Revista
Director: José L. Yagüe
de Andalucía
de Marbella, el Campo de Gibraltar y la Costa del Sol
E-mail: latribunadeandalucia@yahoo.com
Semana del 3 de Junio de 2012
Páginas 2, 3, 4 y 5
En este número
La Agrupación Europea de Fomento Europeo entrega una bandera de Europa al Ayuntamiento de Marbella y distingue a personalidades.
Páginas 8 y 9
M. Caballé cantará en Marbella
Páginas 10, 11 y 12
¡¡Ya llega la Feria!! a Marbella
Pags. 20 y 21
La Buena Mesa se reúne en El Copo
Fotos CACHO
La AEFE distingue a Marbella
La personalidades que fueron distinguidas por la Agrupación Española de Fomento Europeo y la Encomienda de la Hidalga Cortesía Española en el brillante acto y cena celebrado en el H10 Andalucía Plaza Marbella.
Distinciones de la Los miembros de la Agrupación Española de Fomento Europeo AEFE y de la Hidalga Cortesía Española, que han celebrado diversos actos en Marbella y la Costa del Sol, han protagonizado una brillante entrega de placas, medallas y distinciones a personas y entidades que se han distinguido por su labor de unidad, de fomento de los valores humanos, de propiciar la difusión del espíritu europeo y que han destacado en su tarea de ayuda a los demás. El presidente de la AEFE, Jorge Castellá de Cot que realizó la imposición y entrega de distinciones junto al vicepresidente, José Coma-Matute y Casas y el vocal, José Manuel Salillas, pronunció unas palabras para poner de manifiesto la importancia de la Unión Europea, señalando que la actual crisis es una crisis de valores y, desde Europa, debemos encontrar el camino correcto para salir de esta crisis que necesita un cambio de sistema. Por su parte, la alcaldesa de Marbella, Angeles Muñoz Uriol se congratuló de la presencia en Marbella “esencia de Europa”, de los miembros de AEFE y dijo que toda la Unión Europea puede ver como Marbella es la casa de todos los europeos que quieran venir a visitarnos, haciendo votos porque sean muchas las ocasiones en que la Agrupación venga a Marbella, agradeciendo a Cándido Fernández Ledo que haya hecho posible con su esfuerzo, este importante encuentro. También habló el Pte. de la Fundación Banús quien se refirió a la gran importancia de la Plaza de Europa que se había inaugurado durante esta visita esperando que sean muchas las naciones que puedan celebrar en ella su Día Nacional. Resaltó la importancia de las distinciones y al respecto recordó que a veces se olvida el trabajo que han hecho por Marbella personas, entidades y medios de comunicación. Los distinguidos con Placa de Honor y Cruz Europea de Oro, de AEFE fueron: la Agrupación de Hermandades y Cofradías de Marbella, que recogió Antonio Belón; el Colegium Musicum, su Pta. Sra. Bressington; El CIT Marbella, su Pte. Juan José González; por la Fundación Banús, lo hizo el patrono Javier García-Mamely . Y por Villa Padierna Golf Club, del Triángulo de Oro, su Pte. Ricardo Arranz de Miguel. La Cruz de Plata Europea se otorgó a José Luis García Pérez “Cacho” por su excelencia profesional en el mundo de la comunicación. El almirante Ferreiro Sánchez la entregó al sargento primero Carlos Javier Trujillo que llevó a cabo el salvamento de una muerte cierta a 33 emigrantes en el mar
de Alborán. La Cruz E. de Oro se entregó al empresario Miguel Gargallo y al Dr. Fc. Rodríguez Aguado. A Elvira Yebra Villanueva (Casa de Europa en Marbella) por su aportación en la unión de los pueblos. Y al general jefe de la Legión Española, Juan Leza Benito, que el día antes había presidido la imposición de la corbata de honor de la AEFE al Tercio de Ronda. A la princesa María Luisa de Prusia, por su valiosa aportación social y obras benéficas. La Gran Cruz Europea de Oro fue impuesta a la alcaldesa, María Ángeles Muñoz Uriol, por su trabajo en el día a día al frente del Ayuntamiento. El Pte. de AEFE y el Pte. de la Fundación Banús con la alcaldesa. Y finalmente se impuso la Encomienda de Oro de la Hidalga Cortesía Española a Cándido Fernández Ledo, presidente de la Fundación José Banús-Pilar Calvo, por la personalidad que en su trayectoria se ha distinguido por su trabajo creando sinergias de unión en pro de los pueblos y personas de Iberoámerica. Fernández Ledo ya fue distinguido por la AEFE hace 10 años con la El almirante Ferreiro la entregó al sargento Trujillo. Recoge, la Pta. del Collegium Musicum. Cruz Europea de Oro..
Ricardo Arranz recogió la placa de Villa Padierna.
Merecido reconocimiento a Viruca Yebra.
Imposición a la princesa María Luisa.
El almirante Manuel Ferreiro; general Leza Benito jefe de La Legión y el sargento Carlos J Trujillo.
AEFE en Marbella El conde Rudy Schönburg, la condesa de Villapadierna, la princesa María Luisa de Prusia y Ricardo Arranz, recogieron su medalla.
Respetuosamente se oyeron los himnos de Andalucía, de Europa y el Himno Nacional de España, que sonaron al principio del acto de la Imposición y entrega de medallas y placas a los galardonados.
García Mamely recoge la de Fundación Banús.
Entrega al Pte. del CIT, Juanjo González.
A. Belón, Pte. Agrp. de Cofradías.
El empresario Miguel Gargallo.
Cacho acudió a recoger la medalla con su hija Lorena.
4
MARBELLA
Revista
Semana del 3 de junio de 2012
RECONOCIMIENTO DE LA AGRUPACIÓN ESPAÑOLA DE FOMENTO EUROPEO
El salón de Plenos del Ayuntamiento de Marbella recibió a la directiva y miembros de la AEFE.
“Queremos dejar aquí, en esta Casa Consistorial, el mejor testimonio de gratitud y reconocimiento a Marbella de la Agrupación Española de Fomento Europeo, entregando a la alcaldesa Angeles Muñoz Uriol, una Bandera de Europa (bordada en oro) y una Placa de Honor para simbolizar así nuestro afecto por esta maravillosa tierra andaluza que es Marbella, perla de la Costa del Sol”, dijo Jorge Castellá de Cot, presidente de la AEFE en el Salón de Plenos de la Casa
Bandera de Europa
Consistorial durante la visita institucional realizada con motivo de la imposición y entrega en Marbella de honores a diferentes personalidades. Finalizado el acto, dejando testimonio en el Libro de Oro de la ciudad, todo el grupo de personalidades, se hizo la foto de familia en la escalinata de la Casa Consistorial.
La alcaldesa de Marbella recibe la bandera de Europa.
El edil de San Pedro Miguel Troyano y el de Turismo, JL Hernández con los miembros de la AEFE.
Entregada al Ayuntamiento de Marbella junto a una Placa de Honor con la que rinde tributo a la ciudad la Agrupación Española de Fomento Europeo y la Hidalga Cortesía Española
El Pte. de la AEFE, Jorge Castellá, la alcaldesa de Marbella y Cándido Fdez. Ledo.
