBRIDI

Nuove appliance Cyberoam

Proseguendo nella sua strategia globale tesa a supportare clienti e partner nello sviluppo e nell’implementazione di cloud pubblici e privati aperti e interoperabili, Sun Microsystems ha annunciato nuove funzionalità open source avanzate per la sicurezza degli ambienti cloud e il supporto dell’ultima edizione della Security Guidance predisposta dalla Cloud Security Alliance. Introducendo elementi architetturali per la sicurezza dei cloud, Sun consentirà di erogare servizi cloud di livello enterprise altamente sicuri, disponibili e facilmente gestibili nei contesti di cloud pubblici, privati o ibridi. Sfruttando le funzioni di sicurezza integrate nel sistema operativo Sun Solaris, quali Solaris ZFS e Solaris Containers sarà possibile proteggere le informazioni in movimento, quelle residenti in archivio e quelli utilizzate all’interno del cloud, favorendo la collaborazione con alcuni dei principali vendor specializzati in iniziative cloud come Amazon ed Eucalyptus. Z www.sun.com/cloud

NetIQ annuncia Identity Integration NATA DA UNA PARTNERSHIP CON CENTRIFY, SEMPLIFICA IL MANAGEMENT DI IDENTITÀ IN AMBIENTI ETEROGENEI Per aiutare le organizzazioni a conformarsi con le più rigorose normative quali PCI DSS, SOX, HIPAA, NERC, FISMA, NetIQ ha annunciato Identity Integration Suite, una soluzione completamente integrata basata su Active Directory, che consente la gestione centralizzata delle identità e dei controlli degli accessi su piattaforme Microsoft, UNIX, Linux, VMware ESX e Apple Mac OS X. Tra le principali caratteristiche la centralizzazione della gestione delle directory cross-platform, il controllo sicuro e granulare dell’accesso degli utenti e la possibilità di poter limitare l’accesso di specifici utenti o gruppi a determinati tipi di dati. Compliance e reporting sono semplificati e si utilizza un unico punto di amministrazione per il controllo degli accessi e le policy di sicurezza e per i report out-ofthe-box per superare l’auditing con successo. Queste semplificazioni si traducono in un minor carico di lavoro per gli amministratori UNIX e VMware che vengono sollevati dalle attività di routine per la gestione degli utenti. Z www.netiq.com

Cyberoam, vendor leader nelle soluzioni di Unified Threat Management Identity-based, annuncia il lancio di CR25ia e CR35ia, ampliando così la propria gamma di appliance Accelerator Series. Le nuove appliance di Cyberoam garantiscono alle aziende di ogni dimensione performance e sicurezza a costi contenuti. Z www.cyberoam.com

Arriva Arbor Peakflow SP 5.1 Arbor Networks ha annunciato la versione 5.1 di Arbor Peakflow SP, la più avanzata piattaforma per il monitoraggio del traffico e la protezione delle infrastrutture di rete che incorpora nuove funzionalità per proteggere i server e le infrastrutture DNS esposte ad attacchi diretti contro il layer applicativo. Z www.arbornetworks.com

Release 9 per Client Security F-Secure annuncia Client Security 9, la nuova versione della soluzione per la sicurezza IT dedicata alle aziende che consente di proteggere più velocemente i terminali con un minore impatto sulle prestazioni del sistema. Il software semplifica l’amministrazione, gestendo in automatico tutte le problematiche. Z www.f-secure.it

Dati personali al sicuro con Kaspersky CON KRYPTOSTORAGE SI POSSONO PROTEGGERE TRAMITE CODIFICA I DATI PRESENTI SU PC E PERIFERICHE DI ARCHIAVIAZIONE ESTERNE Il malware che sottrae i dati degli utenti sta diventando una delle minacce più preoccupanti in rete. Con Kaspersky KryptoStorage gli utenti possono aggiungere al loro PC un’ulteriore barriera protettiva contro gli attacchi degli hacker e la sottrazione dei dati personali. KryptoStorage infatti, protegge in modo sicuro ogni informazione personale tramite la crittografia. I dati possono essere letti, modificati o cancellati solo dagli utenti in possesso della password inserita prima della crittografia. KryptoStorage è in grado di cifrare tre tipologie di oggetti: cataloghi, dischi virtuali e partizioni logiche dell’hard disk. La crittografia e, se necessaria, la decodifica delle partizioni dell’hard disk avvengono in background, permettendo quindi all’utente di continuare a lavorare sui dati. Le cartelle crittografate e i file al loro interno possono essere salvati su periferiche di archiviazione interne, esterne o locali come dischi magnetici e ottici, così come su ogni tipo di memoria flash. Inoltre, i file possono essere salvati direttamente su dischi crittografati o all’interno di cartelle crittografate. KryptoStorage è anche in grado inoltre di cancellare permanentemente i dati da ogni periferica. Z www.kasperskystore.it QUATTORDICINALE | PAG. 06

13 GENNAIO 2010 | N. 057

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

SPIGA

, UN PDA

CON

NR.

onto a confr

02/12/20

KY ZA KASPERS SICUREZ

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

rity 2010 net Secu Inter

gie Tecnolo

PMI

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

AZIENDA - PROVE | www.ebizitalia.it

Iolo tiene il PC sempre in forma SYSTEM MECHANIC OTTIMIZZA MEMORIA, DISCHI, FUNZIONI DI AVVIO E REGISTRO DI SISTEMA. CON UN SINGOLO CLIC in System Mechanic una varietà di funzioni decisamente ampia e potrà modificare qualunque parametro immaginabile. Per raggiungere il migliore risultato possibile, il programma si appoggia a un vasto database di informazioni costantemente aggiornato che è in grado identificare i più comuni elementi che causano i rallentamenti al sistema, capire se il nostro PC rientra in queste casistiche e quindi procedere alla correzione. In pratica, una volta installato e lanciato System Mechanic un pratico cruscotto avverte della necessità di effettuare un’analisi del sistema, che può essere rapida o approfondita. In entrambi casi, al termine dell’operazione il programma notifica gli interventi proposti e chiede conferma prima di procedere. La fase di correzione può durare pochi minuti o anche qualche decina, in particolare se System Mechanic deve provvedere alla deframmentazione dei dischi. Al riavvio, la macchina su cui abbiamo eseguito il test si è rivelata leggermente più performante e con diversi gigabyte di spazio in più liberi sui dischi. Dopo la prima analisi si può passare ad attivare una lunga serie di funzioni automatiche che mantengono costantemente sotto controllo il sistema e intervengono, se necessario, per ripristinare la funzionalità compromessa. Se una critica va fatta a questo programma è che non specifica nel dettaglio tutte le modifiche che sono state apportate (tranne a quelle sul Registro, che vengono elencate in un file HTML creato con la funzione di esportazione) e quindi ci si basa sulla fiducia. In ogni caso le modifiche apportate al Registro di sistema sono reversibili. L’utente più preparato e curioso trova invece una serie di strumenti utili in una sezione dedicata. In definitiva questo software si presenta completissimo ed efficiente, adatto sia all’utenL’interfaccia di controllo di Iolo System Mechanic consente di gestire con semplicità te meno esperto che in pochi clic vuole mantenere in forma anche le funzionalità più complesse Quante volte ci è capitato di maledire il PC per la sua esasperante lentezza? E con l’età del computer questo genere di problemi tende ad aumentare. Una messa a punto attenta di tutti i componenti software del PC spesso aiuta a riportare la situazione a un livello accettabile, ma questo tipo di lavoro non è alla portata di tutti, dato che richiede conoscenze tecniche di un certo livello. Per non scomodare l’esperto di turno, esiste una soluzione alternativa: un software che si occupi dell’ottimizzazione del computer. Noi abbiamo messo alla prova System Mechanic di Iolo Technologies. Questo prodotto presenta due caratteristiche interessanti: prima di tutto ha una vasta gamma di funzioni mirate all’ottimizzazione del PC, che vanno dalla pulizia e deframmentazione del Registro all’ottimizzazione della connettività di rete, dalla messa a punto dei programmi di avvio alla gestione delle memorie di massa, fino all’ottimizzazione della memoria; secondo, tutto questo può essere fatto automaticamente con un solo clic. Questo lo rende un prodotto ideale per chi desidera mantenere sempre in efficienza il PC senza doversi preoccupare di andare a capire dove mettere le mani. Chi desidera però un controllo più diretto sulla propria macchina trova

Un cruscotto per tutte le funzioni

QUATTORDICINALE | PAG. 07

La prova completa è sul sito CLICCA QUI

Iolo System Mechanic Software per l’ottimizzazione e la risoluzione di problemi software del PC in modo automatico o personalizzato. CARATTERISTICHE Sistema operativo: Windows XP, Vista o 7 a 32 o 64 bit Validità licenza: 12 mesi Numero di PC: 3 Supporto: gratuito Prezzo: da 33,29 euro IVA esclusa (39,95 euro con IVA)

www.iolo.com

A FAVORE

& Semplice da utilizzare & Adatto anche a utenti esperti & Aggiornamenti gratuiti CONTRO

' Informazioni sugli interventi

eseguiti non sempre complete

VOTO

94/100

il proprio PC sia alla persona più preparata che desidera analizzare a fondo tutti gli aspetti della macchina. Tra l’altro System Mechanic ha un costo interessante: 33 euro + IVA per tre licenze della durata di un anno e la società, Iolo Technologies, garantisce senza costi aggiuntivi tutti gli aggiornamenti dell’applicazione che dovessero rendersi disponibili durante il periodo di validità della licenza. Senz’altro un software da consigliare.

