Modul 3
Durch das Jahr
Učiš ... imenovati i opisati odjeću izraziti sviđanje ili nesviđanje osnove razgovora u trgovini imenovati godišnja doba imenovati mjesece, dane u tjednu opisati osnovne vremenske prilike opisati rođendansku proslavu napisati pozivnicu za rođendan čestitati nekome rođendan izreći točno vrijeme (pola sata i puni sat) napisati čestitku za Božić, Novu godinu, Uskrs
Modul 3 • Lektion 7 | Tinas Kleidung
Tinas Kleidung
1
Ordne Tinas Kleidungsstücke in die Tabelle. Rasporedi Tininu odjeću u tablicu. der
die
das
die (Pl.)
Tinas Ga
rderobe
das T-Shirt
der Anorak
2 der Rock
Blau, grün, rot oder gelb? Spiele mit. Plava, zelena, crvena ili žuta? Igraj i ti.
blau
rot
grün
gelb
das Hemd die Jacke
Hose. Blau, rot, grün oder gelb?
die Bluse
die Hose
der Mantel
Blau.
Rot. Kleid. Blau, rot, grün oder gelb?
das Kleid
der Schal
die Jeans der Pullover
die Mütze
das Sweatshirt die Schuhe
Richtig.
die Sportschuhe
82
|
zweiundachtzig
die Halbschuhe
Falsch!
dreiundachtzig
|
83
GR AMMATIK Modul 3 • Lektion 7 | Tinas Kleidung
3
Das ist die das der die
Wir spielen Quartett. Igramo kvartet.
– – – – –
Ich habe die das den die
Es spielen immer 4 Kinder zusammen. Jedes Kind bekommt 4 Karten. Wer die meisten Quartette hat, ist Sieger. Četvero djece igra zajedno. Svatko dobiva 4 karte. Pobjednik je onaj tko osvoji najviše kvarteta. Schneide die Spielkarten auf der Seite 137 aus (✂). Viel Spaß! Izreži kartice sa 137. stranice (✂). Dobru zabavu!
4
Was habe ich in der Hand? Spielt mit Wortkarten. Što imam u ruci? Igrajte s karticama. Nein. Nein.
Hast du die Jeans?
Nein.
Was habe ich in der Hand?
Ja, richtig. Du bist dran!
Hast du das Kleid? der Rock Ich möchte – den Mantel – den Schal – den Pullover
der Mantel Ich möchte – den Rock – den Schal – den Pullover
der Schal Ich möchte – den Mantel – den Rock – den Pullover
der Pullover Ich möchte – den Mantel – den Schal – den Rock Hast du den Mantel?
die Mütze Ich möchte – die Jacke – die Bluse – die Hose
das Kleid Ich möchte – das Hemd – das T-Shirt – das Sweatshirt
die Jacke Ich möchte – die Mütze – die Bluse – die Hose
die Bluse Ich möchte – die Mütze – die Jacke – die Hose
das Hemd
das T-Shirt
Ich möchte – das Kleid – das T-Shirt – das Sweatshirt
Ich möchte – das Kleid – das Hemd – das Sweatshirt
die Hose
5
Ich möchte – die Mütze – die Bluse – die Jacke
das Sweatshirt
Wir spielen Kofferpacken. Igramo se pakiranja kofera. So geht das Spiel: Das erste Kind sagt: Ich möchte eine Jacke. Das zweite Kind sagt: Ich möchte eine Jacke und einen Rock. Das dritte Kind sagt: Ich möchte eine Jacke, einen Rock und eine Hose.....
6
Ich möchte – das Kleid – das Hemd – das T-Shirt
Verbinde Wort und Bild: Poveži sliku i riječ:
Ich möchte – die Sportschuhe – die Halbschuhe – die Jeans 84
|
vierundachtzig
die Jeans Ich möchte – die Schuhe – die Sportschuhe – die Halbschuhe
die Sportschuhe Ich möchte – die Schuhe – die Jeans – die Halbschuhe
schwarz
neu
klein groß
die Halbschuhe Ich möchte – die Schuhe – die Jeans – die Sportschuhe
blau
bunt
braun
lang die Schuhe
Hast du die Hose?
kariert
weiß
kurz gestreift fünfundachtzig
|
85
GR AMMATIK Modul 3 • Lektion 7 | Tinas Kleidung
7
die das der die
Finde die Adjektive. Pronađi pridjeve. Wie ist die Hose? Sie ist rdemon Wie ist der Mantel? Er ist tor . Wie ist das Kleid? Es ist tal . Wie sind die Schuhe? Sie sind uen Wie ist das T-Shirt? ist roßg Wie ist der Rock? ist tunb Wie ist die Mütze? ist raubn Wie ist der Pullover? ist lkein Wie ist die Bluse? ist streigeft Wie ist der Anorak? ist schkarpti Wie sind die Sportschuhe? sind ewiß Wie ist die Jeans? sind zurk Wie ist der Schal? ist galn
sie es er sie
9
.