MARBELLA
Semana del 3 de junio de 2012
Revista
5
SE INAUGURA EN PUERTO BANÚS CON LA PRESENCIA DE LA AEFE
Cacho
Con el Himno de Europa, cantado por el coro Collegium Musicum donde participan personas de 20 nacionalidades diferentes y la izada de las banderas de España y de Europa, se ha inaugurado en la zona de Puerto Banús el Jardín de Europa con la asistencia del equipo de Gobierno del Ayuntamiento de Marbella, con el primer teniente de alcalde y portavoz, Félix Romero al frente; la directiva e integrantes de la Agrupación Española de Fomento Europeo y una amplia representación de diversos sectores de Marbella, incluyendo al presidente de la Fundación José Banús-Pilar Calvo Sánchez de León, promotor de esta idea; el presidente del Centro de Iniciativas Turísticas, el de la Casa de Europa, etc. Abrió el acto el director de Onda Cero, José Navajas Trobat, quien dió la bienvenida a la Agrupación Española de Fomento Europeo “una institución que destaca por conseguir el hermanamiento de todos los seres humanos, siguiendo así el espíritu de la Carta de París firmada por la Unión Europea en 1990 y que da carácter al ideario de ésta Agrupación” y resaltó que Marbella que El Pte. de la AEFE, Jorge Castellá de Cot mostró su alegría por apadrinar la apertura del Jardín de Europa. ha acogido a personas de toda Europa es, sin duda, la ciudad más europea. El Tte. de alcalde Félix Romero que descubrió un monolito con una placa que da nombre a la plaza Jardín de Europa, significó que “Europa vive aquí en Marbella en perfecta armonía con ciudadanos de todos los continentes”. La plaza Jardín de Europa quiere servir de lugar de encuentro y de celebración de las fiestas nacionales de los diferentes países que tienen representación en Marbella, cuyas banderas nacionales podrán ondear en este precioso y acogedor enclave a la entrada a Puerto Banús por la Avda. de las Naciones.
Cacho
Jardín de Europa
El equipo de Gobierno y personalidades locales siguen las palabras de Pepe Navajas realzando Marbella.
Cacho
El Pte. de la Fundación Banús, Cándido Fdez. Ledo en la izada
El coro Collegium Musicun con voces de 20 nacionalidades interpretó el Himno de la Alegría.
El 1er.Tte. Alcalde, Felix Romero y el Pte. de la AEFE descubrieron la placa.
Cacho
La juventud salesiana de Marbella fue feliz llevando a hombros a su querida María Auxiliadora en su anual paseo por las calles del Casco Antiguo, entre constantes vivas y cantando el “Reina y Señora” con la banda.
La juventud, con M El arcipreste de Marbella-Estepona Don José López Solórzano acompaño a la Virgen en su paseo por el Casco Antiguo.
Cacho
En Marbella, se celebró el Dia de María Auxiliadora, con una Misa mañanera con la asistencia de todos los alumnos del Colegio María Auxiliadora I, que luego disfrutaron de una gran fiesta. En total, entre los dos colegios María Auxiliadora I y II hay más de 750 alumnos. La solemne procesión con la imagen de María Auxiliadora salió al atardecer, tras la misa que tuvo lugar en La Encarnación, oficiada por el párroco arcipreste de Marbella-San Pedro, Manilva y Estepona, Don José López Solórzano. Finalizada la eucaristía, la alcaldesa de Marbella, acompañada del Tte. de Alcalde Manuel Cardeña, del concejal de Juventud y Fiestas Diego López y el del Casco Histórico, Baldomero León junto a otros miembros de la Corporación y Autoridades hizo una ofrenda floral a María Auxiliadora, antes de que la banda de música de La Pollinica interpretara con gran solemnidad el himno “Reina y Señora”, coreado por cientos de gargantas salesianas. Este año, la procesión no salió a Ricardo Soriano y tuvo un recorrido por el Casco Histórico de la ciudad, aunque hubo algún problema de estrechez en la calle Fortaleza que los portadores supieron magníficamente resolver, antes de subir por la calle Peral hacia Puente de Ronda donde la Virgen recibió una lluvia de pétalos de flores y enfilar hacia la calle Escuela para recogerse entre vivas a la Virgen en el colegio del Castillo en la plaza San Bernabé. En la procesión participaron los niños de ambos colegios con sus profesores, antiguos y antiguas alumnas con su bandera, el precioso estandarte bordado de la Asociación de María Auxiliadora con la directiva y miembros de la ADMA luciendo la típica mantilla española blanca, la comunidad de religiosas salesianas, los miembros de la APA, las representaciones de hermandades y cofradías de Marbella, junto a las autoridades. Abrió marcha la banda de La Pollinica. Este año, el paso de María Auxiliadora ha tenido que agrandarse alargando los varales ya que existe una gran demanda de jóvenes de Cuarto de ESO que quieren llevar a hombros a su Virgen. La fiesta de María Auxiliador tiene un gran arraigo en Marbella, donde son miles y miles los marbelleros y marbelleras que han pasado por los colegios de las salesianas. En estos momentos, hay nietos de los que un día estudiaron en María Auxiliadora y todavía queda en activo y al servicio de la Virgen, alguna religiosa que recuerda nombres muy conocidos de Marbella que estudiaron hace 50 años con las salesianas y aprendieron la devoción a la Virgen auxiliadora de los cristianos. Una gran cantidad de personas dieron vivas a la Virgen y presenciaron la procesión, entre ellos el que durante muchos años ha sido párroco de La Encarnación, Don Francisco Echamendi, que le esperó en su silla de ruedas frente a la placa que da nombre a la calle Echamendi y fue saludado al pasar por el actual párroco de La Encarnación y muchas personas.
El estandarte de María Auxiliadora desfiló con el cortejo por las calles de Marbella. En apuros con las callejas antiguas.
Una lluvia de pétalos de flores se lanzaba desde los balcones a la Virgen.
El ex párroco Don Francisco Echamendi.
Cacho
Los chavales de 4ª de ESO levantan el paso entre aplausos.
María Auxiliadora María Auxiliadora fue llevada a hombros por una juventud salesiana entusiasmada que aguantó perfectamente todo el recorrido de la procesión.
Un grupo de niñas de Primera Comunión espera la llegada de la Virgen para lanzar pétalos de rosas.
Las salesianas Sor Milagros, Sor Virginia y la superiora Sor Lourdes con el párroco, Don José López Solórzano.
Cacho
La alcaldesa, Ángeles Muñoz y el Tte. Alcalde M. Cardeña, el delegado de Juventud, Diego López y Sor Virginia.
Antiguas alumnas salesianas y pertenecientes a la ADMA, de mantilla. La Pta. de ADMA, Dunia Yagüe Fonseca.
Montserrat v
Don José y Doña Pilar Banús con Montserrat Caballé y Lola Flores durante una cena celebrada en La Torre del Duque, donde luego se instalaría el Casino.
