Edel:Kultur Magazin Vol. 05/2011

Page 1

klassik

Vom schönen Prinzen zum Radiergummi Wie Stefan Kaminski ins Radio-Ding hineinwuchs

hörbuch

vol. 5 · März/April 2011· KW 13-15


Heinrich Mann zu lesen, wäre mein großer Traum Endlich. Die Sonne scheint, auch in Berlin, und eine Ahnung vom Frühling der sein blaues Band durch die Lüfte flattern lässt, treibt die Leute ins Freie. Stefan Kaminski hat zwischen seinen vielen Terminen im Studio und auf der Bühne Zeit gefunden, uns ein Interview zu geben, dafür ruht jetzt die Arbeit im Garten und in der Laube. Können Sie uns kurz die wichtigsten Stationen ihres Werdegangs beschreiben. Wie kamen Sie 1996 zum Hörfunk? Was haben Sie dort genau gemacht? Angefangen hat meine Karriere in meiner Kindheit. Nach der Wende kaufte ich mir einen DoppeldeckKassettenrekorder mit Mikrofon, mit dem ich eigene erfundene Radio­ shows aufgenommen habe. Märchen, Band-Interviews und Nachrichten, alle mit unterschiedlichen Stimmen gesprochen. Die Formate, die dabei herauskamen, habe ich auf Empfehlung an den heutigen RBB geschickt. Die fanden das tatsächlich Stefan Kaminski wunderbar und fragten, Schauspieler und Sprach-Akrobat ob ich nicht Lust hätte, ein Praktikum zu machen. Ich arbeitete dann dort als Autor von Kindershows, kleinen Geschichten und Fortsetzungs-Comedys und auch als Sprecher für die verschiedenen Figuren, vom schönen Prinzen bis zum Radiergummi. Außerdem produzierte ich kleine Feature- und Konzertberichte und übernahm manchmal Moderationen. Ich bin also ganz geschmeidig in dieses »Radio-Ding« reingewachsen. In dieser Zeit hatte ich auch meinen ersten Kontakt mit dem Hörspiel, denn es wurde ja, wie bereits erwähnt, immer mal jemand gebraucht, der seine Stimme einer Figur leihen konnte. Ich habe ein Schauspielstudium angeschlossen, um sowohl mein »Handwerkszeug« Stimme, als auch meine schauspielerische Fähigkeit zu trainieren. In meiner Zeit am Deutschen Theater Berlin habe ich zusätzlich die spielerische Note mitgenommen, die heute auch in meine Arbeit und meine Liveshow »Kaminski ON AIR« einfließt. Diese „Körperfabrik“, also die Synthese aus verschiedenen physischen Fähigkeiten, wie dem Sprechen und dem Schauspielen bewirkt, dass der Hörer nicht nur hört, sondern zugleich auch sieht, während ich spreche. Die Figuren erhalten hierdurch Tiefe und wirken wahrhaftiger.

Vol. 5 · März/April 2011 · KW 13-15

Sie sind einer der populärsten Hörbuch­ sprecher, was reizt Sie an diesem Medium des Hörbuchs? Nach dem Genuss von Gerd Westphal, der ja nicht umsonst als „König der Vorleser“ bezeichnet wird, habe ich mir schon früh gewünscht, dass ich auch einmal dazu im Stande sein werde, eine sprechende Landschaft zu sein und eine Stimme mit derart viel Farbigkeit zu besitzen. Die Möglichkeit, ein Transporteur von Text zu sein und dabei einerseits der Sprache Raum zu geben und andererseits, den Figuren Leben zu verleihen, hat mich schon immer gereizt. Was bedeutet für Sie vorlesen? Wie versuchen sie den Sound eines Buches einzufangen? Auf das Sprechen bereite ich mich sehr intensiv vor und lese zunächst das Buch. Dabei mache ich mir Anmerkungen für die Lesung im Studio. Der Text sieht am Ende immer aus wie ein Strickmuster mit Hebungen, Senkungen, Pausenzeichen, kleinen Icons und bestimmten Zeichen, die mittlerweile zu meinem Repertoire gehören. Das ist zum Schluss eine wirklich farbenfrohe Angelegenheit. Anhand meiner Vorgaben können die Aufnahmen gut geführt beginnen, dabei bleibt auch immer Raum für spontane Eingebungen. Bei anspruchsvoller Literatur bemühe ich mich sehr, schlicht zu bleiben, die Sprache in den Vordergrund zu stellen, die Unterscheidung der Figuren gestisch und haltungstechnisch zu variieren, allerdings greife ich dabei stimmlich nicht zu sehr ins Farbtöpfchen. Was für ein Hörbuch würden Sie gerne einmal machen? Vor allem interessiere ich mich für sehr anspruchsvolle, eigenständige Literatur wie die von Arno Schmid, Heinrich Mann, Wladimir Sorokin oder auch spannende Gegenwartsliteratur. Ich möchte gerne für richtig gute Texte stimmlich arbeiten. Erfreulicherweise kommen die Verlage auch wirklich oft mit tollen Sachen auf mich zu. Ich glaube Heinrich Mann »Henri Quatre« zu lesen wäre mein großer Traum. Danke für das Gespräch.


Berlin Classics Mikhail & Sonya Ovrutsky Turning Points Ludwig Güttler 3 CDs: Corno da caccia

GLOR Classics Anton Bruckner Sinfonie Nr. 3

Audite Gerhard Gnann Stylus phantasticus

EuropaChorAkademie CD-Box Choral Masterpieces

Foto © Steven Haberland

MIKHAIL & Sonya OVRUTSKY Turning Points

klassik

klassik


Inhalt

2

Neuheiten

Seite 3-7

Berlin Classics Glor Classics Audite

Seite 3-4 Seite 5 Seite 6

Oster-Aktion

Seite 7

Konzerttermine

Seite 8-10

Pressestimmen / Reviews

Seite 11

klassik

april 2011 路 KW 13-15


klassik

Neuheiten

Stationen eines Lebens

Neuaufnahme Mikhail & Sonya Ovrutsky Turning Points CD · 0300060BC · PC: ACX Jewelcase Instore: 22.04.2011

Die Frage nach der Heimat ist für Mikhail Ovrutsky nicht einfach zu beantworten. Im Jahr 1980 in Moskau geboren hielt er schon im zarten Alter von vier Jahren seine erste Geige in den Händen. Da kam zusammen, was offensichtlich zusammen gehört, denn nur wenig später, mit fünf Jahren, ging er zu einer Spezialschule für musikalisch hochbegabte Kinder. Mit elf Jahren jedoch zog er mit seiner Familie nach Philadelphia, wo sich eine völlig neue Welt für den jungen Misha auftat. Er besuchte unter anderem die Juilliard School und lernte eine ganz andere Musikauffassung und -lehre kennen. Mit sechzehn eröffnete sich ihm eine weitere große Chance, als er dem berühmten Geigenlehrer Zakhar Bron vorspielen konnte, bei dem er daraufhin in Deutschland, genauer gesagt in Köln, studieren konnte. Hier lebt er bis heute, ist mittlerweile Brons Assistent und geht als Künstler seinen Weg, spielt mit den namhaftesten Orchestern, Dirigenten und Kammermusikpartnern. Auf diese Weise hat der junge Musiker immer wieder Wurzeln an ganz verschiedenen Orten dieser Welt geschlagen. Mit „Turning Points“ legt er nun zusammen mit seiner Schwester Sonya sein CD-Debüt bei Berlin Classics vor, und wie der Titel vermuten läßt, handelt es sich um ein sehr persönliches Album. Alle eingespielten Stücke haben eine besondere Bedeutung für ihn, sind mit Orten, Erinnerungen und besonderen Stimmungen verbunden, über die er auch im Booklet-Interview ausführlich berichtet. Mit dieser Veröffentlichung gewährt er einen musikalischen Einblick in seine Biographie und verbindet dabei verschiedenste Stile, Epochen und Länder. Hier schöpft eine sensible Künstlerpersönlichkeit aus all ihren Wurzeln.

8

85470 00060

2

Tracklisting: Sergei Prokofjew (1891-1953) Fünf Melodien · Five Melodies, op. 35b Pjotr Iljitsch Tschaikowsky (1840-1893) Souvenir d‘un lieu cher, op. 42 Johann Sebastian Bach (1685-1750) Sonate g-Moll für Solovioline, BWV 1001 Sonata in G minor for Solo Violin George Gershwin (1898-1937) (Arr. Jascha Heifetz) „Summertime“ „It ain‘t necessarily so“ Felix Mendelssohn Bartholdy Sonate F-Dur (1838) Sonata in F major

klassik

april 2011 · KW 13-15

3


Neuheiten

Ludwig Güttler und das Corno da caccia

Ludwig Güttler CD 1: Das Corno da caccia in Sachsen CD · 0300212BC · PC: BCH Jewelcase INSTORE: 22.04.2011

8

85470 00212

5

Ludwig Güttler CD 2: Das Corno da caccia in der Jagdmusik CD · 0300213BC · PC: BCH Jewelcase INSTORE: 22.04.2011

8

85470 00213

2

Ludwig Güttler CD 3: Triumph des Corno da caccia CD · 0300214BC · PC: BCH Jewelcase INSTORE: 22.04.2011

8

85470 00214

9

Ludwig Güttler ist nicht nur einer der bedeutendsten Trompeter unserer Zeit, sondern darüber hinaus ein rühriger, vielseitig engagierter Kulturschaffender. Was viele nicht wissen: Güttler spielt neben der Trompete nicht nur das Corno da caccia, sondern hat an der Neuentwicklung dieses Instruments auch maßgeblich mitgewirkt. Mit dem Leipziger Instrumentenbaumeister Friedbert Syhre entwickelte er ein Corno da caccia, welches mit einem Trompetenmundrohr und -Mundstück gespielt wird. Diese kleinen Horninstrumente, die in ihrer Bauart mit der Trompete viel gemein hatten, wurden schon zu Beginn des 17. Jahrhunderts eingesetzt. Sie fanden dann von der Jagdmusik ausgehend neben den größeren französischen Parforcehörnern Eingang in die Kunstmusik bis hin zu Bach und Händel. In unserer Zeit sind die Besonderheiten dieser Hornarten durch das Spiel auf dem modernen Ventilhorn nivelliert worden und die typischen klanglichen Unterschiede sind erst durch die Rückbesinnung auf die alte Instrumentenbauweise wieder differenziert hörbar gemacht worden. Vor diesem Hintergrund ist Ludwig Güttler wie kaum ein anderer berufen, anhand einer Neuzusammenstellung aus dem Fundus seiner umfangreichen Aufnahmen dem Hörer das Instrument, seinen Klang und seine Geschichte nahezubringen. Dies geschieht auf drei CDs, zu deren Beiheften er auch wertvolle Erläuterungen beigesteuert hat.

4

klassik

april 2011 · KW 13-15


klassik

Neuheiten

Kathedralen des Klanges

Anton Bruckner Sinfonie Nr. 3 SWR Sinfonieorchester Baden‐Baden und Freiburg Sylvain Cambreling CD · 1031039GL · PC: ACX Digipack Instore: 22.04.2011

4

260191 310395

Please note that this product is available for Germany , Austria and Switzerland only!

Es bleibt ein psychologisches Räthsel, wie dieser Mensch im Moment des Componierens zum Anarchisten wird. Wie eine glühende Rauschsäule steigt seine Musik auf. Eduard Hanslick „Cambreling vermag die grandiose sinfonische Architektonik Bruckners sowohl in ihrer Ganzheit als auch in ihren Details beeindruckend darzustellen. Er setzt die phänomenale Klangfarbekultur des SWR-Orchesters als wesentliches Gestaltungsmittel ein und erzielt damit klare und imposante Proportionen der Brucknerischen Klangkathedrale.“ (aus: Rezension zu Bruckners Sinfonie Nr. 7 I publicum Nr. 03/10,11) Nach den hervorragend besprochenen Einspielungen der Bruckner-Sinfonien 4, 6, 7 und 9 legt GLOR Classics nun Bruckners 3. Sinfonie mit dem SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg unter Leitung von Sylvain Cambreling vor.

Meilensteine der Chormusik

Europa Chor Akademie Choral Masterpieces Joshard Daus I Michael Gielen I Plácido Domingo I Sylvain Cambreling 5CD · 1091533GL · PC: CX Schuber Instore: 22.04.2011

4

260158 915335

Please note that this product is available for Germany , Austria and Switzerland only!

Die EuropaChorAkademie, geführt von Joshard Daus, hat vielfach unter Beweis gestellt, dass sie zu den internationalen Spitzenchören mit einer großen Vielschichtigkeit und Bandbreite zählt. Der einzigartige Chorklang dieses Ensembles zeichnet sich vor allem durch die junge und frische Stimmfarbe der aus 20 Nationen zusammengestellten Sängerinnen und Sänger aus. Unter Leitung von Joshard Daus und namhaften Gastdirigenten wie Sylvain Cambreling, Plácido Domingo und Michael Gielen hat der Chor neue Maßstäbe gesetzt. Die nun vorliegende CD-Box hat Referenzcharakter und dokumentiert das Repertoire des Chores auf eindrucksvolle Weise. Inhalt: 1091520GL Brahms: Zigeunerlieder . Mendelssohn: Sechs Lieder 1091508GL Chormusik des 20. Jahrhunderts (Strawinsky/Dallapicolla) 1091504GL Haydn: Nelson Messe 1091502GL Mozart: Requiem 1091501GL Verdi: Messa da Requiem

klassik

april 2011 · KW 13-15

5


Neuheiten

Norddeutsche Orgelkunst

Wiederveröffentlichung STYLUS PHANTASTICUS Und Liedvariationen bis Bach Gerhard Gnann, Orgel CD · 1020012ADT · PC: BCB Digipack Instore: 22.04.2011

Diese Wiederveröffentlichung stellt Toccaten in der Stilistik des „Stylus phantasticus“ und Liedvariationen vor. Die Werke aus anderthalb Jahrhunderten von Bruhns, Buxtehude, Bach, Böhm und Sweelinck gewähren einen Einblick in die Tradition des norddeutschen Orgelbarocks. Für die Aufnahme wurde bewusst ein Instrument ausgewählt (erbaut 1991 von Riegner & Friedrich in Riegel/Kaiserstuhl), das sich, ohne ein Nachbau zu sein, an historischen norddeutschen Vorbildern orientiert. Hohe handwerkliche Qualität und das künstlerische Geschick des Intonateurs vereinigen sich zu einem Klangbild, das durch seinen frischen und dabei stets durchsichtigen Klang unmittelbar anspricht: „Das Plenum ist strahlend und ausgewogen, die Grundstimmen sind singend und von jener sanften Energie geprägt, wie sie für eine Orgel, die man im engeren Sinn als musikalisches Instrument bezeichnen kann, so unverzichtbar sind.“ (Musica sacra). Gerhard Gnann ist Preisträger internationaler Wettbewerbe wie dem Bachwettbewerb in Brügge, dem Schweizer Orgelwettbewerb und dem Großen Preis „Dom zu Speyer“. Im Jahr 1997 wurde Gerhard Gnann als Professor für künstlerisches Orgelspiel an die Hochschule für Musik der

4

022143 200129

Johannes Gutenberg-Universität Mainz berufen. Als Künstler sowie als Pädagoge ist Gerhard Gnann im In- und Ausland gefragt; Konzerte und Meisterkurse führen ihn regelmäßig nach Italien, Polen, Norwegen, Dänemark, Frankreich und Österreich.

