Código civil anotado

Anotado

ÁLVARO TAFUR GONZÁLEZ

CÓDIGO

CIVIL 2014

ÍNDICE GENERAL Título Preliminar CAPÍTULO I

Objeto y fuerza de este Código Disposiciones contentivas............................................................................................................5 Asuntos que rige ..........................................................................................................................6 Obligatoriedad..............................................................................................................................6 CAPÍTULO II

De la Ley

Definición .....................................................................................................................................6 Consecuencias de su violación....................................................................................................9 Sanción legal y nulidad ................................................................................................................9 Sanción constitucional .................................................................................................................9 Costumbre contra la ley .............................................................................................................10 Ignorancia de la ley....................................................................................................................11 Incompatibilidad y prelación normativa......................................................................................12 CAPÍTULO III

Efectos de la Ley Vigencia de la ley.......................................................................................................................14 Leyes de interpretación..............................................................................................................17 Derechos renunciables ..............................................................................................................20 Normas irrenunciables ...............................................................................................................20 Efectos de las sentencias judiciales ..........................................................................................20 Obligatoriedad de la ley .............................................................................................................21 Extraterritorialidad de la ley .......................................................................................................21 Efectos especiales en materia de bienes ..................................................................................22 Formalidad de los instrumentos públicos...................................................................................22 Fuerza probatoria de los instrumentos públicos ........................................................................23 Efectos en materia de estado civil .............................................................................................23 CAPÍTULO IV

Interpretación de la ley Interpretación con autoridad ......................................................................................................23 Interpretación por vía doctrinal ..................................................................................................24 Interpretación gramatical de la ley .............................................................................................25

II

CODIGO CIVIL

Sentido de las palabras de la ley...............................................................................................26 Sentido técnico ..........................................................................................................................26 Interpretación sistemática de la ley ...........................................................................................26 Interpretación de la ley por extensión........................................................................................26 Interpretación por equidad.........................................................................................................27 CAPÍTULO V

Definición de varias palabras de uso frecuente en las leyes Palabras relativas a las personas..............................................................................................29 Palabras relativas a la edad ......................................................................................................31 Parentesco de consanguinidad .................................................................................................33 Formas del parentesco por consanguinidad..............................................................................33 Grados de consanguinidad........................................................................................................34 Parentesco legítimo de consanguinidad....................................................................................34 Parentesco por legitimación ......................................................................................................35 Líneas y grados del parentesco por consanguinidad ................................................................35 Formas de líneas del parentesco ..............................................................................................35 Líneas descendentes y ascendentes ........................................................................................35 Línea colateral u oblicua............................................................................................................35 Línea paterna y materna............................................................................................................35 Línea transversal .......................................................................................................................35 Afinidad legítima ........................................................................................................................36 Líneas y grados relativos a la afinidad ilegítima ........................................................................36 Parentesco civil..........................................................................................................................36 Hijo extramatrimonial .................................................................................................................36 Aplicación extensiva ..................................................................................................................36 Calidad de los hermanos ...........................................................................................................37 Hermanos extramatrimoniales...................................................................................................37 Citación de parientes .................................................................................................................37 Representación de incapaces ...................................................................................................37 Clases de culpa y dolo...............................................................................................................40 Fuerza mayor o caso fortuito .....................................................................................................42 Cauciones..................................................................................................................................42 Presunciones .............................................................................................................................42 Plazos ........................................................................................................................................43 Cómputo de plazos....................................................................................................................43 Medidas, pesos y monedas .......................................................................................................44 Suspensión de los plazos ..........................................................................................................44 CAPÍTULO VI

Derogación de las leyes Modalidades ..............................................................................................................................44 Efectos de la derogación tácita..................................................................................................45

INDICE GENERAL

III

Libro Primero DE LAS PERSONAS TÍTULO I DE LAS PERSONAS EN CUANTO A SU NACIONALIDAD Y DOMICILIO CAPÍTULO I

División de las personas Personas naturales y jurídicas...................................................................................................49 Persona natural..........................................................................................................................49 Clases ........................................................................................................................................49 CAPÍTULO II

Del domicilio en cuanto depende de la residencia y del ánimo de permanecer en ella Concepto de domicilio................................................................................................................49 Domicilio civil .............................................................................................................................50 Determinación del domicilio civil ................................................................................................50 Presunción negativa ..................................................................................................................50 Presunción .................................................................................................................................50 Permanencia..............................................................................................................................51 Ánimo de avecindamiento..........................................................................................................51 Pluralidad ...................................................................................................................................51 Residencia .................................................................................................................................52 Domicilio contractual..................................................................................................................52 Domicilio de las personas jurídicas............................................................................................52 CAPÍTULO III

Del domicilio en cuanto depende de la condición o estado civil de la persona Domicilio de incapaces ..............................................................................................................52 TÍTULO II DEL PRINCIPIO Y FIN DE LA EXISTENCIA DE LAS PERSONAS CAPÍTULO I

Del principio de la existencia de las personas Definición ...................................................................................................................................55 Protección del que está por nacer .............................................................................................55 Presunción de la concepción .....................................................................................................56 Derechos del que está por nacer...............................................................................................59 CAPÍTULO II

Del fin de la existencia de las personas Fin de la persona .......................................................................................................................59 Conmoriencia.............................................................................................................................60 CAPÍTULO III

De la presunción de muerte por desaparecimiento Mera ausencia ...........................................................................................................................60

IV

CODIGO CIVIL

Muerte presunta.........................................................................................................................60 Herederos presuntivos del desaparecido ..................................................................................61 Prueba .......................................................................................................................................62 Reapariciรณn del desaparecido ...................................................................................................62 Rescisiรณn de la sentencia ..........................................................................................................62 Tร TULO III DE LOS ESPONSALES

Definiciรณn ...................................................................................................................................63 Improcedencia de multa ............................................................................................................64 Restituciรณn de cosas donadas...................................................................................................64 Tร TULO IV DEL MATRIMONIO

