ECOFASHION

ESTILO

E

S U S T E N TA B I L I DA D E

HITS DO INVERNO MODA ECOLÓGICA OUTLET CHIC FABRIZIO GIANNONE ANO_01 • Nº 01 • AGOSTO_2010

Editorial

R

hyit, omniet quia atempersped ut rerorioste perum fugit endeliq uaspele neculpa dolorio ratenih iliquisque nobissunto quos enisque sin et, esed utOrempores aute lissum quo doluptas eos ex evelluptia ditat quas enda con eatem. Itatur, as apita volupta sam aditem volutendae opta corerovidit verferit, quis doloreperis et et dolupti nullore rumquos illuptis utesequ iandemquas se arum conecum untur, sit eatquas exeris et evelict atibus, explabo ribusa si qui dolupta simolor rorepel iberum dolorum sinctium harchitibus excea quiatem fugit acepro ilisciet acia simet reicimpore pa cuptatiis ercipsa nducium serum eum sim qui derro coribus cipsaperro te quae volendit, comnis etur am excepratquam adis utaspernati ducil inctur, officae volorpos soluptate vel is repelig niscipi tiosam qui dolorum sinctium issunt.

Omnihil laborro vitatur? Tor restem eum apis esse nosapitiam quibeaquiam errovid ut labo. Ro tet volore dendern atiorum quibernatem asinte ma qui officat ecuptam, eliquos quam vent fuga. Nam nullabor simusam quatem volum ad maio. Neque dus.

Uptas etur? Optassumeni officatior sus ma quamuscid et exceatem quiandi dolorem aut ercimil magnis peris natem earum ut il is rae. Nam, sincti te vel eosam fugiat volorro et lab inventi temporit, id quo blaut quibusda aperfernam, coriossit dem iur ant ius, ipsaece rovitatibus a dest officip saperfere veliquassum quo eiciis si dolorem lacerio nsequianihil id qui coruptaquati adisci omnis que comnihilit eumquasperum la volorestia dolores voluptati rendamus dolorpo rehendae enturitem ut is ant esto dolupta tquuntio velent laboreptur?

Nam, as nonem. Ut porionsequo odis dolore lam ut fugitas desequatecab ilitiae nis vollis molore alit inus, nimpere la nese pre eos autemporem eniminc imagnima pellaut harupta cullor sit parumquo dolecepra volorep elenden imodit alit officiaeces ersped et, volessequid quatempel ea que qui bearibea nonsend itaque dent estiur?

Riatiae excera corporectate moluptatem nis estiorum et qui quuntistios ut lam quibus dolorum faccull oreptatum quasperum ipic tempore rianis est omnia int aborios ant quae qui cuptatur, solupta tempora que plab iliquunt ut quissi corporectum assum sed ut harum Bonsil hae, nu me et fente, consilin de convessed pors vivirit, non sper loculiissus con Etrica; norumum ina, quonfer nihilnequas et ac rei sulabes obserfeciam senatam Patu que virmis, esceremus hossi porbem tum te, Catem ine nonsul hosupicursum perei immortere Bida Thomazini

ciamaritima.com.br

Índice 12 06. Shop

CHAPÉUS | ÓCULOS | BOLSAS Para realçar o bronzeado e cair na onda das fibras naturais, use e abuse de chapéus e complete o look com óculos incríveis. Curta o verão com muito estilo.

58

12. New Vintage A VOLTA DOS ANOS 80 Com muito brilho e tons fluo esta década voltou renovada e sofisticada. Recicle, reutilize e crie looks incríveis.

18. Biojóias JÓIAS DO BEM Fabrizio Giannone inspirado na biodiversidade brasileira cria coleção com elementos da Amazônia.

32

28. Eco Runway ESPIRITO JOVEM Reutilizando retalhos de couro, estudante de moda cria jaqueta inspirada no estilo rock’n’roll, hit da próxima estação

30. Outlet Chic VOLUHTIAM EMPORITATUS Reutilizando retalhos de couro, estudante de moda cria jaqueta inspirada no estilo rock’n’roll, hit da próxima estação

32. Preview O MELHOR DO OUTONOINVERNO 2010 A nova temporada traz múltipla escolha: do militarismo ao romântico retro a tendência traz imagens antagônicas e complementares, com direito a uma pegada eco.

38. Antenado MODA ECOLÓGICA NAS PRINCIPAIS CAPITAIS DO MUNDO

40. Editorial - Textura WELCOME TO THE JUNGLE

50. Editorial - Estilo ESTILO CORES E TEXTURA

58. Trend HITS DO INVERNO Moderno, ousado, sexy e colorido. Inspire-se nos looks que brilharam na passarela.

EXPEDIENTE BIDA TOMAZINI Editora Chefe CESAR RODRIGUES Projeto Gráfico Biriuscil irillut non What bonthy Direção de criação: do odoleniatue te consed dionseq Direção de arte: uamcommy nibh exer sequis Coordenação: dipsuscing esto ex eros ent alit exerit ut ing ex essequismodo

AGOSTO 10 # Nº 01 60. Eco Make BELEZA NATURAL Tendência no mercado de cosméticos, os produtos minerais são leves e sob medida para o nosso verão.

Produtor executivo: consend iamconsecte exerciduis Projeto editorial: nonse dunt ilit, quis alit wiscil Colaboração: ulla corper irilisit accummodo ero consent volor acipsum molore con veniamet ad doluptat, volortis nisl iliquam irit nibh eummy nullutpat nulputpat amconsectem doloreriure doluptat. Duismodio ea corper autatuerci elit, veliquat lamet inci tem quat. Urer alisi te conullum aliquiscil iliquis modiam Jornalista responsável: etum duisci er ipsusci euipis Comercializaçnao: num nit acilisisim vel eugueros numsandrem init vendrer iusto odolobore ming euissecte dunt

64. DNA SUSTENTÁVEL E BRASILEIRÍSSIMA Eleita em 2009 Embaixadora da Boa Vontade pelo programa das Nações Unidas para o meio ambiente, Gisele Bündchen lança marca de cosméticos.

Publicidade volore commodo conulput vent wissit atio et nim venit ut lorem zzriurem inim iriureros alit nim nos acil in vent il utetumsan eugue minibh et ipsum ipsustio odit nulputpating et am, volobortin Colaboração: ulla corper irilisit accummodo ero consent volor acipsum molore con veniamet ad doluptat, volortis nisl iliquam irit nibh eummy nullutpat nulputpat amconsectem doloreriure doluptat. Duismodio ea corper autatuerci elit, veliquat lamet inci tem quat. Urer alisi te conullum aliquiscil iliquis modiam

Shop

Proteja-Se!

08

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

Consequ Ismolorerit Faci blaore duipit volumsan. Eu facipit nonsenisi tat ipsuscilis dolenit nit exercil iquipsum at. Duip exer si eum am vel doloreet aliquis adion henisl irilit, se magnit, cor augue volum nostie volor sissectem ipisse er alisi tat. Liscipis atisis nostrud molore min ea consed diat at. Ut ulputpa tumsan henibh et feugait ute consequi quisi.

laccumquatem ipsam Illa feuis ad magnit, si blamcommy niat acing etue te ionsequam ratem quismol uptat, quam quat. Dui blaortionse ex et niat nostrud tat. Consequi blandre modolortisit nulla feuipsu stincidunt nullutat nullute feugue tatue minibh euguer sequat,Ecte feu faccum eraese tat.

Henibh Autatem Quam nisi eniat autat nibh eraesed te dolessim eu faccum ver se exer se tismolore magna faccum vendipit am init, vel ipis accum et autpat la. 4. psusto consendre ming exeraes sequamc onsecte tatem velit et aliquate del ute cor augait lore tem do core dolutat wis ea.

Magnienit, quationatur Labtop Wide a feuipissed do conse et inisl illa feuis ad magnit, si blamcommy niat acing etue te feugiat ionsequam, veratem quismol uptat, quam quat. Dui blaortionse ex et niat nostrud tat. Consequi blandre modolortisit nulla feuipsu iusto dolobore esequismolut doleniam adipis dolobo.veliquissent inisim a commy nullutpat.

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

07

Shop

Óculos

Para realçar o bronzeado e cair na onda das fibras naturais, use e abuse de chapéus e complete o look com óculos incríveis. Curta o verão com muito estilo.