Tracklisting: Nicolaus Bruhns: Präludium in G Jan Pieterszoon Sweelinck: Mein junges Leben hat ein End · More Palatino Dieterich Buxtehude: Toccata in d BuxWV 155 Georg Böhm: „Jesu, du bist allzuschöne“ Mons: Brunth: Präludium con Fuga ex G􀌆 Johann Sebastian Bach: „O Gott, du frommer Gott“ BWV 767 · Toccata in C BWV 564

Weiterhin ERHÄLTLICH Die Gabler-Orgel in Weingarten Gerhard Gnann, Orgel CD · 1020007ADT · PC: BCA

4

6

klassik

april 2011 · KW 13-15

022143 200075


klassik

Neuheiten

Osteraktion Einige der schönsten Aufnahmen zu Passion und Ostern aus dem Berlin Classics Katalog gibt es für kurze Zeit zu attraktiven Sonderpreisen. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem edel-Ansprechpartner oder bei unserem Customer-Service (customer_service@edel.com, Tel. 040 – 890 85 100).

Luxusausgabe in Samt

Luxusausgabe in Samt

JOHANN SEBASTIAN BACH

JOHANN SEBASTIAN BACH

Matthäuspassion BWV 244

Messe in h-Moll

Stolte · Burmeister · Schreier · Adam Dresdner Kreuzchor · Thomanerchor Leipzig · Gewandhausorchester Leipzig Rudolf & Erhard Mauersberger

Martinpelto · Fink · Köhler Prégardien · Goerne RIAS-Kammerchor · Akademie für Alte Musik Berlin · René Jacobs

3CD · 0183902BC · ADD · PC: BCS

2CD · 0184012BC · DDD · PC: BCE

7

82124 83902

4

Luxusausgabe in Samt

7

82124 84012

9

JOHANN SEBASTIAN BACH

LUDWIG VAN BEETHOVEN

Osterkantaten BWV 4 · 31 · 66 · 134

Missa Solemnis D-Dur op. 123

Thomanerchor Leipzig Gewandhausorchester Leipzig Hans-Joachim Rotzsch

Tomowa-Sintow · Schreier · Burmeister Rundfunkchor Leipzig Gewandhausorchester Leipzig Kurt Masur

2CD · 0184112BC · ADD · PC: BCR

CD · 0013122BC · ADD · PC: BCH

7

82124 84112

6

7

JOHANNES BRAHMS

82124 13122

7

WOLFGANG AMADEUS MOZART

Ein Deutsches Requiem Tomowa-Sintow · Leib Rundfunkchor Berlin Rundfunk-Sinfonie-Orchester Berlin Helmut Koch

Requiem KV 626 Vulpius · Prenzlow · Apreck · Adam Solistenvereinigung des Berliner Rundfunks · Rundfunk-SinfonieOrchester Berlin Helmut Koch

CD · 0185842BC · ADD · PC: BCV

CD · 0300069BC · ADD · PC: BCH

Luxusausgabe in Samt 7

82124 85842

1

8

85470 00069

5

HEINRICH SCHÜTZ

GIUSEPPE VERDI

Musikalische Exequien

Messa da Requiem

+ Praetorius · Schein · Demantius Trauermusik · Funeral Music Schütz-Akademie · Howard Arman

Molnar-Talajic · Lilova · Ottolini · Giaiotti Rundfunkchor Leipzig Rundfunk-Sinfonie-Orchester Leipzig Giuseppe Patané

CD · 0115192BC · DDD · PC: BCH

2CD · 0184222BC · ADD ·PC: BCR

7

82124 15192

8

FROHE OSTERN Klassische Melodien zum Fest Bach · Beethoven · Paganini u.a. Gewandhausorchester Leipzig Dresdner Philharmonie Masur · Suitner u.a.

CD · 0149392BC · ADD/DDD · PC: BCV

Luxusausgabe in Samt

7

82124 84222

2

ICH WILL DEN KREUZSTAB GERNE TRAGEN Musik zur Osterzeit Bach · Händel · Pergolesi Haydn · Mozart Prey · Burmeister · Vulpius · Kowalski Dresdner Kreuzchor · Thomanerchor Leipzig

CD · 0182792ART · ADD · PC: BCV

7

82124 49392

9

7

klassik

82124 82792

april 2011 · KW 13-15

2

7


Konzerte / Concerts

CONCERTO KÖLN

LUDWIG GÜTTLER

27.03. 08.04.

26.03.

Riga (LET) Köln - Börsensaal der IHK Köln

Pirna - Marienkirche

‚Ein Barockes Festkonzert in der Frauenkirche‘ ‚J.S.Bach – The Orchestral Suites’ CD: 0300061BC · PC: ACX

CD: 0300174BC · PC: ACX · www.guettler.com

www.concerto-koeln.de

8

8

85470 00061

6

9

DRESDNER KREUZCHOR 26.03. 27.03. 02.04. 09.04. 21.04.- 23.04.

85470 00174

Dresden - Kreuzkirche Grünhain (SN) - Evangelische Kirche Dresden - Kreuzkirche Dresden - Kreuzkirche

Anja Harteros 03.04. 06.04. 09.04.

San Diego - Oper (USA) San Diego - Oper (USA) San Diego - Oper (USA)

‚Von ewiger Liebe’ CD: 0016512BC · PC: ACX www.anjaharteros.de

Dresden - Kreuzkirche

‚Kreuzchorvespern – Erstanden ist der heilige Christ CD: 0300198BC · PC: ACX · www.kreuzchor.de

7

82124 16512

3

Sharon Kam 8

85470 00198

2

DIE FREITAGSAKADEMIE 25.03. 22.04.

Bern - Kunstmuseum (CH) Bern - Nydeggkirche (CH)

‚Travelogues of Italy’ CD: 9101582WIN · PC: ACX www.freitagsakademie.com

0

25091 01582

25.03. 26.03. 27.03. 29.03. 30.03. 03.04. 10.04. 15.04. 17.04.

Lodz - Concert Hall of Arthur Rubenstein Philharmonic (PL) Krakau - Cracow Philharmonic Hall (PL) Breslau (PL) Köln - Kölner Philharmonie Mühlheim an der Ruhr Stadthalle Mühlheim London - Wigmore Hall (UK) Paris (F) Freiburg/Breisgau Konzerthaus Freiburg Lörrach - Burghof Lörrach

‚Johannes Brahms – Klarinettensonaten- und -Trio’

5

CD: 0016382BC · PC: ACX · www.sharonkam.de

ANNA GOURARI 7

03.04.

‚Chopin – The Mazurka Diary’

CD: 0016662BC · PC: ACX

www.gourari.com

7

82124 16382

2

Iffeldorf - Iffeldorfer Meisterkonzerte

82124 16662

CHRISTIANE KARG 17.04. 24.04.

5

Paris (F) - La Chambre Philharmonique Grafenegg (AT) - Schloss Grafeneg

‚Verwandlung – Lieder eines Jahres’ CD: 0016762BC · PC: ACX · www.christianekarg.com

7

8

klassik

april 2011 · KW 13-15

82124 16762

2


Sebastian Knauer

KATIA & MARIELLE LABÈQUE

11.03. 24./26.03. 29./31.03.

22.03. Niort (F) 25.03. Paris (F)

Elmau Savannah - Savannah Music Festival (USA) Savannah - Savannah Music Festival (USA)

klassik

Konzerte / Concerts

‚Katia & Marielle Labeque – The Essentials’ ‚Pure Mendelssohn’ CD: 0016372BC · PC: ACX

CD: 1087126KML · PC: BCG · www.labeque.com

www.sebastianknauer.com

7

82124 16372

8<AODSMC=ihbcge> 3

MATTHIAS KIRSCHNEREIT 23.03. 24.03. 27.03. 28.03. 02.04. 03.04. 09.04. 15.05. 18.05. 19.05. 27.05./ 28.05.

Velbert St. Blasien - Kloster Hamburg - Laeiszhalle Münster - Pianogalerie Taipeh (RC) Shanghai (RC) Wuhan (RC) Lübeck - MuK Schweinfurt - Stadthalle München Hamburg-Rellingen Rellinger Mai-Festival

‚Robert Schumann – Scenen’ CD: 0016682BC · PC: ACX www.matthias-kirschnereit.de

7

82124 16682

3

MANDELRING QUARTETT 31.03. 02.04. 09.04. 16.04.

Berlin - Philharmonie/Kammermusiksaal Painswick (UK) - St. Mary‘s Church Erlangen - Konzertwerkstatt des Musikinstituts Ravensburg - Kloster Weißenau

‚Schostakowitsch – Streichquartett’ CD: 1092530ADT · PC: ACX www.mandelringquartett.de

4<ANCBPO=jcfdaf> RAGNA SCHIRMER 07.04. 09.04. 16.04.

Bonn - Beethovenhaus Esch sur Alzette (LUX) Weimar

‚Johannes Brahms – Klavierwerke’ CD: 0016652BC · PC: ACX

KLENKE QUARTETT 11.03. 16.03. 17.03. 01.04. 02.04./03.04. 10.04. 13.05.

Coesfeld Fulda Bremen Frankfurt/M Luxemburg (LU) Burgrieden Chemnitz

‚Tschaikowsky – String Quartets’ CD: 0016502BC · PC: ACX www.klenke-quartett.de

7

82124 16502

www.ragnaschirmer.de

82124 16652

7

6

MIDORI SEILER 02.04.

Monte Carlo - Festival Printemps des Arts

‚J.S. Bach – Partiten’ CD: 0016722BC · PC: ACX www.midoriseiler.com

4 7

82124 16722

6

klassik

april 2011 · KW 13-15

9


Konzerte / Concerts

MIHAELA URSULEASA 04.04. 16.04. 24.04. 25.04. 26.04.

Bukarest (RO) Potsdam Schwarzenberg (AT) Feldkirch (AT) Bregenz (AT)

‚Romanian Rhapsody’ CD: 0016642BC ·PC: ACX www.ursuleasa.com

7

82124 16642

7

Vocal Concert Dresden 09.04. 10.04. 16.04.

Polditz Dresden - Loschwitzer Kirche Dresden - Kreuzkirche

‚Christmas at San Marco’ CD: 0300063BC · PC: ACX www.vocalconcert.de

8

85470 00063

3

LARS VOGT 23.03. 24.03. 26.03. 27.03. 03.04. 05.04. 06.04. 07.04. 08.04. 09.04. 27.04. 28.04.

Göteborg (SE) Göteborg (SE) Berlin Berlin London (UK) - Wigmore Hall Luxemburg (LUX) Köln Heidelberg Dortmund Essen Paris (F) Paris (F)

‚Schumann / Liszt’ CD: 0300064BC · PC: ACX www.larsvogt.de

8

10

85470 00064

0

klassik

april 2011 · KW 13-15


FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY

MUSICA ANTIQUA KÖLN

Klaviertrios Nr. 1 & 2

Il giardino del piacere

Schweizer Klaviertrio

CD · 0016742BC · PC: ACX

Johann Friedrich Meister

CD · 1092550ADT · PC: ACX

7

4

„Viele Ensembles haben diese Werke gespielt; und schlecht klingen sie schon Dank ihrer Durcharbeitung kaum je. Aber bis man sie so pulsierend, so aus einem Guss vorführen kann wie das Schweizer Klaviertrio, ist viel Feinabstimmung nötig.“ KulturSPIEGEL, März 20011

MIDORI SEILER J.S. Bach: Partiten für Violine Solo CD · 0016722BC · PC: ACX

7

82124 16742

4

022143 925503

82124 16722

„Dies ist betörende, stilistisch höchst individuelle Musik, in der deutsche Kontrapunktkunst und mediterrane Klangsinnlichkeit aufs Schönste zueinander finden. ‚Il giardino del piacere‘, Lustgarten, hat Meister den Zyklus betitelt, und das passt wunderbar. Spielerisch leichthändig geht er mit den etablierten Satzformen um: man findet da lakonisch knappe Fugen, kaum eine Minute lang – als wolle er beweisen, dass er den Kontrapunkt beherrscht, den Hörer aber nicht mit langen Durchführungen quälen will. Dafür kann sich Meister siebeneinhalb Minuten in der Ausschmückung des harmonischen Gerüsts einer Sarabande verlieren, von denen man keine Sekunde missen möchte. Und auch die drei Streicher samt Cembalist zeigen, warum Musica Antiqua nicht ohne Grund lange Jahre eine Referenz unter den Alte-Musik-Ensembles waren: feiner und klangsinnlicher kann alte Musik kaum klingen.“ STUTTGARTER ZEITUNG, 01.03.2011 (Frank Armbruster)

6

The Essentials „Midori Seiler setzt die feine Vielstufigkeit der Dynamik ihres Spiels theaterhaft ein; die Musik in dieser Konzeption spricht. Die Rede ist da freilich nicht nur von Glanz und Ausgelassenheit besserer Tage wie im Preludio des E-Dur-Stücks. Es gibt zarte Zwischentöne, Verzagtheiten, wie in der Loure desselben Werks, eine Skala menschlichen Fühlens bis hin zur tiefen Verzweiflung am Anfang der Sarabanda in der d-moll-Partita. (...) Seilers Intonation und Spielfluß, unverdeckt von der üblichen Überdosis Vibrato und erschwert durch die widerspenstigen Darmsaiten einer Barockgeige, sind makellos und schlüssig durch Ungezwungenheit und intensive Zurückhaltung. Der Ausdruck dieser Art Geigenspiels entsteht nicht wie sonst lange Zeit üblich in der linken Griffhand. Es sind Arm und Hand der Rechten, die den Bogen führen und die – motiviert durch Gang und Zusammenhang der musikalischen Erzählung – farbliche Nuancen hervorzaubern, Licht und Schatten, Akzente und Verschiebungen der Tempi.“ JUNGE WELT, 28.02.2011 (Stefan Siegert)

Katia & Marielle Labèque 5CD + 1DVD · 1087126KML · PC: BCG

8

033712 871264

„Die erste Edition mit gleich fünf CDs und einer DVD haben sich die Schwestern Labèque gegönnt. (…) Immer sind die beiden Schwestern – neben einigen Solowerken, die in diese CDs eingeflochten werden – bestechend emotionsgeladen am Werk, wissen genau, dass sie weiter gehen können als das, was in den Noten steht.“ PIANO NEWS, 2-2011 (Carsten Dürer)

Mihaela Ursuleasa Romanian Rhapsody

WOLFGANG RIHM Fetzen, für Akkordeon und

CD · 0016642BC · PC: ACX

Streichquartett CD · 1001782WIN · PC: ACX 7

0

25091 01782

9

„Uns diese Musik möglichst plastisch zu präsentieren, das haben sich das Arditti Quartett und die beiden Solisten vorgenommen. Und ‚Fetzen‘ hat auch sie in ihren Bann geschlagen, denn die Interpretationen kleben am Klang und bleiben hundertprozentig engagiert und authentisch. Große Musik, nicht einfach, aber deshalb umso faszinierender.“ Pizzicato, März 2011 – Supersonic Award

82124 16642

7

„Ich will mit jedem Stück eine Geschichte erzählen...“ Die rumänische Pianistin Mihaela Ursuleasa bekommt das ziemlich klasse hin, das Publikum ist in ihren Konzerten stets hin- und mitgerissen. Damit das klappt, muss man technische Perfektion und Fanasie vereinen – eine seltene Gabe. Die 32-Jährige hat sie. Neue Geschichten aus ihrer Heimat erzählt sie auf „Romanian Rhapsody“ 5*-Rezension in BRIGITTE, Nr. 7 (09.03.2001)

klassik

april 2011 · KW 13-15

11

klassik

Pressestimmen / Reviews


12

klassik

april 2011 路 KW 13-15


+pop/rock, jazz, world, soundtrack

Angelo Branduardi – Così è se mi pare:

Neue Young German Jazz-ACTs:

Das neue Album zur großen Tour

Ben Kraef / Rainer Böhm – Berlin-New York: Modern Swing und Post Bop feat. J. Patitucci/M.Gilmore

Jochen Rueckert – Somewhere Meeting Nobody: Modern Jazz feat. Mark Turner, Brad Shepik, Matt Penman

Mo’ Blow – For Those About To Funk: Young German Funk-Jazz

Peter Bölke – Jazz Icons: Erlebnis-Paket „Jazz“: 156seitiges earBOOK inkl. 8 CDs

Three Fall – On A Walkabout: Originell und Hip: Celebrating Red Hot Chili Peppers

Julian & Roman Wasserfuhr – Gravity: Wenn der Karriere Flügel wachsen


Inhalt

Angelo Branduardi Così è se mi pare Seite 3

Mo’ Blow For Those About To Funk Seite 7

Jochen Rueckert Somewhere Meeting Nobody Seite 4

Peter Bölke Jazz Icons Seite 8

Ben Kraef & Rainer Böhm Berlin – New York Seite 5

Three Fall Celebrating Red Hot Chili Peppers On A Walkabout Seite 9

Julian & Roman Wasserfuhr Gravity Seite 6

2

jazz+

april 2011 · KW 13-15

Blick Bassy – Hongo Calling

Seite 10

Gabby Young & Other Animals – We’re All In This Together

Seite 11

Tumba-Ito – Gozando La Vida OST – Brighton Rock

Seite 12

Raphael Imbert Project – Live Au Tracteur Konitz/Liebman/Beirach – Knowing Lee

Seite 13

YouTube

Seite 14

Scannen Sie die schon?

