Catálogo Readers 2015 - Richmond

WELCOME! Olá, Professor!

Este ano o catálogo de readers está ainda mais completo. Além de novos títulos para coleções já existentes, temos novas coleções que vão atender você e seus alunos, na busca que poderá ir do clássico aos livros digitais e aplicativos. Confira!

Este catálogo contém as seguintes informações que vão ajudar na sua escolha: • material para o aluno e para o professor; • as características de cada nível; • o número de páginas de cada livro; • a sinopse da história de cada livro; • os itens que acompanham cada volume.

Caso ainda tenha alguma dúvida, converse com seu consultor Richmond, que sempre tem mais informações que podem auxiliar nas decisões.

Desperte em seus alunos o interesse pela leitura em inglês!

Visite também o portal Richmond!

www.richmond.com.br

Um grande abraço,

Team.

ÍNDICE RICHMOND FIRST READERS

2

Pre-starters...................................................................... 4 Starters.............................................................................. 5 Pre-movers.......................................................................6 Movers...............................................................................7 Pre-flyers...........................................................................7 RICHMOND POPCORN READERS

8

Nível 1................................................................................10 Nível 2................................................................................11 Nível 3................................................................................13 RICHMOND MEDIA READERS

15

Starter.................................................................................18 Nível 1................................................................................ 19 Nível 2................................................................................ 23 Nível 3................................................................................ 26 Nível 4................................................................................ 29 RICHMOND DVD READERS

30

32

34

Nível 1................................................................................ 35 Nível 2................................................................................ 35 Nível 3................................................................................ 35 Nível 4................................................................................ 36 Nível 5................................................................................ 37 RICHMOND MODERN READERS

38

Nível 1................................................................................ 41 Nível 2................................................................................ 43 Nível 3................................................................................ 44 Nível 4................................................................................ 46 Learn About.....................................................................49 LISTA DE CÓDIGOS E ISBNs

50

EW

RICHMOND READERS

N

Elementary.......................................................................33 Intermediate....................................................................33

EW

RICHMOND MAZES

N

Nível 2 • Pre-intermediate / Intermediate - A2........ 31 Nível 3 • Intermediate - B1............................................ 31

RICHMOND FIRST READERS

A coleção Richmond First Readers oferece 8 títulos, graduados em 5 níveis.

Com histórias originais e divertidas, além de ilustrações atrativas, a série auxilia o aluno a desenvolver as habilidades de leitura.

PARA O ALUNO: • Picture Dictionary no final de cada livro; • Atividades de compreensão; • CD de áudio com a narração das histórias e a pronúncia das palavras do Picture Dictionary.

PARA O PROFESSOR: • Worksheets com atividades e sugestões de projetos no Portal Richmond.

2 2

Aplicativos para download disponíveis na Apple Store

NÍVEL

TÍTULO Callum the Caterpillar

PRE-STARTERS Mole at the Seaside Smellybear

STARTERS

The Magic Carpet Ozzie and Summer Sun

CONTEÚDO commands, adjectives, food, colors and prepositions (in, at, on, under) to be, prepositions (in, at, on, under), numbers, and adjectives simple present and adjectives present continuous, simple present and can/can’t simple present, adjectives, seasons and present continuous

PRE-MOVERS Teamwork

simple present, present continuous and can/can’t

MOVERS

Pedro’s Project

simple present

PRE-FLYERS

Mystery Island

present continuous, simple present and can/can’t

3 3

Pre-starters

FIRST READERS

4

CALLUM THE CATERPILLAR

MOLE AT THE SEASIDE

Jane Cadwallader

Julie Davies

Páginas 24 Ficção

Páginas 24 Ficção

Callum é solitário e não tem nenhum amigo para brincar. A fadinha Tulipa decide ajudá-lo e faz uma mágica com sua varinha. De repente surgem amigos por todos os lados, o que o deixa muito feliz! Porém, logo se aborrece, pois não há mais espaço para todos. Callum precisará da ajuda da fadinha para resolver esse problemão.

A vida de Mole muda quando seu amigo, Seagull, encontra lindos óculos e o presenteia.

Agora ele consegue enxergar muitas coisas maravilhosas que antes não podia ver. Com seus óculos novos, decide viajar à praia. Lá, Mole faz novos amigos e vive muitas aventuras.

First Readers

Pr

Starters Starters SMELLYBEAR

THE MAGIC CARPET

John Foley

Brendan Dunne; Robin Newton

Páginas 24 Ficção

Páginas 24 Ficção

Lucy encontra um velho ursinho de pelúcia dentro de uma lata de lixo e decide levá-lo para casa e dar-lhe um banho. Em uma noite chuvosa com raios e trovões, a menina sente medo e abraça forte seu novo amigo, que diz a ela para pular da cama e correr, porque algo está para acontecer...

Gêmeos idênticos, Mike e Spike se mudam para uma nova casa e encontram um tapete que decidem pôr no quarto. À noite, enquanto leem, os gêmeos descobrem que se trata de um tapete mágico! Juntos viverão grandes aventuras em uma divertida corrida de tapetes mágicos.

Pre-starters • Starters

www.richmond.com.br

5

Pre-movers

FIRST READERS

OZZIE AND SUMMER SUN Marla Bentley

Páginas 24 Ficção Ozzie é um ursinho polar que adora brincar com seus amigos no frio do Polo Norte.

Um dia ele ouve falar sobre o verão e decide ir para o Sul em busca de diversão. Lá, Ozzie conhece Summer Sun e o leva para conhecer seus amigos e sua casa no Norte. Mas, com a chegada de Summer Sun, o ambiente começa a mudar, e os amigos de Ozzie ficam doentes por causa do calor.

O que o ursinho poderá fazer para salvá-los?

6

TEAMWORK Brendan Dunne; Robin Newton

Páginas 24 Ficção Lara e Maya não se dão muito bem. Em um passeio da escola ao museu, elas brigam e são colocadas de castigo. Separadas do grupo, as meninas se tornam amigas e, enquanto brincam em um velho avião, caem no sono e são esquecidas no museu. Ao acordar, notam que bandidos estão no local tentando roubar o maior diamante do mundo. As garotas precisarão impedi-los e juntas viverão incríveis aventuras!

First Readers

Pr

Pre-flyers

Movers PEDRO’S PROJECT

MYSTERY ISLAND

Aurora Martorell

Julie Davies

Páginas 24 Ficção

Páginas 24 Ficção

Pedro muda-se para a Inglaterra e faz muitos amigos. Lá, todos gostam dele, menos Luke. Pedro e seus amigos decidem participar da competição de ciências, mas Luke, que também quer ganhar a competição, tenta sabotar o projeto de Pedro.

Star ganha de presente um velho telescópio muito especial. Durante uma viagem à praia, ela enxerga uma ilha misteriosa e decide ir até lá com as amigas, seguindo as pistas que consegue ver com o telescópio. As garotas logo descobrem que o poder mágico que mantém a ilha escondida está sendo ameaçado.

Pre-movers • Movers • Pre-flyers

www.richmond.com.br

7

RICHMOND POPCORN READERS

EW

N A coleção Richmond Popcorn Readers é graduada em 3 níveis e conta com 15 títulos baseados em filmes e literatura infantil voltados para o público pre-teen.

8

Nível 1

200 palavras

Nível 2

250 palavras

Nível 3

300 palavras

Real World traz informações sobre vários tipos de pássaros para aguçar a curiosidade do aluno.

PARA O ALUNO: • Seção New Words apresenta o novo vocabulário; • Seção Real World faz conexão do tema com a realidade; • Exercícios de compreensão leitora; • Jogos e atividades que abordam diferentes inteligências; • Chants; • CD de áudio com todo o conteúdo do livro.

PARA O PROFESSOR: Teacher’s Notes disponíveis para download no Portal Richmond contendo: • Sugestões práticas e dicas de como tirar melhor proveito do livro; • Sinopse do filme do qual o livro foi adaptado; • Worksheets fotocopiáveis; • Respostas das atividades; • Sugestões de projetos interdisciplinares; • Indicação de atividades que abordam as diferentes inteligências múltiplas; • Flashcards fotocopiáveis.

