49,90 €
9,90 €
74,90 €
Argent 925 °/°° Zilver 925 °/°°
Plaqué OR Verguld
Venizi Collection Venizi Collectie
9,90 € Acier Staal
14,90 € Acier Staal
02
39,90 € Acier Staal
12,90 € Plaqué OR Verguld
149,90 € Argent 925 °/°° Zilver 925 °/°°
29,90 € Majorque Collection Mallorca Collectie
Dès son origine, l’inspiration de la marque VENIZI a puisé sa source créative au cœur de l’Italie, là où cette lumière si particulière fait rayonner de beauté toutes les femmes et étinceler les bijoux les plus précieux. VENIZI bijoux offre un univers où se mêlent élégance et joie de vivre, air du temps et mode intemporelle, créativité et diversité, pour des bijoux qui veulent avant tout sublimer d’un regard les multiples facettes de chaque personnalité. Enfin parce qu’un bijou est forcément un cadeau, pour soi, pour l’autre, il est toujours précieux, rare et unique. Il doit être accessible au prix le plus juste et qualitativement irréprochable pour respecter les histoires, les émotions qu’il accompagne. C’est notre souci de chaque instant et ce n’est pas une question de prix. P. 04-15 Argent 925 0/00 / Zilver 925 0/00 P. 16-20 Acier Femme / Dames Staal P. 21-23 Montres / Horloges P. 24-25 Acier Homme / Heren Staal P. 26-31 Plaqué or / Verguld P. 32-33 Parure de Majorque / Parure uit Mallorca
Marc Gignoux President
J’espère que vous retrouverez dans nos 87 boutiques “VENIZI” cet effort constant d’accueil, d’écoute et de conseils que nous nous efforçons d’offrir chaque jour. Bienvenu(e) dans le monde des bijoux VENIZI. ———— Al sinds zijn oprichting haalt het merk VENIZI creatieve inspiratie in het hartje van Italië, dat met zijn bijzondere lichtinval de schoonheid van alle vrouwen doet stralen en de kostbaarste juwelen doet schitteren. VENIZI bijoux biedt een universum dat elegantie vermengt met levensvreugde, tijdloze mode met trends en creativiteit met diversiteit, voor juwelen die van bij een eerste blik de talrijke facetten van elke persoonlijkheid trachten op te roepen. Tot slot, omdat een juweel van nature een geschenk is, voor uzelf of voor een ander, moet het steeds waardevol, zeldzaam en uniek zijn. Het moet toegankelijk zijn tegen de meest correcte prijs en van een onberispelijke kwaliteit, uit respect voor de herinneringen en emoties die het met zich meedraagt. Dat is onze dagelijkse zorg. En hier spelen prijzen geen rol. Ik hoop dat u de dagelijkse inspanningen inzake onthaal, aandacht en advies die wij leveren in onze 87 VENIZI-boetieken tijdens een bezoek op prijs zult stellen. Welkom in de wereld van de VENIZI-juwelen.