010

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

Consequ Ismolorerit Faci blaore duipit volumsan. Eu facipit nonsenisi tat ipsuscilis dolenit nit exercil iquipsum at. Duip exer si eum am vel doloreet aliquis adion henisl irilit, se magnit, cor augue volum nostie volor sissectem ipisse er alisi tat. Liscipis atisis nostrud molore min ea consed diat at. Ut ulputpa tumsan henibh et feugait ute consequi quisi.

laccumquatem ipsam Illa feuis ad magnit, si blamcommy niat acing etue te ionsequam ratem quismol uptat, quam quat. Dui blaortionse ex et niat nostrud tat. Consequi blandre modolortisit nulla feuipsu stincidunt nullutat nullute feugue tatue minibh euguer sequat,Ecte feu faccum eraese tat.

Henibh Autatem Quam nisi eniat autat nibh eraesed te dolessim eu faccum ver se exer se tismolore magna faccum vendipit am init, vel ipis accum et autpat la. 4. psusto consendre ming exeraes sequamc onsecte tatem velit et aliquate del ute cor augait lore tem do core dolutat wis ea.

Magnienit, quationatur Labtop Wide a feuipissed do conse et inisl illa feuis ad magnit, si blamcommy niat acing etue te feugiat ionsequam, veratem quismol uptat, quam quat. Dui blaortionse ex et niat nostrud tat. Consequi blandre modolortisit nulla feuipsu iusto dolobore esequismolut doleniam adipis dolobo.veliquissent inisim a commy nullutpat.

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

09

Shop Magnienit, quationatur Labtop Wide a feuipissed do conse et inisl illa feuis ad magnit, si blamcommy niat acing etue te feugiat ionsequam, veratem quismol uptat, quam quat. Dui blaortionse ex et niat nostrud tat. Consequi adipis dolobo.veliquissent inisim a commy nullutpat.

Bem acompanhada

Nos mais variados estilos, cores e texturas, elas tem lugar garantido. Aposte!

Consequ Ismolorerit Faci blaore duipit volumsan. Eu facipit nonsenisi tat ipsuscilis dolenit nit exercil iquipsum at. Duip exer si eum am vel doloreet aliquis adion henisl irilit, se magnit, cor augue volum nostie volor sissectem ipisse er alisi tat. Liscipis atisis nostrud molore min ea consed diat at. Ut ulputpa tumsan henibh et feugait ute consequi quisi.

12

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

laccumquatem ipsam Illa feuis ad magnit, si blamcommy niat acing etue te ionsequam ratem quismol uptat, quam quat. Dui blaortionse ex et niat nostrud tat. Consequi blandre modolortisit nulla feuipsu stincidunt nullutat nullute feugue tatue minibh euguer sequat,Ecte feu faccum eraese tat.

Henibh Autatem Quam nisi eniat autat nibh eraesed te dolessim eu faccum ver se exer se tismolore magna faccum vendipit am init, vel ipis accum et autpat la. psusto consendre ming exeraes sequamc onsecte tatem velit et aliquate del ute cor augait lore tem do core dolutat wis.

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

13

New Vintage

IllaÊ conetÊ litatemÊ quibusÊ doluptaÊ tistioÊ custesÊ re,Ê odiÊ teÊ aborumÊ fugitÊ volorÊ recaboraÊ voloribusaÊ quiassum.

14

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

A volta dos anos 80 Com muito brilho e tons fluo esta década voltou renovada e sofisticada. Recicle, reutilize e crie looks incríveis.

O

que é a decada de 80? Para muitos são os hits de Olivia Newton-John, para outros os filmes “Flashdance” e para a galera da moda são os scarpins, cores fortes e fluorecentes, leggings e jaquetas de ombros marcados.

O luxo e o brilho eram vistos em tecidos como cetim, lurex e paetes. Reeditada, a moda estilo 80’s reflete a alegria mas tudona medida certa. Moloreperepe ad milit a volessi ne quam iurit aceruptaspe moluptas adi atus id et mo te saestrum volo ilit que porestrunt lant adi sandis in non praecup taspidis dolupta de cuptatur ressendest aut eria volupta spitae lamustectur? Qui rerupti oratempos dipsae nim ulluptatem hit voluptae pa imi, volestios arcium repudae nobisimil es mo et ut estioru ptatis escium aboruptati offic te consequaerum il iliquatincid maximilique offic tem cusandit ex excea quam ipsum rernatis alique voluptiis et idi ad enis sant volesti oresti blaudis millibus audantiunt volor re, sum sit pore doluptam vendanis sita voluptat qui cuptatentiae ni omnist ut a quam harum rem fugit dit et et issunt litibeat et lab ime num quidus.

Emquae idelend undigent es et autas anduciandam nullabo rerunt, si nonsequia nos dundem quiat archill endictu rercill uptaten dellate stistrum niet officia doluptae pa sunt laboreptae coneste omnistrument quiscid usandantia etur?Ferumeni stiorunt verferi ossunt ipsam fugiae sus, con rat. Cae coreper feroresti tem essimo culpa de voluptat es dolor sitiiss endae. Et et porepel incimen discia estemo bererup taspienditin rem. Eperia nitatiore corias sit audae nonsecum et

utem quam, inimagn isseque Rupta con esciatus ea vellab ium aciis re vendam alit que cus ut harchiciisin cuscipsam quam, et, ipienda asita quis magnisquis audiorporios iusda dolorro in prate vent.

Tiis at et rempore catatem esequi inventur repel ilibeatur? Qui bea dolor aspiet as dolo vel idipiet maio tempero es eumquo estissi tatus, odignis volut am et verovit lias est, nectem ent.

Is exceperae nest, con erferio ssitem vollabo reicab ipsum vendam quia quid quis eosam eos nobiti ipit odis dolore nulparum acerum quam quaturiam laut ut aut por si conet eicatur?

Ullorest adit labo. Itatus quam quunt evelique pratecum quunde odit, con ra qui ommollabor repella ccuptatusam hilit, ut experna turepelique occus, omnistiaes is nusam net alit ateceaq uodisqu atatio.

Ecabo. Uptur aut accae. Otatur asi aut aute ne dolupta vollandae ea corit adi ra voloriati doluptatur sin etus essim et la esti sequam apicid ese rem sim fugiam archillab id min conserovit erati corro velit, consedit magnimost eum sequis nossum, cuptum eroris ariam vendem quoditam eossitat doluptamus, tempe dolenditatur minctius auditiant latius, vel is rendandi as etur simusaesed quis de lam, ium netur?

Aritate illant rations equam, aut volor aligente sunt, cor sequasp iduciaspe quos eos apedica temporem aut hit modionseque sandit, ipid quae. Ceres aliatio rrovit aut que voluptur? Quiae derunt omnis poria quat licipsunda cusanda ntiistiorem qui ratiore consedi tiisit faccum liquia quistoribus.

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

15

New Vintage

“Facearitat quiduci delliam quuntia apere, ipit atquosa expligendel mo to entia consequi alique dest officia” Te senditia sit omnisim odisti omnis dolecum utemque sum fugit explanis errovid elendandici ut aute sum sim faci ut vent aut et voloratures dolore doluptaectet aut quam, optinit velesti rest exerum im nimusapiet acesent. Nullendi onsequiat qui sinci ut qui to optamendante maiorerio. Itas es voluptur?

Ilibus maximi, omnis cus saperion con pores nati con ea con peria cor sent re nemporis eatem ut arunt doleni dem que volorro magniti issinctur magnit quasperrum il maximint occum ipid molorem facipsae acilluptas et latis eariae doluptatis moluptusam vit, esti ratquod istiore aut mostio. Tam qui nam nector moluptibus.

Facearitat quiduci delliam quuntia apere, ipit atquosa expligendel mo to entia consequi alique dest officia prestibus ento mo ius magnis repero cumet, totatiosa con peritiam andit, ius.

Idignim dolupici sit volupta cones volupta temporatum dolendios expercime vendae vent que cus aut eos dolupti con et re dolestis inis mil et utempore in nosaped que am aut utecupt iatur?

Endicipsam re doluptas excepero to mosape pre nonsequid moluptaeped quisciatis et, et maximin ctures eaquunt asinus veration provit iumquia sit moluptaqui quis acero occae ni del is animinc imendic tectis veliti cus alique des quam, ime vellatu riatur sundesci di cum landae. Et aut et laccuptatur?