Seite 15

Touren / Termine

Seite 16-21


Neuheiten

Pop / Rock

Angelo Branduardi Così è se mi pare

Italo Pop-Rock CD · 0206531TRM · PC: CW Jewelcase

4

029759 065319

Ab sofort lieferbar www.trecolori-media.com www.angelobranduardi.it TRACKLISTING: Gira La Testa, Barbriallen, Il Lungo Addio, Una Vigile Stella, Favola Di Natale A New York, La Ballata Del Tempo E Dello Spazio

„Così è se mi pare“ Rechtzeitig zur Tour 2011 erscheint das grandiose brandneue Studioalbum von Angelo Branduardi. Seit nunmehr 37 Jahren ist Angelo Branduardi im Musikbusiness und seine erfolgreiche Karriere dauert an! Inklusive seiner französisch- und englischsprachigen Alben sowie „best of”-s hat Branduardi über 50 Alben veröffentlicht, von denen insgesamt weltweit mehr als 80 Millionen Exemplare verkauft wurden. Den Auftakt im neuen Album macht “Gira La Testa”, ein temperamentvoller Song mit ironischem, fast surrealem Text. Die etwas ruhigeren anderen Songs sind, ganz Branduardi, von höchster musikalischer und textlicher Qualität.

jazz+ april 2011 · KW 13-15

3


Jazz

Neuheiten

Jochen Rueckert Somewhere Meeting Nobody

modern Jazz CD · 1018055POU · PC: ACX Digipack

4

260041 180550

INSTORE: 21.04.2011 www.pirouet.com www.myspace.com/jochensucks TRACKLISTING: The Itch, Buttons, Dan Smith Will Teach You Guitar, Bridge And Front, Delete Forever, Pitot, Somewhere Meeting Nobody, Vodka Coke, To Have And To Hold, Way, The Sorcerer

Er komponierte bisher nur selten – aber für Pirouet ließ er sich dazu animieren: der Schlagzeuger Jochen Rückert, geboren in Köln, ansässig in New York. Ergebnis: „Somewhere Meeting Nobody“, eine CD mit neun eigenen und zwei fremden Stücken. Und ganz eigenem Klang. Denn auf ihr mischen sich die Töne von vier markanten Individuen der aktuellen Szene New Yorks zu einem aufregend vitalen Gruppensound. Die Musiker sind, neben Rückert selbst: Tenorsaxophonist Mark Turner, der Großmeister des kraftvoll-vielgestaltigen Tons; Gitarrist Brad Shepik, Spezialist für einen Sound voller Elastizität und Wärme; und Bassist Matt Penman, der große Wendige seines Metiers. Ein Strom kraftvoller Farben, die hoch sensibel ineinander spielen, nimmt den Hörer dieser CD von den ersten Takten an gefangen. Es ist die Musik einer Band mit einem leisen Leader – einem Schlagzeuger, der das Geschehen sicher in der Hand hält, ohne je dominant zu wirken. Einem, der ganz feine Ohren hat für seine Mitmusiker. Lakonischen Witz besitzen die Stücke – sie tragen so schöne Titel wie „Dan Smith Will Teach You Guitar“ und „Delete For Ever“. Sie setzen sich im Ohr fest, als Musik voll schillernder Schönheit und augenzwinkernder Intelligenz. Und mittendrin wird ein Pop-Song aus den Achtzigern zur kraftvollen Jazz-Hymne: „To Have And To Hold“. Packender neuer Jazz für Hörer, die Klänge mit großer, aber feiner Ausdruckskraft lieben.

4

jazz+

april 2011 · KW 13-15


Neuheiten

Jazz

Ben Kraef & Rainer Böhm Berlin – New York Feat. John Patitucci - Marcus Gilmore

Jazz CD · 1096692ACT · PC: CT Digipack

6

14427 96692

6

INSTORE: 29.04.2011 www.benkraef.com www.actmusic.com TRACKLISTING: Dayfly, Willie B, Mind At Peace, Skystepper, For Spring To Come, Mama ‚n‘em Another Day‘s Song, Flutterbyes, Joe Blow , You Only Live Twice (Or So It Seems)

„Berlin – New York“ bezieht sich auf die Achse zweier pulsierender Energiequellen des Jazz, rund 6.400 Kilometer voneinander entfernt. In dieser „Zweiecksbeziehung“ bewegt sich der Tenorist Ben Kraef: Über das Bundesjugendjazzorchester bekam er einen Studienplatz an der Hanns Eisler Musikhochschule in Berlin. Seine herausragenden Fähigkeiten brachten ihm ein Stipendium für das City College in New York ein. Als mittlerweile gefragtes Mitglied der New Yorker Szene spielte er mit Lalo Schifrin und Herb Geller. Zugleich aber hielt er immer die Verbindung in die Heimat. Hier traf er einen weiteren herausragenden jungen Musiker mit ähnlichem Werdegang, den Pianisten Rainer Böhm. Der 33-jährige romantische Modern Jazz-Melodiker und Anschlagsmagier ging wie Kraef 2007 mit einem Stipendium nach New York, allerdings ans Queens College. Auf „Berlin – New York“ treffen die Beiden auf zwei herausragende „echte“ New Yorker: Bassist John Patitucci gehört als Begleiter von Chick Corea, Wayne Shorter und Herbie Hancock selbst zu den Ikonen des Modern Jazz. Ein Rising Star der Szene ist der 23 jährige Drummer Marcus Gilmore, bekannt als Schlagzeuger von Gonzalo Rubalcaba und Mitglied des Vijay Iyer Trios. Das Ergebnis dieser deutsch-amerikanischen Freundschaft ist purer Jazz, wie er in seiner Reinheit und Klarheit nur noch selten zu hören ist: Großstädtischer Modern Swing und Post Bop. „Berlin – New York“ ein herausragendes Beispiel für den traditionsbewussten, das amerikanische Erbe aufarbeitenden Ast des jungen deutschen Jazzbaums.

jazz+ april 2011 · KW 13-15

5


Jazz

Neuheiten

Julian & Roman Wasserfuhr Gravity

Jazz CD · 1095072ACT · PC: ACX Digipack

6

14427 95072

7

INSTORE: 29.04.2011 www.wasserfuhr-jazz.de www.actmusic.com

TRACKLISTING: Twinkle Eyes, Englishman In New York, Interlude, L.O.V.E., Ramos Us, Fool‘s Paradise, Branca, Gravity, Midnight Walk, If The Rain Comes, Blue Desert, Some Other Time, Theo

Seit ihrem Debüt „Remember Chet“, mit dem der damals 17-jährige Trompeter Julian Wasserfuhr in die Fußstapfen Chet Bakers trat, avancierten die Wasserfuhr-Brüder zu Ausnahmeerscheinungen des Young German Jazz. Schnell erspielten sie sich ein breites Publikum. „Upgraded“ hieß dann ihr zweites Album: von der Provinz in ein internationales Umfeld. Neben Nils Landgren und Lars Danielsson legten sie bei der Aufnahmesession in Göteborg das Etikett „Young German“ ab und stiegen in die erste Liga des deutschen Jazz auf. „Gravity“ erzählt nun davon, wie wichtig die Bodenhaftung ist, wenn der Karriere Flügel wachsen. Es geht um die Schwerkraft und ihre Überwindung: Man muss geerdet sein, festen Boden unter den Füßen haben, um abheben zu können. Erneut dabei: Bass-Melodiker Lars Danielsson und erstmals Schlagzeuger Wolfgang Haffner, der auch das Album produzierte. Sie bilden als Rhythmus-Gruppe die ideale Wahl: Wie die Wasserfuhrs sind beide Freunde eines direkt in die Seele zielenden Jazz mit Liebe zu Details und Klangschönheit. Was die Musik der Wasserfuhr-Brüder so besonders macht, ist ihr Mut zur Schlichtheit, ihr absolutes Vertrauen in die Melodie und ihr Verzicht auf jede unnötige Effekthascherei. Man muss nur einmal ihre intime Version von Kaempferts „Love“ auf sich wirken lassen, diese auf den musikalischen Kern reduzierte, alles in den Dienst des melodischen Gedankens stellende Interpretation, dann spürt man die Kraft der Wasserfuhrschen Klangwelt.

6

jazz+

april 2011 · KW 13-15


Neuheiten

Jazz

Mo’ Blow For Those About To Funk

funk / jazz CD · 1096582ACT · PC: CT Digipack

6

14427 96582

0

INSTORE: 29.04. 2011 www.moblow.de www.actmusic.com Tracklisting: Fried Chocolate, Eleven Feels Like Heaven, Along Came Mag, Mac Tough, Grandpa‘s Fairytale, Volkman‘s

Ein Studienjahr des Mo’ Blow Masterminds Felix F. Falk in Liverpool wurde 2002 zur Keimzelle der Band. Dort gründete er mit „Sahnefunk“ die Urform von Mo’ Blow. 2003, zurück in Berlin wurden mit Tobias Fleischer, André Seidel und Matti Klein neue Mitstreiter rekrutiert und die Band erhielt ihren jetzigen Namen. Schnell erspielte sich Mo’ Blow den Ruf als energiegeladene Live-Band. Als die vier 2008 beim Berliner Jazz & Blues Award antraten, war ihr Auftritt so überzeugend, dass die Band sowohl von Jury als auch vom Publikum zum Sieger gekürt wurde. Falks markante Saxophon-Hooklines, Kleins vitales Rhodes, Fleischers fetter Bass und Seidels präzises Schlagzeug machen das Quartett zu einer wahren Energieladung. Mit origineller Liebe zum Detail peppen Mo’ Blow ihren unvergleichlichen Sound aus Jazz, Funk und Groove würzig auf: Ob der toughe Uptempo-Reißer „Fried Chocolate“, das von Nils Landgrens Posaune aufgeraute „Volkman’s Van“ oder das vom geslaptem Bass getriebene „Ricky The Lobster“ – jedes Stück bereitet pure Freude und den unbezähmbaren Drang, sich zu bewegen. „Eleven Feels Like Heaven“ und „75 Percent In Love“ kommen mit einem coolen Slow-Groove daher. Das von Falks Didgeridoo und Lindgrens Flöte untermalte „Mo’bilé“ mutet fast psychedelisch an. Und „Groomsman“ wechselt zwischen hartem Funk und Schmuse-Soul hin und her. Mo’ Blow machen dem Jazz Beine: „For those about to Funk“ ist eine glänzende Visitenkarte eines denkbar energetischen Young German Jazz.

jazz+ april 2011 · KW 13-15

7


Jazz

Neuheiten

Peter Bölke Jazz Icons

Modern 8 CD · 3940004864 · PC: PKH earBOOK

9

783940 004864

INSTORE: 15.04.2011 www.earbooks.net

TRACKLISTING: Louis Armstrong And His Allstars – Ain’t Misbehavin’, Louis Armstrong And His Allstars – On The Sunny Side Of The Street, Louis Armstrong and The Allstars – Mack The Knife, Coleman Hawkins And His All Star Jam Band – Out Of Nowhere, Coleman Hawkins – Blue And Sentimental, Billie Holiday – Easy Living, Billie Holiday and Her Orchestra – Lady Sings The Blues, Billie Holiday With Mal Waldron All Stars – Fine and Mellow, Dizzy Gillespie And His Orchestra – Blue’N Boogie, Dizzy Gillespie Sextet – Dizzy Atmosphere, Sonny Rollins Plus Four – Valse Hot, Sonny Rollins Quintet – Tenor Madness, Sonny Rollins Quintet – Decision, Miles Davis Quintet – ’Round About Midnight, Miles Davis All Stars – Milestones, Dave Brubeck Trio – Body And Soul, Dave Brubeck Quartet – Take Five, John Coltrane Trio – Trane’s Slow Blues, John Coltrane With Red Garland Trio – Traneing In … u.v.m (104 original Tracks!)

In der mehr als hundertjährigen Geschichte des Jazz haben Musiker mit ihrem technischen Können, ihren Ideen und ihrer Leidenschaft dieses Genre zu einem der einflussreichsten und beliebtesten Musikrichtungen gemacht. „Jazz Icons“ stellt acht der erfolgreichsten Jazz-Größen vor, die diesen Musikstil entscheidend geprägt haben: Louis Armstrong, John Coltrane, Miles Davis, Dizzy Gillespie, Coleman Hawkins, Sony Rollins, Billie Holiday und Dave Brubeck. In acht Portraits führt der Jazz-Experte Peter Bölke unterhaltsam durch die Biografie der einzelnen Musiker und beleuchtet gegenseitige Einflüsse und Querverbindungen der Jazz-Szene. Eindrucksvolle Fotografien ergänzen die Kapitel und runden „Jazz Icons“ – zusammen mit acht Audio-CDs – zu einem Erlebnispaket ab. Die acht beiliegenden CDs stellen einen repräsentativen Querschnitt des musikalischen Schaffens der einzelnen Künstler vor.

8

jazz+

april 2011 · KW 13-15

156seitiger Fotobildband in Vollfarbe und Vinyl-Format inkl. 8 Audio CDs.