(001) 69.90 € (002) 62.30 € 03
(003) Pendentif / Hanger : 64.90 € (004) Chaîne / Ketting : 57.90 €
- Stardust -
collection designed by Giovanni Tremerio
(006) 84.90 €
(007) 89.90 €
(008) 64.90 €
*Chaîne vendue séparément / Ketting wordt apart verkocht / Chain sold separately
(005) 59.90 €* (009) 99.00 €
(011) 49.90 €*
(010) 99.00 €
(012) 66.90 €* (013) 64.90 €*
(014) 69.90 €*
(015) 69.90 €*
(016) 66.90 €*
(017) 66.90 €*
Argent 925o/oo / Zilver 925o/oo / 925o/oo Silver
5
Attention, les prix peuvent fluctuer en fonction du cours des métaux
(018) 42.30 €
(019) 59.90 €
(020) 32.30 €
(021) 27.30 €
(022) 37.30 € (033) 32.30 € (024) 22.30 € (025) 62.30 €
(026) 22.30 €
(027) 77.90 €
(028) 29.90 €
(029) 32.30 € 06
Argent 925o/oo / Zilver 925o/oo / 925o/oo Silver
(031) 42.30 € (030) 67.90 €
(037) 49.90 €
(032) 74.90 €
(033) 52.30 €
(036) 44.90 €
(037 ) 49.90 €
(035) 62.30 €
(038)77.90 €
(039) 47.30 € (040) 27.30 €
(041) 38.90 €
(042) 22.30 €
(043) 38.90 €
(044) 99.90 €
Argent 925o/oo / Zilver 925o/oo / 925o/oo Silver
07
Opgelet: de prijzen kunnen schommelen afhankelijk van de prijs voor edelmetalen
(045) 38.90 €
(046) 59.90 €
(047) 82.30 € (048) 34.90 €
(050) 57.90 €
(049) 42.30 €
(051) 112.50 €
(053) 42.30 € (052) 94.90 €
(054) 47.30 €
(055) 46.90 € 08
Argent 925o/oo / Zilver 925o/oo / 925o/oo Silver
(056) 134.90 €
*Chaîne vendue séparément / Ketting wordt apart verkocht / Chain sold separately
(057) 129.90 €
(058) 97.90 €
(059) 139.90 €
(060) 62.30 €
(061) 38.90 €
(062) 24.90 €
(064) 22.30 € (063) 32.30 €
(065) 22.30 € (066) 22.30 €
(067) 39.90 €*
(068) 36.90 €
Argent 925o/oo / Zilver 925o/oo / 925o/oo Silver
09
(069) Bague / Ring : 154.90 €
Please note: prices may vary depending on metal rates
(070) 66.90 €
(071) 62.30 €
(072) 49.90 € (073) 44.90 € (074) 72.30 € (075) 59.90 €
(079) 92.90 €
(077) 72.30 €
Argent 925o/oo / Zilver 925o/oo / 925o/oo Silver
11
Attention, les prix peuvent fluctuer en fonction du cours des métaux
(078) 22.30 €
(079) 49.90 €
(080) 24.90 €
(081) 99.90 €
(082) 149.90 € (083) 32.30 €
(084) 37.30 €
(085) 22.30 €
(087) 28.30 €
(086) 28.30 €
(088) 32.30 €
12
Argent 925o/oo / Zilver 925o/oo / 925o/oo Silver
(089) 149.90 €
(090) 24.90 €
(091) 57,90 €
(082) 72.30 €
(093) 36.90 €
(949) 18.90 €
(095) 24.90 €
(096) 99.90 €
(097) 27.30 €
Argent 925o/oo / Zilver 925o/oo / 925o/oo Silver
13
Opgelet: de prijzen kunnen schommelen afhankelijk van de prijs voor edelmetalen
(098) 62.30 €
(099) 92,90€
(100) 49,90 € (101) 57.90 €
(102) 32.30 €
(103) 27.30 €
(104) 72.30 € (105) 49,90 €
14
Argent 925o/oo / Zilver 925o/oo / 925o/oo Silver
(106) 42.30 €
(107) 28.30 €
(108) 52.30 €
(109) 32.30 €
(111) 18.90 € (110) 37.30 €
(112) 72.30 €
(113) 37.30 €
(114) 42.30 €
Argent 925o/oo / Zilver 925o/oo / 925o/oo Silver
15
Please note: prices may vary depending on metal rates
(115) 28.30 €
(116) 32.30 €
(117) 44.90 €
(118) 32.30 €
(119) 44.90 €
16
Acier / Staal / Steel
(120) Bague / Ring : 24.90 € (121) Bracelet / Armband : 38.90 € (122) Collier / Halssnoer : 28.90 €
Attention, les prix peuvent fluctuer en fonction du cours des métaux
(123) 37.30 €
(124) 48.90 €
(125) 47.30 €
(128) 42.30 €
(126) 24.90 € (127) 28.30 €
(129) 79.90 €
(131) 22.30 €
18
Acier / Staal / Steel
(130) 42.30 €
(132) 42.30 €