9

Nível 1 • 200 palavras

POPCORN READERS

ICE AGE

10

MADAGASCAR

RIO: BLU AND JEWEL

Nicole Taylor

Fiona Beddall

Fiona Davis

Páginas 32 Ficção

Páginas 32 Ficção

Páginas 32 Ficção

A história se passa no início da Era do Gelo. O mamute Manny, o bicho-preguiça Sid e o tigre Diego se juntam para salvar um bebê humano.

Enquanto viajam cruzando o gelo para devolver a criança ao pai, Manny, Sid e Diego encaram juntos muitas aventuras e começam uma improvável, mas sólida amizade.

Alex, um leão, Marty, uma zebra, Melman, uma girafa, e Gloria, um hipopótamo, são melhores amigos no zoológico de Nova York.

Porém, quando Marty escapa numa tentativa de experimentar a vida fora do zoo, seus três amigos libertam-se para encontrá-lo.

Blu, uma rara arara-azul dos Estados Unidos, viaja para o Rio de Janeiro, para conhecer a linda Jewel e salvar sua espécie. Com a ajuda de Jewel, Blu vê um lado diferente do mundo que ele pensava conhecer e, então, aprende a fazer coisas que antes julgava impossíveis.

Popcorn Readers

rs

Nível 2 • 250 palavras SHREK Annie Hughes

Páginas 32 Ficção Quando o tranquilo pântano de Shrek é invadido por personagens de conto de fadas, ele fica muito chateado.

Desesperado para que sua casa volte ao normal, ele aceita a proposta do inescrupuloso Lord Farquaad de resgatar a princesa Fiona do dragão para que ela se case com o malvado Lord.

Mas, quando Shrek conhece Fiona, ele começa a repensar a missão que lhe foi dada.

Nível 1 • Nível 2

THE PENGUINS OF MADAGASCAR: THE LOST TREASURE OF THE GOLDEN SQUIRREL Adaptado por Angela Salt e Stuart Harrison

Páginas 32 Ficção Há um problema no zoológico de Nova York quando o Rei Rato descobre a chave para o tesouro do Esquilo Dourado.

Quem encontrará o tesouro primeiro? E será que ele trará a felicidade que os animais esperam?

ICE AGE: THE MELTDOWN Fiona Beddall

Páginas 32 Ficção O heroico trio Manny, Sid e Diego percebe que o vale onde moram está ameaçado pelas enchentes devido ao aumento da temperatura e ao derretimento do gelo na região. Os amigos, então, partem em viagem para encontrar um barco que dizem existir no fim do vale.

Durante o percurso conhecem Ellie, uma fêmea de mamute.

E agora? Será que Manny e Ellie conseguirão superar suas diferenças e os perigos da viagem e acabarão se apaixonando?

www.richmond.com.br

11

EW N

Nível 2 • 250 palavras

POPCORN READERS

KUNG FU PANDA Fiona Beddall

Páginas 32 Ficção Po é desastrado e gordinho, mas sonha em se tornar um mestre de kung fu. Para sua surpresa, ele é escolhido o Dragon Warrior no concurso que elegeu o melhor guerreiro kung fu da China.

Po agora terá de enfrentar um grande inimigo, o mestre kung fu Tai Lung, que acabara de escapar da prisão. Será que ele acreditará em si mesmo e em seu destino e derrotará o vilão?

12

MADAGASCAR: ESCAPE 2 AFRICA Fiona Beddall

Páginas 32 Ficção Alex e seus amigos estão de volta! Abandonados na ilha de Madagascar, os animais apoderam-se de um velho avião para voltarem a Nova York. Mas, em vez disso, o avião é obrigado a fazer um pouso de emergência no meio da planície africana, onde o grupo – nascido e criado em cativeiro – passará os próximos dias. Será que eles conseguirão sobreviver na floresta?

RIO: LEARNING TO FLY Fiona Davis

Páginas 32 Ficção Em sua viagem para o Brasil, Blu tem uma missão: conhecer a linda Jewel para salvar a espécie. Mas acaba encontrando pelo caminho o vilão Marcel e seu pássaro mau em uma aventura eletrizante. Será que Blu sobreviverá na selva, mesmo não sabendo voar?

Popcorn Readers

rs

300 palavras

Nível 3 • SHREK 2 Annie Hughes

Páginas 32 Ficção Shrek e a Princesa Fiona acabam de voltar de lua de mel e estão vivendo felizes em sua casa no pântano. Mas, quando o rei e a rainha de Far Far Away convidam Fiona e o marido dela ao palácio, as coisas começam a dar errado.

Será que existe felicidade eterna para Shrek e sua princesa ogra?

Nível 2 • Nível 3

ICE AGE 3: DAWN OF THE DINOSAURS Nicole Taylor

Páginas 32 Ficção Na terceira história da Era do Gelo, o casal de mamutes Manny e Ellie está esperando um bebê. Mas Diego e Sid, amigos de Manny, se sentem excluídos com a chegada do novo integrante da família.

Sid, então, encontra três grandes ovos, dos quais eclodem bebês dinossauros, e decide adotá-los. Quando a mamãe dinossauro vem em busca de seus filhotes, ela acaba levando Sid por engano. Os amigos, então, partem para resgatar Sid, encontrando pelo caminho um novo amigo, ferozes dinossauros e muitos outros perigos.

KUNG FU PANDA 2: THE KABOOM OF DOOM Adaptado por Fiona Beddall

Páginas 32 Ficção Po está vivendo seu sonho como dragão guerreiro, protegendo o Vale da Paz ao lado de seus amigos e mestres de kung fu, os Cinco Furiosos.

Mas a nova vida de Po é ameaçada pelo surgimento de um vilão que planeja usar uma arma secreta e implacável para conquistar a China e destruir o kung fu. Será que Po tem a força necessária para acabar com essa terrível ameaça?

www.richmond.com.br

13

Nível 3 •

300 palavras

POPCORN READERS

SHREK FOREVER AFTER Annie Hughes

Páginas 32 Ficção Frustrado com a rotina de sua vida, Shrek faz um acordo com o trapaceiro Rumpelstiltskin, que quer ser o rei de Far Far Away. Ele troca um dia de sua vida atual por um dia como um ogro livre e solteiro.

Mas, após a troca, Shrek se vê diante de uma realidade diferente da que imaginava: Rumpelstiltskin é rei, a princesa Fiona é uma guerreira defensora da liberdade, e Shrek nunca existiu! Será que ele conseguirá desfazer o feitiço de Rumpelstiltskin?

14

SHREK THE THIRD Annie Hughes

Páginas 32 Ficção Pouco antes de morrer, o pai da princesa Fiona, King Harold, transforma Shrek no novo líder do reino de Far Far Away. Mas Shrek não quer ser rei! Com a ajuda de Donkey e de Puss In Boots, ele parte em busca de Artie, o verdadeiro herdeiro do trono.

Porém, os três amigos não contavam com a intervenção do Prince Charming, que está determinado a destruir os planos de Shrek.

THE ADVENTURES OF TINTIN: THE LOST TREASURE Paul Shipton

Páginas 32 Ficção Quando Tintin encontra uma mensagem secreta dentro da réplica de um navio, ele não entende o conteúdo dela. O que são os três unicórnios? E quem é o Sr. Francis Haddock? Tintin e Snowy logo embarcam em uma grande aventura: eles viajam de barco, de avião e por desertos escaldantes, em busca de mais pistas. Será que eles conseguirão encontrar todas elas antes do malvado Sakharine?

Popcorn Readers

EW N

rs

RICHMOND MEDIA READERS

Baseada em filmes, celebridades e seriados extremamente populares entre os jovens, esta coleção oferece 34 títulos atuais graduados em 5 níveis que vêm acompanhados de CDs de áudio com a narração das histórias, além de fotos coloridas das produções originais.

PARA O ALUNO: • CD de áudio com a narração das histórias; • Fact file apresentando fatos novos e curiosos, que pode ser usado para trabalho interdisciplinar; • Self-study activities: exercícios de compreensão.

