Revista Impremprés 455 - Noviembre / Diciembre 2023

REVISTA PROFESIONAL DE IMPRESIÓN OFFSET, FLEXO, DIGITAL, ETIQUETAS, INDUSTRIAL, 3D Nº 455 - Noviembre - Diciembre 2023 - Año XLIXI - www.imprempres.com

P.V.P. 11€

ARTÍCULO Certificación FSC

sales@qtmgmbh.de

+49 2163 8885 0

qtmgmbh.de

Tendencias Globales

ENTREVISTA Mark Andy Sistrade

EMPRESAS

Automatisierung, Maschinen und Service

QTM

QTM Machines Whether new or remanufactured

Exaprint Lappí Printai

Video link: See SANWA machines in action

Mewa Comexi DIN Enfocus DTM Print Heidelberg Miraclon EFI Fujifilm Müller Martini

QTM AUTOMATION Always a suitable solution

Sun Chemical Flint Group Bobst Hybrid Software Kodak Linx Spectrum Unión Papelera

QTM Services Always there for you

Robatech Ricoh sales@qtmgmbh.de

+49 2163 8885 0

qtmgmbh.de

Imprime más allá de tus ideas

Escanéame

Imprenta online desde 1998 www.exaprint.es

y experimenta la emoción de la impresión #ExaprintASMR

S

umario

sales@qtmgmbh.de

+49 2163 8885 0

qtmgmbh.de

Automatisierung, Maschinen und Service

QTM Machines Whether new or remanufactured Video link: See SANWA machines in action

QTM AUTOMATION Always a suitable solution

04. EDITORIAL Buenas perspectivas 06. NOTICIAS La actualidad del mercado 10. ARTÍCULOS 10. El valor de la certificación FSC en la edición de libros más sostenibles 12. El 9º Informe de Tendencias Globales de drupa augura un buen 2024

QTM Services Always there for you

sales@qtmgmbh.de

+49 2163 8885 0

qtmgmbh.de

En portada

QTM AUTOMATISIERUNG, MASCHINEN UND SERVICE GMBH

Vogelsrather Weg 53; 41366 Schwalmtal , Germany Tel.: +49-2163-8885-0 sales@qtmgmbh.de www.qtmgmbh.de

22. FERIAS DRUPA 22. dna x Imaging: Nueva convención sobre imágenes e impresión en drupa 2024 23. Kyocera presentará su nuevo equipo de impresión profesional Inkjet en drupa 2024 24. Fujifilm confirma que amplía su estand en drupa 2024 26. Canon mostrará la nueva prensa LabelStream LS2000 27. Canon amplía su serie de prensas de inyección de tinta con la varioPRINT iX1700 28. ENTREVISTAS 28. Ben Luly, nuevo Director de Productos de Prensas Digitales de Mark Andy 29. Tony Garcia, Director Negocios España y América Latina Sistrade

30. EMPRESAS 30. QTM combina experiencia en los campos del troquelado y la automatización 32. Exaprint redescubre el poder de la impresión para generar emociones 33. Lappí se consolida como líder de su sector en la Península Ibérica 34. Printai afianza en su segundo año un modelo operativo que ahorra un 90% de emisiones de CO2 36. El nuevo catálogo de marcas Mewa 2023-2024 ya está aquí 37. RE: GmbH y Comexi colaboran para revolucionar la producción del envase flexible 38. DIN celebró su 50 aniversario exponiendo la Gioconda más grande de España 39. Enfocus lanza Enfocus Review: Generación de pruebas online correctas 40. DTM Print presenta la LX610e para producir etiquetas ecológicas 42. HEIDELBERG Spain reúne a más de 150 personas en su 60 aniversario 44. Soluciones HEIDELBERG para un mercado de etiquetas divergente 47. Robatech presenta una novedad mundial para el plegado de cartones ondulados 48. Copley Visual adquiere la impresora directa a tela EFI VUTEk FabriVU 340i+ 50. Fujifilm anuncia que realizará la primera demostración europea de la Revoria Press GC12500 en un evento a principios de 2024 52. Müller Martini presenta dos nuevas encuadernadoras en rústica: Antaro y Antaro Digital 54. La nueva SigmaLine Compact de Muller Martini ofrece más libros por bobina 55. Sun Chemical lanza nuevas tecnologías de tintas offset de pliegos 56. Las tintas EkoCure® Dual Cure de Flint Group permiten la reducción de energía a Ingogroup en España 57. Cómo Ingogroup está promoviendo la sostenibilidad y la productividad a través de la innovación 58. HYBRID Software anuncia el flujo de trabajo CLOUDFLOW Maker 59. La solución KODAK FLEXCEL NX Ultra 42 ofrece rendimiento poderoso en la preprensa y en la prensa para PPC Flex 60. La nueva Linx Spectrum revoluciona la codificación 61. Unión Papelera inaugura nuevas instalaciones en Cataluña 62. Kodak anuncia la primera venta mundial de su sistema de impresión KODAK PROSPER 7000 Turbo 64. Ricoh lidera el cambio de la industria de la impresión hacia los servicios digitales

EMPRESA EDITORA: EDICIONES INDUSTRIA GRÁFICA SCP C/ Fluvià 257, Bajos Local 08020 Barcelona

IMPRESIÓN La Imprenta China contacto@laimprentachina.com www.laimprentachina.com

Tel.: 660 602 587

EDICIÓN/REDACCIÓN Rosa Arza rosa.arza@imprempres.com Tel.: +34 660 602 587 PUBLICIDAD/ADVERTISING Sergio Paradís sparadis@edicionesindustriagrafica.com Tel.: +34 636 098 912

www.imprempres.com

Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos aparecidos en esta publicación sin previa autorización por escrito. Las opiniones y artículos publicados son responsabilidad exclusiva del autor, sin que esta revista las comparta necesariamente.

DISEÑO Y MAQUETACIÓN Ariana Prado ariana.prado.crespo@gmail.com Tel.: 653 91 96 96

DEPÓSITO LEGAL B 4285-2016

IMPREMpres 3

ee

ditorial ditorial

Buenas Reinventarse

OPERSPECTIVAS MORIR

EA

tenor de las proclamas de los organizadores de ferias que tendrán lugar el próximo año en nuestro sector nos

n tiempos de coronavirus el sector del packaging ha jugado un papel fundamental para garantizar el suespera un año fantástico. Tras haber superado una pandemia y a pesar de la inestabilidad económica provoministro cada de envases para alimentos, otros bienes esenciales.

Y dado que el auge del co-Un por los conflictos bélicos medicamentos la industria sigue yadelante y hay ganas de mostrar novedades y de invertir. mercio electrónico ha llegado para quedarse y necesita más embalajes, no hay duda de que va a seguir buen ejemplo de ello ya lo tuvimos este año con la celebración de la feria Interpack que alcanzó cifras récord. siendo un sector clave, aunque va a tener que hacer cambios y apostar aún más por la sostenibilidad porque se está convirtiendo en uno de los requisitos más solicitados por los usuarios.

Cifras récord que también se esperan en drupa teniendo en cuenta que hace ocho años que no se celebra por culpa de la pandemia. Bajo el paraguas de las megatendencias de sostenibilidad y digitalización, el

sector internacional la impresión el embalaje se reunirá drupa deltener 28 deen mayo al 7 de de 2024.

Pero la sostenibilidad no esdemás que unoyde los elementos queendeberán cuenta lasjunio empresas, Laexpertos feria líder de mundial enResearch, tecnologías de impresión sinónimo de inspiración, según los Infiniti para superar laescrisis del Covid-19.

Otroinnovación, elemento transferencia a considerarde conocimiento de alto nivel e intenso networking.

Aquí es donde los principales responsables internacionales será construir una estrategia de recuperación que incluirá una combinación de resistencia financiera, los de la industria se reúnen e intercambian ideas sobre las tendencias tecnológicas actuales y los desarrollos planes operativos para reiniciar las operaciones en las plantas de envasado y evaluar el potencial futuro de innovadores. la demanda del mercado, y movimientos estratégicos centrados en el cliente. También recomiendan revisar la huella de producción y evaluar las medidas para la continuidad del negocio creando planes esUna vez más, drupa ha recogido la opinión de expertos del sector internacional de la impresión y el embalaje pecíficos para cada país y listas de verificación claras para las plantas. Comprender las áreas de embalaje y los resultados se han publicado en el 9º Informe de Tendencias Globales de drupa. Este informe, que recodonde la demanda será temporalmente alta y evaluar la capacidad de cambiar la producción de manera ge los resultados de la encuesta realizada a 600 impresores y proveedores del grupo de expertos de drupa, apropiada para cumplir con los nuevos patrones de demanda, y reconsiderar las carteras comerciales pamuestra una creciente confianza en casi todas las regiones y mercados para el año 2024. Tanto los impresores ra garantizar un flujo de caja estable y balances saludables.

como los proveedores prevén que el año que viene será bueno y, por tanto, también lo será para drupa 2024.

Precisamente en esta edición ofrecemos el informe completo.

Lamentablemente implementar todos estos consejos no impedirá que algunos sectores se reduzcan. Es el caso del mercado lujo que contraiga un 35% durante este año por caídaPersonalisade venOtra feria quede tendrá lugarse elespera próximoque añose será FESPA Global Print Expo, European SignlaExpo, tas, lo que repercutirá en una reducción de los embalajes para estos productos.

Según el informe Bainen & el tion Experience y el evento inaugural Sportswear Pro que tendrá lugar del 19 al 22 de marzo de 2024 Company Luxury 2020 Spring publicado con la Todos asociación italianaque dese fabricantes artíCentro deStudy Exposiciones RAI deUpdate, Ámsterdam (Países Bajos). los eventos, celebrarán de conjuntamostrarán una amplia gama de soluciones para la impresión especializada, la rotulación, personaliculos demente, lujo Fondazione Altagamma, China es la esperanza ya que liderará el camino hacia unalarecupezaciónque y la producción de prendas deportivas y de ocio.casi el 50% del mercado de lujo para 2025. ración puesto los consumidores chinos representarán

En nuestro país, previamente a la celebración tendráde lugar Hispack que se espera másygrande El auge de las compras de lujo en internet tambiéndeseDrupa, ha puesto manifiesto durante la crisis, no es y representativo de toda la cadena de valor del packaging, incluyendo también el proceso y la logística, y con más que el principio puesto que este informe asegura que supondrá el 30% del mercado para 2025. Sin respuestas efectivas al reto de la sostenibilidad. Así será Hispack 2024 que tendrá lugar del 7 al 10 de mayo embargo, los expertos creadores de este estudio también advierten que todos los aspectos del mercado en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona y que ya cuenta con la participación confirmada de las emprede lujo, desde la creación, la distribución y la cadena de suministro hasta la interacción con el consumidor sas líderes de la industria española del envase y embalaje. Paralelamente, el salón barcelonés ha puesto en final, deberán de volver a imaginarse para la nueva realidad en la que no se espera una recuperación hasmarcha varias acciones para aumentar su poder de convocatoria nacional e internacional. ta el 2022, equivalente a los niveles de 2019. La buena noticia es que para 2025 se espera que el mercado alcance unos 330 mil millones de euros.

Y ya en el último trimestre del año Graphispag abrirá sus puertas del 1 al 3 de octubre de 2024 en Barcelona con más de 6.000 m2 de exposición y actividades, y una amplia oferta en tecnología de impresión, materiales,

Esa reinvención también va a ser necesaria para otros no solográficos el del lujo, según explican desde consumibles, acabados y nuevas herramientas parasectores, crear productos que marquen la diferencia.

Esta el Clusteredición Innovación Envase y Embalaje.

Para Xavier Lesauvage, socio fundador y gerente en CONNOgirará en torno a tres grandes tendencias: la sostenibilidad, los nuevos modelos de negocio y las CIAM y participante de losindustriales. webinars del Cluster, las principales cualidades para conseguir reinventarse nuevas aplicaciones son: tener cultura de innovación como base; estrategia, entender dónde se quiere ir y tener foco, dónNos espera un yaño movidito por que a ferias seAdemás, refiere, y eso que con el mercado vuelve de se quieren llevarpor las tanto, marcas, evolucionar en lo una dirección. hay significa que contar los medios ya estar al 100%, conhay muchas novedades poroparte de los proveedores y con necesidades deainvertir en nuevos procesos, ya que, si no recursos mínimos ciertos elementos facilitadores, no se va conseguir.

Lo parte de las empresas impresión y packaging.

Esperemos las así circunstancias delseguir mundo cierto es equipos que parapor que un packaging tengade éxito tiene que sorprender de algún que modo, que hay que globaly no interfieranpara paralanzar aguarnos tan buenos presagios. investigando apostando novedades, aunque el mercado se pare y apoyar a los clientes para que vean que seguimos a su lado. El reinventarse debería de formar parte de la filosofía de cualquier empresa puesto que le permitirá adaptarse a los vaivenes del mercado y así satisfacer siempre a sus clientes.

IMPREMpres 4

ENVASprés 4

Rosa Arza, Arza, Rosa

EditoraEnvaspres Imprempres Editora rosa.arza@imprempres.com rosa.arza@envaspres.com

MACHINES

Die-Cutting Machines Equipped for every job.

SANWA TRP-820-SE SOPHIA • • • • •

Die-cutting, embossing, stripping Format: min. 230 x 280 mm, max. 570 x 820 mm Speed: up to 8.000 sh/h Cutting force: 1,8 MN Materials: 80 – 2.000 g/m² paper & solid board, < 3 mm thick corrugated board

SANWA TRP-1060-SV AXIA & TRP-1060-SV EXSELI • • • • • •

Die-cutting, embossing, stripping EXSELI version: patented punching pressure compensation system Format: min. 330 x 400 mm, max. 740 x 1.060 mm Speed: AXIA up to 8.000 sh/h, EXSELI up to 9.000 sh/h Cutting force: 3,0 MN Materials: 80 – 2.000 g/m² paper & solid board, < 4 mm thick corrugated board

SANWA TRP-1060-SCB AXIA & TRP-1060-SVB EXSELI

• • • • • •

Benefits:

Die-cutting, embossing, stripping & blanking EXSELI version: patented punching pressure compensation system Format: min. 330 x 400 mm, max. 740 x 1.060 mm Speed: AXIA up to 8.000 sh/h, EXSELI up to 9.000 sh/h Cutting force: 3,0 MN Materials: 80 – 2.000 g/m² paper & solid board, < 4 mm thick corrugated board

Patented punching pressure compensation system saves up to 75 % set-up time & ~ 25.000 € a year*

Optionally upgradeable with innovative QTM accessories, e.g. quick-release frame

Trusted japanes quality: low maintenance

Guaranteed spare parts availability & service

Quiet and smooth operation (< 77 dB)

Delivery time 8 - 10 months Video link: See SANWA machines in action

*Assumed machine hourly rate incl. personnel 100 €/hour, two-shift operation on 250 days/year, 2 set-up processes per shift, 15 min set-up time saving per tool change.

sales@qtmgmbh.de

+49 2163 8885 0

qtmgmbh.de

n

ews

SISTRADE CELEBRÓ CON éxito su Segunda Jornada Técnica en Barcelona “Construyendo el Futuro Sostenible”

Dado el éxito rotundo de la primera Jornada Técnica en Alicante, SISTRADE expandió este evento en otras regiones de España. Con gran entusiasmo, lanzaron la convocatoria para su segunda Jornada Técnica, esta vez dirigida a la comunidad catalana. Esta jornada se llevó a cabo con éxito el pasado 14 de noviembre en el Eurohotel Gran Via Fira.

Este evento se presentó como una oportunidad excepcional para reunir a profesionales, expertos y entusiastas del sector interesados en abordar los desafíos y oportunidades asociados con la construcción de un futuro sostenible. A través

IMPREMpres 6

de paneles de discusión, presentaciones magistrales y sesiones interactivas, se exploraron las innovaciones tecnológicas, las mejores prácticas y las soluciones prácticas que contribuirán a la creación de un mañana más sostenible.

La agenda se ha diseñado cuidadosamente para abordar una amplia variedad de temas relevantes y para fomentar la colaboración y el intercambio de ideas entre todos los participantes: Obligaciones Legales en Materia de Sostenibilidad – AUREN; la Economía Circular y el Impacto Tecnológico en la Industria – SISTRADE; ayudas y subvenciones en

Economía Circular y Digitalización – AYMING; el papel del ERP en la Economía Circular – SISTRADE y estudio de Caso: Empresa Gráfica Sostenible.

La jornada fue un éxito notable, proporcionando un foro enriquecedor donde se compartieron conocimientos, se fomentó el networking y se establecieron colaboraciones valiosas. Sistrade agradece a todos los participantes y a sus distinguidos ponentes, AUREN y AYMING, por contribuir al éxito de esta iniciativa y esperan seguir colaborando en futuros eventos centrados en el desarrollo sostenible.

SCREEN AMPLÍA SU CARTERA

con una nueva impresora de inyección de tinta con alimentación de hojas A3 SCREEN, el fabricante líder de innovadores equipos de impresión digital de inyección de tinta, presenta una impresora de inyección de tinta digital de alimentación de hojas A3. Basándose en la larga experiencia de SCREEN en impresión comercial, la Truepress JET S320 permite mejorar las soluciones de flujo de trabajo integradas con el sistema de flujo de trabajo EQUIOS de SCREEN, la impresión híbrida junto con CtP y la impresión offset, y una mayor productividad mediante el uso combinado de Truepress JET. Serie 520. Esta última incorporación a la innovadora cartera de prensas de impresión digital de inyección de tinta de SCREEN hará su debut en la PRINTING United Expo 2023 en Atlanta, EE. UU., entre el 18 y el 20 de octubre.

En los mercados editorial y de impresión comercial, las empresas recurren cada vez más a la tecnología de impresión digital.

SCREEN ve una creciente demanda de un enfoque basado en datos, materiales publicitarios personalizados y las empresas de impresión solo producen la cantidad necesaria cuando es necesario, a menudo con mensajes específicos.

La línea Truepress JET 520 de SCREEN de prensas digitales de inyección de tinta de alimentación continua y alta velocidad sa-

tisface estas necesidades. Las prensas digitales de inyección de tinta han sido ampliamente adoptadas para diversas aplicaciones de impresión, como transacciones, correo directo, catálogos, folletos, publicaciones y más. SCREEN, líder mundial en este mercado, ha estado desarrollando una máquina de impresión digital de inyección de tinta con alimentación de hojas A3 aprovechando la experiencia técnica en impresoras de producción A3 de KYOCERA Document Solutions Inc., junto con la tecnología de tinta Truepress SC/SC+ de SCREEN para compatibilidad de tinta con papeles estucados estándar. Esta tinta patentada imprime en papeles estucados disponibles comercialmente sin necesidad de recubrimiento o imprimación.

UNIÓN PAPELERA GARANTIZA QUE las etiquetas Mastertac NXT+ están certificadas FSC

Para mitigar el cambio climático es necesario emprender acciones decisivas, por lo que se precisa reducir las emisiones de carbono que, durante las últimas décadas, han aumentado de manera alarmante. Al mismo tiempo, es esencial fomentar la eliminación de la creciente

cantidad de dióxido de carbono de la atmósfera. Los bosques gestionados de manera sostenible actúan como sumideros de carbono y, como tales, desempeñan un papel fundamental en el ciclo del carbono y en la mitigación del cambio climático.

Las hojas autoadhesivas Mastertac NXT+ incluyen papeles offset estucados y no estucados, los cuales se combinan con una gran variedad de adhesivos como el permanente, extrapermanente, removible, textil, para congelados o para cromos. De forma que se adecúan para distintos tipos de superficies y condiciones de etiquetado. Asimismo, se recomiendan para etiquetas multicolor de alta calidad, impresas en offset, que requieran imágenes de alta resolución. Cabe destacar que estas etiquetas cuen-

tan con un frontal y un soporte certificados FSC. Altamente concienciado con el medioambiente, el fabricante de estas etiquetas garantiza que los bosques de los que provienen las etiquetas Mastertac NXT+ están certificados FSC® (FSC-C012530), por lo que cada vez que un consumidor elige una de estas etiquetas adhesivas, está realizando una acción beneficiosa, sostenible y verificada a favor del clima y la sostenibilidad. “Dado que el futuro está en nuestras manos, debemos ofrecer unas condiciones de vida propicias para las generaciones venideras. Para ello, necesitamos productos y soluciones nuevas, como pueden ser la gama de etiquetado sostenible Mastertac NXT+”, indica Antonio Salas, Director de Marketing y Compras de Unión Papelera.

IMPREMpres 7

n

ews

ALL4PACK se pospone hasta 2022

LA DELTA SPC 130,

galardonada en los prestigiosos premios Pinnacle La Delta SPC 130 ha recibido recientemente un galardón Pinnacle en su categoría - impresoras digitales single-pass - otorgado por la asociación norteamericana Printing United Alliance. Los premios Pinnacle son los más prestigiosos en la industria de la impresión norteamericana. El jurado destacó de la solución Delta SPC 130 su “imbatible versatilidad, los bajos requerimientos de mantenimiento y una fiabilidad de producción 24/7”.

Este es un reconocimiento más a una de las propuestas de la joint-venture Koenig & Bauer Durst, que vuelve a demostrar la fortaleza de esta alianza entre dos empresas referentes en los mercados en los que operan, y la idoneidad de la solución Delta SPC 130 a las necesidades de los productores y convertidores de cartón ondulado, ofreciendo una combinación de hardware, software y tecnología de tintas excelentemente equilibrada.

Esta línea de post-producción ha sido pensada y desarrollada con el objetivo de maximizar la eficiencia energética, minimizar la huella de carbono y contribuir a que el sector supere los retos que han sido marcados por la agenda 2030. La Delta SPC 130 es una de las propuestas para postproducción digital inkjet single-pass de la joint-venture, Koenig & Bauer Durst, que ofrece una versatilidad inigualable, bajo mantenimiento y fiabilidad 24/7. Configurada con tecnología de tintas de base agua, que cumplen con los estándares más exigentes de la industria, permite su

uso en embalaje secundario y primario de alimentos. Además, ofrece un diseño escalable, que permite la adaptación de la línea, progresivamente, a las necesidades productivas de aquellos convertidores de cartón ondulado que deseen comenzar paso a paso la digitalización de su postproducción. Así, la Delta SPC 130 se erige como la solución perfecta para cubrir de forma rentable un importante número de tiradas de bajo y medio volumen o que impliquen la incorporación de dato variable y numerosos versionados, gracias a una productividad que supera los 9300 m2/h.

EL SECTOR DE FABRICACIÓN DE

etiquetas mantiene los volúmenes de trabajo respecto a 2022

El sector de fabricación de etiquetas mantiene los volúmenes de trabajo respecto a 2022, aunque se percibe la inestabilidad en los mercados de cara a futuro. El año 2023 se mantiene como un período complicado marcado por la inflación generalizada. La cesta de consumo se ha encarecido, lo que ha dado lugar a una bajada en los niveles de consumo de las economías domésticas. Por otro lado, sigue siendo perIMPREMpres 8

ceptible la incertidumbre en el marco geopolítico. El conflicto Israel – Palestina se suma a la ya existente guerra entre Rusia y Ucrania. Estas tensiones geopolíticas mantienen constantes los precios encarecidos de las materias primas y la energía.

Desde AIFEC, se han presentado los datos de la encuesta cuatrimestral del sector a nivel España y Portugal relativos al periodo mayo-agosto del 2023. El sector crece un 0,2% respecto al mismo periodo del año anterior en términos de facturación y disminuye un -5% en términos de metros cuadrados. Y respecto al primer cuatrimestre de este año disminuye un -5,8% en términos de valor y un -3% en metros cuadrados.

En lo que llevamos acumulado de año el sector marca un crecimiento del 3% en facturación y una disminución del -1% en metros cuadrados.

La tendencia es mayor para empresas que fac-

turan hasta 3 millones de €, cuya facturación ha aumentado en un 17,5% respecto al 2º cuatrimestre de 2022 frente a las empresas de más de 3 millones de € que disminuyen un -4,8%.

A su vez, la tendencia de incertidumbre se muestra en el sector con un tercio de los fabricantes que considera que la situación será mejor para el último cuatrimestre de 2023 y otro tercio que considera será peor.

Por otro lado, otra tercera parte de los fabricantes, cree que se mantendrá igual. El sector de las etiquetas en España y Portugal sigue siendo un importante sector que emplea a más de 6.000 personas y cuenta con más de 170 empresas. Los pronósticos son de estabilidad, manteniendo constantes los volúmenes de trabajo, destacando un mayor optimismo para empresas de hasta 3 millones de facturación.

VALENCIA ACOGERÁ LA PRÓXIMA revolución de la inyección de tinta con la celebración de FuturePrint TECH FuturePrint TECH tendrá lugar en Valencia del 28 al 29 de febrero con especial foco en el Packaging y las etiquetas. El objetivo es reunir a los líderes europeos en innovación de inyección de tinta en un lugar lleno de innovación y energía, para ayudar a acelerar la próxima generación de innovación en inyección de tinta.