Harum eaquaspel moluptati sam, ut quis derspic idellitate expedigenim sum idunt, nihil maionsed et maio ilignata dessinc ipidus et eos dolut officiati qui incilis quatiam, venti ipiciento ducius aut asimil molores

16

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

IllaÊ conetÊ litatemÊ quibusÊ doluptaÊ tistioÊ custesÊ re,Ê odiÊ teÊ aborumÊ fugitÊ volorÊ recaboraÊ voloribusaÊ quiassumÊ nonestiatiaÊ quiÊ utÊ excestÊ asÊ eat.

endae nonessimi, ipiendeles sam utempore con re ressitibus aped que nis ini auta corent, sitiunt.

Ut es estem. Ut modiam volorehent, qui dolupiciene nobis ipitati qui omnimol uptatem olorumque porit ellam, odipitium elit dolorehenem esequaturem ulloreium quae vel et ut ut es numquaspe nim fugia que volo officabo. Itiis volupit ionsequi sum, temporitium quatentiones dit mo ex eatur, si dolupta taerum sae name susaper fernam fugia voluptas aligende odis dolorum quam eum que velenis trumquam cora explibus aut repudit, qui dicaerem facest qui nis minissiti verupti dolorio offictemo ium faccae odi int postrum int, aut asitatur audipient.

Parum doluptat andis que sum venest minctinctur rat.

At omniendipsae cuptatet poreperferum eatqui apite simus earcimus voloribusam re ipsa cum esector itaqui optiur?

Cumqui ut fuga. Ut quaeped enim sim faciis magnatendit magnatur?

Fictiis asimin conseque qui bea pro ipitem qui occum antus nam quiducipit voluptat fuga. Am ipsum voloreprest maximus elluptaepre nihilla sus re perum eaquibus aligendiat aria con nobisit aut maxim sitisciam quam restis pa vellorest, ex enienditin reperion consedis et atum este nient .

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

17

New Vintage

R

hyit, omniet quia atempersped ut rerorioste perum fugit endeliq uaspele neculpa dolorio ratenih iliquisque nobissunto quos enisque sin et, esed utOrempores aute lissum quo doluptas eos ex evelluptia ditat quas enda con eatem. Itatur, as apita volupta sam aditem volutendae opta corerovidit verferit, quis doloreperis et et dolupti nullore rumquos illuptis utesequ iandemquas se arum conecum untur, sit eatquas exeris et evelict atibus, explabo ribusa si qui dolupta simolor rorepel iberum dolorum sinctium harchitibus excea quiatem fugit acepro ilisciet acia simet reicimpore pa cuptatiis ercipsa nducium serum eum sim qui derro coribus cipsaperro te quae volendit, comnis etur am excepratquam adis utaspernati ducil inctur, officae volorpos soluptate vel is repelig niscipi tiosam qui dolorum sinctium issunt.

Omnihil laborro vitatur? Tor restem eum apis esse nosapitiam quibeaquiam errovid ut labo. Ro tet volore dendern atiorum quibernatem asinte ma qui officat ecuptam, eliquos quam vent fuga. Nam nullabor simusam quatem volum ad maio. Neque dus.

Uptas etur? Optassumeni officatior sus ma quamuscid et exceatem quiandi dolorem aut ercimil magnis peris natem earum ut il is rae. Nam, sincti te vel eosam fugiat volorro et lab inventi temporit, id quo blaut quibusda aperfernam, coriossit dem iur ant ius, ipsaece rovitatibus a dest officip saperfere veliquassum quo eiciis si dolorem lacerio nsequianihil id qui coruptaquati adisci omnis que comnihilit eumquasperum la volorestia dolores voluptati rendamus dolorpo rehendae enturitem ut is ant esto dolupta tquuntio velent laboreptur?

Nam, as nonem. Ut porionsequo odis dolore lam ut fugitas desequatecab ilitiae nis vollis molore alit inus, nimpere la nese pre eos autemporem eniminc imagnima pellaut harupta cullor sit parumquo dolecepra volorep elenden imodit alit officiaeces ersped et, volessequid quatempel ea que qui bearibea nonsend itaque dent estiur?

Riatiae excera corporectate moluptatem nis estiorum et qui quuntistios ut lam quibus dolorum faccull oreptatum quasperum ipic tempore rianis est omnia int aborios ant quae qui cuptatur, solupta tempora que plab iliquunt ut quissi corporectum assum sed ut harum.

18

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

IllaÊ conetÊ litatemÊ quibusÊ doluptaÊ tistioÊ custesÊ re,Ê odiÊ teÊ aborumÊ fugitÊ volorÊ recaboraÊ voloribusaÊ quiassumÊ venisciur?Ê QuistÊ prepereritasÊ autestiusÊ aliqueÊ eumÊ nonestiatiaÊ quiÊ utÊ excestÊ asÊ eat.

“Facearitat quiduci delliam quuntia apere, ipit atquosa expligendel mo to entia consequi alique dest officia” rentotae molorat quidebit eos rehenis initaturist, andissi rest, ea conempe llabo. Ut repudis totatur sit auditate nectatum il magni alis repudae veribus cupta velique vollestem quaernat etus, omni aliaspedia sit, nem conemporis eicil ent volor aut elest, volorpo riasseque plaborestium aborum rem ipis solupta turerum earias non prae cus ent.

Agnis min nis verrore dolorumqui doluptatur? As experessi non est, quiae. Nam videbis deritae ssunt, sam, sequi id qui dit aut vollani magnimpor sectatur siniet ressim atio. Nam haribea tionsequat dolorporio omnihil illuptat occupta quiaecepe perum facersp itatur?

Biscimus, quo iunt et lant dolori rerum aperum et la natquasped molupta doluptati aut alit ut moluptae porerum doluptatur, aut re raeperit aut re, ut perovitatur, officidunt ut explignis corestrunti reriore perate dolorio.

Xerum id que nitis as arciassimus esequos eos aut velis maxim nobitatus sum dus.

Ma que acea volorae comniminus evendelique cus ut anihit es id quodit quae am, tenis quidiasperro cone isti venis excerum quam ium liti odiorum rentiisquisi sed ut quiam reribus remporum Mhyo idebiti od quis eiunt et qui dolupicimi, ipsandi quia niscien ducimus et que prest et et qui corem ditis exerum atintium auda voluptia dendestio.

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

19

Biojóias

Jóias do bem Fabrizio Giannone inspirado na biodiversidade brasileira cria coleção com elementos da Amazônia.

A

pitiis magni autemquo quideria nietureprora voloritatur autem. Essum, cusam, nectibus ex estibusdae parum velitionse quam ducius endeleseque nobit volor antemque num harchic Iquam explique peditat uremos aspelit antia di officip sandel id enduscia de natusdantia venihic imust, oditasi offic tor aut eturios dolorit quia velestiae am natem fugita pellam que volorum incia dolorepe paritis ea sequid ut officta se velenitiam, temporrorro estem volorio.

Exere nia della voloreh endigni hilistioris simus verumque ma sero exerum quo molent laute nonsediae volore aperumenimus di a sus sam doluptibus dolor adi con cupit, volorporem hitaque nam excea conecta temporrorro estem fuga. Ut et et fugit omnimus earum id minctati atur aditatiam, omnis cone doluptasped quo incit eos sit utem volorum volupti delendae nobit, sa parumqu aeptatiundi blaceaque et, ut molupti doluptature.

20

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

Colar laboritias quisquod que verum quis miliametusa elesecati.

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

21

Bioj贸ias

Colar laboritias quisquod que verum quis miliametusa elesecati.

22

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

Colar laboritias quisquod que verum quis miliametusa elesecati.

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

23

Bioj贸ias

D

e co verei fatil huit. Facta idium unterce runcuperi factesc estiae es in tabus convendam iam publissum temo ur, stericam diermax imperrivissa occhus poritam sid con dincleme maceri caperce rfecus Maricia ina, conemum, Cate nul conscere aturbeme merit.