PARA O PROFESSOR: Worksheets disponíveis no Portal Richmond contendo: • Exercícios fotocopiáveis de compreensão de texto, gramática e vocabulário; • Sugestões de trabalho conjunto com o filme; • Glossário; • Indicação de sites.

15

Worksheets - Life of Pi

16

NÍVEL

CEFR*

CONHECIMENTO PRÉVIO

CONTEÚDO GRAMATICAL simple present present continuous

STARTER

Pre-A1

1 ano de estudo

present continuous for future use simple adverbs of frequency let’s simple present present continuous

ELEMENTARY

A1

1-2 anos de estudo

simple past modal verbs past continuous future with going to future with will

PRE-INTERMEDIATE/ INTERMEDIATE

modal verbs can and could

A2

2-3 anos de estudo

there to be: there was and there were superlative adjectives present perfect

INTERMEDIATE

B1

3 ou mais anos de estudo

present perfect continuous past perfect first conditional past perfect continuous passive continuous

UPPERINTERMEDIATE

B2

4 ou mais anos de estudo

present perfect passive modals in the past perfect infinitives non-defining relative clauses embedded

*Common European Framework of Reference

17

Starters •

Beginner - Pre-A1

MEDIA READERS

BLOG LOVE Chris Moore

Páginas 32 Ficção Junko foi passar o verão em Londres, esperando encontrar por lá amigos e diversão. Em vez disso, ela se sente sozinha e isolada, então usa como refúgio o seu blog, no qual escreve todos os dias em um cybercafé. Quando, finalmente, Junko começa uma amizade com outro blogueiro, o “Slow Boy”, ela fica superfeliz! Mas será que ele é tudo isso que aparenta ser?

18

SPOOKY SKATERS: THE SKATE PARK AFTER DARK Adaptado por Angela Salt e Stuart Harrison

Páginas 32 Ficção Spooky Skaters é uma leitura em estilo história em quadrinhos sobre um grupo de skatistas da Terra dos Vivos e da Terra dos Mortos.

STORM HAWKS: BEST FRIENDS FOREVER Helen Parker

Páginas 32 Ficção Reader em formato de história em quadrinhos baseado no famoso seriado de TV da Metro-Goldwyn-Mayer.

Media Readers

rs

Elementary – A1

Nível 1 • BILLY ELLIOT

DATE WITH DISASTER!

HOTEL FOR DOGS

Adaptado por Jacquise Bloese

Adaptado por Claire Powell

Helen Parker

Páginas 40 Ficção

Páginas 40 Ficção

Páginas 40 Ficção

Um jovem de uma pequena cidade da Inglaterra passa a dançar balé escondido de sua família, mantendo sempre o sonho de se tornar um grande bailarino quando crescer.

Esta é a divertida história de uma adolescente chamada Kate, que não consegue decidir qual menino namorar.

Andi e Bruce precisam de um lugar para esconder seu cachorro, Friday. Eles então descobrem um hotel abandonado e o transformam em um refúgio para cachorros de rua. Os animais se divertem muito no hotel, até que os agentes do Centro de Zoonoses descobrem o segredo. De repente, Andi e Bruce percebem que correm o risco de perder Friday, o hotel para cachorros e... um ao outro.

Nível Starter • Nível 1

www.richmond.com.br www.richmond.com.br

19

Nível 1 •

Elementary – A1

MEDIA READERS

LITTLE WOMEN Louisa May Alcott

Páginas 56 Ficção Little Women conta a história de quatro irmãs, Meg, Jo, Beth e Amy March, enquanto cresciam na América do Norte do século XIX. Nascidas em uma família pobre, elas trabalham muito enquanto o pai está longe, lutando na guerra. Durante o ano, cada irmã tem um problema diferente e, com a ajuda da mãe e dos amigos mais próximos, elas lutam para superar as dificuldades e os desafios pessoais a fim de encontrarem realização pessoal e felicidade.

20

MERLIN: ARTHUR AND THE UNICORN Lynda Edwards

Páginas 40 Ficção Quando Arthur mata um unicórnio em uma expedição de caça, ele, sem querer, traz uma maldição para o reino de Camelot.

Rapidamente, os campos se tornam amarelados e a lavoura começa a definhar.

Será que Merlin, o jovem mago, poderá ajudar Arthur a superar seu orgulho e salvar seu povo da maldição?

MONSTER HOUSE Adaptado por Lynda Edwards

Páginas 40 Ficção Uma casa muito estranha do outro lado da rua começa a comer coisas e pessoas!

DJ e seus amigos têm de descobrir sozinhos o que está acontecendo na “Casa Monstro”.

Media Readers

rs

MR. BEAN’S HOLIDAY Rowan Atkinson

Páginas 40 Ficção Mr. Bean vai curtir as férias na França. Primeiro problema: ele não fala francês. Segundo problema: ele é o Mr. Bean!

Ao chegar a Paris, as coisas logo começam a dar errado e Mr. Bean se mete em várias confusões.

Nível 1

NIGHT AT THE MUSEUM Adaptado por Leslie Goldman

Páginas 40 Ficção Larry está muito feliz com seu novo emprego no Museu de História Natural.

O que ele não sabe é que o acervo do museu ganha vida durante a noite. Será que ele conseguirá descobrir qual é o segredo e ainda manter o seu emprego?

PELÉ: THE STORY OF THE WORLD’S GREATEST FOOTBALLER! Paul Shipton

Páginas 40 Biografia Quando Pelé era criança, ele jogava futebol descalço nas ruas da cidade onde nasceu. Aos 17 anos, já fazia parte da seleção brasileira de futebol e jogou na Copa do Mundo representando o seu país. Famoso no mundo todo pelas jogadas rápidas e inteligentes, Pelé é o verdadeiro “Rei” do futebol!

www.richmond.com.br www.richmond.com.br

21

Nível 1 •

Elementary – A1

MEDIA READERS

SMALLVILLE: ARRIVAL Adaptado por Jane Revell

Páginas 40 Ficção Baseado no episódio piloto da bem-sucedida série de TV que segue as provações e atribulações da vida de Clark Kent enquanto adolescente – antes de se transformar no Super-Homem.

22

SPOOKY SKATERS: THE GRAFFITI GHOST Angela Salt e Stuart Harrison

Páginas 40 Ficção Toda noite, os Spooky Skaters – Rip, Junx, Zomboy, Hex e Juju – saem de suas casas, na Terra dos Mortos, para andar de skate e de patins na Terra dos Vivos.

Todo dia, os skatistas Adam, Rick e Mia se encontram no metrô, embaixo da galeria de artes da cidade. Eles estão pintando um mural dentro do metrô, mas nem todos gostam. Até que algo terrível acontece na galeria. Outra história fascinante da Terra dos Mortos em formato de história em quadrinhos e muito fácil de ler.

TRANSFORMERS Adaptado por Paul Shipton

Páginas 40 Ficção Autobots, robôs que se transformam em automóveis, liderados por Optimus Prime, e os vilões Decepticons, robôs liderados por Megatron, lutam em pleno planeta Terra pelo poderoso cubo All Spark.

O garoto Sam Witwicky, protegido pelo Autobot Bumblebee, é decisivo para o final dessa batalha.

Media Readers

rs

Pre-intermediate/Intermediate A2

Nível 2 •

NEW EDITION

BARACK OBAMA

JANE EYRE

NELSON MANDELA

Jane Rollason

Charlotte Brontë

Vicky Shipton

Páginas 56 Biografia

Páginas 72 Ficção

Páginas 64 Biografia

Em 20 de janeiro de 2009, Barack Obama tornou-se o 44º presidente dos Estados Unidos da América. Ele é o primeiro afro-americano a tornar-se presidente de um dos mais poderosos países do mundo. Leia sobre a vida de Barack Obama antes de se tornar presidente, sua infância no Havaí e Indonésia, suas raízes quenianas e americanas e a decisão de disputar o cargo de presidente dos EUA.

Na Inglaterra do século XIX, a órfã Jane tem uma infância infeliz, vivendo com sua tia e mais tarde na Escola Lowood. Ao crescer, torna-se governanta de uma mansão.