Alles falsch?! Die unterstrichenen Wörter sind falsch geschrieben. Schreibe den Text richtig in dein Heft ab. Podcrtane riječi netočno su napisane. Prepiši tekst ispravno u bilježnicu. Ich heße Lena. Ih interessiere mich für Mode. In meinem Zimer habe ich einen großen Schrnk. Im Shrank sind meine Hossen, Pulover, T-Shirts, Blasen, ein Mantell und viele Socken. Da ist aber ein Problem. Die Hosen sind alllt. Die Pullofer sind klein. Di Blusen und die t-Shirts sind lang. Der Manntel ist auch alt. Ich brrrauche neue Kleidung.
. 10 . .
Übt zu zweit. Vježbajte udvoje. Wie gefällt dir die Jacke? Wie gefällt dir der Pullover? Wie gefällt dir der Rock? Wie gefällt dir die Hose? Wie gefallen dir die Schuhe?
. .
– Sie ist Klasse! – Er ist super! – Gut. – So so. – Nicht so gut.
+++ ++ + +– –
. Wie gefällt dir...? Wie gefallen dir...?
.
Kako ti se sviđa...? Kako ti se sviđaju...?
. 11 . .
gestreift
praktisch
groß klein
neu
modern
weiß
braun
alt
8
– – – –
bunt
Wer sagt was? Schreibe den Dialog nach den Rollen in dein Heft ab. Tko kaže što? Prepiši dijalog po ulogama u svoju bilježnicu.
Guten Tag! Guten Tag! Was möchtest du? Ich möchte ein T-Shirt. Wie gefällt dir das T-Shirt? Super.
Ich = I Verkäuferin = V
Sprich mit deinem Freund / mit deiner Freundin:
lang kurz
rot
die Hose +++ die Bluse ++
das Kleid + der Anorak +++
der Pullover + –
die Mütze ++
der Mantel –
Reihenübung: Fragt und antwortet. Pitajte i odgovarajte u nizu. Andrea, wie ist dein T-Shirt? Es ist neu. Martina, wie sind deine Jeans? Sie sind alt ...
86
|
sechsundachtzig
siebenundachtzig
|
87
12
Welche Kleidungsstücke sind das? Schreibe sie richtig mit dem Artikel in dein Heft. Koji su to odjevni predmeti? Napiši ih ispravno s članom u svoju bilježnicu. acJke anelMt cuhhSe
leuBs seaJn s-iTrht
ideKl lovluPre knaAor
osHe kcoR waheSstrit 1
13
Finde die Gegensätze. Pronađi suprotnosti. alt groß neu weiß interessant jung lang
alt
Jahreszeiten. Godišnja doba. Welche Jahreszeit ist jetzt? Koje godišnje doba je sada?
kurz
14
Modul 3 • Lektion 8 | Wetter und Zeit
Modul 3 • Lektion 7 | Tinas Kleidung
Wetter und Zeit
Ponovimo riječi!
– Es ist Frühling. – Proljeće.
neu langweilig
klein
Verbinde Sätze und Jahreszeiten. Spoji rečenice i godišnja doba.
jung
schwarz
Meine Hose ist nicht schwarz, sondern blau. Moje hlače nisu crne, nego plave.
Es regnet.
Es ist warm.
Es ist windig.
Es schneit.
Wo ist meine Hose? Ist das deine Hose? Nein, meine Hose ist nicht schwarz, sondern blau. SOMMER Ebenso mit: das T-Shirt die Mütze der Pullover der Anorak die Jeans die Schuhe
– – – – – –
schwarz, weiß grün, blau rot, braun grün, weiß schwarz, grau schwarz, braun
HERBST
Es ist E i tk kalt. lt
Es ist sonnig.
Znaš... FRÜHLING
WINTER
imenovati i opisati odjeću izraziti sviđanje ili nesviđanje pitati Was möchtest du? Wie gefällt dir das T-Shirt? 88
|
achtundachtzig
odgovarati Ich möchte ein T-Shirt. Super./ Gut./Nicht so gut...
✔ ✔
Die Kinder fahren Schlitten.
Die Kinder baden im Meer.
Die Blumen sind bunt.
Der Baum ist grün. neunundachtzig
|
89
Modul 3 • Lektion 8 | Wetter und Zeit
2
3
Reihenübung: Welche Jahreszeit magst du? Pitajte i odgovarajte u nizu: Koje godišnje doba voliš?
5
Welche Jahreszeit ist das? Koje je to godišnje doba?
Welche Jahreszeit magst du? - Ich mag Sommer. Und du? Ich mag Winter. Und du? ...
Im ist das Wetter schön. Die Sonne scheint. Es ist heiß. Die Kinder baden im Meer.
Wie ist das Wetter heute? Spielt mit Wortkarten. Kakvo je danas vrijeme?
Im regnet es oft. Es ist kalt und windig. Wir bleiben zu Hause.
Wie ist das Wetter heute?
