| Servicer fir Senioren |
Senioren Services Angebote für Senioren Services seniors | Serviços a idosos Services for senior citizens Betreuung zu Hause Aides et Soins à domicile Cuidados e Tratamentos domiciliários Nursing service:
Hëllef Doheem Iechternach 121, route de Luxembourg L-6562 Echternach (+352) 40 20 80 3300 info@shd.lu www.shd.lu
Stëftung Secher Doheem Service Tele-Alarme (+352) 26 32 66 www.secherdoheem.lu
Help Aides et Soins à domicile Doheem versuergt 107, route de Luxembourg L-6562 Echternach (+352) 27 55 32 70
Helpline Téléalarme (+352) 26 70 26 info@help.lu www.help.lu/help24
Repas sur roues (+352) 26 55 00 54
Seniorenheime Maisons de retraite Lares de Terceira Idade Retirement homes:
Servior Maison de soins Am Schleeschen D - Das Zentrum „Am Schleeschen“ beherbergt 57 Senioren, die sich ein sicheres Umfeld wünschen, das erstklassige Betreuungs- und Pflegeleistungen bietet. Die Aktivitäten wie auch die Kost werden speziell für Pflegebedürftige angepasst. F - La maison de retraite « Am Schleeschen » accueille 57 personnes âgées qui souhaitent un environnement sécurisant et des soins médicaux de qualité. Les activités proposées de même que les menus sont spécialement adaptés à chacun. P - O lar de idosos "Am Schleeschen" alberga 57 idosos que desejam um ambiente seguro e cuidados médicos de qualidade. As atividades assim como as ementas são específicamente adaptadas a cada idoso. GB - The Centre "Am Schleeschen" accommodates 57 senior citizens who look for a safe environment that offers first-class care and nursing services. The activities, as well as the food are specially selected for those in need of care.
Photo: © fotolia.com, Kzenon
58
19, rue Maximilien L-6463 Echternach (+352) 72 64 26 - 1
Amicale Voam Schleeschen p.a. Liliane Schackmann-Speller 113, rue Krunn L-6453 Echternach » Liliane Schackmann-Speller
Servior CIPA Belle-Vue D - Das Zentrum bietet abwechslungsreiche Aktivitäten und eine hochwertige Kost runden das Angebot ab. Dank seiner beschaulichen Größe besticht das Haus mit seinem familiären Charakter und der herzlichen Betreuung. F - Le centre propose des activités très variées et des menus de qualité. Grâce à sa taille raisonnable, la maison séduit par son caractère familial et ses soins chaleureux. P - O centro propõe atividades variadas e menus de qualidade. Graças ao seu tamanho razoável, o lar conquista pelo seu ambiente familiar e sua assistência calorosa. GB - The centre offers a variety of activities and high-quality food. Thanks to its intimate size, the centre impresses with its family character and warm care. 27A, rue André Duchscher L-6434 Echternach (+352) 72 83 11 - 1 belle-vue@servior.lu www.servior.lu
Amicale Belle-Vue p.a. Nadine Musidlak 10, rue de la Gare L-6187 Gonderange » Marie-Josée Rollinger-Linsen
Senior Hotel D - Das Senior Hotel RR Echternach ist eine Hotelresidenz mit 68 Studios und Appartements von 34 - 80m2. Damit Sie autonom und frei bleiben, bietet das Senior Hotel: Restaurant mit Bedienung, Bügel- und Haushaltsservice, Animation und Unterhaltung etc...