Jazz

Neuheiten

Three Fall Celebrating Red Hot Chili Peppers On A Walkabout

jazz CD · 1096652ACT · PC: CT Digipack

6

14427 96652

0

INSTORE: 29.04. 2011 www.threefall.de www.actmusic.com Tracklisting: Can´t Stop, Fiets, Spaziergang, Walkabout, Montag, Ottostraße, Under The Bridge, Song For Alma, Skyscraper, Scar Tissue, By The Way, Matter

Mit Ihrem ACT Debüt „On a Walkabout“ wagen Three Fall den Sprung an die Spitze des deutschen Jazz. Gekonnt im freien Fall, denn der Boden unter den Füßen fehlt. Ohne durchgängigen Bass und Akkordinstrument lässt sich das Trio in eine einmalige Klangwelt fallen. Die drei Individuen bewegen sich kongenial im Kollektiv. Im Gleichgewicht zwischen Struktur und Improvisation. Mit einprägsamen Melodien, gewitzten Arrangements und unerwarteten Wendungen. Getragen von Ideenreichtum, Groove und unbändiger Energie. In kürzester Zeit haben Three Fall damit für Furore gesorgt. 2008 gegründet, gewannen sie nur wenige Monate später den „Futuresounds“ Wettbewerb der Leverkusener Jazztage. Dort und auf weiteren großen Bühnen wie dem Jazzfestival Viersen und den Leipziger Jazztagen begeisterten sie, ebenfalls als Support von Jazzprominenz wie McCoy Tyner und Nils Petter Molvær. Jeder Song auf „On a Walkabout“ ist eine Entdeckungsreise. Three Fall nehmen uns mit auf einen Rundgang durch die Genres - Hip-Hop, Weltmusik, Reggae, Funk, Rock und natürlich Jazz. Neben Eigenkompositionen interpretieren sie fünf Stücke der Red Hot Chili Peppers. Wie selbstverständlich verleibt sich das Trio die Musik der kalifornischen Rockband in ihren eigenen Klangkosmos ein. Hier wird nicht lediglich gecovert, das Trio drückt den Stücken den markanten Three Fall-Stempel auf. Das ist frech, originell und hip – oder einfach ein ganz klarer Fall für Three Fall.

jazz+ april 2011 · KW 13-15

9


World

Neuheiten

Blick Bassy Hongo Calling

Afrika CD · 1043099WC · PC: ACX Digipack

8

712629 430992

INSTORE: 29.04.2011 www.qrious.de

TRACKLISTING: Liké, Nyango, Likanda, Hongo Lipèm, Bolo Mo, Ndjèck, Lola, Je Te Ya Mo, Ilèla, Hémle, Sabada, Fala Portugues, Omaya, SDF, Lullaby Mangond

Blick Bassy ist bei der Produktion seines zweiten Soloalbums „Hongo Calling“ auf dieses rätselhafte Phänomen gestoßen. In seinem Heimatland Kamerun wird ein Hongo genannter Rhythmus traditionell zur Heilung von Kranken oder bei der Beisetzung der Toten gespielt, in ganz anderen Zusammenhängen hat er ihn jedoch auch in Benin, dem Senegal oder auf den Kapverdischen Inseln angetroffen. Und wie sich im Verlaufe der Albumaufnahmen bestätigte, kennt man das Rhythmusmuster – freilich unter anderem Namen – sogar in Brasilien. Das Aufspüren solch verschlungener Pfade ist nur eine Facette von Blick Bassys jüngster Studioeinspielung, neben dem Entdecken von Parallelen zwischen mehr oder weniger weit voneinander entfernten Klangwelten geht es ihm auch diesmal wieder darum, sich für die Belange des gebeutelten „Schwarzen Kontinents“ einzusetzen und die Kultur einem globalen Publikum näherzubringen. Deswegen erzählt er in seinen Songs vom Alltagsleben in Afrika, deswegen singt er meist in seiner Muttersprache Bassa, einem Dialekt, der vom Aussterben bedroht ist. Schon sein Solodebüt „Léman“ belohnte den Mut zum Risiko mit hingerissenen Reaktionen der Hörer und Kritiker. Radio 6 aus den Niederlanden prophezeite damals: „Aufgrund der beispiellosen Qualität seines Debütalbums‚ „Léman“ kann man davon ausgehen, dass Blick Bassy zu einem der größten afrikanischen Stars der kommenden Jahre aufsteigen wird.“

10

jazz+

april 2011 · KW 13-15


World

Neuheiten

Gabby Young & Other Animals We’re All In This Together

World / Avantgarde CD · 1043092WC · PC: ACX Digipack

8

712629 430923

INSTORE: 29.04.2011 www.qrious.de www.gabbyyoungandotheranimals.com TRACKLISTING: Ummm..., Ladies Of The Lake, Ones That Got Away, We‘re All In This Together, Lipsink, Whose House, Sour, Ask You A Question, Maybe, Too Young To Die, Two By Tow, Snakebite, Mole, Down, Button

Big schrill! Gabby Young & Other Animals sind definitiv anders und schwer einzuordnen. Notorische Schubladenzieher haben mit den exzentrischen Briten ihre Probleme, keine der gängigen Etikettierungen will so recht zu ihnen passen. Am ehesten trifft es wohl der Begriff „Circus Swing“, den englische Fans eigens für ihre Landsleute prägten. Zirzensisch geht es auf dem Debüt „We‘re All In This Together“ in der Tat zu. Die zierliche Frontfrau Gabby Young und ihre Begleiter an Klarinette, Trompete, Posaune, Kontrabass, Mandoline, Banjo etc. jonglieren artistisch mit Ragtime und Big-Band-Bombast, Mazurka und Operndramatik, Varieté und Vaudeville, Kirmeswalzer und Backen voller Balkan-Blasmusik. Was für ein buntes Treiben! Wenn die Formation aus London loslegt, weiß man im voraus nie, wo man landen wird. Die Unvorhersehbarkeit hat Methode, und das Vereinen von scheinbar Unvereinbarem macht den jungen Musikern ganz offensichtlich einen Höllenspaß. Mit Freude wechseln sie übergangslos zwischen DixielandAnklängen, Akustikfolk-Balladen, Swingjazz in Schieflage, und unwiderstehlichen Pop-Ohrwürmern. Man muss wohl kein Prophet sein, um Gabby Young & Other Animals auch unter hiesigen Musikliebhabern eine treue Gefolgschaft vorauszusagen. Keine Frage, 2011 wird als the year of circus swing in die Annalen eingehen.

jazz+ april 2011 · KW 13-15

11


World / Soundtrack

Neuheiten

Tumba-Ito Gozando La Vida Latin CD · 1074288QRM · PC: ACX Digipack

4

260095 742889

INSTORE: 29.04.2011 www.qrious.de www.tumba-ito.de

TRACKLISTING: Plantas Ardientes, Sálvame Salsa, Ay Mamá, Luna Llena, La Primera Vez, Pois Nao, Invierno, Trova do Bom, Pan Blanco, Pina Bailada, Águias Desiguais, Wolf Van, Pan Blanco electro

Man kommt nicht direkt darauf, dass diese Band aus Dresden kommt, wenn man die CD einlegt: Lateinamerikanische Musik in reinster Qualität! „Gozando la vida“ von „tumba-ito“ wartet mit authentischem Sound, ausgefeilten Arrangements und einer stilistischen Bandbreite von Salsa und Rumba über Bossa Nova, Cha Cha bis hin zu Jazz-Samba und Merengue auf. Dass es sich hierbei ausschließlich um Eigenkompositionen handelt, fällt erst beim näheren Hinhören auf, denn was die Dresdner Musiker da fabriziert haben, kann sich mit internationalen Größen messen lassen. Die einzelnen Bandmitglieder haben jahrelange, gemeinsame (Live-) Erfahrung mir der Musik Lateinamerikas, wie z.B. Sängerin Elena Janis, Percussionist Axel Schlüter, Saxophonist und Flötist Rainer Zeimetz, Pianist Wolfgang Torkler, Bassist Arne Rudiger und Schlagzeuger Danny Schmidt – die Musik von „tumbaito“ besticht durch mitreißende Rhythmen und unbändiger Spielfreude. Und wer es bis jetzt noch nicht wusste: Die Sonne Lateinamerikas geht im Osten Deutschlands auf!

OST Brighton Rock OST CD · 1013532SC · PC: CI Jewelcase

7

38572 13532

4

INSTORE: 15.04.2011 www.silvascreenmusic.com

Der Debüt-Film des Regisseurs Rowan Joffe basiert auf dem Roman von Graham Greene von 1938 (Am Abgrund des Lebens). Hier wird die Handlung in die 60er Jahre verlegt. Unter den Darstellern finden sich Sam Riley, Helen Mirren, John Hurt und Andrea Riseborough. Der Score von Martin Phipps wurde u.a. mit dem BBC Concert Orchestra und den BBC Singers sowie dem Brighton Festival Choir in den Abbey Road Studios aufgenommen. Erwähnenswert ist der Gastauftritt des englischen Singer/Songwriters Richard Hawley. Filmstart: 21.04.2011

12

jazz+

april 2011 · KW 13-15


Neuheiten

Jazz

Konitz / Liebman / Beirach Knowing Lee Modern Jazz CD · 1073006OTN · PC: ACX Digipack

3

760195 730065

INSTORE: 15.04.2011 www.edel.de www.outhere-music.com

Dieses Trio klingt wahrlich wie kein anderes, allein schon dank der ungewöhnlichen Aufstellung der Künstler (zwei Saxophonisten und ein Pianist), die nichts mehr lieben, als musikalische Freiheit, Spontanität und Eindringlichkeit. Lee Konitz (Jahrgang 1927) wurde als Ältester der Kombo vor kurzem von der Charles Cros Academy für sein Lebenswerk geehrt. Dave Liebman (1945) und Richie Beirach (1947) zollen ihm auf „Knowing Lee“ musikalischen Respekt, stehen ihm in Fingerfertigkeit und Improvisationsstärke jedoch in Nichts nach. Zu dritt spielen sich die Anhänger Lennie Tristanos in selten erreichte Höhen.

Raphael Imbert Project Live Au Tracteur Traditional / Swing / Dixieland CD · 1029244ZIG · PC: ACX Digipack

3

760009 292444

INSTORE: 15.04.2010 www.edel.de www.zigzag-territoires.com

Nachdem sein New York Projekt 2009 schon für viel Aufmerksamkeit gesorgt hatte, bezog Raphael Imbert seine Inspiration für die aktuelle Platte wieder aus bewährten Quellen: dem kulturellen Austausch zwischen afro-amerikanischen Traditionen und seinen eigenen hauteprovencalischen Wurzeln. Imbert hat den Dixieland entdeckt, an Improvisationsprojekten teilgenommen (IMPROTECH – CNRS, EHESS, LAHIC, IRCAM) und sich schließlich im Restaurant und Kulturtreffpunkt „Le Tracteur“ eingemietet, um mit seinem Quartett unter anderem USUITE aufzunehmen. Ergebnis ist ein vielfältiges Live-Album, das Imberts Reise mit Joe Martin, Gerald Cleaver und Stéphane Caracci nach Südamerika dokumentiert. jazz+ april 2011 · KW 13-15 13


YouTube – schon klick gemacht?

Mehr Informationen zu den Künstlern nur einen Link entfernt:

Angelo Branduardi bei Carmen Nebel

http://www.youtube.com/watch?v=pzADhYJyJGU

Angelo Branduardi bei RBB Zibb

http://www.youtube.com/watch?v=k0Xt6rUjntc

Brighton Rock – Trailer

http://www.youtube.com/watch?v=WPoKWyzjtQ4

14

jazz+

april 2011 · KW 13-15


Scannen Sie die schon?

World / Klezmer

Vocal Jazz Giora Feidman Deep Notes

Rigmor Gustafsson Signature Edition 6

CD · 1004031PSS · PC: ACX

2 CD · 1060092ACT · PC: CZ

4<CRABTP=aeadbf>

6

Modern / Big Band

14427 60092

9

Vocal Jazz Bohuslän Big Band mit Colin Towns und Nils Landgren – Don’t Fence Me In

Viktoria Tolstoy Signature Edition 5

CD · 1090282ACT · PC: ACX

6

14427 90282

2 CD · 1060082ACT · PC: CZ

5

Jazz / Rock

6

14427 60082

0

World / Oriental Nguyen Le mit Youn Sun Nah Songs Of Freedom

Ensemble FisFüz Ashuré

CD · 1095062ACT · PC: ACX

CD · 1004032PSS · PC: ACX

6

14427 95062

4<CRABTP=aeadc >

8

Pop / Rock

Modern / Jazz Kosho All Sides Love

August Zirner & Spardosen-Terzett Diagnose:Jazz

CD · 1006304MKO · PC: CT

CD · 0206048CTT · PC: ACX

4<ANJHQU=agdaej> Pop / Rock

4

029759 060482

Modern Jazz Erdmöbel Krokus & Krokuslive

Iiro Rantala Lost Heroes

2 CD · 0206538CTT · PC: ACX

CD · 1095042ACT · PC: ACX

4<ANJHQU=agfdi >

6

14427 95042

0

CD des Monats: Stereoplay (März) und Stereo (April)

jazz+ april 2011 · KW 13-15

15


Touren / Termine

PAT Appleton

Lars Duppler

02.04. 05.04. 06.04. 07.04. 08.04. 09.04.

23.03. 17.04. 18.04. 03.05. 07.05. 10.05. 11.05. 14.05. 27.05.

Berlin - Frannz Club München - Bayrischer Hof Stuttgart - Universum Hannover - 3Raum Frankfurt - Das Bett Bonn - Harmonie

‘Mittendrin’ CD: 0206047CTT · PC: ACX

4<ANJHQU=agaehf>

Köln - Subway Berlin - A-Trane Bremen - Moments (Radio Bremen Mitschnitt) Kassel - Theaterstu¨bchen Heilbronn - Cave 61 Berlin - b-flat Greifswald - Festival Nordischer Klang Bonn - Harmonie Hamburg - Elbjazz Festival

‘Raetur’ CD: 0206178ETM · PC: ACX

Dan Berglund

4<ANJHQU=agbhig>

26.03. 27.03.

Christian Elsässer

Burghausen - Jazzwoche Burghausen Wien - Porgy & Bess

27.05. o. 28.05. 29.05.

‘Tonbruket’ CD: 0090232ACT · PC: ACX

Hamburg - ELBJAZZ Festival Gütersloh - Stadthalle Piano Night

‘Seemingly’ CD: 0198885GLA · PC: ACX 6

14427 90232

0

Céline Bonacina

4<ANJHQT=ji if >

25.04.

[em]

Stuttgart - Theaterhaus Jazztage

‘Way Of Live’ CD: CD: 1094982ACT · PC: ACX

6

14427 94982

0

CLUB DER TOTEN DICHTER 02.04. 09.04. 15.04. 16.04. 29.04. 05.05. 06.05. 07.05. 08.05 19.05. 20.05. 21.05. 22.05.

Eisleben - Theater Luckenwalde - Stadttheater Dippoldiswalde - Parksäle Fürstenwalde - Kulturfabrik Mannheim / Alte Feuerwache (oder Literaturfestival Mitte Februar ‘11)

Berlin - Admiralspalast Weinböhla - Zentralgasthof Torgau - Kulturbastion Bad Elster - König-Albert-Theater Ludwigsburg / Scala Erfurt - DasDieLive Zwickau - Alter Gasometer Bernau - Siebenklangfestival

23.03. 24.03. 25.03. 26.03. 13.04. 14.04. 30.04.

Fürstenfeldbruck - Veranstaltungsforum Gauting - Bosco Pullach - Bürgerhaus München - Blackbox Saarbrücken - Saarländer Rundfunk Studio Fulda - Jazzfreunde Neunkirchen - Stummsche Reithalle

‘[em] Live’ CD: 1096682ACT · PC: ACX

6

14427 96682

7

ERDMÖBEL 23.03. 31.03. 08.04. 09.04. 13.04. 14.04. 15.04.

Köln - litcologne (ausverkauft) Düsseldorf - Savoy Theater Erlangen - E-Werk Karlsruhe - Tollhaus Stuttgart - Theaterhaus Mannheim - Alte Feuerwache Lörrach - Burghof

‘Rilke – Eines Wunders Melodie’ CD: 0205904ZUR · PC: ACX ‘Krokus & Krokuslive’ 2CD: 0206538CTT · PC: ACX

4

16

4<ANJHQU=agfdi >

029759 059042

jazz+

april 2011 · KW 13-15


Touren / Termine

GIORA FEIDMANN

Don Grusin solo

25.03. 04.05. 06.05. 07.05. 08.05. 09.05. 10.05. 11.05. 12.05. 13.05. 15.05. 17.05.

27.05. o. 28.05. 29.05.