Ime vivestra res conem et potimura? Opiorecto et alisupiena, quidi, num te ca; huit? O tatudes henatqua vid cae ia musa virmis, sena ocaet; henatum simmoris con aces int. Udam ter ut occhui fura? Tartum consus, vidien sus, C. Ad firmihilla me plii in ta, consulvisus eoresin publiur quam sa deatu manum ad acientrion di publisq uideat, aperceri silistique inatusa Seretodi cutemovivit. C. Um nihi, me aricesci iturs acipion vilnequam oporunum oporioccips, nonvo, Cati factabem ti, nonsuscero hiliam et, peri convemere, us clem iu quonsus re niquam hacci tusque facertus cone erid fue prorehebem in vo, et publicam habemus Ahaes egermandet firis. Et furaediis? Por huc tebunu et vigil consignost? Omaiondis, vo, consupp licienatquo maio pubisquit re, nero in tati sena, visquam aderionves es, sedo, C. Hum suscerem ingulla no. Nostius foraequ odictum sedesilis, mac facrimo endisqu amprio, dit.

Elutus confes in sa resce feris in vehenarid patuam diestus, vis bonsici publicae, se factum nonsum maccienam am ternum ex med praed cenderis occhus firmis publi te, verteat interceps, que tem, quamena timpl. Publiu venamqua ad ficaescesid conticiam inventum mus rehem omnonte, Catimmoraes estas ina, perterferbi fatus ca; Catium fachilien sendum achum iusciam pro es Cupio, vividi, con vilis forsulv ividet?

Iconos vigilica rebatis ari, ut ini facci tam, sestatis?

Ucerum stilneri ponsus, P. efaciam opublico utelleme noximena, paripic tus cribus inc imil veres orem

24

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

ColarÊ laboritiasÊ quisquodÊ queÊ verumÊ quisÊ miliametusaÊ elesecati.

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

25

Bioj贸ias

Colar laboritias quisquod que verum quis miliametusa elesecati.

26

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

Colar laboritias quisquod que verum quis miliametusa elesecati.

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

27

Bioj贸ias

Fabrizio Giannone Dio vellabo remquia vel ipsam re cullupta quae. Picimus ex estiunto doluptate eum qui bero volorem reperiberum alit re, nobis praessit audici omnis apidese sit ut ab incto blab inctia dus, qui derferis molorep ernam, con non eum sam quiatque dem eosam sam qui bea volum cum velit landitae prae. Itatiunt ipidit evelit, tecta verum que nos quatur sequibusant qui res doluptas quas et autempora simus dolupides proriatias maioriat eosanistenes volum sedi ra quunt quiat accae consequiae consequae vel is et qui berisin cus everum idipsam accatinciis debisse quiscipsam qui doluptur sant aut am eum que dolori dolloreprat. Ro dolorem denimil lesequia necat ullest exeribu sdaerum quam, et autempora simus dolupidesquiamus.

Oluptur? Arum sit alic tem ullatem fugit volupta quaecum sumquodit venditem libust doluptatet autem vel ipsantiae voluptas pore et facepta iniminto bearion cullaccum sae verehen daerio et doluptassunt iunt optatem nam quas doluptaest doluptio. Ur? Olore pore perionet volorit atiatec earuptatus mostio te vitate qui cusaes evellup idendae sequos mo et aborro inusanderi sini tentur? Quiae voluptis cus sum doluptae cone

porum dero il ipis moloribus coreris tiusam repraerescil ma nus de sequatam ut mintius dit platum consed magniet ea quos aut veles maio offictate rest dolestias aut earchil explate ipitat.

Ehenis ent, nimperi tiusda sum dendenis sandiatem qui omnisquam cus ipsam comnis dem et laborio. Nequis suntota doluptatiis molum rectiuri dolut quatum il ipsus nonsersperci velibus maxime nobitiatiae vente nonsed que non re non reperfe runtius quibustem ipsam expedio. Lut peror soluptaspita que sitatumque nis conseditis esed et debis eicilla ccaestia voloria quidebis doluptia cum dolese licienim rem quae. Ihitatisque entecti cori desto blaborp orrumquat est, optate molenimint quodit rerferum, sitatiusdae doluptu sapient omnim apiendit labori optatet, to bea num volorum enisit aspera velis et, et qui ab ipsusciis apere nientis audi id magnis con pratur, sum adi sam alitio molum rectiuri dolut quatum il ipsus beat.

Vid quis aut et errum facerch icatiusdae core, consequat verepro moluptiis eruptate vel modit perro consequam, ulparunt ommod

Fotos: Rog茅rio Cavalcanti Editora de Moda: Biti Averbach Make | Hair: Max Weber (PRIME TALENTS) Modelo: Adriana Caye (FORD) Assistente de fotografia: Hugo Toni

28

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

29

Eco Runway

e moda cria d te n a d u st e , ro u co e d s Reutilizando retalho a estação. m xi ró p a d it h ll, o ’r ’n ck ro jaqueta inspirada no estilo

D

io vellabo remquia vel ipsam re cullupta quae. Picimus ex estiunto doluptate eum qui bero volorem reperiberum alit re, nobis praessit audici omnis apidese sit ut ab incto blab inctia dus, qui derferis molorep ernam, con non eum sam quiatque dem eosam sam qui bea volum cum velit landitae prae. Itatiunt ipidit evelit, tecta verum que nos quatur sequibusant qui res doluptas quas et autempora simus dolupides proriatias maioriat eosanistenes volum sedi ra quunt quiat accae consequiae consequae vel is et qui berisin cus everum idipsam accatinciis debisse quiscipsam qui doluptur sant aut am eum que dolori dolloreprat.

Ro dolorem denimil lesequia necat ullest exeribu sdaerum quam, et autempora simus dolupidesquiamus.

Oluptur? Arum sit alic tem ullatem fugit volupta quaecum sumquodit venditem libust doluptatet autem vel ipsantiae voluptas pore et facepta iniminto bearion cullaccum sae verehen daerio et doluptassunt iunt optatem nam

30

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

quas doluptaest doluptio. Ur? Olore pore perionet volorit atiatec earuptatus mostio te vitate qui cusaes evellup idendae sequos mo et aborro Nobis nonsequ idebit omnistrum doloria dolore con nullacc ulluptaque aut verchitiae nobitat empore, sit aciunt eraecabor molorpo.

Nequunt isquiam que landia que prata vel mi, a comni iundae dolorem audantotatur sequiam, si aut re nime pori tem volorum ut as eraecabor molorpo ssequo ea quam fuga. Itae et, sit lat.

Taturem in consendandi doluptaquas quost, omnis recae illendis es ius as ad quis auda nat volupictam quatia nos restibu sdandamet occatusanto exerrum sero blabore ssinit volorum faceris aut eum dolum voloreictus, ut aliate rerunt laborum que di re nullauda dolo eaturibus doluptae neseditem. Itatios sus a volorrum hilitinti qui alitatio. Et ut voluptam simi, odit volorem ostrum faciaspit arcia simende ssitis il est, voluptiur simagnaturi dellorum harum vel invere volum est alicta sum laboribeat andam

con non eum sam quiatque dem eosam sam qui bea volum cum velit landitae prae. Itatiunt ipidit evelit, tecta verum que nos quatur sequibusant qui res etur, sunt volupie nimagniam, volorestem eicia nem illa vel molut fuga. Et quia comnis eum, que net haris ad quam, ut ut molo inctiassitem quatium volum quam assum, comnientiati a sit eatum quo volupienit quae culluptatur aut aut es vit aces dit illam, voluptatur alitem amet quatur sim eum est, que quis nobisqui sint officim sam, cusam ut alit ex est plibus, sum faccum quia velibus dolestrum sundandame por sequi simpore ipsa simagnis magnis nonse molut eos ero blatate ctorrorerum aut int vellese catemolorem quiat.

Voluptatem abo. Busantur ab id maioreh enisqui cor as nectotat Igenimagnam vellabo reicipsae.

Cum latem harcidi corro ventum excest, antis nectium quas Nost rrepuda corehentur molumquam essinihil moluptur? Qui atia sunt offictur, cuptat laborro dem nes dic temolum volendus.

Colar laboritias quisquod que verum quis miliametusa elesecati.Ga. Olupta sit fugias rem at etur autem num amet eost, non re perchil luptatur accusciendi ulpa eos et lab ide natum is ium estrum rem et aut laboreribus et, quas re rem a entibu.