13 GENNAIO 2010 | N. 057

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

NR.

onto a confr

02/12/20

rity 2010 net Secu Inter

KY ZA KASPERS SICUREZ

a dispo-la LA avere MCAFEE, impresa riguarda RE PER EC, aziende, che connettività e media SYMANTI SOFTWA delleper quellodella di malware. ITALIA softwatipi all’interno 06 MICRO, VANNO la piccola diversiprincipali un aumento soprattutto per dei le TREND COME e di Internet A PAGINA vitale,Purtroppo parte sei tra gie da di PANDA, ECCO penetrazion i clienti. è diventato di infezione con di sicurezza E GDATA: 2010. rapportidei rischi le suite la progressiva connessione una nza e i Con Security a confronto sizione un aumento Internet fa anche messo corrisponde sistemadella del Chrome Chrome implica quindi si chiamano di giorni Con cina il codice si Abbiamo Tutte a disposizione nte l’approce nel source re house. : Spiga sviluppatori. nel bene le è mettendolo categocompletame degli solo Chronità le due Pesa 4,8 smartphone fondamenta con a Incambierà tra né il computing, da OS verso prerequisito touch rete collegati netbook stradaSagemcom. 02 cio Alla Il di buonariun dispositivo Né a metà essere schermoAtom. connesmale.per usare A PAGINA 0 la pone ha realizzato compresi,sono ha uno Intel Lo che bisogneràconnessione Bluetooth A PAGINA 0 rie. grammi, nel una OS e attraverso me applicativiI vantaggiacces-ci con 314 e un processore A PAGINA 0 mancanomercato 14 ternet Nulla, in locale. saranno non via Wi-Fi sul PAGINA 2010 A PAGINA Non pollici legati A ter qualità. infatti the cloud” Arriva si collega Recovery dispositivo, A PAGINA cellulare. problemi siederàdati “in di HP System momento sione webcam. i supercompu A PAGINA Care Exec essere dal sui che da qualunque gennaio. e una più una Total di accensione Backup sibili investe solo chiamata prossimo e soprattutto l’offerta Intel il tastopasserà dovrebbero presenta di Diamante non I Cresce In conseguenal malware OS su online si preme MERCATI Symantec B-500DNAD si è Stylus in cui secondi.Chrome PRODOTT saranI dispositivi a quando di scelte, CUREZZA però locale. manciata queste li zati inizialmente za di storage osto gestirà

a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

Tecnolo

SPIGA

, UN PDA

CON

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

a alle PM

obile punt

Tiscali M

gara di in un ricco à sono presenta isti e PMI, li tariffari: Baseazione al seco Key consente 09 Viviamo ocrazia e libert sono un po’ i proÀ tariff Tiscali ha e a profession net INA lo Quattro risposta e con la Tiscali Inter A PAG olosadove dem net, però, in particolarconcorrenziali. Inter ina peric o alla ile che con tite. Su l’Italia si avvic ortamenti più mamente essere senza scattInternet Mob e namento. io e comp e come la meno, il fatto di il nuovo seviz li tariffari in abbo tendenze Paes to web mente a adottati in un Tre i proÀ presenta controllo, agli mobilità. facilmente tutto è sotto vigare in Paese dovea siti sotCina, dove Siamo in un spesso l’accesso per reso. dire viene comp tto che i più cone di impe online, dove è un aspe di dimension ISP si chied d’azzardo pubblica dobstorage o supporto i gioco aziende one dello un valid chiede esteri di a una rete Wi-F La gesti , soprattutto nelle logia ci offre grazia alladove si benze, collegarsi re identiÀcati, un semplice tovalutato fortuna la tecno tipo di incom ge). Noi abbia a Per biamo esse che anche le leggi della questo hed Stora sitivo di fascia tenute. voce cate cando molto work Attac dispo ando a gran pollici. sempliÀ dei NAS (Net us N7700, un ano appli sta pens folle i da 3,5 blog veng pata e dove si un diffusione alla prova il Thec Àno a sette dischdisporre di una parte di o Àca nere carta stam ressione da - di dare un ulNA 04 mo mess o di conte yte questo signi l’agg A PAGI NA 02 a in grad consiglio dell’ipotesi di A PAGI - dopo terab del yte. 2 medi e NA 0 unità da a ben 14 terab al president di vite: si parla dire l’accesso Usando ne A PAGI NA 0 totale pari Infoprint re dell’integrazio teriore girodei Àltri per impe estremisti e di A PAGI capacità maa di ) sapo NA 0 applicare (ma da chi?! e o i siti che, lia la gam Italia: il dolce A PAGI Si amp niti lo orks terra NA a siti deÀ d’imperio le pagin ce, facciano DOTTI CrossGate-So A PAGI per Netw in cielo e in PRO Juni E giudi i, nge GPS NA ENZ Bark oscurare di un singolo A PAGI Plus, il ESPERI STA Giulio to si aggiu prePilot II a giudizio che to A ques H1 NTERVI M p Geo

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

ESPERIENZE - PAG. 1/2 | www.ebizitalia.it

Mercury, tutta l’azienda in tasca LA SOCIETÀ GENOVESE CHE OPERA NEL SETTORE DEGLI ARTICOLI DA REGALO HA SCELTO KIRIO PER GESTIRE ORDINI E LOGISTICA produttivo, fino all’ingresso sul mercato. Nel momento in cui dal commercio all’ingrosso si è passati a quello al dettaglio, questa caratteristica di Mercury si è tradotta in un considerevole aumento dei clienti da seguire direttamente: da una media di quattro o cinque clienti per città a un numero ben più imponente di 20 o 25 riferimenti. Un ripensamento delle procedure aziendali, di conseguenza, si è rivelato irrevocabile. Per pianificarlo e metterlo in atto, l’azienda genovese si è rivolta agli esperti di Kirio, software house specializzata in soluzioni per i processi logistici, oltre che per l’e-commerce della grande distribuzione. Dopo aver analizzato le necessità di Mercury, la casa italiana partner tecnologico di numerose realtà del mondo del commercio - ha proposto l’integrazione dei due applicativi K-Logistic e K-Order con il software gestioL’idea vincente dei quattro soci fondatori nale preesistente in azienda, Mago.Net di Mercury è l’instaurazione di collega- di Microarea. L’esigenza primaria del menti efficaci e continui con mercati fino cliente era la riduzione quanto più ama quel momento poco sfruttati in Italia, pia possibile delle operazioni di magazcome quelli dei paesi del Sud Est asiati- zino manuali, che costituivano un vero e co. A questa intuizione di base, l’azien- proprio collo di bottiglia per l’espansione da ha poi affiancato il valore aggiunto dell’azienda: con la nuova tipologia di didi una particolare attenzione al ciclo di stribuzione, infatti, questo tipo di attività vendita del prodotto, dalla scelta pres- era notevolmente cresciuto, e Mercury so il fornitore alle varie fasi del processo avrebbe avuto bisogno di un sensibile incremento del personale per poter mantenere i precedenti standard di qualità. “Il magazzino,” spiega Roberto Ponte della Direzione generale e commerciale di Mercury, “è il cuore della nostra azienda, il luogo che riceve le merci e le prepara per le spedizioni. Se è efficiente, allora tutte le attività ad esso correlate divengono snelle e gestite in modo corretto”. Snellire e semplificare erano quindi le due parole d’ordine: per raggiungere l’obiettivo sono stati scelti i Sin dal 2002 la ligure Mercury importa e distribuisce articoli da regalo provenienti due applicativi K-Order, una piattaforma web che gestida numerosi paesi del Sud Est asiatico È stato un cambio di prospettiva radicale quello affrontato recentemente da Mercury, società fondata nel 2002 a Genova per operare nell’importazione di articoli da regalo dai paesi del Sud Est asiatico e nel loro commercio sul mercato nazionale. Dopo qualche anno di attività, l’azienda ha deciso di modificare la sua tipologia di distribuzione, rivolgendosi ai commercianti al dettaglio anziché a quelli all’ingrosso; scelta che ha naturalmente comportato un notevole mutamento nei tempi e nelle modalità di lavoro. Questa svolta, a cui si è aggiunta l’espansione dell’attività sui mercati di altri paesi europei, ha portato a una revisione globale dei processi logistici e operativi dell’azienda, completata grazie ai prodotti della software house bolognese Kirio.

Soluzioni customizzate

Otto anni di storia nata in Oriente

QUATTORDICINALE | PAG. 08

Dall’Asia all’Europa Nata dall’iniziativa di quattro soci con l’obiettivo di importare e commercializzare articoli da regalo dal Sud Est asiatico, Mercury ha sede a Genova, dove dispone di un magazzino di 4.500 metri quadri e di uno showroom, mentre a Shanghai è stato aperto nel 2003 un ufficio di rappresentanza. Attualmente l’azienda ha a disposizione 14 dipendenti e serve quasi 100 clienti per un fatturato totale di circa 10 milioni di euro. Z www.mercuryitaly.com sce in modo automatizzato gli ordini di acquisto, e K-Logistic, un sistema per la gestione della logistica di magazzino e di distribuzione. Soluzioni che hanno portato immediati vantaggi anche grazie agli efficaci interventi effettuati per adattarle alla realtà di Mercury, consentendo così una perfetta integrazione con i sistemi preesistenti. “Era necessario stare al passo con i tempi”, commenta Roberto Ponte, “e abbiamo deciso di affidarci alla tecnologia, cercando un partner che parlasse il nostro stesso linguaggio. Kirio si è rivelato un prezioso supporto, capace di far diventare realtà le nostre esigenze, con soluzioni che da standard sono diventate in breve ‘custom’, ovvero tagliate su di noi”.