Es ist sonnig. Im schneit es. Die Kinder freuen sich. Sie fahren Schlitten. Es ist kalt. Im ist es warm. Alles ist grün. Es ist sonnig. Die Blumen sind bunt. Die Natur ist schön.
Es regnet.
6 Es schneit.
Schreib den Text richtig in dein Heft. Napiši tekst pravilno u bilježnicu. IMSOMMERISTDASWETTERSCHÖN.DIE SONNESCHEINT.ESISTHEIß.DIEKINDER BADENIMMEER.IMHERBSTREGNETESOFT. ESISTKALTUNDWINDIG.WIRBLEIBENZUHAUSE. IMWINTERSCHNEITES.DIEKINDERFREUENSICH. SIEFAHRENSCHLITTEN.ESISTKALT.IMFRÜHLING ISTESWARM.ALLESISTGRÜN.ESISTSONNIG. DIEBLUMENSINDBUNT.DIENATURISTSCHÖN.
Es ist kalt.
Es ist warm.
Es ist windig. 7
4
Wie geht es weiter? Kako ide dalje? Sommer Winter
Winter Frühling Herbst
90
| neunzig
Was ist richtig (R)? Was ist falsch (F)? Što je točno (R)? Što je netočno (F)? Im Winter ist alles grün. Im Frühling ist es warm. Im Sommer schneit es. Im Herbst baden wir im Meer. Im Herbst regnet es oft. Im Winter ist es heiß. Im Sommer fahren die Kinder Schlitten. Im Winter ist es kalt.
R R R R R R R R
F F F F F F F F einundneunzig | 91
Modul 3 • Lektion 8 | Wetter und Zeit
8
Was passt zusammen? Verbinde die Sätze und schreibe sie in dein Heft ab. Što pristaje jedno uz drugo? Spoji rečenice i prepiši ih u bilježnicu. Wir fahren Die Sonne Die Kinder baden Das Wetter Es ist
9
scheint. Schlitten. ist schön. windig. im Meer.
10
Reihenübung: Fragt und antwortet. Pitajte i odgovarajte u nizu. Was machst du im Sommer?
11 CD•42
– Ich spiele Fußball. Und was machst du im ...
Jahreszeiten. Hör zu und sprich nach. Godišnja doba. Poslušaj i ponovi.
Verbinde die Sätze und die Jahreszeiten. Spoji rečenice i godišnja doba. Was machst du
WINTER
im Sommer? im Winter? im Herbst? im Frühling?
FRÜHLING
Dezember, Januar, Februar
März, April, Mai
Die Sonne scheint. Ich fahre Rad. HERBST
Ich schwimme. SOMMER Ich pflücke Äpfel.
Juni, Juli, August
HERBST September, Oktober, November
WINTER
Ich fahre Schlitten.
Ich habe Sommerferien. FRÜHLING
Ich spiele Fußball.
Ich baue einen Schneemann.
Ich fahre an die Adria. SOMMER
Ich bleibe zu Hause und lese.
WER WILL MEHR: Schreib die Sätze jetzt so: Im Herbst pflücke ich Äpfel. Im Sommer spiele ich Fußball. Im Winter ... 92
|
zweiundneunzig
12
Monate. Mjeseci. 1.
Januar
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember
GR AMMATIK
Oktober 2014
im Januar im Herbst am Montag
18 Samstag
Oktober 2014
17
Oktober 2014
16
Donnerstag
Freitag
dreiundneunzig
|
93
Modul 3 • Lektion 8 | Wetter und Zeit
13
Wie geht es weiter? Kako ide dalje? Januar Mai September Montag Sommer
14
17
Mai August
15
1. Stefan hat im Herbst Geburtstag. 2. Er macht keine Party. 3. Auf Stefans Party sind viele Freunde und Freundinnen. 4. Stefans Freunde sagen: „Alles Gute zum Geburtstag“. 5. Stefan bekommt nicht viele Geschenke. 6. Er bekommt eine CD, ein Buch, eine Jacke und einen Rock. 7. Zuerst essen sie Torte und dann spielen sie. 8. „Mensch, ärgere dich nicht“ spielen sie nicht. 9. Verstecken spielen sie im Wohnzimmer. 10. Um 20 Uhr essen sie Torte.
November Januar Freitag Herbst
Welche Monate passen zu welcher Jahreszeit? Koji mjeseci pristaju uz koje godišnje doba? SOMMER HERBST WINTER FRÜHLING
Was ist richtig (R)? Was ist falsch (F)? Što je točno (R)? Što je netočno (F)?
18
R R R R R R R R R R
F F F F F F F F F F
Was passt zusammen? Što pristaje jedno uz drugo? Poveži imenice i glagole. Geburtstag
Fragt und antwortet. Pitajte i odgovarajte.
10 Jahre alt – Wann hast du Geburtstag? – Und wann hast du Geburtstag? 16
– Im Januar. – Im März...
eine Geburtstagsparty
Lies den Text. Pročitaj tekst.