Definiciรณn ...................................................................................................................................65 Matrimonio por poder.................................................................................................................65 Validez y efectos del matrimonio ...............................................................................................65 Edad para contraer matrimonio .................................................................................................68 Autorizaciรณn para el matrimonio de menores ............................................................................68 Falta de ascendientes................................................................................................................70 Privaciรณn de patria potestad ......................................................................................................71 Consentimiento del curador del menor......................................................................................71 Explicaciรณn de la negativa por parte del curador.......................................................................71 Causales de la negativa por parte del curador ..........................................................................71 Falta de consentimiento.............................................................................................................71 Desheredamiento ......................................................................................................................71 Revocaciรณn de donaciones........................................................................................................72 Lugar de celebraciรณn y testigos .................................................................................................73 Testigos inhรกbiles ......................................................................................................................79 Solicitud .....................................................................................................................................80 Procedimiento previo a la celebraciรณn.......................................................................................80 Declaraciรณn de testigos y edicto ................................................................................................80 Domicilios diferentes..................................................................................................................81 Oposiciรณn...................................................................................................................................81 Recursos....................................................................................................................................82 Fecha y hora de celebraciรณn .....................................................................................................82 Celebraciรณn................................................................................................................................82 Matrimonio en estado de necesidad..........................................................................................82 Acta de matrimonio....................................................................................................................82 Manifestaciรณn del consentimiento..............................................................................................82 Tร TULO V DE LA NULIDAD DEL MATRIMONIO Y SUS EFECTOS

Causales de nulidad ..................................................................................................................85 Saneamiento de nulidad ............................................................................................................89

INDICE GENERAL

V

Nulidad del matrimonio por error ...............................................................................................89 Nulidad por matrimonio de impúber...........................................................................................90 Nulidad por falta de consentimiento...........................................................................................91 Nulidad por falta de libertad en el consentimiento .....................................................................91 Decisión de las nulidades por la autoridad religiosa..................................................................92 Ejecución de la decisión de nulidad...........................................................................................92 Efectos de la nulidad del matrimonio .........................................................................................92 Efectos de la nulidad respecto de los hijos................................................................................93 Situación de las donaciones ......................................................................................................93 Contenido de la sentencia de nulidad........................................................................................93 TÍTULO VI DE LA DISOLUCIÓN DEL MATRIMONIO

Causales ....................................................................................................................................95 TÍTULO VII

DEL DIVORCIO Y LA SEPARACIÓN DE CUERPOS, SUS CAUSAS Y EFECTOS PARÁGRAFO 1º

Del divorcio

Del divorcio ................................................................................................................................97 PARÁGRAFO 2º

Causas del divorcio Causales ....................................................................................................................................97 Oportunidad .............................................................................................................................100 Partes del proceso ...................................................................................................................101 Medidas cautelares..................................................................................................................102 Terminación del proceso por muerte .......................................................................................102 PARÁGRAFO 3º

Efectos del divorcio Efectos .....................................................................................................................................102 Efecto respecto de los hijos comunes .....................................................................................102 Efectos respecto del patrimonio...............................................................................................103 Divorcio de matrimonio civil extranjero ....................................................................................103 Divorcio decretado en el extranjero respecto de matrimonio civil celebrado en Colombia......103 PARÁGRAFO 4º

De la separación de cuerpos Causales ..................................................................................................................................104 Separación de cuerpos por mutuo consentimiento..................................................................104 PARÁGRAFO 5º

De los efectos de la separación de cuerpos Efectos .....................................................................................................................................105 Aplicación de las normas sobre divorcio..................................................................................105

VI

CODIGO CIVIL

TÍTULO VIII DE LAS SEGUNDAS NUPCIAS

Inventario solemne de bienes..................................................................................................107 Designación de curador...........................................................................................................107 Imposición de multas ...............................................................................................................107 Administración fraudulenta ......................................................................................................108 TÍTULO IX OBLIGACIONES Y DERECHOS ENTRE LOS CÓNYUGES CAPÍTULO I

Reglas generales Fidelidad y ayuda mutua..........................................................................................................109 Dirección conjunta del hogar ...................................................................................................109 Cohabitación............................................................................................................................109 Residencia del hogar ...............................................................................................................109 Sociedad conyugal ..................................................................................................................110 Capacidad de la mujer.............................................................................................................111 Excepciones ............................................................................................................................113 CAPÍTULO II

Excepciones relativas a la profesión u oficio de la mujer Reglas......................................................................................................................................113 CAPÍTULO III

Excepciones relativas a la simple separación de bienes Definición .................................................................................................................................113 Irrenunciabilidad a la separación de bienes ............................................................................114 Separación de bienes de incapaces........................................................................................114 Causales de separación de bienes..........................................................................................114 Medidas judiciales ...................................................................................................................116 Ineficacia de la confesión ........................................................................................................117 Efectos de la separación de bienes.........................................................................................117 Efectos respecto de la familia..................................................................................................118 Terceros acreedores................................................................................................................118 Cónyuge mandatario ...............................................................................................................118 TÍTULO X DE LOS HIJOS LEGÍTIMOS CONCEBIDOS EN MATRIMONIO CAPÍTULO I

Reglas generales Presunción...............................................................................................................................119 Impugnación ............................................................................................................................120 Impugnación por adulterio .......................................................................................................121 Titularidad y oportunidad para impugnar .................................................................................121

INDICE GENERAL

VII

Impugnación por parte del hijo.................................................................................................122 Vinculación de presuntos padres.............................................................................................122 Impugnación por herederos .....................................................................................................122 Impugnación por terceros ........................................................................................................123 Término de impugnación .........................................................................................................123 Impugnación por ascendientes ................................................................................................123 Designación de curador ...........................................................................................................123 Indemnización..........................................................................................................................123 CAPÍTULO II

Reglas especiales para los casos de divorcio y nulidad del matrimonio Denuncia de embarazo............................................................................................................124 Exámenes para verificar estado de embarazo ........................................................................125 Efectos por silencio..................................................................................................................125 Facultad de impugnación.........................................................................................................125 CAPÍTULO III