Apaixona-se por seu patrão, e ele por ela, mas um segredo guardado a sete chaves por muitos anos é revelado.

Nelson Mandela é o sul-africano mais importante dos últimos cem anos. Ele lutou pelos direitos da população negra da África do Sul por mais de cinco décadas. Antes de se tornar presidente do país, em 1994, Mandela foi tido como criminoso pelo governo e foi enviado a uma das piores prisões do mundo. Conheça a história do homem que muitos chamam de “o pai da nova África do Sul”.

Nível 1 • Nível 2

www.richmond.com.br

23

Nível 2 •

Pre-intermediate/Intermediate A2

MEDIA READERS

24

NIGHT AT THE MUSEUM: BATTLE OF THE SMITHSONIAN

PRINCE WILLIAM & KATE MIDDLETON: THEIR STORY

ROBIN HOOD: THE SILVER ARROW AND THE SLAVES

Lynda Edwards

Vicky Shipton

Adaptado por Lynda Edwards

Páginas 56 Ficção

Páginas 56 Biografia

Páginas 56 Ficção

Esta é a animada sequência de Night at the Museum, com Larry Daley, antigo segurança, e seus “amigos”, as obras do Museu de História Natural de Nova York.

Quando Larry descobre que há planos em andamento para arquivar seus amigos no Museu Smithsonian, em Washington, ele faz tudo que pode para ajudar seus velhos companheiros... Mas será que seus esforços serão suficientes?

Em 29 de abril de 2011, mais de dois bilhões de pessoas assistiram ao casamento do príncipe William com Kate Middleton. Ele é o futuro rei do Reino Unido; ela, uma garota de família comum.

Para muitos, eles são “a nova realeza” – um casal que une as tradições da família real britânica a novas ideias.

Robin Hood vive como fora da lei na floresta de Sherwood, combatendo a corrupção e a injustiça, que acontecem com muita frequência em Nottingham.

Quando o xerife decide comprar escravos para trabalhar em uma mina local, Robin Hood e seus companheiros resolvem detê-lo.

Media Readers

rs

SENNA Fiona Beddall

Páginas 56 Biografia Era 1994 e o piloto brasileiro Ayrton Senna aguardava a sua quarta vitória no Grand Prix de San Marino. Mas, na sétima curva, seu carro saiu da pista a 306 km/h e bateu contra a parede. O vencedor de quarenta e uma corridas e três campeonatos mundiais estava morto. Leia a história de um dos maiores pilotos de corrida de Fórmula 1 do mundo.

Nível 2

SENSE AND SENSIBILITY

THE DEVIL WEARS PRADA

Jane Austen

Lauren Weisberger

Páginas 72 Ficção

Páginas 56 Ficção

Logo após a morte de seu marido, Mrs. Dashwood e suas três filhas, Elinor, Marianne e Margaret, são forçadas a abandonar a casa da família e mudar para uma pequena casa de campo em Devon. Lá, Marianne conhece o atraente jovem Mr. Willoughby e se apaixona por ele, mas fica confusa com o comportamento instável do rapaz. Enquanto consola sua irmã mais nova, Elinor é obrigada a lutar contra seus próprios sentimentos por Edward Ferrars, um antigo amigo da família.

Andrea Sachs é uma jovem que conseguiu emprego na Runaway Magazine, a mais importante revista de moda de Nova York. Ela passa a trabalhar como assistente de Miranda Priestly, principal executiva da revista. Apesar de essa ser a chance que muitos sonhariam conseguir, logo Andrea nota que trabalhar com Miranda não será nada fácil.

www.richmond.com.br

25

26

EW N

Nível 3 •

Intermediate - B1

MEDIA READERS

ANGELA’S ASHES: THE STORY OF AN IRISH CHILDHOOD

FAST FOOD NATION: THE TRUTH BEHIND YOUR BURGER

Frank McCourt

Eric Schlosser

Páginas 88 Biografia

Páginas 64 Documentário

“Uma infância miserável já é ruim o bastante. Uma infância miserável na Irlanda é pior. Mas uma infância miserável e católica na Irlanda é o pior de tudo.”

Uma adaptação simplificada das bem-humoradas e emocionantes lembranças de Frank McCourt e suas impressões sobre crescer na Irlanda nos anos 1930.

Um executivo de marketing da Mickey’s – uma rede de fast food dos Estados Unidos – descobre que há carne contaminada na produção dos hambúrgueres e parte para o Colorado para investigar. O que ele descobre é ainda mais chocante do que poderia imaginar.

LIFE OF PI Adaptado do livro de Yann Martel

Páginas 64 Ficção O que acontece quando um navio cargueiro afunda no oceano Pacífico deixando apenas um bote com sobreviventes? E o que acontece se esses sobreviventes são uma hiena, uma zebra (com a perna quebrada), um orangotango fêmea e um tigre de bengala chamado Richard Parker? Piscine “Pi” Patel, de dezesseis anos, está prestes a descobrir...

Media Readers

rs

MICHAEL JACKSON: THE MAN, THE MUSIC, THE MYSTERY...

Vicky Shipton

Páginas 64 Biografia Em 25 de junho de 2009 morreu Michael Jackson, o “rei do pop”. O astro, que tinha 50 anos, sofreu um ataque cardíaco em sua mansão na Califórnia. Michael foi uma das maiores estrelas da música pop e vendeu mais discos do que qualquer outro cantor.

Ele também ficou famoso por seus hábitos estranhos e suas frequentes mudanças de aparência. Quem era o verdadeiro Michael Jackson?

Leia mais sobre a trajetória do cantor e as dificuldades que enfrentou em uma surpreendente história de vida.

Nível 3

PRIDE AND PREJUDICE

STEVE JOBS AND THE STORY OF APPLE

Jane Austen

Fiona Beddall

Páginas 88 Ficção

Páginas 64 Biografia

Em um vilarejo da Inglaterra, no final do século XVIII, Jane, Elizabeth e suas irmãs são cortejadas por seus pretendentes. Quando dois jovens ricos e solteiros, Mr. Darcy e Mr. Bingley, chegam à região, as vidas de Jane e Elizabeth mudam para sempre.

“Design não é só o que se vê e o que parece. É como funciona.” Em 1976, Steve Jobs e seu amigo Steve Wozniak iniciam a empresa de computadores Apple em uma garagem na Califórnia.

Hoje, a Apple é uma das maiores empresas do mundo, famosa por seus produtos inovadores e belos designs.

Milhares de pessoas ao redor do mundo usam a tecnologia que Steve Jobs ajudou a criar.

www.richmond.com.br

27

Nível 3 •

Intermediate - B1

MEDIA READERS

28

THE QUEEN

TOUCHING THE VOID

Adaptado por Rod Smith

Joe Simpson

Páginas 64 Biografia/Drama Quando a notícia da morte de Diana, Princesa de Gales, se espalha pelo mundo, a Rainha Elizabeth II não consegue entender a reação emocional do povo e permanece isolada com a família real no Castelo de Balmoral, na Escócia. Tony Blair, o então primeiro-ministro recém-empossado, percebe que precisa tomar medidas que reaproximem a família real da população. Para alcançar isso, procura a rainha.

Páginas 64 Biografia/Drama Em 1985, os experientes alpinistas Joe Simpson e Simon Yates saíram para escalar os Andes peruanos.

Após vários acidentes, Simon é obrigado a cortar a corda que os une. Nesse momento, ele acha que está mandando seu amigo para a morte...

Media Readers

rs

Nível 4 • Upper-Intermediate A LION CALLED CHRISTIAN Anthony Bourke e John Rendall

Páginas 88 Documentário Em 2006, o YouTube exibiu um vídeo do emocionante reencontro de dois jovens australianos com o leão criado por eles, Christian.

Essa história verídica, contada pelos antigos donos do felino, Ave e John, começa em Londres e segue até o retorno de Christian ao seu habitat natural, no Quênia.