Stefans Geburtstag Stefan hat im Juni Geburtstag. Er macht eine Party. Zuerst schreibt er Einladungskarten. Die Party beginnt um 15 Uhr. Viele Freunde und Freundinnen kommen zu Stefan. Sie gratulieren Stefan zum Geburtstag. Sie sagen „Alles Gute zum Geburtstag“. Stefan bekommt viele Geschenke. Er bekommt ein T-Shirt, eine CD, ein Buch und ein Computerspiel. Die Kinder spielen im Garten Verstecken, und dann gehen sie ins Haus. Im Wohnzimmer hören sie Musik und tanzen. VOKABELHILFE Dann spielen sie „Mensch, ärgere dich bekommen – do biti nicht“, Domino und die Einladungskarte – pozivnica Karten. gratulieren – česti tati Um 18 Uhr essen Verstecken spielen – igrati se skrivača sie Torte und Pizza. „Mensch, ärgere di ch nicht“ – „Čovječ e, ne ljuti se“ Sie trinken Cola. nach Hause gehen – ići kući Um 20 Uhr gehen zuerst – najprije Stefans Freunde essen – jesti nach Hause. 94
|
vierundneunzig
zum Geburtstag
haben
Geschenke
gehen
Domino
spielen
bekommen
essen
machen
sein
gratulieren
trinken
Pizza Cola nach Hause 19
Schreibe jetzt die Sätze in dein Heft. Napiši rečenice u bilježnicu. Ich habe im Mai Geburtstag.
Ich bin 10 Jahre alt ...
fünfundneunzig
|
95
Modul 3 • Lektion 8 | Wetter und Zeit
20
23
Wir basteln Einladungskarten. Izrađujemo pozivnice. Du brauchst :
Wir spielen BUM mit Zahlen! Igramo BUM s brojevima. Wir spielen so:
eine Schere, einen Klebstoff, Buntstifte.
BUM Eins.
Stefans Einladungskarte:
Meine Einladungskarte:
Einladung
Fünf.
Ich habe am Samstag Geburtstag. Ich mache eine Party. Kommst du? Wann? Am Samstag um 15 Uhr. Wo?
Bei mir zu Hause.
Vier.
BUM
Zwei.
Stefan 24 21
Wer sagt was? Tko što kaže?
Stefans Freunde (SF) Stefanovi prijatelji
Stefan (S) Stefan
Wie spät ist es? Wie viel Uhr ist es? Koliko je sati?
Hallo, Stefan! Hallo! Alles Gute zum Geburtstag! Hier, bitte, dein Geschenk! Danke. Kommt rein!
22
96
|
Spielt den Dialog aus der Ü. 21 in der Klasse. Igrajte dijalog iz 21. zadatka u razredu.
sechsundneunzig
Es ist fünf Uhr.
Es ist zwei Uhr.
Es ist drei Uhr.
Es ist zehn Uhr.
Es ist ein Uhr.
Es ist halb acht.
Es ist zwölf Uhr.
Es ist neun Uhr. siebenundneunzig
|
97
Modul 3 • Lektion 8 | Wetter und Zeit
25
Ponovimo riječi!
Welche Uhr zeigt welche Zeit? Verbinde. Koji sat pokazuje koje vrijeme? Spoji.
29
Es ist drei Uhr. Es ist zwölf Uhr. Es ist achtzehn Uhr. Es ist zwei Uhr. Es ist sieben Uhr. Es ist halb neun.
26
Antworte auf die Fragen. Odgovori na pitanja. Wann beginnt die Schule?
– Um 8 Uhr.
Wann beginnt Stefans Geburtstagsparty? – Um
27
Wann beginnt deine Geburtstagsparty?
–
Wann gehst du schlafen?
–
Wann hast du Deutsch?
– Am
Wann hast du Sport?
–
Wann hast du Geburtstag?
–
Wann hat deine Freundin Geburtstag?
– Im
Wann hat dein Freund Geburtstag?
– Im
Was passt? Verbinde und schreibe in dein Heft. Što pristaje jedno uz drugo? Spoji i napiši u bilježnicu. Welcher Tag ist heute? Wann beginnt die Schule? Wie spät ist es? Wie viele Jahreszeiten hat ein Jahr? Wann hast du Geburtstag? Hat ein Jahr 10 Monate? Welcher Monat ist jetzt?
28
98
|
Es ist neun Uhr.
Es ist ein Uhr.
Es ist sechs Uhr.
Es ist halb acht.
Es ist sechzehn Uhr.
Es ist zwölf Uhr.
30
Wie heißen die Wochentage? Kako se nazivaju dani u tjednu?
31
Finde die Monate. Drei Monate fehlen – welche? Pronađi mjesece. Tri mjeseca nedostaju – koji? kseptemberorjanuarfrmärztidezemberkeapril schjulihseoktoberinovembermifebruar
32
Zähle die Jahreszeiten auf. Nabroji godišnja doba.
33
Antworte kurz und schnell auf die Fragen: Odgovori kratko i brzo na pitanja.
