L e a a D i a r i o : w w w. l a t r i b u n a h o y. c o m
Revista
Hoy Andalucía
Director: José Luis Yagüe
E-mail: redaccion@latribunahoy.com
de Marbella, el Campo de Gibraltar y la Costa del Sol Semana del 27 de Enero de 2015
El color, la luz y las gentes de Andalucía, Disfrútalo! Los pueblos de Andalucía siguen guardando la esencia, en su casco antiguo, en sus cuidadas calles típicas, como esta joya de Estepona en el Triángulo de Oro.
Revista
PUBLICIDAD
Semana del 27 de enero de 2015
Semana del 27 de enero de 2015
Revista
3
EL CONSEJERO DE TURISMO DE LA JUNTA DE ANDALUCIA INVITA A VISITAR FITUR El consejero de Turismo y Comercio, Rafael Rodríguez, ha explicado como es Andalucía en la Feria Internacional de Turismo (Fitur), donde se busca la generación de negocio por parte de los profesionales y donde se resalta la sostenibilidad y la calidad de la oferta andaluza con el objetivo de consolidar su posición como primera opción para los viajeros del mercado nacional. Rodríguez informa que entre los meses de enero y noviembre de 2014 se alojaron en establecimientos hoteleros andaluces cerca de 8,4 millones de viajeros nacionales que realizaron 21,7 millones de pernoctaciones, lo que supone incrementos en relación al mismo periodo del año anterior del 3,5% y del 4,7%, respectivamente. Andalucía se mantiene, por tanto, como primer destino para los viajeros nacionales, con una cuota del 22,1% de las pernoctaciones entre enero y noviembre del pasado año, tres décimas más que en el mismo periodo de 2013; y un crecimiento superior a la media del con- Andalucía tiene excelentes y cuidadas playas en todo su litoral, con paisajes espléndidos, como este de Estepona.. junto del país, del 4,7% frente al 3,4%. De este modo, la comunidad aventaja en 7,8 millones de estancias a la segunda región en pernoctaciones de españoles, la Comunidad Valenciana, por lo que el consejero señaló que se trata de "un liderazgo indiscutible, con un amplio margen sobre el resto de destinos y que incluso tienden a incrementarse". "Aún en periodos de dificultades económicas los españoles han mantenido a Andalucía como su primera opción, cada vez en mayor medida", valoró, al tiempo que recordó que se trata de "un mercado clave que acapara más de la mitad de las estancias y que se sitúa como una prioridad en Plan de Acción 2015", con 244 actuaciones. Así, manifestó que Andalucía "realiza en Fitur un esfuerzo acorde a la importancia del mercado nacional ", con una inversión de alrededor de un millón de euros, similar a la pasada edición y un 35% menor respecto a 2012, lo que supone "un ejercicio de responsabilidad, eficiencia y eficacia en el uso de los recursos públicos". Acciones para profesionales y promoción directa La presencia de Andalucía en Fitur se caracteriza por la promoción en todos los ámbitos de actuación, la apuesta por la generación de negocio, la difusión de Andalucía como destino experiencial, diferencial, de calidad, moderno, sostenible y accesible; y la complementariedad con otros sectores, como la cultura, la gastronomía y la artesanía. El expositor, reutilizable en otras ferias para reducir costes y ofrecer una imagen homogénea del destino, ocupa5.300 metros cuadrados en el pabellón 5 de Ifema y dedica 2.880 metros al espacio de los ocho patronatos provinciales de turismo que conforman la delegación andaluza en Madrid. En la zona dedicada a la promoción de la comunidad se agrupan las experiencias de naturaleza, litoral y urbanas que ofrece Andalucía; mientras que también disponen de espacios propios Sierra Nevada, las Rutas de El Legado Andalusí, Hoteles Villas de Andalucía, 'Paisajes con Sabor', Ronda Romántica y la Alhambra con motivo del 30 aniversario de su declaración como Patrimonio Mundial por la Unesco. En lo que se refiere a los profesionales, hay una zona con 40 mesas de trabajo donde se realizan encuentros comerciales y se ofrecen a los empresarios seminarios sobre tendencias y novedades que pueden aplicar a sus negocios, así como asesoramiento sobre la comercialización de sus productos en Andalucía.org. Para el gran público final se desarrollan demostraciones gastronómicas, apos- El consejero de Turismo de la Junta de Andalucía, Rafael Rodríguez. tando por este elemento como uno de los atractivos diferenciales de Andalucía; también se difunde la artesanía a través de una selección de maestros que muestran a los visitantes sus trabajos en distintas especialidades; y no falta la música andaluza del momento, con la participación de David de María y 'Efecto Mariposa'.
Andalucía en Fitur
Cacho
2
Revista
PUBLICIDAD
Semana del 27 de enero de 2015
Revista
Semana del 27 de enero de 2015
5
CONOCER Y DISFRUTAR ANDALUCIA, EL DESEO DE TODOS
Claudio Curia
4
Belleza natural, playa, mar, cruceros. Paseo Marítimo de Marbella.
El caballo, imprescindible en las fiestas, como la de San Pedro.
Andalucía
La multitudinaria procesión típica de los mares y las playas andaluzas, pasando por el castillo de San Luis en Manilva.
Una competicion internacional en el campo de golf de Valderrama (San Roque) uno de los mejores de Europa.
El embrujo de las noches de Marbella con el ambientazo en la sala MalaVida.
6
Revista
PUBLICIDAD
Semana del 27 de enero de 2015
Semana del 27 de enero de 2015
COSTA DEL SOL
Revista
7
A LA COSTA DEL SOL LLEGARON EN 2014 MÁS DE 4 MILLONES DE VISITANTES La Costa del Sol acude a Fitur 2015 con nueva imagen y con el objetivo de avanzar en su estrategia de especialización, que tantos éxitos ha cosechado, para buscar nichos de mercado a través del impulso del turismo cultural, deportivo y de aventura. En el transcurso de esta importante feria turística, Turismo Costa del Sol presentará, entre otros, el nuevo Centro de Arte de la Tauromaquia, el plan de acción para promocionar el Gran Desafío durante el año 2015 y otras iniciativas deportivas relacionadas con el golf y el triatlón. Además, las diferentes comarcas de la provincia y su gastronomía también se convertirán en un importante reclamo durante Fitur, ya que “son los propios municipios del interior los que cualifican a la Costa del Sol”, ha detallado el presidente de Turismo Costa del Sol, Elías Bendodo. La entidad acude a esta importante cita turística con el aval de los extraordinarios resultados obtenidos durante el pasado 2014, que Elías Bendodo presentando en Málaga las acciones que llevará a cabo en Fitur 2015 la Diputación y Turismo Costa del Sol. ha registrado la llegada de 4.050.000 de visitantes nacionales al destino (+9,5% respecto al año anterior), y con el objetivo de seguir avanzando en la mejora de la gestión de la estacionalidad y crecer la Costa Blanca) y a la provincia como la teren la temporada de otoño e invierno. cera de España (por detrás de Barcelona y El presidente ha apuntado que el objetivo Alicante). “En todos los alojamientos turísticos esencial ha sido y es conseguir que la Costa reglados se rozarán los 2,5 millones de turisdel Sol se muestre como un “destino perfecto” tas y los 7,5 millones de pernoctaciones”, ha los 365 días del año, para lo que es necesario manifestado Bendodo. “trabajar cada día por sumar más atractivos 600 citas profesionales que seduzcan al turista del siglo XXI”. La inversión en Fitur para este año de Casi 2.000 millones de impacto económico Turismo Costa del Sol ronda los 50.000 Bendodo, durante la presentación de las claeuros, una cantidad similar a la de 2014, ves y los ejes estratégicos con los que la enticuando alcanzó los 53.000 euros. dad acude a Fitur, ha indicado que la demanNuevamente, y según ha explicado el presida interna ha mantenido todos los indicadores dente de la institución “acudimos con la proen crecimiento y que este auge ha permitido moción de toda la provincia y con el apoyo de que el año 2014 se alce “como el mejor del todo el tejido empresarial”. Así, acompañan a último lustro para el turismo nacional”. la institución en torno a 60 empresarios y De hecho, el incremento en el número global durante la feria “se prevé se lleven a cabo de turistas domésticos se ha visto reflejado en unas 600 citas profesionales”, ha especificado el impacto económico generado por estos Bendodo. visitantes en la provincia, que ha aumentado Un 3% más de presupuesto durante el pasado ejercicio casi un 13% y ha La mayor parte de los visitantes que llegan a rozado los 2.000 millones de euros (1.996 la Costa del Sol proceden de Andalucía concretamente). (59,8%), Madrid (14,1%) y Cataluña (5%). Y El máximo dirigente de la entidad ha destaca- Costa del Sol, con la llegada de 975.586 su estancia media se situó el pasado año en do, además, que si bien los resultados del pasajeros nacionales durante el 2014, un 7,16 días de media (en 2013 era de 7,9 días), año 2013 ya eran buenos, “los de este año 1,6% más que en el ejercicio anterior, cuando aunque el presupuesto de viaje se ha increson aún más satisfactorios y colocan a la el mercado nacional llevaba bajando desde el mentado un 3%: de 478 euros en 2013 a Costa del Sol como el segundo destino nacio- año 2010. 