Nível 3 • Nível 4

NOWHERE BOY Paul Shipton

Páginas 88 Biografia/Drama A verdadeira história do ícone da música John Lennon crescendo como um adolescente rebelde dos anos 1950 em Liverpool. Sufocado entre duas mulheres, sua tia Mimi, com quem mora, e sua mãe, Julia, ele usa a música como refúgio. A banda Quarrymen, fundada por John, se torna cada vez mais popular, especialmente quando Paul McCartney se junta a ela, também como vocalista. Mas, conforme John segue sua nova vida, ele descobre que não conseguirá mais evitar a verdade sobre seu passado.

www.richmond.com.br

29

RICHMOND DVD READERS

Coleção com dois títulos baseados em fatos divulgados em seriados de TV e documentários. Acompanha DVD com clipes dos seriados e dos filmes.

PARA O ALUNO: • Preview com informações que contextualizam o DVD; • Word bank com as palavras novas que aparecerão no clipe seguinte; • Fact files: artigos de revista com informações que podem ser usadas de forma interdisciplinar; • Self-study activities: atividades relacionadas à leitura da história e dos Fact files; • Conversational language: linguagem coloquial em contexto com atividades.

PARA O PROFESSOR: Teacher’s notes disponíveis no Portal Richmond contendo: • Sugestões de como abordar seções do livro e dos clipes do DVD; • Respostas para as atividades propostas.

30

DVD Readers

Nível 3 • Intermediate - B1

Nível 2 • Pre-intermediate / Intermediate - A2

RICHMOND DVD READERS

THE BRITISH ROYAL FAMILY Biografia A rainha Elizabeth II é a monarca que serviu a Inglaterra por mais tempo.

Este livro explora as mudanças que aconteceram durante o seu reinado, incluindo a trágica morte da Princesa Diana e o surgimento da “nova realeza”: Príncipe William, Kate Middleton e Príncipe Harry.

Nível 2 • Nível 3

CHANGING WORLD Documentário O nível dos mares está subindo e os desertos se expandindo. As consequências das mudanças climáticas estão ao nosso redor, mas o quanto do que estamos vendo é apenas parte do ritmo natural do planeta?

Existem lições do passado a serem aprendidas. O que podemos fazer para proteger o nosso planeta dos efeitos do aquecimento global?

www.richmond.com.br

31 31

RICHMOND MAZES

EW N Os Richmond Mazes são a nova série de readers interativos, disponíveis tanto em aplicativos quanto na versão impressa, que oferecem uma maneira divertida e desafiadora de melhorar o conhecimento da língua inglesa.

A série foca em contextos reais do mundo do trabalho e cada reader oferece aos alunos uma série de opções, permitindo que eles escolham seu próprio caminho na história e criem cenários alternativos. Os alunos podem ganhar pontos de bônus se selecionarem a rota mais apropriada ou até ser enviados ao início da leitura, caso façam a escolha incorreta.

PARA O ALUNO: • Linguagem gradual para atender a 4 níveis de aprendizagem; • Glossário com explicações do vocabulário de negócios principal; • Foco em situações de trabalho, ajudando a ver a linguagem em contexto; • “Minha rota”: ajuda o aluno a reler o labirinto e explorar finais alternativos.

32

Richmond Mazes

LIVRO-JOGO

ESCAPE FROM PIZZA PALACE Alastair Lane e James Styring Páginas 120 Ficção Você é um jovem formado procurando um emprego.

Você quer uma carreira, mas aceita um emprego em um restaurante fast food, Pizza Palace. Você tem que trabalhar em turnos, lidar com seu chefe, ajudar seus amigos... e encontrar o trabalho dos seus sonhos! Ao ler este “livro-jogo” (maze), você encontrará muitos vocábulos úteis relacionados a negócios em um contexto natural. Além de desenvolver seu vocabulário, você poderá aprender algumas dicas de como encontrar um ótimo emprego. Boa sorte para encontrar seu caminho!

Elementary • Intermediate

Intermediate

EW N

EW N

Elementary

RICHMOND MAZES

LIVRO-JOGO

CRISIS AT CLIFTON Alastair Lane e James Styring Páginas 200 Ficção Você acaba de começar em um emprego em uma agência de publicidade da moda em Sydney. No primeiro dia você descobre que a empresa está em crise. Se o seu cliente não assinar um novo contrato, a agência vai à falência. Você tem que criar uma nova campanha de sucesso, manter o seu cliente feliz, lidar com seus colegas... e salvar a Clifton Creative Agency! Você encontrará vários vocábulos úteis apresentados de forma contextualizada neste “livro-jogo“ (maze). Além de melhorar seu inglês, você aprenderá diversas coisas interessantes a respeito da indústria publicitária. Boa sorte para encontrar o seu caminho!

www.richmond.com.br

33 33

RICHMOND READERS

Os Richmond Readers são uma coleção de títulos cuidadosamente escolhidos entre os clássicos da literatura originais ou adaptados e livros-jogo, que vão atender a diferentes níveis de aprendizagem. São ideais para motivar seus alunos a ler por prazer.

Nível

Número de palavras

CEFR

Cambridge ESOL

1

500-600

A1

-

2

600-800

A2

KET

3

1000-1200

B1

PET

4

1400-1800

B2

FCE

5

2200-2600

C1

CAE

PARA O ALUNO: • Atividades de compreensão leitora; • Glossário detalhado; • CD de áudio.

34

First Readers

Nível 3 •

Intermediate (B1)

Pre-intermediate (A2)

Elementary (A1)

Nível 1 •

Nível 2 •

LIVRO-JOGO

THE BLACK MOUNTAIN

WHERE’S MAURIAC?

Lester Vaughan

Lester Vaughan

Páginas 42 Livro-jogo

Páginas 72 Livro-jogo • Detetive

Há problemas para as pessoas de Fardor. Zadra, o Lorde de Traygot, tem um plano que é ruim para Fardor e para o mundo todo. Você deve ir a Traygot e parar Zadra. Neste divertido e instigante livro-jogo, você participa da história e toma as decisões. Você consegue impedir Zadra de dar continuidade a seu plano?

Você é um agente do serviço secreto francês. Sua missão é ir à Inglaterra e encontrar um criminoso perigoso, Mauriac. Você terá que falar bem inglês. Neste divertido e instigante livro-jogo, você participará da história e terá que tomar decisões.

Mas será que conseguirá achar Mauriac antes que ele cometa seu crime?

Nível 1 • Nível 2 • Nível 3

EW N

LIVRO-JOGO

EW N

EW N

rs

RICHMOND READERS

DR. JEKYLL AND MR. HYDE Robert Louis Stevenson

Páginas 80 Terror/Clássico Mr. Utterson está preocupado com seu amigo Dr. Jekyll.

Qual o motivo de seu comportamento estranho?

E qual é a real identidade de seu assistente bruto, Mr. Hyde? Mr. Utterson tenta responder a essas perguntas e aprende sobre a descoberta incrível de Jekyll e suas trágicas consequências.

www.richmond.com.br

35

THE CANTERVILLE GHOST AND OTHER STORIES Oscar Wilde

Páginas 80 Mistério/Clássico Três das mais populares histórias de Oscar Wilde: The Canterville Ghost “Você vai lamentar ter comprado a casa”, as pessoas falavam a Mr. Hiram B. Otis. “Todos sabem que um fantasma mora lá.” Mas os Otises são uma família americana moderna e não acreditam em fantasmas.

The Model Millionaire Hughie Erskine tem vários talentos, exceto um – ele não consegue ganhar dinheiro. E, sem dinheiro, ele não pode casar com Laura Merton.

Mas a sorte pode vir das pessoas mais estranhas.

The Sphinx Por que Lady Alroy se comporta tão misteriosamente? Como Lord Gerald Murchison se apaixona loucamente por ela, ele se preocupa com seu comportamento estranho. Será que ele irá descobrir o segredo?

36

Nível 4 • Upper-Intermediate (B2)

EW N

EW N

Nível 3 • Intermediate (B1)

RICHMOND READERS

DRACULA Bram Stoker

Páginas 128 Terror/Clássico Jonathan Harker viaja para a Transilvânia para visitar seu cliente, Conde Drácula. Em sua estada, ele descobre que o conde tem um terrível e sangrento segredo. Quando Drácula se muda para a Inglaterra, a família e os amigos de Jonathan correm risco de se tornar vítimas.