La Comunidad Valenciana tiene una rica historia de innovación en la producción de baldosas cerámicas. En los últimos tiempos, la tecnología de inyección de tinta se ha convertido en la forma dominante de decorar azulejos. La combinación única de conocimiento en la fabricación de baldosas cerámicas y tecnología avanzada de inyección de tinta combinada con la cultura innovadora en Valencia ha llevado a una revolución global en la producción cerámica.

Sin embargo, esta revolución tecnológica no se detiene aquí. El gigantesco sector de envases y etiquetas está preparado para seguir adoptando esta nueva tecnología de inyección de tinta para poder satisfacer las demandas minoristas en rápido cambio impulsadas por una transformación en el gasto de los consumidores. Y la comunidad de inyección de tinta está desarrollando rápidamente la tecnología para aprovechar esta oportunidad. Según una investigación de Precedence, “el tamaño del mercado mundial de envases de cartón corrugado se valoró en 276 mil millones de dólares en 2022 y se espera que alcance más de 410,5 mil millones de dólares en 2032, listo para crecer a una tasa compuesta anual del 4,1% de 2023 a 2032”. Este crecimiento es apasionante, pero sólo es posible con una mayor digitalización de la producción. ¿Cuáles son los factores de crecimiento del cartón corrugado? Los envases de cartón ondulado están directamente relacionados con el crecimiento de la industria manufacturera. Los productos deben embalarse para su protección y envío. Hay un aumento en el uso de cajas de cartón corrugado en diferentes industrias, como la de alimentos y bebidas, electrónica de consumo, productos farmacéuticos y productos para el cuidado del hogar. La crisis de la COVID provocó un gran aumento en el comercio electrónico en la última década y ha disparado enormemente el consumo de envases de cartón ondulado en todo el mundo. La creciente popularidad del comercio electrónico y las plataformas minoristas online debido al cambio en el comportamiento de los consumidores seguirá impulsando la demanda de envases corrugados.

El material en sí también tiene un perfil sostenible: si bien esto puede ser un factor afortunado, pero no la fuerza impulsora, significa que el material se alinea con las exigencias ambientales establecidas por el Alcance 3 y, por lo tanto, está preparado para el futuro frente a posibles legislaciones ambientales. El embalaje de cartón ondulado sigue siendo el material dominante para el embalaje terciario, mientras que la introducción de tecnologías de impresión digital está permitiendo una nueva tendencia de promoción en las tiendas utilizando el potencial de marca del sustrato

junto con el poder práctico y conveniente del sustrato para ofrecer marcas de bienes de consumo y a los minoristas la capacidad de llegar a la tienda con productos y promociones en un tiempo súper rápido.

Si bien se han logrado grandes avances tecnológicos mediante la inyección de tinta en envases y etiquetas, en particular en los envases, todavía existe la necesidad de avances tecnológicos, ya sea desde una perspectiva de ingeniería, química o software. Al reunir a un grupo europeo de innovadores en Valencia, se iniciarán nuevas conversaciones y se generarán nuevas ideas que resolverán los desafíos técnicos que ayudarán a acelerar el progreso. Algunos de los líderes mundiales en innovación en impresión por inyección de tinta ya están bien establecidos en el desarrollo y fabricación de impresión digital para cartón corrugado. Los organizadores han dedicado tiempo a visitar y hablar con estos innovadores y cuentan con excelente contenido grabado y escrito para probar.

EFI participará en FuturePrint TECH y ha tenido un éxito significativo con la máquina Nozomi. El vicepresidente y director general de embalaje y materiales de construcción de EFI, Evandro Matteucci, tiene bajo su liderazgo un enfoque específico en el desarrollo y crecimiento de la máquina Nozomi, que se centra en el mercado de embalajes de cartón ondulado.

Kento Digital Printing está logrando avances significativos con su tecnología híbrida que Javier Quesada presentó en FuturePrint TECH en Cambridge en noviembre de 2022.

En otra visita a Valencia de los organizadores les inspiró lo que descubrieron y aprendieron con el equipo de Itaca: el sorprendente efecto que crea su tinta con la impresión por inyección de tinta sobre baldosas cerámicas, su inspiradora sala de exposición que muestra una increíble variedad de aplicaciones, su posición líder en el mercado, pero También sus planes para el embalaje en el futuro.

No muy lejos de Itaca se encuentra People & Technology, que proporciona un valioso servicio independiente de pruebas y limpieza para cabezales de inyección de tinta; el negocio ha evolucionado, inicialmente fabricando una solución innovadora para huecograbado, hasta convertirse ahora en el líder en limpieza y pruebas. Personas y Tecnología ahora tienen la ambición y la estrategia de ingresar a nuevos mercados para brindar un servicio único e invaluable. Una vez más, P&T es una empresa innovadora y amigable y un líder mundial.

Grupo La Plana es uno de los principales convertidores de cartón ondulado de Europa, también con sede en Onda, esta empresa también es una de las primeras en adoptar tecnología para la impresión digital. Los organizadores visitaron Grupo La Plana para disfrutar de un recorrido por la operación y también para ver Kento Hybrid Technology. Tras el evento, el viernes 1 de marzo, todos los delegados de FuturePrint TECH en Valencia están invitados a unirse a Kento Digital Printing para una exhibición de su tecnología instalada en el Grupo La Plana.

IMPREMpres 9

a

rtículo impresión editorial

EL VALOR DE LA CERTIFICACIÓN FSC en la edición de libros más sostenibles

El pasado 6 de octubre FSC España organizó una mesa de debate en la Feria Internacional del Libro Liber para explicar el valor de la certificación FSC en la edición de libros más sostenibles. Moderada por Gonzalo Anguita Alegret, director ejecutivo de FSC España, en esta mesa participaron Carlota del Amo Cabezas, directora de Comunicación Corporativa y RSC de Penguin Random House Grupo Editorial, Ana Etchenique Calvo, presidenta de la Federación de Consumidores y Usuarios CECU, Laia Figueras Tortras, directora del Institut de l’Ecoedició, Silvia Martínez Martínez, responsable de estándares y proyectos de FSC España y Luis Francisco Hedo Gómez, director general del Grupo Gómez Aparicio.

M

oderada por Gonzalo Anguita Alegret, director ejecutivo de FSC España, en esta mesa participaron Carlota del Amo Cabezas, directora de Comunicación Corporativa y RSC de Penguin Random House Grupo Editorial, Ana Etchenique Calvo, presidenta de la Federación de Consumidores y Usuarios CECU, Laia Figueras Tortras, directora del Institut de l’Ecoedició, Silvia Martínez Martínez, responsable de estándares y proyectos de FSC España y Luis Francisco Hedo Gómez, director general del Grupo Gómez Aparicio.

El sector editorial incrementó su facturación en 2022 un 5,5% respeto al 2021, ascendiendo a más de 2,700 M € según datos de la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE); y se estima que entre un 70-80% de los libros que se consumen son libros impresos en papel.

El papel es un material natural, renovable, biodegradable y del que se recicla un 90%. Respecto a la huella de carbono del sector editorial, según el Institut de l’Ecoedició la producción total de libros en Catalunya en 2019 equivale al CO2 emitido por la utilización de Google durante 33 horas.

En la actualidad, más de 450 empresas del sector editorial y artes gráficas e impreIMPREMpres 10

sión en España disponen de Certificación FSC de Cadena de Custodia y promueven el abastecimiento responsable de papel en la fabricación de productos editoriales.Silvia Martínez, responsable de estándares y proyectos de FSC España, inició el debate compartiendo que “La Certificación FSC de Gestión Forestal garantiza que las masas forestales son gestionadas de forma responsable; y la Certificación FSC de Cadena de Custodia verifica la trazabilidad del material certificado desde el bosque hasta llegar al consumidor, en toda la cadena de suministro y producción y es exigida cuando se produce un cambio de titularidad del material forestal certificado”.

El estándar nacional FSC de gestión forestal incluye 202 requisitos sociales y ambientales exigentes y rigurosos, garantizando, entre otros aspectos, el pago de salarios justos, la ausencia de brecha salarial de género, el respeto de los intereses de las comunidades locales, la conservación de la biodiversidad y una especial atención a las zonas consideradas de alto valor de conservación - cultural, paisajístico, diversidad de especies, hábitats, servicios críticos del ecosistema - y exige dedicar un 10% de la superficie a su conservación natural.

“En nuestro caso, la necesidad de demostrar el origen sostenible de nuestros libros vino de la mano de los autores. Isabel Allende nos pidió verificar las fuentes y demostrar la procedencia sostenible para la impresión de su obra el Bosque de los pigmeos. En 2014 obtuvimos la certificación de Cadena de Custodia FSC, siendo el primer grupo editorial en obtener esta certificación. En Penguin Random House, no nos cuestionamos el coste de la certificación, para nosotros es una inversión para demostrar nuestro compromiso con la gestión forestal sostenible de cara a la sociedad. A la hora de elegir un esquema de certificación, elegimos el más exigente y riguroso en términos sociales y ambientales. La demostración de la trazabilidad del material certificado en toda nuestra cadena de suministro y producción conlleva auditorías rigurosas que consideramos necesarias”, señala Carlota del Amo, directora de comunicación y RSC de Penguin Random House Grupo Editorial.

El Insittut de la Ecoedició de Catalunya ha establecido 12 criterios de Ecoedición, que forman parte de la Guía para la Ecoedición para uso interno en las Administraciones impulsada por el Miteco. “A los

criterios de producción local, necesaria para impulsar el tejido empresarial local y reducir la huella de carbono del transporte, uno de nuestros criterios exigidos es la utilización de material certificado FSC, por el valor social y ambiental de sus estándares y por el equilibrio en su gobernanza entre los distintos intereses.

Además, exigimos que se haga un cálculo de la huella de CO2 del libro, pues el coste real de un libro no es sólo el coste que tiene económico, sino lo que le cuesta al planeta”, destaca Laia Figueras Tortras.

“Los consumidores tienen una responsabilidad, señalaba Luis Francisco Hedo, pero las empresas tenemos la obligación de facilitar los medios y demostrar de forma rigurosa nuestro compromiso para que los consumidores puedan disponer y

elegir productos sostenibles”. La empresa analiza su huella de carbono en todo el ciclo de vida y optimiza sus procesos logísticos y de distribución, que incluso cuenta con una plataforma que permite distribuir al lector libros por unidad o impresión bajo demanda.

Ante un contexto climático alarmante y el desconocimiento general de los consumidores, Ana Etchenique, presidenta de CECU manifestó que “hace falta más pedagogía y por ello, CECU dispone de una guía de consumo y conciencia, que pone el foco en los jóvenes, y también más políticas desde el Ministerio de Cultura y el Miteco, y difusión en canales como RTVE”.

Los consumidores españoles, según un estudio de IPSOS realizado en 2022 para FSC, demuestran preferencias sos-

tenibles en sus compras. Un 71% de los consumidores españoles prefiere elegir productos que no dañen planta y animales, un 62% prefiere elegir productos que no contribuyan al cambio climático y un 64% considera que la información sobre la sostenibilidad de los productos debe estar certificada por una organización independiente.

Los consumidores prefieren comprar productos certificados FSC que productos equivalentes no certificados, ya que confían mayoritariamente en el sello y valoran más las marcas que se acompañan del sello FSC. Los consumidores confían en FSC y prefieren comprar productos certificados FSC que productos equivalentes no certificados y valoran más las marcas con presencia de la etiqueta FSC.

IMPREMpres 11

a

rtículo tendencias

EL 9º INFORME DE

Tendencias Globales de drupa augura un buen 2024 El 9º Informe de Tendencias Globales de drupa, que recoge los resultados de la encuesta realizada a 600 impresores y proveedores del grupo de expertos de drupa, muestra una creciente confianza en casi todas las regiones y mercados para el año 2024. Tanto los impresores como los proveedores prevén que el año que viene será bueno y, por tanto, también lo será para drupa 2024.

A

escala mundial, un 32% más de impresores y proveedores calificaron de buena la situación económica de su empresa, frente a los que la calificaron de mala. Entre los impresores, casi todas las regiones y mercados se mostraron más boyantes que en 2019, es decir, antes de la pandemia.

El origen de esta confianza en todos los mercados se desprende claramente de las cifras de resultados financieros facilitadas.

En todo el mundo, un 50% más de impresores subieron los precios en 2023 respec-

IMPREMpres 12

to a los que los bajaron, manteniendo la pauta del año pasado, tras los siete años anteriores de bajada de precios. A esto le ha seguido una mejora de los ingresos y los márgenes. Esta pauta se repitió en todos los mercados, aunque hubo variaciones regionales.

La resiliencia del volumen de impresión offset de pliegos en todos los mercados es notable, igualada entre los impresores de envases por el crecimiento de la flexografía. El volumen de impresión en color

en hoja suelta con tóner digital sigue siendo líder entre las tecnologías de impresión digital. A nivel mundial, la adopción digital -impresores que reclaman más del 25% de la facturación en digital- está creciendo del 26% en 2014 al 29% en 2023. A primera vista, se trata de un crecimiento modesto.

Sin embargo, varias fuentes de la industria muestran que los volúmenes han crecido significativamente desde 2014, a pesar de que la tasa de adopción digital parece estar desacelerándose.

El gasto en inversión cayó durante la pandemia, se recuperó un poco en 2022 y se aceleró este año, con un 27% más de impresores que invierten más en 2023 que los que redujeron el gasto; una cifra global mejor que la de cualquier año desde 2017.

Para 2024 se prevé una tasa de inversión aún mayor, tanto por parte de los impresores como de los proveedores. En general, la tecnología de impresión y el acabado siguen siendo los objetivos más populares, siendo el offset de pliegos y el tóner digital de hoja suelta en color las tecnologías más populares a nivel mundial, aunque existen variaciones significativas según el mercado.

Por supuesto, las fuertes previsiones de crecimiento de la industria deben equilibrarse con el reconocimiento de fuertes vientos económicos en contra, con el riesgo de recesión, o al menos de inflación dañina, que ahora pesa más que el impacto de la pandemia y una amplia variedad de preocupaciones socioeconómicas regionales más específicas. Sabine Geldermann, directora de drupa y directora global de tecnologías de impresión en Messe Duesseldorf, comentó: “Los impresores y proveedores saben que deben innovar para tener éxito a largo plazo. Estoy segura de que drupa 2024 será la oportunidad

ideal para explorar la mejor manera de lograr este objetivo”.

Expectativas El informe del año pasado —el primero desde la pandemia de COVID-19— resultó llamativamente positivo, ya que el sector de las artes gráficas, resiliente como ninguno, se recuperó y registró una situación más positiva que en 2019, es decir, antes de la COVID-19. Los resultados de este año han mantenido esa misma tendencia, con una nueva mejora del sentimiento en 2023 y expectativas muy positivas de cara a 2024.

A escala mundial, en 2023, el 44% definió la situación económica actual de su empresa como “buena“, el 12% la calificó de “mala“ y el 44% restante, como “satisfactoria“. El resultado global que aparece en la columna verde del gráfico es un saldo neto positivo del +32% (es decir, 44% menos 12%). Es un 14% mejor que en 2022. La mayoría de los gráficos de este documento se basan en ese mismo saldo neto, que puede ser positivo o negativo.

Aunque no todo son buenas noticias. El saldo neto de Alemania se situó en un discreto +12%, igual que en 2022. En cambio, el saldo en el resto de Europa fue del +34%. En Norteamérica, el sentimiento se

suavizó hasta el +50%, después del máximo alcanzado el año pasado. Tanto América del Sur y Central, con un +24%, como África con un +34%, Oriente Medio con un +52% (muestra reducida) y Australia/Oceanía con un +56% (muestra reducida), registraron una buena recuperaron con respecto a cifras más bajas en los años anteriores.

De cara al futuro, todas las regiones, con la excepción de Australia/Oceanía, esperan mejores resultados en 2024, aunque Alemania, con solo un +4%, se muestra mucho más cautelosa que la mayoría.

En el anexo del informe completo figura un desglose detallado de impresores y proveedores por segmentos y regiones.

En los casos en que las muestras son demasiado pequeñas para considerarlas por separado, no se presentan, pero sí se incluyen en los datos globales. En los casos en que se presentan muestras pequeñas, se señala esta circunstancia tanto en el texto como en los gráficos.

Si nos fijamos en los segmentos del mercado, se observa una notable recuperación de la confianza entre los impresores Comerciales y Editoriales de todo el mundo, mientras que el de Embalajes mantiene sus buenas cifras. En impresión Funcional, se invierte la tendencia, después de la caída en la confianza registrada en 2022, para la que no tenemos explicación más allá del reducido tamaño de la muestra.

Este año, los proveedores se mostraron algo más cautos que el pasado, con una caída del 2% y un saldo neto del 32%.

América del Norte, América del Sur/Central y Asia subieron, mientras que Europa bajó un 5%. Todos los mercados se mantuvieron bastante planos este año, pero todos mostraron una gran confianza de cara al próximo. A lo mejor drupa 2024 tiene algo que ver en ello...

Por segundo año consecutivo, los impresores subieron los precios en todo el mundo, después de siete años de precios a la baja. Los ingresos crecieron al ritmo más rápido con diferencia y la reducción de los márgenes fue la más lenta registrada hasta ahora. No obstante, este patrón no fue universal, con una mayor heterogeneidad IMPREMpres 13

a

rtículo tendencias

en Europa y América del Sur/Central. La valoración de los proveedores también es optimista.

En el segmento Comercial, el aumento de precios fue potente, con un saldo neto medio del +57% en los dos últimos años, en comparación con una media del -21% en el periodo 2013- 2017. El mercado Editorial también registró un saldo medio del +57% en los dos últimos años, frente a un -18% en el periodo 2013-2017. Estos resultados financieros más sólidos del conjunto del sector son positivos, siempre que la presión inflacionista no se lleve por delante todo lo ganado.

Evolución precios Todos los años les pedimos a los impresores que evalúen sus volúmenes netos de impresión para cada tecnología de impresión. El gráfico D muestra los resultados de este año para los principales procesos de impresión, en total y desglosados por los principales segmentos del mercado.

Lo primero que llama la atención es el crecimiento neto del offset de pliegos en todos los mercados, tras varios años de retroceso. La flexografía crece con fuerza en el segmento de Embalajes. Por su parte, la impresión en color de hojas sueltas con tóner digital se sitúa muy por delante de todas las demás técnicas digitales, en to-

IMPREMpres 14

dos los segmentos.

Tecnologías de impresión A escala mundial, el índice de adopción digital —los impresores que declaran más de un 25% de sus ventas en formatos digitales— ha pasado de un 26% en 2014 a un 29% en 2023. A primera vista, parece un crecimiento modesto. Sin embargo, según diversas fuentes del sector, los volúmenes han crecido significativamente desde 2014, a pesar de que el ritmo de adopción digital parece haberse ralentizado.

En 2014, el 25% de los miembros del panel de impresores ya contaban con instalaciones web-to-print. En 2023, esa cifra continúa siendo del 25%. Es cierto que determinadas regiones tienen menos comercio electrónico por razones culturales, técnicas o de otro tipo, pero lo cierto es que la cifra se mantiene plana prácticamente en todo el mundo. Las empresas con procesos web-to-print registraron un pico de demanda durante el periodo de la COVID-19; sin embargo, este año la demanda ha vuelto casi a los niveles pre-COVID. La excepción es el segmento de Embalajes, que ha mantenido en gran medida el importante crecimiento que tuvo en 2022.

Las cifras de empleo de los impresores están estancadas en las economías desarrolladas, pero crecen de manera signi-

ficativa en el resto del mundo. Tanto los impresores (47%) como los proveedores (39%) declaran falta de mano de obra cualificada. Entre los impresores, los oficios más escasos son los operarios de prensas convencionales y el personal de acabado; entre los proveedores, el personal de producción y de soporte técnico.

Los problemas en las cadenas de suministro han estado muy presentes, tanto para los impresores (63%) como para los proveedores (73%), aunque unos y otros confían en que se reducirán el año que viene.

Las inversiones en activos fijos cayeron durante la pandemia, un efecto que — inevitablemente— tuvo continuidad hasta el año pasado. Sin embargo, la demanda ha remontado con fuerza en 2023 y las previsiones para 2024 son aún más optimistas, con drupa 2024 ya en el horizonte. Tal y como se esperaba, se ha producido una demanda sostenida por parte de los impresores del segmento de Embalajes, a la que se suma un repunte muy alentador en los segmentos Comercial y Editorial. Por su parte, los impresores del segmento Funcional han vuelto a niveles que no se veían desde 2018. Como de costumbre, la tecnología de impresión y los equipos de acabado acaparan, con diferencia, la inversión.

Inversiones La tecnología offset de pliegos continúa siendo la más consolidada entre los impresores a escala mundial, como viene ocurriendo desde nuestro primer informe de tendencias de 2014. Las prensas digitales ocupan los dos siguientes puestos en cuanto a popularidad. Si analizamos el mercado segmento por segmento, se observa más variedad, lo cual es un reflejo de la amplísima gama de productos y condiciones de mercado que dictan en cada caso las mejores opciones de inversión.

Entre los proveedores, la inversión en activos fijos se ha mantenido relativamente estable, con un saldo neto de apenas un +4%. Ahora, bien la tendencia para 2024 es al alza en todos los segmentos, con un +24%, especialmente llamativa en el segmento Funcional. Los principales objetivos pasan por construir canales de venta, mejorar la eficiencia y desarrollar nuevos servicios.

Tanto los impresores como los proveedores recurren de forma creciente a la diver-

sificación como vector de crecimiento. No obstante, ahora que el mercado ha vuelto a unos patrones más normales después del hiato de la COVID-19, el ritmo de cambio es más lento.

Los aspectos socioeconómicos siguen estando presentes en todas las regiones, con más intensidad que nunca. El principal motivo de preocupación es el riesgo de recesión económica, con un 47%, hasta el punto de desplazar a un segundo lugar el impacto de la pandemia, que cae a un 41%. Fuera de estas dos grandes cuestiones, se observan variaciones importantes de una región a otra. Por ejemplo, a los impresores de América del Sur/Central les preocupa la inestabilidad política (52%), a los africanos los problemas monetarios (51%), a los australianos las cuestiones medioambientales (33%), a los asiáticos las guerras comerciales (23%) y a los norteamericanos el nivel de vida (32%). La opinión está dividida entre los que piensan que las fuerzas del mercado son más importantes (43%) y los

que dan más peso a las fuerzas socioeconómicas (46%).

En esta edición del informe, hemos recuperado preguntas para segmentos específicos, por primera vez desde 2019- En el segmento Comercial, la clave está en las ventajas de la diversificación, tanto en lo que se refiere a los mercados a los que se atiende como a los servicios que se ofrecen. En la muestra, la proporción de impresores del segmento Editorial se ha reducido a la mitad desde 2014 (del 30% del total de 2014 al 15% en 2023). Y el mix de mercados a los que presta servicio también ha cambiado: hay menos en mercados como los periódicos, revistas y catálogos, pero a cambio son más los que ofrecen distintas opciones de impresión de libros. En el segmento de Embalajes, se ha registrado un aumento de la demanda de servicios de valor añadido; por ejemplo, de impresión interactiva. La búsqueda de alternativas a los envases de plástico más respetuosas con el medio ambiente es uno de los principales focos de atenIMPREMpres 15

a

rtículo tendencias que 2024 será un año excepcional para la inversión. ¡Eso son grandes noticias para drupa 2024! Nos gustaría terminar con una cita de un impresor comercial de Grecia que refleja la confianza en el futuro del sector: “Hemos visto que, el mercado, aunque prefiere utilizar herramientas digitales, también invierte en productos de imprenta que ofrecen una calidad diferenciada (impresión de calidad, buena encuadernación, etc.). Este segmento de las artes gráficas no va a desaparecer, porque ofrece productos con carácter único, que apetece tocar, sentir y conservar“.

ción para muchos, especialmente para los impresores flexibles. Y, aunque nuestra muestra de impresores del segmento Funcional es pequeña, se observa con claridad una migración desde la serigrafía y el tóner a la inyección de tinta.

Conclusiones En conclusión, en todo el mundo, una mayoría de los impresores y proveedores ven el futuro con más confianza, a pesar de los muchos riesgos y desafíos socioeconómicos y de mercado. Los precios y los ingresos suben con fuerza y la presión sobre los márgenes es más baja que nunca. La cuestión es si la evolución del sector IMPREMpres 16

seguirá siendo tan positiva a la vista de las presiones inflacionistas.

Quizá la noticia más alentadora es la clara mejora de la confianza entre los impresores de los segmentos Comercial y Editorial, que parecen haber absorbido el impacto de la revolución digital y ya pueden hacer planes de futuro con mayor confianza. En paralelo, los impresores del segmento de Embalajes continúan beneficiándose de una demanda sostenida, mientras los del segmento Funcional ofrecen un creciente catálogo de productos y llegan a una enorme variedad de mercados.