13 GENNAIO 2010 | N. 057

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

SPIGA

, UN PDA

CON

NR.

onto a confr

02/12/20

KY ZA KASPERS SICUREZ

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

rity 2010 net Secu Inter

a dispo-la LA avere MCAFEE, impresa riguarda RE PER EC, aziende, che connettività e media SYMANTI SOFTWA delleper quellodella di malware. ITALIA softwatipi all’interno 06 MICRO, VANNO la piccola diversiprincipali un aumento soprattutto per dei le TREND COME e di Internet A PAGINA vitale,Purtroppo parte sei tra gie da di PANDA, ECCO penetrazion i clienti. è diventato di infezione con di sicurezza E GDATA: 2010. rapportidei rischi le suite la progressiva connessione una nza e i Con Security a confronto sizione un aumento Internet fa anche messo corrisponde sistemadella del Chrome Chrome implica quindi si chiamano di giorni Con cina il codice si Abbiamo Tutte a disposizione nte l’approce nel source re house. : Spiga sviluppatori. nel bene le è mettendolo categocompletame degli solo Chronità le due Pesa 4,8 smartphone fondamenta con a Incambierà tra né il computing, da OS verso prerequisito touch rete collegati netbook stradaSagemcom. 02 cio Alla Il di buonariun dispositivo Né a metà essere schermoAtom. connesmale.per usare A PAGINA 0 la pone ha realizzato compresi,sono ha uno Intel Lo che bisogneràconnessione Bluetooth A PAGINA 0 rie. grammi, nel una OS e attraverso me applicativiI vantaggiacces-ci con 314 e un processore A PAGINA 0 mancanomercato 14 ternet Nulla, in locale. saranno non via Wi-Fi sul PAGINA 2010 A PAGINA Non pollici legati A ter qualità. infatti the cloud” Arriva si collega Recovery dispositivo, A PAGINA cellulare. problemi siederàdati “in di HP System momento sione webcam. i supercompu A PAGINA Care Exec essere dal sui che da qualunque gennaio. e una più una Total di accensione Backup sibili investe solo chiamata prossimo e soprattutto l’offerta Intel il tastopasserà dovrebbero presenta di Diamante non I Cresce In conseguenal malware OS su online si preme MERCATI Symantec B-500DNAD si è Stylus in cui secondi.Chrome PRODOTT saranI dispositivi a quando di scelte, CUREZZA però locale. manciata queste li zati inizialmente storage osto za di gestirà

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

Tecnolo

PMI

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

ESPERIENZE - PAG. 2/2 | www.ebizitalia.it

L’efficienza del magazzino virtuale GLI APPLICATIVI KIRIO PERMETTONO DI GESTIRE DA REMOTO LE PROCEDURE DI STOCCAGGIO E DI SPEDIZIONE DELLA MERCE Conoscere sempre l’esatta disponibilità degli articoli in magazzino, seguire passo per passo la spedizione dei prodotti e comunicare in tempo reale con la sede centrale: una serie di operazioni che semplificano enormemente la gestione di un’attività commerciale e possono anche contribuire, come nel caso di Mercury, a ridurre i costi evitando il ricorso a personale aggiuntivo. Tutto questo è possibile grazie ai software sviluppati da Kirio, tra cui K-Order e K-Logistic, che dimostrano inoltre una notevole adattabilità ai sistemi di gestione eventualmente già presenti nell’ambiente di lavoro.

A portata di mano La piattaforma web K-Order, che può essere utilizzata sia tramite PC sia attraverso un comune palmare, è in grado di automatizzare completamente la gestione degli ordini di acquisto: agli agenti di vendita basta collegarsi al software con

Tutto gestito da 5 persone Le procedure per la gestione del magazzino di Mercury sono affidate a cinque operai

l’apposita password di accesso per visualizzare il quadro dell’area commerciale di competenza, completo di profilo dei clienti, statistiche sulle capacità e sulla tipologia di acquisto e altre informazioni utili. Grazie a questi dati, gli agenti possono costruire cataloghi dedicati e modelli di vendita personalizzati che costituiscono un aiuto preziosissimo nella scelta dei clienti da visitare. La piattaforma K-Order è poi integrata con il sistema per la gestione della logistica di magazzino e distribuzione, K-Logistic: in questo modo l’agente può conoscere in tempo reale la disponibilità della merce a magazzino e trarne le opportune indicazioni per il rapporto con il cliente. Una volta completata l’operazione, sia gli agenti sia alcuni clienti accreditati possono inoltrare l’ordine d’acquisto alla sede centrale, in qualsiasi luogo si trovino. Nel caso di Mercury, il software è integrato anche con il gestionale Mago.net, che trasferisce automaticamente l’ordine ai terminali dei magazzinieri; questi ultimi, grazie alle direttive fornite da K-Logistic, sanno esattamente dove trovare gli articoli (disposti in pallet identificati da specifici codici a barre) e quale percorso seguire per la spedizione, dalla preparazione del bancale alle movimentazioni interne. “È un magazzino computerizzato,” dice Roberto Ponte della Direzione generale e commerciale di Mercury, “con la gestione delle ubicazioni e del personale diversificata a seconda dei ruoli di competenza. Ogni operazione viene registrata e processata”. I vantaggi dell’adozione di questo sistema sono immediatamente evidenti: la gestione complessiva della logistica risulta più lineare e fluida e comporta un numero di errori praticamente nullo, tanto che, al momento degli inventari, le discrepanze sono scese dal 6-7% fino a quota zero. Inoltre, l’automatizzazione delle operazioni ha permesso di lasciare invariato il numero dei magazzinieri, a dispetto della maggiore complessità della catena distributiva. Infine, l’allineamento e la sinergia dei sistemi logistici e commerciali consentono di ottimizzare la gestione dei

QUATTORDICINALE | PAG. 09

Nata nel 1999 Nata nel 1999 per un progetto specifico (lo sviluppo del supermercato on line Spesacasa.com), negli anni la software house bolognese Kirio si è trasformata in un supporto consulenziale e pratico per le aree software, hardware, networking e security delle aziende. Attualmente Kirio sviluppa applicativi in grado di semplificare e snellire i processi aziendali, dedicati in particolare alle attività di logistica di magazzino, sales force automation ed e-commerce. Tra le realtà che hanno scelto Kirio come partner tecnologico ci sono CRAI, Mandarina Duck, Supermercati PAM e Kerakoll. Z www.kirio.it corrieri e di effettuare previsioni di vendita più aderenti alla realtà. “Per noi sono fondamentali tre fattori,” commenta Roberto Ponte, “che equivalgono a efficienza: velocità, sicurezza e corretta gestione delle spedizioni. Kirio ci ha permesso di raggiungere questo risultato, di essere ‘moderni’, perché il mercato attuale non ci consente di essere approssimativi nei confronti di un cliente”. “Noi ci presentiamo con l’azienda in tasca,” conclude Ponte, “e in modo rapido disponiamo di tutte le informazioni necessarie per prendere le giuste decisioni, senza la necessità di effettuare numerose telefonate al magazzino o all’ufficio amministrativo, come accadeva un tempo”.

13 GENNAIO 2010 | N. 057

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

SPIGA

, UN PDA

CON

NR.

onto a confr

02/12/20

KY ZA KASPERS SICUREZ

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

rity 2010 net Secu Inter

gie Tecnolo

PMI

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

L’INTERVISTA | www.ebizitalia.it

Economia, semplicità, flessibilità SONO LE CARATTERISTICHE PRINCIPALI DELLA SOLUZIONE BLACKBERRY, PERFETTA PER LE ESIGENZE DELLE PMI BlackBerry è sinonimo di posta “push”. Ma BlackBerry è anche una soluzione completa e altamente personalizzabile. Ne abbiamo parlato con Paolo Bianchini, Sales Director di RIM Italia. Nell’ultimo trimestre dello scorso anno siamo arrivati a 36 milioni di clienti attivi. La parte più conosciuta del nostro servizio è quella relativa alla mail push, ma ci sono anche altre funzionalità, come la possibilità di sincronizzare “over the air” l’agenda, gli SMS o i contenuti di instant messaging. Altro dato interessante è che nel corso dello stesso trimestre abbiamo acquisito 4,4 milioni di nuovi clienti. Nonostante la crisi a livello globale, RIM ha quindi continuato a crescere in maniera quasi esponenziale. Tutto questo ha portato a un fatturato trimestrale di 3,92 miliardi di dollari. Una delle caratteristiche principali che ha reso BlackBerry una soluzione di successo presso le piccole e medie imprese è sicuramente l’economicità, la possibilità per un imprenditore di acquisire una soluzione BlackBerry con costi fissi limitati. Tipicamente questi sono costituiti dal terminale, dalla licenza e dal canone mensile. Le cifre variano da operatore a operatore, ma la scalabilità della soluzione fa sì che un imprenditore possa decidere di prendere uno, due o tre BlackBerry, per poi crescere grazia alla scalabilità fino all’infinito, gestendo in