Berlin - Philharmonie Hamburg - Laeizhalle Würzburg - St. Johanniskirche Stuttgart - Theaterhaus CH-Basel - Stadtcasino Wien (A) - Konzerthaus Dortmund - Oper Bremen - Glocke Neustadt/Weinstraße - Saalbau Hamm/Westf. - Kurhaus Bielefeld - Rudolf-Oetker-Halle Stuttgart - Theaterhaus

’Deep Notes – The Best Of Bass Clarinet‘ CD: 1004031PSS · PC: ACX

4<CRABTP=aeadbf> DENIS FISCHER 25.03. 03.04. 15.04. 16.04.

Schwerin - Der Speicher Bremen - Schwankhalle Lörrach - Nellie Nashorn Langenfeld - Schauplatz

’singt Cohen‘ CD: 1010010FTR · PC: H

4<APGIU =ba bag>

Hamburg - Elbjazz Festival Gütersloh - Stadthalle Piano Night

’Old Friends and Relatives’ CD: 0205623GLA · PC: ACX

4<ANJHQU=afgcdc> PABLO HELD 25.03.

Hamburg - Rolf Liebermann Studio NDR

26.05. 27.05. 10.06. 11.06.

Gelsenkirchen - Consol Theater Essen - Schloss Borbeck Singen - Jazzclub Düsseldorf - Jazzrally

‘Glow’ CD: 1018053POU · PC: ACX

4<CRA PM=biafdg> Yaron Herman Trio 14.04. 14.05. 27.05. 12.06.

Dortmund - Jüdische Kulturtage NRW Köln Musik - Triennale Hamburg - Elbjazz Festival Deidesheim - Palatia Jazz Festival

‘Follow The White Rabbit’ CD: 1094992ACT · PC: ACX

6

14427 94992

9

CHRIS GALL TRIO Feat. ENIK 24.03. 26.03.

Heidelberg - Karlstorbahnhof Chemnitz - Weltecho

’Hello Stranger’ CD: 0096672ACT · PC: ACX

6

14427 96672

8

RIGMOR GUSTAFSSON & RADIO. STRING.QUARTET.VIENNA 08.04.

Essen - Philharmonie

’Calling You’ CD: 0097222ACT · PC: ACX

HOTEL BOSSA NOVA 15.04. 04.05. 05.05. 06.05. 07.05. 08.05. 11.05. 12.05. 13.05. 14.05. 15.05. 21.05. 26.05. 27.05. 28.05.

Hannover - Jazzclub Kufstein - Kufa Passau - Café Museum Mühldorf - Haberkasten Hard - Kammgarn Karlsruhe - Tempel Göttingen - APEX Lübeck - LiveCV Kiel - Kulturforum Uslar - Kulturbahnhof Oldenburg - Wilhelm 13 Wiesbaden - Maifestspiele Gießen - KKK, Karstadt Kultur Münster - Hot Jazz Club Minden - Jazzclub

‘Supresa’ CD: 1026015OTO · PC: ACX 6

14427 97222

4

4<CRA NL=cgabfa> jazz+ april 2011 · KW 13-15

17


Touren / Termine

VIJAY IYER mit Prasanna & Nitin Mitta 04.04. 06.04. 08.04. 09.04. 10.04. 11.04. 13.04. 17.04.

Allensbach - Church Allensbach - Church Schwäbisch-Hall - Hospitalkirche Hamburg - Laeiszhalle Zürich - Moods Wien - Porgy&Bess München - Zazzclub Unterfahrt Karlsruhe - Tollhaus

JOO KRAUS & TALES IN TONES 15.04. 23.04.

Viersen Stuttgart - Theaterhaus - Jazztage

’Songs From Neverland’ CD: 0204502CTT · PC: ACX

4<ANJHQU=aefacb> Joachim Kühn

‘Tirtha’ CD: 1095032ACT · PC: ACX

18.03. 19.03. 6

14427 95032

1

’Piano Works IX: Live At Schloss Elmau’ CD: 0097582ACT · PC: CT

KEIMZEIT! 08.04. 09.04. 15.04. 16.04. 13.05. 14.05. 20.05. 21.05.

Erfurt - Museumskeller (Akustik Quartett) Görlitz - Theater (Akustik Quartett) Güstrow - Theater (Akustik Quartett) Greifswald - Theater Kaisersaal (Akustik Quartett) Magdeburg - Festung Mark Eilenburg - Galerie Bader Zwickau - Lutherkirche Berlin - Freiheit 15

’Land In Sicht - Eine Werkschau’ 2CD: 0206115CHX · PC: ACX

6

26./27.03. 28.03. 29.03. 27.05.- 28.05.

St. Ingbert - Jazz Festival Essen - Grugahalle, Club Aschaffenburg - Stadttheater Hamburg - Elbjazz Festival

14427 95002

4

NGUYÊN LÊ Hamburg - Bernsteinbar Berlin - A-Trane Worms - Chateau Schembs Celle - CD-Kaserne Köln - Stadtgarten Bad Hersfeld - Buchcafé Idar-Oberstein - Park-Hotel Stuttgart - BIX Halle - Opernhaus Pforzheim - Kulturhaus Osterfeld

09.04. 23.04. 25.04. 24.05.

Ilmenau - Jazzfestival Stuttgart - Theaterhaus Jazztage Stuttgart - Theaterhaus Jazztage München - Jazzclub Unterfahrt

‘Songs of Freedom‘ CD: 1095062ACT · PC: ACX

6

14427 95062

4<ANJHQU=agdaej>

13.03. ’Blues In Mind‘

6

jazz+

8

Christof Lauer

‘All Sides Love’ CD: 1006304MKO · PC: CT

18

9

‘Funk For Life‘ CD: 0095002ACT · PC: ACX

6

KOSHO

14427 97582

Nils Landgren & Johan Norberg

4<ANJHQU=agb fb> 07.04. 08.04. 10.04. 14.04. 19.04. 21.04. 23.04 28.04. 01.05. 20.05.

Berlin - Stilwerk Brelingen - tba

april 2011 · KW 13-15

München - BMW Welt Jazz Award CD: 0094462ACT · PC: CT

14427 94462

7


Touren / Termine

Youn Sun Nah & Ulf Wakenius

Magnum Coltrane Price

03.05.

27.05. o. 28.05.

München - Jazzclub Unterfahrt

’Same Girl’ CD: 1090242ACT · PC: ACX

6

9

Cæcilie Norby München - Jazzclub Unterfahrt

‘Arabesque’ CD: 1097232ACT · PC: ACX

6

14427 97232

3

Magnus Öström 29.04. 30.04.

München - Jazzclub Unterfahrt Inssbruck - Treibhaus

‘Thread Of Life’ CD: 1090252ACT · PC: ACX

6

14427 90252

8

KLAUS PAIER & ASJA VALCIC 06.04. 27.04.

Ilmenau - Jazzfest Trossingen - Hohner-Festival

‘Á Deux’ CD: 0094782ACT · PC: CT

6

14427 94782

6

Verneri Pohjola 25.03.

München - Jazzclub Unterfahrt

‘Aurora’ CD: 1090272ACT · PC: ACX

6

14427 90272

6

Clara Ponty 27.05. o. 28.05. 29.05.

‘The Getaway’ CD: 0204450GLA · PC: ACX

4<ANJHQU=ae faf>

14427 90242

03.05.

Hamburg - ELBJAZZ Festival

Hamburg - ELBJAZZ Festival Gütersloh - Stadthalle Piano Night

‘Echoes’ CD: 0206027GLA · PC: ACX

4<ANJHQU=agach >

radio.string.quartet.vienna 22.04.

Stuttgart - Theaterhaus Jazz Festival

’Radiotree’ CD: 0094732ACT · PC: CT

6

14427 94732

1

Iiro Rantala 23.03. 24.03. 25.03. 26.03. 10.04. 11.04. 12.04. 13.04. 22.04.

Bremen - ehem. Sendesaal Radio Bremen Hannover - Jazzclub Hamm - Kurhaus Billerbeck - Kolvenburg Herne - Flottmannhallen Berlin - A-Trane München - Jazzclub Unterfahrt Innsbruck - Treibhaus Stuttgart - Theaterhaus Jazztage

‘Lost Heroes’ CD: 1095042ACT · PC: ACX

6

14427 95042

0

DIKNU SCHNEEBERGER TRIO 01.04. 02.04. 06.04. 07.04. 08.04. 09.04. 10.04. 13.04. 14.04. 06.05. 27.05. 15.06.

Neumünster - Wolkshaus Tungendorf Osnabrück - Blue Note Traunreut - K1 München - Seeresidenz Alte Post Spiekeroog - Internationales Jazzfestival Spiekeroog - Internationales Jazzfestival Heidelberg - Heidelberger Frühling Fulda - Kreuz Stuttgart - Theaterhaus CH-Stans - Musiktage Denkendorf - Jazzclub Ludwigsburg – Schlossfestspiele

’Spirit Of Django’ CD: 1030272OTO · PC: ACX

9<ALRDMH=dachc > jazz+ april 2011 · KW 13-15

19


Touren / Termine

HELEN SCHNEIDER

NILS WÜLKER

27.02. 09.04. 07.05. 28.05. 24.06.

30.03.11 01.04.11 02.04.11 03.04.11 04.04.11 05.04.11 06.04.11 07.04.11 08.04.11

Fürth - Stadttheater Blieskastel - Bliesgau-Festhalle Kempten - Stadttheater (mit SWR Big Band) Bad Hersfeld - Stiftsruine (Bad Hersfelder Festspiele) Kelkheim – Rettershof

‘The World We Knew’ CD: 0204142ERE · PC: ACX

Münster - Hot Jazz Club Fulda - Café Ideal Düsseldorf - Savoy Theater Mindelheim - Mindelheimer Jazztage Aschaffenburg - Colos-Saal Berlin - A-Trane Dresden - Neue Tonne Nürnberg - Hirsch Hannover - JazzClub

’6‘ CD: 0189324ETM · PC: ACX

4

029759 041429

4

GWILYM SIMCOCK 23.03.

Michael Wollny

Schweinfurt - tba

’Good Days At Schloss Elmau’ CD: 1095012ACT · PC: ACX

6

14427 95012

3

CHRISTIAN WEIDNER 04.05. 05.05. 07.05. 17.05. Corner“

029758 893241

Berlin - A-Trane Karlsruhe - Jazzclub Köln - Loft Kassel - Schlachthof „Heiko‘s

23.03. 24.03. 25.03. 26.03. 13.04. 14.04.-15.04. 14.04. 22.04. 25.04. 30.04.

Fürstenfeldbruck - Veranstaltungsforum Gauting - Bosco Pullach - Bürgerhaus München - Blackbox Saarbrücken - Saarländer Rundfunk Studio Hamburg - NDR Talkshow FuldaJazzfreunde ZingstKlavierfestival ZingstKlavierfestival Neunkirchen - Stummsche Reithalle

’Wunderkammer’ CD: 0094872ACT · PC: ACX

’The Inward Song’ CD: 1018052POU · PC: ACX 6

4

26.02. 29.04.

Susan Weinert Neuötting - Gitarrentage Borken - Stadtmuseum Bestwig- Bürger-und Rathaus Neunkirchen - Stummsche Reithalle Weinstadt- Jazzclub Armer Konrad

‘Thoughts & Memories’ CD: 1023052TTO · PC: ACX

4

20

4

Nick Woodland

260041 180529

26.03. 01.04. 02.04. 08.04. 14.04.

14427 94872

260075 230528

jazz+

april 2011 · KW 13-15

München - Schlachthof Ansbach - Kammerspiele

’Dreamality’ CD: 100039CCP · PC: CT

7

82124 00039

4


Touren / Termine

JAN ZEHRFELDS PANZERBALLETT 24.03. 25.03. 26.03. 06.05.

Lübeck - Treibsand Rostock - Ursprung BerlinK17 Kaiserslautern Kammgarn, Support für Nina Hagen

’Hart Genossen’ CD: 0096642ACT · PC: CT

6

14427 96642

1

August Zirner und das Spardosen-Terzett 08.-13.03. 15.06.

Berlin - Bar Jeder Vernunft Zakk - Düsseldorf

’Diagnose: Jazz’ CD: 0206048CTT · PC: ACX

4<ANJHQU=agaeic>

jazz+ april 2011 · KW 13-15

21


22

jazz+

april 2011 路 KW 13-15


hörbuch Orth / Blinda

Martin Walker

Monika Feth

Charlotte Roche

Sorry, Ihr Hotel ist abgebrannt

Schwarze Diamanten

Der Sommerfänger

Feuchtgebiete

Im letzten Jahr war der Vorgänger

Inspektor Bruno nimmt uns

Jette darf ihren 5. Fall lösen, in

Der Megaseller nun

eine der Überraschungen im Handel

mit auf seinen 3. Fall, der uns

der erfolgreichen Hörbuchserie

zum neuen Preis!

hörbuch

wieder in das Périgord führt

Paulo Coelho Schutzengel


Inhalt

2

Neuheiten

Seite 3-11

Coelho, Paulo – Schutzengel

Seite 3

Pauly, Gisa – Inselzirkus. Ein Sylt-Krimi Binding, Tim – Fischnapping

Seite 4

Feth, Monika – Der Sommerfänger

Seite 5

Hagena, Katharina – Der Geschmack von Apfelkernen Heldt, Dora – Siebenmeter für die Liebe

Seite 6

Roche, Charlotte – Feuchtgebiete Koidl, Roman Maria – Scheißkerle

Seite 7

Orth, Stephan / Blinda, Antje – Sorry, Ihr Hotel ist abgebrannt. Kurioses aus dem Urlaub

Seite 8

Walker, Martin – Schwarze Diamanten Pratchett, Terry – Hohle Köpfe

Seite 9

Benedikt XVI. – Licht der Welt Gabaldon, Diana – Echo der Hoffnung

Seite 10

Heisig, Kirsten – Das Ende der Geduld

Seite 11

Hörbuch-Bestseller

Seite 12

Top 15

Seite 13

Spiegel-Charts

Seite 14-15

Highlights

Seite 16-22

hörbuch

april 2011 · KW 13-15


Neuheiten

Belletristik

Wenn Du liebst, veränderst Du die Welt

Coelho, Paulo Schutzengel Sprecher: Sven Grötz

Preisempf.: 9

783257 802931

E 26,99

4 CD · 1080293DIO · PC: AG Spielzeit: ca. 305 Min. Klappdeckelbox Ungekürzte Lesung · Belletristik INSTORE: 01.04.2011

Den Kampf um eine neue Welt trägt jeder zuerst in sich selbst aus. Bist Du dazu bereit? Nur etwas kann verhindern, dass wir unsere Träume verwirklichen: unsere eigene Angst. „Schutzengel“ – ein modernes spirituelles Abenteuer, in dem ein Mann mit seinen Zweifeln ringt und seine Ängste überwindet. Der Roman handelt von einem Mann, der sein Leben verändern will. Sein Traum: in die Mojavewüste gehen, um seinen eigenen Schutzengel zu suchen und sich und seine Umwelt richtig kennenzulernen. Paulo weiß, dass die Wüste nicht so trocken und leer ist, wie sie scheint. Hauptsächlich birgt sie für ihn die Chance für neue, außergewöhnliche Begegnungen, wie ihm sein Meister J. vorausgesagt hat. Weitab vom Chaos der Welt leben hier ein Meister der „Tradition“ und eine Gruppe junger Frauen, die Walküren, die auf Pferden die Wüste durchqueren.

hörbuch

Chris, seine Gefährtin, begleitet Paulo auf dieser Reise, die die Liebe und die festgefahrenen Meinungen des Paars auf eine harte Probe stellt und ihm gleichzeitig den Weg zur wahren Liebe und Selbsterkenntnis weisen wird. Ein früher Roman Coelhos, unmittelbar nach Veröffentlichung des „Alchimisten“ geschrieben, der durch seine Ehrlichkeit und Authentizität berührt.