GR AMMATIK im Sommer im Februar am Montag um 8 Uhr
Um 8 Uhr. Im Januar. Mittwoch. Es ist 10 Uhr. 4 – Winter, Herbst, Sommer und Frühling. Juni. Nein, nicht zehn, sondern zwölf.
Frage und antworte. Gebrauche die Fragen aus der Übung 27. Pitaj i odgovaraj. Upotrijebi pitanja iz 27. zadatka.
achtundneunzig
Wie spät ist es? Zeichne. Koliko je sati? Nacrtaj.
Wie ist das Wetter heute? Welcher Tag ist heute? Welche Jahreszeit magst du? Wann hast du Geburtstag? Wann hat deine Mutter Geburtstag? Wie ist das Wetter im Sommer? Wie spät ist es jetzt? Wann hast du Deutsch? Wann beginnt die Schule? Welcher Monat ist jetzt?
neunundneunzig
|
99
reći nešto o godišnjim dobima i o vremenu reći nešto o rođendanskoj proslavi napisati pozivnicu za rođendan čestitati rođendan pitati Welche Jahreszeit ist jetzt? Welcher Tag ist heute? Wie ist das Wetter heute? Wie ist das Wetter im Winter?
odgovarati Es ist Sommer. Heute ist Montag. Es ist sonnig. Es ist kalt...
✔ ✔ ✔ ✔
Wann hast du Geburtstag?
Ich habe im Mai Geburtstag.
✔
Wie spät ist es? Wann beginnt die Schule? zum Geburtstag gratulieren
Es ist zehn Uhr. Um 8 Uhr. Alles Gute zum Geburtstag!
✔ ✔ ✔
1
Modul 3 • Lektion 9 | Feste
Modul 3 • Lektion 8 | Wetter und Zeit
Feste
Znaš...
Sankt Nikolaus.
Sankt Nikolaus kommt am 6. Dezember. Er hat einen kleine
für die Kinder. Sie putzen am 5. Dezember die und stellen sie ans
Pjevamo!
und viele
6. Dezember
. Wenn sie brav waren, finden sie am und kleine Geschenke in den Stiefeln. Für die bösen
Zum Geburtstag viel Glück! Kinder gibt es eine
CD•43
& b 43 œj . œ˚j œ Zum
&b œ
œ
- burts - tag,
˙
viel
Glück,
œ
Ge - burts - tag
j j œ œ œ lie - be
j . ˚j œ œ œ
œ
U œ
Ti - na!
œ
zum Ge - burts - tag
œ. œ œ J J
œ
Zum Ge - burts - tag
œ
˙
j . j˚ œ œ
viel
Glück!
Zum Ge -
œ
˙
viel
Glück!
Sack
Geschenke 2
.
Fenster
Stefans Brief an Sankt Nikolaus. Stefanovo pismo svetom Nikoli.
Stiefel
Süßigkeiten
Rute
Lieber S ankt Nik olaus! Ich war brav. Br ing mir, bitt e, eine Schokola de und e in Computer spiel. Danke. Dein Ste fa
n
100 | einhundert
einhunderteins
|
101
Modul 3 • Lektion 9 | Feste
3
Mein Brief an Sankt Nikolaus. Moje pismo svetom Nikoli.
5
Zeichne den Weihnachtsschmuck an den Weihnachtsbaum, so wie es im Text steht. Nacrtaj nakit na božićno drvce kao što stoji u tekstu.
Lieber
mir, bitte,
der Stern
, und
.
die Kugel
der Engel
Sabine aus Österreich erzählt:
Das ist mein Weihnachtsbaum. Er ist groß und grün. Ich schmücke meinen Weihnachtsbaum am Heiligabend. Rechts oben ist der Engel. Links unten ist die rote Kugel. In der Mitte ist die Kerze. Der Stern ist links oben. Die gelbe Kugel ist unten in der Mitte. Rechts unten ist noch eine Kerze. Gefällt dir mein Weihnachtsbaum?
Danke. Dein/e
4
die Kerze
Weihnachten. Božić.
LINKS OBEN
RECHTS OBEN
IN DER MITTE
6
LINKS UNTEN
RECHTS UNTEN der Weihnachtsbaum
102
|
einhundertzwei
Wir zeichnen Weihnachtsbäume. Crtamo božićna drvca. Zeichne jetzt deinen Weihnachtsbaum in dein Heft und beschreibe ihn deinem Banknachbarn. Er soll deinen Weihnachtsbaum richtig zeichnen. einhundertdrei
|
103
Modul 3 • Lektion 9 | Feste
9
Pjevamo! 3
Ostern. Uskrs. Wer ist das? Verbinde die Zahlen. Tko je to? Spoji brojeve.
O, Tannenbaum!
CD•44 18 12
11
19
17 13 16 20
10 9
O Tannen baum, o
Tannen baum, wie
treu sind deine Blätter.