Mille sviluppatori indipendenti

Sulla piattaforma RIM lavorano molte software house, in grado di realizzare applicativi personalizzati

modo flessibile i costi addebitati all’azienda. Una volta che il cliente ha identificato gli smartphone di gradimento, sceglie la soluzione software più adatta alle proprie esigenze. Si va da quella più completa battezzata BES (BlackBerry Enterprise Server), passando da quella intermedia dedicata alle aziende small and medium enterprise chiamata BPS (BlackBerry Professional Software), fino alla soluzione per una clientela più consumer/prosumer che viene chiamata BIS (BlackBerry Internet Services). La prima si rivolge a un numero di utenti che va da uno a infinito, la seconda da uno a 30 e la terza può associare fino a dieci indirizzi di posta elettronica per un singolo utente. La soluzione BIS dal punto di vista software viene gestita dall’operatore telefonico, mentre le soluzioni BPS e BES richiedono di portarsi in casa del software. È corretto? Esatto. Queste ultime due soluzioni richiedono un software, anche se il BPS è molto più semplice da installare. C’è anche una promozione in base alla quale si può fare il download gratuito dal nostro sito per fare una prova del servizio con una licenza gratuita. Il BES è invece la soluzione più completa ed è quella che è stata adottata dalla maggior parte delle grandi aziende italiane. Un punto molto importante della soluzione BlackBerry è quello di utilizzare non solo le mail o la sincronizzazione “over the air” dell’agenda, ma anche quella di poter gestire in modalità push anche le applicazioni, portando in mobilità applicazioni come quella di sales force automation e di CRM. Con in casa una soluzione formata da uno smartphone e da un servizio BPS o BES e con la BlackBerry Alliance che raggruppa al mondo più di mille ISV è abbastanza semplice localizzare e personalizzare un’applicazione seguendo le singole esigenze del cliente. La possibilità di usare i BlackBerry con stampanti o lettori di codici a barre che dialogano via Bluetooth rende ancora più flessibile la nostra soluzione. Perché proponete la vostra offerta esclusivamente attraverso gli operatori telefonici?

QUATTORDICINALE | PAG. 10

L’intervista completa è sul sito CLICCA QUI

Paolo Bianchini Paolo Bianchini è Sales Director della Business Unit che gestisce le relazioni con Telecom Italia. Prima del suo ingresso in RIM, Paolo Bianchini è stato Account Manager in Telecom Italia, dal 1996, con la responsabilità dei rapporti con le associazioni di categoria. Nel 1998 ha ricoperto la carica di Responsabile Sviluppo Canale in Albacom, al fine di creare una rete di vendita indiretta dell’operatore. Il giovane manager di RIM nel 2000 viene assunto da SI2SI Spa, società operante nel settore della TV digitale terrestre, con l’incarico di strutturare l’offerta di servizi multimediali e di stipulare accordi con i principali broadcaster. Nel 2005 entra in RIM Italia. Paolo Bianchini si è laureato in Economia e Commercio presso l’Università La Sapienza di Roma e ha frequentato un Master MBA, con specializzazione in marketing internazionale, presso l’Università Luiss di Roma. In effetti questo è parzialmente vero. A livello globale abbiamo lanciato un programma attraverso distributori mondiali per creare un canale indiretto, ma il loro ambito di azione è esclusivamente il mondo consumer. La percentuale di copertura che possiamo raggiungere attraverso i quattro operatori italiani ci fa ritenere che in questo momento un modello di business diverso non sia così efficiente. E lo stanno dimostrando proprio i risultati ottenuti nel segmento small and medium enterprise. Z www.blackberry.com

13 GENNAIO 2010 | N. 057

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

SPIGA

, UN PDA

CON

NR.

onto a confr

02/12/20

KY ZA KASPERS SICUREZ

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

rity 2010 net Secu Inter

gie Tecnolo

PMI

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

IN VIAGGIO - PRODOTTI | www.ebizitalia.it

Nexus One, lo smartphone di Google SVELATO IL TELEFONINO DI MOUNTAIN VIEW, MA PER IL MOMENTO È DISPONIBILE SOLAMENTE IN USA, GB, HONG KONG E SINGAPORE Google ha annunciato il lancio di Nexus One, il primo telefonino che combina l’hardware di HTC con la più recente versione della piattaforma Android, la 2.1. Al momento Nexus One, che è acquistabile attraverso il negozio online di Google da solo o abbinato a un piano telefonico, è disponibile solo per Stati Uniti, Gran Bretagna, Honk Kong e Singapore. A breve, anche in funzione di accordi con gli operatori telefonici, la disponibilità dovrebbe essere estesa ad altre aree geografiche. Dal punto di vista hardware, il nuovo smartphone è equipaggiato con i chipset Qualcomm Snapdragon da un GHz, ha un display AMOLED da 3,7 pollici, una fotocamera da cinque megapixel e memoria flash e RAM da 512 MB espandibili fino a 32 MB con schede SD. Ovviamente ai massimi livelli le possibilità di connessione e di interfacciamento con tutti i contenuti di Google. Basato come detto su Android, Nexus One può contare su un market che già oggi offre accesso a oltre diciottomila applicazioni. Z www.google.com/phone

Asus prima a installare i nuovi Atom BREVISSIME GLI EEE PC SEASHELL BASATI SULLA PIATTAFORMA INTEL PINETRAIL RAGGIUNGERANNO DODICI ORE DI AUTONOMIA

HTC Smart avrà il Brew MP

In concomitanza con il lancio da parte di Intel, Asus ha presentato due nuovi Eee PC Seashell basati sulla nuova piattaforma PineTrail. Dotati di CPU Atom N450, in abbinamento alla tecnologia Super Hybrid Engine, Seashell 1005PE e Seashell 1005P vantano un’autonomia che può raggiungere le dodici ore. I due nuovi Eee PC hanno un display LCD da 10 pollici e sistema operativo Windows 7. La tecnologia Asus Express Gate permette di essere operativi e online in pochi secondi dall’accensione del netbook senza dover attendere il completo avvio del sistema operativo. La dotazione software include diverse applicazioni e risorse online dedicate tra cui Asus AP Bank, Game Park o Asus@Vibe per accedere semplicemente e rapidamente ad una vasta raccolta di contenuti, giochi e applicazioni, Asus Wi-Fi service, Asus Safeguard e Asus WebStorage, grazie al quale l’utente dispone di 500 GB di spazio web gratuito per archiviare i propri file. Z www.asus.it

HTC ha presentato Smart, un cellulare evoluto, caratterizzato da un design compatto, che inaugura una categoria di smartphone a prezzo accessibile. Smart, che sarà disponibile dalla prossima primavera, è un telefono con touch screen dotato dell’interfaccia Sense e basato sul nuovo sistema operativo Brew MP di Qualcomm. Z www.htc.com

Toshiba: in arrivo un tris di portatili

Per sperimentare un effetto cinema sul proprio portatile, Logitech presenta il nuovo Speaker Lapdesk N700, il primo supporto per notebook all-in-one con altoparlanti stereo integrati da due pollici ad alte prestazioni, ventola interna e un’ampia base imbottita. Il prezzo è di 58,29 euro (IVA esclusa). Z www.logitech.com

ARRICCHISCONO LA GAMMA DUE NETBOOK DELLA SERIE MINI E IL SOTTILE NOTEBOOK MULTIMEDIALE QOSMIO F60 Toshiba ha presentato due nuovi netbook con schermo da 10,1 pollici dal design rinnovato, e il portatile multimediale Qosmio F60, dedicato all’entertainment, molto sottile e dalle prestazioni elevate. I Toshiba mini NB300 e NB305, che saranno disponibili nel corso del primo trimestre del 2010, garantiscono un’autonomia che può raggiungere le undici ore con la batteria a sei celle e dispongono di un software per la sincronizzazione dei file archiviati nel netbook con quelli del PC principale. Il notebook Qosmio F60 abbina a un design elegante caratterizzato dalla cover rossa lucida, tutte le funzionalità che gli utenti richiedono a un PC multimediale quali schermo TruBrite HD da 15,6 pollici con retroilluminazione LED, drive Blu-ray riscrivibile che supporta contenuti DVD o DVD-SuperMulti, software Resolution+ di Toshiba per l’upconversion, TV tuner ibrido analogico e digitale integrato che supporta i formati TV più utilizzati, web camera HD e altopar lanti stereo Harman Kardon. Z www.pc.toshiba.it QUATTORDICINALE | PAG. 11

Audio Logitech per i notebook

Le presentazioni col BB RIM ha annunciato il lancio di BlackBerry Presenter, un accessorio di piccole dimensioni dedicato ai suoi smartphone, che permette di collegarli a un proiettore o un monitor. Gli utenti possono così proiettare le presentazioni di Microsoft PowerPoint direttamente dal proprio BlackBerry senza il bisogno di ulteriori fili. Z www.blackberry.com

13 GENNAIO 2010 | N. 057

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

NR.