Reglas relativas al hijo póstumo Denuncia del hijo póstumo.......................................................................................................125 Amparo a la maternidad...........................................................................................................126 CAPÍTULO IV

Reglas relativas al caso de pasar la mujer a otras nupcias Duda de la paternidad..............................................................................................................126 Indemnización..........................................................................................................................126 TÍTULO XI DE LOS HIJOS LEGITIMADOS

Definición .................................................................................................................................127 Legitimación ipso jure ..............................................................................................................127 Legitimación de hijo extramatrimonial......................................................................................127 Necesidad de declaración expresa..........................................................................................128 Notificación al legitimado .........................................................................................................128 Legitimación de persona capaz ...............................................................................................128 Legitimación de persona incapaz ............................................................................................128 Aceptación o repudio ...............................................................................................................128 Efectos de la legitimación ........................................................................................................128 Irretroactividad .........................................................................................................................129 Asimilación...............................................................................................................................129 Impugnación de la legitimación................................................................................................129 Otras causales de impugnación...............................................................................................130 Impugnación por omisión de notificación................................................................................130 TÍTULO XII DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES ENTRE LOS PADRES Y LOS HIJOS LEGÍTIMOS

Respeto y obediencia ..............................................................................................................131

VIII

CODIGO CIVIL

Cuidado y auxilio .....................................................................................................................131 Obligaciones con otros ascendientes ......................................................................................131 Crianza y educaciรณn ................................................................................................................131 Cuidado por terceras personas ...............................................................................................132 Procedimiento judicial..............................................................................................................132 Visitas ......................................................................................................................................132 Gastos de crianza, educaciรณn y establecimiento.....................................................................133 Gastos por falta de uno de los padres.....................................................................................133 Revocaciรณn de las obligaciones ..............................................................................................133 Obligaciรณn de los abuelos........................................................................................................133 Asistencia del menor fuera de su hogar ..................................................................................134 Facultad de vigilancia, correcciรณn y sanciรณn ...........................................................................134 Transmisiรณn del derecho de correcciรณn...................................................................................134 Direcciรณn de la educaciรณn y formaciรณn moral e intelectual......................................................134 Cesaciรณn de la direcciรณn por mala conducta de los padres ....................................................134 Cesaciรณn de los derechos por abandono del hijo....................................................................135 Otras sanciones a los padres ..................................................................................................135 Reembolso por cuidado de hijo ajeno .....................................................................................135 Tร TULO XIII DE LA ADOPCIร N

De la adopciรณn.........................................................................................................................137 Tร TULO XIV DE LA PATRIA POTESTAD

Definiciรณn .................................................................................................................................143 Patria potestad sobre los hijos legitimados .............................................................................144 Limitaciรณn.................................................................................................................................144 Usufructo legal sobre los bienes del hijo de familia.................................................................144 Duraciรณn del usufructo legal ....................................................................................................145 Exenciรณn de cauciones............................................................................................................145 Administraciรณn y goce del peculio profesional del hijo de familia ............................................145 Administraciรณn por parte de los padres ...................................................................................145 Condiciรณn.................................................................................................................................145 Exenciรณn de inventario ............................................................................................................145 Responsabilidad de los padres respecto de la administraciรณn de los bienes del hijo .............145 Cesaciรณn de la administraciรณn y del usufructo ........................................................................146 Curadurรญa para la administraciรณn.............................................................................................146 Negocios celebrados sin autorizaciรณn .....................................................................................146 Responsabilidad ......................................................................................................................146 Prohibiciรณn de disponer de bienes inmuebles .........................................................................146 Otras prohibiciones a los padres .............................................................................................146 Procedimiento en caso de litigio ..............................................................................................147 Representaciรณn judicial del hijo ...............................................................................................147

INDICE GENERAL

IX

Delegación de la patria potestad .............................................................................................147 Intervención en caso de acciones penales contra el hijo.........................................................147 Capacidad testamentaria del hijo.............................................................................................147 Suspensión de la patria potestad.............................................................................................147 Necesidad de decisión judicial.................................................................................................148 TÍTULO XV DE LA EMANCIPACIÓN

Definición .................................................................................................................................149 Emancipación voluntaria..........................................................................................................149 Emancipación legal..................................................................................................................149 Emancipación judicial ..............................................................................................................149 TÍTULO XVI

DE LOS HIJOS NATURALES (EXTRAMATRIMONIALES)

De los hijos naturales (extramatrimoniales).............................................................................159 TÍTULO XVII DE LAS OBLIGACIONES Y DERECHOS ENTRE LOS PADRES Y LOS HIJOS NATURALES (EXTRAMATRIMONIALES)

De las obligaciones y derechos entre los padres y los hijos naturales (extramatrimoniales) ................................................................................................165 TÍTULO XVIII DE LA MATERNIDAD DISPUTADA

Definición e impugnación.........................................................................................................169 Oportunidad para impugnarla ..................................................................................................169 Otros titulares de la acción ......................................................................................................169 Sanción por falso parto ............................................................................................................170 TÍTULO XIX DE LA HABILITACIÓN DE EDAD

De la habilitación de edad........................................................................................................171 TÍTULO XX DE LAS PRUEBAS DEL ESTADO CIVIL CAPÍTULO I

Disposiciones preliminares Posesión notoria del estado de matrimonio.............................................................................176 Posesión notoria del estado de hijo legítimo ...........................................................................176 Tiempo de la posesión notoria.................................................................................................177 Prueba de la posesión notoria del estado civil.........................................................................177 Prueba de la edad....................................................................................................................177 Efectos del fallo sobre legitimidad ...........................................................................................178 Requisitos del fallo sobre legitimidad.......................................................................................178 Partes en procesos de filiación ................................................................................................178 Efectos de la sentencia respecto de herederos.......................................................................179 Colusión en el juicio .................................................................................................................179