493,48 euros en 2014. nal preferido por los españoles”. Y ha recalca- En este sentido, y a falta de que el Instituto La imagen que se lleva el turista nacional de do que la Costa del Sol “ha mostrado su Nacional de Estadística ofrezca los datos del enorme potencial para seducir al turista nacio- mes de diciembre, se han alojado en los hote- la Costa del Sol también es más positiva aún, ya que aumenta el grado de satisfacción: el nal, por lo que con la visita a Fitur queremos les de la provincia 2.069.692 viajeros de proque este potencial siga creciendo, sobre todo, cedencia nacional (+4,4% respecto a 2013) y 96,1% califica la visita de positiva o muy positiva (en 2013, un 94%). en la temporada baja”. se han superado los 6,1 millones de pernocY especialmente significativa es la nota media Las cifras globales de subidas continuadas taciones (+8,9%), según las estimaciones de otorgada por los visitantes nacionales a la que ha contabilizado la Costa del Sol en 2014 Turismo Costa del Sol. Costa del Sol, que se sitúa en 9,17 (8,46 en tienen su correspondencia cuando se analiza Además, los establecimientos extrahoteleros 2013) con las playas (26%), el clima (22,5%) dato por dato. De este modo, se ha puesto de han registrado subidas de dos dígitos que y el entorno urbano (18,7%) como aspectos manifiesto una recuperación en la tendencia colocan a la Costa del Sol como la segunda más valorados. de crecimiento en el aeropuerto de Málagazona turística con más turismo nacional (tras
Más Turismo Elías Bendodo, presidente de la Diputación de Málaga y de Turismo Costa del Sol confía en afianzar en Fitur la llegada de más turistas nacionales
Cacho
Cacho
Cacho
Cacho
Cacho
Cacho
La “Noche del Pescaíto” de Torremolinos es ya un referente anual en la víspera de Fitur que congrega a famosos y personalidades del Turismo
Cacho
Torremolinos es un año más referente en FITUR, no sólo por ser el municipio pionero y hoy motor del desarrollo de la Costa del Sol; ni tampoco por liderar con claridad el ranking de pernoctaciones en todo el ámbito andaluz, Torremolinos brilla especialmente un año más en FITUR por su “pescaíto”. El hotel Meliá Castilla alberga de nuevo la tradicional velada promocional que celebra el Ayuntamiento precisamente la víspera del inicio oficial de FITUR y que representa una cita ineludible para el conjunto del sector turístico y para lo más variopinto de la sociedad madrileña. Además de autoridades, touroperadores, agentes de viajes, empresarios hoteleros y profesionales de los diferentes segmentos relacionados con el universo turístico, la “Cena del pescaíto”, como se conoce popularmente, es también un gran acontecimiento social que muy pocos están dispuestos a perderse. De ahí el ya habitual desfile de famosos que, con su asistencia, desean transmitir su apoyo a la promoción de Torremolinos como destino turístico y, de paso, disfrutar a tope con la degustación de algunas de las especialidades más populares y deseadas de la gastronomía de este municipio, turístico por antonomasia. Con un impresionante despliegue logístico que a menudo pasa casi desapercibido pero que es imprescindible para el éxito de la velada, profesionales de la Agrupación de Playas desplazados expresamente a Madrid son los encargados de incorporar esa especie de “magia” que representa la fritura correcta de un producto tan singular como exquisito como es el “pescaíto”. Lógicamente, en este esperado encuentro no falta una breve intervención de bienvenida del alcalde, Pedro Fernández Montes, quien explica algunas de las claves que permiten a Torremolinos seguir manteniendo su puesto privilegiado en el concierto turístico nacional e internacional. Torremolinos, en definitiva, destaca de nuevo por derecho propio en el contexto de una edición de FITUR marcada por una tendencia al optimismo por el principio del fin de una crisis en la que, precisamente, el sector turístico ha dado una vez más muestras de su fortaleza. Torremolinos y su “pescaíto”, por tanto, tienen ya asegurado el éxito con esta cita que, insistimos, es punto obligado de encuentro para quienes se sientan realmente cercanos al mundo turístico que se da cita en Madrid con motivo de FITUR.
Cacho
Cacho
El “Pescaíto” de Torremolinos
10
Revista
Semana del 27 de enero de 2015
UNA EXPERIENCIA ANDALUZA AUTÉNTICA SOBRE UN BALCON A LA COSTA
Cacho
Como una atalaya sobre el Mediterráneo, el municipio de Ojén es la entrada a la Sierra de Las Nieves desde la Costa del Sol. Ojén es una inspiración para los sentidos. El Museo del Molino de Ojén es el corazón turístico del municipio, junto con el CIAC forma una línea por la que el visitante puede transitar y descubrir, en el camino, todo el patrimonio histórico, cultural, monumental y etnográfico de la villa. El dinámico alcalde de la localidad, José Antonio Gómez, uno de los impulsores de la Mancomunidad Sierra de las Nieves y habitual de Fitur, no dice que: Ojén permite al turista encontrar una experiencia andaluza auténtica, donde el valor de la sostenibilidad y los recursos intangibles son prioritarios. Descubrir los perfumes a brasas de naranjo en otoño, los azahares en la primavera. Ojén ofrece un recorrido personalizado, con las rutas senderistas, el artístico o el histórico, siemOjén domina la costa de Marbella desde su envidiable atalaya, pórtico de la Sierra de las Nieves. pre a demanda. Para ello cuenta con una técnico de turismo que confeccionará el recorrido más apropiado en castellano y en inglés. Ojén desgrana a través de su historia elementos imprescindibles en la visita, como el propio Museo del Molino, una almazara del siglo XIX en perfecto estado de funcionamiento; la iglesia de la Encarnación, antigua ermita que aún mantiene el artesonado árabe; la fuente de Los Chorros, epicentro de la vida social, donde vecinos y vecinas todavía recogen agua fresca para sus casas; las cuevas, de origen kárstico, fundamentales para el resguardo de la ganadería ovina y caprina en la antigüedad y que ahora acogen eventos de vanguardia como el Ojeando Festival; miradores, paredes blancas, arriates... Ojén resulta una inspiración para los sentidos, mencionado por el Nobel Camilo José Cela y pintado su famoso aguardiente por Pablo Ruiz Picasso. Los eventos culturales salpican su agenda durante todo el año, con el Festival Castillo del Cante como referente del flamenco en la provincia que se celebra en agosto o su feria y fiestas en honor a San Dionisio Areopagita en octubre. Senderos hacia Juanar con su refugio, sus cumbres de más mil metros de altura. Ojén ha sabido conservar en sus calles el espíritu del pueblo blanco andaluz. Un recorrido por sus calles y monumentos emblemáticos, ofrece posibilidad de degustar su gastronomía tradicional como el bolo de hinojos, el potaje de castañas o el salmorejo ojeneto, saboreando su fandango cortijero o la la afabilidad de sus gentes. Para más información www.ojen.es. José Antonio Gómez (PSOE) Alcalde de Ojén (Málaga). Cacho
Cacho
Ojén a la Carta
Revista
Semana del 27 de enero de 2015
11
PLAYAS, GOLF, PUERTO DEPORTIVO, PESCAITO Y LA MEJOR UVA DEL MUNDO
El Puerto Deportivo de La Duquesa, en Manilva, con el club de golf y el Hotel Duquesa detrás.