onto a confr

02/12/20

rity 2010 net Secu Inter

KY ZA KASPERS SICUREZ

a dispo-la LA avere MCAFEE, impresa riguarda RE PER EC, aziende, che connettività e media SYMANTI SOFTWA delleper quellodella di malware. ITALIA softwatipi all’interno 06 MICRO, VANNO la piccola diversiprincipali un aumento soprattutto per dei le TREND COME e di Internet A PAGINA vitale,Purtroppo parte sei tra gie da di PANDA, ECCO penetrazion i clienti. è diventato di infezione con di sicurezza E GDATA: 2010. rapportidei rischi le suite la progressiva connessione ei una Con nza aumentoconfronto Security a sizione un Internet fa anche messo corrisponde sistemadella del Chrome Chrome implica quindi si chiamano di giorni cina il codice . Con l’approcsi Abbiamo Tutte a disposizione nte e nel source re house. : Spiga sviluppatori nel bene le è mettendolo categocompletame degli solo Chronità le due Pesa 4,8 smartphone fondamenta con a Incambierà tra né il computing, da OS verso prerequisito touch rete collegati netbook stradaSagemcom. 02 cio Alla Il di buonariun dispositivo Né a metà essere schermoAtom. connesmale.per usare A PAGINA 0 la pone ha realizzato compresi,sono ha uno Intel Lo che bisogneràconnessione Bluetooth A PAGINA 0 rie. grammi, nel una OS e attraverso me applicativiI vantaggiacces-ci con 314 e un processore A PAGINA 0 mancanomercato 14 ternet Nulla, in locale. saranno non via Wi-Fi sul PAGINA 2010 A PAGINA Non pollici legati A ter qualità. infatti the cloud” Arriva si collega dispositivo, Recovery A PAGINA cellulare. “in problemi siederà di HP System momento sione webcam. i dati supercompu A PAGINA Care Exec essere dal sui che da qualunque gennaio. e una più una Total di accensione Backup sibili investe solo chiamata prossimo e soprattutto l’offerta Intel il tastopasserà dovrebbero presenta di Diamante non I Cresce In conseguenal malware OS su online si preme MERCATI Symantec B-500DNAD si è Stylus in cui secondi.Chrome PRODOTT saranI dispositivi a quando di scelte, CUREZZA però locale. manciata queste li zati inizialmente za di storage osto gestirà

a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

Tecnolo

SPIGA

, UN PDA

CON

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

a alle PM

obile punt

Tiscali M

gara di in un ricco à sono presenta isti e PMI, li tariffari: Baseazione al seco Key consente 09 Viviamo ocrazia e libert sono un po’ i proÀ tariff Tiscali ha e a profession net INA lo Quattro risposta e con la Tiscali Inter A PAG olosadove dem net, però, in particolarconcorrenziali. Inter ina peric o alla ile che con . tite. Su l’Italia si avvic ortamenti più mamente essere senza scattInternet Mob e namento io e comp e come la meno, il fatto di il nuovo seviz li tariffari in abbo tendenze Paes to web mente a adottati in un Tre i proÀ presenta controllo, agli mobilità. facilmente tutto è sotto vigare in Paese dovea siti sotCina, dove Siamo in un spesso l’accesso per reso. dire viene comp tto che i più cone di impe online, dove è un aspe di dimension ISP si chied d’azzardo pubblica dobstorage o supporto i gioco aziende one dello un valid chiede esteri di a una rete Wi-F La gesti , soprattutto nelle logia ci offre grazia alladove si benze, collegarsi re identiÀcati, un semplice tovalutato fortuna la tecno tipo di incom ge). Noi abbia a Per biamo esse che anche le leggi della o questo Attached Stora sitivo di fascia tenute. voce cate cando molt work dispo ando a gran pollici. sempliÀ dei NAS (Net us N7700, un ano appli sta pens folle i da 3,5 blog veng pata e dove si un diffusione alla prova il Thec Àno a sette dischdisporre di una parte di o Àca carta stam ressione da - di dare un ulNA 04 contenere mo mess to signi l’agg A PAGI NA 02 iglio grado di terabyte ques si di in cons A PAGI - dopo ia pote del yte. 2 med e dell’i NA 0 unità da a ben 14 terab al president di vite: si parla dire l’accesso Usando ne A PAGI NA 0 totale pari Infoprint re dell’integrazio teriore girodei Àltri per impe estremisti e di A PAGI capacità maa di ) sapo NA 0 applicare (ma da chi?! e o i siti che, lia la gam Italia: il dolce A PAGI Si amp niti lo NA Networks cielo e in terra a siti deÀ d’imperio le pagin ce, facciano DOTTI CrossGate-So A PAGI per PRO in NA ENZE Barki, Juni , il GPS oscurare di un singolo giudi si aggiunge A PAGI ESPERI ISTA Giulio oPilot II Plus to iudizio A ques G 1 h preERV

THECUS PROVATO IL

TE DISCHI N7700 A SET

IN VIAGGIO - PROVE | www.ebizitalia.it

TomTom e iPhone: il conto è salato IL GPS PIÙ FAMOSO ARRIVA SU APPLE. ABBINATO AL CAR KIT CONVINCE PER PRESTAZIONI, MA IL PREZZO È TROPPO ALTO TomTom è ormai sinonimo di navigatore satellitare. Inevitabile, quindi, che l’azienda olandese si cimentasse anche con la piattaforma iPhone. L’applicazione TomTom, disponibile come tutto il software per iPhone sull’App Store di Apple, è arrivata dopo l’estate, seguita a distanza di un paio di mesi dal TomTom Car Kit per iPhone: un supporto per auto che integra un secondo ricevitore GPS e un altoparlante e che consente la ricarica dell’iPhone durante l’utilizzo. Download e installazione sono piuttosto lenti, ma l’avvio dell’applicazione è invece abbastanza rapido. Veloce è anche l’aggancio con il segnale satellitare. L’interfaccia utente è diversa dagli altri TomTom, essendo stata adattata al formato dello smartphone, ma rimane comunque molto intuitiva, confermando così uno dei punti di forza di questa famiglia di prodotti. Per capire il livello qualitativo nella ricezione e nella navigazione di questo software abbiamo provato a usarla sia solamente con l’iPhone sia in abbinamento al Car Kit. Usando il supporto aumenta di molto la praticità. Non tanto per la qualità in ricezione, che comunque migliora nelle situazioni più critiche (come la guida fra palazzi alti), quanto per la praticità d’uso complessiva e per l’audio di livello superiore. Impostare la destinazione è operazione semplice, potendo scegliere tra la propria

“base”, una lista di preferiti, un indirizzo, una delle ultime destinazioni raggiunte, un punto di interesse, l’indirizzo di uno dei nostri contatti o un punto scelto sulla mappa. Il percorso può essere il più veloce, il più breve, quello che evita le autostrade, quello ottimizzato per i pedoni o per le biciclette. Per le strade a pedaggio, i traghetti, le corsie riservate e le strade non asfaltate è possibile scegliere di evitarle o di far chiedere di volta in volta a TomTom che cosa si desidera fare. Durante la navigazione possono essere utilizzati gli avvisi per la presenza di autovelox o per il superamento del limite di velocità. Al percorso può essere aggiunto un punto da cui transitare prima di raggiungere la meta finale, ma purtroppo non è possibile gestire itinerari complessi. L’unica opzione possibile è quella della pianificazione anticipata di un percorso da un punto A a un punto B. TomTom per iPhone sfrutta la tecnologia IQ Routes, che basandosi su un vasto database di informazioni consente di pianificare il percorso più veloce in funzione dell’orario e della giornata del viaggio. Durante la navigazione è possibile ascoltare musica contenuta nel dispositivo, anche a un volume diverso rispetto a quello delle indicazioni vocali del navigatore. Per effettuare una chiamata telefonica, invece, è necessario uscire dall’applicazione. Il Car Kit è particolarmente ben studiato, sia come design sia come funzionalità. Ripiegato occupa pochissimo spazio e il meccanismo di fissaggio al parabrezza è pratico ed efficace. Nonostante il collegamento fisico tramite connettore, il supporto comunica con l’iPhone via Bluetooth. In buona sostanza, il TomTom si è rivelato un discreto prodotto, semplice e funzionale. Il vero problema è il costo: le mappe Italia vengono proposte a 69,99 euro IVA inclusa e quelle dell’Europa Occidentale a 79,99, ma questa è un’offerta limitata nel tempo e la copertura - in termini di numero di Paesi - è ridotta. A queste cifre TomTom funziona anche con l’iPhone in posizione orizzontale. La visualizzazione vanno aggiunti i 99,99 euro, sempre IVA compresa, per il Car Kit. è quella classica, con la barra in basso