Las inversiones en activos fijos han recuperado los niveles pre-COVID y se prevé

Perspectivas Ante todo, no hay que perder de vista lo distintos que han sido los años 2020-2022 en comparación con la década de 2010. El mundo tuvo que enfrentarse a una pandemia de dimensiones históricas, a la que los gobiernos respondieron cerrando sectores completos de la economía internacional e inyectando estímulos fiscales y monetarios sin precedentes.

Estas medidas, a las que hay que sumar el coste de poner de nuevo en marcha la economía mundial y restablecer las cadenas de suministro, han propiciado la mayor alza de la inflación a escala mundial en más de 40 años (y la más persistente). Los bancos centrales se han visto obligados a aplicar las subidas de tipos de interés más agresivas en décadas. Como resultado, se ha producido una crisis bancaria, se han endurecido las condiciones del crédito y se han hecho omnipresentes los pronósticos de recesión para este año o para el próximo.

Es probable que estos acontecimientos reverberen durante años en la economía mundial. Se esperan ciclos económicos más cortos y volátiles, y los gobiernos tendrán menos margen para aplicar dosis regulares de expansión cuantitativa. Es posible que estemos entrando en una era de limitaciones de la oferta y de cambios económicos en el mercado laboral, que se traducirán en fluctuaciones económicas y obligarán a gestionar los riesgos.

Repercusiones económicas La economía mundial se ha debilitado gravemente, con cifras de crecimiento escasas, inflación persistente y alza de los tipos de interés en las grandes economías desarrolladas. Todo ello nubla las perspectivas económicas a corto plazo y genera incertidumbre. Las perspectivas de crecimiento se han visto lastradas por las secuelas de la COVID-19, la guerra en Ucrania —que se prolonga— y el impacto el cambio climático, cada vez más patente. El crecimiento mundial se ha ido desacelerando, del 6,0% en 2021 al 3,2% en 2022 y al 2,7% en 2023, aunque se prevé un 2,9% para 2024.

Estamos ante las cifras de crecimiento más débiles desde 2001, si exceptuamos la crisis financiera mundial y la fase más aguda de la pandemia de COVID-19. Según las previsiones, el crecimiento mundial en 2023-24 se mantendrá por debajo de las tendencias históricas. Por su parte, la inflación se reducirá gradualmente, a medida que surta efecto el endurecimiento de la política monetaria. El crecimiento se ha ralentizado tanto que la economía mundial está peligrosamente cerca de una recesión.

Las principales economías atraviesan un periodo de acusada debilidad. A escala mundial, la deuda pública en porcentaje del PIB sigue siendo notablemente más alta que antes de la pandemia, si bien se ha reducido algo en los dos últimos años debido en gran medida a la retirada de las ayudas fiscales y a una cierta recuperación del crecimiento. El abaratamiento de las materias primas y la reapertura de China han generado cierto optimismo, pero su efecto en el crecimiento solo se notará a corto plazo.

Los responsables políticos de todo el mundo se enfrentan a disyuntivas difíciles: luchar contra la inflación, mantener la estabilidad financiera y apoyar una recuperación económica sostenible e inclusiva, en un contexto de fuerte incertidumbre.

La inflación general ha empezado a ceder debido principalmente a la moderación de los precios de la energía y los alimentos. A su vez, ese descenso de los precios

de la energía es en parte el resultado de un invierno suave en Europa, que ayudó a mantener los niveles de las reservas de gas, a lo que se sumó un menor consumo de energía en muchos países.

Igualmente, la inflación de los precios de los bienes ha empezado a descender en la mayoría de los países debido a una normalización gradual de la demanda y a la desaparición de los cuellos de botella en las cadenas de suministro mundiales que se produjeron tras la COVID-19. La inflación subyacente (que excluye los alimentos y la energía) sigue muy condicionada por el fuerte aumento en los precios de los servicios y las presiones sobre los costes derivadas de unos mercados laborales rígidos. Se prevé que la inflación media mundial caerá del 7,5% del 2022 a un 5,2% en 2023, debido a las expectativas de reducción de los precios de los alimentos y la energía, y a la disminución de la demanda, especialmente en las grandes economías desarrolladas.

Una de las grandes preocupaciones a escala mundial son las perspectivas de crecimiento sostenido. En Estados Unidos, se espera que el crecimiento esté por debajo de su potencial tanto en 2023 como en 2024, porque una política monetaria tan estricta como la que está aplicando reduce la presión por el lado de la demanda. Y, aunque se prevé que el crecimiento medio anual descenderá tanto este año como el próximo, se espera una mejora en años sucesivos.

En la zona euro, el crecimiento también será lento en 2023, pero los beneficios derivados de la caída de los precios de la energía y de la inflación deberían dar impulso a una mejora gradual, con lo que el crecimiento medio anual en 2024 casi duplicaría el 0,8% que se pronostica para 2023. También se espera que el Reino Unido experimente un repunte moderado en 2024, con un crecimiento del 0,9% después del descenso interanual de este año. Por su parte, Japón, que cuenta con estímulos fiscales adicionales este año y no modificará sus tipos de interés oficiales, crecerá entre un 1 y un 1,5% anual en 2023 y 2024.

El esperado repunte del crecimiento en

China beneficiará a Corea y Australia, que compensarán así el efecto del endurecimiento de las condiciones financieras.

En los últimos tres años, los bajos índices de desempleo, el alto número de puestos sin cubrir y la alta inflación en la mayoría de las principales economías han aumentado la presión al alza sobre los salarios. Sin embargo, en algunos países, entre ellos Estados Unidos, la evolución de los salarios ha empezado a estabilizarse o incluso ha invertido su tendencia. Con carácter general, el crecimiento de los salarios se encuentra en unos porcentajes insostenibles e incoherentes con el retorno de la inflación a los valores objetivo. Esas subidas salariales solo serían posibles a costa de reducir los márgenes de beneficio de las empresas, a la vista de las bajas cifras subyacentes de productividad y crecimiento. En muchas economías desarrolladas, el mercado laboral se caracteriza por bajos índices de desempleo y escasez de trabajadores cualificados. Desde la pandemia, se ha reducido la brecha de género en los índices de empleo, en parte debido al mayor recurso al teletrabajo y los horarios flexibles en muchas economías desarrolladas.

Optimismo al alza en los mercados emergentes Es probable que las economías emergentes de Asia se vean menos afectadas por la desaceleración mundial, ya que se benefician del repunte de China y de unas presiones inflacionistas más moderadas.

Se prevé que el crecimiento en China repuntará hasta el 5,3% este año, para después desacelerarse al 4,9% en 2024. El crecimiento de la India se situará en torno al 6% en el ejercicio 2023-24, en un contexto de endurecimiento de las condiciones financieras. En el ejercicio 2024-25 remontará hasta alrededor del 7%.

En cuanto a Indonesia, crecerá entre un 4,7% y un 5% anual en 2023 y 2024. En cambio, el crecimiento en muchas otras economías emergentes, como Brasil y Sudáfrica, será lento en los próximos dos años, con medias en torno al 1% anual. El crecimiento económico de Turquía se ha IMPREMpres 17

a

rtículo tendencias deuda o corrían un alto riesgo de sufrirlas en enero de 2023.

visto lastrado por los últimos terremotos, pero se recuperará con la ayuda del gasto en reconstrucción. Las previsiones de crecimiento del 2,8% parar 2023 y del 3,8% en 2024. Los resultados de Rusia caerán este año y el próximo, a medida que las sanciones económicas y financieras se vayan notando en los pasivos y en los ingresos procedentes del exterior.

Futuro incierto para las economías en desarrollo La leve mejora de las grandes economías no se refleja en las perspectivas de muchos países en desarrollo. Muchos de ellos tienen déficits elevados y dificultades cada vez mayores para atender el servicio de la deuda externa, en un contexto de alza de los tipos de interés mundiales. Es el caso, especialmente, de las economías importadoras de materias primas y de aquellas en las que existe una descompensación entre la composición monetaria de los pasivos y los ingresos procedentes del exterior. En un gran número de países en desarrollo, la relajación cuantitativa y el exceso de liquidez mundial en la década anterior a la pandemia propiciaron fuertes aumentos de la deuda externa.

En África, América Latina y el Caribe se prevé que el PIB medio per cápita solo crecerá marginalmente, abundando en una tendencia a largo plazo de crecimienIMPREMpres 18

to estancado. A lo largo de este año y el próximo, se espera un crecimiento muy por debajo de la media del 3,1% que se registró durante las dos décadas anteriores a la pandemia. El bajo crecimiento de la inversión, el peso de una deuda externa elevada y las vulnerabilidades que conlleva, junto con unos riesgos geopolíticos y climáticos impredecibles, abocan a estas regiones a un periodo prolongado con escasas perspectivas de crecimiento.

El giro de timón hacia un endurecimiento cuantitativo, combinado con el alza de los tipos de interés, está presionando a la baja los tipos de cambio en muchos países en desarrollo, sobre todo en los que presentan riesgos de salidas de capital. Esto, a su vez afecta negativamente a la balanza de pagos y agudiza los riesgos de sostenibilidad de la deuda. El bajo crecimiento económico y las crecientes restricciones financieras limitarán aún más la capacidad de los gobiernos para invertir en educación, sanidad, infraestructuras sostenibles y transición energética, que deberían acelerar el avance hacia el desarrollo sostenible. Las economías de renta baja se encuentran en riesgo de verse agobiadas por la deuda. Los análisis de sostenibilidad de la deuda del Fondo Monetario Internacional para los países de renta baja apuntan a que más de la mitad de las 69 economías evaluadas ya tenían dificultades con la

La luz al final del túnel Es de esperar que la inflación de los precios al consumo se modere, a la vista de la desaceleración del crecimiento económico mundial, la reducción de la inflación de los precios de la energía y los alimentos y el endurecimiento monetario que están aplicando la mayoría de los principales bancos centrales. Según las previsiones, la inflación general disminuirá en 2023 y 2024 en casi todas las economías del G20. Aun así, la inflación anual se mantendrá muy por encima de los objetivos en casi todas ellas durante la mayor parte de 2024.

Aunque los países tengan muchos frentes abiertos, es muy importante no pasar por alto otro reto a largo plazo: el de mejorar su resiliencia ante futuras perturbaciones, con el fin de mantener un crecimiento sostenible y consistente. Probablemente, una de las mayores perturbaciones futuras vendrá del cambio climático. El cambio climático supondrá grandes costes económicos y sociales, y todos los países deben planificar los retos que tienen por delante.

Tras las turbulencias de los tres últimos años, hay indicios de que la tormenta está amainando y de que ya hemos pasado lo peor. Incluso en estos tiempos sin precedentes, muchas empresas han sabido reorientarse y adaptarse. Yo solo han sobrevivido, sino que incluso han crecido.

Esas empresas son ahora más fuertes, resistentes y eficientes, y están mejor preparadas para seguir creciendo en el futuro.

Algunas empresas y sectores del mercado cambiarán para siempre, pero no olvidemos que cambiar constantemente, anticiparse al futuro y gestionar los riesgos son atributos esenciales para cualquier empresa de éxito. La industria de artes gráficas ha experimentado enormes cambios en los últimos veinte años, con la migración a la impresión digital y los servicios a medios digitales. Eso es algo que demuestra su resiliencia y su capacidad para adaptarse a las fluctuaciones en la demanda del mercado en el futuro.

IMPREMpres 19

IMPREMpres 20

f

erias drupa

DNA X IMAGING:

Nueva convención sobre imágenes e impresión en drupa 2024 Drupa crea junto con su socio “New C” un formato de presentación nuevo y fascinante: la convención de cinco días “dna (drupa next age) x Imaging” se centra en la gran importancia de las tecnologías de imagen para la impresión y la comunicación, y reúne a los actores activos de la industria.

¿

Por qué las imágenes impresas tienen una especial relevancia? ¿Cuál será el papel futuro de la IA en la fotografía y los productos impresos? ¿Qué requisitos de calidad y sostenibilidad deben cumplir los fabricantes y proveedores de servicios? ¿Y qué innovaciones en materia de imágenes impresas prometen un crecimiento del mercado en el futuro? Esta y otras cuestiones relevantes son el tema de la convención dna x Imaging, que se celebrará por primera vez durante drupa (del 28 de mayo al 7 de junio de 2024). Del 1 al 5 de junio de 2024, expertos internacionales ofrecerán intensas sesiones de inspiración para aportar ideas e impulsos de negocio en torno a la imagen y la impresión.

“Vemos muchas tecnologías y cuestiones compartidas, así como mercados que se superponen y se impulsan mutuamente, dentro del negocio de la imagen y la impresión. Por eso, junto con New C, desarrollamos el nuevo formato dna x Imaging, que presentará a los visitantes internacionales de la drupa nuevas perspectivas, así como potenciales comerciales concretos”, afirma Sabine Geldermann, directora de drupa, Print Technologies Messe Düsseldorf.

Wolfgang Heinen, director general de New C GmbH & Co KG, añade: “La fotografía y la impresión siempre han ido de la mano: periódicos, revistas, álbumes de fotografías, embalajes y mucho más son difíciles de imaginar sin imágenes impresas. Y las tecnologías relevantes también muestran paralelismos significativos. Imprimir una imagen es lo que hace que el contenido sea relevante.

El potencial que esto tiene para el futuro lo revelarán las imágenes de ADN x”. La productora de medios New C tiene décadas de experiencia en la industria de la tecnología, la imagen y los medios.

El primer día de la convención está dedicado a “Imágenes de la inteligencia artificial: cómo la IA define el futuro de las imágenes y la impresión”. En cinco breves conferencias impulsivas, los llamados “refrigerios de inspiración”, ponentes de renombre no sólo ofrecerán interesantes conocimientos previos, sino que también demostrarán inspiración práctica sobre cómo mejorar su negocio con este tema. Una reunión final concluye el programa cada día.

Otros temas centrales del programa de cada día del evento son: “Los productos impresos de imágenes del mañana” (2 de junio), IMPREMpres 22

“¿Qué es exactamente la calidad de imagen y por qué debería pensar en ello?” (3 de junio), “La sostenibilidad como ventaja para competir” (4 de junio) e “Las innovaciones como motores en los mercados de la imagen y la impresión” (5 de junio).

La convención dna X Imaging tendrá lugar durante drupa en el escenario del foro dna (drupa next age), que reúne a impulsores innovadores de la tecnología y empresas establecidas con recién llegados al sector, jóvenes talentos y empresas emergentes, y así proporciona impulsos. para la dirección de la industria. Podrás encontrarlo en el pabellón central 7.0. La visita está incluida en la entrada a drupa. El idioma de la conferencia es el inglés. Junto con dna X Imaging, se anima a los expositores a presentar sus productos y servicios a los visitantes en esta área de gran atención. Las entradas para drupa 2024 ya están disponibles en la taquilla. Más información en www.drupa.de.

Wolfgang Heinen, director general de New C GmbH & Co KG.

K

KYOCERA PRESENTARÁ SU nuevo equipo de impresión profesional Inkjet en drupa 2024

Kyocera Document Solutions Europe, una de las compañías líderes en el mundo de soluciones documentales, estará presente en drupa 2024, que tendrá lugar en Düsseldorf, Alemania, del 28 de mayo al 7 de junio de 2024 y en la que presentará su nuevo equipo de impresión profesional Inkjet en la región EMEA.

K

yocera participó por primera vez en drupa en su edición virtual de 2022, virtual.drupa, en lo que supuso el regreso de la feria tras la pandemia. En aquella edición Kyocera proporcionó contenido exclusivo sobre TASKalfa Pro 15000c, el equipo de tecnología Inkjet color de hoja cortada. Lanzado en 2019, aprovechando los recursos tecnológicos y las altas capacidades integrales de Kyocera, TASKalfa Pro 15000c sigue siendo una parte esencial del creciente portfolio de equipos de Kyocera para la industria de la impresión de alta producción, donde destaca en aplicaciones transaccionales y transpromocionales. La compañía prepara la próxima edición de drupa, esta vez de manera presencial, donde celebrará el éxito de TASKalfa Pro 15000c. El equipo ha tenido un gran desempeño superando las expectativas por su insuperable fiabilidad, su mínimo tiempo de inactividad y la prolongada vida útil del equipo. Los expertos de Kyocera estarán presentes en drupa 2024 para compartir experiencias de éxito de TASKAlfa Pro 15000c.

“En drupa compartiremos nuestra visión sobre el futuro y la innovación en inyección de tinta” “Drupa es una de las principales citas de nuestro sector y proporciona el marco ideal para compartir nuestra visión sobre la impresión con tecnología Inkjet”, explica Takuya Marubayashi, presidente de Kyocera Document Solutions Europe. “ TASKalfa Pro 15000c ha revolucionado el mercado con su posicionamiento, y ahora la nueva TASKalfa Pro 55000c llega para dejar huella en la industria de las artes gráficas con la insuperable tecnología de

cabezales Inkjet de Kyocera. Nuestra trayectoria en el sector es emocionante, y drupa será el lugar para descubrir todo lo que tenemos preparado”.

Junto a TASKalfa Pro 15000c estará expuesta TASKalfa Pro 55000c, la última incorporación al portfolio de Kyocera que admite papel estucado para la impresión profesional, esencial en la alta producción de folletos, libros, marketing directo y otros materiales que requieren una elevada calidad para el mercado de la impresión comercial. Además, la fiabilidad, robustez y los bajos costes de adquisición y funcionamiento de TASKalfa Pro 55000c están destinados a superar todas las expectativas.

TASKalfa Pro 55000c consigue una calidad de impresión equiparable a la de la impresión offset, a lo que suma una alta durabilidad. Además, este equipo ofrece una reproducción de color de gran riqueza y una impresión de alta definición gracias a la tecnología Kyocera de cabezales de inyección de tinta de 1.200dpi y tecnología de suavizado de imagen que reproduce con precisión líneas y contornos de texto. Con su diseño duradero y compacto, sumado a la reducción del coste total de propiedad (TCO) en el mercado de la impresión de alta producción, hace que TASKalfa Pro 55000c esté llamado a ser uno de los equipos más demandados en el campo de la industria gráfica, liderando su segmento. La última innovación de Kyocera se presentó por primera vez en PRINTING United Expo 2023, feria especializada en impresión que se celebró en Atlanta, EE.UU, el pasado mes de octubre.

Posteriormente, TASKalfa Pro 55000c hará su debut europeo en drupa 2024.

IMPREMpres 23

f

erias drupa

1

FUJIFILM CONFIRMA

que amplía su estand en drupa 2024 Fujifilm Europe ha anunciado que ha reservado un estand un 20 % más grande en la drupa 2024 para dar cabida a su cartera de producción digital, que ha crecido considerablemente. Habiendo reservado originalmente un estand de 2020 m2 en el pabellón 8b, del mismo tamaño y posición que en 2016, Fujifilm acordó con los organizadores del evento trasladarse a una nueva ubicación dentro del mismo pabellón para poder añadir 400 m2 adicionales de espacio de estand.

T

aku Ueno, vicepresidente senior de la División de Comunicación Gráfica de FUJIFILM Europe GmbH, afirma: «En los últimos años se ha producido una verdadera transformación en la cartera de productos de Fujifilm en todos los sectores del mercado, y qué mejor momento y lugar que la mayor exposición mundial de impresión del mundo (que regresa después de un paréntesis de ocho años) para mostrar estas novedades, juntas en un solo lugar por primera vez”.

«Desde 2021, hemos visto el rediseño completo y el relanzamiento de nuestra gama Acuity de impresoras de gran formato, la expansión de nuestra cartera de envases analógicos, junto con el lanzamiento de nuestra primera prensa digital de envases flexibles y, por supuesto, la introducción de una amplia y creciente gama de prensas de tóner para el mercado de la impresión comercial”.

«La ampliación de nuestra gama de prensas digitales para aplicaciones comerciales es especialmente significativa. Con el lanzamiento de nuestras gamas Revoria Press y ApeosPro, combinadas con el modelo líder del sector Jet Press 750S de alta velocidad, disponemos ahora de un intervalo completo de soluciones de inyección de tinta y tóner para ofrecer lo mejor de ambos mundos a cualquier empresa de impresión comercial, sean cuales sean las exigencias de sus clientes”.

IMPREMpres 24

«Y no hemos hecho más que empezar. Acabamos de anunciar dos nuevas prensas digitales, la Revoria Press EC1100 y la Revoria Press SC170/180, que presentamos simultáneamente en Sign & Print en Suecia, C!Print en España y The Print Show en el Reino Unido, y habrá otros anuncios importantes relacionados con nuestra cartera de tóneres antes de la drupa 2024 y durante la misma».

«Además de la gran cantidad de nuevas soluciones digitales, Fujifilm también sigue siendo líder mundial en la fabricación y el suministro de tecnologías y consumibles para aplicaciones analógicas, ya sea offset, flexografía o serigrafía”. «drupa 2024 representa la oportunidad perfecta para que Fujifilm combine todas estas soluciones en un solo lugar, y se reúna con nuestra creciente gama de socios líderes de toda la industria, para mostrar soluciones de preimpresión, impresión y acabado de clase mundial diseñadas para brindar a nuestros clientes una ventaja competitiva».

«En conjunto, todo esto suma mucho de qué hablar y se necesita mucho espacio para el estand. Estamos muy ilusionados con la exposición y esperamos tener la oportunidad de demostrar cómo la cartera ampliada de Fujifilm, junto con nuestros socios líderes en la industria, puede ayudar a las empresas de impresión en todos los sectores».

R

2024 1 - 3 OCTUBRE RECINTO GRAN VIA - BARCELONA

www.graphispag.com #graphispag

f

erias drupa

CANON MOSTRARÁ EN DRUPA la nueva prensa LabelStream LS2000 que amplía el portfolio de Impresión de Adhesivos

Canon acaba de anunciar un avance de las tecnologías de la Canon LabelStream LS2000, una nueva prensa de inyección de tinta para la impresión de adhesivos, a 40 m/minuto.

L

a compañía presentó el equipo en el encuentro Canon Expo los pasados 19 y 20 de octubre en Yokohama, Japón. Diseñada para la impresión a escala industrial de adhesivos, la LabelStream LS2000 está basada en una avanzada combinación de tecnologías de Canon innovadoras y ya probadas.

Al igual que la primera prensa de impresión de adhesivos por inyección de tinta base agua, la LabelStream LS2000 imprime en CMYK, en sustratos de papel autoadhesivo blanco, incluido papel y película, con un nuevo juego de tintas diseñado para cumplir con las normas sobre seguridad alimentaria. La LS2000 hace que la prensa digital de adhesivos sea accesible para una amplia gama de profesionales especializados, que trabajan para industrias tales como las de alimentación y bebidas, cuidado personal, productos para el hogar y equipos electrónicos, además de la fabricación de productos a medida o personalizados.

Al incorporar la tecnología de inyección de tinta base agua, la LabelStream LS2000 resulta una solución ideal para los impresores de adhesivos que estén buscando una prensa digital fiable, productiva y flexible, que se adapte a las tiradas más cortas de autoadhesivos y que requieran ser impresos en plazos aún más cortos. Esta demanda se crea, entre otras cosas, por la necesidad de responder rápidamente a la oferta de una amplia variedad de productos diferentes, innovaciones de los envases y los retos que supone una cadena de oferta de productos en cambio constante. En Europa, los visitantes de drupa 2024, que se celebrará del 28 de mayo al 7 de junio de 2024, en Dusseldorf, Alemania, serán los primeros en conocer la amplia capacidad de producción de la LabelStream LS2000, en el stand de Canon (Pabellón 8A, estand B41).

La LabelStream LS2000 es una impresora de adhesivos de inyección de tinta de cinco colores (CMYK, más blanco) capaz de imprimir hasta 40 m/minuto con un ancho de impresión máximo de 340 mm. Esta nueva prensa cuenta con un nuevo cabezal de impresión de 2.400 x 1.200 puntos por pulgada (ppp), con un mecanismo de circulación de la tinta que mantiene a la misma en movimiento a lo largo de un preciso circuito, llegando así a las puntas de todos los cabezales y minimizando la obstrucción y los fallos de los cabezales. Esto ayuda a ampliar la vida de los cabezales de impresión. Para disfrutar de una producción fiable y estable, el mantenimiento del cabezal y el control de calidad están automatizados, al igual que la medición y el ajuste del color, mientras que la interfaz digital ofrece una estricta integración del flujo de trabajo para una mayor facilidad de uso y una operatividad eficiente.