La moscatel de Manilva, posiblemente la mejor del mundo.
Manilva te conquistará
El nuevo alcalde de Manilva, Diego Urieta y su primer teniente de alcalde, delegado de Turismo, Emilio López Berenguer apuestan por intensificar la promoción turística de Manilva, uno de los municipios importantes de la Costa del Sol que dispone de espléndidas playas, un magnífico puerto deportivo, con su animada zona de ocio, bares y restaurantes, junto al campo de golf y hotel La Duquesa y, sobre todo, una bien desarrollada industria turística con instalaciones e infraestructuras pensadas para el disfrute del turista y el residente. El turismo residencial es de gran importancia en el municipio de Manilva y todo aquel que pasa sus días de vacaciones en los núcleos playeros de Sabinillas o el Castillo lo recuerda como una de sus experiencias más gratas. Otros muchos prefieren el casco de Manilva Pueblo con su tipismo de pueblo andaluz donde se vive muy a gusto. Manilva tiene en la gastronomía un factor muy importante y son famosos en la Costa del Sol y el vecino Campo de Gibraltar sus restaurantes de pescaíto. Las fiestas de verano son memorables, comenzando con la noche de San Juan para seguir luego con la Virgen del Carmen, la Feria o la Fiesta de la Vendimia. Y es que Manilva tiene la mejor uva moscatel del mundo, con una prooducción en sus espléndidas viñas que no pasa del millón de kilos, pero que da para producir el excelente vino de Manilva y sus pasas. Y es que cuando uno pasa unos días en esta población de la Costa del Sol malagueña, lindando ya con el Campo de Gibraltar, es verdad que se hace realidad el slogan: Manilva te conquita.
El stand de la provincia de Cádiz en Fitur tiene una intensa actividad que culmina el 29 con la celebración del Día de la Provincia.
Paco de Lucía, Camarón y Rocío Jurado en el recuerdo con sus Museos.
La Ruta de los Pueblos Blancos, como Grazalema, Zahara de la Sierra, El Gastor, Ubrique, con sus talleres de la piel, etc. es una delicia.
El senderismo tiene en la provincia de Cádiz rutas deliciosas.
La diversa gastronomía de Cádiz, con el mejor pescado, la carne retinta y la cocina exquisita, un atractivo.
Rocío Hernández
Cádiz: Turismo todo el año La diputada provincial de Turismo de Cádiz, Inmaculada Olivero, presentando las actividades en Fitur 2015.
La diversidad del mar en la provincia de Cádiiz desde las playas del Mediterráneo en San Roque a la Breña.
La Alcaidesa, uno de los 9 campos de golf entre La Línea y San Roque ciudad que posee los mejores de Europa.
Desde la ruta de los Pueblos Blancos a los de la Frontera, desde el legado iberoamericano de la Bahía de Cádiz a la mixtura del Campo de Gibraltar. La provincia de Cádiz es tan singular, que reúne paisajes y ambientes muy dispares. “La provincia de Cádiz está abierta para el turismo todo el año”, asegura la diputada provincial de Turismo de Cádiz, Inmaculada Olivero. 2015 arranca con el reconocimiento de Jerez como capital Mundial del Motociclismo y de Chiclana como Ciudad Europea del Deporte, dos reclamos que permiten disfrutar de la emoción y del turismo activo de enero a diciembre. La gastronomía es otro de los grandes atractivos de la provincia con propuestas que recuperan desde el recetario más auténtico hasta las más innovadoras, con Estrella Michelín. Una invitación tentadora a probar los sabores de ayer y de mañana de todos los rincones de la provincia. El buen paladar siempre va acompañado del arte, y ahí está el flamenco. La provincia de Cádiz es cuna del flamenco y la tierra de tres grandes mitos como son Camarón de la Isla, Paco de Lucía y Rocio Jurado. Visita obligada en 2015 será Chipiona, que en breve estrenará el Museo dedicado a Rocío Jurado, además de recorrer los lugares que nos recuerdan a Paco de Lucía en Algeciras o a Camarón en San Fernando. Cádiz siempre sorprende. La provincia está a un paso del sol y de la playa. Con un paisaje espectacular en la sierra de Grazalema y también en el corazón de la provincia, en el parque natural de los Alcornocales, el bosque mejor conservado de la península según los científicos.Cádiz sigue siendo la del genio alegre, la de la mesa marinera… pero también hay otra para disfrutar del paseo, cuando la temperatura se hace más liviana. Es la Cádiz encalada, la de los pueblos blancos, la del aceite de oliva con denominación de origen, la de los guisos de tierra adentro y la repostería árabe. Es la ruta de la fábrica de mantas, la del Museo de la piel, la de la Vía Verde, la que se hace mejor con pan, porque también en la Sierra se puede participar en la elaboración de pan en un antiguo molino del siglo XVIII situado en el Molino de Abajo, de El Bosque. Cádiz todo el año es también la provincia vertiginosa de los deportes de aventura, porque a esta tierra lo mismo se viene para ver delfines que a descender por un barranco, a subir a las dunas de la playa de Bolonia, declarada monumento natural, que a conocer las entrañas de la Garganta Verde. Cádiz está abierta todo el año para los aventureros, para los que buscan descansar y cuidarse, los deportistas, los amantes de las compras, los que
viajan en familia, para los que van a su aire y los de la buena mesa. Para Ulises, Cádiz era el confín de la tierra y para Lord Byron el primer lugar del mundo. Y aquí sigue, con el mar rodeando todo su perímetro. Nadie diría que es la abuela de Occidente. Ahora es el momento de pasear, de descubrir los lugares históricos y el bullicio de las calles. La ruta americana es uno de los recorridos turísticos más entrañables que discurren por la provincia de Cádiz, evocando los colores, los sabores, la arquitectura, los jardines, la vida cotidiana y hasta el pensamiento de ciudades como Cádiz, El Puerto de Santa María y Sanlúcar de Barrameda, tan ligadas al comercio ultramarino. Y pocos lugares en España gozan de un reconocimiento internacional como el que disfruta Jerez. Gracias a su vino, la tradición ecuestre, el flamenco y el motor, el nombre de esta ciudad andaluza hace mucho tiempo que traspasó fronteras. Cómo no aprovechar cualquier época del año para conocer todo lo que ofrece más allá de sus señas de identidad más emblemáticas. Vejer de la Frontera, Castellar de la Frontera, Jimena de la Frontera...son los pueblos de la frontera entre los castellanos y musulmanes. Algunos, aún conservan su nombre árabe, como Alcalá de los Gazules o Medina Sidonia. Todos están en lo alto, con sus casas entre almenas, castillos. Adéntrate en ellos y no te pierdas los paisajes que se divisan desde las murallas. La provincia de Cádiz es para quererla todo el año. Es una provincia con Turismo todo el año.
La provincia de Cádiz es para quererla todo el año por la cantidad y variedad de atractivos que tiene con paisajes y ambientes muy dispares y con una gastronomía exquisita regada con el mejor vino
Los humedales de las salinas de San Fernando una maravilla de la naturaleza que se asoma a la Bahía.
El interior del castillo fortaleza de Castellar donde un hotel rural hace las delicias de los turistas.