Anche in modalità orizzontale

QUATTORDICINALE | PAG. 12

La prova completa è sul sito CLICCA QUI

TomTom per iPhone e iPod Touch+ Car Kit Sistema di navigazione satellitare per Apple iPhone e iPod Touch composto da una App software e un supporto per auto con ricevitore GPS integrato. CARATTERISTICHE Copertura: Italia, Europa Occidentale (22 Paesi), Europa Orientale (10 Paesi), Stati Uniti & Canada, Brasile, Argentina & Uruguay o Middle East (6 Paesi) Mappe: TeleAtlas Caratteristiche: tecnologia IQ Routes, indicatore di corsia, sintesi vocale Ricevitore GPS: SirF Star III Prezzo: Italia 69,99 euro IVA inclusa, Europa Occidentale 79,99 euro IVA inclusa (offerta limitata), Car Kit per iPhone 99,99 euro IVA inclusa, Car Kit per iPod Touch 79,95 euro IVA inclusa

www.tomtom.com

A FAVORE

& Semplicità d’uso & Ottima qualità del Car Kit CONTRO

' Manca funzione MapShare ' Prezzo elevato ' Copertura europea limitata VOTO

13 GENNAIO 2010 | N. 057

71/100

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

DAL PRIMO GENNAIO SONO ENTRATE IN VIGORE MODIFICHE ALLA DISCIPLINA COMUNITARIA. ECCO QUALI SONO LE NOVITÀ anche dai soggetti passivi che effettuano prestazioni di servizi interne o internazionali, per le quali l’IVA sia dovuta dal committente stabilito in altro Paese UE; oppure comunitarie, per le quali l’IVA sia dovuta dal committente stabilito in altro Paese UE, ai sensi dell’art. 40 D.L. 331/1993. Negli elenchi Intrastat devono essere indicati i seguenti dati: il numero di identificazione IVA del cedente/prestatore e del cessionario/committente, nonché, per ogni acquirente/committente, il valore totale delle cessioni di beni/prestazioni di servizi effettuate nel periodo di riferimento dal soggetto passivo dichiarante. La nuova disciplina comporta che i servizi di cui all’art. 40 del D.L. 331/1993 (lavorazioni, trasporti intracomunitari, prestazioni accessorie ai trasporti e così via), che fino al 31 dicembre 2009 formano plafond per l’esportatore abituale, dal primo gennaio saranno considerati fuori campo IVA per mancanza del requisito territoriale, non rilevando più, quindi, né ai fini dello status di esportatore abituale, né per il calcolo del plafond disponibile. Dal punto di vista degli obblighi di fatturazione e di registrazione, la nuova disciplina prevede che il fornitore debba sempre emettere un documento secondo le norme sulla fattura europea; mentre il soggetto passivo d’imposta, che riceve prestazioni di servizi da soggetti di imposta residenti in altro paese comunitario, riceverà una fattura senza

Botta e risposta

Scrivete a info@ebizitalia.it

Presentazione tardiva A cosa si va incontro in caso di presentazione tardiva del modello Intrastat? Maria Luisa Moriti, Venezia L’Agenzia delle Entrate, con Ris. n. 20/E – 16/02/2005, inquadra la presentazione tardiva di modelli Intrastat nell’ambito delle violazioni formali

che ostacolano l’attività di controllo dell’amministrazione finanziaria, e che, quindi, sono autonomamente sanzionabili. È possibile ricorrere al “ravvedimento operoso” entro il termine di presentazione della dichiarazione annuale IVA, con pagamento di una sanzione ridotta (1/10 del minimo, pari a 52 euro) tramite Mod. F24, indicando il codice tributo 8911 e l’anno in cui è avvenuta la violazione.

QUATTORDICINALE | PAG. 13

a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

SPIGA

, UN PDA

CON

NR.

onto a confr

02/12/20

KY ZA KASPERS SICUREZ

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

rity 2010 net Secu Inter

gie Tecnolo

PMI

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

LA COMMERCIALISTA | www.ebizitalia.it

Come cambiano le norme Intrastat I modelli Intrastat sono elenchi riepilogativi delle cessioni e degli acquisti intracomunitari (il cui obbligo è previsto dall’art. 50 del D.L. 331/1993) che devono essere presentati agli uffici doganali. Sono tenuti alla presentazione dei modelli Intrastat i soggetti passivi IVA che effettuano scambi commerciali intracomunitari a titolo oneroso con soggetti IVA di altri Stati UE; gli enti, associazioni e altre organizzazioni non soggetti passivi IVA, che effettuano acquisti intracomunitari soggetti ad IVA; i rappresentanti fiscali in Italia di soggetti non residenti. La disciplina comunitaria in materia ha subito recenti modifiche da parte di due Direttive Comunitarie: la 2008/8/CE e la 2008/117/CE, che sono entrate in vigore a partire dal primo gennaio, senza però riguardare gli elenchi Intrastat relativi al 2009, ma presentati nel 2010. La Direttiva 2008/8/CE modifica il luogo impositivo delle prestazioni di servizi, che d’ora in poi coinciderà come regola generale, con il Paese del committente, anziché con quello del prestatore. Si prevede, inoltre, l’estensione dell’obbligo di presentazione degli elenchi Intrastat anche alle prestazioni di servizi per le quali l’assolvimento dell’imposta spetta al committente, mediante l’applicazione del meccanismo dell’inversione contabile, il cosiddetto “reverse charge”, obbligo previsto attualmente per le sole cessioni intracomunitarie di beni mobili. Gli elenchi Intrastat, quindi, dovranno essere presentati

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

IL PROFILO La Dott.ssa Eloisa Lamina, Dottore Commercialista e Revisore Contabile, è nata e lavora a Roma. Si occupa principalmente di consulenza ed assistenza contabile, fiscale ed in materia di lavoro e previdenza sociale per piccole e medie società di persone e di capitali, imprese individuali e professionisti, anche collaborando con studi legali. Per contatti ed informazioni scrivere a eloisa.lamina@tiscalinet.it. IVA, che dovrà “integrare” nel rispetto degli obblighi previsti dal reverse charge. Restano esclusi dalla nuova disciplina i servizi esenti da IVA nello Stato membro in cui la prestazione viene effettuata. Sarà quindi necessario conoscere la normativa vigente nello Stato del cliente, per sapere se un determinato servizio è esente da IVA in quel Paese e non includerlo nel modello Intrastat. La seconda Direttiva, la 2008/117/CE, con lo scopo di contrastare le frodi IVA connesse alle operazioni intracomunitarie, agendo più tempestivamente sullo scambio di informazioni tra le autorità fiscali dei Paesi UE, prevede la modifica alla periodicità di presentazione degli elenchi Intrastat, che di regola dovranno essere presentati con cadenza mensile, entro la fine del mese successivo a quello di effettuazione dell’operazione. È prevista la possibilità di deroga da parte degli Stati membri alla regola generale: fino al 31 dicembre 2011 si potrà mantenere la periodicità trimestrale in caso di cessioni di beni di importo non superiore a centomila euro, mentre in seguito la soglia limite scenderà a cinquantamila euro. Per le prestazioni di servizi il vincolo è meno stringente, in quanto, a prescindere dal fatturato realizzato, si potranno presentare elenchi Intrastat con cadenza trimestrale, entro un mese dalla fine del periodo. Infine, gli Stati membri potranno imporre la presentazione per via telematica come unica modalità di presentazione ammessa (a differenza delle attuali modalità: cartacea, su supporto magnetico, telematica).

13 GENNAIO 2010 | N. 057

ABBONATI GRATIS!

ITALIA

Botta e risposta

Responsabile sempre È vero che il nuovo amministratore non risponde dell’attività svolta da coloro che lo hanno preceduto? A me non pare! Flavio Fulzari, Pesaro Infatti non è vero. Più precisamente, è vero in linea generale, ma ciò non significa che chi subentra nella carica di amministratore debba tranquillamente disinteressarsi di quanto fatto dal suo o dai suoi predecessori. Ogni nuovo amministratore ha infatti il dirittodovere di essere a conoscenza, piena, della precedente gestione, soprattutto quando vi sono state delle irregolarità che il nuovo amministratore avrebbe potuto conoscere con la normale diligenza e con un minimo di prudenza e preparazione. Se davanti a delle irregolarità, o peggio inadempienze, non prende gli opportuni provvedimenti può anche risponderne a seguito del ruolo acquisito. Per esempio, un caso di responsabilità degli amministratori si ha quando la nuova amministrazione, fingendo di non conoscere lo stato di grave crisi economica della società, intraprende delle iniziative che in base alle regole della ordinaria amministrazione non avrebbero dovuto essere prese. In sostanza, è molto importante il momento del “passaggio delle consegne” tra la vecchia e la nuova amministrazione per non rischiare di accollarsi una pesante e pericolosa eredità gestionale.

a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

resa

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

SPIGA

, UN PDA

NR.

onto a confr

02/12/20

KY ZA KASPERS SICUREZ

CON

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

rity 2010 net Secu Inter

gie Tecnolo

PMI

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

L’AVVOCATO | www.ebizitalia.it

Tecnologie per la piccola e media impresa

Scrivete a info@ebizitalia.it

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

Borsa, la revisione e il controllo LA PRIMA SPETTA AD APPOSITE SOCIETÀ, IL SECONDO È INVECE AFFIDATO ALLA CONSOB. ECCO I SUOI POTERI Come quasi tutti sanno, le società quotate sono sottoposte a un controllo contabile esterno effettuato da apposite società, dette di revisione, iscritte in un albo tenuto dalla CONSOB. L’incarico viene conferito dalla società quotata in occasione dell’approvazione del bilancio approvando anche il corrispettivo spettante alla società di revisione. Se l’incarico non viene conferito dalla società quotata, vi provvede la CONSOB.