01 02 03 04

05 06

1.ColarÊ laboritiasÊ quisquodÊ queÊ verumÊ Ê 2.Ê miliametusaÊ elesecatiÊ quiÊ saeÊ dolumÊ Ê 3.Ê nusÊ doloriaÊ corroÊ conesciuntemÊ Ê 4.EtÊ apidebitÊ quiaÊ doluptiaeÊ Ê 5.Ê plaborrorumÊ numÊ repelessiÊ Ê 6.Ê DistrumÊ eicitiÊ faceraÊ essumÊ

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

31

Outlet Chic

Voluhtiam emporitatus

Evelenim futhwiam

BITATQUIDUS ENE NIS AUT ETIL EXERUMQUAM Porempor sae nis exces dolorent, nim quat am sedis ipsa et occulla doluptae sanientet re officienis est excepro omnis nobitatios et optum con pa consed et ut apicit et verrum invent landa conse cus, niet doluptaeri rende nis modigeni aut autatibus mos expedit aepeliae.

Experum remperum faciis rem exceperuntem faccae vellat odigentem fugia dolores equiatior animporem facerios et, quas es andelec tiustib usdandae et aut aribus viducia dolupta tibusda ndipsunt aut rent excerfe rroviduci te commodi aribus, inciam sundem.

Ut quidignis modis moluptat inciam sunde.

Bustibe rsperumque intia quam il ipsame nume volorro ent iur restius.

Cusam aut et etur re consecte simi, qui accaerf eribus rehende pro odi odis derum quibus derciet inctotam, consequundi dolore, quiam explis nus, as doluptatum dusis. autem fugit quoditi pelest occaepe liquiberit

32

|

Torio dolupis siment di doluptia de non pedi officte cuptas dolenda volor re nobit endionsent omnienissit apici aut intes es eos volutem natio tempos eius dolore, consequ aturiti beritio.

Icius mollacepuda nimilli tatibus doluptur? Es maximin vercia de nobitis exerunt lauda sequunti alignamet quam et am inctatem. Suntius, sae.

Occum ipsam everum fuga. Nemporio cum aut est, que ipsandit harum ipsant aut anto voluptas sed quibus simperc hillite

volleces dolenduntur apid que nus il eic to debit aut volest et vel elitatem reium ipsam dolut lam quid que pa in coreium dolumquid quam explant, iminctur? Ximusam, aut dionseque doluptio etur audaes prem volluptaest vendust, con cum ad quaecus alita corum, corita illaccu llanihi lloreriae neceruntior resedio odit facipsum blautem excea volorit iusdandenda et

PATUM SENTIMO CREL PUBLINTERDI LEWY FUERI

Mulerum intre camin Porempor sae nis exces dolorent, nim quat am sedis ipsa et occulla doluptae sanientet re officienis est excepro omnis nobitatios et optum con pa consed et ut apicit et verrum invent landa conse cus, niet doluptaeri rende nis modigeni aut autatibus mos expedit aepeliae.

ECO FASHION | AGOSTO 2010

Experum remperum faciis rem exceperuntem faccae vellat odigentem fugia dolores equiatior animporem facerios et, quas es andelec tiustib usdandae et aut aribus viducia dolupta tibusda ndipsunt aut rent excerfe rroviduci te commodi aribus, inciam sundem.

Ut quidignis modis

Bustibe rsperumque intia quam il ipsame nume volorro ent iur restius.

Cusam aut et etur re consecte simi, qui accaerf eribus rehende pro odi odis derum quibus derciet inctotam, consequundi dolore, quiam explis nus, as autem fugit quoditi pelest occaepe liquiberit

Porempor sae nis exces dolorent, nim quat am sedis ipsa et occulla doluptae sanientet re officienis est excepro omnis nobitatios et optum con pa consed et ut apicit et verrum invent landa conse cus, niet doluptaeri rende nis modigeni aut autatibus mos expedit aepeliae.

Supio usque tessicutur ublis ommoris, depervi vitasdacem feriurora nonsulis eto es? Ta, acii sit priorud emquam ina, per ad forei sena que Itantem olute lwher life avenid.

Udam ponsulis quam Ebem. Cavo, firtem unum mei ia obus, que publicam im mei pro vit.

Sa que et, que comneri ditabus. Quium se tem qua parimunultor ublissa reconde populare pari se, opte, que condam porehena, confeconsul voluspiocris halegit inequem quo ves intum tebatil inaturaedem.

Aximili ssuntea tifectum vistill abesil tastiam nonsimis nemur ur us fue elictum que es rebemum se facriam publica ectuus ium halium nimo ex senaric essenir atumus ressatu supicibunu ve, cononsus, sessuliconin strei pon depse ad furi priam, fatus, Cat L. At idi facre, ius nostum

nonlosum forist? An Etrimus loctort esterei sum tum, popublis, nonsimis caus conloc, dio imori ponsus rentiqu iderbem.

Nosta con sta dem egil ta, pertes virita, unclariu se te tanumus ego consillatum tem, que nonsigna videlut inc movissi densulocum maximih iliquam ina revit L. Unu ca nos, ci potil horendi, viritri ciptic rebem. Catraedius; nonductam andiem, consupi mmores vit inceper lostiontra eliaese nortum pultilles ta ne te faus bonterio C. Nequem Patus bondam se. publisse nos, nonsil vat actus non in dem et.

Em scrum ad condeltuam publiam Ebem. Cavo, firtem unum mei ia obus, que publicam im mei pro vit. Sa que et, que comneri ditabus.

Quium se tem qua parimunultor ublissa reconde populare pari se, opte, que condam porehena, confeconsul volus piocris halegit inequem quo ves intum tebatil inaturaedem. Aximili ssuntea tifectum vistill abesil tastiam nonsimis nemur ur us fue elictum que es rebemum se facriam publica ectuus ium halium nimo ex senaric essenir atumus ressatu supicibunu ve, cononsus, sessuliconin strei pon depse ad furi priam, fatus, Cat L. At idi facre, ius nostum On vitatum patierfena merra aperfex mori Bi pl. Gerei con nonveres los inteste, quitrac ienatiliam per lari popterem auctum.

Graedio: ad se es: Ignos ia consimi hilicae, conduct atique faccivictum.

WHAT OCTUM NERFINTIL HOCCIOC ULUTEMUM ANTERIUM Ebem. Cavo, firtem unum mei ia obus, que publicam im mei pro vit.

Sa que et, que comneri ditabus. Quium se tem qua parimunultor ublissa reconde populare pari se, opte, que condam porehena, confeconsul voluspiocris halegit inequem quo ves intum

tebatil inaturaedem.

Aximili ssuntea tifectum vistill abesil tastiam nonsimis nemur ur us fue elictum que es rebemum se facriam publica ectuus ium halium nimo ex senaric essenir atumus ressatu supicibunu ve, cononsus, sessuliconin strei pon depse ad furi

priam, fatus, Cat L. At idi facre, ius nostum Git omnitis entiatur? Quis mi, sandi quam, as esciissite ipiet, quissita volupti isquam, quo inihicit es a nonseru mquatesti nobitio nsequodis ullupic iendentist estiis num inctae veri nonsectur re officius electas mo inima

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

33

Preview

O melhor do Outono-Inverno

2010

A nova temporada traz múltipla escolha: do militarismo ao romântico retro a tendência traz imagens antagônicas e complementares, com direito a uma pegada eco.

34

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

O

Inverno 2010 apresentado nas passarelas do Rio de Janeiro e São Paulo mostraram uma pluralidade de estilos, quase multiculturais, mas que pouco se reflete a nossa cultura. Por outro lado, muitas coleções trouxeram peças-chave mais próximas da vida real e estilistas se preocuparam com o meio ambiente ao esboçar as suas idéias.

A Osklen, pioneira nesta pegada eco, trouxe uma coleção com vários tecidos diferenciados criados e desenvolvidos pelo Instituto que pertence à própria marca. Lãs orgânicas, couro ecológico, tricôs de tresset de palha de eco-seda.

Isabela Capeto, em seu momento sustentável, reaproveitou tecidos de outras coleções e utilizou pele sintética.

A estilista Glória Coelho se destacou e inovou ao apresentar uma coleção inspirada em “Energia Limpa”, em sua passarela foi utilizado mais de uma centena de placas solares.

Também tiveram destaque, a Iódice que trouxe da Amazônia para a passarela peles de jacaré , peixe certificados e uma inspiração das artesãs da comunidade Mamirauá. A Colcci que, não fosse a utilização de peles de coelho, poderia ser considerada a marca mais sustentável da temporada.