En agosto de 1973, las crónicas corrían por medio mundo referiendo que en un lugar apenas conocido del Sur de España, una gran diva que acababa de triunfar en Nueva York con la temporada de ópera del Metropolitan Opera House y con un extraordinario recital en el Carnegie Hall, triunfaba rotundamente con La Traviata, de Verdi, en una Plaza de Toros y ante
10.000 espectadores. El lugar empezó a ser conocido tras este y otros acontecimientos, que había promocionado un gran mecenas: Don José Banús y su esposa, Doña Pilar, empeñados en que Marbella fuera conocida universalmente, incluso por la ópera. Y el festival sigue cada año. Montserrat Caballé la gran soprano, la voz mas apreciada en el mundo entero, había bordado el papel de Violeta en aquella Traviata memorable, con los aplausos más largos que nunca se habían oído y, con su actuación, había contribuido a que Marbella comenzara a sonar por todas partes como un lugar de clase, con unas noches tibias, agradables que permitían disfrutar de la ópera al aire libre, nada menos que en una Plaza de Toros. Aunque hemos de decir que la Plaza de Toros de Nueva Andalucía se transformó totalmente, con un ruedo enmoquetado con filas de lujosos y cómodos sillones donde, aparte de Banús y su esposa se sentaban príncipes y nobles, millonarios y personalidades llegadas expresamente a Marbella para disfrutar del Festival de Ópera y Ballet que había preparado Banús con el asesoramiento técnico del Liceo de Barcelona y un Juan Antonio Pamias orgulloso con el “milagro”. El 8 de agosto de 1973, un tal José Luís Yagüe, joven e inquieto periodista, relataba en el Diario “Sol de España”, del que era Redactor Delegado en la Costa del Sol, en el Diario ABC, del que era corresponsal y a través de la agencia de noticias “Europa Press” para la que trabajaba, la impresionante noche de éxito de Montserrat Caballé en Marbella. Tal que, Don José y Doña Pilar Banús agasajaron a la diva con una cena en el beach club de La Torre del Duque con cerca de mil invitados del máximo relieve internacional y un menú elegido por Manolo Cardeña donde el caviar, las langostas, las cigalas y los langostinos de Sanlúcar revalidaban esa categoría mundial que Marbella estaba adquiriendo en el mundo. Aún recuerdo cómo hablaba aquella noche Lola Flores del impacto que le había causado Montserrat Caballé. Y cómo el príncipe Alfonso de Hohenlohe, a la sazón presidente de la Cooperativa de Promotores de la Costa del Sol en la que había nada menos que cinco ministros y un José Banús ayudando a la promoción, reconocía lo que había significado la actuación de Montserrat Caballé para dar a conocer Marbella en el mundo. Muchos años después, casi 40, Montserrat Caballé vuelve otra vez a cantar en Marbella, como lo hizo en aquella Traviata y después en la Torre del Duque. Y lo hace, porque sí, porque admira y quiere a Marbella. Y gratis, pone su voz y su fama para una Gran Gala Benéfica que va a ser otro gran acontecimiento mundial, que seguro, tendrá una gran repercusión. Su hija Montse, con esa maravillosa voz que Dios le ha dado a través de su madre y el tenor ruso Nicolay Baskov, la acompañarán. Marbella, va a agradecer el gesto y aunque Montserrat Caballé ya está con su Estrella de Mar en el Bulevard de la Fama, la alcaldesa de la ciudad, María Ángeles Muñoz Uriol, la va a recibir con todos los honores en el Ayuntamiento el día 21 por la tarde, junto a las organizadoras del concierto, Lamia Kashoggi y Debra Mace, cuya preocupación por ayudar a los niños, a través de la organización Children for Peace de la que Montserrat es miembro activo, es bien conocida en Marbella, tras las galas en Incosol y el pasado año en Villa Padierna con el patrocinio de La Cañada. El concierto de Montserrat Caballé en las pistas de Puente Romano va a ser el gran acontecimiento del año. Las entradas, ya vuelan. JLY
vuelve a Marbella Montserrat Caballé saluda a Doña Pilar Calvo Sánchez de León, que la admiraba.
En la sobremesa veraniega la vitalidad de Montserrat Caballé entusiasmaba a su gran admiradora, Doña Pilar Banús.
Montserrat Caballé luciendo la condecoración que el entregó el presidente de Italia, junto a sus amigas, la presidenta y vice de Children for Peace, Debra Mace y Lamia Kashoggi,acompañada por su esposo Adnan Kashoggi.
La excepcional soprano Montserrat Caballé en un recital en Roma.
Montserrat Caballé y su hija Montse, al ser distinguida (1997) con la Estrella, del Bulevar de la Fama , en la avenida de acceso a Puerto Banús.
10
MARBELLA
Revista
Semana del 3 de junio de 2012
BIEITO RUBIDO TRAZÓ UN PANORAMA SOMBRÍO PARA LOS MEDIOS
Coloquio en el CIM Chela Figueira, Viruca Yebra, Jorge Hernández, José Luis Yagüe, M. Fca. Caracuel e Isabel Cintado.
El director del Diario ABC, Bieito Rubido durante su disertación.
El director del Diario ABC, Bieito Rubido, ha protagonizado una cena coloquio del Club Internacional de Marbella CIM, organizada por Ricardo S. Bocanegra y Viruca Yebra, en los salones del Gran Meliá Don Pepe, para analizar el futuro de los medios de comunicación.Tras su documentada conferencia se
El director de ABC agradece al subdelegado su cariñosa presentación.
“La crisis en los Medios”, por el director de ABC
abrió un coloquio para rebatir, en algunos casos, sus teorías y para profundizar, en otros, en la argumentación del prestigioso periodista que llegó a la cena tras haber asistido en La Moncloa a un almuerzo con su paisano, el también gallego y actual presidente del Gobierno, Mariano Rajoy. Bieito Rubido fue presentado por el subdelegado del Gobierno en la provincia de Málaga, Jorge Salvador Hernández Mollar quien resaltó el historial del actual director de ABC, que ha sido director de La Voz de Galicia y ha desempeñado la jefatura regional del Grupo Vocento, entre otros cargos de responsabilidad en periódicos y emisoras de radio. Entre la concurrencia se encontraban directivos de los medios de comunicación locales, así como concejales del equipo de Gobierno.
Los periodistas Bieito Rubido, Viruca Yebra, Pepe Navajas y Héctor Barbotta.
Rubido y Sra., subdelegado del Gobierno,diputada Kika Caracuel, concejal Figueira, periodistas y Pte. del CIM.
El decano de los periodistas de Marbella JLY abogó por los medios locales.
Semana del 3 de junio de 2012
MARBELLA
Revista
11
DISFRUTA EN LAS CASETAS DEL MEJOR AMBIENTE Y BUENAS ACTUACIONES
Ven a la Feria
Frank’s Corner y la discoteca LUXX Marbella te proponen que vivas la Feria en el mejor ambiente, en las casetas que van a regentar estos dos establecimientos de prestigio en Marbella, donde los jóvenes emprendedores quieren que también en la Feria se mantenga su línea de buen ambiente, alegria, música y las mejores actuaciones artísticas. Para pasarlo bien y disfrutar. Pasarlo en grande con el gran showman que es José El Gallo, hermano de Chiquetete, que aparte de cantar flamenco y dirigir un cuadro con guitarristas y músicos, anima como nadie con sus chistes, con sus transformaciones, con su condición de gran artista que sabe llegar al público y entusiasmarlo. Junto a él, actuarán grandes artistas como Xiroco, el Pirata de Marbella; la voz preciosa y el cante bueno de Dani Bonilla con la excepcional Sonia Berbel y, sobre todo, no hay que olvidar al grupo revelación “Principio de Arquímedes” que al estilo de Estopa, está revolucionado allá donde va, porque saben hacer música, con el arte y la categoría de Luis Fonseca Jr. al frente de ellos. Son estas, todas, grandes promesas de Marbella. Son muchos y buenos los artistas que Luxx y Frank’s Corner van a presentar en las casetas que van a regentar este año en la Feria de Marbella, donde, además del arte, las actuaciones y el ambiente, hay un gran despliegue en decoración, acondicionamiento y equipamiento, con un aire acondicionado que va a dar gloria. Lo van a disfrutar esta Feria en las casetas de SER Marbella, en la caseta Impulso, de los jovenes y en la del PP. No dejen de pasarse por ahí.
La Feria tendrá este año todo su ambiente en las Casetas.¡No te lo pierdas!