(133) Bague / Ring : 39.90 € (134) Bague / Ring : 49.90 €
Opgelet: de prijzen kunnen schommelen afhankelijk van de prijs voor edelmetalen
(135) 24.90 €
(136) 52.30 €
(137) 47.30 €
(138) 24.90 €
(139) 38.90 €
(140) 32.90 €
(141) 47.30 €
(142) 42.30 €
20
Acier / Staal / Steel
(143) 42.30 €
(144) 62.30 €
(145) 62.30 €
(146) 52.30 €
(147) 52.30 €
Montres / Horloges / Watches
21
(148) 36.90 €
(149 ) 42.30 €
(150) 62.30 €
22
Montres / Horloges / Watches
(151) 52.30 €
(152) 52.30 €
(153) 74.90 €
(154) 74.90 €
(155) 74.90 €
(156) 74.90 €
Montres / Horloges / Watches
23
Attention, les prix peuvent fluctuer en fonction du cours des métaux
(157) 14.90 €
(158) 14.90 € (160) 38.90 € (159) 24.90 €
(162) 14.90 €
(151) 14.90 €
(163) 18.90 €
(164) 16.90 €
(165) 59.90 €
(166) 14.90 €
(168) 19.90 €
(167) 47.30 €
24
Acier / Staal / Steel
(169) 72.30 €
(170) Montre / Horloge : 52.30 € (171) Collier / Halsketting : 79.90 € (173) Bracelet / Armband : 34.90 €
(172) Collier / Halsketting : 24.90 € (174) Bracelet / Armband : 59.90 € (175) Montre / Horloge : 38.90 €
Opgelet: de prijzen kunnen schommelen afhankelijk van de prijs voor edelmetalen
(176) 27.30 €
(177) 52.30 €
(179) 32.30€
(178) 22,30 €
(180) 42.30 €
(181) 28.30 € (183) 32.30 € (182) 32.30 €
(184) 32.30 €
(185) 34.90€
(186) 39.90 €
(187) 22.30 €
(188) 34.90€
26
Plaqué or / Verguld / Gold Plated
(189) 37.30 €
(190) 18.90 €
(192) 42.30 €
(191) 34.90 €
(193) 44.90 €
(194) 22.30 €
(195) 38.90 €
(196) 82.30 €
(197) 38.90 €
Plaqué or / Verguld / Gold Plated
27
Please note: prices may vary depending on metal rates
(199) 27.30 €
(198) 27.30 €
(200) 39.90 €
(201) 37.30 €
(202) 89.90 €
(203) 74.90 €
28
Plaqué or / Verguld / Gold Plated
(204) 37.30 €
(205) 22.30 € (206) 28.30 €
(207) 42.30 €
(208) 42.30 €
(208) 37.30 € (210) 32.30 € (211) 49.90 €
(212) 19.90 €
(213) 38.90 € (214) 18.90 €
Plaqué or / Verguld / Gold Plated
29
Attention, les prix peuvent fluctuer en fonction du cours des métaux
(216) 19.90 €*
(217) 72.30 €
(218) 22.30 €
(219) 32.30 € (220) 49.90 €
(221) 57.90 €
(222) 59.90 €
(223) 24.90 €
(224) 21.30 €
(225) 52.30 €
(226) 37.30 €
(227 34.90 € 30
Plaqué or / Verguld / Gold Plated
*Chaîne vendue séparément / Ketting wordt apart verkocht / Chain sold separately
(215) 24.90 €
(228) 52.30 €
(229) 47.30 €
(230) 99.90 €
(235) 42.30 €
(231) 52.30 €
(234) 62.30 €
(232) 64.90 €
(233) 32.90 €
(236) 99.90 €
Plaqué or / Verguld / Gold Plated
31
Opgelet: de prijzen kunnen schommelen afhankelijk van de prijs voor edelmetalen
(237) 16.90 €
(238) 22.30 €
(239) 32.30 €
(240) 24.90 €
(241) 52.30 € (242) 32.90 €
32
Parure de Majorque / Parure uit Mallorca / Majorca set
(243) 27.30 €
(244) 32.30 €
(247) 32.30 € (245) 24.90 €
(246) 16.90 €
(248) 32.30 €
(249) 27.30 €
(250) 27.30 €
(251) 24.90 €
(252 ) 32.30 €
Parure de Majorque / Parure uit Mallorca / Majorca set
33
Bons cadeaux / Cadeaubons / Gift vouchers Envie de faire plaisir à l'un de vos proches et lui laisser toute liberté ? Offrez un "BON cadeau VENIZI" du montant que vous souhaitez! Valable 12 mois dans toutes les boutiques VENIZI. Wil je een van je dierbaren een pleziertje doen en haar of hem zelf de keuze laten? Schenk een VENIZI cadeaubon voor een bedrag dat u zelf bepaalt! 12 maand geldig in alle boetieken van VENIZI.