WEITERHIn ERHÄLTLICH COELHO, PAULO TRÄNEN DER WÜSTE

COELHO, PAULO DER ALCHIMIST

COELHO, PAULO Brida

4CD · 0173784DIO · PC: CS

1CD · 1080203DIO · PC: BCW

5CD · 1080211DIO · PC: AN

9

9

9

783257 800241

783257 802030

hörbuch

783257 802115

april 2011 · KW 13-15

3


Krimi

Neuheiten

Mamma Carlotta ermittelt

Pauly, Gisa Inselzirkus. Ein Sylt-Krimi Sprecherin: Katharina Thalbach

Preisempf.: 9

783862 310500

E 19,99

4 CD · 0131050DAV · PC: CU Spielzeit: ca. 320 Min. ProfilePac Lesung · Krimi INSTORE: 21.04.2011

Sylt ruft – Mamma Carlotta kommt! Schwiegersohn, Kommissar Erik Wolf, und Enkel freuen sich auf ihre resolute italienische Oma, die wie jeden Sommer zum Pastakochen anreist. Doch diesmal findet sie sich unverhofft als Statistin in einer Telenovela wieder. Als erst ein Klatschreporter, dann der Chef der Filmproduktionsfirma ermordet wird, nimmt Mamma Carlotta die Mörderjagd in die Hand und mischt mit mediterranem Temperament und frecher Schnauze die friesisch-kühle Inselbevölkerung auf. Witzige Krimiunterhaltung – nicht nur für Sylt-Fans!

Al Greenwood is back

Binding, Tim Fischnapping Sprecher: Bernd Stephan

4

012144 275028

5 CD · 1027502GOY · PC: BBC Spielzeit: ca. 350 Min. Multibox Gekürzte Lesung · Krimi INSTORE: 01.04.2011

Nach vier Jahren unschuldig hinter Gittern wird Al Greenwood unverhofft entlastet. Wieder in Freiheit scheinen ihm alle Möglichkeiten offen zu stehen. Doch als er in die englische Küstenidylle zurückkehrt, holt ihn seine Vergangenheit ein: Die Freundin seiner Ex-Ehefrau erpresst ihn mit einer Koi-Entführung. Und seine Tochter Carol setzt alles daran, ihn für den unaufgeklärten Tod ihres Verlobten zur Rechenschaft zu ziehen. Außerdem muss Al immer noch herausfi nden, wen er damals vom Cliff gestoßen hat. Nach „Cliffhanger“ bleibt der schwarzhumorige Al auch in dieser Geschichte der unangefochtene Sympathieträger, dem man jeden Fehltritt verzeiht.

4

hörbuch

april 2011 · KW 13-15


Neuheiten

Krimi

Mörderisches Katz und Maus-Spiel

Feth, Monika Der Sommerfänger Sprecherin: Barbara Nüsse / Julia Nachtmann

Preisempf.: 4

012144 274021

E 19,99

5 CD · 1027402GOY · PC: CU Spielzeit: ca. 350 Min. Multibox Gekürzte Lesung · Krimi INSTORE: 29.04.2011

die autorin Monika Feth: „Eine Autorin, die keine Beiläufigkeiten duldet, die alle Gefühle zwischen den Zeilen entstehen lässt und mit scheinbar beiläufigen Dialogen Zwischentöne und Atmosphäre schafft.“ Die Zeit

hörbuch

© Peter Godry

Der Sommer ist da, und Jette schwebt auf Wolke Sieben: Sie hat ihrem Freund Luke eine neue Chance gegeben und ist endlich wieder glücklich verliebt. Doch dann wird Lukes Mitbewohner tot aufgefunden. Luke gerät unter Mordverdacht und verschwindet spurlos. Überzeugt von seiner Unschuld beginnt Jette, auf eigene Faust nachzuforschen – und kommt allmählich dahinter, dass Luke sich einen mächtigen, gefährlichen Feind gemacht hat, der ein skrupelloses Spiel mit ihm und allen treibt, die Luke etwas bedeuten.

WEITERHIn ERHÄLTLICH Feth, Monika Der Erdbeerpflücker

Feth, Monika Der Mädchenmaler

Feth, Monika Der Scherbensammler

5CD · 1019852GOY · PC: ACE

5CD · 1020552GOY · PC: ACE

5CD · 1020562GOY · PC: ACE

4

4

4

012144 198525

012144 205520

hörbuch

012144 205629

april 2011 · KW 13-15

5


Belletristik

Neuheiten

Limitierte Geschenkausgabe mit Leinenbezug

Hagena, Katharina Der Geschmack von Apfelkernen Sprecherin: Maren Eggert

Preisempf.: 4

012144 276728

E 14,99

4 CD · 1027672GOY · PC: H Spielzeit: ca. 280 Min. Klappdeckelbox mit Leinenbezug Gekürzte Lesung · Belletristik INSTORE: 01.04.2011

„Maren Eggert trifft wunderbar den Ton der anrührenden Familiengeschichte und schafft es, sie mit dem bewegenden, packenden und herrlich komischen Feingefühl zu erzählen, das Katharina Hagena als den Geschmack von Apfelkernen beschreibt: süß und bitter zugleich, in etwa so wie Marzipan.“ BÜCHER – Das unabhängige Magazin zum Lesen „Dieses Hörbuch weckt alle Sinne, man riecht sie förmlich, die frisch geschälten Äpfel, den Duft von gekochtem Apfelmus, Zimt und Zucker.“ hr1, kostbar Hörbuch

Es liebe der Sport

Heldt, Dora Siebenmeter für die Liebe Sprecherin: Josephine Preuß

Preisempf.: 4

012144 268228

E 12,99

2 CD · 1026822GOY · PC: BCB Spielzeit: ca. 140 Min. Jewelcase Gekürzte Lesung · Belletristik INSTORE: 01.04.2011

Eigentlich wollte Paula gar nicht nach Hamburg umziehen und ihre beste Freundin Ellen und ihre heißgeliebte Handballmannschaft im Stich lassen. Sie fi ndet ihre neuen Mitschülerinnen doof und richtig zickig! Dann kommt ein neuer Sportlehrer an Paulas Schule: Florian Hoffmann – ehemaliger Profi handballspieler. Alle Mädchen verlieben sich Hals über Kopf in ihn und machen sofort bei seiner neuen Handball-AG mit. Erst findet Paula das ganz schön affig, aber dann merkt sie, dass die anderen Mädchen gar nicht so übel sind. Und die neue Handballmannschaft hat echtes Potenzial. Doch Paula wird abgelenkt – von Julius, einem älteren Mitschüler, der Paula ganz schön den Kopf verdreht.

6

hörbuch

april 2011 · KW 13-15


Neuheiten

Unterhaltung

Über 100.000 verkaufte Hörbücher ...

Roche, Charlotte Feuchtgebiete Sprecherin: Charlottte Roche

Statt E 19,99 4

029758 870839

Nur E 9,95

5 CD · 0187083RDH · PC: ACE Spielzeit: ca. 350 Min. Multibox Gekürzte Lesung · Unterhaltung INSTORE: 21.04.2011

Nach einer missglückten Intimrasur liegt Helen (18) im Krankenhaus. Sie wartet auf ihre geschiedenen Eltern. Unterdessen nimmt sie Bereiche ihres Körpers unter die Lupe, die gewöhnlich als unmädchenhaft gelten. Mutig und radikal rebelliert Roches Roman gegen den standardisierten Umgang mit dem weiblichen Körper – und erzählt dabei die wunderbar wilde Geschichte einer ebenso genusssüchtigen wie verletzlichen Heldin.

Warum es immer die Falschen sind Koidl, Roman Maria Scheißkerle Sprecher: Roman Maria Koidl

9

783455 307009

hörbuch

Preisempf.: E 9,99

1 CD · 1030700HUC · PC: ACE Spielzeit: ca. 70 Min. Jewelcase Gekürzte Lesung · Unterhaltung sofort erhältlich

Lügner, Betrüger, Serientäter und Sadisten. Sie alle finden sich ein im ganz normalen Alltag von Frauen um die dreißig, die eigentlich nur eines suchen: Mr. Right, den Mann fürs Leben. Keiner versteht, warum sie ihn nicht finden: Sie sind attraktiv, klug, offen, aber geraten immer an den Falschen ... Schonungslos entlarvt Roman Maria Koidl die Methoden der Bad Boys, der Fremdgeher, der Parallelleben-Inhaber, der Noch-nicht-bereit-Experten, der Alle-zwei-Wochen-Männer, der Komme-gerade-auseiner-Beziehung-Kerle und der unvermeidlichen Dr. Kimbles auf der Flucht. Scheißkerle geht noch weiter in die Tiefe und gibt ebenso klare Antworten auf die Frage, warum Frauen immer wieder auf den gleichen Typus Mann hereinfallen. Das Buch spricht ein Problem an, das für viele Frauen dieser Altersgruppe von großer Relevanz ist, und zeichnet zugleich ein ungeschminktes Bild der gegenwärtigen Geschlechterrealität.

hörbuch

april 2011 · KW 13-15

7


Belletristik

Neuheiten

Sommer, Sonne, Supergau!

Orth, Stephan / Blinda, Antje Sorry, Ihr Hotel ist abgebrannt. Kurioses aus dem Urlaub Sprecher: Stefan Kaminski u. a.

Preisempf.: 9

783862 310449

E 14,99

1 CD · 0131044DAV · PC: H Spielzeit: ca. 80 Min. Digipak Hörspiel · Belletristik INSTORE: 21.04.2011

Kakerlaken im Hotelbett, Flüge mit Todesangst, Abzocker am Urlaubsstrand: Die schönste Zeit des Jahres kann im Handumdrehen zum Fiasko geraten. Mit diesem Reiseführer der verrücktesten Pannen sind Sie gegen die Tücken des Urlaubsalltags gewappnet – hier erfahren Sie, was Sie niemals im Katalog lesen werden, und können aus den amüsanten Erlebnissen von SPIEGEL-ONLINE-Lesern lernen. Denn wenn ein indischer Taxifahrer behauptet, dass Ihr Hotel nicht mehr existiert, sollten Sie ihm kein Wort glauben. Und wenn Sie nackt zum Begrüßungsdinner gehen, sollten Sie sicher sein, auch tatsächlich ein FKK-Resort gebucht zu haben.

WEITERHIn ERHÄLTLICH Orth, Stephan / Blinda, Antje Sorry, wir haben die Landebahn verfehlt 1CD · 0203007DAV · PC: BCB

4

8

029759 030072

hörbuch

april 2011 · KW 13-15


Neuheiten

Krimi / Fantasy

Der 3. Fall von Bruno

Walker, Martin Schwarze Diamanten Sprecher: Johannes Steck

Preisempf.: E 29,99 9

783257 803068

8 CD · 1080306DIO · PC: ABX Spielzeit: ca. 584 Min. Klappdeckelbox Ungekürzte Lesung · Krimi INSTORE: 21.04.2011

Das Périgord ist die Heimat der schwarzen Trüffeln – sie sind, bei einem Preis von 5000 Euro pro Kilo, der wichtigste Bodenschatz der Region. Als ruch - bar wird, dass die schwarzen Diamanten auf dem Trüffelmarkt des Nachbarorts mit billigen Importen aus Asien verschnitten werden, muss Bruno als Chef de police ermitteln. Der Fall nimmt eine dramatische Wendung, als ein furchtbarer Mord begangen wird – an Brunos altem Jagdfreund Hercule, dem größten Trüffelexperten der Region. Bruno steht nun vor der Herausforderung, die Verbindung zwischen diesem und einigen lange zurückliegenden Verbrechen zu finden, die eng mit Frankreichs unrühmlicher kolonialer Vergangenheit in Indochina verknüpft sind. Eine Geschichte mit Dominoeffekt, die als beschauliche Erzählung über eine kulinarische Spezialität beginnt, steigert sich zu einem rasanten Thriller, der mehrere Kontinente und ein halbes Jahrhundert umspannt.

Gesprochen von Rufus Beck

hörbuch

Pratchett, Terry Hohle Köpfe Sprecher: Rufus Beck

Preisempf.: 4

029759 061038

E 19,99

6 CD · 0206103RDH · PC: CU Spielzeit: ca. 420 Min. ProfilePac Gekürzte Lesefassung mit Musik · Fantasy INSTORE: 29.04.2011

In Ankh-Morpork geschehen geheimnisvolle Morde. Irgendwie sind Golems darin verwickelt, aus Ton und Lehm gebrannte Wesen, die durch Worte auf Zetteln in ihren Köpfen geleitet werden. Die Wache hat alle Hände voll zu tun, die Mordfälle aufzuklären, den Mob aufzuhalten, der die Golems zerstören will und einen Golem zu jagen, der sich gar nicht wie ein normaler Golem verhält.

hörbuch

april 2011 · KW 13-15

9


Sachbuch / Belletristik

Neuheiten

Den Papst aus der Nähe erleben Benedikt XVI. Licht der Welt Sprecher: Edgar M. Böhlke, Hubertus Gertzen

Preisempf.: 9

783899 644180

E 19,99

5 CD · 1064418ABV · PC: CU Spielzeit: ca. 350 Min. Multibox im Schuber Ungekürzte Lesung · Sachbuch Religion INSTORE: 21.04.2011

Nie zuvor ist ein vollständiges Live-Interview mit einem Papst in dieser Form erschienen. Im Sommer 2010 führten Peter Seewald und Papst Benedikt XVI. ein mehrtägiges Gespräch, das in gut verständlicher und doch zugleich tiefgreifender Weise Antworten gibt auf gegenwärtige und immerwährende Fragen des Glaubens. Dabei wird die Haltung der katholischen Kirche deutlich und zugleich auf theologisch klare und sehr persönliche Weise das Bekenntnis des Papstes in der Nachfolge Christi. Während Benedikt XVI. auch zu schwierigen Themen wie dem Mißbrauchskandal, der Empfängnisverhütung oder der Rolle der Frau in der Kirche Stellung nimmt, lernen wir ihn als einen feinfühligen Menschen kennen, der stets die gesamte Weltkirche im Blick hat und den die Öffentlichkeit in dieser Unmittelbarkeit und Nähe bisher kaum wahrzunehmen Gelegenheit hatte. Die Texte von Benedikt XVI. bringt Edgar M. Böhlke zu Gehör, der bereits verschiedene Werke Joseph Ratzingers eingelesen hat. Hubertus Gertzen, einer der großen Hörbuchsprecher, leiht seine Stimme dem Journalisten Peter Seewald.

Zum Taschenbuchstart im Preis gesenkt! Gabaldon, Diana Echo der Hoffnung Sprecherin: Daniela Hoffmann

Statt E 24,99

4

029759 002796

Nur E 12,99

6 CD · 0200279RDH · PC: BCB Spielzeit: ca. 420 Min. Multibox Gekürzte Lesung · Belletristik INSTORE: 01.04.2011

1777: Die Vorzeichen für einen Sieg der Amerikaner im Unabhängigkeitskrieg gegen die Briten stehen schlecht. Allein die Zeitreisende Claire Randall und ihr geliebter Mann Jamie Fraser wissen, dass dieser kommen wird. Jamie bricht auf ins 20. Jahrhundert, um die Zukunft seiner Kinder mit zu gestalten, doch dort drängen gefährliche Geheimnisse aus der Vergangenheit ins Licht der Gegenwart …

10

hörbuch

april 2011 · KW 13-15


Aktion

Belletristik

Literatur zum Hören im Hardcover-Einband Neben den herausragenden Musikproduktionen hat das Münchener Label Winter & Winter seit Oktober 2007 eine anspruchsvolle Literatur-Edition aufgebaut, die nicht nur inhaltlich sondern auch in Form und Ausstattung als beispielhaft bezeichnet werden kann. Begeisterte Reaktionen des Feuilletons sowie die Auszeichnung durch den Preis der Deutschen Schallplattenkritik belegen dies eindrucksvoll. Damit nicht genug: ab sofort gibt es die Literatur-Edition von Winter & Winter zu sensationell günstigen Preisen!