Cacho
Marbella: una Feri
Brillante desfile en traje de flamenca de las candidatas a ser Reina y Damas de la Feria y Fiestas del Patrón San Bernabé, que tuvieron que realizar diversos bailes y coreografías en el Parque de la Constitución.
Tras la brillante , concurrida y disputada elección de las Reinas y Damas de San Bernabé 2012, el concejal de Fiestas, Diego López y el primer teniente de alcalde, Félix Romero, que acudieron a presentar el nuevo autobús de servicio a la Feria, nos dicen que: “desde la Delegación de Fiestas apostamos por recuperar el sentimiento y la tradición de la feria que en los últimos años se estaba convirtiendo en una fiesta en la que se estaba perdiendo la identidad. Queremos que las calles se vuelvan a llenar del color que dan los trajes de gitana, que las mujeres se sientan andaluzas y que los hombres demuestren sus portes y buenas maneras. Queremos que llegue el 11 de junio y nuestro patrón llene las calles de gente para darle la bienvenida, que el día que se acabe la feria el pueblo empiece a contar los días para la del año siguiente. Queremos volver a ser un referente dentro de las ferias españolas. Para conseguir todos estos valores, Marbella va a contar por primera vez con un solo recinto ferial tanto para la feria de día como para la de noche, ubicado en la Avenida José Manuel Vallés. La feria, que tendrá lugar del 5 al 11 de junio, va a contar con más de 30.000 metros cuadrados para su ubicación, con un horario ininterrumpido de 13.00 a 05.00 horas, ampliándolo en una hora el fin de semana y día de San Bernabé. Para esta edición hemos preparado un Plan Especial de Transporte con seis líneas de autobús que tendrán paradas en los aledaños del recinto y además hemos previsto una gran parada de taxis en la puerta del Recinto. También hemos creado dos serviciospensados especialmente para los padres, por un lado una guardería –ludoteca donde los más pequeños podrán divertirse mientras sus padres disfrutan de la feria, y por otro la creación de una pulsera identificativa para que se pueda localizar a los niños si alguno se extravía. En el recinto ferial, además de la tradicional zona de atracciones, contaremos con veinticinco casetas donde 2 estarán destinadas a la juventud y el resto a asociaciones y colectivos de las que destacamos la caseta de mayores y la caseta de los caballistas, que dispondrán de un amplio espacio para sus caballos. El programa de este año está diseñado para que todos los miembros de la familia puedan disfrutar de él, con actuaciones de grandes artistas como Manuel Carrasco o como Los Morancos. Hay que destacar la labor que se va a llevar a cabo desde otras Delegaciones del Ayuntamiento como la de Limpieza o Seguridad Ciudadano, con la creación de sendos planes para que la Feria y Fiestas de San Bernabé 2012 sea un éxito rotundo. No te la pierdas. Estés donde estés: ¡Ven!.” Las Academias de Baile de Marbella se reunieron en la D. de Fiestas para programar sus actuaciones en Feria
El concejal de Fiestas Diego López y el Jefe de la Policía Local, Rafael Mora organizando con la Asociación de Caballistas.
Cacho
ria con novedades Cacho
La alcaldesa de Marbella, Angeles Muñoz se sintió feliz con el espectáculo que ofrecieron las candidatas a Reinas y Damas de las Fiestas de San Bernabé 2012.
Cacho
Cacho
La alcaldesa y la Reina del pasado año presidieron el acto.
14
Revista
MARBELLA
Semana del 3 de junio de 2012
Julio Volcán
LA MEJOR SALA DEL CENTRO DE MARBELLA, JUNTO AL FRANK’S CORNER
Los jueves de Salsa en Luxx
La animación en Luxx Marbella es cada noche.Y si el jueves la salsa lo llena todo de ritmo, viernes, sábado y domingo está también el mejor y más sano ambiente de Marbella.
J. Volcán
El mejor, más divertido y más sano ambiente de Marbella se ha conseguido cada noche en Luxx. No hay comparación. En pleno centro de la ciudad, junto a Frank’s Corner que es obligado punto de encuentro desde los desayunos con frutas y zumos exquisitos por la mañana, hasta las dos de la madrugada con su elegante carta con la mejor selección de combinados de Ron y de Gin Tonic; la discoteca Luxx se ha impuesto por su calidad, por su música, por sus variadas fiestas, por esas inigualables noches de salsa con la mejor música caribeña. Luxx ha celebrado estos días su Gran Fiesta del Primer Aniversario con un éxito rotundo. Luxx Salsa ha demostrado durante todo un año ser una de las mejores alternativas para la noche del jueves.
Las noches de Luxx Marbella son memorables, comenzando los jueves con la Noche de Salsa en Luxx que tiene un éxito impresionante y siguiendo Viernes, Sábados y Domingos.
Semana del 3 de junio de 2012
GIBRALTAR
Revista
15
Donde se atiende a los gibraltareños en Londres Ha sido visi-
Mejoras en Calpe House
tado por Sir Adrian Johns y el ministro de Sanidad y Medio
Ambiente, John
Cortes
Calpe House es una residencia que atiende a los gibraltareños que han de desplazarse a Londres para consultas médicas, operaciones quirúrgicas u otras contingencias. Dispone de varias habitaciones equipadas y salas de recreo y encuentro. Hace unos días ha tenido el privilegio de recibir dos visitas: la de Su Excelencia el Gobernador y la señora Johns y la de John Cortés, ministro de Sanidad y Medio Ambiente en el gobierno de Gibraltar que preside Fabián Picardo. Ambos distinguidos visitantes fueron recibidos por Albert Poggio, que es vicepresidente del Patronato de la Fundación Calpe House y representante del Gobierno de Gibraltar en la capital británica, quien les mostró las importantes reformas que se están llevando a cabo y les presentó a los constructores de las mismas.
El ministro de Sanidad, John Cortés departió con los gibraltareños desplazados.
Albert Poggio atendió al vicealmirante Adrian Johns y a su esposa.
16
Revista
GIBRALTAR
Semana del 3 de junio de 2012
John Bugeja
LA UKGTA MANEJA EL TURISMO BRITÁNICO QUE LLEGA A GIBRALTAR
El Turismo se reúne
Comenzaron a trabajar en un marco netamente turístico. Dominando unas extraordinarias panorámicas desde lo alto del Peñón y en el salón de reuniones que ya ha servido para importantes encuentros internacionales. Está en el complejo turístico donde se halla instalada la terminal del teleférico que trepa ladera arriba hasta uno de los puntos privilegiados del Peñón. Allí ha tenido lugar una intensa jornada de trabajo de la UKGTA que aglutina a los profesionales del Turismo del Reino Unido y a los de Gibraltar. Estas runiones tienen lugar con cierta frecuencia tanto en el Reino Unido como en Gibraltar y en ellas participan, además de toda la industria turística del Peñón especializada en recibir turistas, en manejar y atender grupos, las compañías aéreas que operan con el aeropuerto de Gibraltar varios vuelos diarios a diferentes puntos de Gran Bretaña. Y por supuesto los touroperadores y agentes británicos que envían turistas a este aeropuerto. El objetivo es mantener la actividad constante de la promoción de los atractivos que Gibraltar ofrece al turismo y planificar el marketing y las acciones concretas en el Reino Unido para atraer mayor número de turistas. En la reunión se intercambió información actualizada sobre los productos y servicios que Gibraltar ofrece al turista y se debatió sobre las tendencias de la industria. "Este es un foro importante -dijo el ministro Neil Costa- y por ello, doy la bienvenida y me alegro de poder conocer personalmente a los miembros de la Asociación y juntos, poder examinar nuevas iniciativas. La presencia en la UKGTA de quienes ofrecen los servicios turísticos de Gibraltar crea un foro ideal para el intercambio de información entre todos los profesionales del turismo".