Limiti di compatibilità Data l’importanza e la delicatezza del compito svolto dalla società di revisione, la CONSOB ha fissato dei limiti di compatibilità che impediscono l’assunzione dell’incarico a questo tipo di società. Tali limiti riguardano la detenzione di un interesse finanziario, la sussistenza di relazioni di affari, l’influenza della società controllata che conferisce l’incarico sul processo decisionale della società di revisione, la prestazione di rapporti di lavoro subordinato o autonomo, la partecipazione agli organi di amministrazione e controllo anche da parte di familiari e/o soci della società di revisione. Quando emergono questi casi di incompatibilità, la società di revisione deve comunicarlo alla CONSOB, e non solo, specificando le iniziative che intende intraprendere in via provvisoria anche al fine di rimuovere le cause di incompatibilità. La società quotata, solo per giusta causa, può revocare l’incarico di revisione prima della scadenza dello stesso. La CONSOB, la quale nel frattempo avrà ricevuto la comunicazione della delibera di revoca, ha venti giorni di tempo per

esercitare il diritto di veto, decorsi i quali, se tale diritto non viene esercitato, la delibera diviene pienamente efficace. Il potere di vigilanza della CONSOB è molto ampio e si concentra sull’organizzazione della società di revisione per verificarne soprattutto la capacità tecnica e l’indipendenza. È previsto anche un controllo di qualità triennale e inoltre la CONSOB, su parere dell’Ordine dei Commercialisti, stabilisce i criteri e i principi da applicare per la revisione contabile, oltre a poter eseguire ispezioni o raccogliere notizie e chiarimenti dai soci. Se vengono accertate delle irregolarità, può applicare delle sanzioni da diecimila fino a mezzo milione di euro, vietare alla società di revisione di accettare nuovi incarichi, revocarli o disporne la cancellazione in caso di gravi inadempienze.

IL PROFILO L’avvocato Massimo Montagner, 48 anni, è nato e lavora a Roma. Ha avuto esperienze come legale in Scozia e in Germania e si occupa principalmente di diritto civile e commerciale e recupero crediti con particolare riguardo alle problematiche aziendali e del mondo del lavoro. Lo studio è in via F. Corridoni 15, 00195, Roma. Tel. 06 37514653. www.studiolegalemontagner.it

ABBONATI GRATIS ADESSO!

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o ia.it CLICC w.ebizital sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia cop la tua

ITALIA

CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it. Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di QUATTORDICINALE | PAG. 14

13 GENNAIO 2010 | N. 057

Tecnologi

b ni dal we le Giù le ma enta

resa

dia imp

a e me

piccol e per la

LE | RDICINA QUATTO

009 02/12/2

rity 2010 net Secu Inter

| NR.

onto a confr

SKY ZA , KASPER SICUREZ

online solo Una dee OS avanti.reso open ha ChromOS fa passi operativo, comuGoogle

Tecnolo

SPIGA

, UN PDA

CON

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

a alle PM

obile punt

Tiscali M

THECUS PROVATO IL

TE DISCHI N7700 A SET

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Scrivete a info@ebizitalia.it

Meglio la tecnologia Dedicatevi alla tecnologia, non alla politica. Capito Paolo Galvani!!! Ernesto Torreggiani, Asola (MN) eBiz Italia parla di tecnologia e di come questa tecnologia possa essere strumento di sviluppo per le imprese ed elemento di crescita per il nostro Paese. Il suo commento, che immagino riferito all’editoriale pubblicato sull’ultimo numero (Giù le mani dal web), pare decisamente fuori luogo. In quelle poche righe si è espressa una preoccupazione legata a eventuali nuove limitazioni nell’uso di Internet che avrebbero nefaste ripercussioni sulla già scarsa attitudine italiana a sfruttare i nuovi canali di comunicazione e interazione. Imporre a uno strumento come Internet vincoli come quelli già esistenti (identificazione di chi accede a una rete Wi-Fi pubblica) o quelli ipotizzati (utilizzo di filtri per oscurare parte dei contenuti) significa rallentare vistosamente l’adozione di una tecnologia pervasiva e fondamentale sia per gli individui sia per le imprese. Prima delle feste si è parlato per fortuna di un più ragionevole codice di autoregolamentazione in luogo di un decreto impositivo: vedremo presto con che cosa dovremo confrontarci. Questo non significa che non debbano esserci norme a regolare l’uso della rete o che non possa esserci un adeguato dibattito per trovare le norme più eBiz Italia - www.ebizitalia.it Direttore Responsabile Paolo Galvani Redazione Via Sicilia 21 - 20024 Garbagnate Milanese (MI) Progetto grafico Laura Loprieno e Paolo Galvani Hanno collaborato a questo numero Eloisa Lamina, Massimo Montagner, Eugenio Peralta, Gianluca Tosca Direzione marketing Graziano Lunazzi Proprietario ed editore eBiz Srl - Partita IVA e Codice Fiscale: 05720690964 Sede legale Via Manzoni 20 - 20052 Monza (MI) I pareri dei professionisti ospitati su queste pagine sono forniti solamente a titolo informativo e non possono dare origine a responsabilità per danni diretti o indiretti causati dalla loro applicazione.

Testata registrata presso il Tribunale di Milano al numero 357 del 01/06/2007 Diffusione per e-mail

a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

SPIGA

, UN PDA

CON

NR.

onto a confr

02/12/20

KY ZA KASPERS SICUREZ

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

rity 2010 net Secu Inter

gie Tecnolo

PMI

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

LE LETTERE | www.ebizitalia.it

Tecnologie per la piccola e media impresa

L’angolo della posta

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

adeguate. Ma il problema è proprio qui: fino a oggi il mondo politico ci ha dimostrato di essere molto lontano dal monto della Rete, non comprendendone la filosofia di fondo e le sue dinamiche, ma realizzando ugualmente normative che si sono poi rivelate difficili da applicare e gestire. Questa valutazione prescinde dal colore politico di chi ha fatto le leggi esistenti e di chi discute quelle future, ma è esclusivamente di ordine pratico. Mi spiace quindi che lei abbia voluto leggervi un intento politico.

Chiave USB inutilizzabile Qualche giorno fa il mio antivirus ha rilevato la presenza di un virus all’interno di una chiavetta USB. Il programma ha provveduto a rimuovere il file infetto. Da quel momento non mi è più possibile aprire la chiavetta USB, in quanto appena faccio doppio clic sul disco rimovibile, Windows XP fa apparire una schermata dove mi chiede con quale programma aprire il dispositivo e che non trova il file .exe infetto da virus. Come posso risolvere questo problema senza dover formattare il dispositivo USB? Luciano Belviolandi, Gaeta Probabilmente il virus aveva creato delle voci o dei file tramite i quali riusciva ad avviarsi

IL CAD IN NERO Ho installato una nuova versione di un programma CAD. Dopo pochi minuti di utilizzo lo schermo diventa nero e Windows comunica che il driver video ha smesso di funzionare e verrà ripristinato. Dopo poco anche il programma CAD si chiude... Pino Mairaghi, Pioltello (MI) Il problema sembra provocato da un’incompatibilità tra la versione del driver della scheda grafica e il programma CAD oppure da un errore di programmazione nel driver stesso. Per prima cosa è consigliato recarsi sul sito web del produttore della scheda e verificare se esistono versioni aggiornate del driver per la scheda. Se il problema persiste, il consiglio è quello di contattare il supporto tecnico del programma per verificare se esistono incompatibilità non risolvibili. automaticamente appena veniva inserita la chiavetta nel computer o nel momento in cui veniva fatto doppio clic per visualizzare i file. È possibile provare ad aprire RISORSE DEL COMPUTER e successivamente fare clic col pulsante destro sull’icona del disco rimovibile e selezionare ESPLORA. Dovrebbe trovare un file dal nome AUTORUN.INF: cancellandolo il problema dovrebbe risolversi.

Quando il collegamento a Internet è intermittente Da qualche giorno capita spesso che il collegamento Internet si interrompa inspiegabilmente e che compaia il messaggio “cavo di rete scollegato”. Purtroppo il problema non si ripresenta in modo costante e regolare, anche se avviene molto frequentemente. Devo necessariamente sostituire il modem o è un problema di linea? Maria Laura Garbagnati, Padova Il problema da lei segnalato può dipendere da numerosi fattori. Per prima cosa è possibile provare a sostituire il cavo di collegamento tra computer e modem: se questo fosse danneggiato potrebbe non trasmettere correttamente il segnale e quindi provocare frequenti disconnessioni. Potrebbe anche trattarsi di un malfunzionamento della scheda di rete del computer. In questo caso si può provare a effettuare l’aggiornamento dei driver per il funzionamento della scheda o provvedere alla sostituzione della scheda stessa. In ultima ipotesi potrebbe essere proprio il modem a essere danneggiato e una sua sostituzione risolverà il problema.