IMPREMpres 26

Las nuevas tintas de polímeros base agua que se utilizan en la LabelStream LS2000 son de alta densidad y han sido desarrolladas específicamente para el nuevo cabezal de impresión de Canon. Al contener pigmentos muy saturados y que producen una amplia gama de colores, las tintas forman una capa muy fina sobre el sustrato, la cual reduce drásticamente la dispersión de la luz, lo que se concreta en una reproducción del color excelente. La tinta blanca se incluye de serie y permite la impresión sobre película transparente y otros materiales para impresión. Además, produce un blanco de alta opacidad, que se puede utilizar como capa base para otras tintas, lo cual resulta en una impresión de colores vívidos y nítidos. Adecuadas para una amplia gama de aplicaciones, las tintas de la LabelStream LS2000 también han sido diseñas para cumplir con varias normativas de seguridad alimentaria.

Los materiales adhesivos utilizados en el exterior de los envases de alimentos y de otros productos de uso diario, desde la higiene personal a los productos para el hogar, es frecuente que se tengan que producir en cantidades pequeñas y con tiempos de entrega rápidos, debido a sus tiempos de consumo cortos. Gracias a las velocidades de impresión rápidas, de hasta 40 m/minuto, la LabelStream LS2000 está pensada para ello. La fina capa de tinta del material impreso es prácticamente imperceptible al tacto, lo que permite que los soportes impresos, incluidos los texturizados, elegidos para ciertos diseños, mantengan su apariencia y tacto originales.

Jennifer Kolloczek, European Planning, Marketing & Innovation Senior Director, Production Print, de Canon Europa, ha comentado al respecto: “Conforme se mantiene el crecimiento de la demanda de adhesivos, los impresores se enfrentan a diversos retos, tales como la tendencia creciente de impresiones más limitadas y la producción de adhesivos de alta calidad bajo demanda, lo que hace que aumente la adopción del uso de la tecnología de impresión digital. Al igual que nuestra primera prensa de inyección de tinta para adhesivos base agua, la LabelStream LS2000 ofrecerá a los impresores una productividad fiable y la velocidad requerida para satisfacer la demanda de sus clientes y, gracias a su versatilidad y al cumplimiento de la normativa sobre seguridad alimentaria, los permitirá diversificar su oferta”. La prensa LabelStream LS2000 estará disponible en la región de EMEA (Europa, Oriente Medio y África) a primeros de 2025. Más adelante se darán a conocer detalles adicionales del producto.

D

CANON AMPLÍA SU EXITOSA SERIE

de prensas de inyección de tinta con alimentación de hojas B3 con la nueva varioPRINT iX1700 que mostrará en drupa Canon acaba de anunciar el último lanzamiento de la tecnología de la nueva prensa de inyección de tinta Canon varioPRINT iX1700, capaz de imprimir 170 imágenes A4 por minuto, mediante alimentación automática.

D

iseñada para ofrecer una alta productividad y una calidad elevada y constante, a fin de satisfacer las necesidades de los proveedores de servicios de impresión comerciales, la nueva prensa está basada en una avanzada combinación de nuevas tecnologías innovadoras y otras ya probadas de Canon.

En Europa, los visitantes que asistan a la feria drupa 2024, que tendrá lugar del 28 de mayo al 7 de junio de 2024 en Dusseldorf, Alemania, estarán entre los primeros en conocer las capacidades de la varioPRINT iX1700, en el stand de Canon (Pabellón 8A, estand B41).

Canon realiza un esfuerzo constante para ayudar a los clientes a hacer frente a las actuales tendencias de la industria, tales como la demanda de tiradas de impresión más cortas, así como la creciente automatización para cumplir con plazos más ajustados. La novísima plataforma varioPRINT iX1700 B3 de inyección de tinta incorpora la experiencia de Canon en inyección de tinta y en alimentación por hojas, y todo el conocimiento de sus centros de I+D ubicadosen Japón, Alemania y los Países Bajos. Con una velocidad de hasta 170 imágenes por minuto, en formato A4, la nueva prensa está pensada para alcanzar volúmenes de impresión entre los de la imagePRESS V1350 y la varioPRINT iX2100/3200 de inyección de tinta. De esta forma, se completa la oferta para entornos de elevada producción.

La varioPRINT iX1700 incorpora un innovador cabezal de impresión de alta definición, de 2.400 x 1.200 puntos por pulgada (dpi, por las siglas en inglés), así como un nuevo juego de tintas, que permitirá realizar aplicaciones de impresión de alta calidad, tales como materiales de marketing, libros y otras aplicaciones de comunicación empresarial. Las nuevas tintas de polímeros con base de agua contienen pigmentos altamente saturados, que producen una gama de color amplia. La tinta es lanzada sobre los soportes de impresión después del líquido acondicionador, que fija firmemente los pigmentos al substrato en una capa muy fina. Como resultado, el material impreso muestra una reproducción en color de alta calidad, a la vez que mantiene la textura del soporte de impresión, lo que hace posible la reproducción o migración de aplicaciones normalmente impresas en offset. El nuevo mecanismo de corrección del registro corrige simultáneamente la inclinación del papel y el desajuste horizontal, lo que equivale a contar con una alta precisión de alineamiento de la imagen a grandes velocidades.

Esta versátil prensa imprime a alta velocidad, hasta 170 imágenes por minuto, en formato A4, o hasta 73 imágenes por minuto, en formato B3. A fin de maximizar la productividad, el mantenimiento del cabezal de impresión y el control de calidad han sido automatizados, pero además los cabezales de impresión cuentan con un mecanismo que mantiene la tinta en circulación a lo largo de un preciso circuito hasta las puntas de los cabezales, lo que se

plasma en una impresión estable. Gracias a la composición de las nuevas tintas, que Canon ha desarrollado específicamente para el nuevo cabezal de impresión, junto con un sistema de alimentación de aire que garantiza una alimentación segura del papel, la varioPRINT iX1700 es capaz de trabajar con una amplia variedad de soportes de impresión. Para disfrutar de un uso más cómodo, los operadores y los encargados del mantenimiento tendrán acceso desde la parte frontal de la varioPRINT iX1700 y una interfaz les proporcionará una visión clara del estado del equipo. . Las características visuales de la interfaz del usuario, así como las funciones automáticas, favorecen la eficiencia en el trabajo.

Jennifer Kolloczek, European Planning, Marketing & Innovation Senior Director, Production Print, de Canon Europa, ha comentado al respecto: “Como líder mundial en prensas de inyección de tinta con alimentación de hojas, contamos con más de 600 instalaciones en todo el mundo y somos un socio de confianza para nuestros clientes. Canon está constantemente analizando cómo ofrecerles la tecnología de inyección de tinta más innovadora y avanzada. Tenemos un gran interés por añadir esta prensa a nuestra oferta de producción, para que nuestro portfolio ampliado permita a más proveedores de servicios de impresión simplificar aún más sus procesos de impresión, mejorar la calidad de sus materiales impresos y responder con mayor rapidez y flexibilidad a las diferentes necesidades de sus clientes.

Para los proveedores de servicios comerciales, la varioPRINT iX1700 aportará esas ventajas y ayudará a los impresores a ampliar sus servicios, generar más negocio y seguir siendo competitivos”. La nueva prensa varioPRINT iX1700 estará disponible en los mercados de EMEA (Europa, Oriente Medio y África) en el año 2025.

IMPREMpres 27

e

ntrevista Mark Andy

BEN LULY,

Director de Productos de Prensas Digitales de Mark Andy

“MARK ANDY SEGUIRÁ SIENDO UN ACTOR CLAVE EN EL ESPACIO DIGITAL E HÍBRIDO”

T

risha Smith, directora de marketing y desarrollo empresarial, habla en esta entrevista con Ben Luly, recién nombrado director de producto de prensas digitales de Mark Andy. La entrevista profundiza en las experiencias previas de Ben, sus responsabilidades actuales, sus aspiraciones futuras y su entusiasmo compartido por la industria de la prensa digital. ¿Cuánto tiempo lleva con Mark Andy y cuál es su experiencia?

Me gradué en 2012 de la Universidad Edwardsville del Sur de Illinois con una Licenciatura en Ingeniería Mecánica. Después de la universidad, trabajé en equipos pesados para las industrias de la construcción y la agricultura, antes de unirme a Mark Andy en 2014.

Durante los últimos nueve años he tenido el privilegio de ser asesorado por muchas personas increíbles dentro de esta organización que me han ayudado a desarrollar mis habilidades como ingeniero.

Espero poder aportar esas habilidades y conocimientos conmigo y continuar agregando valor a esta organización en el rol de gerente de producto para prensas digitales. ¿Por qué cree que el digital es un camino viable para el futuro?

La tecnología de impresión digital ha avanzado mucho durante el tiempo que llevo en esta industria. Ha sido divertido ver su evolución hacia una tecnología más fácil de usar con un flujo de trabajo más automatizado y optimizado, y alta calidad a velocidades de impresión más rápidas. La tecnología de tinta y tóner ha seguido mejorando, centrándose en la durabilidad, la sostenibilidad y la compatibilidad con una gama más amplia de sustratos. Con todas estas mejoras, la impresión digital continúa saliendo de los trabajos de tiradas cortas y micro y está avanzando hacia tiradas medianas y más largas al reducir el costo de impresión, lo que para mí significa un futuro realmente prometedor para la tecnología. ¿Qué le entusiasma del digital?

La tecnología y la precisión son fascinantes. Admiro enormemente a quienes dedican incontables horas a superar continuamente los límites de lo que es posible en las máquinas que se están desarrollando. Los avances que hemos visto al combinar nuestras plataformas de manejo web líderes en la industria junto con nuestra tecnología digital interna y de socios hacen que sea un momento emocionante. También estoy entusiasmado de trabajar para una IMPREMpres 28

empresa que ofrece una solución completa, que permite a nuestros clientes tener éxito con sus prensas digitales/híbridas, y al mismo tiempo recibir un excelente soporte técnico, de aplicaciones y para el cliente, así como una oferta integral de consumibles. ¿Qué tendencias ve con el digital?

Estamos viendo un crecimiento en la demanda de etiquetas personalizadas utilizando datos variables, y la necesidad de tiradas rentables en diferentes longitudes. Las prensas híbridas siguen siendo un argumento convincente ya que ofrecen lo mejor de ambas tecnologías, lo que permite a los clientes maximizar sus beneficios. Se están realizando mejoras en la gestión del color, especialmente para la coherencia de la marca. Ante la creciente necesidad de seguridad de los productos, la impresión digital se utiliza para incorporar funciones de seguridad como códigos QR, datos variables y tinta invisible. También está creciendo la adopción de soluciones de acabado digital, como el embellecimiento digital. ¿Qué podemos esperar de Mark Andy en materia digital en el futuro?

Mark Andy seguirá siendo un actor clave en el espacio digital e híbrido, encontrando formas nuevas e innovadoras de respaldar flujos de trabajo optimizados, procesos más sostenibles y mayores velocidades. Continuaremos fomentando nuestras relaciones con socios de tecnología digital, proveedores de consumibles y nuestros clientes, trabajando juntos para encontrar soluciones que ayuden a todos a tener éxito.

e

ntrevista Sistrade

TONY GARCIA,

Director Negocios España y América Latina Sistrade

“ES IMPORTANTE CONTAR CON UN ERP VERTICALIZADO EN EL SECTOR”

S

ISTRADE es una empresa internacional especializada en desarrollo de software y servicios de consultoría, con oficinas y contactos en varios países. A lo largo de 23 años de actividad, SISTRADE siempre ha invertido en software vertical para el mercado y actualmente cuenta con clientes en más de 30 países repartidos en 4 continentes. SISTRADE es una empresa certificada por ISO 9001 y NP 4457 (Calidad e Innovación). Como especialistas en software explican en esta entrevista la necesidad de contar con un ERP verticalizado. ¿Qué beneficios ofrece la aplicación del big data a las empresas gráficas?

Antes que nada, debemos saber que es BIG DATA, crear, analizar, interpretar y procesar los datos para identificar comportamientos, necesidades y oportunidades dentro de las distintas áreas de la empresa. ¿Cómo pueden las empresas llevar a cabo esta aplicación?

Los datos introducidos de forma diaria por los usuarios de las distintas áreas de las empresas generan una gran cantidad de información. Esta información debidamente procesada ayuda a entender y tomar decisiones para poder gestionar la mejora continua. ¿Con qué infraestructura deben de contar para que esta aplicación sea posible?

Es importante contar con un ERP verticalizado en el sector. Esto es una forma organizada de introducción diaria de datos que generarán un volumen grande de información que después podremos tratar con herramientas de Big Data para poder tratarlos ¿Qué datos se obtienen con la aplicación del big data?

Los datos así como los resultados obtenidos, se gestionan a través de algoritmos para extraer la información masiva en beneficio de análisis d las distintas áreas de la empresa (Ventas, Compras, Producción, Expediciones, Facturación, Contabilidad, ….) ¿Cuál es su propuesta para este mercado?

Nuestra propuesta es nuestro ERP, especializado en todas las líneas de negocio de las Artes gráficas, Trabajo Comercial, Packaging (cajas de Cartón), Etiquetas, Embalajes Flexibles, esta parte es primordial para poder introducir información desde cada área y después

poder analizarla. Nuestro ERP, lleva en su base estándar una serie de informes, Cuadros de mando (Dashboards), pero además tenemos un módulo especifico de “Business Intelligence” ¿Qué recomendaría a las empresas que quisieran implementar el big data en su proceso de producción?

Tal como he comentado anteriormente recomendaría que tengan como base un ERP verticalizado en el sector y después y no menos importante que una vez tengan la Información, realicen un análisis, tomen decisiones y las ejecuten. Este proceso debe hacerse sistemáticamente y periódicamente para conseguir estar siempre en línea de la llamada Mejora continua, lo que les hará ser más competitivos.

IMPREMpres 29

e

mpresas QTM

QTM COMBINA EXPERIENCIA en los campos del troquelado y la automatización QTM Automatisierung, Maschinen und Service GmbH está ampliando su cartera de máquinas troqueladoras. Además de los modelos usados de los fabricantes Heidelberg, WUPA y WPM, ahora también están disponibles nuevas troqueladoras planas de la empresa japonesa SANWA.

L

a empresa familiar QTM se fundó en 2003 y está presente en 55 países. 50 empleados atienden a 850 clientes en todo el mundo.

La planta de producción en Schwalmtal tiene una superficie de 5.000 metros cuadrados.

Hasta la fecha se han vendido alrededor de 107 máquinas y 190 sistemas de robot. Hasta aquí las cifras.

Mucho más importante es la comprensión con la que los profesionales alemanes abordan sus proyectos. Con sus tres áreas de negocio de automatización, máquinas y servicios, QTM puede cubrir todas las necesidades de las empresas modernas. La mayoría de las consultas llegan a QTM procedentes de los sectores de procesamiento gráfico, fabricación, automoción y logística. A través de una intensa cooperación con los clientes se han desarrollado colaboraciones duraderas.

Las máquinas troqueladoras para el procesamiento de papel, cartón y cartón ondulado son el corazón de QTM. Desde hace aproximadamente 20 años, QTM es un socio de servicio establecido para la reparación, mantenimiento y revisión de troqueladoras de los fabricantes WUPA, WPM y Heidelberg Dymatrix. Máquinas de muy diferentes años de fabricación llegan periódicamente a los pabellones de QTM, donde son sometidas a una minuciosa inspección. Esto incluye limpieza completa, pintura y revisiones mecánicas y eléctricas.

“No nos consideramos un distribuidor de máquinas usadas, sino un asesor, socio y acompañante del cliente”, asegura Martin Stroetges, responsable de ventas de máquiIMPREMpres 30

nas troqueladoras de QTM. “Por eso también ofrecemos una garantía de doce meses en cada máquina que reacondicionamos, lo que supone para el cliente una alternativa económica a una máquina nueva”. Si el cliente lo solicita, un equipo de QTM se encargará de la instalación y la puesta en marcha in situ.

En julio de 2022, QTM también se hizo cargo

de las ventas y el servicio de las nuevas troqueladoras del fabricante japonés SANWA y, por tanto, de la agencia comercial exclusiva en Alemania y otros doce países de Europa, incluida España.

A lo largo de los años, QTM ha canalizado su amplia experiencia en el desarrollo de componentes actualizables que pueden uti-

Martin Stroetges, responsable de ventas de máquinas troqueladoras de QTM.

lizarse para aumentar la productividad de las máquinas troqueladoras reduciendo los tiempos de configuración. A ellos pertenecen en particular los marcos de sujeción rápida para las herramientas de troquelado, desforrado y troquelado. La tecnología simplifica los cambios de herramientas y reduce los tiempos de preparación hasta en un 75 %.

Por cada marco de sujeción rápida utilizado se pueden ahorrar hasta 25.000 euros al año.

Esto significa que la inversión se amortiza por sí sola al cabo de unos meses. La tecnología es fácil de operar. El marco de sujeción rápida se puede abrir y cerrar con un robusto mecanismo de bloqueo mecánico, sin elementos de sujeción neumáticos, hidráulicos o electromecánicos susceptibles. Esta modernización específica permite aumentar de forma rentable la productividad de máquinas incluso más antiguas y no es necesario invertir en una máquina nueva.

Muchos clientes aprecian el hecho de que QTM no sólo ofrece punzonadoras, sino que también se dedica a la automatización en general. Los especialistas alemanes tienen mucha experiencia en diversos sectores y pueden familiarizarse rápidamente con nuevos procesos, estructuras y problemas. Sobre esta base siempre se encuentra una solución personalizada.

QTM combina así su experiencia en el campo de la producción de cajas plegables y la automatización. Actualmente, la empresa está trabajando en la creación de una cartera de productos de soluciones de automatización listas para funcionar para la industria del cartón plegable. El primer producto de la gama es UNIPAL y ya está listo para salir al mercado.

Este sistema se utiliza para despaletizar cajas exteriores detrás de una plegadora-encoladora o detrás de una ayuda de embalaje.

A diferencia de los sistemas de paletización industriales de gran tamaño basados en robots existentes, UNIPAL está basado en cobots, es decir, se puede utilizar de forma flexible en cuanto a ubicación, no requiere dispositivos de seguridad estacionarios como vallas de seguridad, por lo que ocupa muy poco espacio y se puede utilizar sin conocimientos de programación. Esto lo hace especialmente adecuado para pequeñas

y medianas empresas. Esto libera a los empleados de un trabajo poco ergonómico, físicamente agotador y monótono. Como resultado, se mejoran los puestos de trabajo, la producción se vuelve más resistente a los paros laborales, por ejemplo, y se liberan capacidades de los empleados para tareas más importantes que paletizar cartón.

El servicio es el tercer pilar principal de QTM. “Queremos inspirar a nuestros clientes de principio a fin, ya que sólo así se pueden construir colaboraciones a largo plazo”, afirma Martin Stroetges. Los asesores de clientes tienen muchos años de experiencia con los productos y los técnicos de servicio

reciben formación constante sobre las máquinas y los sistemas. Se utiliza un software de vídeo eficiente con realidad aumentada como soporte, lo que permite un diagnóstico remoto rápido. El técnico de servicio ve lo que ve el cliente y puede dar instrucciones específicas directamente en la tableta del cliente. Esto permite detectar directamente las posibles causas de los fallos y, a menudo, solucionarlos.

Una parada de producción es la pesadilla de todo directivo. Los expertos de QTM lo saben y hacen todo lo posible para subsanar el fallo y que la máquina vuelva a funcionar lo antes posible.

IMPREMpres 31

e

mpresas Exaprint

EXAPRINT REDESCUBRE

el poder de la impresión para generar emociones Exaprint, líder en España en el sector de la impresión online para profesionales y pionera en Europa, ha lanzado la campaña “Experimenta las emociones del papel” para redescubrir el poder de la impresión a la hora de generar emociones. Así, ha creado un mundo sensorial a partir de sus productos para visibilizar la conexión entre el papel y los recuerdos.

Y

es que casi un centenar de estudios recopilados en la prestigiosa revista de investigación educacional Review of Educational Research, apuntan que, la información que recibimos a través del papel permanece mejor en la memoria, creando los recuerdos y en consecuencia las emociones que implican.

A través del ‘ASMR’ -Respuesta Sensorial Meridiana Autónoma-, que es la sensación física y psicológica que aporta calma y tranquilidad a quien la experimenta, Exaprint visibiliza que, en un mundo cada vez más digital, el papel sigue siendo un potente impulsor de conexiones en la comunicación. Así, en la

IMPREMpres 32

campaña, se muestra el poder de la impresión mediante los sonidos relajantes que genera, las sensaciones único para el tacto y su principal conexión con la vista.

Exaprint, con un centro de producción en Molins de Rei de más de 2.500 m², es el pionero de la impresión online para profesionales en Europa. Fundada en 1998 en Montpellier, lleva 25 años ofreciendo a todos los profesionales la más amplia gama de soportes personalizables de publicidad y comunicación, siempre apostando por la más alta calidad y con una producción local comprometida con el medio ambiente. Su equipo está

compuesto por más de 40 profesionales en España específicamente formados en cada una de las etapas del proceso de impresión: pre-impresión, calidad y postventa.

Desde los talleres de Exaprint se imprimen 350.000 m2 de papel cada día, se envían 2.800 pedidos y se ofrecen más de 35.000 referencias. Todo ello en un contexto de compromiso y apuesta por la sostenibilidad y el medio ambiente: reciclaje del 100% de nuestros residuos (papel, cartón, plástico, madera, aluminio), uso de tintas de látex (sin compuestos orgánicos volátiles), más del 95% de sus papeles certificados FSC y limitación de las emisiones de CO2.

e

mpresas Lappí

LAPPÍ SE CONSOLIDA COMO líder de su sector en la Península Ibérica tras su nueva adquisición

Lappí Labels & Flexible Packaging, líder de su sector en la Península Ibérica, ha anunciado la adquisición del 100% de las acciones de CPM&PENTA GROUP, anteriormente propiedad del fondo portugués de capital riesgo, CREST Capital Partners SCR. Esta estrategia marca un hito en la expansión de Lappí y consolida su posición como líder en la Península Ibérica, siendo el referente en el Sur de Europa.

C

on esta adquisición, Lappí incorpora dos nuevas plantas de producción: una en Madrid y otra en Salvaterra de Magos (cerca de Lisboa).

De esta forma, eleva a seis el número total de sus centros productivos en la Península Ibérica. En ellos se abarcan todas las tecnologías de impresión, incluyendo el huecograbado.

Al mismo tiempo, esta acción expansiva abre la puerta para que Lappí acceda al sector del Embalaje Flexible. Esta compra da un resultado en facturación anual para el 2023 de 70 millones de euros y una plantilla de 383 empleados. Además, con ella se fortalece la presencia internacional de Lappí en países como Suiza, Italia y la República Checa.

Este nuevo panorama beneficia significativamente a nuestros clientes, ya que les brinda una mayor capacidad productiva, un servicio mejorado y un acceso eficiente a soluciones de impresión avanzadas. Lappí reafirma su compromiso con la digitalización, la sostenibilidad y la calidad de servicio, manteniendo relaciones comerciales estables y sólidas con sus clientes.

La adquisición de CPM&PENTA GROUP representa un paso clave en la estrategia de expansión de Lappí. La empresa está comprometida con el crecimiento continuo, respaldado por un enfoque en el que la innovación y la diversificación de tecnologías de impresión son constantes. Lappí agradece el apoyo de sus clientes y colaboradores en esta crucial etapa de crecimiento.

La compañía entra en esta nueva etapa renovando también su marca para ajustarla a su nueva realidad. Apuesta así por un logotipo que recoge todos los valores del anterior pero que suma todos esos aspectos innovadores que hacen que la empresa mire hacia el futuro. Bajo el paraguas de la nueva marca, Lappí también estrena nueva web. Un espacio de conexión con sus clientes en el que

queda plasmado todo lo que ha sido, es y será esta compañía.

Lappí es una empresa líder en el sector de etiquetas y soluciones de impresión en la Península Ibérica. Con una sólida presencia internacional, este grupo apuesta por la calidad, la sostenibilidad y la satisfacción del cliente, ofreciendo soluciones innovadoras y de vanguardia.

IMPREMpres 33

e

mpresas Printai

PRINTAI AFIANZA EN SU

segundo año un modelo operativo que ahorra un 90% de emisiones de CO2 Printai, la plataforma digital líder en impresión bajo demanda lanzada en 2021 por 25 productores de referencia del sector está de enhorabuena en su segundo año de operativa, ya que con su innovador modelo productivo km0 han conseguido ahorrar en emisiones de CO2 además de satisfacer las necesidades actuales del consumidor, cada vez más concienciados con el medio ambiente.

C

ontar con esta plataforma como referente en la impresión digital es una apuesta por la sostenibilidad, ya que se estima que se reduce un 90% la emisión de este gas contaminante gracias

Javier Fernández, CEO de Printai.

IMPREMpres 34

a que sus producciones viajan de media unos 200 km, en vez de los 2.000km que realizan las producciones de los países centroeuropeos. Esto se consigue debido la red de productores lo-

cales repartidos por todo el territorio que conforma Printai, logrando así una cobertura completa en capacidad productiva sobre cualquier tipo de material y provincia.