Du grünst nicht nur zur Sommer zeit
21 14 15
8
22
7
23 24
6 5
4 3
Nein, auch im Winter, wenn es schneit.O
2
Tannen baum, o
O Tannenbaum, o Tannenbaum, du kannst mir sehr gefallen. Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit Ein Baum von dir mich hoch erfreut. O Tannenbaum, o Tannenbaum, du kannst mir sehr gefallen.
3
Blätter.
Liebe Oma, lieber Opa d frohe Weihnachten un h tsc einen guten Ru ins neue Jahr. Stefan
1
26
27 28 30 32 29
4
50 49 45 46
48 39
44 43
42
33 35
34
38
36 37
47
10
die Schere den Klebstoff die Pappe (rot, grün, blau, braun) den goldenen Stift den silbernen Stift. Stefan und Tina basteln selbst die Weihnachtskarten.
31
51
O Tannenbaum, o Tannenbaum, dein Kleid will mich was lehren: Die Hoffnung und Beständigkeit gibt Trost und Kraft zu aller Zeit. O Tannenbaum, o Tannenbaum, dein Kleid will mich was lehren.
Wir basteln Weihnachtskarten. Izrađujemo božićne čestitke. Du brauchst:
25
2
gibt Trost und Kraft zu aller Zeit. O Tannenbaum, o Tannenbaum, dein Kleid will mich was lehren.
O Tannenbaum, o Tannenbaum, dein Kleid will mich was lehren: Die Hoffnung und Beständigkeit 8
Tannen baum, Wie treu sind dei ne
40 41
Verbinde Wörter und Bilder. Spoji riječi i slike. der Osterhase
das Osterei
der Osterkorb
Liebe Tante Eva, lieber Onkel Hans ein frohes Wiehnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr. Tina
die Eier
die Narzisse
der Osterbaum 104 | einhundertvier
einhundertfünf |
105
Modul 3 • Landeskunde
Landeskunde
Wir trainieren... hören 1
Projekt: Teilt euch in Gruppen. Was kennt ihr schon aus Deutschland, Österreich oder aus der Schweiz? Erzählt. Projekt: Podijelite se u grupe. Što već znate e o Njemačkoj, Austriji, Švi Švicarskoj? Pričajte.
CD•45
Deutschland
Was soll Tina anziehen? Welche Kleidungsstücke hörst du? Kreuze an. Što Tina treba odjenuti? Koje odjevne predmete spominje Tina? Označi.
Mantel
Jeans
Rock
Jacke
Österreich
Bluse
Hose
2 CD•46
Die Schweiz
106
|
einhundertsechs
Kleid
In welcher Reihenfolge hörst du Jahreszeiten und Monate? Nummeriere sie. Kojim redoslijedom čuješ godišnja doba i mjesece? Numeriraj ih.
Winter
Frühling
Sommer
Herbst
Januar
April
Juli
Oktober
Februar
Mai
August
November
März
Juni
September
Dezember
einhundertsieben |
107
Modul 1 • Wir trainieren
Wir trainieren... lesen 3
Lies den Text. Pročitaj tekst.
Du, Christian, wann hast du eigentlich Geburtstag? Im Mai oder im Juni? Ich habe im Mai Geburtstag. Mein Geburtstag ist in zwei Tagen. Und wie alt bist du jetzt? Ich bin 10. Und weißt du schon, was du als Geschenk bekommst? Ja, von meinen Eltern bekomme ich ein neues Fahrrad. Das ist super! Machst du dann eine Party? Ja, meine Freunde kommen zu mir. Was macht ihr dann? Wir spielen im Garten Fußball und Verstecken. Wir hören Musik und spielen „Mensch, ärgere dich nicht!“. Dann essen wir Torte und gehen ins Kino. Na, dann ... Alles Gute zum Geburtstag. Danke.
Wir trainieren... schreiben 4
Was ist hier versteckt? Schreibe den Text richtig in dein Heft. Što se tu skriva? Napiši točan tekst u svoju bilježnicu. Tipp: Benutze das deutsche Alphabet. Savjet: Upotrijebi njemačku abecedu.
A = 1
Es ist 19, 15, 14, 14, 9, 7. Wir baden im 13, 5, 5, 18. Die 19, 15, 14, 14, 5 scheint. Welche Jahreszeit ist das?
Es ist 11, 1, 12, 20. Die 11, 9, 14, 4, 5, 18 fahren 19, 3, 8, 12, 9, 20, 20, 5, 14. Welche Jahreszeit ist das?
Es ist 23, 1, 18, 13. Die 2, 12, 21, 13, 5, 14 sind 2, 21, 14, 20. Die 14, 1, 20, 21, 18 ist schön. Welche Jahreszeit ist das?
Es 18, 5, 7, 14, 5, 20 oft. Es ist 23, 9, 14, 4, 9, 7. Wir bleiben 26, 21 8, 1, 21, 19, 5. Welche Jahreszeit ist das?
Was stimmt? 1. Christian hat im Sommer Geburtstag. 2. Er ist 9 Jahre alt. 3. Von Mutter und Vater bekommt er ein Fahrrad zum Geburtstag. 4. Er macht keine Geburtstagsparty. 5. Christian und seine Freunde spielen Domino. 6. Christians Eltern spielen „Mensch, ärgere dich nicht!“. 7. Christian hat keine Torte. 8. Sie gehen in die Pizzeria.