Será que eles conseguem destruir o conde maligno antes que ele ganhe o controle de suas vidas?

Eles começam uma caça desesperada pela Europa em sua missão de acabar com o reinado do vampiro.

Richmond Readers

Mark Twain

Páginas 128 Aventura/Clássico É muito difícil para Tom ser bem-comportado e fazer seus trabalhos escolares. Ele está sempre procurando maneiras mais interessantes de passar o tempo. Em sua busca por aventura, Tom e seu amigo Huckleberry Finn fogem para viver em uma ilha, procuram por um tesouro enterrado e descobrem alguns ladrões de verdade!

Nível 3 • Nível 4 • Nível 5

Nível 5 • Advanced (C1)

EW N

EW N

rs

THE ADVENTURES OF TOM SAWYER

SHERLOCK HOLMES Rod Smith

Páginas 96 Ficção Oxford, 1912. Uma garota desaparece sob circunstâncias misteriosas.

Um perigoso assassino está à solta. O famoso detetive Sherlock Holmes e seu fiel companheiro, Dr. Watson, estão no caso. Onde está Eleanor Taylor? Quem está atrás dela? Holmes e Watson têm que descobrir o mistério e rastrear o assassino antes que seja tarde.

www.richmond.com.br

37

RICHMOND MODERN READERS

Esta coleção, com conteúdos gramaticais bem dosados em 4 diferentes níveis, apresenta temas do cotidiano dos adolescentes brasileiros e possibilita o trabalho interdisciplinar e a abordagem dos temas transversais.

PARA O ALUNO: • • • •

Temas do cotidiano; Lista de palavras-chave e expressões importantes com as respectivas traduções; Exercícios de compreensão de leitura e discussão; Conteúdos gramaticais bem dosados.

PARA O PROFESSOR: •

38

Worksheets para trabalho de vocabulário e gramática no Portal Richmond.

NÍVEL

CONTEÚDO GRAMATICAL

DESCRIÇÃO Histórias que podem ser lidas em sala

verb to be

de aula sob a supervisão do professor.

simple sentences with there is, there are, it is

1 STARTER Vocabulário controlado, facilmente assimilado pelo aluno.

questions occasional use of present continuous simple present present continuous

Histórias para alunos que já tiveram

2 ELEMENTARY

contato com a leitura em inglês.

future with going to future with will modals can, can’t

Vocabulário controlado.

simple comparatives sentences joined with and and but occasional use of first conditional simple past past continuous modal must for deduction

3 LOWER INTERMEDIATE

Histórias mais complexas que proporcionam expansão de vocabulário.

simple future future with going to modals could and couldn’t superlative adjectives first conditional present perfect

Histórias que exigem conhecimento

4 INTERMEDIATE

de vocabulário básico. Enredos mais complexos permitem reflexão e discussão em sala de aula.

past perfect indirect speech should occasional use of used to future with will

Livros que abordam assuntos atuais de

LEARN ABOUT

forma atrativa, por meio de infográficos e

present perfect passive voice

outros recursos visuais próprios de revistas. modal can imperatives

39 39

2 ELEMENTARY

1 STARTER

NÍVEL

TÍTULO

Meio ambiente, ética, aventura

Ciências

Nicholas’s Prize

Pluralidade cultural, trabalho e consumo, aventura, viagem

Geografia

The Big River

3 LOWER INTERMEDIATE

Preservação da água, história do Brasil, meio ambiente

Ciências, História

Meio ambiente, trabalho e consumo, aventura, solidariedade

Ciências

The Red Balloon

Meio ambiente, aventura

Ciências

The Secret of the Pyramid

Pluralidade cultural, ética, aventura, mistério

An American Host Family

Pluralidade cultural, trabalho e consumo, viagem, aventura, solidariedade

Johnny’s First Kiss

Ética, amizade, sexualidade, autoconhecimento

The Flood

Mystery on Elm Street Ética, aventura, mistério Swallow Valley

A Christmas Tale Grandpa Project Survival: Mission 2 The Great Invention The Turning Point In the Dark

4 INTERMEDIATE

INTERDISCIPLINARIDADE

Fire in the Forest

The Phoenix

40

TEMA

Seeds of Love The True Story of Romeo and Juliet

Ética, meio ambiente, drama, solidariedade

Geografia, História Ciências, Geografia, Literatura Ciências Geografia, História Ciências

Pluralidade cultural, relacionamento, trabalho e estudo, diversidade cultural

Ciências, Geografia

Ética, trabalho e consumo, drama

História, Literatura

Ética, saúde, trabalho e consumo, drama, envelhecimento, família, relacionamento

Ciências

Meio ambiente, ética, ficção científica

Ciências

Ética, meio ambiente, aventura

Ciências, História

Trabalho e consumo, atualidades

Geografia

Saúde, ética, deficiência visual, inclusão social

Ciências

Ética, meio ambiente, romance, aventura

Ciências, Literatura

Ética, romance, drama

Literatura

The Web

Saúde, ética, vivência, relacionamento, trabalho

Ciências

What if...?

Orientação sexual, amizade, relacionamento

Ciências

Modern Readers

Nível 1 • Starter

MODERN READERS

FIRE IN THE FOREST

NICHOLAS’S PRIZE

Vera Abi Saber

Eduardo Amos, Elisabeth Prescher e Ernesto Pasqualin

Eduardo Amos, Elisabeth Prescher e Ernesto Pasqualin

Páginas 24 Ficção

Páginas 16 Ficção

Páginas 32 Ficção

Clyde está muito animado.

Afinal, está prestes a partir para seu primeiro acampamento na floresta com seu grupo de escoteiros.

Ele está se divertindo e aprendendo sobre a conservação do meio ambiente. Mas alguma coisa está errada. Existem sinais de fogo na montanha e a floresta está correndo perigo.

Será que eles vão conseguir ajudar a salvar a floresta?

O que acontece com Nicholas depois que ele responde corretamente a três perguntas em um programa de TV? Viva com Nicholas essa fascinante aventura em uma ilha do Caribe.

Nível 1

THE BIG RIVER

Num passado distante, a vida ao longo do Big River era muito simples, com animais, pássaros e tribos de índios que ali viviam em harmonia.

Mas, após a chegada de forasteiros, Big River deixa de ser um lugar tranquilo e bonito.

www.richmond.com.br

41

Nível 1 • Starter

MODERN READERS

42

THE FLOOD

THE RED BALLOON

THE SECRET OF THE PYRAMID

Eduardo Amos, Elisabeth Prescher e Ernesto Pasqualin

Eduardo Amos, Elisabeth Prescher e Ernesto Pasqualin

Eduardo Amos e Elisabeth Prescher

Páginas 16 Ficção

Páginas 16 Ficção

Páginas 24 Ficção

Toda a galera da vizinhança está presente em um festival interescolar de rap. Renata tem uma banda e está muito feliz porque vai participar do evento. Mas há nuvens carregadas no céu e muito lixo na praça. De repente, começa a chover forte. A água não tem para onde escoar e se acumula na praça. Para tentar evitar uma enchente, Renata e seu irmão acabam em perigo.

Para conhecer as belezas naturais de um pântano, Andy e seu avô viajam em um balão e acabam por se tornar alvos de um bando de caçadores. Nesta história, são mostradas ao leitor a natureza exuberante de um paraíso ecológico e a fragilidade de sua fauna nas mãos de homens inescrupulosos.

Que segredos a Grande Pirâmide ainda esconde?

Será que o mundo está pronto para essas revelações?

Nesta aventura, o leitor é convidado a se juntar às personagens Claudia e Dan para descobrir essas respostas em uma viagem mágica ao Egito.

Modern First Readers

Nível 2 • Elementary AN AMERICAN HOST FAMILY Telma Guimarães de Castro

Páginas 24 Ficção Mateus é um estudante no seu segundo dia de intercâmbio cultural nos Estados Unidos. Tudo o que ele quer é conhecer o modo de vida norte-americano e contar coisas sobre o Brasil. Aos poucos, ele vai descobrindo as novidades: a família, os hábitos, a comida, a escola, os amigos, os professores...