La Montera del Torero, en el Parque de los Alcornocales, Los Barrios (Campo de Gibraltar) es sorprenden-
14
Revista
MARBELLA
Semana del 27 de enero de 2015 Semana del 27 de enero de 2015
RICARDO ARRANZ LO SACA DEL VILLA PADIERNA AL PALACIO DE CONGRESOS
TURISMO
Revista
15
DESDE HACE 30 AÑOS PROMOCIONANDO NUESTROS ATRACTIVOS TURISTICOS
A punto el Marbella International Property Show Con Foros para debatir la problemática del Turismo Residencial y proponer la necesi-
Vuelve el MIPS
dad de un apoyo oficial
El presidente de la Diputación de Málaga y las alcaldesas de Benalmádena y Marbella, valoran en la WTM 2015 nuestra Edición. La Pta. de Andalucía con Pedro Conejero en WTM. Andres
mayor
Ricardo Arranz con el alcalde de Estepona en la pasada edición del MIPS.
El Marbella International Property Show que tanto éxito ha tenido en los salones del Hotel Villa Padierna Palace & Resort en ediciones anteriores se consolida como el primer salón inmobiliario del Triángulo de Oro de la Costa del Sol (Marbella, Estepona, Benahavís) y da el salto al Palacio de Congresos y Exposiciones de Marbella con salones de conferencias y traducción simultánea para varios cientos de personas. En estos momentos, Ricardo Arranz de Miguel, presidente de los Urbanizadores de España y Los alcaldes de Estepona y Benahavís con Ricardo Arranz y miembros de la Embajada Rusa en el Villa Padierna. dueño de Villa Padierna, como creador y organizador del MIPS, ultima la preparación de los Foros de Debate con la participación de personalidades del más alto nivel, tanto empresarial como de la Administración, para plantear las necesidades de un sector que precisa revitalizarse y lograr la comprensión y la ayuda de las Administraciones, dada la importancia que tiene para la economía española. Estos foros tendrán una día dedicado a Europa, trayendo como país invitado, dado el auge de su economía, a Alemania, comenzando el martes; el miércoles se dedicaran a analizar los mercados de Oriente Medio teniendo como país invitado a Dubai; el jueves le tocará el turno a Rusia, cuyo potencial inversor sigue siendo muy importante y el viernes, le tocará el turno a China, cuya capacidad económica es inmensa y que ya ha fijado sus ojos en la inversión en la Costa del Sol. Paralelamente a estos ciclos de conferencias y debates, el salón imbiliario presentará una excepcional oferta de propiedades que van a incitar a invertir en este Triángulo de Oro de la Costa del Sol, ya que se ofreceran apartamentos, casas, grandes villas y mansiones a un precio muy sugestivo y con unas grandes calidades, como corresponde al alto nivel de esta zona. Aparte de poder ver y visitar en el acto las propiedades que se ofertan, especialmente villas, chalets y grandes mansiones en el Triágulo de Oro, se ofrecerá el amplo abanico de productos que tiene en stockage la banca, con las facilidades que ésta ofrece; también habrá una sección dedicada a servicios relacionados, como despachos de abogados y estudios de arquitectura para que el comprador posible pueda contar con todo el asesoramiento legal. En este aspecto, los tres Ayuntamientos: Marbella, Estepona y Benahavís contarán con un stand cada uno de ellos, donde los técnicos municipales expliquen las caracerísticas de sus respectivos PGOU y la garantía legal de cualquier inversión. Una gran novedad puede ser el atractivo formato de urbanización en torno a un gran hotel de lujo. Hay grandes cadenas de gran lujo como Mandarín, Hyatt, Starbuck, Four Seasson, etc. que podrían llegar al Triángulo de Oro con ese novedoso formato a su alrededor. Una sesión del foro de debate y los visitantes en una edición del MIPS.
La Tribuna en Londres Desde hace 30 años, La Tribuna, desde su creación en 1985 viene acudiendo regularmente a Londres para participar en la World Travel Market, una de las ferias de Turismo más importantes del mundo, llevando el mensaje que incita a viajar hasta Marbella, la Costa del Sol, el Campo de Gibraltar y Andalucía, para disfrutar de sus muchos atractivos turísticos. Los reportajes más espectaculares, las fotografías más atractivas y los contenidos periodísticos que buscan el recordar al turista británico la belleza, los paisajes, la gastronomía y el folklore de esta tierra, se plasman en las sucesivas ediciones que, no solamente se vienen distribuyendo en el recinto de ExCell que acoge a la WTM actualmente (antes en Earls Court y en el Olympia) sino que llegan a los 30 hoteles más importantes de Londres así como a restaurantes y otros puntos de interés donde tienen una gran acogida. Un
Nuestra Edición en Inglés en el Pabellón de Turespaña.
equipo de españoles residentes en Londres, como el andaluz Pedro Conejero que lleva 40 años en la capital británica donde ha sido director (general manager) del Restaurante Espectáculo Beefeater, en la Torre de Londres, donde recibía cada noche hasta 600 turistas del mundo, junto a otros amigos, han colaborado en la distribución de La Tribuna por Londres. También la Gibraltar House que a modo de embajada tiene el Gobierno de Gibraltar en el 150 del Strand, en plena City de la capital londinense recibe regularmente esta publicación. La presencia de La Tribuna con sus atractivos contenidos turísticos es muy apreciada por la valiosa aportación que realiza a la promoción turística de Andalucía y la Costa del Sol, en todas las ferias turísticas: Fitur, WTM, de Londres, ITB de Berlín, Seatrade Cruise Shipping, en Miami, Turismo de Interior, etc. etc. La Tribuna
en el stand de la República Dominicana en WTM.
Hoy como ayer, Pedro Conejero contribuyendo a difundir La Tribuna por los stand de la Worl Travel Market. Al veterano de los periodistas de la Costa del Sol no se le caen los anilllos.
Andalucía participó en la World Travel Market de Londres con un expositor propio de 550 metros cuadrados dando cabida a los diferentes Patronatos de Turismo y a las mesas de trabajo para profesionales.
La Mesa del Turismo conoció hace unos días el Plan de Accion 2015 de la Consejería de Turismo de la Junta de Andalucía..
La presidenta de Andalucía, Susana Díaz y su consejero de Turismo.
Andalucía capta más británicos La vicepresidenta del Patronato T. de Cádiz, Inma OIliveros con Susana Díaz, Rafael Rodríguez y J.Luis Yagüe.
Jonathan Keenan y Helen Jones, de British Airways con Vicente Granados potenciando el vuelo a Granada.
Susana Díaz y el consejero de Turismo, Rafael Rodríguez con los directivos del Diario Sur en su stand.
La alcaldesa de Marbella y la de Benalmádena con el Pte. de la Diputación en la WTM 2014.
El consejero de Turismo tras lograr un acuerdo con la IAGTO para que más jugadores de golf lleguen a la Costa.. En la World Travel Market todos los países turísticos están presentes con un amplio despliegue de medios.