108 | einhundertacht
einhundertneun |
109
Modul 1 • Wir trainieren
Wir trainieren... sprechen 1
RT A ST 9
Wer fehlt: Mutter – Vater, Oma – ..., Bruder – ..., Onkel – ...
10
2 Wie alt bist du?
Wie ist deine Adresse?
Wo wohnst du?
Wie alt ist dein Freund/deine Freundin?
Wie heißt deine Oma?
Woher kommst du?
Lies schnell die Zahlen: 6 8 3 15 7 19
13
Wie ist deine Mutter?
Hast du Geschwister?
18
17
16
Wie heißt die Hauptstadt der Schweiz?
Die Hauptstadt Österreichs ist …
Berlin liegt in ...
Wie geht es weiter: Montag, ...
41
42
14 Bist du Einzelkind?
das Haus, … Garten, … Baum, … Bad
Wie ist deine Handynummer?
5
12
35
34
6
21
20
4
7
11
Nenne drei deutsche Städte.
3
8
Was passt: Vater – er, Mutter - …, das Kind - … 19
Wir trainieren... sprechen
Wann hast du Sport?
43
Wie ist deine Schwester/dein Bruder?
15
Welche Farbe hat dein Mäppchen?
44
Was machst du gern? (2)
40
23
Wann hast du Deutsch?
Wann hast du Mathe?
45
53
47
Welcher Monat ist jetzt?
49
55
54 Wann hast du Geburtstag?
Welche Buchstaben fehlen? der Blstft
Was ist das?
Wie geht es weiter: Winter, ...
Wann beginnt die Schule?
38
46
50
Was hast du in deiner Schultasche? (3 Schulsachen)
Nenne drei Farben.
Welcher Tag ist morgen?
51
Wer ist nett?
Wie geht es weiter: ich singe, du …
39
Das ist ein 52
24
Was hast du in deinem Mäppchen? (4 Schulsachen)
Welcher Tag ist heute?
Wie spät ist es? 22
37
36
ein Buch – zwei ... ein Radiergummi – zehn ….
Was ist das?
48
Was ist das?
Wie spät ist es? 57
56 Wie ist das Wetter im Winter?
Wie spät ist es jetzt?
Wie ist das Wetter im Sommer?
Was ist das? 29
27
28
26
Wie ist die Küche? Was ist das? 31
30 Wie geht es weiter: ich bin, du ...
110
|
einhundertzehn
Welches Wort ist das? tznülchi
Was ist das? 32 Wie geht es weiter: ich habe, du …
Was ist das? 33
25 Sage es auf Deutsch: kuhinja, dnevna soba, vrt, kupaona
62 Das ist ein
60
Was machst du im Sommer? (3)
Wer kommt am 6. Dezember?
59
und eine
63 Wie ist das Wetter heute? Was ist das?
61
64 Was hast du heute an? (3 Kleidungsstücke)
58
Wie gratulierst du Stefan zum Geburtstag?
Wie viele Monate hat ein Jahr?
65 groß – klein, neu – ..., weiß – ..., jung – ...
ZIEL einhundertelf |
111
Modul 3 • Grammatik
4. Glagol – mögen
Grammatik
Glagol mögen može imati dva značenja – voljeti i željeti. a) voljeti 1. ich mag – ja volim 2. du magst – ti voliš 3. er, sie, es mag – on, ona, ono voli
1. Pridjevi Die Hose ist weiß. Das Kleid ist weiß. Der Pullover ist weiß.
1. wir mögen 2. ihr mögt 3. sie mögen Sie mögen
Die Sportschuhe sind weiß.
2. der - den, das – das, die - die Das ist der Mantel. Ich möchte den Mantel. Das ist das Kleid. Ich möchte das Kleid. Das ist die Hose. Ich möchte die Hose.
Članovi za ženski i srednji rod ostaju isti.
mi volimo vi volite oni vole Vi volite
b) željeti 1. ich möchte – ja bih željela/želio 2. du möchtest – ti bi željela/želio 3. er, sie, es möchte – on, ona, ono bi želio/željela/željelo 1. wir möchten 2. ihr möchtet 3. sie möchten Sie möchten
Poslije glagola möchten, haben, brauchen, suchen ... ispred imenica muškog roda član der prelazi u den.
– – – –
– – – –
mi bismo željeli vi biste željeli oni bi željeli Vi biste željeli
5. Prijedlozi Es ist ... Winter, Frühling, Sommer, Herbst
–
3. Osobne zamjenice (2) Wie ist die Hose? Wie ist der Mantel? Wie ist das Kleid? Wie sind die Schuhe?
Sie ist modern. Er ist rot. Es ist alt. Sie sind neu.
Januar, Februar, März, April, Mai, ..... –
Wann? im Winter ✱ Frühling ✱ Sommer ✱ Herbst im
✱ ✱ ✱ Montag, Dienstag, Mittwoch, ...