John Bugeja
El ministro de Turismo, Puerto y Comunicaciones del Gobierno de Gibraltar, Neil Costa, acompañado del director general del Turismo GTB, Nicky Guerrero, presidieron la reunión.
John Bugeja
El ministro de Turismo, Puerto y Comunicaciones, Neil Costa con el director g.del Turismo, Nicky Guerrero.
Representantes de las empresas, las líneas aéreas y los touroperadores turísticos que trabajan con Gibraltar se reunieron con el ministro del Gobierno de Gibraltar, Neil Costa.
Semana del 3 de junio de 2012
GIBRALTAR
Revista
17
EL GOBIERNO DE GIBRALTAR AGRADECE LA ACOGIDA EN LONDRES A NIÑOS ENFERMOS
Donación a Evelina La Fundación Familia Evelina que acoge gratuitamente a los niños de Gibraltar que necesitan tratamiento médico en el Hospital Infantil Guy y St, Thomas de Londres, ha recibido un cheque con una donación del Gobierno de Gibraltar de 9250 libras esterlinas para poder atender a sus necesidades. El cheque lo han entregado el representante de Gibraltar ante el Gobierno británico en Londres, Albert Poggio y el director de la Casa de Gibraltar, en el 150 del Strand en Londres, Peter Canessa. La Fundación administra la Casa Ronald McDonald que es utilizada por las familias gibraltareñas que necesitan tratamiento para sus hijos internados en el Hospital. El cheque fue entregado por Peter Canessa a Elizabeth Gibson, estando presentes Albert Poggio, Chistine Crawfor y Joanna Ferrari del Ministerio de Sanidad de Gibraltar. Como reconocimiento a la colaboración, una placa se ha colocado en el exterior de una de las habitaciones con un texto que dice: “El coste de esta sala es soportado por el Gobierno de Gibraltar”. Al comentar esta entrega, un portavoz del Gobierno que preside Fabián Picardo dijo: "Estamos muy agradecidos a la Fundación Familia Evelina por ofrecer alojamiento gratuito a los padres de nuestros pacientes más jóvenes siempre que ha sido necesario. La habitación que nos facilita la Fundación supone una preocupación menos cuando se viaja con un niño enfermo para el tratamiento en Londres".
Peter Canessa entregando el cheque a Elizabeth Gibson, junto a Albert Poggio.
FERIA DE MARBELLA 2012
¡Visítanos!
18
GASTRONOMIA
Revista
Semana del 3 de junio de 2012
Cacho
LA ACADEMIA GASTRONÓMICA NOMBRA MIEMBRO A UN MÉDICO PORTUGUÉS El prestigioso doctor Miguel Mascarenhas Saraiva, de Portugal, ha sido nombrado académico correspondiente de la Academia Gastronómica de Marbella a propuesta de los doctores Juan Manuel Herrerías, del Virgen Macarena, de Sevilla y del doctor Andrés Manuel Sánchez Cantos, jefe del Servicio de Endoscopia del Hospital Costa del Sol con los que el doctor Mascarenhas de Saraiva ha compartido multitud de sesiones clínicas y de cooperación entre médicos de España y Portugal. En una solemne sesión celebrada en la sede de la Academia en Marbella, el secretario y también Ptye. de la casa de Europa, Ricardo Sánchez Bocanegra leyó el acta del acuerdo, con la unanimidad de todos los miembros, por el que se procedía al nombramiento. Por su parte, el doctor Herrerías glosó la personalidad del médico portugués y su conocimiento y amor por la buena gastronomía. El presidente de la Gastronómica de Marbella, doctor Sánchez-Cantos, antes de imponerle la medalla, tomó juramento al nuevo académico correspondiente que se comprometió a investigar, ensalzar y promover la buena gastronomía, siguiendo las normas de la Academia. El Dr. Mascarenhas Saraiva pronunció un brillante y documentado discurso de investidura donde resaltó, especialmente, las virtudes del vino de Oporto en sus diferentes especialidades y añadas que dió a saborear en una cata al
Embajador del Oporto En un documentado y amplio discurso el Dr. Mascarenhas hizo un elogioso canto de los vinos de Oporto.
El Dr. Sánchez Cantos impuso la medalla al Dr. Mascarenhas.
Cacho
Cacho
final de la cena. Con un gran conocimiento, hizo un encendido elogio de los vinos de Oporto, analizando el porqué de su fama en el mundo, sin olvidarse del milagro que opera el río Duero en los viñedos de sus riberas, tanto a su paso por España como de Portugal. Instó a los miembros de la Academia Gastronómica de Marbella a celebrar una próxima sesión en Oporto, donde podría mostrarles las diferentes bodegas. El académico y procurador de los Tribunales de Justicia, Guillermo Leal Aragoncillo dió la réplica a su discurso, poniendo de manifiesto, desde su condición de enólogo y criador de vinos, su profundo conocimiento de Oporto y de sus muchos atractivos monumentales, paisajísticos y gastronómicos.
La Gastronómica de Marbella, recibió al Dr. Mascarenhas (en la presidencia junto a su padre, Cantos, Herrerías y Santiago.
Semana del 3 de junio de 2012
GASTRONOMIA
Revista
19
CON ACEITES DE LA SUBBÉTICA Y LOS IBÉRICOS IBERSELEC DE MONTANCHEZ
Cata en la Academia
Los miembros de la Academia Gastronómica de Marbella siguen las explicaciones de Andrés M. López Cerván.