Por otro lado, cada vez se afianza más este modelo gracias a la creciente sensibilidad de los consumidores, que tienen una creciente consideración por la huella de carbono que genera su actividad. De esta forma, se apoyan en empresas que fomenten la sostenibilidad además de ofrecer una excelente experiencia, como es esta red de pymes a lo largo y ancho del territorio nacional.

En palabras de Javier Fernández, CEO de Printai: “Somos conscientes de que las pymes son el motor económico de nuestro país y por eso nuestra red está compuesta por este tipo de empresas.

Además, la colaboración entre todas consigue ser una de las opciones más sostenibles a la hora de elegir un trabajo de impresión digital, cumpliendo con las necesidades actuales del consumidor.

Por supuesto, no hay que olvidar la atención al cliente que se ofrece, de calidad y 100% personalizada.”

Printai, una plataforma madura consolidada en el sector Más de dos años de trabajo y operaciones son los que han permitido a Printai evolucionar en diferentes aspectos. De hecho, durante 2023 se ha convertido en la imprenta digital número uno en las valoraciones de Trustpilot, tanto por su atención al cliente como su apuesta por la economía y producción local.

“Estamos muy agradecidos con este reconocimiento de nuestros clientes, ya que para nosotros son el pilar fundamental. Por esto mismo, desde el principio consideramos muy importante que todos y cada uno de ellos sientan que tienen a un interlocutor que se preocupa por ellos y por la ejecución de sus proyectos. Quizá parece algo obvio, pero muchas de las empresas del sector gestionan su atención al cliente mediante bots y tickets automatizados”, comenta Fernández.

De esta forma, este periodo de madurez debido a su camino hacia su tercer año de presencia en el sector, se refleja en una nueva identidad visual corporativa. El motivo de esto es reflejar lo que es Printai a día de hoy y en lo que creen, en una experiencia compartida gracias a una red de pymes expertas en diferentes ámbitos que facilitan la labor a otras empresas ubicadas en España y que cuentan con los mismos valores, entre los que también destaca la sostenibilidad.

Printai es la primera Comunidad de Impresores unidos para dar servicio a los profesionales del sector de las Artes Gráficas. Un nuevo modelo de marketplace fundado en 2021 con el objetivo de convertirse en una de las plataformas de referencia en Europa. Su fórmula, unir profesionalidad y experiencia de la mano de una amplia red de productores nacionales junto con todas las ventajas del comercio online. Printai trabaja exclusivamente con productores locales primando en su propuesta de valor la proximidad y cercanía en el proceso de producción, la sostenibilidad a lo largo de toda la cadena de valor, y la experiencia de más de 3 generaciones de impresores.

IMPREMpres 35

e

mpresas Mewa

EL NUEVO CATÁLOGO DE

marcas Mewa 2023-2024 ya está aquí Mewa ha ampliado aún más su gama de productos de protección laboral. En unas 330 páginas, el nuevo catálogo de marcas presenta no solo productos conocidos y probados, sino también muchas novedades de fabricantes de renombre. Por supuesto, la sostenibilidad ocupa un lugar destacado. La selección completa del catálogo también está disponible a través de la tienda online “buy4work.mewa.es”.

E

l catálogo de marcas de Mewa 20232024 incluye más de 10.000 artículos en las categorías “calzado de seguridad”, “guantes de trabajo”, “ropa”, “protección e higiene de la piel”, “protección respiratoria, ocular, auditiva y de la cabeza” y “productos complementarios”.

Los artículos en venta bajo catálogo complementan la oferta del servicio textil integral de Mewa. De este modo, el proveedor de servicio textil ofrece todo lo necesario para equipar a los trabajadores de talleres y fábricas.

Foco en la sostenibilidad A la hora de seleccionar los productos, en esta edición se ha prestado más atención a una fabricación textil que ahorre recursos y a un concepto de uso sostenible. Entre otras cosas, se han incluido las chaquetas de forro polar de HAKRO, fabricadas con poliéster reciclado al 100 %. Y la marca propia de Mewa “Korsar” incluye el nuevo modelo de guante Kori-Flex Eco, fabricado en un 96 % con poliéster reciclado.

Para facilitar la toma de decisiones, todos los productos disponen de notas sobre sus correspondientes certificaciones. En el catálogo también se describe detalladamente lo que significan las certificaciones de sostenibilidad en cada caso. Los clientes que utilicen por primera vez la tienda online de Mewa IMPREMpres 36

para su pedido recibirán un descuento del 10 % en toda la oferta del catálogo. Esto también se aplica a los nuevos productos.

Servicio y plazos de entrega El equipo de servicio de Mewa responde a consultas sobre la oferta y asesora sobre tallas y materiales. Los pedidos pueden realizarse online o bien por correo electrónico, teléfono o fax. El pedido se entrega de forma rápida. Los clientes tienen 14 días para realizar la devolución de forma gratuita. Y si desean añadir un logotipo a sus artículos, pueden encargarlo a la hora de hacer el pedido a través del servicio de bordado e impresión de Mewa.

Mewa, con sede central en Wiesbaden, es uno de los principales proveedores europeos de servicios integrales para el sector textil empresarial. La gama de productos de la empresa se centra en paños de limpieza reutilizables de fabricación propia, así como ropa de trabajo y de protección para la industria, los talleres y los oficios especializados. El servicio B2B incluye el suministro, el cuidado, la reparación, el almacenamiento y la logística según normas certificadas de calidad, higiene y seguridad. Con 47 sedes y unos 5.700 empleados, esta empresa familiar su-

ministra a más de 200.000 empresas de diversos sectores en toda Europa. La facturación en 2022 fue de 829 millones de euros.

Mewa se fundó en 1908 y es pionera en servicios textiles sostenibles. La estrategia corporativa está orientada consecuentemente hacia la sostenibilidad. Esto incluye desarrollos propios innovadores en productos, procesos y equipamiento técnico. Mewa ha recibido varios premios por su orientación al cliente y a la sostenibilidad, así como su gestión de recursos.

e

mpresas Comexi

RE: GMBH Y COMEXI COLABORAN

para revolucionar la producción del envase flexible RE: GmbH y Comexi anuncian con orgullo su innovadora colaboración con el objetivo de avanzar en la digitalización dentro del sector de la extrusión de plástico flexible y envases, con el propósito de establecer nuevos estándares en la industria.

E

n un esfuerzo conjunto, las empresas están adoptando un enfoque integral que permite a los procesadores de plástico y convertidores de envases flexibles conectar de manera fluida toda su planta de producción, revelando un potencial de optimización sin precedentes. Los procesadores de plástico y productores de envases flexibles de todo el mundo luchan por integrar los datos de sus procesos de conversión en el panorama general de la producción. Esto abarca una amplia gama de procesos críticos, desde la calidad de impresión y sellado hasta el recubrimiento, la laminación y la gestión de residuos. Las aplicaciones aisladas existentes han obstaculizado la integración integral de los procesos y, por lo tanto, han eliminado valiosas oportunidades de optimización. Para abordar este desafío, RE: GmbH, una start-up corporativa del Gru-

po Reifenhäuser especializada en soluciones digitales para la industria, y Comexi, un destacado proveedor de soluciones de impresión, laminado y corte, han unido sus conocimientos. “En Comexi, nos esforzamos por estar a la vanguardia de avances innovadores en el sector de envases flexibles. Asociarnos con RE: GmbH es un paso coherente para nosotros en el sentido de seguir brindando valor a nuestros clientes.

Nuestra cooperación va más allá de la mera integración de procesos de conversión. Estamos inaugurando una nueva era de productividad, calidad y sostenibilidad en toda la cadena de producción”, afirma Jordi Sahun, Director de Innovación y Tecnología de Comexi. Daniel Kajan, Director de Productos y Operaciones de RE:, explica además, “Al integrar sus operaciones de conversión con el Middleware

c.Hub, nuestros clientes lograrán una efectividad operativa sin igual, una toma de decisiones más precisa y una fuerte ventaja competitiva en un mercado de rápido ritmo”.

El desarrollo del paquete Comexi-to-c.Hub es un pilar fundamental de esta colaboración.

Por ejemplo, los clientes ahora pueden ver y analizar datos de las prensas de impresión flexográfica de Comexi en tiempo real, correlacionarlos con otros datos del proceso de producción y documentar parámetros clave de calidad. “Esperamos que esta colaboración sea un punto de partida para la industria que inicie nuevas alianzas. El c.Hub puede integrar activos y sistemas de diversas edades, tipos y proveedores. Cuantas más innovaciones se unan a nuestra plataforma, mayor será el poder disruptivo y el beneficio para nuestros clientes”, enfatiza Daniel Kajan de RE:.

IMPREMpres 37

e

mpresas DIN Inversores

DIN CELEBRÓ SU 50

aniversario exponiendo la Gioconda más grande de España Las artes gráficas en la Comunidad de Madrid están de enhorabuena. El pasado 26 de octubre se celebraron los 50 años de vida de DIN Impresores, una empresa familiar referente en el sector liderada por Cristina y Patricia García Manso, dos hermanas madrileñas de 43 y 40 años. Ambas se hicieron cargo de la gerencia de la empresa tras el fallecimiento de su padre Luis en 2011.

D

esde entonces DIN Impresores, que comenzó en 1973 ofreciendo servicios de encuadernación, no ha dejado de crecer hasta convertirse en una empresa de soluciones globales de comunicación y artes gráficas que van desde el diseño, impresión o manipulados hasta el almacenamiento o distribución, siendo el packaging y acabados especiales sus servicios estrella y diferenciadores. Día a día, un equipo humano compuesto por 32 profesionales son los encargados de hacer realidad proyectos de grandes cuentas nacionales e internaciones.

Con mucho esfuerzo y dedicación se han ganado un puesto de honor en el sector gracias a grandes hazañas como las de Patricia, primera mujer en la historia en formar parte del consejo de impriCLUB, asociación privada de imprentas comerciales en Europa. También es miembro de la junta directiva de Neobis (Asociación Española de la Comunicación Gráfica en España). Las hermanas, además, fueron seleccionadas por el programa Lidera de la Comunidad de Madrid como Mujeres de Referencia en el Sector.

En la última etapa empresarial al frente de la empresa, Cristina y Patricia no sólo han continuado la labor de su padre, sino que han sabido adaptarse a las necesidades del mercado cada vez más competitivo, lidiando, con su carácter luchador y proactivo, cada situación manteniendo intactos y afianzando sus valores corporativos sustentados en la calidad en los procesos de trabajo y el respeto medio ambiental.

IMPREMpres 38

La apuesta de DIN Impresores por la excelencia y sostenibilidad ha sido una de sus prioridades en la última década. Gracias a las certificaciones y sellos obtenidos de diferentes organismos nacionales e internacionales -FSC, PEFC, ISO:9001, Gold Estándar, GMP- y a su reciente incorporación al Pacto Mundial de la ONU, DIN Impresores se convierte en una empresa pionera en el sector por su compromiso de cumplimiento de los Derechos Humanos, Normas Laborales, Corrupción y Medio Ambiente marcados por Naciones Unidas.

Además, DIN Impresores cuenta con la imprenta más veloz y de bajo consumo del mercado, CX102 LE UV de Heidelberg, lo que le ha convertido en “Sala de demostración Europea” para otras empresas que quieren adentrarse y sumarse a esta revolución tecnológica sostenible. Sin duda, en este aniversario había mucho que celebrar y para hacerlo como se merece, DIN Impresores tuvo un Embajador único. Eladio de Mora-Granados, dEmo Artist, uno de los creadores más aclamados del panorama artístico español. dEmo logra convertir en auténticos iconos elementos cotidianos, utensilios comunes y juguetes rescatados de nuestra memoria colectiva. Esta iconización de lo doméstico es una de las principales señas de identidad del trabajo de este artista que se convierte en aliado y embajador de la marca DIN. Él la conoce bien. En este 2023 han materializado algunas de sus grandes obras de alcance internacional.

“Arte, color, nostalgia, pasión y alegría. Esto lo que me une a DIN. El arte a través de su equi-

po creativo, sus papeles y acabados especiales para obtener resultados únicos, el color infinito de sus combinaciones CMYK, la nostalgia de un padre que ha construido esta casa que es de todos y la alegría por vivir cada momento con una sonrisa indispensable en nuestro día a día Me siento muy orgulloso de ser el abanderado de DIN”, afirma dEmo. La magia y la fantasía de este artista fueron señas de identidad de esta gran celebración. Las obras más representativas del creador estuvieron expuestas en las instalaciones. La icónica Gioconda de demo que ha sido ilustrada en la fachada por el grafitero Keoni VGN con un tamaño récord en nuestro país fue una de las estrellas de la jornada. Al acto acudieron diferentes representes institucionales privados y públicos como el alcalde de Arganda del Rey, Alberto Escribano.

e

mpresas Enfocus

ENFOCUS LANZA ENFOCUS REVIEW: Generación de pruebas online correctas

Enfocus, líder en la industria de software para edición de PDF y de herramientas de automatización para el sector de la impresión, lanza Enfocus Review, una solución para la aprobación online de archivos que redefine la eficacia y la colaboración en los ciclos de revisión de los clientes, y ofrece un enfoque centralizado, fluido e integrado de las pruebas y los comentarios.

R

eview es increíblemente fácil de configurar y utilizar, y se ha diseñado para que los ciclos de revisión de los archivos a ser impresos se realicen sin esfuerzo alguno y estén perfectamente integrados con los flujos de trabajo de impresión. Además, con precios asequibles basados en el valor (y sin costo de alojamiento web), está diseñado para ser igualmente accesible y potente.

Review ofrece una visualización de PDF ultrarrápida y precisa en el navegador. Los retos que plantean los ajustes del visor, como la sobreimpresión y los espacios de color, que a menudo dan lugar a una representación imprecisa de los PDF, quedan del todo resueltos, lo que garantiza una comunicación precisa, fiable y asombrosamente rápida entre los clientes y su imprenta.

“Enfocus Review va a representar un auténtico cambio radical”, declara Davy Verstaen, el Gerente de Producto de Review. “Su lanzamiento marca un momento crucial en el que elevamos el proceso de pruebas a nuevas cotas de eficacia, precisión y adaptabilidad.

Todas las funciones se han diseñado pensando en la comodidad y la productividad del usuario. Y el lanzamiento de la Enfocus Cloud marca un hito importante en nuestro viaje para redefinir esta parte del panorama del flujo de trabajo de impresión”.

Review es el precursor de una nueva era de soluciones basadas en la nube, ya que es el primer producto lanzado en la revolucionaria plataforma de Enfocus Cloud. El lanzamiento de hoy subraya el compromiso de Enfocus con la innovación continua, con más productos innovadores a punto de unirse al Enfocus Cloud en un futuro próximo.

El amplio abanico de mejoras que Review aporta a los ciclos de revisión de PDF incluye: Facilidad de uso: configure y empiece a utilizar Review con una facilidad increíble, sin procesos complicados. Asequible: precios económicos adaptados a sus necesidades y dimensiones.

Sin costo de alojamiento web: diga adiós a gastos imprevistos, Review es tan rentable como potente. Visualización precisa de PDF: elimina las imprecisiones causadas por los ajustes del

visor, la sobreimpresión y los espacios de color, y todo ello se realiza en un navegador.

Interfaz configurable: adapte las herramientas y la interfaz a la experiencia y las expectativas de cada revisor. Múltiples opciones de aprobación: configure cualquier número de decisiones de aprobación, cada una de las cuales desencadenará un flujo automatizado en Switch. Gestión de usuarios sin fisuras: elimine la ardua tarea de administrar cuentas y contraseñas en cada ciclo de revisión gracias a los enlaces mágicos y seguros. Integración de Switch: traslade cómodamente los trabajos aprobados a sus flujos de trabajo de producción sin intervención manual.

Integración de informes PitStop: aproveche la eficacia de los informes de la herramienta de preflight líder en el mundo sin problemas dentro de su ciclo de revisión. Interfaz de administración: obtenga una visión general de todos los ciclos de revisión pendientes para mejorar la gestión y la toma de decisiones. Enfocus Cloud: experimente la potencia y flexibilidad de la recién lanzada Enfocus Cloud.

IMPREMpres 39

e

mpresas DTM Print

DTM PRINT PRESENTA LA

LX610e para producir etiquetas ecológicas

DTM Print ofrece una gama de diferentes impresoras de etiquetas. Una de ellas es la impresora de etiquetas en color LX610e, con la exclusiva función de imprimir y cortar cualquier forma de etiqueta con un solo dispositivo en cuestión de segundos.

L

a LX610e es la única impresora/troqueladora de etiquetas de escritorio a todo color del mundo que ofrece etiquetas de calidad fotográfica en cualquier tamaño y forma. Combina la impresión de etiquetas de inyección de tinta de color hasta 4800 dpi con un mecanismo de troquelado digital incorporado.

La impresora cuenta con una cuchilla de troquelado para cortar las etiquetas en formas y tamaños personalizados y también con un cortador incorporado de tipo “guillotina” para el corte horizontal de las etiquetas.

La LX610e incluye un software fácil de usar para diseñar archivos de impresión y corte.

Esto permite la rápida producción de etiquetas personalizadas de prácticamente cualquier tamaño o forma en un solo proceso. Como cualquier otra impresora de eti-

IMPREMpres 40

quetas a color de escritorio, la LX610e también puede ser alimentada con etiquetas pre troqueladas o etiquetas estándar para sólo imprimir.

El ancho máximo de impresión de la LX610e es de 104 mm cuando se utiliza la función de troquelado y de 127 mm cuando se utiliza sólo la opción de impresión en materiales de etiquetas pre troqueladas.

Las empresas de impresión profesionales, los productores de etiquetas, las agencias de publicidad, las tiendas de diseño gráfico y otros proveedores de impresión encontrarán que la LX610e es invaluable para producir muestras de etiquetas precisas, prototipos y tiradas cortas para la aprobación del cliente antes de pedir costosos troqueles flexibles o de difícil manejo. Las pequeñas empresas

pueden imprimir sus propias tiradas de cientos o unos pocos miles de etiquetas personalizadas, sin incurrir en retrasos y costes de troquel, mientras siguen enviando sus tiradas más largas a las casas de impresión. Esto les proporciona aún más valor y flexibilidad.

Hay dos tipos diferentes de tinta disponibles para la impresora de etiquetas a color LX610e. La tinta a base de agua produce colores brillantes y vibrantes que son perfectos para aplicaciones de etiquetas de calidad.

La tinta con base de pigmento imprime etiquetas que son ligeramente menos brillantes, pero resisten la luz del sol y el agua durante años. Como la impresora utiliza un cartucho de tinta CMY de ultra alta capacidad, los usuarios sólo tendrán que sustituir y tener a mano un artículo en lugar de varios.

Además, obtienen un cabezal de impresión totalmente nuevo cada vez que cambian el cartucho, lo que simplifica el mantenimiento y reduce drásticamente los costos operativos continuos de limpieza y servicio.

Una impresora innovadora es tan buena como su software. El software PTCreate Pro, fácil de usar, que puede utilizarse con Mac y Windows. PTCreate Pro permite la producción rápida de etiquetas personalizadas de prácticamente cualquier tamaño o forma, todo en un solo proceso. La función automática incluida en PTCreate Pro para encontrar automáticamente los bordes del gráfico para troquelarlo es especialmente útil para imprimir y troquelar los diseños de las etiquetas, independientemente de la complejidad, la forma o el tamaño. Otras herramientas incluyen capas, la exportación de imágenes y el corte de contornos alrededor de ilustraciones intrincadas. DTM Print sólo ofrece la LX610e en un paquete con este software y un rollo de etiquetas adicional. Este paquete se llama LX610e Pro. Además, la LX610e apoya una idea de negocio ecológica y sostenible con un consumo de energía ultra bajo, peso liviano al utilizar menos material, suministros de tinta no tóxica, así como componentes 100% reciclables.

Se puede aumentar la sostenibilidad de un

envase utilizando etiquetas ecológicas. DTM Print ha agrupado su selección de etiquetas ecológicas, recicladas o naturales bajo la nueva línea de etiquetas DTM EcoTec. Por el momento, los siguientes cuatro materiales forman parte de la línea EcoTec: DTM EcoTec Hemp Paper, DTM EcoTec Grass Paper, DTM EcoTec Paper Matte Nature y DTM EcoTec Poly Clear Gloss R90.

“Para producir etiquetas de producto excepcionales para todo tipo de aplicaciones no solo se necesita una tecnología de impresión avanzada y respetuosa con los recursos,

como la que integran nuestras impresoras de etiquetas en color, sino también material de alta calidad”, explica Albion Bekolli, especialista de etiquetas de DTM Print. “Cada producto deja una huella en nuestro planeta y el uso de material para etiquetas ecológico y sostenible ayuda a que sea lo más pequeña posible.”

Para más información sobre los sustratos DTM EcoTec y la LX610e, visite el stand de UVE Diez Consumibles (V10; nº 5D38) y de Labelmarket (nº 5D04), socios de DTM Print, en Empack Madrid o consulte dtm-print.eu.

IMPREMpres 41

e

mpresas Heidelberg

HEIDELBERG SPAIN REÚNE A

más de 150 personas en la celebración de su 60 aniversario El pasado 18 de octubre, Heidelberg reunió a más de 150 personas en sus instalaciones de Cornellà para celebrar que este 2023 hacía 60 años que Hans G. Hartmann fundaba Maquinaria de Artes Gráficas Hartmann, hoy HEIDELBERG Spain.

D

esde entonces, han pasado muchas cosas, pero su espíritu se mantiene como el primer día. Su misión es responder con soluciones globales aquellas necesidades y nuevas tendencias que aparecen en el mercado. El público cambia, la demanda evoluciona y es básico que las tecnologías y las soluciones para nuestro mercado evolucionen paralelamente. Una industria como la nuestra, con influencia transversa por parte del resto de tejido empresarial, ha de multiplicar los recursos y ser más ágil y previsora que el resto de sectores del mercado.

El 18 de octubre, en Cornellà, contaron con la presencia de miembros destacados de la prensa gráfica, a la que agradecen su compañía en su día a día para hacer que su palabra llegue a todos los rincones. Les acompañaron también la mayoría de las asociaciones y gremios del sector; a ellos les transmiten su gratitud por compartir el evento, porque creen firmemente que la unión hace la fuerza.

“Además, tuvimos a más de cien directivos de la industria gráfica de toda España -Levante, zona Centro, Norte, Galicia, zona sud y Cataluña- que representaban a más de 80 empresas; gracias por confiar en notros y felicidades a todos y todas por hacer de esta industria un sector líder e imprescindible de nuestra sociedad. También contamos con partners, distribuidores y colaboradores que dinamizan aquellos procedimientos que requieren un alto grado de especialización, gracias por trabajar con el objetivo de conseguir la excelencia. No olvidamos tampoco el agradecimiento a las más de 100 personas IMPREMpres 42

que, desde sus casas u oficinas, siguieron la retransmisión en directo por streaming de toda la jornada. Gracias a todas y a todos”, dicen desde Heidelberg.

“Por último, agradecer al staff de la familia HEIDELBERG Spain su colaboración. Al resto de miembros de la empresa que no pudieron participar directamente en el evento, queremos también hacerles un agradeci-

miento especial, ya que ellos hicieron posible que nuestra empresa siguiera dando servicio puntualmente a nuestros clientes”, concluyen en Heidelberg.

El evento reunió a sus invitados durante casi 6 horas, en un relato que viajó desde el pasado al futuro de su empresa a través de ponencias, presentaciones y mesas redondas.

Miembros de la dirección de Heidelberg

Éxito de asistencia en el 60 aniversario de HEIDELBERG Spain.

Roland Krapp, nuevo director general de HEIDELBERG Spain, dando la bienvenida.

Druckmachinen, como David Schmedding, HEAD de EMEA, y Claudia Jung, HEAD de Digital Ecosystems, desarrollaron temas clave para entender hacia dónde va el mercado.

Roland Krapp, el nuevo director general de HEIDELBERG Spain, dio la bienvenida y Jose Luís Gutierrez, Joaquín Solana, Javier de Quadras y Gunnar Vogt participaron, en calidad de ex directores generales, en una interesante mesa redonda. Francesc Xavier Mena, catedrático de ESADE, ofreció una visión global de nuestro entorno económico y Wolfgang Hartmann, presidente del Consejo de Administración de Bauer Types, SL., junto con Vivian Hartmann, directora general de BauerTypes, SL., explicaron de forma exquisita porqué la tipografía tiene tanto valor en nuestra sociedad y no es solo un simple bien cultural del pasado.

Cerró la jornada una mesa redonda en la que participaron los especialistas de producto: Ignacio Baquero, Business Driver de Sheetfed, Ángel Grutzmann, Business Driver de Post, Jaime de Diego, Business Driver de Digital Ecosystem, Xavier Clariana, Business Driver de Lifecycle, David Rodriguez como Service Manager y Roland Krapp como director general. A todos ellos gracias.