X

CODIGO CIVIL

Imprescriptibilidad de la acción................................................................................................179 Errores en el registro ...............................................................................................................181 Acta de legitimación.................................................................................................................181 Prueba de hechos anteriores a 1853.......................................................................................182 Modelos ...................................................................................................................................182 TÍTULO XXI DE LOS ALIMENTOS QUE SE DEBEN POR LEY A CIERTAS PERSONAS

Titulares del derecho ...............................................................................................................183 Reglas generales.....................................................................................................................186 Clases de alimentos ................................................................................................................186 Beneficiarios de alimentos congruos .......................................................................................187 Capacidad para recibir alimentos ............................................................................................187 Prelación de derechos .............................................................................................................187 Alimentos provisionales ...........................................................................................................190 Restitución e indemnización en caso de dolo..........................................................................190 Tasación ..................................................................................................................................190 Necesidad alimentaria .............................................................................................................191 Tiempo en que se deben .........................................................................................................191 Duración de la obligación ........................................................................................................191 Forma y cuantía.......................................................................................................................200 Intransmisibilidad .....................................................................................................................201 Improcedencia de compensación ............................................................................................201 Renuncia, compensación, transmisión y cesión de pensiones atrasadas...............................201 Alimentos voluntarios...............................................................................................................201 TÍTULOS XXII A XXXV PERSONAS CON DISCAPACIDAD MENTAL Y RÉGIMEN DE REPRESENTACIÓN LEGAL DE INCAPACES EMANCIPADOS CAPÍTULO I

Consideraciones preliminares Protección de personas con discapacidad mental ..................................................................203 Los sujetos con discapacidad mental ......................................................................................204 Principios .................................................................................................................................207 Dimensión normativa ...............................................................................................................207 Obligaciones respecto de las personas con discapacidad ......................................................208 La función de protección..........................................................................................................209 El Ministerio Público ................................................................................................................210 Derechos fundamentales.........................................................................................................210 Identidad y filiación ..................................................................................................................210 Dignidad y respeto personal ....................................................................................................210 Salud, educación y rehabilitación ............................................................................................211 Prevención sanitaria ................................................................................................................211 Derecho al trabajo ...................................................................................................................212 Acciones populares y de tutela................................................................................................212

INDICE GENERAL

XI CAPÍTULO II

Personas con discapacidad mental Capacidad jurídica de los sujetos con discapacidad ...............................................................212 Actos de otras personas con discapacidad .............................................................................213 Sección Primera PERSONAS CON DISCAPACIDAD MENTAL ABSOLUTA

El sujeto con discapacidad mental absoluta ............................................................................213 Protección de estas personas..................................................................................................213 Domicilio y residencia ..............................................................................................................214 Libertad e internamiento ..........................................................................................................215 Internamiento psiquiátrico de urgencia ....................................................................................215 Internamiento psiquiátrico autorizado judicialmente ................................................................215 Temporalidad del internamiento ..............................................................................................215 Fin del internamiento ...............................................................................................................216 Interdicción de las personas con discapacidad mental absoluta .............................................216 Patria potestad prorrogada ......................................................................................................216 Interdicción provisoria ..............................................................................................................216 Dictamen para la interdicción...................................................................................................217 Revisión de la interdicción .......................................................................................................217 Rehabilitación del interdicto .....................................................................................................217 Interdicción del rehabilitado y modificación de la medida........................................................217 Sección Segunda EL SUJETO CON DISCAPACIDAD MENTAL RELATIVA

La medida de inhabilitación .....................................................................................................217 Inhabilitación accesoria............................................................................................................217 Alcance de la inhabilitación......................................................................................................218 Situación del inhabilitado .........................................................................................................218 Inhabilitación provisional..........................................................................................................218 Domicilio del inhabilitado .........................................................................................................218 Rehabilitación del inhabilitado .................................................................................................218 Oposición a la rehabilitación ....................................................................................................218 CAPÍTULO III

Actuaciones jurídicas de interdictos e inhabilitados Eficacia de los actos de los interdictos ....................................................................................218 Actos en favor de incapaces absolutos ...................................................................................219 Situaciones de familia del sujeto con discapacidad mental absoluta ......................................219 Labores personales del sujeto con discapacidad ....................................................................219 CAPÍTULO IV

Guardadores y su gestión Sección Primera CURADORES, CONSEJEROS Y ADMINISTRADORES

Curador de la persona con discapacidad mental absoluta ......................................................221

XII

CODIGO CIVIL

Curador del impúber emancipado ...........................................................................................222 Curador del menor adulto emancipado ...................................................................................222 Consejeros...............................................................................................................................222 Curadores y consejeros suplentes ..........................................................................................223 Administradores fiduciarios......................................................................................................223 Bienes excluidos de la administración fiduciaria .....................................................................223 Administradores adjuntos ........................................................................................................223 Guardadores y consejeros interinos ........................................................................................224 Curadores especiales ..............................................................................................................224 Otros representantes de los incapaces ...................................................................................224 Sección Segunda DESIGNACIÓN DE GUARDADORES

Curadores testamentarios .......................................................................................................225 Consejeros testamentarios ......................................................................................................225 Designación de administradores adjuntos...............................................................................225 Designaciones múltiples ..........................................................................................................225 Designaciones modalizadas ....................................................................................................225 Guardas legítimas....................................................................................................................226 Guardas dativas.......................................................................................................................226 Selección de fiduciarias ...........................................................................................................226 Sección Tercera INCAPACIDADES Y EXCUSAS

Obligatoriedad del cargo..........................................................................................................226 Sanciones a los guardadores renuentes .................................................................................226 Incapacidades..........................................................................................................................227 Incapacidades temporales.......................................................................................................227 Denuncia de las incapacidades y ejercicio de guardadores sustitutos....................................227 Consecuencias de la actuación del guardador incapaz ..........................................................228 Incapacidades sobrevivientes..................................................................................................228 Excusas ...................................................................................................................................228 Alegación de las excusas ........................................................................................................228 Reglas comunes a las incapacidades y a las excusas............................................................229 Sección Cuarta DILIGENCIAS Y FORMALIDADES PARA PROCEDER AL EJERCICIO DE LA GUARDA