La propia presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz ha liderado junto con su consejero de Turismo, Rafael Rodríguez, la delegación andaluza que se ha trasladado a la World Travel Market, de Londres (WTM) una de las tres grandes ferias de turismo del mundo, junto con Fitur, en Madrid y la ITB, de Berlín, para apoyar con su presencia institucional la captación de un mayor contingente de turistas británicos para Andalucía, afianzando el actual, que está creciendo en más de un 6 por ciento anual y supone, no obstante, el mayor contingente de turistas extranjeros que recibe Andalucia, con un 24,6 % de alojamiento en los hoteles andaluces, seguido por los alemanes con un 16,8 y los franceses con un 9,8, siendo los británicos los que más gastan en Andalucía. No obstante las excelentes cifras que presenta este turismo, de los 14 millones de británicos Gibraltar tiene un stand en la WTM donde trabajan captando más turismo sus profesionales. que viajan a España cada año, la gran mayoría lo hacen a las Canarias, Baleares y Cataluña a las que sigue Andalucía. Por ello, esta comunidad quiere intensificar las buenas relaciones con los británicos que mueven los mayores contingentes, para aumentar las llegadas a Andalucía. El aeropuerto de Málaga está teniendo hasta 32 conexiones diarias directas con Gran Bretaña, además de los vuelos a Almeria, Granada y Sevilla. Aportando turistas también a los campos de golf de San Roque y Manilva, así como a las playas de Tarifa y Estepona, el aeropuerto de Gibraltar tiene hasta 7 vuelos diarios con el Reino Unido, que este año se incremen- Gibraltar muestra el tipismo y la historia con sus soldados, que también leen La Tribuna Hoy. tan con uno más de Easy Jet desde Bristol. Pero es precisamente la crispación y el enfrentamiento que España mantiene frente a Gibraltar el que preocupa a algunos empresarios turísticos, ya que podría afectar a la llegada de turistas del Reino Unido a España, país donde más de dos millones de británicos compraron una vivienda para poder pasar largas temporadas al sol. Los promotores inmobiliarios y de Turismo Residencial también anhelan que esa preferencia de los británicos por el disfrute de Andalucía, también se tradujera en la compra de más propiedades, algo que el sector está demandando insistentemente, como recuerda el presidente de los Urbanizadores, Ricardo Arranz. Susana Díaz, ha destacado que 2014 ha sido “el mejor año turístico de la historia en Andalucía, superando la barrera de 2013 y finalizando el ejercicio con casi 45 millones de pernoctaciones, un 4,3 por ciento más”. Y el británico, el “mejor” cliente internacional de Andalucía que de enero a septiembre ha registrado 4,4 millones de estancias, un 1,5% más. Díaz ha dicho en Londres que el turismo es “una industria sólida capaz de liderar la recuperación en Andalucía”, teniendo en cuenta datos como el aumento interanual del 9,1% del número de personas ocupadas en el sector turístico, con 389.000 empleos, un 15% de la población activa. Gibraltar tiene ya ocho conexiones directas con ciudades del Reino Unido aportando turistas.
El turismo británico es el extranjero más importante que llega a Andalucía y el que más gasta, pero aún se pueden captar más visitantes del Reino Unido
“Llanita 100%” gusta cada sábado del desfile hacia Casemates.
Kaiane, Miss Mundo 2009, va a ser la próxima Alcaldesa de Gibraltar. Visiten los túneles del Gran Asedio, donde el general Eisenhower instaló su puesto de mando para apoyar a Montgomery en la campaña de Africa.
Gibraltar, una visita muy atractiva Cerca de 8 millones de turistas llegan a Gibraltar en excursiones diarias, en los grandes cruceros que atracan en gran número en su terminal de Cruceros y en los hasta 7 vuelos diarios que hay con el Reino Unido.
La mundialmente famosa Calle Real de Gibraltar, paraíso de las compras.
El Castillo Moro, recién acondicionado.
Gibraltar es escenario de grandes conciertos y acontecimientos musicales. La Cueva de San Miguel es una maravilla que merece visitarse.
El mundo en el Botánico de La Alameda. Los monos son otro atractivo turístico. El romántico nuevo Parque de la Commonwealth. Un lago interior en la Cueva San Miguel.
Quienes han decidido vivir un fantástico fin de semana, diferente a toda la Costa del Sol y a la cercana Andalucía, han disfrutado de sensaciones gratas en una visita turística inigualable. Llegar un viernes a Gibraltar, alojarse en el lujoso Barco Hotel Sunborn, disfrutar del ambiente de bares, restaurantes a tope y pub en torno al Casino, en el elegante complejo Ocean Village o han decidido tomar una habitacioón en cualquiera de los muchos hoteles de Gibraltar, ya sea en el Caleta Palace, sobre las playas que dominan el Gran ambiente en Pubs y Restaurantes de Ocean Village donde se encuentra el Barco Hotel Sunborn y lujosos megayates. comienzo del Mediterráneo, en el centro de la ciudad, en el O´Callagham, detrás de la catedral católica y junto a la histórica biblioteca Garrison Library, mientras termina de reformarse el emblemático Rock Hotel, de gran lujo y hacen la visita turística, Rock Tour, que nadie debe perderse, maravillándose con el prodigio de la Naturaleza en la Cueva de San Miguel y los túneles y galerías donde se respira la historia, viven una experiencia única. Y es que Gibraltar es más que una noticia o una tarde de compras por la mundialmente famosa Calle Real. Gibraltar es siempre una experiencia grata, una oportunidad, a un paso, de disfrutar de algo único.Distinto. Es una joya turística, por su historia y sus encantos.
Entre los asistentes el primer alcalde democrático de La Línea, el ex comisario de Policía Angel Lozano y el Pte. de Apymel Lorenzo Periañez.
Juan Carlos Teuma
Juan Carlos Teuma
Juan Carlos Teuma
Cordialidad en el recibimiento a la alcaldesa de La Línea.
El Pte de la Balompédica pide se juegue en La Línea la UEFA.
Un aspecto pardial del salón donde se celebró el encuentro precedido de un animado cóctel servido por el Caleta Palace Hotel-Gibraltar.
El Pte. del Círculo Mercantil (la entidad de más solera de La Línea) junto a empresarios de la zona.
J Carlos Teuma
Con Monseñor Charles Azzopardi y la nueva ministra de Turismo de Gibraltar, Samantha Sacramento.
El ministro de Desarrollo y ex premier Joe Bossano con sindicalistas de CC.OO y UGT Campo Gibraltar.
J Carlos Teuma
Kaiane, Miss Mundo 2009, próxima alcaldesa de Gibraltar con Samuel Fernández, sus hijas y familiares.
El director de Radio Bahía Gibraltar, Samuel Fernández agradeció la presencia de tantos corazones solidarios. Picardo con Antonio y Juan Ruiz Galán propietarios de 25 supermercados en La Línea y Campo Gibraltar.
Representantes de diferentes colectivos sociales de La Línea de la Concepción y de Gibraltar se unieron en un admirable acto de confraternización en los salones del Caleta Palace Hotel con motivo del agradecimiento a quienes contribuyeron a la V campaña de recogida de juguetes “Un niño, una sonrisa” que llevó a cabo Radio Bahía Gibraltar y en la que el pueblo de Gibraltar se volcó, llevando a las barriadas necesitadas de San Roque y La Línea cantidad de coches cargados de juguetes. El ministro principal de Gibraltar, Fabián Picardo, que estaba acompañado por diferentes miembros de su Gobierno, al igual que la alcaldesa de La Línea, Gemma Araujo, estaba rodeada por su equipo de Gobierno con miembros del PSOE y del Partido Andalucista, junto a empresarios, sindicalistas e incluso el presidente de la Real Balompédica Linense (que quiere conseguir que la Federación autorice que los partidos de la UEFA Gibraltar los juegue en el estadio de La Línea en lugar de viajar hasta Portugal donde pagan un alto coste) afirmó que “La Línea y Gibraltar, siempre caminaremos juntos, fomentando el camino de la concordia y el entendimiento”, en alusión directa a la política de enfrentamiento, confrontación y constante e inútil crispación que impulsan algunos miembros del PP jaleados por el ministro García Margallo “que en Cataluña dice una cosa y en Gibraltar hace otra”, recordando su política de acoso a Gibraltar, sometiendo a miles de ciudadanos españoles y a turistas del mundo a inhumanas colas de hasta 9 horas de espera para poder salir de Gibraltar en un visceral e inútil ataque constante a Gibraltar, tratando de asfixiarlo e intentando a toda costa silenciar su voz con ticks antidemocráticos. “En Gibraltar tenemos a nuestros vecinos de siempre, unidos a La Línea por razones familiares, de trabajo y de relaciones sociales” resaltó la alcaldesa que desea mantener unas estrechas relaciones de colaboración, como puso de manifiesto hace poco ante la comisión de miembros de la Cámara de Comercio Norteamericana que con el ex-fiscal general de los EE.UU, que ha sido secretario de Interior en el Gobierno de Obama, Ken Salazar, han iniciado conversaciones para establecer sus empresas en el World Trade Center de Gibraltar y a los que la alcaldesa planteó que esas empresas radicadas en Gibraltar podrían establecer factorías en La Línea “donde tenemos terrenos, infraestructuras y abundante mano de obra”. En esa línea Fabián Picardo explicó a la amplia representación linense, como ya hizo en la ONU, que Gibraltar podría crear hasta 40.000 puestos de trabajo para favorecer la economía de Campo de Gibraltar, en el momento en que finalizara esa inútil crispación que impide el desarrollo y bienestar de la zona. En estos momentos se acercan ya a los 20.000 los trabajadores que cruzan cada día la frontera, desde primeras horas de la mañana, para trabajar en Gibraltar. Según la Policía Nacional entre 40 y 45.000 personas (Muchos de ellos turistas de esos 15 millones de británicos que visitan España y de otros países que están en Andalucía, cruzan diariamente la frontera y sufren las colas y dificultades que impone Margallo). La reunión donde estaban miembros de la Comisión Transfronteriza que ha viajado a Bruselas, abrió una puerta a la esperanza de la cooperación mutua para sacar adelante a esta necesitada parte del sur de Europa, tan dejada de la mano por el Gobierno de Madrid.