“Hoy seguimos igual que antes de ayer, con las mismas ganas de seguir este camino, de conseguir el éxito juntos. Nos gustaría seguir escuchando al mercado y seguir ofreciendo soluciones que los lleven a la excelencia. De nuevo, gracias a todos y a todas”, concluyó Heidelberg.

El evento contó con la presencia y ponencia del Dr. David Schmedding, HEAD de EMEA en Heidelberger Druckmaschinen.

Wolfgang Hartmann, presidente del Consejo de Administración de Bauer Types, SL., junto con Vivian Hartmann, directora general de BauerTypes, SL., en su presentación sobre el valor de la tipografía.

Claudia Jung, HEAD de Digital Ecosystems, nos mostró el futuro de HEIDELBERG.

De derecha a izquierda: Jose Luís Gutierrez, Joaquín Solana, Javier de Quadras y Gunnar Vogt, ex directores generales de HEIDELBERG Spain compartiendo mesa redonda con Ángel Pérez como moderador.

IMPREMpres 43

e

mpresas Heidelberg

SOLUCIONES HEIDELBERG

para un mercado de etiquetas divergente Si acotamos la definición de etiqueta a nivel formal, diríamos que se trata de un trozo de papel, plástico u otro sustrato fijado a un producto y que aporta información sobre él. Pero hoy, la etiqueta toma una perspectiva más transversal, generando una relación bidireccional entre el usuario final y el productor.

L

a etiqueta sigue dando información, pero a la vez genera un nuevo canal de comunicación, convirtiendo este accesorio en una parte esencial y sensible de cualquier producto. Sin ella, el artículo perdería su valor, carecería de personalidad y, por ende, de su identidad.

Esta nueva dimensión, junto a la responsabilidad medioambiental, los imperativos legales y la importancia adquirida, ha hecho que la industria gráfica haya investigado y desarrollado diversas tecnologías de etiquetado para imprimir y colocar las etiquetas en los diferentes productos y envases, pudiendo aplicarlas in-mold, adhesivo de contacto,

con pegamento húmedo, en impresión directa o sobre soportes, y aplicarlas en sleeves, por calor o por otros medios.

El tamaño total del mercado global de etiquetas en 2022 ha sido estimado por algunos evaluadores de mercados como Mordor Intelligence de unos 50 mil millones de metros cuadrados, que corresponderían a 49 millones de dólares USA en facturación. Y las mismas fuentes estiman que alcanzará de 65 a 70 mil millones de metros cuadrados para 2025, con una tasa de crecimiento anual de 4-5%. El escenario previsto en 2028 es de 60 billones de dólares USA. Y, a nivel tipología y sección de mercado, las etiquetas adhesi-

vas por presión se han convertido en el segmento más utilizado en este mercado, con un 50 a 60% de todas las etiquetas utilizadas.

En segundo lugar, con un 25-30% estarían las etiquetas de pegamento húmedo, los sleeves se situarían terceros con menos del 15%, y con un 4% encontraríamos el IML. Según el proceso de impresión, el mercado mundial de etiquetas impresas se divide en litografía offset, huecograbado, flexografía, serigrafía, tipografía, electrofotográfica e inyección de tinta. En nuestro caso, nos centraremos en la impresión offset en pliego y el sector in-mold. Las etiquetas de pegamento húmedo y la tecnología In-mold funcionan

La Speedmaster XL106 de HEIDELBERG preparada para in-mold.

IMPREMpres 44

HEIDELBERG XL 106-D, una troqueladora rotativa especializada en in-mold.

bien en la producción en masa. Las etiquetas tradicionales de pegamento húmedo se utilizan en mercados de gran volumen como el agua mineral, la cerveza, el vino y productos de alimentación procesados. Los productores pueden aprovechar las etiquetas de pegamento húmedo para proporcionar más información del producto. Este tipo de etiquetas encarnan la identidad de la marca, algo esencial para captar la atención del consumidor, porque condensan y ponen a disposición de forma rápida y clara la información del producto. Las máquinas impresoras offset son capaces de trabajar a gran velocidad con soportes complejos y han mejorado la precisión del etiquetado y reducido los procesos y costos de trabajo, facilitando nuevos recursos al mercado.

Debido al aumento de la I+D, los actores de la industria han desarrollado papeles duraderos y resistentes a la desintegración que

combinan perfectamente con las nuevas tecnologías de impresión.

In-mold y etiqueta con cola húmeda viste al gran consumo Según el usuario final, el mercado mundial de etiquetas impresas en offset, sea en pliego o en bobina, está vistiendo básicamente bebidas, parafarmacia, cosméticos, hogar e industria alimentaria en general. Especialmente, estamos hablando de productos que acaban en un lineal de supermercado y que exigen alta durabilidad y resistencia al manipulado.

El segmento de bebidas es el que más contribuye al mercado y se espera que crezca a una tasa compuesta anual del 5,01% durante el período previsto. Durante el período de pronóstico, se anticipa que la industria alimentaria tendrá la segunda mayor participación en el mercado de etiquetas impresas.

Debido a la necesidad de personalización, el etiquetado impreso se está volviendo cada vez más popular en la industria de las bebidas. Los fabricantes buscan constantemente nuevas formas para comercializar sus productos y desarrollar identidades de marca que se distancien de la competencia en el lineal. Este escenario nos obliga a los generadores de soluciones para el mercado gráfico a ofrecer equipos cada vez más productivos, autónomos, efectivos y flexibles.

HEIDELBERG muestra soluciones para la producción de sofisticadas etiquetas de cola húmeda e in-mold La producción de etiquetas es extremadamente difícil, ya que implica los más finos materiales de impresión, un gran conocimiento del mercado y de la profesión y la más amplia gama de acabados. HEIDELBERG ofrece una cartera coordinada de soIMPREMpres 45

e

mpresas Heidelberg

luciones para toda la línea de producción a fin de garantizar la rentabilidad, la fiabilidad y la máxima calidad para la producción de etiquetas. Los cambios en el comportamiento y las tendencias de los consumidores, cada vez más exigentes, están provocando además una transformación y un crecimiento constante en este mercado.

Para el mercado de etiqueta, HEIDELBERG dispone de la Speedmaster XL106, o la XL 75.

Las dos propuestas representan potentes soluciones, tanto en la versión pliego para etiqueta con cola húmeda como en la versión bobina especialmente pensada para el mercado de in-mold. Por otro lado, en los procesos de postimpresión, HEIDELBERG integra en su flujo de producción tanto las troqueladoras y estampadores planas de Masterwork, como la troqueladora especial rotativa Speedmaster XL 106-D y la muy eficiente línea de corte de Polar.

Push-to-stop, workflow y eficiencia Con la implementación del flujo de trabajo digital Prinect, en el que están integra-

das todas las máquinas, My Press utiliza la tecnología Push to Stop de HEIDELBERG para llevar el grado de automatización de la Industria 4.0 al mundo etiqueta. En este exigente mercado, la preparación informatizada de los trabajos reduce notablemente las intervenciones manuales, lo que permite preparar los nuevos encargos con una intervención mínima de los operarios y un menor impacto de las pérdidas por maculatura.

Las Speedmaster obtienen parte de los ahorros gracias al Prinect Image Control 3.

Durante la preparación, el sistema reconoce incluso las más pequeñas divergencias y desviaciones fuera de los márgenes de tolerancia para el pliego maestro. Prinect Image Control 3 crea, para cada encargo, informes de calidad detallados que sirven para el análisis interno y, de esta forma, garantizan que la producción ha sido constante. En el mercado de las etiquetas, el nivel de exigencia a la hora de respetar los parámetros que marca el libro de estilo corporativo es muy alto, como los

valores CIE L*a*b*, de densidad y tonales; por ello, una vez conseguidos los óptimos, es importante guardarlos para poderse utilizar posteriormente en repeticiones de pedidos.

En el ámbito del troquelado, hemos de destacar que HEIDELBERG establece estándares en la producción de etiquetas in-mold con la Speedmaster XL 106-D, una troqueladora rotativa que trabaja a altas velocidades de producción y al mismo nivel de calidad que los equipos de impresión Speedmaster, pero en postimpresión.

En el mercado in-mold, estas troqueladoras se utilizan a la hora de vestir envases de alimentos, productos domésticos y parafarmacia, así como en contenedores de pintura y otros productos industriales de consumo. El sistema genera durabilidad y seguridad para el producto final. La etiqueta nos acompaña cada día en cada momento y por ello es importante darle la importancia que le corresponde. Larga vida a la etiqueta.

La Speedmaster XL 106 destaca por su calidad y su concepto Push-to-Stop.

IMPREMpres 46

e

mpresas Robatech

ROBATECH PRESENTA UNA NOVEDAD mundial para el plegado preciso de cartones ondulados En la CCE 2023, celebrada en marzo en Múnich, Robatech presentó la plegadora de líquido PerfectFold, una novedad absoluta para el plegado rápido y preciso de cartón ondulado. Dependiendo del tipo de cartón ondulado, el plegado del cartón ondulado está asociado a problemas como la rotura del plegado, las interrupciones y los fallos de tracción.

P

erfectFold, la plegadora de líquido patentada del fabricante suizo para sistemas de aplicación de adhesivo, ofrece una solución.

Gracias a la aplicación sin contacto del líquido de plegado SpeedUp en dos líneas de plegado, los formatos de cartón ondulado se pliegan con precisión y con un esfuerzo reducido.

Las líneas de plegado suaves eliminan por completo las roturas de plegado y permiten obtener una alta precisión de plegado. Los cartones ondulados plegados con PerfectFold proporcionan unas dimensiones internas precisas, por lo que los productos pueden encajarse sin problemas en las cajas plegables. Para la aplicación de líquido, Robatech utiliza los

acreditados cabezales de aplicación del tipo Sempre 30. El líquido de plegado SpeedUp, que no deja rastro en el cartón ondulado, ha sido desarrollado especialmente para PerfectFold. Dependiendo del tipo y tamaño del cartón ondulado, es posible aumentar considerablemente la velocidad de la máquina.

Además, la menor rigidez del cartón ondulado disminuye el esfuerzo de preparación de las herramientas de hendido y plegado. Aumenta la estabilidad del proceso.

PerfectFold es fácil de manejar y se puede instalar rápidamente en máquinas plegadoras-encoladoras de cajas de cartón. El líquido de plegado SpeedUp ya está disponible en

las representaciones de Robatech de Europa y Turquía. Seguirán otras representaciones.

Robatech optimiza la aplicación industrial de adhesivos termofusibles y cola fría con sistemas de aplicación de adhesivo sostenibles e innovadores. Desde 1975, Robatech desarrolla y fabrica sistemas de control, cabezales de aplicación, sistemas de fusión y dosificación que hacen que los procesos de encolado sean más ecológicos, seguros y sencillos. El Grupo Robatech, con sede en Muri/AG, Suiza, está representado en más de 80 países.

Más de 670 empleados en todo el mundo prestan un servicio personalizado y rápido al cliente en una amplia variedad de industrias.

IMPREMpres 47

e

mpresas EFI

COPLEY VISUAL ADQUIERE

la impresora directa a tela EFI VUTEk FabriVU 340i+ para ampliar la gama de servicios al cliente National Print Wholesale (NPW) se fundó en 2016 en Atlanta y fue adquirida en su totalidad por Whit Copley y su esposa Meredith, quienes habían sido inversores de NPW, en 2020. En 2023, la empresa pasó a llamarse Copley Visual. Hoy en día, la empresa emplea a 15 miembros del equipo y ofrece principalmente una amplia gama de productos gráficos para rótulos y exhibidores, incluidos gráficos para exhibidores y minoristas, materiales para ferias comerciales, suelos y más.

W

hit tiene una sólida experiencia en la industria de la impresión y ha ocupado varios puestos de ventas en los principales fabricantes de impresoras durante casi dos décadas. “Aprendí mucho trabajando para algunos de los proveedores líderes de la industria”, dice Whit, “pero no cambiaría la experiencia que tuve en Copley Visual por nada. Tuve la oportunidad de ayudar desde el punto de vista operativo a iniciar el negocio, de manera muy práctica, utilizando el conocimiento que adquirí al vender equipos y visitar muchas imprentas. En esos roles, asesoraba a mis clientes sobre pre-

IMPREMpres 48

cios, ayudándolos a comprender cómo lograr tiempos de entrega más cortos y sugiriendo formas en que deberían abordar el mercado.

Ahora tengo la oportunidad de hacer todo esto para mi propio negocio”.

Sirviendo al comercio Copley Visual produce una gran cantidad de materiales para suelos, incluido G-Floor, un suelo protector transparente hecho de PVC. En el sector minorista, la compañía apoya varios lanzamientos a nivel nacional para cadenas con sede en el sureste de EE. UU., como

estaciones de servicio. La empresa también produce revestimientos de paredes para interiores corporativos y una gama de otros productos. La empresa comenzó su andadura con EFI™ con la adquisición de una impresora híbrida de cama plana y bobina superancho con tecnología EFI VUTEk® GS3250LX UltraDrop™. “Es una impresora excelente para iniciar un negocio”, afirma Whit, “pero a medida que crecimos, no fue suficiente para satisfacer las demandas de volumen. Entonces, actualizamos a un VUTEk LX3 Pro y agregamos un cortador Zund. Cuando compré al propietario

Whit Copley, Owner / CEO Copley Visual.

original, quería adoptar una visión a más largo plazo”, dice Whit. “Me gustaría ver varias ubicaciones. Me encantaría ver la expansión.

Quiero entrar en nuevos mercados. Eso significó inversiones adicionales en equipos para posicionarnos y alcanzar esos objetivos”.

La siguiente adquisición que hizo Copley Visual fue una impresora híbrida EFI VUTEk h5.

La impresora LED de alta velocidad de 3,2 metros ha aportado nuevas eficiencias y capacidades, incluida la reducción del consumo de tinta y la mejora de la calidad de impresión.

“Seguimos usando la LX3 todos los días”, dice Whit, “pero estamos produciendo todos nuestros trabajos de G Floor de larga duración en la h5, lo que nos permite imprimir las tres capas (color/blanco/blanco) que necesitamos para producir nuestra impresora. diseños llamativos”.

Cuando llegó la pandemia, alrededor del 30% del negocio de la empresa se realizaba en ferias comerciales, lo que, por supuesto, resultó en una caída en los ingresos comerciales. “Pudimos mantener unido a todo el equipo”. Whit dice: “Pero a medida que la pandemia disminuyó y el negocio de las ferias comerciales comenzó a regresar, también lo hizo nuestro negocio”.

Copley Visual atiende al segmento de ferias comerciales en las principales áreas metropolitanas, como Atlanta, Nashville, Charlotte, Nueva Orleans y más. Copley añade: “También tenemos dos clientes muy importantes, uno en el noreste y otro en el medio oeste, que confían tanto en la calidad que

obtenemos de las impresoras EFI™ VUTEk® que les enviamos un vídeo del proyecto que muestra la calidad y cómo funcionan. las costuras se alinean es todo lo que necesitan.

Y realizamos envíos ciegos directamente al lugar del espectáculo”.

Una inversión transformadora Más recientemente, Whit ha dado otro salto al adquirir una impresora de sublimación de tinta EFI VUTEk FabriVU® 340i+ con fijación en línea para imprimir directamente sobre tela.

“Especialmente en el negocio de las ferias comerciales”, dice, “durante años nos preguntan sobre los tintes. Ese mercado seguirá creciendo, tanto en el segmento de ferias comerciales como en el minorista. A medida que esas solicitudes continuaron creciendo, tenía sentido invertir en el equipo y hasta ahora ha sido fantástico para nosotros. ¡Hemos trabajado casi tanto tejido en los dos meses transcurridos desde que completamos nuestra capacitación que durante todo el año pasado!

Funciones y beneficios de primer nivel del 340i+ Whit señala que era escéptico con respecto a una impresora con calandria incorporada, pensando que podría ralentizarla, pero dice que la impresora FabriVU 340i+ es la primera que encontró que tenía sentido financiero. “Me encantan los equipos, pero si no funcionan financieramente, no puedo tomar esa decisión”, dice. “Para nosotros y para nuestros mercados, el FabriVU 340i+ cumple todos los requisitos y las matemáticas suman. Fue una gran decisión para nuestro negocio”.

También aprecia su relación con EFI. “Es una relación muy abierta y honesta con la gente con la que trato allí”, dice. “Además, el servicio y la asistencia han sido excelentes y realmente receptivos. Podemos trabajar juntos para resolver las cosas, especialmente con esta nueva unidad. ¡Creo que será realmente transformador para el negocio!

IMPREMpres 49

e

mpresas Fujifilm

FUJIFILM ANUNCIA QUE REALIZARÁ la primera demostración europea de la Revoria Press GC12500 en un evento a principios de 2024 La nueva prensa de tóner de formato B2 de Fujifilm protagonizará el evento, que se celebrará en el nuevo Print Experience Centre de Fujifilm en Ratingen, Alemania, a finales de enero de 2024.

T

ras una aparición reciente en Printing United en EE. UU., y un avance tecnológico anterior en iGAS en Japón a finales de 2022, las capacidades de la nueva prensa de tóner Revoria, buque insignia de Fujifilm, se mostrarán por primera vez a un público europeo a principios de 2024. El evento también contará con una serie de actualizaciones tecnológicas en toda la cartera de productos de tóner e inyección de tinta de Fujifilm para el sector de la impresión comercial y de envases plegables.

La Revoria GC12500 es la primera prensa digital B2 de alimentación por hojas del mercado que utiliza tecnología de tóner seco. Tras el éxito de la Jet Press 750S Modelo de Alta Velocidad, reconocida por su alta calidad y productividad, Fujifilm presenta ahora una solución de tóner eficaz diseñada para hacer que la impresión digital de formato B2 de alta calidad, utilizando tóner Super EA-Eco de fabricación propia, sea aún más accesible.

La Revoria Press GC12500 puede imprimir a doble cara en papel de hasta 750 x 662 mm, el tamaño de hoja B2 más grande para una prensa digital en la industria. Esto significa que puede imprimir seis páginas A4 por hoja, y también puede manejar una variedad de gramajes de papel de 64 a 450 g/m² e imprimir en una mayor variedad de sustratos, incluidos papeles sintéticos. Además, Fujifilm ha acortado enormemente la línea de producción habitual al consolidar el alimentador, el apilador y el panel de mandos en un solo lado para el operario de la prensa.

Peak Performance Print (PPP) 2024 también contará con demostraciones en directo de otros equipos de la gama de prensas digitales de Fujifilm, en rápido crecimiento, que ahora incluye opciones para todos los impresores de IMPREMpres 50

envases comerciales y de cartón plegable, que van desde la de nivel básico, con la serie C de ApeosPro, hasta la excepcional calidad, rendimiento y potencial creativo de la galardonada Revoria Press PC1120 de 6 colores.

Además de estar dirigida a clientes comerciales y potenciales de impresión comercial y de embalajes, PPP 2024 también será de gran interés para los distribuidores y proveedores europeos.

Fujifilm ya está trabajando con una serie de socios para llevar su tecnología de prensa digital a un conjunto de clientes lo más amplio posible y, a medida que la gama sigue creciendo, Fujifilm trata continuamente de reforzar su red de distribuidores para apoyar su rápido crecimiento. Se trata de una excelente oportunidad para que los distribuidores amplíen sus propias carteras con las prensas digitales líderes en el sector de Fujifilm, una empresa con una larga trayectoria en su desarrollo y una apasionante hoja de ruta para el futuro.

Fujifilm es única en ofrecer las mejores soluciones de su clase tanto en tecnologías de inyección de tinta como de tóner y también aprovechará el evento para comunicar los últimos desarrollos de sus soluciones de inyección de tinta líderes en el

mercado, en particular la Jet Press 750S Modelo de Alta Velocidad, la Jet Press FP790 y la gama de barras de impresión Samba.

Las soluciones de flujo de trabajo también ocuparán un lugar destacado en el evento, entre ellas XMF PressReady de Fujifilm, la nueva solución de flujo de trabajo digital de la empresa, y Revoria Flow DFE. Taro Aoki, director de Soluciones de Prensa Digital de Fujifilm Graphic Communications Europe comenta: «El lanzamiento de la GC12500 Revoria Press marca un hito importante para Fujifilm.

Es la primera prensa digital B2 de alimentación por hojas del mercado que utiliza tecnología de tóner seco, y es el resultado final de años de investigación y desarrollo y experiencia tecnológica acumulada. Basada en el éxito de la serie Revoria y la Jet Press 750S Modelo de Alta Velocidad, es la incorporación perfecta a nuestra creciente gama de prensas digitales para satisfacer una amplia variedad de demandas del mercado, permitiéndonos ofrecer lo mejor de la tecnología de tóner y de inyección de tinta. Estamos deseando mostrar nuestros últimos avances en toda nuestra cartera de impresión digital en Peak Performance Print 2024».

e

mpresas Müller Martini

MÜLLER MARTINI PRESENTA

dos nuevas encuadernadoras en rústica: Antaro y Antaro Digital La nueva Antaro, disponible en dos variantes, forma parte de la plataforma de encuadernadoras en rústica compactas y de aplicación extremadamente flexible que Müller Martini lanza al mercado.

E

n el área de OnDemand, la encuadernadora puede producir libros individuales digitales a una velocidad de hasta 2000 ciclos por hora, una productividad que ninguna otra máquina

La nueva SigmaLine Compact cubre todas las opciones del manipulado: tapa blanda, tapa dura, cosido con hilo y grapado. Cuando trabaja con el sistema de flujo de trabajo Connex, eleva el estándar Finishing 4.0 a un nuevo nivel.

IMPREMpres 52

alcanza actualmente en el mercado, y ello con un mínimo de personal.

La versión convencional de la Antaro ofrece un rendimiento de hasta 4000 ciclos por hora.

La familia de encuadernadoras Antaro posibilita tanto la producción digital nearline como también completamente en línea, así como la producción convencional y cubre así un amplio espec-

tro de requerimientos por parte de los clientes. Al mismo tiempo ofrece una alta protección de la inversión dado que el sistema puede ser ampliado y adaptado sobre una base modular.

Existen las siguientes posibilidades de aplicación: Antaro Digital: Producción de libros individuales totalmente automática con alimentación manual o conexión en línea con el sistema de producción digital de libros SigmaLine Compact. El equipamiento con seis mordazas facilita la producción de hasta 2000 libros individuales por hora.

Antaro: Combinada con una alzadora de pliegos y una guillotina trilateral y equipada con 12 mordazas, la Antaro es

idónea para la producción de pedidos offset alcanzando un rendimiento de 4000 ciclos/h.

Gracias a su diseño compacto, la Antaro Digital consigue en un espacio relativamente pequeño una productividad extraordinaria. Además, la nueva encuadernadora en rústica digital asegura, en comparación con las soluciones actuales para la producción de libros individuales, el mismo rendimiento, pero con menos de la mitad de operarios.

Producción altamente automatizada de libros individuales Todas las variantes de Antaro disponen de un sistema de mordazas basculantes en continuo funcionamiento.

Los bloques de libros son alimentados horizontalmente apoyados sobre el lomo y recogidos de forma fiable por las mordazas que siempre permanecen completamente abiertas. Además del principio de mordaza basculante, el gran paso de cadena de 610 mm en la Antaro Digital permite el procesado continuo con el máximo rendimiento de productos con un grosor de bloque que varía de libro a libro en una medida de hasta 20 mm. El cambio de grosores tiene lugar de forma totalmente automática con lo que se asegura una productividad extraordinaria de hasta 2000 ejemplares por hora en el caso de productos individuales impresos digitalmente.

Productos finales de altísima calidad La Antaro trabaja con dos estaciones de fresado del lomo y de esta forma consigue un tratamiento perfecto del lomo. El cambio de las unidades de encolado se realiza fácilmente. El sistema produce con EVA y PUR, así como con un sistema de control de la cola en el inyector PUR, que supervisa la correcta aplicación de la cola.

En la versión digital, el marcador de cubiertas con tambor, de nuevo desarrollo, combinado con una rueda postconectada de compensación garantiza una se-

paración fiable de las cubiertas. Por otra parte, permite una producción eficiente sin interrupciones gracias a la alimentación continua. Un lector de códigos de barras se asegura que el bloque de libro y la cubierta se correspondan.

La rueda de compensación genera una distancia suficientemente grande entre el punto de lectura del código de barras en el bloque de libro alimentado y la detección del código de barras en la cubierta correspondiente. Si se produce un error en la coincidencia, aún existe la posibilidad de una reacción automática sin tener que detener los libros que ya se encuentran en proceso de encuadernación. La combinación con el desvío de cubiertas, que en este caso también se suministra de serie y está ubicado delante del dispositivo hendidor, evita de forma efectiva que se genere maculatura alcanzando así un nuevo nivel de productividad.