La Academia Gastronómica de Marbella, en colaboración con la empresa Flor de Oliva, S.L., ha llevado a cabo un curso de iniciación a la cata e interpretación de los aceites de oliva dentro de la gastronomía. La lección magistral fue impartida a los académicos por el experto Andrés M. López Cerván, gerente de la compañía y que representa en Marbella y la Costa del Sol a dos de las compañías más importantes de nuestro país dentro del mundo de los AOVES (Aceites de Oliva Virgen Extra) como son Almazaras de la Subbética, Andrés M. López Cerván y Eduardo, durante la cata. de Priego de Córdoba y en carnes y productos ibéricos Raza Pura 100 por 100 bellota, Iberselec, de Montánchez (Cáceres). López Cerván demostró su gran conocimiento del mundo de los aceites y apoyándose en filmaciones desveló a los miembros de la Academia algunas de las facetas poco conocidas de este mundo, donde, como demostró, todos los aceites no son iguales ni tienen la misma calidad y elaboración. Para confirmarlo, hizo probar muestras donde se diferenciaba perfectamente el olor y el sabor de cada aceite. En este sentido resaltó que los aceites vírgenes extra de Almazaras de la Subbética, son conocidos y premiados en más de 30 países y son muy valorados por los grandes expertos de la gastronomía internacional, con una calidad que quedó bien demostrada en la Academia Gastronómica de Marbella. Tras esta lección magistral sobre el aceite de oliva, Andrés López Cerván ofreció una degustación de ibéricos de Iberselec con una presa y secreto ibérico a la plancha en su jugo que sorprendió por su exquisitez, acompañado por una guarnición de pisto malagueño maridado con aceite de oliva virgen extra Alamoda (ecológico) de Almazaras de la Subbética. Iberselec ha conseguido introducirse con sus productos, desde la Costa del Sol a Japón, donde se llegan a pagar 3000 € por sus jamones ibéricos Pura Raza cien por cien bellota. Flor de Oliva, S.L. es una empresa de Marbella dedicada a los productos de máxima calidad. Andrés Manuel López manifiesta la importancia de los productos con Denominación de Origen y pone el acento en la formación y en el conocimiento de los productos. Por ello organiza catas y cursos de formación, sesiones de preparación para cortadores de jamón y conferencias. En la Academia Gastronómica demostró sus conocimientos y su facilidad para transmitirlos, dejando muy impresionada a la concurrencia. Su correo: info@flordeoliva.com y Telfs. 686 412033 y 952 77 28 79. Avenida Ricardo Soriano, 13 - Telf. 952 77 36 83
La experiencia, la amabilidad, la más alta cualificación profesional y la más moderna tecnología, a su servicio en Marbella
20
GASTRONOMIA
Revista
Semana del 3 de junio de 2012
LOS DIRECTORES DE HOTEL SE REÚNEN EN SANTIAGO
Rafa Jurado FOTOSOL
Va a hacer 50 años desde que el párroco arcipreste de Marbella y prelado doméstico de Su Santidad, monseñor don Rodrigo Bocanegra Pérez, fundara la Hermandad de Santa Marta para integrar dentro de ella a los directores de hotel con su personal de hostelería y a todos los profesionales que trabajan en el Turismo. Quería Don Rodrígo que la competencia de las empresas turísticas en su lucha por llevarse al cliente, no enfrentara al personal y que, al contrario, se fomentara la unión, la hermandad y la confraternidad. Así se hizo y así funcionó durante muchos años. Cada segundo martes de cada mes, los miembros de Santa Marta se han venido reuniendo en un almuerzo de hermandad ejemplar, que hoy se ha establecido ya de forma fija en el Restaurante Santiago, que colabora para mantener esos principios de unión y hermandad, sin perjuicio de que pueda surgir alguna ocasión en que otro hotel o restaurante desee servir ese almuerzo. En el Restaurante Marisquería Santiago, del Paseo Martítimo, con un menú de lujo en el que Santiago El conde Rudolph Schonbürg, presidirá con el Hno. Mayor Francisco Gómez Palma la comisión “50 Años”. Domínguez se esmera cada segundo martes, ha tenido lugar el encuentro de este mes. En el debate y el cambio de opiniones sobre el delicado mundo del Turismo, la necesidad de no bajar la guardia en la promoción y la expectativa ante los nuevos mandos del Turismo Andaluz, con el consejero Rafael Rodríguez (IU) al frente, se suscitó el programa de actos a celebrar el próximo año con motivo del 50 Aniversario de la Hermandad y el deseo de solicitar a la Casa Real que otorgue a Santa Marta el título de Real Hermandad. Se aceptó la formación de una Comisión Organizadora de los actos, presidida por el conde Rudy, que ha sido Hermano Mayor durante muchos años; Agustín Picazo que fue director general de Los Monteros e Incosol; Juan Manuel Arenaz, durante tiempo director de Administración en Puente Romano y el actual Hermano Mayor, Francisco Gómez Palma (Hotel Baviera-Grupo Alfil), entre otros, con el encargo de dar el mayor realce a este cincuentenario en el que habría que inaugurar el nuevo retablo, para estar en consonancia con esa espléndida restauración que el párroco-arcipreste José López Solórzano ha llevado a cabo en la parroquia de La Encarnación. Apoyo a la Caseta en la Feria, se pidió. Se barajaron nombres de obispos y cardenales que pudieran venir a dar las conferencias de Santa Marta el año próximo y se vio la posibilidad de organizar diferentes actos que dieran realce a la Hermandad y pusieran de relieve la importancia que siempre ha tenido entre los directores de Hotel y los profesionales del Turismo de Marbella. Falta hace. Rafa Jurado FOTOSOL
50 años de Santa Marta
JM Arenaza, Agustín Picazo y el Hno. Mayor, Fco. Gómez Palma.
Jueves Noche de Salsa Viernes, Sábados y Domingos: Música con los mejores DJ www.luxxmarbella.com facebook y twiter
Semana del 3 de junio de 2012
GASTRONOMIA
Revista
21
EL MEJOR PESCADO Y MARISCO DE LA CAPITAL DE ESPAÑA
La Trainera
Miguel García y su yerno a las puertas de La Trainera, en la calle Lagasca 60.
Es sin duda, uno de los lugares de prestigio de Madrid, donde embajadores, personalidades, dignatarios extranjeros de paso por la capital de España y todo el que desee comer bien han de encontrarse. Pero la historia de La Trainera, que arranca en 1966, es la historia de un gran trabajador, que se ha hecho en la lucha y en las dificultades y que hoy, a pesar de sus 89 años, está al frente del timón, cuidando detalles, atendiendo el negocio, que no es solo el de los Restaurantes La Trainera y Los Remos, en Madrid, sino estando al frente del Casino de Valladolid, del que es presidente y cuidando que la lonja “Puerto Pesquero” en Mercamadrid, abastezca del mejor pescado y marisco a muchos puntos de España, además de Los Remos y La Trainera. Miguel García, que empezó a trabajar desde los 14 años junto a su padre en La Astorgana y luego en Pescaderías Coruñesas, en Madrid, se hizo así mismo en esta profesión llevando pescado a hoteles y restaurantes, descubriendo el mundo de la angula en el Segura y otros ríos y luego en la desembocadura del Lucus, en el norte de Marruecos, a donde en más de una ocasión llegó haciendo autostop y utilizando su privilegiada cabeza en crear riqueza y triunfar, buscando siempre la calidad y la satisfacción del cliente. Por eso, La Trainera, es hoy el mejor referente internacional para disfrutar de un marisco impresionante, un pescado excelente y una oferta gastronómica en postres, en vinos, en el mejor jamón de bellota, etc. al más alto nivel. Cuando Miguel García Gómez abrió La Trainera en la calle Lagasca 60, tenía sólo 14 mesas. Hoy, añadiendo más y más salas y comedores privados tiene capacidad para más de 300 comensales, con una plantilla de más de medio centenar de empleados. Miguel, que tiene a su lado a su hija y a su marido, encargó a su hijo Juan Miguel García que llevara el Restaurante Los Remos, de la carretera de La Coruña, basando también su éxito en la calidad del pescado y el inmejorable marisco. Miguel García es uno de los grandes de la gastronomía de España y así lo ha puesto de manifiesto en multitud de semanas gastronómicas y eventos en los que ha participado. Con otros amigos y compañeros, fundó la Asociación de la Buena Mesa.
Miguel García Gómez con su amigo José Luis Yagüe. La Trainera mantiene sus señas de identidad de siempre, aunque por dentro haya ido creciendo en más y más comedores.
Cacho
La Buena Mesa se Cacho
El Presidente de la Junta de Andalucía, José A. Griñán y el consejero de Cultura, Luciano Alonso con los Restaurantes de la Buen a Mesa de Andalucía que también estarán presentes en la Reunión de El Copo.
Cacho
Manolo, su esposa y dos de sus hijos posando junto a otros grandes de la Buena Mesa en Andalucía.
Cacho
Manolo y su hija promocionando los sabores típicos del Estrecho en la Feria del Turismo.
Juan Carlos Ruiz Boix, alcalde de San Roque, Manolo y el vicepresidente de Diputación, Alejandro Sánchez.