Gibraltar puede crear hasta 40.000 puestos de trabajo para favorecer a las ciudades del entorno si se abre una nueva política de cooperación
La juventud de Gibraltar y La Línea también aplaude las inciativas de unión.
Juan Carlos Teuma
J Carlosn Teuma
Gibraltar y La Línea confraternizan
El ex ministro Fabian Vinet con Kaiane y representantes del Centro Financiero.
El historiador y tertuliano Antonio Bernal (Campamento) una voz crítica con Margallo.
Angel es uno de los grandes exportadores de aceite de oliva, admirador de La Tribuna.
22
Revista
PUBLICIDAD
Semana del 27 de enero de 2015
Semana del 27 de enero de 2015
SOCIEDAD
Revista
23
SALMAN CONSTRUYO LA MEZQUITA, INVIRTIO Y AYUDO A MARBELLA Salman Bin Abdub Aziz, Bin Saud, es el nuevo Rey de Arabia Saudita. En Marbella, el príncipe Salman es muy apreciado ya que, durante más de 20 años, hasta hace dos que dejó de venir a la Milla de Oro, ha sido un fiel vecino de esta localidad que le dedicó una calle y una Estrella en el Bulevard de la Fama que da acceso a Puerto Banús. Salman, encargó al arquitecto cordobés Juan Mora Urbano la construcción de la mezquita del Rey Abdul Aziz, hizo posible la construcción del complejo residencial Benabolá, en Puerto Banús tras una costosa obra para eliminar el nivel freático, ya que los garajes están por debajo del nivel del mar, realizó la urbanización Pueblo Blanco, tras el Andalucía Plaza, un diseño andaluz también de su arquitecto preferido, Juan Mora y por debajo de la carretera, la urbanización Villa del Mar, antes de suspender sus inversiones en España (en Madrid La alcaldesa de Marbella, Angeles Muñoz, entrega una placa de reconocimiento de Marbella al ahora Rey Salman. hizo la pirámide de la Castellana) y concentrar su inversión en la Costa Este de los Estados Unidos. No obstante siguió siendo un fiel visitante de Marbella a donde llegaba en julio y se marchaba a final de agosto, aunque haciendo alguna excursión marítima a su palacio de Tánger a bordo del viejo Shaft. Desde que fallecio su esposa favorita en Marbella, aunque fue llevada a Riadh, el príncipe Salman dejó de frecuentar su palacio de Marbella, situado entre el de su hermano Fahd y la mezquita, con un acceso directo al lugar de rezo, al que acudía todos los viernes. Era su costumbre que el primer viernes que llegaba a Marbella, tras el rezo, ofrecía un almuerzo a amigos y autoridades. Llama la atención que haya centrado sus vacaciones de verano en Tánger, de donde es su nueva favorita y que tan solo haya venido, el pasado verano a almorzar un día con sus hijos en el palacio Al Ryadh a donde llegó en helicóptero y se marchó pronto. Tiene un nuevo yate basado en José Luis Yagüe, G. Badía, el alcalde Alfonso Cañas, el príncipe Salman y Eyad Kayal. Tánger, el supermoderno megayate Tueq, con el que junto a amigos y familiares ha atracado en el puerto de Gibraltar, para hacer la visita turística y almorzar en un lujoso hotel de la Roca. Salman es un conocedor de Gibraltar, que frecuenta y cuando estaba a punto de abrise la frontera, tras el cierre dictado por Franco, me comentó personalmente en una visita que hice a su palacio de gobernador general de Ryadh que esa era una gran noticia ya que Gibraltar podría aportar mucho al desarrollo de la zona. Ahora como Rey y con nuevas responsabilidades sería muy bueno para Marbella que volviese El “Tueq” en Gibraltar durante una visita del Rey Salman. a pasar sus vacaciones aquí, como lo hizo su hermano el Rey Fahd, convocando en Marbella al secretario de Estado norteamericano y a dignidades mundiales. Los hijos del Rey Salman, tanto el astronauta Sultán, como Feisal o Salman, así como sus hijas, si son habituales de Marbella. Por José Luis Yagüe, Decano de los Periodistas de Marbella y la Costa
Rey Salman
Salman camina hacia la Mezquita de Marbella.
PERFUMERÍAS SERUYA
AHORRE EN UNA DE LAS MEJORES PERFUMERIAS AL SUR DE PARIS
PERFUMES: Todas las marcas a los mejores precios, CHANEL, DIOR, YSL, J.P. GAULTIER, PACO RABANNE, CAROLINA HERRERA y todas las demás marcas de prestigio a los mejores precios. COSMETICA: Agentes exclusivos de Estée Lauder, Clinique, Shiseido, La Mer y todas las marcas. Calle Real, 2 y 165 (Sábados Cerrado) GIBRALTAR
24
GASTRONOMIA
Revista
Semana del 27 de enero de 2015
MARBELLA
Revista
25
Semana del 27 de enero de 2015
PREMIO A SANTIAGO POR UNA VIDA DEDICADA AL TURISMO Y LA GASTRONOMIA
EL ARISTÓCRATA SANDRO GAMAZO HOHENLOHE RESCATA UNA FINCA FAMILIAR
Un Hohenlohe cosechero de Aceite de Oliva
Santiago Domínguez recibiendo el premio a “Una vida dedicada al Turismo”
Rafa Jurado - FOTOSOL
El popular Santiago, propietario del Restaurante Marisquería Santiago, en el Paseo Marítimo de Marbella, ha sido distinguido “Por una vida dedicada al Turismo y la Gastronomía”, por la Academia Gastronómica de Málaga durante una cena de gala celebrada en el Marbella Club Hotel, que estuvo presidida por la princesa María Luisa de Prusia y que estuvo preparada por el jefe de cocina Juan Gálvez, aunque fue presentada por el chef Simón Padilla del Grupo Marbella Club. Otros premiados fueron: el Restaurante Los Marinos José, de Fuengirola, que recibió el premio José Luis Barrionuevo “Al mejor Restaurante del Año”; Javier Hernández Ruiz, el Paul Schiff, “Al mejor jefe de Cocina”; el Mapelli a la “Crítica y Difusión Nacional” al periodista gastronómico del Diario Sur, Enrique Bellver; el Costa del Sol, “Al mejor chiringuito”, a El Patatí, de Torremolinos, con una mención especial a la Revista Andalucía Única, que recibió nuestro compañero Fernando Reina y como viene siendo tradicional, también se entregó el Premio Santiago Domínguez “Al mejor establecimiento de cocina tradicio- La princesa María Luisa de Prusia presidió la cena celebrada en el Marbella Club. nal” al Restaurante “Pata Negra”, de Nerja. El cóctel previo a la cena servido por dos de los cuatro profesionales dentro del equipo del Primer Maître d’Hotel, Alfonso Canca: Iván Fernández, en Sala; Ángel González, Head Sommelier, como responsable del Maridaje y Pablo Belmonte, Segundo Sumiller. poniendo de manifiesto la tradicional alta calidad de servicio que ofrece el Marbella Club Hotel que dirige Juan Carlos Luna. Simon Padilla, E.Cibantos y Enrique Bellver.