Variabilidad imbatible La Antaro de nuevo desarrollo reúne la más reconocida y acreditada tecnología de las instalaciones Müller Martini con las nuevas funcionalidades. La línea manipula todos los tipos habituales de bloques de libros como pilas de pliegos, bloques de libros preencolados o cosidos con hilo y pilas de hojas individuales, que pueden ser alimentados de forma ergonómica y sencilla manualmente cuando no existe una conexión en línea.

La nueva plataforma de encuadernadoras en rústica despliega su máxima flexibilidad en todo lo relativo a los productos finales: según el grado de equipación, existe la posibilidad de producir tanto revistas de tapa blanda como también bloques de libros de tapa dura, folletos flexibles, bloques de libros encolados y revistas layflat (como revista suiza u Otabind). Cabe añadir que la guillotina robotizada InfiniTrim es la compañera ideal de la Antaro Digital para una producción Smart Factory completamente variable.

IMPREMpres 53

e

mpresas Müller Martini

LA NUEVA SIGMALINE

Compact de Muller Martini ofrece más libros por bobina La línea SigmaLine Compact llega al mercado: después de ser anunciada el pasado año, la última innovación de Müller Martini en el área de manipulado de impresos está ahora a la venta. La SigmaLine Compact permite a las empresas de impresión digital en bobina producir más productos finales en un espacio más reducido, con muy poco personal y con una tasa más baja de maculatura.

C

on el lanzamiento de la nueva SigmaLine Compact, Müller Martini marca un nuevo hito en el acabado digital de bloques de libros. Esta línea, que amplía la familia SigmaLine, convence especialmente por los cortos tiempos de cambio de medidas. Así, el tiempo necesario para cambiar los esquemas de plegado, por ejemplo, de triple a cuádruple producción, no llega ni a 10 segundos. La SigmaLine Compact presenta una configuración variable y requiere una superficie de producción de únicamente 40 m2. Por lo demás, establece nuevos estándares en cuanto a un manejo sencillo y un fácil mantenimiento a la vez que aumenta la productividad y reduce considerablemente los tiempos de preparación y de cambio de medidas gracias al flujo de trabajo Connex.

Sólo se produzcan unos pocos metros de maculatura durante el cambio de formato: un argumento de peso teniendo en cuenta los actuales precios altos de materiales y energía. Con la SigmaLine Compact, Finishing 4.0 cumple con la sostenibilidad en la producción de libros, revistas y folletos.

Concebida para el manipulado de bobinas impresas en digital de hasta 22.5 pulgadas, la SigmaLine Compact es la solución perfecta para todo impresor digital que en su Smart Factory produce productos previos para productos impresos de tapa blanda, tapa dura, cosidos con hilo y grapados. Dado que cubre todas las opciones del manipulado de impresos, la línea marca nuevos hitos en cuanto a flexibilidad y eleva el estándar Finishing 4.0 en conjunto con Connex a un nuevo nivel. El sistema de flujo de trabajo de Müller Martini genera un flujo de producción completamente automático, sin intervenciones manuales, desde la preimpresión hasta el producto final. Los impresores digitales que invierten en esta tecnología obtienen así una ventaja decisiva: producen más libros y revistas con menos personal en un tiempo IMPREMpres 54

más breve. Cabe destacar de la SigmaLine Compact, que complementa la acreditada SigmaLine lll con anchos de banda de hasta 42 pulgadas, su flexibilidad en la producción de bloques de libros.

Mientras que todas las plegadoras digitales conocidas trabajan con un grupo de plegado de espada, de embudo o de hendido, la SigmaLine Compact emplea la tecnología de espada neumática patentada de Müller Martini para el manipulado de pliegos. «En los últimos años hemos mejorado de forma constante la tecnología del plegado neumático y aplicamos en el área de la línea de 22.5 pulgadas la misma tecnología que en el área de alta velocidad», comenta Ingolf Fritzsche. El Product Manager para Soluciones Digitales trabaja desde hace años en estrecha colaboración con partners del sector de la impresión digital y está convencido «de que las empresas que se dedican al área digital estaban esperando esta tecnología.» Con el lanzamiento de la nueva SigmaLine Compact, Müller Martini marca un nuevo hito en el acabado digital de bloques de libros.

Esta línea, que amplía la familia SigmaLine, convence especialmente por los cortos tiempos de cambio de medidas. Así, el tiempo necesario para cambiar los esquemas de plegado, por ejemplo, de triple a cuádruple producción, no llega ni a 10 segundos. La SigmaLine Compact presenta una configuración variable y requiere una superficie de producción de únicamente 40 m2. Por lo demás, establece nuevos estándares en cuanto a un manejo sencillo y un fácil mantenimiento a la vez que aumenta la productividad y reduce considerablemente los tiempos de preparación y de cambio de medidas gracias al flujo de trabajo Connex.

Sólo se produzcan unos pocos metros de maculatura durante el cambio de formato: un argumento de peso teniendo en cuenta los actuales precios altos de materiales y energía. Con la SigmaLine

Compact, Finishing 4.0 cumple con la sostenibilidad en la producción de libros, revistas y folletos.

Concebida para el manipulado de bobinas impresas en digital de hasta 22.5 pulgadas, la SigmaLine Compact es la solución perfecta para todo impresor digital que en su Smart Factory produce productos previos para productos impresos de tapa blanda, tapa dura, cosidos con hilo y grapados. Dado que cubre todas las opciones del manipulado de impresos, la línea marca nuevos hitos en cuanto a flexibilidad y eleva el estándar Finishing 4.0 en conjunto con Connex a un nuevo nivel. El sistema de flujo de trabajo de Müller Martini genera un flujo de producción completamente automático, sin intervenciones manuales, desde la preimpresión hasta el producto final. Los impresores digitales que invierten en esta tecnología obtienen así una ventaja decisiva: producen más libros y revistas con menos personal en un tiempo más breve. Cabe destacar de la SigmaLine Compact, que complementa la acreditada SigmaLine lll con anchos de banda de hasta 42 pulgadas, su flexibilidad en la producción de bloques de libros. Mientras que todas las plegadoras digitales conocidas trabajan con un grupo de plegado de espada, de embudo o de hendido, la SigmaLine Compact emplea la tecnología de espada neumática patentada de Müller Martini para el manipulado de pliegos. «En los últimos años hemos mejorado de forma constante la tecnología del plegado neumático y aplicamos en el área de la línea de 22.5 pulgadas la misma tecnología que en el área de alta velocidad», comenta Ingolf Fritzsche. El Product Manager para Soluciones Digitales trabaja desde hace años en estrecha colaboración con partners del sector de la impresión digital y está convencido «de que las empresas que se dedican al área digital estaban esperando esta tecnología.»

e

mpresas Sun Chemical

SUN CHEMICAL LANZA NUEVAS tecnologías de tintas offset de pliegos

Sun Chemical ha anunciado el lanzamiento de su revolucionaria plataforma tecnológica ‘Pace’ para tintas offset de pliegos. SunPak FSP, la emblemática tinta de baja migración offset de pliegos de Sun Chemical para los envases de alimentos, se convertirá en la primera tinta en realizar la transición a esta nueva tecnología con el lanzamiento de SunPak FSP EcoPace.

E

stas tintas, diseñadas para respaldar una productividad óptima en modernas máquinas de impresión de alta velocidad, destacan por sus sólidas credenciales medioambientales.

En una era marcada por máquinas más rápidas, papeles de inferior calidad, presiones en cuanto a los costes y objetivos en materia de sostenibilidad, los impresores se enfrentan a más dificultades que nunca. Sun Chemical reconoce estas dificultades y, por eso, presenta esta tinta revolucionaria basada en una tecnología de aglutinante innovadora que proporciona mayor cuerpo y menor tack.

Los beneficios de esta nueva tecnología han sido probados mediante estrictos ensayos a largo plazo con el fin de ofrecer niveles óptimos de productividad, mínimos costes de aplicación y los máximos beneficios en términos de sostenibilidad. La dedicación de Sun Chemical con el cumplimiento normativo y las homologaciones garantiza, además, que los productos de Sun Chemical no solo cumplen, sino que superan los requisitos reglamentarios en vigor. La tecnología Pace incorpora la cartera de productos más sostenibles de Sun Chemical hasta la fecha. Esto se logra a través de un enfoque dual que incluye formulaciones a base de aceite vegetal en las que no se utiliza cera PTFE. Estas formulaciones ofrecen el máximo contenido biorrenovable (BRC) acompañado de un rendimiento excepcional en la prensa, lo que minimiza la generación de residuos de cartón y papel y reduce, por tanto, el consumo de energía y de disolventes gracias a un menor número de paradas.

La gama de tintas SunPak FSP EcoPace se basa en un enfoque modular que permite a

los impresores intercambiar los colores CMYK y seguir optimizando las credenciales en materia de sostenibilidad. Por ejemplo, en la cartera CMYK estándar, las tintas tienen una homologación C2C Certified Material Health Certificate™ de nivel «Bronze», aunque puede actualizarse a «Platinum» cambiando el amarillo básico por una versión especial.

Además, las tintas de cuatricomía tienen una calificación promedio de contenido biorrenovable (BRC) del 78 %, que puede aumentar aún más con la introducción de un color opcional negro básico con BRC alto que está basado en carbono procedente de combustibles no fósiles, lo que permite alcanzar un BRC del 89 %. Estas tintas han sido diseñadas para obtener un rendimiento extraordinario en una amplia gama de materiales de papel y cartón, garantizando una gran flexibilidad y excelentes resultados para los clientes.

Jim Buchanan, director global de producto de sistemas de pliego de Sun Chemical, comenta: «En Sun Chemical somos conscientes de que, en un mercado tan competitivo, una productividad elevada es vital para alcanzar el éxito. El objetivo principal para el desarrollo de esta novedosa tecnología era ofrecer el rendimiento más estable y de mayor calidad posible en una amplia gama de aplicaciones de impresión, incluidos los sustratos más exigentes. Al mismo, tiempo, queríamos garantizar una baja nebulización en las modernas máquinas de impresión de alta velocidad. Esta tecnología garantiza tintas robustas y estables desde el punto de vista litográfico, que además permiten la producción de tiradas cortas gracias a su rápida capacidad de respuesta

tanto en sistemas de control del color de bucle cerrado como de ajuste manual. Queremos expresar nuestro agradecimiento a los clientes fieles que han colaborado con nosotros en el desarrollo de estas tintas y que han validado la tecnología durante bastante tiempo y en condiciones de impresión muy diversas. Estamos encantados de que ahora estén recogiendo los beneficios y llevando al límite la productividad y la eficiencia».

Las nuevas tintas de Sun Chemical prometen redefinir las posibilidades del offset de pliegos y llevar los proyectos de los clientes a cotas excepcionales. Este avance revolucionario pone de manifiesto nuestro compromiso por dar respuesta a las necesidades cambiantes de nuestros clientes y por establecer nuevos estándares en la industria. El lanzamiento de estas tintas atestigua el compromiso de Sun Chemical de empoderar a sus clientes y colaboradores con soluciones de vanguardia capaces de llevar al éxito en un mercado en rápida transformación».

IMPREMpres 55

e

mpresas Flint

LAS TINTAS EKOCURE®

Dual Cure de Flint Group permiten la reducción de energía a Ingogroup en España Ingogroup en España ha logrado una notable reducción del 70% en el consumo de energía mediante la transición a la tecnología LED UV, gestionando eficazmente los gastos y avanzando simultáneamente en el compromiso de la compañía de reducir las emisiones. El impresor de Girona empezó a utilizar EkoCure® Dual Cure de Flint Group hace cuatro años para revolucionar su impresión de etiquetas e invertir en rendimiento y sostenibilidad.

I

ngogroup seleccionó EkoCure® Dual Cure porque la gama ofrecía una “combinación perfecta” para su ambición de reducir los costos de energía y realizar una transición ágil de la impresión tradicional UV a la impresión basada en UV-LED. Las estaciones de curado LED requieren solo la mitad de la potencia instalada que los actuales sistemas UV de mercurio, lo que permite a la empresa lograr ahorros de energía de hasta un 70 %.

Ingogroup quedó particularmente impresionado con cómo las tintas EkoCure® Dual Cure mejoran la longevidad de sus equipos. Desde que empezó a utilizar la gama no ha necesitado cambiar ni una sola lámpara LED. También elogió la atención al cliente brindada por Flint Group durante el cambio, que ayudó a la empresa a simplificar la gestión de su inventario de tinta.

El director general de Ingogroup, Íñigo Pons, afirma: “Lo más importante a la hora de elegir proveedor, más que la calidad, el precio o las referencias, es la calidad del servicio postventa. Si acertamos en esto, podremos garantizar el suministro del producto, el soporte técnico y servicio al cliente a nuestros clientes. Flint Group “hace esto bien” y su soporte se extiende mucho más allá de la calidad del producto.

“A lo largo de los años, la relación entre Ingogroup y Flint Group ha florecido, ejemplificando un verdadero espíritu de colaboración.

Los técnicos de Flint Group desempeñaron un papel integral al ayudarnos a hacer la transición al curado LED en nuestras operaciones IMPREMpres 56

de etiquetas y empaques flexibles, brindando soporte receptivo y ayudando “Nos permitirá navegar los desafíos y oportunidades que conlleva la tecnología innovadora”.

La tinta EkoCure® Dual Cure está diseñada para curar con lámparas UV tradicionales y lámparas LED UV de baja energía y es compatible con sistemas de curado en cualquier prensa de banda estrecha o media. Esta flexibilidad significa que los impresores pueden invertir en nuevas prensas a una velocidad que se adapte a sus circunstancias individuales sin quedarse con inventarios de tinta inutilizable.

La tecnología de curado tradicional basada en mercurio requiere un tiempo y energía considerables para alcanzar temperaturas óptimas, mientras que las lámparas LED se pueden activar o desactivar instantáneamente. Además, estas lámparas duran mucho más, con una vida útil operativa potencial de más de 20.000 horas. Es importante destacar que, dado que las lámparas de curado a base de mercurio están siendo cada vez más eliminadas, el cambio a LED puede ayudar a garantizar el cumplimiento de la legislación cambiante.

Jorge Duarte, director de ventas para la Península Ibérica de Flint Group, afirmó: “Como líder en embalaje y etiquetado de alimentos, Ingogroup necesitaba una solución que le ayudara a preparar su impresión para aplicaciones en contacto con alimentos en el futuro.

Estamos encantados de que EkoCure® Dual Cure pudiera ofrecer esto funcionalidad, superando los desafíos de operar con sistemas de

curado UV y LED UV tradicionales al tiempo que ayuda a controlar los costos y respalda la estrategia general de sostenibilidad de Ingogroup.

“EkoCure® Dual Cure es el resultado de más de una década de desarrollo, lo que da como resultado una tinta de curado dual LED UV con un rendimiento en la prensa incomparable. Al ofrecer una velocidad de curado rápida y una configuración casi instantánea, esta tinta está diseñada para respaldar la industria del embalaje actual al mismo tiempo que preparándolos para el futuro.

“Cambiar a tintas de curado dual puede parecer complicado, pero la realidad es sencilla, especialmente cuando las empresas trabajan con su socio proveedor que puede ofrecer experiencia y conocimientos invaluables. Como pioneros en el desarrollo de tecnología de tintas de curado dual, los expertos técnicos de Flint Group pueden trabajar con las empresas. para determinar la solución adecuada para ellos, garantizando que puedan empezar a cosechar los beneficios de una impresión de alta calidad, rentable y más sostenible”.

e

mpresas Bobst

CÓMO INGOGROUP ESTÁ

promoviendo la sostenibilidad y la productividad a través de la innovación Ingogroup SA ha logrado aumentar la eficiencia y mejorar la huella ambiental de su producción de envases flexibles con una prensa flexográfica en línea BOBST MASTER M6 equipada con curado UV LED.

I

ngogroup, situado en Girona, se ha establecido como líder en su campo, reconocido por su compromiso con la productividad y la sostenibilidad ambiental, estableciendo nuevos estándares que han obtenido reconocimiento y respeto en toda la industria. Empezando en 2007 como una empresa impresora de etiquetas, diversificó su negocio también hacia la producción de envases flexibles en tiradas cortas y medianas 12 años después, cuando lanzó la innovadora solución ‘Ingoflex’. La instalación de una BOBST MASTER M6 con lámparas UV LED de GEW, tintas de baja migración de Flint y un laminador sin disolventes de Comexi respaldó a la empresa para ofrecer una solución de alta calidad a sus clientes de envases alimentarios, siendo flexible, rentable, rápida y con un alto nivel de sostenibilidad.

“Nos dimos cuenta de que nuestros clientes dueños de marcas estaban buscando cada vez más alternativas sostenibles en el envase flexible para mejorar sus credenciales ambientales ante los consumidores”, afirmó Iñigo Pons, CEO y fundador de la empresa. Es conocido como un pionero creyente de que el progreso tecnológico y la sostenibilidad pueden ir de la mano. “Como resultado, queríamos ofrecer nuevas soluciones con un menor impacto ambiental, tanto en el proceso de fabricación como en el producto final. Hoy me enorgullece decir que nuestra determinación de ofrecer la máxima sostenibilidad a un menor coste, con productos enviados en menos de 10 días, ha sido increíblemente exitosa”.

Adoptando este enfoque estratégico que combina avances tecnológicos con conciencia ambiental, Ingogroup introdujo la MASTER M6 con tecnología de curado UV LED de GEW, lo que permitió a la empresa ser

más eficiente y contribuir a una reducción del consumo de energía del 80%. “La elección del curado UV LED subraya nuestro compromiso con la eficiencia energética y la reducción del impacto ambiental. Estas lámparas no solo mejoran la calidad de impresión, sino que consumen significativamente menos energía en comparación con las lámparas UV tradicionales, y su vida útil es hasta 20 veces más larga”, afirmó el Sr. Pons.

La MASTER M6 también se puede configurar con la tecnología BOBST oneECG (Extended Color Gamut) y la automatización DigiFlexo, funciones de digitalización que simplifican y optimizan la producción y, en el proceso, reducen al mínimo los desperdicios. BOBST calcula que tres trabajos de 4 colores impresos en un turno de 8 horas con oneECG duplicarán la productividad en comparación con el uso de la tecnología Spot Color DigiFlexo, lo que genera un impacto significativo en términos de sostenibilidad.

“Nuestra asociación con BOBST ha sido fundamental en nuestra búsqueda de un futuro más brillante y sostenible. Al incorporar tecnologías innovadoras y soluciones energética-

mente eficientes, como las lámparas UV LED, no solo hemos aumentado nuestra productividad, sino que también hemos dado pasos sustanciales hacia la minimización de nuestra huella ambiental”, concluyó el Sr. Pons.

La MASTER M6 equipada con curado UV LED y tecnología oneECG fue un foco clave en el stand de BOBST en Labelexpo Europe 2023.

La prensa podía verse ejecutando trabajos en vivo con tintas flexo UV LED SolarWave™ de Sun Chemical, que han sido desarrolladas para brindar mejoras ambientales en los procesos industriales. También demostró cambios de trabajos sobre la marcha de menos de un minuto, generando solo unos pocos metros de desperdicio.

Iñigo Pons, CEO and Founder Ingogroup S.A.

IMPREMpres 57

e

mpresas Hybrid Software

HYBRID SOFTWARE ANUNCIA el flujo de trabajo CLOUDFLOW Maker para aplicaciones de fabricación aditiva

HYBRID Software, el proveedor global de soluciones de software para la industria de la impresión, lanza CLOUDFLOW Maker, una solución de flujo de trabajo empresarial para Binder y Material Jetting a escala industrial.

CLOUDFLOW Maker se ha desarrollado específicamente para estas tecnologías de fabricación aditiva -Additive Manufacturing (AM)- y proporciona a los productores y usuarios de impresoras una herramienta excepcional para preparar y ejecutar sus impresiones.

C

LOUDFLOW Maker supone un avance en muchos aspectos. En primer lugar, la solución es verdaderamente industrial, que es lo que el sector AM está deseando en estos momentos. Basada en los estándares OPC-UA, la solución garantiza la interacción con todos los dispositivos y máquinas conectados. Y como el software se basa totalmente en API, ofrece conexiones fluidas con todos los demás sistemas, reconociendo la realidad de que no existe una solución única para todo.

Sin embargo, la conectividad en el mundo real no es la única razón para plantearse hablar con HYBRID Software, según Kris Binon, director de desarrollo de la AM Business Unit. “Contar con décadas de experiencia en la inyección de la gota adecuada en el punto adecuado es solo una cosa; el software de impresión industrial consiste en la capacidad de ofrecer soluciones rápidas, seguras y modulares, así como asistencia, mantenimiento y actualizaciones orientadas al cliente”.

Para subir el listón desde el punto de vista técnico, HYBRID Software puede confiar en otras dos fuentes. En primer lugar, la organización matriz HYBRID Software Group cuenta con el principal proveedor mundial de electrónica de cabezales de impresión para Binder Jetting: Meteor IMPREMpres 58

Inkjet. La combinación de su hardware con el software propio de Hybrid garantiza un flujo de datos directo y seguro desde el CAD hasta el cabezal de impresión. La experiencia de Meteor en formación de gotas, sistemas de suministro de aglutinante (binder), formas de onda, etc., es única en el sector de la impresión 3D, y CLOUDFLOW Maker complementa la oferta existente de Meteor Inkjet y sus socios. En segundo lugar, el experimentado equipo de ingenieros de HYBRID Software cuenta con más de 12 años de éxito en el desarrollo de productos para aplicaciones de impresión industrial, como etiquetas y packaging, que pue-

de aportar a CLOUDFLOW Maker. Mike Rottenborn, CEO de HYBRID Software Group, resume así la posición de la empresa en el sector de la AM: “El sector de la impresión 3D se encuentra en una encrucijada: a medida que los productores y usuarios de impresoras se orientan hacia la industrialización, necesitan software que optimice y agilice sus flujos de trabajo para la producción de grandes volúmenes. Para lograrlo, HYBRID está aprovechando nuestra experiencia en flujos de trabajo empresariales para impresión para desarrollar funcionalidades de valor añadido para Binder y Material Jetting”.

e

mpresas Miraclon

LA SOLUCIÓN KODAK FLEXCEL NX Ultra 42 ofrece rendimiento poderoso en la preprensa y en la prensa para PPC Flex

En PPC Flex (Payson, Utah) el veredicto se decidió para una prueba beta de un año de la nueva FLEXCEL NX Ultra 42 Solution de Miraclon, y es muy positivo.

Simmy Coscia, Directora de Preprensa y Diseño de PPC, está encantada con “la consistencia, estabilidad y productividad” del agregado de la solución de producción de planchas lavables con agua sin solventes ni COV de formato más grande FLEXCEL NX Ultra.

P

PC ha sido usuaria de FLEXCEL NX Technology desde 2011. Impresionados con los beneficios de consistencia, alta calidad y eficiencia en la prensa de las FLEXCEL NX Plates, querían estas características en un entorno lavable con agua. En 2016, PPC se convirtió en un sitio beta para FLEXCEL NX Ultra 35 Solution. Basada en FLEXCEL NX Technology y gracias a la Ultra Clean Technology patentada de Miraclon, FLEXCEL NX Ultra Solution es la primera solución de lavado con agua que resuelve el desafío fundamental de ‘inconsistencia’ tradicionalmente asociado con las planchas flexográficas procesadas con agua. Ofrece planchas de alto rendimiento en un entorno de bajo mantenimiento.

Con el rendimiento de impresión de las planchas FLEXCEL NX Ultra, probadas por satisfacer las altas expectativas del equipo de PPC, estaban ansiosos por expandirse a un formato más grande y, en 2022, la empresa se actualizó con el nuevo procesador FLEXCEL NX Ultra 42, posibilitando la producción eficiente de planchas de gran volumen.

“Las FLEXCEL NX Ultra Plates rinden muy bien en una gran cantidad de aplicaciones de impresión, y la solución ofrece muchos beneficios”, continúa Simmy. “En la preprensa, la preparación de las planchas es rápida, simple y directa: podemos producir una plancha terminada en menos de una hora. No solo que ahora producimos incluso más planchas por turno, también resulta un problema menor si por alguna razón tenemos que reelaborar

una plancha durante la producción”. Simmy se extiende hablando sobre los beneficios en la producción que también están disfrutando con las FLEXCEL NX Ultra Plates, y confirma que coinciden con las FLEXCEL NX Plates procesadas con solvente con las que comenzaron: “En la prensa, siempre que el anilox esté limpio y el sustrato preparado, simplemente montamos la plancha y comenzamos a trabajar. Logramos el color y el registro con rapidez, y podemos hacer funcionar la prensa de manera más eficiente, con menos paradas, lo que nos permite ejecutar la prensa más rápido y maximizar su capacidad”.