Nível 1 • Nível 2

JOHNNY’S FIRST KISS João de Magalhães

Páginas 32 Ficção Johnny acaba de se mudar e precisa se familiarizar com um bairro novo, uma escola nova e amigos novos; além disso, a garota mais bonita da escola quer conhecê-lo.

Para se enturmar, Johnny tem que repensar todas as coisas em que acredita. Nesta história, o leitor é convidado a acompanhar a busca de Johnny por sua identidade, um tipo de viagem que todo jovem precisa fazer um dia.

MYSTERY ON ELM STREET Eduardo Amos, Elisabeth Prescher e Ernesto Pasqualin

Páginas 32 Ficção Mike nem imaginava que o tédio naquela manhã em que ficou doente o aproximaria de uma trama excitante e perigosa. Que segredo poderia envolver o novo morador da casa velha da Rua Elm? As personagens, tiradas do universo juvenil, vivem uma empolgante história de mistério, em que a linguagem do cotidiano é exposta ao leitor de maneira acessível e divertida.

www.richmond.com.br

43

Nível 2 • Elementary

Nível 3 • Lower Intermediate

MODERN READERS

SWALLOW VALLEY

THE PHOENIX

A CHRISTMAS TALE

Eduardo Amos, Elisabeth Prescher e Ernesto Pasqualin

Eduardo Amos, Elisabeth Prescher e Ernesto Pasqualin

Eduardo Amos e Elisabeth Prescher

Páginas 32 Ficção

Páginas 24 Ficção Como muitos garotos da sua idade, Ahmed não gosta de estudar. Ele gosta mesmo é de desenhar aviões. Por tirar notas baixas, seu pai fica bravo e decide mandá-lo para uma escola em outra cidade. Mas sua mudança é, na verdade, o início de uma grande aventura no deserto do Marrocos. Lá, Ahmed terá que usar seu conhecimento de aviação para tentar salvar todos os passageiros do avião em que está viajando.

Millersville é uma cidade pequena do interior. Todo ano, turistas de todos os lugares a visitam para ver as andorinhas no vale e descobrir sua rica história.

Mas, agora, uma nova indústria está se instalando na cidade, o que representa uma ameaça para a flora e a fauna. Alunos de uma escola local estão determinados a fazer algo para impedir qualquer dano à natureza.

44

Páginas 24 Ficção Nos tempos difíceis da Revolução Industrial, um menino pobre sonha com um Natal de verdade para sua família. Então, de repente, ele encontra uma velha lâmpada mágica. O que ela poderia trazer para Alan e sua família naquele Natal frio?

Modern Readers

GRANDPA Eduardo Amos, Elisabeth Prescher e Ernesto Pasqualin

Páginas 32 Ficção Denise não consegue esconder sua felicidade.

Ela tem dezessete anos e finalmente vai ter um quarto novo, só para ela. Mas, depois de uma reunião familiar, ficou decidido que seu avô virá morar na sua casa. Para acomodá-lo, Denise vai ter que continuar a dividir o quarto com seu irmão mais novo. Leo tem seis anos e é o único que realmente está feliz com a chegada do vovô.

Nível 2 • Nível 3

PROJECT SURVIVAL: MISSION 2

THE GREAT INVENTION

Eduardo Amos e Elisabeth Prescher

Eduardo Amos, Elisabeth Prescher e Ernesto Pasqualin

Páginas 32 Ficção Um abrigo nuclear impediu que a humanidade fosse extinta e, no subsolo, uma civilização se desenvolveu.

Quarenta anos depois, uma missão exploratória é enviada à superfície. Essa é uma obra interativa em que o leitor participa ativamente do desfecho da trama.

Páginas 32 Ficção Cresce a violência no mundo, mas poucas pessoas se dão conta disso.

Alguns governantes têm o direito de levar o planeta à destruição? Steve e seus amigos acham que não. Algo precisa ser feito... e bem rápido. Essa é a história de um jovem inventor que age anonimamente na tentativa de evitar uma nova guerra.

www.richmond.com.br

45

Nível 4 • Intermediate

Nível 3 • Lower Intermediate

MODERN READERS

THE TURNING POINT Veronica Teodorov

Páginas 32 Ficção Eric tem um estilo de vida com o qual a maioria dos jovens sonha. Frequenta uma escola legal, veste roupas da moda e costuma passar os fins de semana na praia ou na casa de campo. Mas, quando a situação de sua família muda drasticamente, Eric se vê obrigado a se adaptar às mudanças, como uma outra escola, uma outra casa para morar e outros amigos. Como ele reagirá a essas e outras mudanças em sua vida?

46

IN THE DARK

SEEDS OF LOVE

Eduardo Amos, Elisabeth Prescher e Ernesto Pasqualin

Eduardo Amos, Elisabeth Prescher e Ernesto Pasqualin

Páginas 32 Ficção Ananda aprendeu a fazer sua lição de casa, encontrar o caminho para a escola e escolher suas próprias roupas. Nada especial para uma adolescente, não fosse pelo fato de Ananda ser deficiente visual. Mas essas grandes vitórias parecerão pequenas comparadas ao que vem pela frente.

Somente ela poderá salvar seus amigos quando eles ficam presos em uma caverna. Será que ela vai conseguir superar seus medos e guiar todos para fora da caverna?

Páginas 40 Ficção Não existe conflito nem violência no mundo “supercivilizado” do futuro.

Mas também não há lugar para sentimentos. Uma visita ao Underworld desperta a curiosidade de Gea e Akron para um outro tipo de civilização. Nesta aventura fascinante, esses dois jovens vão desafiar o sistema central que governa as suas vidas e muito, muito mais.

Modern Readers

THE TRUE STORY OF ROMEO AND JULIET Eduardo Amos e Elisabeth Prescher

Páginas 32 Ficção Uma das mais famosas tragédias de Shakespeare recontada de forma bem-humorada e irreverente, de fácil entendimento e com um final inesperado. Dividido em atos e cenas, o texto é ideal para dramatização em sala de aula.

Nível 3 • Nível 4

THE WEB

WHAT IF...?

Eduardo Amos, Elisabeth Prescher e Ernesto Pasqualin

Liani Moraes

Páginas 40 Ficção A questão das drogas não é uma situação sobre a qual apenas lemos nos jornais. Às vezes, está tão próxima de nós a ponto de nos envolver. De quem é, afinal, esse problema com o qual “esquecemos” de nos preocupar?

Páginas 40 Ficção O passatempo favorito de Barbara é conversar com as amigas e ficar com seu primeiro namorado sério. Mas sua vida muda radicalmente quando uma série de acontecimentos inesperados a faz repensar todos os seus planos e sonhos. Nesse conflito de valores e crenças, Barbara vai ter que enfrentar o maior desafio da sua vida.

www.richmond.com.br

47

RICHMOND LEARN ABOUT

Também à venda em versão digital para iOS, Android e Windows

Os livros Learn About têm formato de revista e trazem informações sobre assuntos reais como meio ambiente, esportes e atualidades. O visual é rico e atrativo e ajuda na compreensão de texto, por meio de infográficos, tabelas e ilustrações.

48

Modern Readers

LEARN ABOUT

EW N

EW N

UPDATED EDITION

LEARN ABOUT GLOBAL WARMING

LEARN ABOUT IDENTITY

LEARN ABOUT OLYMPIC GAMES

Edições Educativas da Editora Moderna

José Luiz Morales

Roberta Amendola

Páginas 32 Não ficção

Páginas 32 Não ficção

A tarefa mais importante da adolescência é a construção da identidade. É nessa fase que o jovem reconstrói seu universo interno e cria relações com o mundo externo. Essa obra propõe refletir sobre e analisar o processo de construção da identidade do adolescente na sociedade.

As Olimpíadas surgiram na Grécia em 776 a.C. e desde então são o maior evento esportivo do planeta. Atletas de todos os continentes se preparam por anos para representar seus países em diversas modalidades e ser os melhores. E não faltam histórias de superação!