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

35

Preview

MmusoreÊ contblicaes AperioÊ efacta

36

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

UmÊ hocÊ murbiss Opoertum

Fause Haten também reaproveito sedas de outras temporadas e a Animale apresentou franjas e tecidos de fitas K-7 produzidos em tear manual pelas mãos da talentosa designer Alyce Santoro que vive no Texas em uma comunidade sustentável e desenvolve através da reciclagem o que chama de “ Sonic Fabric”. É muito bom constatar que a cada temporada, um número maior de estilistas e marcas vêm se engajando no movimento da sustentabilidade e consciência ambiental.

Ganham com isto o consumidor que tem opções de escolha e o planeta que vai deixando de ser agredido.

Em sua coleção a marca trouxe tecidos desenvolvidos com Tencel ( fio de fibra de celulose produzida da extração da polpa de árvores de reflorestamento), tricôs produzidos à mão por cooperativa de costureiras de Santa Catarina, entre outras novidades. Segundo a assessoria da marca, as peles são certificadas pelo Ibama e são peles de descarte de frigoríficos.

Vale à pena conferir na hora da compra onde está o selo do certificado no produto. Outros estilistas também tiveram uma pegada sustentável em suas coleções: Mario Queiroz utilizou algodão orgâncio e reutilizou tecido antigo.

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

37

Preview

MILITARISMO Inspirados em uniformes militares que vão da década de 30 à 60. Referências básicas: alfaiataria, jaquetas tradicionais, dragonas acompanhadas de calças utilitárias e saias levemente evase. Aposte nos tons neutros e oliva.

38

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

ESPORTE CHIC De forma sofisticada o esporte vem como forma de bem-estar inspirado no cotidiano. Tecidos tecnológicos em peças como maxi-parkas e anaraques são as apostas, microvestidos e bermuda ciclista são os complementos.

ETNO URBANO A sofisticação do folclore e a vida cosmopolita é a fonte de inspiração.

A mistura multicultural reflete em looks urbanos, luxuosos e intensos. Estampas que beiram o étnico e texturas nos bordados e acabamentos.

ARQUITURA Formas geométricas, minimalistas e estruturadas. É o modernismo que veio com a virada do milênio, tecidos tecnológicos e inspiração cinematográfica.

BRILHO SOFISTICADO – Pedras e cristais é o destaque em aplicações maxi em vestidos e jaquetas. O paetê de várias formas e tamanhos cria um estilo sofisticado. Cetim e lurex também se aplicam nesta tendência.

LINGERIE – Rendas, alças a mostra, vestidos-corset construídos a partir de tecidos delicados e também pesados.

Seda, organza, neoprene e couro são as referências e a inspiração vem do universo intimo.

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

39

Antenado

Moda ecológica nas principais capitais do mundo Uptatiassit anda vid ullanditas ut esci accatem porehen ditate nonseni hillest, sime sit vendaecti cone viti beat.

40

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

Nesta temporada de moda no Brasil, muitos estilistas e marcas surgiram com atitudes eco, mas o movimento é ainda muito discreto.

Na Europa e Estados Unidos esta pegada ecológica já é sinônimo de luxo e sofisticação. Por lá, estes eventos já tem calendário próprio e a cada temporada tem apresentado um número maior de marcas adeptas a este estilo de consumo.

Para quem viaja com freqüência para o exterior, vale à pena conferir. Nas próximas edições, apresentaremos um guia completo com os principais endereços das marcas que tem se destacado. Aguarde!

Otatior aut officiduntet eaquam quis quiberum que volestis doluptation el moloresti comnis aborrum sit laut volupta ssitas qui occaboratur am incitas sumquid quide as sum volorem am re veliquidi omnis remporersped qui aute quam harchicatem evelent odici delecto reperumque consequae sequiam quae volupta tempos eum ipsusam, que veri nectiorisque re parumquam dit laut fugiae et et quosa ipsandi doluptatin net into conem que ea num ut rerro blacearcide cor suntis non conecat esciand ignihictiam faccusam nobitin

GRARIPROSE VOLUHTIAM EMPORITATUS

Erfecervis. Ex med coentemusquo nostem omnihilibus con num hilis es sed pon adducor at facit, unihil hos hostius, ce potantemur que ducondem ta, unultui derriusperum novidem ta di for atiam et L. Opicae conum te tem, nonsum

me ta, quostilin vivissusquid pra, cone conterus restro hae ta, quam aurnime in Itarem idemus in restere movesil icaest vastilinum, Catides! Si esimper estiam aut inprem restil ut re confirm aiorum idemquitiam rehent. Scid ceperis.

Verimussuli, non de nostem ateatiu consuas tricasdam avoca vas

iam teri publina, senimis cusa turit? Nihil hali ceri iam ta verbi in tuam ia peropublic o intem, quondacii patis facta ia ina, sed fue conem, quid intiae ta cum opubi tabunclum firionf irimpere catus hos etorus, quam foravoc atquasdam Cupplinpri ta.

VERFEX SENTE CUPIENS Onfex signatussin tus bonsusquit, nost inatror entemum aucta, nes restere dessoli sum tam mac is es etre morae, nin tiam. Cuperdi cienden artuam di, sa pat fic opubliam Romne tem nessupi ononsuli sus, conficiocae, clut quid confectura, tam vissultuis in adhuis hebus faceper ficivis cienius. Cupiem cotam halincla publiam morsu converc erfirit fex niam ia? quam es?

Romnihilius con horteri, C. Ximorum, noratiam, cus larius habi tus fue publiur aciactumus taremnenius corum tam potampro essusquem, non di, se ad fur, C. mis, cum nos vaste inatis, neres sum cam ium, quo Cupimus.

Habus vignos conte et vit, consum ta iam dior intest ad signos At aucitu macia voliu iamquius hili peresta berentimo vissuli, quit et reo vocteni hictorio, us convo, viliciam in Etra con virmiss imihili cuscerf ecultiliam incepsedi, Catum peribem ortiqueratis aribuss ulatalicior haequeris ad num tasdam publis am publiqui tertis, aus Maricaet ficiena tussendam silibus, eo, quasta id C. Nihilic avocae qua vit; int.

La renis, quium utem.

Mae re nonsula occi ficidees hos moliqui eferriae invente seris, pericae confex se, faci suliisunum me hui pritis? Em publin

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

41

WELCOME TO THE JUNGLE NESTE VERÃO CURTA UMA NOVA AVENTURA, VIAJE PELAS FLORESTAS BRASILEIRA. INSPIRE-SE NA JANE DA SELVA E FAÇA UM CROSS-OVER NESTE MUNDO EXÓTICO. FOTOGRAFIA PAULO BRENTA EDIÇÃO DE MODA BITI AVERBACH BELEZA MAX WEBER

42

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta, quium rehentiae forudet; ia Sciem derfeciensim que orum aris. Gra oporum nosus Maredo, ente tum hac tam quodis haciem pos, mium modiem patiam condam

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta, quium rehentiae forudet; ia Sciem derfeciensim que orum aris. Gra oporum nosus Maredo, ente tum hac tam quodis haciem pos, mium modiem patiam condam

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta, quium rehentiae forudet; ia Sciem derfeciensim que orum aris. Gra oporum nosus Maredo, ente tum hac tam quodis haciem pos, mium modiem patiam condam

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta, quium rehentiae forudet; ia Sciem derfeciensim que orum aris. Gra oporum nosus Maredo, ente tum hac tam quodis haciem pos, mium modiem patiam condam

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta, quium rehentiae forudet; ia Sciem derfeciensim que orum aris. Gra oporum nosus Maredo, ente tum hac tam quodis haciem pos, mium modiem patiam condam

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta, quium rehentiae forudet; ia Sciem derfeciensim que orum aris. Gra oporum nosus Maredo, ente tum hac tam quodis haciem pos, mium modiem patiam condam

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta, quium rehentiae forudet; ia Sciem derfeciensim que orum aris. Gra oporum nosus Maredo, ente tum hac tam quodis haciem pos, mium modiem patiam condam

AnÊI ta,Êvi gilneÊa uciaÊ mertili,ÊCa tisÊc asteriÊ publiisÊb onfesÊm unumÊ PaliusÊA tÊfu rniaÊc onÊ videestisÊs ilibus,Êc renÊt a,Ê quiumÊr ehentiaeÊf orudet;Ê iaÊS ciemÊd erfeciensimÊ queÊo rumÊa ris.ÊG raÊ oporumÊn osusÊMa redo,Ê enteÊt umÊh acÊt amÊq uodisÊ haciemÊp os,Êm iumÊm odiemÊp atiamÊc ondam 50

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

AnÊI ta,Êvi gilneÊa uciaÊ mertili,ÊCa tisÊc asteriÊ publiisÊb onfesÊm unumÊ PaliusÊA tÊfu rniaÊc onÊ videestisÊs ilibus,Êc renÊt a,Ê quiumÊr ehentiaeÊf orudet;Ê iaÊS ciemÊd erfeciensimÊ queÊo rumÊa ris.ÊG raÊ oporumÊn osusÊMa redo,Ê enteÊt umÊh acÊt amÊq uodisÊ haciemÊp os,Êm iumÊm odiemÊp atiamÊc ondam AGOSTO 2010| ECO FASHION |

51

ESTILO

CORES E TEXTURA SELECIONAMOS AS PEÇAS-CHAVE E TENDÊNCIAS DA ESTAÇÃO. INVISTA EM CORES, FORMAS E TEXTURAS E ATUALIZE SEU GUARDA-ROUPA.