Werner Herzog Vom Gehen im Eis Sprecher: Werner Herzog

Franz Werfel Verdi – Roman der Oper Sprecher: Wolfram Berger

9

9

783867 900010

3 CD · 1090001WIN · PC: CU Spielzeit: ca. 184 Min. Smartpac · Lesung · Belletristik

Spielzeit: ca. 17 Std.

Statt E 33,95

Smartpac · Lesung · Belletristik

Statt E 37,95

Nur E 19,95

Max Mohr Briefe aus dem Exil Shanghai/Das Einhorn Sprecher: Diverse

Siegfried Kracauer Jacques Offenbach und das Paris seiner Zeit Sprecher: Paul Herwig

9

9

783867 900027

7 CD · 1090002WIN · PC: CU Spielzeit: ca. 7,5 Std. Smartpac · Lesung · Belletristik

Spielzeit: ca. 17 Std.

Statt E 37,95

Smartpac · Lesung · Belletristik

Nur E 19,95

Nur E 19,95

W. G. Sebald Die Ausgewanderten – Vier lange Erzählungen Sprecher: Paul Herwig

E.T.A. Hoffmann Lebens-Ansichten des Kater Murr Sprecher: Wolfram Berger

9

9

783867 900034

Spielzeit: ca. 7,5 Std.

Spielzeit: ca. 18 Std.

Statt E 37,95

Statt E 37,95

Smartpac · Lesung · Belletristik

Nur E 19,95

Nur E 19,95

Gabriele D’Annunzio Das Feuer Sprecher: Paul Herwig

Katja Huber Eine Nacht im Zoo Sprecher: Diverse

9

9

783867 900041

2 CD (mp3). · 1090004WIN PC: CU Smartpac · Lesung · Belletristik

783867 900089

1 CD · 1090008WIN · PC: CU Spielzeit: ca. 75 Min.

Spielzeit: ca. 13 Std.

Nur E 19,95

783867 900072

2 CD (mp3). · 1090007WIN PC: CU

7 CD · 1090003WIN · PC: CU

Statt E 37,95

783867 900065

2 CD (mp3). · 1090006WIN PC: CU

Smartpac · Hörspiel · Belletristik

Statt E 20,95

Nur E 19,95

hörbuch

april 2011 · KW 13-15

11

hörbuch

Nur E 19,95

Statt E 37,95

783867 900058

2 CD (mp3). · 1090005WIN PC: CU


Hörbuch-Bestseller

N eu  !

Hörbuch-Bestseller März 2011 Hörbuch Belletristik / Sachbuch TOP 1

TOP 14 Jaud, Tommy

Husmann, Ralf

Hummeldumm

Vorsicht vor Leuten

5 CD · 0202946ARG · PC: CU

4 CD · 1081034ARG · PC: CU

4

9<HTOIOJ=ibadeh>

029759 029465 TOP 16

TOP 2 Ein Traum von einem Schiff

Link, C. Das andere Kind

3 CD · 1081092ARG · PC: CY

8 CD · 0197654RDH · PC: BCR

Herbst, Christoph Maria

4<ANJHQT=jhgfei>

9<HTOIOJ=ibajch> TOP 18

TOP 3 Various BGB - Das Beste aus dem BGB

von Kürthy, Ildikó

3 CD · 1081037ARG · PC: ACE

4 CD · 1081035ARG · PC: CU

Endlich!

9<HTOIOJ=ibadhi>

783839 810354

TOP 19

TOP 4 16 Ironside, J. FIELDING, Virginia – NUR DER – Nein! TOD Ich KANNkeinen will DICH RETTEN Seniorenteller 6CD 4 CD ·· 0180309RDH 0202288RDH··PC: PC:BCW DC Sprecher: Hansi Jochmann

4<ANJHQU=ac i g>

4

029758 803097

TOP 7 Mittermeier, Michael Achtung Baby! 4 CD · 0205058RDH · PC: CD

4<ANJHQU=afafic> TOP 11 Heldt, Dora Kein Wort zu Papa 3 CD · 1026442GOY · PC: BCR

4<AMCBP =cge ci> 12

9

hörbuch

april 2011 · KW 13-15

Adler-Olsen, Jussi Schändung 6 CD · 1013990DAV · PC: AF

9

783898 139908


Edel:Kultur Top 15 TOP 1 (-)

TOP 9 (Tip) Beckett Simon Verwesung

Heidenreich, E. Nero Corleone Kehrt zurück

6 CD · 1081087ARG · PC: CU

1 CD · 1017674DHV · PC: H

9<HTOIOJ=ibaihd>

9<HTOIRH=bhghed>

TOP 2 (-)

TOP 10 (9) Beckett Simon Tiere

Beckett, S. Die Chemie des Todes

6 CD · 1081074ARG · PC: CU

6 CD · 0164896ABV · PC: BCB

9<HTOIOJ=ibahed> TOP 3 (-)

4<ANJHQT=geijge> TOP 11 (-)

Keulemans, Maarten Exit Mundi

Hammesfahr, Petra Der Frauenjäger

2 CD · 0206085RDH · PC: ACY

6 CD · 1081077ARG · PC: CU

4<ANJHQU=agaifh> TOP 4 (5)

9<HTOIOJ=ibah e> TOP 12 (-)

Preston & Child Fever

Fedler, Joanne HeiSShunger

6 CD · 1081070ARG · PC: CU

4 CD · 1081076ARG · PC: CU

9<HTOIOJ=ibahaf>

9<HTOIOJ=ibahgh> TOP 13 (-)

TOP 5 (-) Heldt, Dora Ausgeliebt

Böttcher, sven Die Prophezeiung

3 CD · 1027492GOY · PC: H

6 CD · 1017699DHV · PC: CU

4<AMCBP =chejc >

9

783867 176996

TOP 14 (1) Kuegler, Sabine Dschungelkind. Filmhörspiel

Herbst, C. M.

2 CD · 0131033DAV · PC: ACY

3 CD · 1081092ARG · PC: CY

Ein Traum von einem Schiff

9<HTOIOJ=ibajch>

9<HTOIRC=dbad d>

hörbuch

TOP 6 (-)

TOP 15 (-)

TOP 7 (-) McDermid, Val Drei Tony-Hill-Hörspiele

Henrichs, Bertina Ein Garten am Meer

6 CD · 1017712DHV · PC: CU

3 CD · 1030730HUC · PC: ACY

9

9<HTOEQF=dahdag>

783867 177122

TOP 8 (15)

TIP Ahern, Cecelia (SA) Zeit deines Lebens

Beckett, Simon Leichenblässe (SA)

5 CD · 1089050ARG · PC: BCB

6 CD · 1089043ARG · PC: BCB

9<HTOIOJ=ijafaj>

9<HTOIOJ=ijaedb> hörbuch

april 2011 · KW 13-15

13


SPIEGEL-Buch-Charts

Bestseller / KW 11 Hardcover / Belletristik TOP 1

TOP 13 Beckett Simon

Cleave, Chris

Verwesung

Little Bee

6 CD · 1081087ARG · PC: CU

5 CD · 0131068DAV · PC: BBC

9<HTOIOJ=ibaihd>

9<HTOIRC=dbagif> TOP 16

TOP 6 Heldt, Dora

Suter, Martin

Kein Wort zu Papa

Allmen und die Libellen

3 CD · 1026442GOY · PC: BCR

5 CD · 1080305DIO · PC: AFN

4<AMCBP =cge ci> TOP 8

9<HTOCQH=iadafb> TOP 20

Adler-Olsen, Jussi

Herrndorf, Wolfgang

Schändung 6 CD · 1013990DAV · PC: AF

Tschick 4 CD · 1084012ARG · PC: CU

,!7ID8J8-bdjai!

9<HTOIOJ=ieabc >

TOP 9 Roth, Philip Nemesis 6 CD · 1017710DHV · PC: BCT

9<HTOIRH=bh bai>

Hardcover / Sachbuch TOP 8

TOP 10 Die Auswahl

Mittermeier, Michael Achtung Baby!

5 CD · 1084009ARG · PC: H

4 CD · 0205058RDH · PC: CD

Condie, Ally

4<ANJHQU=afafic>

9<HTOIOJ=iea jc> TOP 9

TOP 11 Leon und Louise

Precht, Richard David Wer bin ich & wenn ja

6 CD · 1017698DHV · PC: CU

4 CD · 0187164RDH · PC: ACU

Capus, alex

!7 , ID8G7-bhgji! TOP 12

TOP 10 Jaud, Tommy Hummeldumm

Chua, Amy Die Mutter des Erfolgs

5 CD · 0202946ARG · PC: CU

5 CD · 1064417ABV · PC: BCT

4

14

4<ANJHQT=ihbgef>

029759 029465

hörbuch

april 2011 · KW 13-15

9<HTOIUJ=ge bhd>


SPIEGEL-Buch-Charts

Bestseller / KW 11 Taschenbuch / Belletristik TOP 1

TOP 11 Beckett Simon Tiere

French, Tana Totengleich (HB)

6 CD · 1081074ARG · PC: CU

6 CD · 1089026ARG · PC: BCB

9<HTOIOJ=ibahed> TOP 2

9<HTOIOJ=ijacge> TOP 15

Fielding, Joy Im Koma

Larsson, stieg Vergebung

6 CD · 0196377RDH · PC: AF

8 CD · 0197679RDH · PC: CU

4<ANJHQT=jgdh h> TOP 4

4

029758 976791

TOP 18 Heidenreich, Elke Alte Liebe

Larsson, Stieg Verblendung (Hörspiel)

4 CD · 197644RDH · PC: CU

3 CD · 0202751RDH · PC: BCR

4

029758 976449

TOP 5

4

029759 027515

TOP 19 Stevens, C. - Still Missing Kein Entkommen 6 CD · 1081075ARG · PC: CU

Beckett, Simon Die Chemie des Todes 6 CD · 0164896ABV · PC: BCB

9<HTOIOJ=ibahfa> TOP 6

4<ANJHQT=geijge> TOP 20

Link, Charlotte Das andere Kind

Larsson, Stieg Verdammnis (Hörspiel)

8 CD · 0197654RDH · PC: BCR

3 CD · 0205922RDH · PC: BCR

4

029759 059226

hörbuch

4<ANJHQT=jhgfei> TOP 7 Adler-Olsen, Jussi Erbarmen 5 CD · 0113636DAV · PC: ACY

4<ANJHQT=bdgdgc> TOP 8

Taschenbuch / Sachbuch TOP 14

Morton, Kate Der verborgene Garten 6 CD · 1064382ABV · PC: BCR

9<HTOIUJ=gedice>

Various Eine Frau. Ein Buch 1 CD · 0196373RDH · PC: BCB

4<ANJHQT=jgdhdj> hörbuch

april 2011 · KW 13-15

15


Highlights

Lesung – Belletristik

Lesung – Krimi Ahern, Cecelia (SA) Zeit deines Lebens Sprecher: Andreas Pietschmann Spielzeit: ca. 348 Min.

Beckett, Simon Tiere Sprecher: Johannes Steck Spielzeit: ca. 420 Min.

5 CD · 1089050ARG · PC: BCB

6 CD · 1081074ARG · PC: CU

9<HTOIOJ=ijafaj>

Preisempf.: E 12,95

Lesung – Thriller

9<HTOIOJ=ibahed>

Preisempf.: E 19,95

Gekürzte Lesung – Thriller Bazell, Josh (SAT1) Schneller als der Tod Sprecher: Chistoph Maria Herbst Spielzeit: ca. 408 Min.

Beckett, Simon Chemie des Todes Sprecher: Johannes Steck Spielzeit: ca. 420 Min.

6 CD · 1017701DHV · PC: ACE

6 CD · 0164896ABV · PC: BCB

9<HTOIRH=bh abg>

4<ANJHQT=geijge>

Preisempf.: E 9,95

Gekürzte Lesung – Thriller

Preisempf.: E 12,95

Gekürzte Lesung – Krimi

Beckett, Simon Flammenbrut (HB) Sprecher: Johannes Steck Spielzeit: ca. 417 Min.

Beckett, Simon Leichenblässe (SA) Sprecher: Johannes Steck Spielzeit: ca. 451 Min.

6 CD · 1089032ARG · PC: BCB

6 CD · 1089043ARG · PC: BCB

9<HTOIOJ=ijadcf>

Preisempf.: E 12,95

Gekürzte Lesung – Thriller

9<HTOIOJ=ijaedb>

Preisempf.: E 12,95

Lesung – Krimi

Beckett, Simon Obsession (HB) Sprecher: Johannes Steck Spielzeit: ca. 472 Min.

Beckett, Simon Verwesung Sprecher: Johannes Steck Spielzeit: ca. 420 Min.

6 CD · 1089033ARG · PC: BCB

6 CD · 1081087ARG · PC: CU

9<HTOIOJ=ijad c>

Preisempf.: E 12,95

Gekürzte Lesung – Thriller

9<HTOIOJ=ibaihd>

Gekürzte Lesung – Thriller

Beckett, Simon Voyeur (HB) Sprecher: Johannes Steck Spielzeit: ca. 420 Min.

Boyle, T.C. (SAT1) Talk, Talk Sprecher: Jan Josef Liefers Spielzeit: ca. 325 Min.

6 CD · 1089034ARG · PC: BCB

4 CD · 1017702DHV · PC: ACE

9<HTOIOJ=ijadej>

16

Preisempf.: E 19,95

Preisempf.: E 12,95

hörbuch

april 2011 · KW 13-15

9<HTOIRH=bh acd>

Preisempf.: E 9,95


Highlights

Tondokument – Sachhörbuch

Lesung – Jugendhörbuch

Burfeindt, Nicola / Lang, Jutta Lippenbekenntnisse. Frauen sprechen über Sex Sprecher: S. Perlinger, T. Dorn u. a. Spielzeit: ca. 160 Min.

Condie, Ally Cassia & Ky. Die Auswahl Sprecherin: Josefine Preuß Spielzeit: ca. 350 Min. 5 CD · 1084009ARG · PC: H

6 CD · 0131048DAV · PC: H

9<HTOIOJ=iea jc>

9<HTOIRC=dbaeih>

Preisempf.: E 14,99

Preisempf.: E 14,95

Gekürzte Lesung – Historischer Roman

Gekürzte Lesung – Krimi / Thriller Charrière, Henri Papillion Sprecher: Oliver Rohrbeck Spielzeit: ca. 560 Min.

Cornwell, Bernard Das Zeichen des Sieges Sprecher: Stefan Kaminsk Spielzeit: ca. 420 Min.

8 CD · 1019441LL · PC: BCU

6 CD · 1064360ABV · PC: BCB

9<HTOIUJ=gedgac>

9<HTOJTB=bje bi> Preisempf.: E 29,95

Preisempf.: E 12,95

Gekürzte Lesung – Krimi/Thriller

Gekürzte Lesung – Krimi Christie, Agatha Der Wachsblumenstrauß Sprecher: Oliver Kalkofe Spielzeit: ca. 210 Min.

Deaver, Jeffrey Opferlämmer Sprecher: Dietmar Wunder Spielzeit: ca. 420 Min.