Do you want to give pleasure to a loved one while leaving him or her free to choose? Then the ideal gift is a "VENIZI gift voucher" for the amount you wish! Valid for 12 months in all VENIZI stores.
Ecrin de prestige / Prestigieuze juwelendoosjes / Prestige jewel boxes Idéal pour offrir ou conserver vos précieuses parures, les différents écrins de prestige VENIZI permettent de mettre votre cadeau en valeur. De 1.5 € a 5 €. De verschillende prestigieuze juwelendoosjes van VENIZI zijn ideaal als geschenk of om uw kostbare sieraden in te bewaren. Ze zetten uw cadeaus extra in de schijnwerper. Van 1.5 € tot 5 €.
Ideal as gifts or for storing precious jewellery, the various VENIZI jewel boxes will show off your gift to perfection. From €1.50 to €5.
Garantie / Waarborg / Guarantee
passend te gebruiken: vermijd dus haarlak en parfums (doe het juweel als laatste aan) net als alle bijtende middelen (zout water, afwaswater, bad, enz.). Wat de horloges betreft, is enkel het mechanisme gedurende 1 jaar gewaarborgd, tenzij bij onjuist gebruik).
Il conviendra dans tous les cas, pour que la garantie puisse jouer, que l'usage des bijoux ait été approprié : évitez donc toujours la laque et le parfum (bijou à mettre en dernier lieu), ainsi que tout autre produit abrasif (eau salée, eau de vaisselle, bain, etc.). En ce qui concerne les montres, seul le mouvement est garanti pendant 1 an, sauf utilisation inappropriée. Om gebruik te kunnen maken van de waarborg, dient u de juwelen
Services / Diensten / Services - Perçage d'oreilles. - Entretien et petites réparations : Bijoux et montres VENIZI uniquement. Petites réparations faites sur place, sinon gérées par notre SAV sur devis. - Gaatjes schieten - Onderhoud en kleine reparaties:
For the guarantee to come into force, the jewellery must not have been used inappropriately: so always avoid lacquer and perfumes (put on your jewellery last), together with any abrasive products (salt water, washing-up water, baths, etc.). With watches, only the movement is guaranteed for one year, except in cases of inappropriate use.
Enkel voor juwelen en horloges van VENIZI. Kleine reparaties worden ter plekke uitgevoerd. De andere verlopen via onze dienst na verkoop. - Ear piercing - Upkeep and small repairs With VENIZI jewellery and watches, ask for an estimate directly in the store. Small repairs are carried out on site, or managed by our after sales service.
CRÉDITS / VERANTWOORDINGEN / CREDITS • Chaque photo a pu être légèrement agrandie • Photographies / Foto's / Photographs : Claudio Centonze - www.studio-111.be - et documentation interne. • Editeur responsable / Verantwoordelijke uitgever / Chief Editor : Venizi - Avenue Franklin Roosevelt 138, 1050 Bruxelles, Belgique - www.venizi.com • Réalisation / Uitvoering / Produced by : www.ecom-fr.com
34
BRUXELLES
VLAANDEREN
Bruxelles Anspach (1000) Galerie Anspach Rue Gretry 12/5 02/201.80.54
Aalst (9300) Galerij Pieter Van Aelst 6 053/80.86.21