Requisitos relacionados con el guardador...............................................................................229 Garantías .................................................................................................................................229 Montos mínimos ......................................................................................................................229 Guardadores exceptuados ......................................................................................................229 Posesión ..................................................................................................................................230 Inventario .................................................................................................................................230 Recepción de los bienes inventariados ...................................................................................230

INDICE GENERAL

XIII

Sección Quinta REPRESENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN

Representación de la persona con discapacidad mental absoluta y el menor ........................230 Forma de la representación .....................................................................................................230 Representación del inhábil.......................................................................................................231 Administración y gestión de los guardadores ..........................................................................231 Actos prohibidos al curador .....................................................................................................231 Actos de curadores que requieren autorización ......................................................................231 Otras reglas de administración ................................................................................................232 Administración fiduciaria ..........................................................................................................232 Fondo de protección ................................................................................................................233 El contrato de fideicomiso de bienes de pupilos......................................................................233 Control de la gestión ................................................................................................................233 Sección Sexta REMUNERACIÓN POR LA GESTIÓN

Décima.....................................................................................................................................234 Forma y oportunidad de la remuneración ................................................................................234 Reglas especiales sobre frutos................................................................................................234 Recompensas testamentarias .................................................................................................234 CAPÍTULO V

Cuenta y control de la gestión Exhibición de la cuenta ............................................................................................................234 Informe de la guarda................................................................................................................235 Rendición anticipada de cuentas .............................................................................................235 Cuenta de curadores principales y suplentes ..........................................................................236 CAPÍTULO VI

Responsabilidad de los guardadores Responsabilidad de los guardadores.......................................................................................236 Juramento estimatorio .............................................................................................................236 Intereses sobre saldos a entregar ...........................................................................................236 Caducidad de la acción y prescripción de los derechos ..........................................................236 CAPÍTULO VII

Terminación de las guardas Terminación .............................................................................................................................237 Acción de remoción .................................................................................................................237 Consecuencias ........................................................................................................................237 CAPÍTULO VIII

Administradores de bienes Clases ......................................................................................................................................237 Reglas sobre la administración de bienes del ausente............................................................238 Reglas sobre la administración de bienes de la herencia yacente ..........................................238

XIV

CODIGO CIVIL

Remuneración a los curadores de bienes ...............................................................................239 Otras curadurías ......................................................................................................................239 TÍTULO XXXVI DE LAS PERSONAS JURÍDICAS

Definición .................................................................................................................................241 Legalidad de la persona jurídica..............................................................................................242 Remisión normativa .................................................................................................................243 Aprobación de reglamentos o estatutos ..................................................................................243 Patrimonio................................................................................................................................243 Mayorías ..................................................................................................................................244 Representación legal ...............................................................................................................244 Actos del representante legal ..................................................................................................244 Obligatoriedad de los estatutos ...............................................................................................244 Facultades correccionales .......................................................................................................244 Adquisición de bienes..............................................................................................................244 Acciones de los acreedores.....................................................................................................244 Disminución de los miembros..................................................................................................244 Efectos de la disolución ...........................................................................................................244 Fundaciones de beneficencia ..................................................................................................245 Terminación de las fundaciones ..............................................................................................245

Libro Segundo

DE LOS BIENES Y DE SU DOMINIO, POSESIÓN, USO Y GOCE TÍTULO I DE LAS VARIAS CLASES DE BIENES

División y concepto de bienes .................................................................................................249 CAPÍTULO I

De las cosas corporales División de las cosas corporales .............................................................................................249 Muebles ...................................................................................................................................250 Inmuebles ................................................................................................................................250 Inmuebles por adhesión ..........................................................................................................250 Inmuebles por destinación.......................................................................................................250 Muebles por anticipación .........................................................................................................251 Cosas de comodidad y ornato .................................................................................................251 Separación de cosas accesorias a inmuebles.........................................................................251 Cosa mueble............................................................................................................................251 Cosas fungibles y no fungibles ................................................................................................252 CAPÍTULO II

De las cosas incorporales División de las cosas incorporales...........................................................................................252

INDICE GENERAL

XV

Derecho real ............................................................................................................................252 Derechos personales o créditos ..............................................................................................253 Derechos y acciones................................................................................................................253 Hechos debidos .......................................................................................................................253 TÍTULO II DEL DOMINIO

Concepto..................................................................................................................................255 Propiedad sobre las cosas incorporales ..................................................................................256 Propiedad intelectual ...............................................................................................................256 Uso y goce de capillas y cementerios......................................................................................256 Modos de adquirir el dominio...................................................................................................257 TÍTULO III DE LOS BIENES DE LA UNIÓN

Bienes de uso público..............................................................................................................259 Baldíos .....................................................................................................................................260 Obras de particulares construidas en terrenos de uso público................................................264 Dominio sobre las aguas .........................................................................................................264 Uso y goce de bienes de uso público ......................................................................................264 Prohibición de construcciones en bienes de uso público y fiscales.........................................265 Límite de construcciones privadas para comodidad y ornato..................................................265 Límite de construcciones para edificios ...................................................................................265 Permisos ..................................................................................................................................265 Aprovechamiento de aguas por canales..................................................................................265 Derechos adquiridos ................................................................................................................265 TÍTULO IV DE LA OCUPACIÓN

Definición .................................................................................................................................267 Caza y pesca como especies de ocupación............................................................................268 Animales domésticos, domesticados y bravíos .......................................................................268 Limitaciones a la caza..............................................................................................................268 Caza sin autorización...............................................................................................................269 Pesca .......................................................................................................................................269 Prohibiciones ...........................................................................................................................269 Extensión normativa ................................................................................................................269 Ocupación de animal bravío ....................................................................................................269 Animal perseguido por otro cazador o pescador .....................................................................269 Propiedad de animales bravíos ...............................................................................................269 Propiedad de abejas que huyen de la colmena.......................................................................269 Propiedad de las palomas que abandonan el palomar............................................................270 Dominio de los animales domésticos.......................................................................................270 Invención o hallazgo ................................................................................................................270 Descubrimiento de tesoro ........................................................................................................270