Los 100 mejores restaurantes de España han sido convocados por la Asociación Nacional de Restaurantes de la Buena Mesa para vivir en la provincia de Cádiz, Marruecos y Gibraltar cuatro días memorables con motivo de celebrar su XXXIX Capítulo Familiar con el lema “Familia, Tradición y Buen Hacer”. El Mesón El Copo, uno de los restaurantes más famosos de Andalucía, situado frente al Peñón de Gibraltar, en el corazón de una de las bahías más bonitas de Europa, en la barriada marinera de Palmones del municipio de Los Barrios, corazón del Campo de Gibraltar, ha tenido el honor de ser designado anfitrión de este encuentro. Su propietario, el famoso Manolo del Copo (Manuel Moreno Rojas), toda su familia, su equipo profesional y sus amigos, con la colaboración de instituciones y empresas, ha confeccionado un programa de ensueño que comienza el domingo día 3 de junio con el recibimiento oficial por parte del alcalde de Los Barrios, Jorge Romero (PA) y su equipo de gobierno. Tras la llegada y el alojamiento tendrá lugar una gran cena con baile y atracciones en el Hotel Guadacorte Park, próximo al Copo y uno de los hoteles de más prestigio del Campo de Gibraltar, que será sede del encuentro. El lunes, 4 comienzan las actividades bien temprano, con una salida en barco a las 7 para presenciar el arte de pesca de la almadraba en el Estrecho de Gibraltar y ronqueo de un atún rojo (opcional). A las 10, el grupo embarcará en el Puerto de Tarifa en uno de los veloces barcos de FRS que en media hora llegará a Tánger, la famosa capital del norte de Marruecos, donde se visitarán los lugares más atractivos. Las autoridades alauitas ofrecerán una recepción. Habrá un almuerzo en el recinto de Ahlem con la actuación del show Kanawa (espectáculo musical y ecuestre tradicional marroquí). Luego, visita a la Medina y al Zoco con tiempoo para compras y regreso en el barco de las 7 de la tarde para llegar al hotel a las 8 y asistir posteriormente a una gran cena en el Mesón El Copo. El martes 5 de junio, se sale del hotel Guadacorte Park a las nueve para visitar en la Ruta del Toro, el Cortijo Los Alburejos y vivir la grandeza del toro bravo en el campo con un espectáculo de caballos a cargo de Álvaro Domecq. A las doce y media, recepción en el Alcázar de Jerez por parte de la alcaldesa, María José García-Pelayo. El Consejo Regulador de Vinos de Jerez nombra “Embajadores del Jerez” a los miembros de la Asociación. A continuación, en la catedral, el obispo de la diócesis de Jerez, José Mazuelos, oficiará un responso por los asociados fallecidos y a las dos y media se visitan las Bodegas González Byass, de gran belleza y tradición, con almuerzo y espectáculo de Bulerías. Ya de regreso al hotel se celebrará la Asamblea de la Asociación en los salones del Guadacorte Park. Por la noche, una subyugante Cena de Gala a bordo del buque Alhucemas, de la Compañía Balearia, mientras navega por la Bahía de Algeciras. Estará presidida por autoridades regionales, altos cargos de la Diputación Provincial de Cádiz, autoridades de los Ayuntamientos y de la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar, así como por el presidente de Balearia, Alfonso Utor Martínez. Se ofrecerá un Espectáculo Flamenco. El miércoles día seis, a las once de la mañana se iniciará la visita turística al Peñón de Gibraltar, el famoso Rock Tour que entusiasma a millones de turistas de todo el mundo, penetrando en las entrañas de la Roca donde existen casi 60 kilómetros de túneles y galerías a distintos niveles, visitando los túneles del Gran Asedio desde cuyas troneras se divisa la Costa del Sol hasta Marbella, además de recorrer las famosas Cuevas de San Miguel y asomarse a la Punta de Europa. A las dos, el Gobierno de Gibraltar ofrecerá una recepción con asistencia de los ministros y personalidades del turismo, ofreciéndose un cocktail en los Jardines de Garrison Library. Las señoras.podrán saborear una de sus actividades preferidas: el shopping en la mundialmente famosa Calle Real, donde están las mejores perfumerías y bazares con precios sin iva que hacen furor. Con esta visita a Gibraltar que ninguna señora querrá perderse, termina tan espléndido programa con el que El Copo, como miembro anfitrión, va a deslumbrar a sus compañeros. Hay que recordar que son miembros de la Buena Mesa restaurantes tan importantes como Arzak, Nicolasa o Gurutxe-berri, de Guipúzcua; Santiago, de Marbella, Lucio, La Trainera, José Luis o Currito, de Madrid; la Venta del Soton, de Huesca; Terraza Carmona, de Vera,
se cita en El Copo El cartel anunciador del XXIX Capítulo de la Buena Mesa en Palmones.
El presidente de la Junta de Andalucía, José Antonio Griñán con Manuel Moreno Rojas (Manolo el del Copo), su hija y su hijo en Fitur 2012.
Almería; Adolfo, de Toledo; La Taberna del Alabardero, Casa Robles o Manolo Mayo, de Sevilla; Duque, José María o Mesón de Cándido, de Segovia; Casa Gerardo, de Prendes, Casa Fermín, de Oviedo entrte otros de Asturias; el Mesón de la Villa, de Aranda de Duero; Virrey Palafox, en Burgo de Osma (Soria); el Boga-Boga, en Cantabria; Juanito en Baeza; El Figón de Pedro, en Cuenca; La Merced, en La Rioja y Chikito, Ruta del Veleta y Tinajas, en Granada, entre otros muchos de prestigio. En total La Buena Mesa cuenta con 50 soles en la Guia Campsa, 9 Estrellas Michelín, infinidad de Premios Nacionales de Gastronía y otras distinciones. Muchas de estas personalidades de la gastronomía española van a estar estos días en El Copo, disfrutando de esta tierra y sus aledaños. Manolo el del Copo quiere agradecer que para hacer posible este acontecimiento, haya encontrado colaboradores y firmas que hacen posible este programa, como el Gobierno de Gibraltar a través de la Gibraltar Tourist Board; las Bodegas González Byass, que aparte de los vinos de Jerez, como el Tio Pepe o el brandy Lepanto, comercializa marcas como las de Bodegas Beronia, de Ollauri, La Rioja; las Bodegas y Cavas Vilarnau, de San Sadurní; la Finca Constancia, en Toledo, la Finca Moncloa, en Arcos de la Frontera o las Viñas del Vero, en Barbastro, Huesca. A la compañía marítima Balearia Nautas que dispone de 15 buques tanto de alta velocidad como ferries y que el pasado año facturó 224 millones de euros y que ofrecerá una cena y paseo en barco por la Bahía. El atractivo programa turístico “A campo abierto” que impulsa Alvaro Domecq en Los Alburejos, donde las Banda de Música esperará a los participantes; el hotel Guadacorte Park, cuyo director ha dado todas las facilidades; la naviera FRS Iberia que hace la travesía desde Tarifa a Tánger, operando también desde Algeciras a Ceuta; las Bodegas Barbadillo, de Sanlúcar; la Diputación de Cádiz y el Patronato Provincial de Turismo; la consejería de Turismo y Comercio, de la Junta de Andalucía, el Ayuntamiento de Jerez, el Gobierno del Reino de Marruecos a través de su cónsul general en Algeciras, autoridades y Turismo de Tánger; el obispado de Cádiz-Ceuta y la diócesis de Jerez que ha facilitado la visita a la catedral y el oficio religioso. El Ayuntamiento de la Villa de Los Barrios, orgulloso de que un acontecimiento de tanta categoría tenga lugar en el municipio; el Ayuntamiento de Algeciras, capital del Campo de Gibraltar y el de Tarifa. El cava Codorníu; el Grupo Gallardo, de Automoción; los vinos Gran Bazán; el Instituto Andaluz del Flamenco, de la consejería de Cultura de la Junta de Andalucía; el consejo regulador de Jerez; las Bodegas Torres, las Cervezas Cruz Campo Sherry Caviar y hasta el magnífico Pan de Pelayo, famosos en toda Andalucía, entre otras colaboraciones y apoyos, que El Copo y la Buena Mesa, agradecen.