Bruxelles Basilix (1082) Basilix Shopping Center Rue Charles Quint 420 02/465.61.44 Bruxelles Bruparck (1020) Bruparck-Kinépolis Bd. du Centenaire 20 02/478.47.36 Bruxelles Chaussée d’Ixelles (1050) Galeries de la Toison d’Or 397-399 Chaussée d’Ixelles 37 02/503.32.15
Antwerpen GB (2000) GB Shopping Center Beddenstraat 2 03/226.83.30 Antwerpen Tower (2018) De Keyserlei 5 mag 13 03/770.59.50 Beveren (9120) “Warande” n°60 Martkt-Vrasenestraat en Kasteeldreef Vrasenestraat en Kasteeldreef 03/775.35.96
Vilvoorde (1800) Leuvensestraat 7 02/751.61.30
Namur Saint-Joseph (5000) Passage Saint-Joseph 3 081/22.11.46
WALLONIE
Nivelles (1400) Shopping Center Nivelles Chaussée de Mons 42 067/84.03.72
Ath (7800) Rue E.Cambier 29 068/84.06.31 Binche (7130) Rue de Robiano 5 064/54.99.89
Ottignies (1340) Shopping le Douaire Avenue du Douaire 2 010/41.85.03
Braine-Le-Comte (7090) Rue de la Station 79 067/55.56.25
Saint-Ghislain (7330) Grand Rue 40 065/75.53.04
Charleroi Montagne (6000) Rue de la Montagne 19 071/.30.72.36
Tournai Bastions (7500) C. C. Les Bastions Bd. W. de Marvis 22 069/77.37.20
Brugge (8000) Steenstraat 71 050/34.06.97
Dinant (5500) Rue Grande 88 082/22.69.92
Diest (3290) Botermarkt 31 013/33.61.81
Hannut (4280) Place Henri Hallet 9 019/65.69.50
Bruxelles Etterbeek (1040) Galerie du Cours Saint-Michel Rue de la grande haie 82 02/735 40 98
Gent (9000) Shopping Center Gent Zuid Woodrow Wilsonplein 4 09/233.39.32
Hornu (7310) C. C. Cora Route de Mons 163 065/66.33.93
Bruxelles Gare Centrale (1000) Gare Centrale Carrefour de l’Europe 2 02/513.72.38
Halle (1500) Basiliekstraat 31 02/361.54.39
La Louvière (7100) Rue Albert I, 12 064/22.87.82
Wavre (1300) Rue du Pont du Christ 26 010/24.57.90
Kapellen (2950) Promenade Shopping Center Antwerpsesteenweg 39 03/313.73.68
Liège Belle-Ile (4020) Centre Belle-Ile Quai des Vennes 1 04/343.47.96
LUXEMBOURG
Kuurne (8520) Ring Shopping Center Ringlaan 34 056/37.07.26
Liège Mediacité (4000) C.C. Mediacité Avenue Raymond Poincaré 7 04/343.36.42
Maasmechelen (3630) M2 Shopping Center Koninginnelaan 1 089/84.00.06
Liège Opéra (4000) Galerie Opéra R59 Pl. de la République Française, 35 04/222.45.14
Bruxelles Cora Anderlecht (1070) Cora Shopping Center Drève Olympique 15 02/521.74.20
Bruxelles Gare du Midi (1000) Gare du midi Avenue Fonsny 46 02/527.01.48 Bruxelles Jette (1090) Place Reine Astrid 3 02/428.84.42 Bruxelles La Chasse (1040) Chaussée de Wavre 726 02/640.84.40 Bruxelles Monnaie (1000) Centre Monnaie 02/219.25.47 Bruxelles Tongres (1040) Rue des Tongres 5 02/742.36.03 Bruxelles Vanderkindere (1180) Rue Vanderkindere 194 bis (coin Av.Albert 293) 02/346.93.35 Bruxelles Xavier de Bue (1180) Rue Xavier de Bue 34 02/345.26.36
Mechelen (2800) Bruul 78 015/27.14.80 Sint-Niklaas (9100) Waasland Shopping Center 03/766.25.22 Sint-Truiden (3800) Luikerstraat 3 011/31.47.98 Tongeren (3700) Maastrichterstraat 98 012/39.20.69 Tienen (3300) Niewstraat 23 016/82.72.78