XVI

CODIGO CIVIL

Tesoro en terreno ajeno ..........................................................................................................270 Permiso para búsqueda de dineros o alhajas .........................................................................270 Falta de prueba sobre dineros o alhajas .................................................................................270 Cosas con dominio anterior .....................................................................................................271 Omisión de entrega .................................................................................................................271 Bienes vacantes y mostrencos ................................................................................................271 Dominio de los bienes vacantes y mostrencos........................................................................272 Aparición del dueño de bienes vacantes o mostrencos ..........................................................272 Enajenación de la cosa............................................................................................................272 Especies náufragas .................................................................................................................272 Gratificación por salvamento de especies náufragas ..............................................................275 Remisión normativa .................................................................................................................275 TÍTULO V DE LA ACCESIÓN

Definición .................................................................................................................................277 CAPÍTULO I

De las accesiones de frutos Frutos naturales.......................................................................................................................278 Frutos naturales pendientes y percibidos ................................................................................278 Propiedad de los frutos naturales ............................................................................................278 Frutos civiles............................................................................................................................278 Propiedad de los frutos civiles .................................................................................................278 CAPÍTULO II

De las accesiones del suelo Aluvión .....................................................................................................................................278 Accesión del aluvión ................................................................................................................279 Líneas de demarcación ...........................................................................................................280 Avulsión ...................................................................................................................................280 Restitución por inundación ......................................................................................................280 Accesión por cambio de curso de un río .................................................................................281 Accesión por bifurcación de un río ..........................................................................................281 Nuevas islas ............................................................................................................................281 CAPÍTULO III

De la accesión de una cosa mueble a otra Adjunción .................................................................................................................................281 Dominio de lo accesorio ..........................................................................................................282 Cosa principal y accesoria.......................................................................................................282 Cosa accesoria ........................................................................................................................282 Determinación por volumen.....................................................................................................282 Especificación..........................................................................................................................282 Mezcla .....................................................................................................................................282 Separación...............................................................................................................................282 Opciones del propietario..........................................................................................................282

INDICE GENERAL

XVII

Presunción del consentimiento ................................................................................................283 Uso abusivo de la mezcla ........................................................................................................283 CAPÍTULO IV

De la accesión de las cosas muebles a inmuebles Construcción y siembra en suelo propio con materiales ajenos..............................................283 Construcción y siembra en suelo ajeno ...................................................................................283 TÍTULO VI DE LA TRADICIÓN CAPÍTULO I

Disposiciones generales Definición .................................................................................................................................285 Tradente y adquirente..............................................................................................................286 Ratificación por el tradente ......................................................................................................286 Ratificación por el adquirente ..................................................................................................286 Validez de la tradición por intervención de mandatarios o representantes legales .................286 Título traslaticio de dominio .....................................................................................................286 Ausencia de error de la especie ..............................................................................................286 Error en el título .......................................................................................................................287 Error en mandatarios y representantes legales .......................................................................287 Solemnidades especiales ........................................................................................................287 Condición suspensiva o resolutoria .........................................................................................287 Exigibilidad de la tradición .......................................................................................................287 Tradición de cosa ajena...........................................................................................................287 Adquisición de la cosa por prescripción...................................................................................287 CAPÍTULO II

De la tradición de las cosas corporales muebles Formas de hacerse ..................................................................................................................287 Otras formas ............................................................................................................................288 CAPÍTULO III

De las otras especies de tradición Tradición de bienes inmuebles ................................................................................................288 Disposición de bienes herenciales...........................................................................................289 Título en prescripción de dominio ............................................................................................289 Registro del título .....................................................................................................................289 Tradición de derechos sobre servidumbres.............................................................................289 Tradición de derechos personales...........................................................................................289 TÍTULO VII DE LA POSESIÓN CAPÍTULO I

De la posesión y sus diferentes calidades Concepto..................................................................................................................................291

XVIII

CODIGO CIVIL

Coexistencia de títulos.............................................................................................................293 Formas.....................................................................................................................................293 Justo título ...............................................................................................................................293 Títulos no justos.......................................................................................................................294 Convalidación del título............................................................................................................294 Buena fe ..................................................................................................................................294 Presunción de buena fe...........................................................................................................295 Posesión irregular....................................................................................................................295 Posesiones viciosas ................................................................................................................296 Posesión violenta.....................................................................................................................297 Poseedor violento ....................................................................................................................297 Posesión clandestina...............................................................................................................297 Mera tenencia ..........................................................................................................................297 Posesión de cosas incorporales ..............................................................................................298 Mera tenencia y posesión........................................................................................................298 Suma de posesiones ...............................................................................................................299 Posesión de particulares en cosa proindiviso..........................................................................304 Presunción...............................................................................................................................305 Posesión por mandatario o representante legal ......................................................................305 CAPÍTULO II

De los modos de adquirir y perder la posesión Posesión en nombre de otro....................................................................................................305 Posesión de la herencia ..........................................................................................................306 Posesión de incapaces............................................................................................................306 Posesión de bienes sujetos a registro .....................................................................................306 Conservación de la posesión...................................................................................................306 Pérdida de la posesión ............................................................................................................307 Pérdida de la posesión de muebles.........................................................................................307 Cesación de la llamada posesión inscrita................................................................................307 Pérdida de la posesión no inscrita...........................................................................................307 Usurpación de la posesión por el mero tenedor ......................................................................308 Recuperación de la posesión ..................................................................................................308 TÍTULO VIII DE LAS LIMITACIONES DEL DOMINIO Y PRIMERAMENTE DE LA PROPIEDAD FIDUCIARIA