Los miembros de Málaga acudieron a Marbella para una cena de gran categoría
Rafa Jurado - FOTOSOL
Rafa Jurado - FOTOSOL
Los Marinos José, de Fuengirola como Mejor Rte.
Fernando Reina recibió una Mención Especial.
Premio al Chiringuito “El Patati”, de Torremolinos
Javier Hernandez, mejor cocinero del Año
Ricardo del Cid conversando con su amigo Santiago Domínguez Miguel.
Aceite de Istán
aprobado con un 10
Cacho
Premios Gastronomía
Las Navas,
El secretario Ricardo Bocanegra presentó a Sandro Gamazo.
Sandro Gamazo Hohenlohe, nieto de la princesa Pimpinela de Hohenlohe Iturbe, hermana del artífice de Marbella, Alfonso de Hohenlohe y por tanto, descendiente también de Ricardo Soriano, marqués de Ivanrey, ha querido entregarse de lleno a la explotación de una finca de olivar situada en las montañas de Istán y sacar de esos olivos, el preciado oro verde, con el más exquisito tratamiento ecológico. Solamente 4.000 kilos es la producción del Belvis de las Navas, envasado, como los romanos, en recipientes de barro y en una botellas que son una obra de arte. Por tanto Sandro Gamazo explica cual es la motivación de decidirse a hacer el Aceite Ecológico Belvis. no entra en los grandes canales de comercialización, ni aparece en las estanterías de las grandes superficies. Se puede encontrar en Casa Pablo, un distribuidor de grandes marcas de vino en Marbella, en la sección gourmet de El Corte Inglés, en algún restaurante de lujo (Santiago ya le ha hecho un pedido) y en el propio Cortijo. No hay producción para más. El aceite puro de oliva virgen extra Belvis de Las Navas se ha sometido al veredicto de expertos en sabores, con paladar exquisito, de miembros de la Academia Gastronómica de Marbella, Habla el vicepresidente Dr. Antonio Díaz Aroca Gamazo, Santiago y Eduardo comentando el aceite. en una cata del que ha salido triunfador y con la máxima puntuación, después de ser calentada la copa con la mano y sentir, al destaparla los aromas de campo, la pureza y luego, al saborearlo, reconocer un aceite todo fruta. Estuvo maridado con el tinto Lazo de Castilla, de la Bodega Rivera Alta, del Duero, presentado por su propietario, el también académico, Sebastián Cabrerizo. Gamazo Hohenlohe explicó a los académicos como todo empezó a a consecuencia de un coqueteo de su madre con el olivar y como él, se metió de lleno en sacar partido a las 8 hectáreas de olivos, que han crecido en un terreno escarpado, rocoso, que ha La botella de barro y el momento de abrir la cena con el “Benedica, benedicamos”. habido que limpiar, desbrozar y cuidar lo mejor posible. Se encontró con que había una variedad de aceituna, especialmente la hojiblanca, la picual, manzanilla y la acebuchina y de todas ellas, ha salido un aceite de gran éxito. El aristócrata, que no presume de ello, al contrario, quiere ser un campero más, un olivarero que mima su cosecha y su exquisito producto. Se le ve que domina el tema y sabe de lo que habla. El vicepresidente de la Academia, Dr. Antonio Díaz Aroca, en ausencia del presidente, el doctor Andrés Manuel Sánchez Cantos, dio la palabra al secretario de la Gastronómica, Ricardo Bocanegra, quien hizo una semblanza del cosechero de aceite Gamazo Hohenlohe y destacó la Gamazo habla ante la atenta mirada de Marie Caroline y Leal, valora la calidad del aceite. fuerte vinculación de la familia con Marbella Cacho
Los premios del año de la Academia Gastronómica de Málaga se entregaron en el Marbella Club.
Marbella del aceite ecológico Belvis de
Cacho
Rafa Jurado - FOTOSOL
Cata en la Academia Gastronómica de
Entre los más de trescientos asistentes a las nominaciones se encontraban los chef de España y Portugal que han obtenido Estrella Michelín para sus Restaurantes, así como máximas autoridades.
Angel León, Pto. Sta María, José Carlos García, Málaga capital, Diego del Rio, El Lago , Jaime Puigdengolas (Skina) y Dani Garcia, de Marbella.
La llegada de Juan Mari Arzak levantó muchas simpatías.
Estrellas Michelín en Marbella Algunos de los distinguidos con la Estrella Michelín en España y Portugal con la Guía.
La Secretaria de Estado de Turismo con la alcaldesa y el presidente de la Diputación de Málaga.
Con el logo de Michelín todos quisieron hacerse una foto para recordar la gran noche de Marbella.
Todos los cocineros de España y Portugal que han obtenido este año la Estrella Michelín, se concentraron en Marbella para recibir los galardones en una gala que quiso ser excesivamente restringida y que dejó fuera a personalidades de Marbella, así como a la prensa local a la que se le negaba la entrada (“de fuera vendrán que de tu casa te echaran”, comentaban algunos profesionales), hasta que llegó la alcaldesa, Angeles Muñoz y solucionó en parte la situación abriendo la puerta a algunos reconocidos periodistas y medios locales. Aunque quizá debido a esa falta de tacto de los dirigentes de la Guía Michelín e incluso del director de Los Monteros, Fernando Al Fark, que no movió un dedo para ayudar a la prensa local que siempre lo ha mimado, la gala fue declarada como decepcionante. Y también, porque se esperaba, como se había especulado, que el Restaurante Messina, de Marbella, hubiese sido nominado, cosa que no ocurrió, manteniendo Marbella para 2015 sus cuatro estrellas Michelín en: Diego del Río (El Lago, en Elviria), Jaime Puigdengolas (Skina, en el casco antiguo) y Dani García que conserva sus 2 estrellas. En Málaga, José Carlos García, pero el restaurante revelación andaluz ha sido A Poniente, de Puerto de Santa María y su chef Ángel León que ha conseguido 2 estrellas. Ellos fueron los que sirvieron un bien surtido cóctel con exquisitices de alta cocina que fue muy elogiado. Una vez más, Marbella se ha convertido en la capital de la gastronomía española, como ya lo hiciera durante 22 años consecutivos el Festival Nacional de Gastronomía que organizaba Santiago y al que acudían todos los grandes de la cocina española, no necesariamente estrella Michelín, pero sí miembros de La Buena Mesa, el Club de Oro y otras asociaciones de prestigio. Marbella, mantiene un alto nivel de restaurantes de gran calidad. La alcaldesa de Marbella, Angeles Muñoz Uriol fue la anfitriona, ya que el Ayuntamiento se volcó para que esta gala Michelín se celebrara en Marbella, compartiendo protagonismo con la secretaria de Estado de Turismo, Isabel Borrego, el consejero de Turismo y Comercio, Rafael Rodríguez, que representaba a la Junta de Andalucía, el presidente de la Diputación y del Patronato de Turismo de la Costa del Sol, Elías Bendodo, el delegado de la Junta de Andalucía en Málaga, José Luis Ruiz y otras personalidades. Tuvo especial relevancia la presencia de Juan Mari Arzak (23 años manteniendo sus 3 estrellas) acompañado de su hija que días antes había sido recibido oficialmente por la alcaldesa en el Ayuntamiento y que es un habitual de Marbella al que puede verse con frecuencia compartiendo mesa con Santiago Domínguez y Mari Paz, su mujer o con Miguel, en La Navilla. Arzak mantiene sus tres estrellas al igual que los otros vascos Akelarre, Martín Berasategui y Azurmendi, así como el madrileño David Muñoz en DiverXo, el alicantino Quique Dacosta y los catalanes El Celier de Can Roca y Sant Pau. Mantienen las dos estrellas los 18 que ya la tenían a excepción de A Poniente, que se incorpora al grupo y 19 consiguen su primera estrella, llamando la atención la masiva irrupción de 5 en Madrid, donde pierde la calificación Zalacaín, considerado uno de los grandes de la gastronomía española La nominación la llevó a cabo Michael Ellis, director internacional de Michelín, aunque también habló la malagueña Mayte Carreño, directora comercial de Michelín.