Los mejores restauradores de España disfrutarán de una cena en barco por la Bahía, fiesta campera, flamenco, y visitas a Jerez, Tánger y Gibraltar
Manolo en su “Camarote”, uno de los salones más solicitados del Mesón El Copo, de Palmones.
Manolo, siempre muy pendiente de la cocina, que mima, junto a su equipo de grandes profesionales.
Manolo, en sus comienzos. Toda una vida dedicada a la gastronomía y el buen hacer profesional.
24
GASTRONOMIA
Revista
Semana del 3 de junio de 2012
EL RESTAURANTE CON MÁS SOLERA SE PREPARA PARA SAN JUAN
La Marina, famosa por sus espetos y la calidad de su cocina.
La Marina
La Marina sigue siendo un punto de referencia gastronómica, ahora con una carta con mejores precios.
La Noche de San Juan en las playas de La Atunara: espectáculo único que se vive desde La Marina como en ningún otro lugar
El disfrute del mar desde la terraza de La Marina.
Para disfrutar de la noche de San Juan en las playas de La Atunara, ningún sitio como La Marina. Es la tradición. Como lo son las famosas hogueras de la playa de Levante. Las reservas de sitio para esa noche acapara la atención de las familias de toda la zona. Con unas magníficas vistas sobre el mar, frente al Estrecho y al Peñón, La Marina es el corazón y la seña de identidad de la barriada marinera de La Línea de la Concepción. Es el restaurante con más solera de la ciudad donde se ofrece un servicio amable con profesionales que llevan toda una vida en este Restaurante. Es un lugar para disfrutar de la mesa, para saborear los vinos de su cuidada bodega y hacerlo en un marco netamente marinero y frente al mar. www.rest-lamarina.es La Marina atrae a comensales de toda la Costa gracias a la cómoda Autopista.
Semana del 3 de junio de 2012
TURISMO
Revista
25
IBEROAMÉRICA, EN EL PALACIO DE CONGRESOS DE TORREMOLINOS
Euroal despega Rafael Rodríguez, nuevo consejero de Turismo atendió el interés
de los medios para asegurar que no habrá grandes cambios.
La presencia del nuevo consejero de Turismo y Comercio de la Junta de Andalucía, Rafael Rodríguez (IU) en la inauguración de la feria turística y cultural Euroal, en Torremolinos, despertó una inusitada expectación en los medios informativos y en el sector turístico ansioso por conocer la política turística que Andalucía va a llevar a cabo. El consejero calmó los ánimos y aseguró que, en lo básico, la promoción turística de Andalucía continuará, ajustándose a la nueva
Pte. del Patronato de Turismo, alcalde de Torremolinos y consejero de Turismo en Euroal.
El nuevo consejero de Turismo, Rafael Rodríguez, despertó la atención de los medios y del sector perspectiva presupuestaria. De hecho se consideró como un gran logro que el consejero acudiera al Palacio de Congresos de Torremolinos, que regenta Luis Callejón, al acto de inauguración de la fería Euroal para sentarse en la presidencia con el alcalde de la ciudad, Pedro Montes y el Pte. del Patronato de Turismo de la Costa del Sol y de la Diputación provincial, Elías Bendodo, dos pesos pesados en el Partido Popular malagueño. En Euroal, los países iberoamericanos estuvieron presentes para mostrar sus muchos atractivos , deseosos de captar turistas españoles. La experiencia hay que potenciarla y conseguir que tenga más importancia. Torremolinos trabaja en ello.
26
Revista
PUBLICIDAD
Semana del 3 de junio de 2012
Semana del 3 de junio de 2012
SAN ROQUE
Revista
27
ÚNICA EXPOSICIÓN PERMANENTE DE EMISORAS DE RADIOAFICIONADOS
El alcalde de San Roque, Juan Carlos Ruiz Boix, y el edil Puerta, presentando Mercatrom.
Un año de Museo CB La edil de Cultura, Marchena, y el subdelegado de la Junta, Gavino, en el Museo.
El Museo del Radioaficionado CB 27 Mhz de San Roque (Cádiz) cumple en junio un año. Para celebrarlo, sus propietarios, los hermanos José María, Juan Pedro y Alejandro Yagüe, en colaboración del Ayuntamiento de San Roque, han programado varios actos, dirigidos tanto al público en general como al colectivo de radioaficionados.
Para celebrar este primer aniversario de la única exposición permanente de emisoras de radio CB de Europa se ha organizado un mercadillo de radio; se proyectará una película sobre radioaficionados; se ha solicitado un indicativo especial para bandas de radioaficionado y se van a enviar cientos de tarjetas con fotografías del Museo a radioaficionados de todo el mundo. El primero de los actos tiene lugar el domingo 3 de junio, cuando se va celebrar en San Roque un mercadillo de la electrónica, música, informática y comunicaciones, con especial atención al mundo de los radioaficionados y la Banda Ciudadana. La primera edición de "Mercatrom", como así ha sido bautizado este Mercadillo, es una iniciativa del Ayuntamiento de San Roque, a través de la delegación de Mercadillos que preside Juan José Puerta y el Museo de la CB. El mercadillo, que fue presentado en rueda de prensa por el alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, se desarrollará entre las 8 y las 15 horas en la plaza Hortensia Ruiz, en la Alameda de San Roque, y la instalación de puestos es gratuíta. La segunda de la las actividades programadas es la emisión de una película cuya temática gira en torno a los radioaficionados. Se trata de Frequency, que se proyectará el lunes 4 de junio a las 20:30 horas en el salón de actos del Los propietarios de la colección Museo CB, con 2500 piezas. Palacio de los Gobernadores de San Roque, con entrada gratuíta hasta completar aforo. Gracias a la colaboración de la delegación de Cultura, que preside la edil Dolores Marchena, tras la proyección de la película se va a celebrar una mesa redonda entre los asistentes con la temática de la película y la radioafición como eje central. Las otras dos actividades están concatenadas. Se ha solicitado un indicativo especial de radioaficionado (EH7MCB) que estará en el aire en bandas de radioaficionado del 1 al 19 de junio otorgando una tarjeta especial (QSL) a todos los radioaficionados que contacten con la estación especial del Museo de la CB. Se estima que serán más de un millar las tarjetas especiales con fotografías del Museo de la Cb, diseñadas por Multimedia, que se envíen a radioaficionados de todo el mundo a través de la Unión de Radioaficionados Españoles en su sección de Algeciras. Además, el indicativo especial servirá para realizar varias demostraciones de radioaficionados en la Alameda de San Roque, sede del Museo de la CB, en la que ciudadanos podrán contactar con radioaficionados de toda España a través de una El ministro principal de Gibraltar, Fabián Picardo, también visitó el Museo del radioaficionado CB . emisora instalada al efecto.
Redacción en el Campo de Gibraltar Roma, 1 La Línea E-mail: latribunadeandalucia@yahoo.com Telf 659 362 782 - Fax 952 77 90 38 DL. MA324-85
de Hoy
Andalucía
Marbella, Costa del Sol y Campo de Gibraltar