Formas de limitación................................................................................................................309 Propiedad fiduciaria .................................................................................................................309 Objetos del fideicomiso............................................................................................................309 Solemnidad del fideicomiso .....................................................................................................309 Concurrencia de fideicomiso y usufructo.................................................................................309 Fideicomiso futuro ...................................................................................................................309 Condiciones .............................................................................................................................309 Término máximo de las condiciones .......................................................................................310 Disposiciones al día.................................................................................................................310

INDICE GENERAL

XIX

Pluralidad de fiduciarios y fideicomisarios ...............................................................................310 Sustituciones............................................................................................................................310 Reconocimiento de sustitutos ..................................................................................................310 Prohibición de fideicomisos sucesivos.....................................................................................310 Fideicomiso de primer grado ...................................................................................................310 Falta de fiduciario.....................................................................................................................310 Tenedor fiduciario ....................................................................................................................310 Derecho de acrecimiento .........................................................................................................311 Transmisión de la propiedad fiduciaria ....................................................................................311 Administración de la propiedad fiduciaria entre varios fiduciarios ...........................................311 Concurrencia de propiedades sobre bienes indivisos .............................................................311 Derechos y cargas del propietario fiduciario............................................................................311 Caución del propietario fiduciario.............................................................................................311 Expensas extraordinarias del propietario fiduciario .................................................................311 Remisión ..................................................................................................................................311 Libre administración.................................................................................................................312 Mejoras no necesarias.............................................................................................................312 Derechos del fiduciario ............................................................................................................312 Simple expectativa...................................................................................................................312 Muerte del fideicomisario .........................................................................................................312 Extinción del fideicomisario......................................................................................................312 TÍTULO IX DEL DERECHO DE USUFRUCTO

Concepto..................................................................................................................................313 Derechos coexistentes.............................................................................................................313 Formas de constitución............................................................................................................313 Usufructo sobre bienes inmuebles...........................................................................................314 Prohibición bajo plazo o condición...........................................................................................314 Prohibición de usufructos sucesivos o alternativos..................................................................314 Duración...................................................................................................................................314 Usufructo bajo condición de consolidarse con la propiedad....................................................314 Usufructo simultáneo ...............................................................................................................314 Intransmisibilidad por testamento o abintestato.......................................................................314 Estado de la cosa fructuaria ....................................................................................................314 Caución e inventario ................................................................................................................315 Falta de caución e inventario ...................................................................................................315 Efectos por no prestar caución ................................................................................................315 Vigilancia del propietario sobre el inventario ...........................................................................315 Limitaciones respecto del propietario ......................................................................................315 Derecho de acrecimiento .........................................................................................................315 Frutos naturales .......................................................................................................................316 Servidumbres...........................................................................................................................316 Bosques y arbolados ...............................................................................................................316

XX

CODIGO CIVIL

Minas y canteras......................................................................................................................316 Accesiones naturales...............................................................................................................316 Tesoros....................................................................................................................................316 Muebles ...................................................................................................................................316 Ganados ..................................................................................................................................316 Cosas fungibles .......................................................................................................................316 Frutos civiles............................................................................................................................317 Primacía de convenciones.......................................................................................................317 Arrendamientos .......................................................................................................................317 Arrendamiento y cesión del usufructo .....................................................................................317 Resolución de contratos al término del usufructo....................................................................317 Expensas ordinarias ................................................................................................................317 Cargas periódicas....................................................................................................................317 Obras o refacciones mayores de conservación.......................................................................318 Concepto de obras o refacciones mayores .............................................................................318 Destrucción de edificio.............................................................................................................318 Derecho de retención por el usufructuario...............................................................................318 Mejoras voluntarias..................................................................................................................318 Responsabilidad del usufructuario...........................................................................................318 Derechos de los acreedores del usufructuario ........................................................................318 Extinción del usufructo por condición resolutoria ....................................................................319 Cómputo del término de duración legal del usufructo..............................................................319 Extinción del usufructo.............................................................................................................319 Extinción del usufructo por destrucción de la cosa fructuaria..................................................319 Inundación de la cosa fructuaria..............................................................................................319 Extinción del usufructo por sentencia judicial ..........................................................................319 Remisión..................................................................................................................................319 TÍTULO X DE LOS DERECHOS DE USO Y DE HABITACIÓN

Conceptos................................................................................................................................321 Constitución y pérdida .............................................................................................................321 Caución e inventario ................................................................................................................321 Determinación de la extensión ................................................................................................321 Limitación a las necesidades personales ................................................................................321 Necesidades no comprendidas ...............................................................................................322 Derechos del usuario...............................................................................................................322 Obligaciones del usuario y habitador.......................................................................................322 Carácter personalísimo de los derechos de uso y habitación .................................................322 TÍTULO XI DE LAS SERVIDUMBRES

Concepto .................................................................................................................................323 Servidumbres activas y pasivas ..............................................................................................323 Servidumbres continuas y discontinuas ..................................................................................323

INDICE GENERAL

XXI

Servidumbres positivas, negativas, aparentes e inaparentes..................................................323 Inseparabilidad de las servidumbres respecto del predio........................................................324 Inalterabilidad de las servidumbres .........................................................................................324 Extensión a los medios para ejercer la servidumbre ...............................................................324 Obras indispensables para ejercer la servidumbre..................................................................324 Prohibición de restricción.........................................................................................................324 Servidumbres naturales, legales y voluntarias.........................................................................324 Remisión normativa .................................................................................................................324 División ....................................................................................................................................324 CAPÍTULO I

De las servidumbres naturales Servidumbre de aguas.............................................................................................................324 Uso de aguas...........................................................................................................................325 Limitaciones .............................................................................................................................325 Uso común de las aguas .........................................................................................................325 Propiedad de cauces artificiales ..............................................................................................325 Aguas lluvias en caminos públicos ..........................................................................................326 CAPÍTULO II