3 CD · 1017606DHV · PC: ACE

6 CD · 0206080RDH · PC: CU

4<ANJHQU=agaiac>

9<HTOIRH=bhgage>

Preisempf.: E 9,99

instore: 25.03.2011

Lesung – Belletristik

Hörspiele – Krimi Christie, Agatha Vier Hörspiele Sprecher: Various Spielzeit: ca. 278 Min.

Donnelly, Jennifer Das Blut der Lilie Sprecherin: Lotte Ohm u. a. Spielzeit: ca. 480 Min.

4 CD · 1017722DHV · PC: CU

6 CD · 0131059DAV · PC: BCT

9<HTOIRC=dbafjd>

9<HTOIRH=bh c b>

Preisempf.: E 19,99

Sachbuch

Preisempf.: E 24,99

Lesung – Belletristik Chua, Amy – Die Mutter des Erfolgs. Wie ich meinen Kindern das Siegen beibrachte Sprecherin: Doris Wolters Spielzeit: ca. 420 Min.

Fedler, Joanne Heißhunger Sprecherin: Vera Teltz Spielzeit: ca. 280 Min. 4 CD · 1081076ARG · PC: CU

5 CD · 1064417ABV · PC: BCT

9<HTOIOJ=ibahgh>

9<HTOIUJ=ge bhd>

Preisempf.: E 19,99

hörbuch

Preisempf.: E 24,95

instore: 11.03.2011

hörbuch

Preisempf.: E 19,95

april 2011 · KW 13-15

17


Highlights

Lesung – Belletristik

Gekürzte Lesung – Unterhaltung Fortier, Anne Julia (SA) Sprecherin: Anne Fortier Spielzeit: ca. 550 Min.

Heidenreich, Elke Nero Corleone kehrt zurück Sprecherin: Elke Heidenreich Spielzeit: ca. 65 Min.

8 CD · 1017715DHV · PC: ACY

1 CD · 1017674DHV · PC: H

9<HTOIRH=bhghed>

9<HTOIRH=bh bfd>

Preisempf.: E 16,99

Instore: 18.03.2011

Gekürzte Lesung – Belletristik

Gekürzte Lesung – Belletristik Gruen, Sara Wasser für die Elefanten Sprecher: Andreas Fröhlich Spielzeit: ca. 420 Min.

Heldt, Dora Ausgeliebt Sprecherin: Dora Heldt Spielzeit: ca. 210 Min.

6 CD · 1081097ARG · PC: CU

3 CD · 1027492GOY · PC: H

4<AMCBP =chejc >

9<HTOIOJ=ibajhc>

Preisempf.: E 19,99

Lesung – Unterhaltung

Gekürzte Lesung – Belletristik Heldt, Dora Kein Wort zu Papa Sprecher: Dora Heldt Spielzeit: ca. 210 Min.

3 CD · 0206081RDH · PC: H

3 CD · 1026442GOY · PC: BCR

Preisempf.: E 14,99

Lesung – Krimi

4

Gekürzte Lesung – Fantasy Hennen, Bernhard Die Elfenritter Saga Sprecher: Hans Peter Hallwachs Spielzeit: ca. 1.327 Min.

6 CD · 1081077ARG · PC: CU

18 CD · 1017693DHV · PC: BCU

Preisempf.: E 19,95

9<HTOIRH=bhgjde>

Preisempf.: E 29,99

Gekürzte Lesung – Belletristik Hanekamp, Tino So was von da Sprecher: Florian von Manteuffel Spielzeit: ca. 400 Min.

Henrichs, Bertina Ein Garten am Meer Sprecherin: Hannelore Hoger Spielzeit: ca. 210 Min.

5 CD · 0131052DAV · PC: CU

3 CD · 1030730HUC · PC: ACY

9<HTOEQF=dahdag>

9<HTOIRC=dbafce> 18

Preisempf.: E 14,95

Hammesfahr, Petra Der Frauenjäger Sprecherin: Andrea Sawatzki Spielzeit: ca. 420 Min.

Lesung – Belletristik

012144 264428

9<HTOIOJ=ibah e> Instore: 11.03.2011

Preisempf.: E 14,99

Halpern, Justin Sh*t. Ansichten meines Dads Sprecher: A. Fröhlich, J. Kerzel Spielzeit: ca. 210 Min.

4<ANJHQU=agaibj>

Preisempf.: E 14,95

Preisempf.: E 19,99

hörbuch

april 2011 · KW 13-15

Preisempf.: E 16,99


Highlights

Lesung – Comedy

Lesung – Sachbuch Herbst, Christoph Maria Ein Traum von einem Schiff Sprecher: Christoph Maria Herbst Spielzeit: ca. 240 Min.

Keulemans, Maarten Exit Mundi Sprecher: Bela B Spielzeit: ca. 140 Min.

3 CD · 1081092ARG · PC: CY

2 CD · 0206085RDH · PC: ACY

4<ANJHQU=agaifh>

9<HTOIOJ=ibajch>

Preisempf.: E 16,99

Lesung – Belletristik Herriot, James Der Doktor und das liebe Vieh Sprecher: Frank Arnold Spielzeit: ca. 274 Min.

Preisempf.: E 16,99

Gekürzte Lesung – Thriller Knox, Tom Cagot Sprecher: Stephan Benson Spielzeit: ca. 560 Min.

4 CD · 1064406ABV · PC: CU

8 CD · 1030728HUC · PC: AF

9<HTOIUJ=ge agh>

Preisempf.: E 19,99

9<HTOEQF=dahcid>

Preisempf.: E 24,99

Filmhörspiel – Hörspiel zum Film

Gekürzte Lesung – Unterhaltung

Kuegler, Sabine Dschungelkind. Ein Filmhörspiel

Ironside, Virginia Nein! Ich geh nicht zum Seniorentreff Sprecherin: Hannelore Hoger Spielzeit: ca. 280 Min.

Sprecher: T. Kretschmann, N. Uhl, S. Kunkat u.a.

Spielzeit: ca. 160 Min. 2 CD · 0131033DAV · PC: ACY

4 CD · 0206083RDH · PC: CU

9<HTOIRC=dbad d>

4<ANJHQU=agaid > Instore: 25.03.2011

Preisempf.: E 19,99

Lesung – Thriller

Preisempf.: E 16,99

Hörspiel – Thriller Jahn, Ryan David Ein Akt der Gewalt Sprecher: David Nathan Spielzeit: ca. 280 Min.

Larsson, Stieg Verdammnis – Hörspiel Sprecher: Diverse Spielzeit: ca. 165 Min.

4 CD · 0206084RDH · PC: CU

4<ANJHQU=agaiea> instore: 04.03.2011

Preisempf.: E 19,99

Gekürzte Lesung – Thriller

4

029759 059226

Preisempf.: E 14,95

Gekürzte Lesung – Unterhaltung

Jensen, Liz Endzeit Sprecherin: Andrea Sawatzki Spielzeit: ca. 420 Min.

Lennox, Judith Das Herz der Nacht (SA) Sprecherin: Anna Thalbach Spielzeit: ca. 456 Min.

6 CD · 1017721DHV · PC: CU

6 CD · 1064404ABV · PC: H

9<HTOIUJ=ge aed>

9<HTOIRH=bh cbe>

hörbuch

3 CD · 0205922RDH · PC: BCR

Preisempf.: E 19,99

Instore: 11.03.2011

hörbuch

Preisempf.: E 14,95

april 2011 · KW 13-15

19


Highlights

Autorenlesung – Sachhörbuch

Autorenlesung – Krimi

Liefers, Jan Josef Soundtrack meiner Kindheit (SA) Sprecher: Jan Josef Liefers Spielzeit: ca. 271 Min.

Maurer, Jörg Föhnlage (SA) Sprecher: Jörg Maurer Spielzeit: ca. 286 Min.

4 CD · 1089042ARG · PC: BCB

4 CD · 1089051ARG · PC: BCB

9<HTOIOJ=ijaece>

Preisempf.: E 12,95

Gekürzte Lesung – Literatur/Unterhaltung

9<HTOIOJ=ijafbg>

Preisempf.: E 12,95

Gekürzte Lesung – Thriller

Lind, Hera Der Überraschungsmann Sprecherin: Doris Wolters Spielzeit: ca. 225 Min.

McDermid, Val Nacht unter Tag (SA) Sprecherin: Andrea Sawatzki Spielzeit: ca. 443 Min.

3 CD · 1064415ABV · PC: CU

6 CD · 1089044ARG · PC: BCB

9<HTOIUJ=ge bfj>

Preisempf.: E 19,95

Gekürzte Lesung – Unterhaltung

9<HTOIOJ=ijae i>

Preisempf.: E 12,95

Autorenlesung – Sachhörbuch

Mankell, Henning Daisy Sisters (SA) Sprecher: Various Spielzeit: ca. 480 Min.

Niedecken, Wolfgang Für ‘ne Moment Sprecher: Wolfgang Niedecken Spielzeit: ca. 210 Min.

6 CD · 1017733DHV · PC: H

3 CD · 1030699HUC · PC: CU

9<HTOIRH=bh d h>

Preisempf.: E 14,99

9<HTOEQF=dagj g>

Gekürzte Lesung – Thriller

Hörspiel – Krimi Mankell, Henning Fünf Wallander Hörspiele Sprecher: Various Spielzeit: ca. 356 Min.

Pepper, Kate 5 Tage im Sommer Sprecher: Johannes Steck Spielzeit: ca. 420 Min.

5 CD · 1017714DHV · PC: BCT

6 CD · 1064268ABV · PC: BCB

9<HTOIUJ=gecgib>

9<HTOIRH=bh beg>

Preisempf.: E 24,99

Autorenlesung – Krimi

20

Preisempf.: E 12,95

Lesung – Krimi Maurer, Jörg Niedertracht Sprecher: Jörg Maurer Spielzeit: ca. 280 Min.

Preston, Douglas / Child, Lincoln Fever Sprecher: Detlef Bierstedt Spielzeit: ca. 420 Min.

4 CD · 1081072ARG · PC: CU

6 CD · 1081070ARG · PC: CU

9<HTOIOJ=ibahcj> Instore: 11.03.2011

Preisempf.: E 19,99

Preisempf.: E 19,95

hörbuch

april 2011 · KW 13-15

9<HTOIOJ=ibahaf>

Preisempf.: E 19,95


Highlights

Vollständige Lesung – All Age

Lesung mit Musik – Krimi

Rowling, Joanne K. – (7) Harry Potter und die Heiligtümer des Todes RL Sprecher: Rufus Beck Spielzeit: ca. 1.540 Min.

Schätzing, Frank Abgründiges & Teuflisches Sprecher: Frank Schätzing Spielzeit: ca. 70 Min.

22 CD · 1017660DHV · PC: BBQ

1 CD · 1017576DHV · PC: BCB

9

9<HTOIRH=bhfhga>

783867 176606

Preisempf.: E 39,95

instore: 18.03.2011

Autorenlesung – Humor

Gekürzte Lesung – Krimi/ Thriller Robotham, Michael Todeswunsch Sprecher: Ulrich Noethen Spielzeit: ca. 420 Min.

Schmitz, Ralf (SA) Schmitz‘ Katze Sprecher: Ralf Schmitz Spielzeit: ca. 208 Min.

6 CD · 0206089RDH · PC: CU

3 CD · 1089007ARG · PC: ACE

9<HTOIOJ=ija hd>

4<ANJHQU=agaijf>

Preisempf.: E 19,99

Lesung – Literatur

Instore: 11.03.2011

Gekürzte Lesung – Krimi Seghers, Jana Die Akte Rosenherz (SA) Sprecher: Mircoslav Nemec Spielzeit: ca. 385 Min.

6 CD · 1081073ARG · PC: CU

5 CD · 1089045ARG · PC: BCB

9<HTOIOJ=ibahdg> Preisempf.: E 19,99

9<HTOIOJ=ijaef >

Preisempf.: E 12,95

Gekürzte Lesung – Belletristik

Ruiz Zafón, Carlos Der dunkle Wächter (SA) Sprecher: Rufus Beck Spielzeit: ca. 441 Min.

Shaffer, Mary Ann Deine Juliet Sprecher: Luise Helm u. a. Spielzeit: ca. 350 Min.

6 CD · 1084013ARG · PC: BCB

5 CD · 1081095ARG · PC: CU

9<HTOIOJ=ieabdj> Preisempf.: E 12,95

Hörspiel – Krimi

9<HTOIOJ=ibajfi>

hörbuch

Lesung – Krimi / Jugendhörbuch

Preisempf.: E 19,99

Lesung – Krimi Sayers, Dorothy Leigh Acht Fälle für Lord Peter Sprecher: Various Spielzeit: ca. 413 Min.

Shevchenko, Anna Ein fatales Erbe Sprecherin: Marion Breckwoldt Spielzeit: ca. 350 Min.

8 CD · 1064401ABV · PC: CU

5 CD · 1030731HUC · PC: CU

9<HTOIUJ=ge abc> Instore: 11.03.2011

Preisempf.: E 9,95

Ruiz Zafón, Carlos Marina Sprecher: Andreas Pietschmann Spielzeit: ca. 420 Min.

Preisempf.: E 12,95

Preisempf.: E 19,95

9<HTOEQF=dahdbd> Instore: 21.04.2011

hörbuch

Preisempf.: E 19,99

april 2011 · KW 13-15

21


Highlights

Gekürzte Lesung – Unterhaltung Sparks, Nicholas Wie ein Licht in der Nacht Sprecher: Alexander Wussow Spielzeit: ca. 420 Min. 6 CD · 0206092RDH · PC: CU

4<ANJHQU=agajcf>

Preisempf.: E 19,99

Gekürzte Lesung – Sachbuch Various BGB Sprecher: Christoph Maria Herbst Spielzeit: ca. 140 Min. 3 CD · 1081037ARG · PC: ACE

9

783839 810378

Preisempf.: E 9,95

Gekürzte Lesung – Thriller Wallentin, Jan Strindbergs Stern Sprecher: Matthias Brandt Spielzeit: ca. 420 Min. 8 CD · 1017700DHV · PC: BCT

9<HTOIRH=bh a j> instore: 18.03.2011

Preisempf.: E 24,95

Lesung/Hörspiel – Unterhaltung Weiler, Jan Das Hörbuch der 19 Kostbarkeiten Sprecher: J. Weiler, M. Haase Spielzeit: ca. 210 Min. 3 CD · 1017713DHV · PC: CU

9<HTOIRH=bh bdj> instore: 18.03.2011

22

Preisempf.: E 14,99

hörbuch

april 2011 · KW 13-15


hörbuch hörbuch

april 2011 · KW 13-15

23


Auf der neuen CD »Salzburg Barock« zeigt das Ensemble Bell’Arte Salzburg zusammen mit der Sopranistin Emma Kirkby und unter der Leitung von Annegret Siedel, dass die Stadt an der Salzach mehr zu bieten hat als nur Mozart. VÖ: 13.05.2011

vol. 5 · März/April 2011 · KW 13-15

Photo: C Steven Haberland

klassik

Vorgemerkt: Bell’Arte Salzburg

hörbuch

AUDIO, das Magazin für audiophile Technik, und Edel:Kultur haben sich gemeinsam an die Fortführung der hochwertigen Doppel-LP Serie, bestückt mit audiophilen Perlen aus Pop, Jazz und Klassik, gemacht. Auf zwei First Class 180 Gramm Vinyls werden sich dieses Mal unter dem Motto »Made in Germany« prominente Namen vereinigen.

vorgemerkt: Der neue Khoury

VVK ab 18.04. Instore 20.05.

Edel Germany GmbH · Telefon: ++49 (0)40 / 890 85-500 · Fax: ++49 (0)40 / 890 85-95 00 · Neumühlen 17 · 22763 Hamburg · Germany

Vorgemerkt: Volume 2 der Audio Vinyl Masters


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.