Treinos intensos, dedicação, dores, suor... e muitas medalhas! Saiba mais sobre a história das Olimpíadas de Verão e de Inverno, os Jogos Paralímpicos, os principais destaques e a edição de 2016 no Rio de Janeiro.

Páginas 32 Documentário Explica todo o processo que vem ocasionando o aquecimento global e todos os prejuízos provenientes dele, sugerindo como podemos interromper esse fenômeno. Afinal, não podemos mudar o passado, mas podemos construir um futuro melhor!

Agora com informações atualizadas!

Learn About

www.richmond.com.br

49

290510692

9788466810692

Mole at the Seaside + Audio CD

290510388

9788466810388

2

Smellybear + Audio CD

290510401

9788466810401

The Magic Carpet + Audio CD

290510708

9788466810708

3

Ozzie and Summer Sun + Audio CD

290510418

9788466810418

Teamwork + Audio CD

290510722

9788466810722

Mystery Island + Audio CD

290510463

9788466810463

Pedro’s Project + Audio CD

290510449

9788466810449

Ice Age + Audio CD

292861599

9781906861599

Madagascar + Audio CD

292861575

9781906861575

Rio: Blu and Jewel + Audio CD

292851258

9781908351258

Shrek + Audio CD

292861551

9781906861551

The Penguins of Madagascar – The Lost Treasure

293321307

9781909221307

Ice Age – The Meltdown + Audio CD

292861698

9781906861698

Kung Fu Panda + Audio CD

292861674

9781906861674

Madagascar – Escape 2 Africa + Audio CD

292861650

9781906861650

Rio: Learning to Fly + Audio CD

293451265

9781908351265

Shrek 2 + Audio CD

292861636

9781906861636

Ice Age 3 – Dawn of the Dinosaurs + Audio CD

292861773

9781906861773

Kung Fu Panda 2: The Kaboom of Doom

292861834

9781906861834

Shrek Forever After + Audio CD

292861759

9781906861759

Shrek The Third + Audio CD

292861735

9781906861735

Tintin 3: The Lost Treasure + Audio CD

292851418

9781908351418

4 5

2

N

POPCORN READERS

ISBN

Callum the Caterpillar + Audio CD

3

Starter

MEDIA READERS

Código

1

1

50

Título

EW

FIRST READERS

LISTA DE CÓDIGOS E ISBNs

Nível

1

Blog Love + Audio CD

293257705

9780956857705

Spooky Skaters: The Skate Park after Dark + Audio CD

290510173

9788466810173

Storm Hawks: Best Friends Forever + Audio CD

292861056

9781906861056

Billy Elliot + Audio CD

290508651

9788466808651

Date with Disaster! + Audio CD

290519039

9788466819039

Hotel for Dogs + Audio CD

292861070

9781906861070

Little Women + Audio CD

293257736

9780956857736

Merlin: Arthur and the Unicorn

292861087

9781906861087

Monster House + Audio CD

290508729

9788466808729

Mr. Bean’s Holiday + Audio CD

290510197

9788466810197

Night at the Museum + Audio CD

290510180

9788466810180

Pelé: The Story of the World’s Greatest Footballer!

293257729

9780956857729

Smallville: Arrival + Audio CD

290508668

9788466808668

Spooky Skaters: The Graffiti Ghost + Audio CD

293257712

9780956857712

Transformers + Audio CD

290512221

9788466812221

Nível

Título

9788466810227

Nelson Mandela + Audio CD

292851166

9781908351166

Night at the Museum: Battle of the Smithsonian

292861100

9781906861100

Prince William & Kate Middleton: Their Story + Audio CD

292851173

9781908351173

Robin Hood: The Silver Arrow and the Slaves + Audio CD

290510234

9788466810234

Senna + Audio CD

293321192

9781908351319

Sense and Sensibility + Audio CD

292861124

9781906861124

The Devil Wears Prada + Audio CD

290512245

9788466812245

Angela’s Ashes : The Story of an Irish Childhood + Audio CD

290510302

9788466810302

Fast Food Nation: The Truth behind Your Burger + Audio CD

290512283

9788466812283

293321789

9781909221789

Michael Jackson: The Man, the Music, the Mystery... + Audio CD

290512771

9788466812771

Pride and Prejudice + Audio CD

290510265

9788466810265

Steve Jobs and the Story of Apple + Audio CD

293321239

9781908351296

The Queen + Audio CD

290512276

9788466812276

Touching the Void + Audio CD

290510272

9788466810272

A Lion Called Christian + Audio CD

292861223

9781906861223

Nowhere Boy + Audio CD

293257767

9780956857767

N

EW

9781906861155

290510227

The British Royal Family + DVD

293321390

9781908351869

3

Changing World + DVD

293321413

9781908351876

290517431

9788466817431

290518513

9788466818513

290515888

9788466815888

290515949

9788466815949

290515963

9788466815963

290515987

9788466815987

290516007

9788466816007

290516038

9788466816038

290516113

9788466816113

2

Crisis at Clifton + App

5

The Adventures of Tom Sawyer + Audio CD Sherlock Holmes + Audio CD

EW

Dracula + Audio CD

N

The Canterville Ghost and Other Stories + Audio CD

EW

N

EW

N

EW

N

EW

N

Dr. Jekyll and Mr. Hyde + Audio CD

N

4

Where’s Mauriac? + Audio CD

EW

3

The Black Mountain + Audio CD

N

1 2

N

Escape From Pizza Palace + App

EW

1

EW

2

EW

RICHMOND MAZES

RICHMOND DVD READERS

4

RICHMOND READERS

292861155

Jane Eyre + Audio CD

Life of Pi + Audio CD

3

ISBN

Barack Obama + Audio CD

N

MEDIA READERS

2

Código

4

Título

12040950

85-16-04095-X

Nicholas’s Prize

12037231

85-16-03723-1

The Big River

12041549

85-16-04154-9

The Flood

12037274

85-16-03727-4

The Red Balloon

12044840

85-16-04484-X

The Secret of the Pyramid

12040933

85-16-04093-3

An American Host Family

12044823

85-16-04482-3

Johnny’s First Kiss + CD-ROM

12040941

85-16-04094-1

Mystery on Elm Street

12037223

85-16-03722-3

Swallow Valley

12040917

85-16-04091-7

The Phoenix

12037266

85-16-03726-6

A Christmas Tale

12044858

85-16-04485-8

Grandpa

12037258

85-16-03725-8

Project Survival: Mission 2

12044831

85-16-04483-1

The Great Invention

12037215

85-16-03721-5

The Turning Point + CD-ROM

12040909

85-16-04090-9

In the Dark

12037240

85-16-03724-X

Seeds of Love

12040925

85-16-04092-5

The True Story of Romeo and Juliet

12044750

85-16-04475-0

The Web

12037207

85-16-03720-7

What if…?

12041557

85-16-04155-7

12057619

9788516057619

12095239

9788516095239

12095246

9788516095246

NOVO

NOVO

NOVO

NOVO

NOVO

NOVO

EW N

N

Learn About Identity • Livro Digital

N

Learn About Global Warming • Livro Digital

Learn About Olympic Games • Livro Digital

N

Learn About Olympic Games

EW

Learn About Identity

N

LEARN ABOUT

N

Learn About Global Warming - Updated Edition

EW

3

Fire in the Forest

EW

2

ISBN

EW

MODERN READERS

1

Código

EW

Nível

Legenda

52

CD de Áudio

Worksheets

DVD

CD-ROM

App Disponível

Livro Digital

CONHEÇA NOSSO CATÁLOGO PARA ESCOLAS DE INGLÊS Novos títulos Recursos digitais Material para tablet E muito mais

Visualize a versão online de nosso catálogo.

Ou baixe a versão em PDF www.richmond.com.br/catalogoingles2015

Visualize a versão online de nosso catálogo.

www.richmond.com.br/catalogoreaders

richmond@richmond.com.br 0800 771 8181 (ligação gratuita) www.richmond.com.br