–
am
✱ ✱ 7 Uhr, 10 Uhr, 15 Uhr ...
–
um
✱ ✱
112
|
einhundertzwölf
Januar Februar März April... Montag Dienstag Mittwoch... 7 Uhr 10 Uhr 15 Uhr...
einhundertdreizehn |
113
1
Notiere 6 Kleidungsstücke. Napiši 6 odjevnih predmeta.
2
Finde die Gegensätze. Pronađi suprotnosti. groß interessant neu lang alt schwarz
3
alt jung klein langweilig weiß kurz
Schreib die Sätze richtig. Napiši rečenice točno. ein Petra hat T-Shirt. T-Shirt Das gelb ist. eine brauche Hose Ich. ist deine Tasche Wo? Sommer Im es warm ist. spät Wie ist es? kommst Wann du?
4
Zähle die Jahreszeiten auf. Nabroji godišnja doba.
Modul 3 • Teste dein Deutsch!
Modul 3 • Teste dein Deutsch!
Wortschatz und Grammatik
Wortschatz und Grammatik 5
Welche Monate sind das? Koji su to mjeseci? 1. 8. 11. 3. 6. 12.
6
2. 4. 10. 9. 7. 5.
Was ist richtig? Što je točno? Heute ... 1 ... Montag. Ich ... 2 ... in die Schule. ... 3 ... Montag habe ich Deutsch, Musik, Sport und Mathe. In der Schule ... 4 ... und ... 5 ... wir. ... 6 ... 12. 00 Uhr gehe ich nach Hause. Dann ... 7 ... ich Fußball. ... 8 ... spät ist es? Vier Uhr?! Schnell!!! ... 9 ... gehe nach Hause. Ich ... 10 ... und ... 11 ... meine Hausaufgabe. ... 12 ... Dienstag ist wieder Schule.
1 sind ist
2 gehe gehst
3 Am Im
7 spielt spiele
8 Wie Wann
9 Wir Ich
4 schreibe schreiben 10 lernen lerne
5 lernen lernt
6 Am Um
11 machst mache
12 Im Am
Samokontrola Ti imaš … … maksimalno 4 greške: ODLIČNO! Samo tako naprijed! … 5 do 8 grešaka: još uvijek u redu, ali ti možeš bolje. … više od 8 grešaka: ponovi zadatke iz 3. modula. 114
|
einhundertvierzehn
einhundertfünfzehn |
115
Wortschatz und Grammatik – Lösungen
Wortschatz und Grammatik – Lösungen Modul 1 Zum Beispiel: der Opa, die Oma, der Vater, die Mutter, der Onkel, die Tante, der Bruder, die Schwester Zum Beispiel: Stefan, Tina, Martin, Hans, Karin; München, Köln, Hamburg, Stuttgart, Augsburg Sie / Er ist nett, blöd, doof, sympathisch, streng. Tobias, wie ist deine Adresse? Wie alt bist du? Hast du Geschwister? Frau Bauer, wo wohnen Sie? Haben Sie Kinder? 1: heiße, 2: bin, 3: sind, 4: Meine, 5: mein, 6: meine, 7: mein, 8: Meine, 9: ist, 10: ist, 11: heißt, 12: wohnen, 13: liegt, 14: von, 15: wohnt, 16: sind Modul 2 Zum Beispiel: der Bleistift, das Mäppchen, der Kugelschreiber, die Schultasche, das Heft, der Radiergummi, der Anspitzer... a. Anspitzer c. Heft e. Lineal b. Bleistift d. Mäppchen Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag Heute ist ..... Zum Beispiel: das Wohnzimmer, das Schlafzimmer, das Kinderzimmer, die Küche, das Bad... Mein Zimmer ist sehr schön. Es hat ein Bett, einen Tisch, zwei Stühle und kein Sofa. Modul 3 Zum Beispiel: der Rock, das Kleid, die Hose, der Mantel, der Anorak, das T-Shirt... groß – klein; interessant – langweilig; neu – alt; lang – kurz; alt – jung; schwarz – weiß Petra hat ein T-Shirt. Das T-Shirt ist gelb. Ich brauche eine Hose. Wo ist deine Tasche? Im Sommer ist es warm. Wie spät ist es? Wann kommst du? der Herbst, der Frühling, der Sommer, der Winter 1. Januar 2. Februar 8. August 4. April 11. November 10. Oktober 3. März 9. September 6. Juni 7. Juli 12. Dezember 5. Mai Heute ist Montag. Ich gehe in die Schule. Am Montag habe ich Deutsch, Musik, Sport und Mathe. In der Schule schreiben und lernen wir. Um 12.00 gehe ich nach Hause. Dann spiele ich Fußball. Wie spät ist es? Vier Uhr?! Schnell!! Ich gehe nach Hause. Ich lerne und schreibe meine Hausaufgabe. Am Dienstag ist wieder Schule. 116
|
einhundertsechszehn