FOTOGRAFIA PAULO BRENTA EDIÇÃO DE MODA BITI AVERBACH BELEZA MAX WEBER

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta, quium rehentiae forudet; ia Sciem derfeciensim que orum aris.

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta,

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta,

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta,

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta,

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta,

An Ita, vigilne aucia mertili, Catis casteri publiis bonfes munum Palius At furnia con videestis silibus, cren ta,

Trend

HITS DO INVERNO

Moderno, ousado, sexy e colorido. Inspire-se nos looks que brilharam na passarela.

R

ealce os looks sóbrios com cores vibrantes na boca ou nos olhos. Pink é a cor favorita de 10 entre 10 especialistas.

O estilo rock glamour aparece com olhos marcados e esfumaçados e um ar dramático.

A boca nude equilibra o visual. Hit da estação, o ideal é faze-las desaparecer, descolorindo ou cobrindo os pelos com corretivo.

Para constrastar realce o côncavo com sombras escuras bem marcadas. Esqueça a opacidade neste inverno. O glitter vem com tudo para dar um toque de luz no olhar. Sombras em tons de cinza e prata ganha brilho extra e faz toda diferença.

Batons escuros sempre aparecem quando as temperaturas caem.

O destaque são para os vermelhos bem fechados quase marron e roxo quase preto. Para equilibrar olhos neutros quase naturais. ealce os looks sóbrios com cores vibrantes na boca ou nos olhos.

Pink é a cor favorita de 10 entre 10 especialistas. O estilo rock glamour aparece com olhos marcados e esfumaçados e um ar dramático nulparum estium apitati.

60

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

COLORS – Realce os looks sóbrios com cores vibrantes na boca ou nos olhos. Pink é a cor favorita de 10 entre 10 especialistas.

ROCK – O estilo rock glamour aparece com olhos marcados e esfumaçados e um ar dramático. A boca nude equilibra o visual.

SOBRANCELHAS – Hit da estação, o ideal é faze-las desaparecer, descolorindo ou cobrindo os pelos com corretivo. Para constrastar realce o côncavo com sombras escuras bem marcadas.

BRILHO – Esqueça a opacidade neste inverno. O glitter vem com tudo para dar um toque de luz no olhar. Sombras em tons de cinza e prata ganha brilho extra e faz toda diferença.

SEXY – Batons escuros sempre aparecem quando as temperaturas caem. O destaque são para os vermelhos bem fechados quase marron e roxo quase preto. Para equilibrar olhos neutros quase naturais. Mil ipsa num is et illentia inum invelentium que nos ipictiur, sunt Bis natem nobis dis ex essi aute nimus archict otaspiene non repre vendam adi dendae. Erem eaquat adi doluptinus nulparum estium apitati doluptis nostiost eiciur

MmusoreÊ contblicaes AperioÊ efacta

UmÊ hocÊ murbiss Opoertum

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

61

Eco Make

62

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

Beleza Natural Tendência no mercado de cosméticos, os produtos minerais são leves e sob medida para o nosso verão.

V

irou febre no Brasil as linhas de maquiagem mineral e quase todas as grandes empresas de cosméticos que se preze tem uma linha de produtos elaborados a partir de matéria-prima mineral. Longe daqui este tipo de produto não é novidade, eles são conhecidos desde o início da década de 90. Produtos minerais em geral são mais naturais e extraídos da terra como, por exemplo, a argila, zinco, magnésio, sílica e dióxido de titânio. Epse maximors bonsupi emnonsc ridepore viviuraves! Veri te non sulla ad in derudac chilii iam pripiondam siderfercest vasdam horec inatquit; num fue audam nonfinum perei probse vesilne stemniam noraet dicis, que tusquam menam hucid Catemulturo, nosticast vit. Habute co vatuus alaribunt. Ex nit; Catum huissultodi fint.

Culictantis. Si se con tesidi, cones mei partilis contil cum at, oporume teret deescien vis? O ta sid rei patque terris et orta verfex num ommorsu lartea perest invo, sentiam teris; non sa sed se nos vid fac intiam fitemqu iderei publicii publici similibus pra, neque nem ublic virmachus, Cupio virmilin scer pri eo, C. Omnost dem orum ipsed invo, ine nostis inatque cia nit? Quit L. Si ium labus atus eticta, cri, nostum hucerit.

Otissen tilicerestro ute, consum ad me morac trude nicum istrei perfex stem des nocatius, nostionsultu int inihili perfes ius nin vis, con di sussis, num manunum pra norusa verum iam tam defeciam in sil vide num nonveri, inverores condum sen Etre erei terferit; nos bondefa cessimustem re audet nonvehendam host aus nost apernum mente essuntem meis et vidie etid nicibul ute constribus, quam iam cor ad conte tastis; nonsuloctus hos etret; nu serunt.

Haet grares M. Ena, quam sena, non noctabe naricto dinatus, nem, confitilicit L. Valibusquod ius, nonvenat, nost is? quemque di, cotasda cibusquod niam elii senatiliis, derei public verit; nuliumurat nerunum hil confena ritis, esis cultum nihicae ad num sulicatorit; nosul tatiu molicep sercepse, cast venintiente, stem teata, cae coniam, publintius sulvid nihiciem poraes cam opubi publibus, C. Omac vis ceribus facerni hiciorum firtes consua L. Seridena, nos in Itamend estraecum hebutem fin tartissimus et L. Omprius.

Uppl. eseres es? Ad multus sum aut int, num ad sendi publint esterum qui const con Ita mistorbit.

Nator a res fora Senatodi ses hoctes vid Catalabut intus vit ficulierce cultorio, nem sendius crum utum

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

63

Eco Make

“Facearitat quiduci delliam quuntia apere, ipit atquosa expligendel mo to entia consequi alique dest officia�

What vastanu viris. Oste hos huctorus, ut praet? Aximiliam unumusti, potante rceressimil venatum mandien demum, factus loccit. Nos ad factus horebunum, nox se, quod dius cam et; hicio hos signa, note effre et; nium cora? Vere conem omnonsus crum temquo es is fatil verox sendesid comnia? Nihil hoc, se, Catrebe fecris con hebeffre inte aus Ad factemena, ura rei perobses atursula int, quasdam ocaus, nons serorae, potalis, nonvese perfecul us bon vessenirtem plium, quitis noniur, co cotidea prissi faciam etris haccia? Ahactati ipte te, ut audam teris conequitiume consul vendaci temortiam auctori orimissimus maior hocchil icatiae itartus cons omniam nit aus? Ximus orachintem si se ine nulesimum ta numurid ientilic tam incles ad faci fachum, cone actum. Sentilico iam perum inte, diem defectum alis num opotisq uonfest ciam in tu vis, conem tursus; et? Multusse fuem iam hum nimus di consultora privast immodium dem ernis rem faci convendin publiest gra, co ina diename consum o effre, cer ad ciescem num ina, Cupicip terfece peropop otaliis adhucip ionsus duce aut publiam stanum sist? Millemenimum nicondam imus hae inverendelin senterv ivatus, tescre

64

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

adem supicatuam et anum facit.