QUATTORDICINALE | PAG. 15

13 GENNAIO 2010 | N. 057

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

SPIGA

, UN PDA

CON

NR.

onto a confr

02/12/20

KY ZA KASPERS SICUREZ

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

rity 2010 net Secu Inter

gie Tecnolo

PMI

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

PIANETA iPHONE | www.ebizitalia.it

Controlla le spese con iXpenseIt L’APPLICAZIONE, CHE PERMETTE DI MONITORARE LE USCITE MENSILI, OFFRE ANCHE STRUMENTI DI ANALISI STATISTICA Sull’Apple Store ci sono numerose applicazioni per gestire le proprie finanze personali orientate a una gestione globale del patrimonio. iXpenseIt si differenzia da questa tendenza prevalente concentrandosi sulla gestione di un budget mensile, risultando nel complesso più semplice e intuitivo nell’inserimento e nell’analisi delle spese. L’utente dovrà definire il proprio budget mensile e ogni spesa effettuata verrà scalata dalla disponibilità impostata. Molto comoda risulta la barra verde che progressivamente, con l’inserimento delle spese, si svuota, offrendo un veloce colpo d’occhio su quella che è la disponibilità residua. iXpenseIt costa 2,39 euro ed è disponibile gratuitamente nella versione Lite, che consente di memorizzare un massimo di cinquanta movimenti. Z www.ixpenseit.com

Ti ricordi chi cantava questa canzone? PER AVERE LA RISPOSTA BASTA LANCIARE SHAZAM, CHE IN POCHI SECONDI CI FORNIRÀ TUTTE LE INFORMAZIONI Quante volte ci è capitato di sentire una canzone e di non ricordarne il titolo o l’autore? Con Shazam il problema è facilmente risolto: è sufficiente puntare l’iPhone verso la sorgente audio, cliccare sul pulsante Tag e dopo pochi secondi di campionamento e di analisi l’applicazione ci restituirà titolo e autore del brano. Ma Shazam non si ferma qui, perché identificherà anche il titolo dell’album nel quale è inserita la canzone, la biografia e la discografia dell’autore e troverà eventuali filmati presenti su YouTube. Direttamente da Shazam, sarà anche possibile acquistare il brano su iTunes. La versione gratuita permette di analizzare un numero illimitato di canzoni, ma di memorizzare un massimo di 5 tag al mese. Questa limitazione decade acquistando la versione a pagamento che costa 2,39 euro. Z www.shazam.com

LE CLASSIFICHE Ecco le 25 applicazioni a pagamento e gratuite per l’iPhone più scaricate dall’Apple Store, così come risultava all’11 gennaio 2010.

Top a pagamento 1.

iVideoCamera Fotografia 2. Il test del tontolone Intrattenimento 3. IceAge: dawn of dinosaurs Giochi 4. FrasiDaDire Riferimento 5. Shazam Encore Musica 6. Monopoly Giochi 7. Voice Band Musica 8. Sveglia iHandy Pro Utility 9. FaceGoo Intrattenimento 10. Glow hockey Giochi

Top gratuite 1.

Il quotidiano da leggere sull’iPhone CON LA STAMPA EDICOLA SI PUÒ ACQUISTARE UNA COPIA DEL GIORNALE PER SFOGLIARLO COMODAMENTE SUL MELAFONINO Svegliarsi la mattina e senza nemmeno doversi alzare dal letto leggere il quotidiano direttamente sul proprio iPhone. È quanto permette di fare La Stampa Edicola, l’applicazione che consente, a differenza di App di altre testate, di scaricare e leggere non i contenuti del sito ma proprio l’edizione elettronica del numero in edicola del quotidiano La Stampa. Con la App gratuita si possono scaricare sette numeri del giornale; una volta esaurite le copie omaggio si potranno acquistare con In-App singoli numeri o abbonamenti. Gratuitamente si potrà sempre sfogliare l’immagine del quotidiano la cui qualità permette di leggere i titoli e farsi un’idea di quanto pubblicato sul numero in edicola. Z www.lastampa.it QUATTORDICINALE | PAG. 16

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o

Qual’è la tua età mentale Intrattenimento 2. Glow hockey Free Giochi 3. Autovelox Live Navigazione 4. Fast Contacts Utility 5. Kamasutra - Sex positions Mode e Tendenze 6. Puzzle Bobble Giochi 7. My Bic lighter Intrattenimento 8. Jungle crash land Giochi 9. Pallaudio Utility 10. Code G Giochi

13 GENNAIO 2010 | N. 057

ABBONATI GRATIS! CLICCA QUI o vai sul sito www.ebizitalia.it Registrati e riceverai regolarmente la tua copia di

ITALIA

Tecnologie per la piccola e media impresa

IS! TI GRAT ABBOANA vai QUI o a.it CLICC w.ebizitali sul sito ww riceverai ti e Registra nte regolarme di ia la tua cop

ITALIA

e per Tecnologi

b ni dal we Giù le ma Paese occidentaln-e

resa

online deOS soloavanti. Una open ha reso ChromeOS fa passi operativo, comuGoogle

SPIGA

, UN PDA

CON

NR.

onto a confr

02/12/20

KY ZA KASPERS SICUREZ

NR. 56 2009 | | 16/12/ INALE ORDIC QUATT

nta alle

obile pu Tiscali M

dia imp

a e me

la piccol

09 |

LE | RDICINA QUATTO

rity 2010 net Secu Inter

gie Tecnolo

PMI

CHI

0 A SETTE DIS

THECUS N770 PROVATO IL

L’ANGOLO DEL RELAX | www.ebizitalia.it

Avatar: dal cinema all’Xbox 360

BREVISSIME

IL CAPOLAVORO ANNUNCIATO DI JAMES CAMERON DEBUTTA ANCHE IN UN VIDEOGIOCO AD ALTO TASSO DI ADRENALINA

Wii, ma con moderazione

Umani o indigeni? L’epoca dei colonizzatori ritorna sul pianeta Pandora, dove umani e indigeni Na’vi si contendono il pianeta. Il giovane soldato scelto Ryder, esperto in comunicazioni, è stato selezionato per il progetto “Avatar”, che prevede di trasferire la coscienza di un essere umano in un corpo Na’vi artificiale, in modo da poter sopravvivere senza respiratore e affrontare meglio i pericoli ambientali. Ma la guerra cambia tutto e il protagonista dovrà scegliere con chi schierarsi. Avatar si presenta come un gioco d’azione ricco di combattimenti con visuale in terza persona. La trama è ben definita e propone svariate missioni da svolgere in sequenza all’interno di un ambiente naturale davvero impressionante per la ricchezza dei dettagli. E non manca la modalità multiplayer per sfidare gli amici nei classici “cattura bandiera” e “battaglia a squadre”. Avatar è disponibile anche per PC. Z http://avatargame.us.ubi.com

Lima i tacchetti, FIFA 2010 è qui! ARRIVA LA NUOVA VERSIONE DEL PIÙ FAMOSO VIDEOGAME DI CALCIO. CHE ORA PROMETTE UN’ALTRA RIVOLUZIONE Parola d’ordine: miglioramenti. Si presenta così la nuova edizione di FIFA, che vanta un’intelligenza artificiale ancora più raffinata e giocatori comandati dal computer sempre più svegli e pronti a esibirsi in coperture difensive, penetrazioni offensive e manovre tattiche raffinate. Per contro il sistema di controllo è stato semplificato e bisogna spendere un po’ di tempo solo per familiarizzare con le numerose opzioni di personalizzazione squadre. Da semplice allenatore o entrando in campo in prima persona, il campionato ha inizio con un ‘importante novità chiamata Live Season: i dati dei giocatori vengono aggiornati in base al campionato reale, e si possono riprodurre partite reali appena giocate. L’aspetto grafico è completamente rinnovato e le azioni sembrano ancora più realistiche. FIFA 2010 è disponibile su PC, Playstation 3, Xbox 360, Wii, Nintendo DS e mobile. Z http://fifa.easports.com

La super console Nintendo è famosa per tenere in forma e divertire i suoi fan, ma la Royal Society of Medicine lancia un grido di allarme. L’uso estremo della Wii può causare arti fratturati, ginocchia danneggiate e fastidiosi dolori ai tendini. I giocatori si lasciano coinvolgere troppo e fanno movimenti sbagliati. Z www.nintendo.it

PS3, quanto mi costi! Nonostante il debutto di PS3 Slim e la conseguente riduzione dei costi di produzione, secondo iSuppli (organismo specializzato in analisi di settore), la vendita di ogni console costa a Sony 37 dollari. A fronte di prezzo di produzione intorno ai 336 dollari, Sony riesce a piazzarle a soli 299 dollari. Z http://it.playstation.com/

Tempo di medaglie Electronic Arts ha mostrato il primo trailer ufficiale del nuovo Medal of Honor: Operation Anaconda. Il nuovo capitolo di uno dei videgiochi di guerra e di azione più longevi di tutti tempi. Dopo anni di silenzio, il prossimo episodio è atteso per il 2010 è avrà un’ambientazione moderna. I fan sono avvisati. Z www.ea.com/games/medal-of-honor

Una favola moderna d’altri tempi THE WHISPERED WORLD PORTA UNA VENTATA D’ARIA FRESCA. E LA GRAFICA È DISEGNATA TUTTA A MANO! La produzione è di altri tempi. Nata come progetto solitario dell’artista Marco Hüllen, è diventata un videogame di tutto rispetto con sessanta “tavole interattive” che possono estendersi fino a sei schermate. Il protagonista di The Whispered World è un giovane clown di nome Sadwick, risvegliatosi dopo un brutto sogno nel suo carro circense e fortemente deciso a imprimere una svolta alla sua vita. Le conversazioni rivestono subito un ruolo centrale nella meccanica del gioco e le informazioni carpite agli altri personaggi daranno una mano a risolvere gli enigmi presenti. L’universo in cui sono calati i personaggi è di tipo fantasy, orientato allo stile “cartone animato” per una favola moderna davvero di altri tempi. Z http://www.the-whispered-world.com/ QUATTORDICINALE | PAG. 17

13 GENNAIO 2010 | N. 057