Las autoridades se vistieron también con el equipo de Michelín para estar a tono con los cocineros andaluces que han obtenido estrella.
Michael Ellis, durante su intervención.
El consejero de Turismo, Rafael Rodríguez en su discurso.
La alcaldesa de Marbella dio la bienvenida a tantas figuras.
El revelación, David Muñoz, único tres estrellas en Madrid en DiverXo ,con Martin Berasategui y admiradoras.
Juan Mari Arzak y su hija con “el Michelín”.
La alcaldesa y el arquitecto Valeriano G. Padilla.
El Pte de Diputación y el delegado de la Junta.
Salones para convenciones, presentaciones de productos, proyecciones, cócteles, reuniones de empresa y banquetes al servicio de Málaga y el turismo. Preparados para celebrar incluso la ceremonia de la boda civil.
En la Avenida de Velázquez (antigua Carretera de Cádiz) a la entrada de Málaga y junto a la central de Automóviles Rueda (SEAT), todo un complejo de restauración al servicio de los grandes banquetes y eventos.
Cacho
Los salones del Pórtico
La versatilidad y el equipamiento permiten al Portico de Velázquez celebrar cualquier acontecimiento.
Los diferentes salones para banquetes están muy bien equipados, son muy acogedores y confortables.
A la entrada de Málaga, por la Avenida Velázquez (antigua Carretera de Cádiz), entre el Aeropuerto y la Estación del Ave, muy cerca de la Diputación Provincial y el paseo Marítimo (C/ Pacífico) y junto al edificio central del concesionario de Seat, Automóviles Rueda, se encuentra el complejo gastronómico y de eventos “Pórtico de Velázquez”. “Pórtico de Velázquez” es un salón de eventos, con diferentes posibilidades para conferencias, presentaciones, actos culturales, bodas civiles, etc. junto a un restaurante de exquisita carta, una cafetería, una heladería y una confitería. Es pues, un establecimiento con una amplia variedad de servicios y amplia versatilidad, para adaptarse a la demanda del cliente. Dispone de un comedor reservado para 35 comensales, Salón para 80, Salón para 120 personas y un espectacular Salón para 500 personas. Una amplia cafetería con terraza y terraza en el comedor a la carta. Las empresas, pueden celebrar en ellos sus reuniones de trabajo, incentivos, presentaciones de productos y sus comidas de empresa. Los salones son susceptibles de poder ser transformados en aulas En el comedor del Restaurante destaca la bien surtida bodega climatizada con los vinos a su temperatura. de trabajo, en teatro o lo que requiera la presentación a realizar. Incluso en la celebración de bodas civiles. Se dispone de espacios para actuaciones en vivo, así como equipamiento de sala de fiestas, en dos salas diferenciadas por lo que se pueden albergar dos eventos al mismo tiempo. La versatilidad de las amplias y bien equipadas instalaciones de “Pórtico de Velázquez” con equipamiento de alta tecnología y el más elegante menaje, cuberterías, cristalerías y vajillas con una magnífica cocina y la alta profesionalidad del La amplia cafetería del Pórtico de Velázquez, tiene una barra muy sugestiva y las mejores tapas. personal, contribuyen a que cualquier evento, ya sea de empresa o familiar, resulte grato, único e inolvidable. La amplia Cafetería, Pastelería y Heladería con Delicatessen y productos para llevar, es un marco muy agradable como punto de reunión. Y su restaurante, ideal para comidas de negocio o familiares, dispone de una amplia carta de platos con los mejores productos naturales: pescados y mariscos, carnes y verduras. La bodega climatizada que preside el comedor, con su amplia variedad de caldos, Con los mejores pescados y mariscos, con excelentes carnes, verduras y productos de Málaga. es todo un espectáculo.
El Pórtico de Velázquez, en Málaga con salones de hasta 500 comensales, con Cafetería Restaurantes Pastelería y Delicatessen ideal para banquetes, convenciones y todo tipo de eventos
Puerta de entrada al “carmen” de Ntra. Sra. de La Candelaria.
Despertar con estas vistas de La Alhambra, Palacio de Carlos V , Granada y las iglesias y monumentos del Albaicín, el algo sensacional.
El encanrto del patio interior con fuenteciillas y la pequeña piscina.
El interior del “carmen” o casa señorial del Albaicín de Granada está lleno de motivos gratos para una estancia memorable frente a La Alhambra.
Para vivir el encanto de Granada La terraza superior además de a La Alhambra muestra también vistas a la zona posterior del Albaicin.
El salón del Apartamento situado enfrente de La Candelaria también ofrece vistas maravillosas a La Alhambra. Los 5 dormitorios tienen su encanto arabesco y tienen baño propio incluso con amplio jacuzzi.
El espacioso comedor y la moderna cocina permiten la celebración gastronómica con un grupo de amigos.
El salón del carmen La Candelaria con su bar, muestra una costosa y artística mesa de pura artesanía.
Es un lugar idílico para vivir plenamente el embrujo de Granada. Asi lo han hecho con su familia, amigos, empresarios o incluso con su séquito, personalidades de Europa, de Marruecos e incluso de Malasia. El carmen de La Candelaria, está situado en pleno corazón del barrio más característico, bello y enigmático de Granada: el Albayzín (barrio declarado Patrimonio de la Humanidad, por la UNESCO) y es un alojamiento turístico de gran nivel, con vistas directas a la Alhambra, Palacio de Carlos V, etc. Cuenta con 5 dormitorios que se alquilan en su conjunto con todas las instalaciones del carmen. Cada uno de los dormitorios, cuenta con su propio baño completo (con jaccuzzi). El dormitorio situado en el ático, tiene además una salita de estar independiente, con salida directa a la amplia terraza con vistas a la zona monumental y a la ciudad de Granada. El alojamiento, también consta de un recibidor, cocina completa bien equipada, aseos en planta baja, amplio comedor (con capacidad para más de 20 personas), patio con árboles frutales, fuente, piscina nazarí y caseta de Feria. Desde el patio de entrada, se tiene igualmente acceso a la Terraza superior. Los propietarios, cuentan también con un precioso y romántico apartamento para dos personas y totalmente equipado, a escasos metros de la Candelaria. Gracias a su ubicación, se puede visitar dando agradables paseos, todo el barrio del Albaycín, el barrio del Sacromonte, donde se disfruta de los famosos e inigualables espectáculos flamencos, el centro de Granada, la Alhambra, Catedral, Capilla Real, Mirador de San Nicolás, etc. Existen lineas de autobuses, con frecuencia de 67 minutos que comunican perfectamente el alojamiento con el centro de la ciudad. Es un lugar privilegiado para disfrutar de la Historia, el Sol, la Cultura, el Embrujo y la ¡Magia! de Andalucía. Igualmente los deportistas, tienen a su alcance la posibilidad de practicar Sky y Snow en las preciosas pistas del Parque Natural de Sierra Nevada, así como de las Rutas de Senderismo y la típica comida de las Alpujarras Granadinas y a menos de una hora, el disfrute del mar y los deportes acuáticos de las costas y playas andaluzas. Los interesados que deseen vivir unos días de ensueño en este “carmen” (casa señorial de Granada frente a La Alhambra) pueden contactar con Enrique Ramos pedregalejosol@gmail.com enriqueramosbernabe@gmail.com teléfono: +34 629594898
El carmen de La Candelaria, en el Albaycín se alquila a familias, grupos de amigos y personalidades que quieren vivir el encanto inigualable de un despertar romántico frente a La Alhambra
La cuidada decoración y los detalles árabes lo hacen muy agradable.
Cada lugar de la casa tiene su encanto y su especial sabor arabe.
La piscina está rodeada de árboles con caquis, naranjas y limones.
Redacci贸n en Marbella: R. Soriano, 68 Roma, 1 La L铆nea E-mail: latribunadeandalucia@yahoo.com Telf 659 362 782 - Fax 952 77 90 38
Hoy
ANDALUCIA
Revista de Turismo Marbella, Costa del Sol C.ampo de Gibraltar