FTA Award reconoce que las planchas lavables con agua pueden lograr la mejor calidad Las planchas producidas con FLEXCEL NX Ultra 42 Solution se usaron para producir la obra que PPC presentó en los 2023 FTA Excellence in Flexography Awards, y con la que ganaron el premio Gold en la categoría de rotativa ancha y ‘Best of Show’: la primera victoria de un trabajo impreso con una plancha lavable con agua en el prestigioso programa de premios. El veredicto de los jueces de FTA destacó la calidad de impresión de la obra —VetIQ Skin & Coat/ Calming/5-in-One Soft Chew Bags— teniendo en cuenta su “gran tonalidad y saturación, excelente registro e imágenes súper nítidas”.

Participar con una obra en un premio de la industria suele requerir mucho tiempo y esfuerzo, ya que el equipo evalúa el mérito de cada obra y decide cuál es la que mejor demuestra

lo que la empresa es capaz de hacer. A Simmy Coscia le resultó una tarea mucho más fácil: “Para ser honesta, creo que cualquiera de los trabajos que producimos podría haber ganado —así de buenas son las FLEXCEL NX Ultra Plates. Nuestra obra simplemente salió de la imprenta el día que estaba preparando la presentación”.

Agrega que, además de los numerosos beneficios que la FLEXCEL NX Ultra 42 Solution trae a su proceso de preprensa e impresión, también está ayudando a PPC a obtener trabajos que previamente se imprimían con huecograbado. “Alrededor del 30 % de nuestros clientes están en el extremo premium del mercado y hasta recientemente utilizaban el huecograbado para producir sus embalajes. Sin embargo, la impresión con las FLEXCEL NX Ultra Plates nos ha permitido vencer sin lugar a dudas al huecograbado en calidad cualquier día, pudiendo satisfacer e incluso exceder las expectativas de nuestros clientes”.

IMPREMpres 59

e

mpresas Linx

LA NUEVA LINX SPECTRUM

revoluciona la codificación y el marcado rápido y fiable con pigmentos duros de alambres y cables Linx Printing Technologies, especialista en codificación y marcado, ha lanzado la impresora Linx Spectrum CIJ Serie 8000. Su tinta pigmentada revoluciona la impresión gracias a las nuevas e innovadoras características que ofrecen una calidad de impresión y una fiabilidad extraordinarias.

D

iseñada específicamente para ofrecer un marcado de alto rendimiento y alto contraste de tintas blancas y de colores claros en superficies tales como cableado de plástico, productos extruidos y vidrio coloreado, la nueva Spectrum imprime a velocidades de línea de hasta 10 metros por segundo en entornos exigentes.

La Spectrum ofrece los mejores intervalos de servicio ampliados de su clase: de hasta 8000 horas o 12 meses, el doble que la mayoría de las impresoras de tintas pigmentadas, en una amplia gama de tintas duras. La fiabilidad y la durabilidad a largo plazo que ofrece la impresora ahorran los costes y el tiempo que suponen las paradas innecesarias de la línea y el consiguiente reprocesamiento o desperdicio de producto.

En particular, el sistema de filtración PureFlow® de la impresora, pendiente de patente, garantiza una impresión opaca y una boquilla más limpia para conseguir, una y otra vez, una impresión uniforme y de alta calidad en cada producto, mientras que solo requiere limpiezas semanales del cabezal de impresión, siete veces menos cantidad de limpiezas que las impresoras similares. Otra característica exclusiva es el sistema Vortex®, pendiente de patente, de Spectrum, que dispersa los pigmentos pesados que están asentados. La tinta se mezcla dentro de la máquina para garantizar que la tinta sea opaca y de alto contraste desde el comienzo de la impresión. Además, gracias a la secuencia de limpieza automática IMPREMpres 60

AutoFlush de Linx, no es necesario limpiar la impresora, ya que mantiene el cabezal de impresión y el conducto limpios y secos para garantizar arranques confiables incluso después de un mes de inactividad. Si sumamos los robustos cabezales de impresión sellados de Linx, esto se traduce en un número significativamente menor de intervenciones manuales, tanto en funcionamiento continuo como intermitente.

La Spectrum incorpora funciones avanzadas adaptadas para las aplicaciones de cables y alambres, como la edición en directo de mensajes que pueden personalizarse durante la impresión, la detección de retroceso y el marcado métrico preciso. Cuenta con la capacidad para imprimir una amplia variedad de códigos, símbolos, fechas, horas, logotipos y gráficos en una amplia gama de materiales, lo que también aporta la flexibilidad que exige la industria de la extrusión.

Su interfaz de usuario más simple hace que las Spectrum sean fáciles de usar en entornos de fabricación, lo que maximiza el tiempo de actividad de la producción.

El sistema de cartuchos Linx a prueba de errores y antiderrames permite que los operarios rellenen rápidamente la impresora; y, de esta manera, se evita el uso de líquidos inadecuados y costosas reparaciones e impactos en la eficiencia de la producción.

“Gracias a la perfecta combinación de todas nuestras probadas tecnologías e innovaciones en esta impresora ver-

daderamente revolucionaria, la nueva Spectrum demuestra nuestro compromiso de impulsar el futuro de la tecnología de impresión de codificación y marcado hacia aplicaciones nuevas y específicas del sector”, afirma Charles Randon, Director de la Unidad de Negocio CIJ de Linx Printing Technologies.

“El diseño pendiente de patente de la tecnología Spectrum hace que el marcado con pigmentos duros, que tradicionalmente era engorroso, sea tan sencillo y confiable como la impresión CIJ normal basada en colorantes. Imprimir códigos altamente visibles en alambres, cables y productos extruidos con confiabilidad y sin el mantenimiento diario nunca ha sido más fácil de lograr”.

e

mpresas Unión Papelera

UNIÓN PAPELERA INAUGURA nuevas instalaciones en Cataluña

Unión Papelera inaugura su nueva oficina en Cataluña, en el Business Park Mas Blau, en Barcelona. Las nuevas oficinas son más espaciosas, modernas y luminosas, cumpliendo con los últimos criterios medioambientales y de reducción de consumo energético, y ofrecen a su equipo un entorno de trabajo muy agradable y bien comunicado.

A

demás de las nuevas oficinas, Unión Papelera se traslada también a un nuevo almacén, construido específicamente para las necesidades cambiantes de su negocio. El nuevo almacén se encuentra en Martorell, una localización estratégica con acceso directo a la autovía A-2 y la autopista AP-7. Esta ubicación permitirá un servicio más ágil a sus clientes de Barcelona y área metropolitana, que cuentan con un mínimo de dos entregas diarias. La ubicación de la nueva nave también mejorará considerablemente las entregas al resto de Cataluña, y permitirá acortar las reposiciones al resto de sus almacenes en Bilbao, Madrid y Valencia.

Esta mejora en el servicio se traduce en un menor tiempo de espera para los clientes y un mayor número de repartos al día. Además de ser unas instalaciones de última generación en cuanto a sistemas logísticos se refiere, el nuevo almacén cumple con las últimas medidas de seguridad, y le permite a Unión Papelera estar a la vanguardia en términos medioambientales, entre otras razones por disponer de una gran superficie de placas solares y poder depender en gran medida de energías renovables.

El nuevo almacén de Unión Papelera, con unos 10.000m2 de superficie y una altura considerable, multiplica la capacidad de almacenaje y está equipado con la última tecnología, mejorando de esta forma la gestión y el entorno de trabajo del equipo logístico de la empresa. Cuenta, además, con numerosos muelles para tráileres y rampas para camiones medianos o furgonetas, lo que agiliza la carga y descarga de mercancía y aumenta la capacidad de reacción para los pedidos urgentes.

“Con las nuevas instalaciones damos un salto muy importante en términos de capacidad de servicio y en eficiencia, que nos permitirá diferenciar más nuestra oferta a los clientes y podamos aportarles más valor y demostrar nuestro compromiso con el sector gráfico y con el embalaje”, comenta Albert González, Director Comercial de Unión Papelera.

Unión Papelera, especialista en soportes para la impresión, el diseño gráfico, el packaging y el embalaje industrial, con cerca de 50 años de experiencia en el mercado español, atiende a sus clientes a través de sus almacenes en Barcelona, Bilbao, Madrid y Valencia. Dispone de

una de las más amplias gamas de productos papeleros y de embalaje del mercado, y ofrece a sus clientes una atención personal y un servicio a medida de sus necesidades.

IMPREMpres 61

e

mpresas Kodak

KODAK ANUNCIA LA

primera venta mundial de su sistema de impresión KODAK PROSPER 7000 Turbo Kodak se enorgullece de anunciar a Mercury Print Productions como su primer cliente del sistema de impresión KODAK PROSPER 7000 Turbo. Mercury, con sede en Rochester, Nueva York, ha escogido la rotativa de inyección de tinta más rápida del mercado actual para ampliar significativamente su capacidad de impresión digital de alto volumen.

M

ercury es usuaria de las soluciones de la tecnología KODAK PROSPER desde 2011 e imprime hasta 10 millones de páginas al día.

Este prestigioso proveedor de servicios de impresión utilizará el nuevo sistema de impresión PROSPER 7000 Turbo para una amplia gama de trabajos de impresión, entre los que se incluyen libros educativos, de edición comercial e infantiles, correo directo personalizado, material colateral de marketing y documentos transaccionales, así como packaging de tiradas corta a media que requieran impresión variable.

IMPREMpres 62

Una inversión a prueba de futuro en beneficio de los clientes de Mercury Al comentar la decisión de la empresa de incorporar el sistema de impresión PROSPER 7000 Turbo, John Place, director general de Mercury Print Productions, explica: «Nuestro principal objetivo con esta inversión es aumentar nuestras capacidades de producción, mejorar la eficiencia y ofrecer a nuestros clientes un abanico más amplio de posibilidades de impresión. Nuestro objetivo es ofrecer plazos de entrega más rápidos, una mayor flexibilidad y capacidad de los sustratos y una calidad

de impresión uniforme con distintos sustratos.

Necesitábamos otro sistema de impresión porque hemos experimentado un aumento significativo de la demanda de productos impresos digitalmente; nuestros clientes siguen buscando soluciones que ofrezcan calidad de offset y, al mismo tiempo, les ofrezcan la flexibilidad de la inyección de tinta. Con este sistema, nuestros clientes pueden pedir justo lo que necesitan y cuando lo necesitan».

«Nuestra experiencia con la tecnología de Kodak ha sido tremendamente satisfactoria.

Kodak se ha hecho una reputación con sus

soluciones de impresión fiables e innovadoras, y mantenemos una sólida relación de trabajo con sus equipos de servicio técnico y asistencia técnica», afirma su presidente Christian Schamberger al explicar la nueva decisión de Mercury a favor de Kodak. «El sistema de impresión PROSPER 7000 Turbo destacó por su excepcional velocidad, sus capacidades de alta resolución y su versátil compatibilidad con distintos sustratos. Se alinea perfectamente con nuestro compromiso de ofrecer a nuestros clientes la mejor calidad de impresión y las mejores opciones posibles. Además, el compromiso de Kodak con la mejora continua y la inversión en tecnología de inyección de tinta se alinea con nuestra estrategia de crecimiento a largo plazo».

Utilizando la tecnología de inyección de tinta KODAK Stream y las tintas KODAK EKTACOLOR, el sistema de impresión PROSPER 7000 Turbo lleva la impresión de inyección de tinta de alta velocidad a un nivel completamente nuevo. Este sistema de impresión, diseñado para volúmenes de impresión mensuales de hasta 239 millones de páginas A4, ofrece velocidades de impresión incomparables de hasta 410 mpm y un rendimiento de hasta 5523 páginas A4 por minuto. El sistema de impresión PROSPER 7000 Turbo dispone de tres modos de impresión optimizados (Calidad, Rendimiento y Turbo), que permiten ajustar fácilmente la velocidad y la calidad de impresión a los requisitos de cada trabajo y garantiza siempre la máxima eficiencia de producción.

Christian Schamberger, President Mercury.

John Place (CEO) Doug Beck (Director of Operations), Mike Sturgis (Digital Pressroom Manager), Jon Rivera (Digital Pressroom Supervisor).

Importante mejora del arsenal de inyección de tinta de Mercury Con su velocidad y productividad excepcionales, el sistema de impresión PROSPER 7000 Turbo aumentará la capacidad de inyección de tinta de Mercury en aproximadamente un 4050 %. «Agradecemos a nuestro cliente histórico Mercury Print Productions su confianza continua en la tecnología de Kodak y en nuestro compromiso con la innovación. Con la inversión actual, Mercury da un gran salto adelante

en sus capacidades digitales, su versatilidad de producción y sus oportunidades de negocio», afirma Jim Continenza, Presidente Ejecutivo del Consejo de administración y Director Ejecutivo de Kodak. «El sistema de impresión PROSPER 7000 Turbo, con su velocidad sin rival y su increíble diversidad de aplicaciones, permite a los usuarios de amplias áreas de los mercados de impresión comercial y editorial imprimir una gran variedad de trabajos de forma más productiva y rentable que nunca».

IMPREMpres 63

IMP 4

e

mpresas Ricoh

RICOH LIDERA EL CAMBIO DE LA

industria de la impresión hacia los servicios digitales Ricoh ha conseguido posicionarse como líder para la transformación de la industria printing mundial del IDC MarketScape: Worldwide Print Transformation 2023 Vendor Assessment.

S

egún el informe, “Mientras que muchos competidores se centraron en la transformación después de la pandemia, Ricoh se adelantó a esta oportunidad. En la última década, Ricoh ha pasado de ser una compañía centrada en los documentos y en los equipos de oficina, la gestión de documentos y los servicios relacionados, a convertirse en una empresa centrada en los datos.”

El informe afirma que el negocio de servicios digitales de Ricoh “sigue ganando terreno como porcentaje de los ingresos globales de la compañía”, y cita varias de sus soluciones en este sentido, incluyendo servicios de IT/cloud/lugar de trabajo, gestión de contenidos digitales/flujo de trabajo/digitalización, y propuestas de transformación y gobierno de la información. Al mismo tiempo, el informe señala el compromiso de Ricoh con su negocio de impresión y hardware, afirmando: “Aunque Ricoh hace hincapié en su transición a los servicios digitales, sigue invirtiendo en el negocio principal. La adquisición del negocio de escaneado de PFU (Fujitsu) y la joint venture de fabricación con Toshiba Tec son ejemplos del compromiso de Ricoh con el mercado de impresión y digitalización.”

“Con un legado de innovación y un compromiso para anticiparse a los cambios del mercado, Ricoh ha demostrado su fortaleza en varias áreas de nuestra investigación, validando su evolución y subrayando su capacidad para adaptarse y prosperar en la era digital”, dijo Keith Kmetz, vicepresidente del Programa de Investigación de Soluciones de Imagen, Impresión y Documentos de IDC. “A medida que Ricoh continúa redefiniendo los límites de la impresión y abrazando el panorama digital, la compañía sigue siendo una fuente de innovación y IMPREMpres 64

excelencia, demostrando cómo una mentalidad estratégica, la destreza tecnológica y la orientación al cliente pueden conducir a un éxito transformador.”

En una era caracterizada por cambios transformadores, Ricoh ha redefinido su identidad y su enfoque de mercado con una completa cartera de servicios digitales preparados para dar forma al futuro lugar de trabajo. Según el informe, “en el último año, Ricoh ha obtenido notables aumentos en la percepción de los clientes sobre la identidad de la empresa como líder en servicios digitales, socio clave para el negocio del cliente, y los productos y servicios de Ricoh se alinean con las necesidades de éste.

Además, los índices de satisfacción de los clientes con el trabajo que realiza el equipo de Ricoh están constantemente por encima de los objetivos marcados.”

El informe destaca la capacidad de respuesta de la empresa a las necesidades de los clientes: “Los clientes de Ricoh con los que hablamos destacaron los beneficios de optimizar el espacio de oficina (RICOH Spaces) y la gestión/servicios de procesos empresariales. En el caso de Ricoh Spaces, las principales ventajas son la gestión de un entorno de trabajo seguro y las herramientas de análisis para comprender el uso y orientar las necesidades futuras (por ejemplo, reducción de espacio, reducción de costes). En los casos de procesos empresariales, fueron comunes los ahorros de costes significativos (hasta el 30%) y las ganancias en eficiencia y productividad. También ayudó a establecer mejores prácticas en varios procesos”.

Ricoh ha sido citado como líder en una serie de recientes IDC MarketScapes, incluyendo soluciones de inyección de tin-

ta de alta velocidad , cloud MPS , print in the distributed workforce, y soluciones y servicios de seguridad. Arraigados en una historia de conectar a las personas con la información, “siempre nos hemos dedicado a detectar oportunidades, impulsar la innovación y adaptarnos a la evolución del entorno empresarial”, dijo Takahiro Irisa, director Corporativo y presidente de la Unidad de Negocio de Servicios Digitales de Ricoh, Ricoh Company, Ltd. “Creemos que nuestra posición como Líder en el IDC MarketScape: MarketScape: Digital Services, es una de las mejores. Creemos que nuestra posición como Líder en el IDC MarketScape: Worldwide Print Transformation 2023 Vendor Assessment es el resultado de las decisiones que hemos tomado desde hace varios años en respuesta a los cambios de la industria que nos dieron las herramientas para posicionarnos proactivamente como un dinámico proveedor tecnológico e integrador de servicios digitales en la actualidad. Creemos no solo en abrazar el cambio, sino en liderarlo, y seguiremos ofreciendo una combinación de tecnologías y servicios de vanguardia y aportando un valor optimizado que libere todo el potencial de nuestros clientes.”

IMP 415 043:Maquetación 1

06/03/2017

17:36

Página 1

í

ndice de anunciantes EXAPRINT.......................................................Interior portada GRUPO ZONA......................................................................51 HEIDELBERG.....................................Interior contraportada GRAPHISPAG........................................................................25 IMPRENTAONLINE..............................................................21 LA IMPRENTA CHINA.........................................................65 MEWA..............................................................Contraportada QTM..........................................................................Portada, 5

¡Reserve ya su ejemplar!

INFORMACIÓN ÚTIL Y RENTABLE PARA SU NEGOCIO IMP 431

000_Ma

IVA incluido.

n 1 28/10/20

Página

Página

ULOS

● Impresió

n industria l n publicid ad versus offset gía RFID

● Impresió ● Digital

● Tecnolo

m

UETAS, AL, ETIQ O, DIGIT ET, FLEX N OFFS IMPRESIÓ

EMPRESA S ● Kodak ● Cevagra ● Memjet

f

● Mewa ● Weerg ● Print

the Change

● Heidelb

erg

● DTM ● Muller ● Truyol

INDUSTRIA L, 3D

Un bu en una bu año em ena pla pieza con nifica ción. os tus age

Imprimim

ndas

• Perso naliza la porta da 1 a 1.

• Múlti ples opcio nes de acabado.

• Vario s tama ños a elegir.

100%

persona

20 13:49

IMP 434

REVISTA PROFESIO NAL DE

- Noviem IMPRESIÓ bre - Diciem N OFFS bre 2019 ET, FLEX - Año XLVI O, DIGIT - www.im AL, ETIQ premp UETAS, ARTÍC res.com

1

n 1 03/02/20

quetació

000_Ma

Nº 431

ENTREVIST AS

quetació

n 1 06/03/20

20 14:26

20 14:54

● Flyeralar

000_Ma

1

IMP 432

● Kodak

IMP 433

IMP 435 000_Maquetación 1 08/07/2020 13:56 Página 1

quetació

19 16:54

59€

SUSCRÍBASE AHORA Y ASEGURE LA RECEPCIÓN DE SU REVISTA DURANTE TODO EL AÑO POR SOLO

lizadas.

P.V.P. 11€

L, 3D INDUSTRIA

P.V.P. 11€

Nº 432

ARTÍCULOS

- Febrer

- Enero

● Blancos perfectos ● ¿Cuánto cuesta imprimir eso?

ENTREVISTA

n

l persona o cuidado e plegabl o cartón gráfica ● Mercad industria cias en a ● Tenden n bajo demand ● Impresió ng ● Packagi

● Inyecció

● Flyeralarm

● Mercad

● Memjet

● Agfa

● Memjet

EMPRESAS

● BOBST ● Exaprint

● Mewa ● Konica

● Konica Minolta

Print

● AIFEC ● Soficat rinters ● Onlinep m ● Flyeralar ● Printful

FERIAS

S ONLINE IMPRENTA FERIAS

● Empack ● Labelex

po

● Drupa

● Digicom ● Fespa

imprenta

Cevagraf Imprenta Praga 22-24 Online P.I. Cova 08191 Rubí, Solera Barcelona +34 93 586 11 45

● Impresió

n online cias

● Tenden

web

el éxito rse para de la industria del alcohol industria sobre la s de las etiqueta ● Sector ación tinta ● Digitaliz ción con ● Codifica n migració rio ● Baja aniversa ● Miraclon s online ● Negocio

● Prepara ● Retos

aonline

S EMPRESA

● Mewa

● Bobst

● Flyeralar

● Cyan

● EMG

● Ricoh

● Exaprint

● Asahi

● Fujifilm

● Print4All

ESPECIAL ERPS

m ers rinters the Change

● PrintMak

Print

● Dugopa

● AB Graphic

EMPRESA S

● Exaprint

● Agfa

● DTM

FERIAS -V S DE L OS NO NO AN A TANO CT TÁCT ONT CON C 9h: a 19h: de 9h d 90 0 190 60 6 86 860 911 8 p i t.es @exaprin cial@ rcia er es es .e t.es nt. come int in prin ap xa ex www. ww

● Barberá

● Imprentaonline ● Heidelberg ● MEWA

● Siesa

- Marzo

ENTREVIST A

● ProPrint

● Saldrem

● imprent

● Kodak ● Xeikon

● Kodak

● Germark

● Fespa

- Junio

- Mayo

ARTÍCULOS os de ésta

A ENTREVIST n

● DTM Print

● Markem ● DTM

● Ifra

Nº 434

● BOBST ● Esko

erg Minolta -Imaje

● Heidelb

● Comexi ● Soficat

IMPRESIÓ - Abril N OFFS 2020 Año XLVII ET, FLEX - www.im O, DIGIT premp AL, ETIQ res.com UETAS, ARTÍCULOS INDUSTRIA ● Etiqueta L, 3D s

res.com NAL DE premp - www.im PROFESIO Año XLVII REVISTA 2020 -

● EMG

● Agfa

b

● Weerg

ts

Nº 433

● Informe

● ImpriClu

Martini

Digital

● SPGPrin

1

REVISTA PROFESIO NAL DE

P.V.P. 11€

● Precios

S EMPRESA

● Screen ● Cyan ● Landa

P.V.P. 11€

L, 3D INDUSTRIA

● Pedidos de baja migración

ARTÍCULOS de tinta

Página

1

UETAS, AL, ETIQ O, DIGIT ET, FLEX N OFFS IMPRESIÓ

REVISTA PROFESIONAL DE IMPRESIÓN OFFSET, FLEXO, DIGITAL, ETIQUETAS, INDUSTRIAL, 3D Nº 435 - Julio - Agosto 2020 - Año XLVII - www.imprempres.com

res.com NAL DE premp - www.im PROFESIO - Año XLVII REVISTA o 2020

Página

n 1 30/05/20

quetació

000_Ma

● Onlinep

OS

SEGUIM

-Imaje Minolta ● Konica ● Mewa ● Weerg ● Miraclon ● Xeikon ● Ferag b Contiwe

● Markem

pos

en tiem

tigo

SEG

posible ia, y efectiva p la pandem rápida durante d sea lo más dad clientes o a sus a la normali está apoyandque la vuelta n Team para hacer Barbera do duro trabajan

erg

● Heidelb ● Siesa

● Screen ● Müller

Martini

s.com

m an.com beran.co w.barber • www.bar

asterserie

www.jetm

FERIAS ● Drupa

Print

● Memjet

con UIMOS

●

● Asahi

● Print ● Esko ● DTM

difíciles

l

● Print4Al

Solicite ya su suscripción:  660 60 25 87  www.envaspres.com @ suscripciones@envaspres.com  Ediciones Industria Gráfica, Dpt. Suscripciones, C/ Huelva 42 3º 2ª – 08020 - Barcelona

● Weerg ● Bobst ● Xeikon ● Gallus ● EFI ● Videojet

FERIAS

● Interpac ● Drupa

k

P.V.P. 11€

El nuevo HEIDELBERG Customer Portal.

De los datos al rendimiento en un solo giro.

Sep 2023

El portal digital todo en uno para supervisar y administrar sus operaciones fácilmente. heidelberg.com/portal-de-clientes

Heidelberg Spain S.L.U. Ctra. d’Hospitalet 98-108, 08940 Cornellà de Ll., Barcelona Tel. +34 934758000, heidelberg.com/es

HCP_Spain.indd 1

30/10/2023 14:53:09

„¿Por qué me gustan? Porque me ayudan a superar cualquier reto.“

Mewa.

Paños de limpieza con un servicio integral.

Encontrará más detalles en mewa.es/servicio-integral