Liège Saint-Lambert (4000) Galerie Saint-Lambert Boutique 023 04/222.28.83 Mons (7000) Grand Rue 48 065/36.48.89 Mouscron (7700) Petite Rue 7 056/34.59.65 Namur Ange (5000) Rue de l’Ange 78 081/22.78.89
Tournai (7500) Rue de Courtrai 7 069/68.64.00 Verviers (4800) Rue de Brou 1 087/78.85.61 Waterloo (1410) Chaussée de Bruxelles 238 02/351.08.06
Luxembourg (1661) Grand Rue 36 26.20.14.44
FRANCE Alès (30100) 6 Rue Saint-Vincent 04.66.52.04.92 Annemasse (74100) 14 rue de la Résistance 04.50.92.23.20 Avignon (84800) 14 rue de la Bonneterie 04.90.82.07.34 Bagnols-sur-Cèze (30200) 11 Rue de la République 04.66.50.29.34 Calais Coquelles (62231) C.C. Cité Europe 1001 Bd du Kent Cabriès (Marseille) (13480) C.C. Avant-Cap CD6 Plan de campagne 04.42.02.59.89 35
Cambrai (59161) C.C. Auchan Escaudœuvres 2 Rue Jean Jaurès 03.27.73.91.23
Villeneuve d’Ascq (59650) C.C. Auchan V2 Rue du Ventoux 03.20.04.79.74
Carpentras (84200) 70 Rue de la République 04.90.29.75.21
PARIS ET SA RÉGION
Cavaillon (84300) 170 Rue de la République 04.90.04.84.55 Dardilly (69570) C.C. Auchan 6 Porte de Lyon 04.72.57.48.17 Fayet-St. Quentin (02100) C.C. Auchan Route d’Amiens 03.23.64.69.74 Geispolsheim (67400) C.C. Casino Rond-Point 4 Rue du Fort 03.88.84.78.22 Noyelles-Godault (62950) C.C. Auchan RN 43 03.21.42.70.44 Nîmes-Etoile (30900) C.C. Carrefour 405 Chemin Bas de Montpellier 04.66.27.16.33 Nîmes Horloge (30000) 4 Place de l’Horloge 04.66.21.15.90 Orange (84100) C.C. Carrefour Orange Route de Jonquières 04.90.51.70.44 Perpignan Claira (66530) C.C. Carrefour Claira Lieu-dit Saint-Jaume du Crest - Route du Barcarès 04.68.59.23.36 Thionville (57100) C.C. La Cour des Capucins 13 Rue Cygne 03.82.52.18.66
Paris Auber-Lafayette (75009) Galerie Lafayette / Niveau RER Auber Bd Hausmann 01.42.68.12.65
50
Paris Les Halles (75001) Forum des Halles 101 Porte Berger 01.40.26.06.11
15,9 mm
Paris Monge (75005) 57 Rue Monge 01.55.42.05.12 Paris Saint-Lazare (75008) C.C. Cœur de Gare Saint-Lazare 14 Rue Intérieure 01.42.94.05.59 Evry (91000) C.C. Carrefour Evry II Bd de l’Europe 01.69.36.81.42 La Ville-du-Bois (91620) C.C. Carrefour 5 Rue de la Croix Saint-Jacques 01.69.01.45.18 Le Blanc Mesnil (93150) C.C. Plein Air 192 Avenue Charles Floquet 01.49.47.59.97 Le Kremlin-Bicêtre (94270) C.C. Okabé 57-77 Avenue Fontainebleau 01.46.70.86.64 Montreuil (93100) C.C. Carrefour Grand Angle 15, Rue des Lumières 01.43.60.87.16
Saint-Germain-en-Laye (78100) Galeries de Saint-Germain Tourcoing (59200) 10 ter Rue de la Salle C.C. Espace Saint Christophe 01.39.73.41.80 Rue Fidèle Lehoucq (Angle Bd Carnot) 03.20.70.68.18 Tours (37200) C.C. L’Heure tranquille 59 Avenue Marcel Mérieux 37200 Tours 02.47.34.94.67
COMMENT MESURER VOTRE TOUR DE DOIGT? HOE MEET U UW VINGEROMTREK? HOW TO MEASURE YOUR FINGER SIZE?
48
15,3 mm
52
50
16,5 mm
15,9 mm
56
54
17,8 mm
17,2 mm
60
58
19,1 mm
18,4 mm
62
64
19,7 mm
20,4 mm
66
68
21 mm
21,3 mm
70
21,9 mm
Avenue Franklin Roosevelt, 138 Franklin Rooseveltlaan, 138 - 1050 Bruxelles / Brussel Tel. : +32 2 647 04 91 - Fax. : +32 2 648 68 01
www.venizi.com