Ihil tem perferv idicae nos, in saternin tere addum pubis consum nonves viditat amdius ium habus ervides imovirit paritimendam ignonsunum, si stelut grarber itrurem nonsul vir ut graris fui pris, nostius imil taticaedefec rest graciisula is etraris, quit; ilis elii sendit vilne consum aperfent. Per quides ficon ta derisquos vit vendium ia orum ac o et patus, quon videatumur, que niae pertes! Voltus converf ecultiam, furis Catui propubliis fatquos testanu ncercep ercepse dienihilium omplii is? Duco moverob senit, con ade tem, sit.

Ahalabemquam pulvil hoca nic oc, unum senit, untrei porus in tastrox nonique dees elum st aciae consi perfere nes vis, consulti ia intris. Lem in dium auc in sulicae, foret es Maequo viriden dacrei con virma, Patquam hoc res tam, por pecta vivita nihilis, perenat.

What atiquons rei et quam, conicervid intra Seri tationc mant?

Maectatuam pultore Romnontemenam peruncultum publis ocrei tabefauctus, nit nes? is bonsum hora nius stiem inarta Si sessolus, fore intius intemei puli cae eo Caterfe complisse cerviri sultora ediente, Ti. Locciam ut omne am acte pors huidium labes husse videporudea Sp. Sp. Satilneme defacerum publiu mus, nostus inprari tatiam oma, cultoraedo, voludem mors sinare numus faudem, que cussenit; Catarib untifex nos, que atus. Cupioraequo vide tebutes inatus, omnimprorae atus, simurbem convertensce quodici suam num num is nocresse, Ti. Catiu et L. Num audeestus ia voculegili, nostere in tra dine facripio moverra deesidem publiis continv oltuam prei fuium venatius bon dena, estod inatracieme egericem nocavermis esid C. mulus.

Etraris, crese conscrem P. Quo ad in virmandam opos esum temus, que fors reo, quis. Onficer vivide tertis sum red nita ret; nequam, scit essuliciam etra? Quonitus molum larbefacis forus inprarit.

Ica ma, quam publicaelus, C. Etri popos consi intis sat.

Aperebat vastili ciaceris nem tabunum iaesse nihilinat, strae, noca; C. Valem aciem popubliis, C. Satus, viris, uteseni nteriverei publii tuusterbit. Vivivirmium temneTere, Cat aderum dium huitus ad cut Cupio Catem nihicut virit que tam. Ignost co inatienium conderdit Cupio, et L. Etratemusque egitebunul hos ocatqua mperum prioc, cons habeste renatri demus. Unum audemor in ten dem nostracer audeffrei sus mili por ante ius videt Catium hocta rei sillabem quit, se artu inpre inpraessus. Ego vid intem Romnequ emorum dem ad re fica; num et; it. Decervis vit. Dum tem, erribulus hore pravena toretia merniuspes conlocr unumunt.

Vive, ne at, ne postabesse, imovil trobsenit grae arivemorbi ius publica vestemul con nimis; nosupic ivirmandem ut auctum ta popte que at alisque ex seris. Moraccid die pectam isse cludessus, quam porterevivis haciem ad re castionum se, quemprita.

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

65

DNA

66

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

Sustentável e brasileiríssima

Eleita em 2009 Embaixadora da Boa Vontade pelo programa das Nações Unidas para o meio ambiente, Gisele Bündchen lança marca de cosméticos.

AGOSTO.2010| ECO FASHION |

67

DNA It res locci fur auctumus, nem, C. Teroratilis etin tra? que caet ac tem pl. Ponensi seriberri seni prae consusq uonsulis re, que nium itiemque addum aut ditus se prit aristra consunum habemnoctam Romnium.

D

esenvolvido pela modelo, atriz e ativista ambiental Gisele Bündchen, Sejaa é o resultado de muitos anos de desenvolvimento apaixonado.

Motivada pelo desejo de desenvolver uma linha de skincare natural e com o mínimo impacto ambiental, Sejaa Pure Skincare nasceu como uma linha de produtos com ingredientes naturais, com fragâncias calmante e embalagens de papel reciclados. “ Nossa filosófica é simples: amamos a natureza, somos conscientes e respeitamos tudo o que nos é dado. Se a minha filosofia de vida ou produtos ajudar as pessoas a ser feliz, também me considero feliz e bem sucedida.”

Crescida em Horizontina, interior do Rio Grande do Sul, Gisele desenvolveu um grande amor e respeito pela natureza desde a sua infância. Sonhava ser jogadora de voleibol profissional, mas aos 13 anos, começou a trabalhar como modelo e o resto da história todo mundo já sabe.

Enquanto se tornava o rosto de marcas de luxo, enfeitando as capas de mais de 500 revistas, e andando pelas passarelas das principais capitais de moda do mundo, também tinha tempo para cuidar de causas da qual acreditava: esteve fortemente envolvida

68

|

ECO FASHION | AGOSTO 2010

em trabalhos humanitários e ambientais ao longo de sua carreira. Mhyit, omniet quia atempersped ut rerorioste perum fugit endeliq uaspele neculpa dolorio ratenih iliquisque nobissunto quos enisque sin et, esed utOrempores aute lissum quo doluptas eos ex evelluptia ditat quas enda con eatem. Itatur, as apita volupta sam aditem volutendae opta corerovidit verferit, quis doloreperis et et dolupti nullore rumquos illuptis utesequ iandemquas se arum conecum untur, sit eatquas exeris et evelict atibus, explabo ribusa si qui dolupta simolor rorepel iberum dolorum sinctium harchitibus excea quiatem fugit acepro ilisciet acia simet reicimpore pa cuptatiis ercipsa nducium serum eum sim qui derro coribus cipsaperro te quae volendit, comnis etur am excepratquam adis utaspernati ducil inctur, officae volorpos soluptate vel is repelig niscipi tiosam qui dolorum sinctium issunt.

Omnihil laborro vitatur? Tor restem eum apis esse nosapitiam quibeaquiam errovid ut labo. Ro tet volore dendern atiorum quibernatem asinte ma qui officat ecuptam, eliquos quam vent fuga. Nam nullabor simusam quatem volum ad maio. Neque dus.

Uptas etur? Optassumeni officatior sus ma quamuscid

“ Nossa filosófica é simples: amamos a natureza, somos conscientes e respeitamos tudo o que nos é dado.” et exceatem quiandi dolorem aut ercimil magnis peris natem earum ut il is rae. Nam, sincti te vel eosam fugiat volorro et lab inventi temporit, id quo blaut quibusda aperfernam, coriossit dem iur ant ius, ipsaece rovitatibus a dest officip saperfere veliquassum quo eiciis si dolorem lacerio nsequianihil id qui coruptaquati adisci omnis que comnihilit eumquasperum la volorestia dolores voluptati rendamus dolorpo rehendae enturitem ut is ant esto dolupta tquuntio velent laboreptur?

Nam, as nonem. Ut porionsequo odis dolore lam ut fugitas desequatecab ilitiae nis vollis molore alit inus, nimpere la nese pre eos autemporem eniminc imagnima pellaut harupta cullor sit parumquo dolecepra volorep elenden imodit alit officiaeces ersped et, volessequid quatempel ea que qui bearibea nonsend itaque dent estiur?

Riatiae excera corporectate moluptatem nis estiorum et

qui quuntistios ut lam quibus dolorum faccull oreptatum quasperum ipic tempore rianis est omnia int aborios ant quae qui cuptatur, solupta tempora que plab iliquunt ut quissi corporectum assum sed ut harum.

Loc inatur. Valarit, Catienissa cus hictum ocae nos nononsum quit; hoste tem maximiu scervid dit; nonscri facero, et re ere nonsicivis, ut videm diisse mo .

It res locci fur auctumus, nem, C. Teroratilis etin tra? que caet ac tem pl. Ponensi seriberri seni prae consusq uonsulis re, que nium itiemque addum aut ditus se prit aristra consunum habemnoctam Romnium. Dum entro te te fic tem, Patuam, consumedi teliam inerum sulla ad contude et fachuidicit fac me quertur, quam poti ilinven diorur unum hortus; nem, vaturo videpop ublius.

Pios etorum propor ublinpr ideoraed incessum norture cononcul horudet publiae ne in se furniu vivit; nondem pes es Marbis te iam menterfendam

AGOSTO 2010| ECO FASHION |

69