3 minute read
Lucille BRACONNIER Anthony DAMGE�����������������������������������16 Pierre DANTEC��������������������������������������18
Lucille BRACONNIER
CINÉMA D'ANIMATION
Advertisement
Ce sont les détails, les petits riens qui rendent la vie authentique. Ils ont toujours su accrocher mon attention et j’ai commencé à dessiner juste pour les saisir. Mais je veux faire davantage : les raconter et les partager. Pour cela, j’expérimente en animation. J’ai une affection particulière avec le stop-motion pour recréer ce qui m’a touchée : une texture, une expression, une lumière ... Telle une maison de poupée, cette technique me permet de fabriquer un petit monde tangible, qui semble palpable à travers l’écran. Mon objectif est de produire des choses de plus en plus subtiles, pas nécessairement réalistes mais justes.
Details, little things of life that nobody can see, are that make life authentic� They fascinate me and, I guess, I started drawing only to seize them� But I want to do more about these details, I want to tell and share them with people, and therefore, I experiment with animation� I especialy chosed the stop-motion to recreate real things that touched me, like a movement, some light, or a face expression� Using this technique, I can make a real small world, giving you the feeling you can touch it through the screen like in a dolls’ house� All along my work, I try to be more precise each time, not realistic like a photography, but authentic�
lucille.braconnier@etudiants.cohl.fr
1, 2, 3 - Trois recherches graphiques évolutives sur une même séquence d’animation 4 - Visages en argile pour le projet de fin d’études 1
2
Anthony DAMGE
CINÉMA D'ANIMATION
Pourtant intéressé depuis quelques années par la bande dessinée et plus particulièrement par le roman graphique, j’ai choisi la section animation pour ensuite me spécialiser dans le motion design. Je pratique essentiellement l’illustration vectorielle mais j’aime faire des choses différentes, comme la 3D, le montage vidéo ou encore le stop motion. Passionné aussi par l’Histoire, j’ai choisi de me plonger dans la royauté anglaise en réalisant un court métrage biographique et humoristique, en m’essayant à une nouvelle technique l’animation et le rigging cut-out.
Having a particular interest in comics and graphic novels, I chose to do animation, specializing in motion design� I mainly do vector illustration, but also 3D, video editing or stop motion� Being also passionate about history, I decided to immerse myself in English royalty by directing a biographical and humorous short film, trying out a new technique: animate and rigging cut out�
Instagram : @antho.dmg anthony.damge@etudiants.cohl.fr
1 - Illustration projet personnel 2 - Illustration de recherche pour projet de fin d’études 3 - Character Design projet de fin d’études 4 - Poissons pour projet personnel 1
2
Pierre DANTEC
CINÉMA D'ANIMATION
J’ai choisi de rejoindre l’Ecole Emile Cohl pour développer mes compétences artistiques au sens large puis je me suis spécialisé en Cinéma d’Animation. Mon court métrage de fin d’études parle de deux scientifiques convoitant une machine multiplicatrice qu’ils ont créés. Je suis passionné de bricolage et de technologie et ce sont des thèmes que j’aime aborder dans mes créations. Je souhaiterais travailler dans l’industrie de l’audiovisuel et ce projet me permet d’aborder les différentes parties de la réalisation d’un film.
I chose to join Emile Cohl Shool to develop my artistic skills in the broadest sense and then I specialized in Animation Cinema� My short film at the end of my studies is about two scientists coveting a multiplier machine that they created� I am passionate about tinkering and technology and these are themes that I like to approach in my creations� I would like to work in the audiovisual industry and this project allows me to touch on every part of filmmaking�
Instagram : pierre_dantec pierre.dantec@etudiants.cohl.fr
1 - Rayon 2 - Bernie 3 - Feu 4 - Le vieux 1
2