De las servidumbres legales Clases ......................................................................................................................................326 Servidumbre de uso de riberas................................................................................................326 Servidumbres determinadas por las leyes...............................................................................326 Demarcación o deslinde ..........................................................................................................326 Supresión o eliminación de mojones .......................................................................................327 Derecho de cerramiento o cercado..........................................................................................327 Uso del cercado .......................................................................................................................327 Construcción y reparación de cercas divisorias comunes .......................................................327 Servidumbre de tránsito...........................................................................................................328 Indemnización y ejercicio de la servidumbre de tránsito .........................................................329 Extinción de la servidumbre de tránsito ...................................................................................329 Servidumbre de tránsito obligatoria .........................................................................................329 Servidumbre de medianería.....................................................................................................329 Existencia del derecho.............................................................................................................329 Presunción ...............................................................................................................................329 Imposición................................................................................................................................329 Uso de la pared medianera......................................................................................................329 Remisión legislativa .................................................................................................................330 Reglas para elevar pared medianera.......................................................................................330 Expensas de construcción, conservación y reparación de cercamiento .................................330 Árboles medianeros .................................................................................................................330 Concesión de aguas ................................................................................................................331 Servidumbre de acueducto ......................................................................................................331

XXII

CODIGO CIVIL

Exoneración.............................................................................................................................331 Características.........................................................................................................................331 Ejecución del acueducto..........................................................................................................331 Compensación.........................................................................................................................331 Limpieza y reparación del acueducto ......................................................................................331 Plantaciones y obras nuevas...................................................................................................332 Alternativa frente a un nuevo acueducto .................................................................................332 Mayor volumen de agua ..........................................................................................................332 Remisión normativa .................................................................................................................332 Abandono de acueducto..........................................................................................................332 Construcción de obras para impedir o dificultar comunicación ...............................................332 Servidumbre de luz..................................................................................................................332 Requisitos ................................................................................................................................333 Ejercicio de la servidumbre......................................................................................................333 Terminación de la servidumbre de luz por pared medianera ..................................................333 Distancias entre construcciones ..............................................................................................333 Aguas lluvias............................................................................................................................333 CAPÍTULO III

De las servidumbres voluntarias Procedencia.............................................................................................................................333 Mantenimiento de la servidumbre............................................................................................333 Adquisición por prescripción....................................................................................................334 Título supletivo.........................................................................................................................334 Derechos y obligaciones..........................................................................................................334 CAPÍTULO IV

De la extinción de las servidumbres Causales de extinción..............................................................................................................334 Interrupción de la prescripción.................................................................................................334 Reiniciación de la servidumbre................................................................................................334 Adquisición y pérdida por prescripción ....................................................................................334 TÍTULO XII DE LA REIVINDICACIÓN

Concepto .................................................................................................................................335 CAPÍTULO I

Qué cosas pueden reivindicarse Cosas objeto de reivindicación ................................................................................................339 Reivindicación de otros derechos reales .................................................................................339 Reivindicación de cuota determinada pro indiviso...................................................................340 CAPÍTULO II

Quién puede reivindicar Titular de la acción reivindicatoria ...........................................................................................340 Acción publiciana.....................................................................................................................340

INDICE GENERAL

XXIII CAPÍTULO III

Contra quién se puede reivindicar Persona contra quien se puede reivindicar..............................................................................341 Denuncia de poseedor.............................................................................................................342 Poseedor impostor...................................................................................................................342 Reivindicación para obtener precio de bien enajenado ...........................................................342 Acción de dominio contra herederos .......................................................................................343 Acción de dominio contra el anterior poseedor de mala fe......................................................343 Secuestro de bien mueble reivindicado ...................................................................................343 Medidas preventivas ................................................................................................................343 Acción reivindicatoria extendida al embargo ...........................................................................343 CAPÍTULO IV

Prestaciones mutuas Plazo de restitución..................................................................................................................343 Cosas que comprende la restitución........................................................................................344 Restitución y deterioros ...........................................................................................................344 Restitución y frutos ..................................................................................................................344 Expensas necesarias y restitución...........................................................................................345 Restitución y mejoras útiles .....................................................................................................346 Restitución y mejoras voluptuarias ..........................................................................................347 Separación de materiales como efecto de la restitución .........................................................347 Efectos de la buena fe .............................................................................................................347 Derecho de retención por expensas y mejoras .......................................................................347 Aplicación extensiva ................................................................................................................347 TÍTULO XIII DE LAS ACCIONES POSESORIAS

Finalidad ..................................................................................................................................349 Improcedencia de la acción posesoria.....................................................................................350 Titularidad de la acción posesoria ...........................................................................................350 Acciones posesorias respecto del heredero ............................................................................350 Prescripción de las acciones posesorias .................................................................................350 Derechos del poseedor............................................................................................................350 Derechos del usufructuario, usuario y beneficiario de habitación............................................351 Acciones posesorias y prueba del dominio..............................................................................351 Posesión de derechos inscritos ...............................................................................................351 Prueba de la posesión del suelo..............................................................................................351 Acción de recuperación de la posesión ...................................................................................351 Sujeto pasivo de la acción de recuperación ............................................................................351 Acción por despojo ..................................................................................................................351 Sanción penal de los actos de violencia ..................................................................................352 TÍTULO XIV DE ALGUNAS ACCIONES POSESORIAS ESPECIALES

Denuncia de obra nueva por parte del poseedor.....................................................................352

XXIV

CODIGO CIVIL

Obras nuevas objeto de denuncia ...........................................................................................352 Obra que amenaza ruina .........................................................................................................352 Reparación ..............................................................................................................................353 Indemnizaciones......................................................................................................................353 Improcedencia de indemnización ............................................................................................353 Extensión normativa ................................................................................................................353 Obras de desviación de aguas ................................................................................................353 Extensión normativa ................................................................................................................354 Detención de aguas.................................................................................................................354 Estancamiento de aguas .........................................................................................................354 Derrame de aguas ...................................................................................................................354 Distancia de depósitos, corrientes y plantaciones...................................................................354 Ramas y raíces en terreno ajeno.............................................................................................354 Recolección de frutos en terreno ajeno ...................................................................................354 Construcción de ingenio o molino aprovechando aguas dirigidas a otros predios..................355 Excavación de pozo en suelo propio .......................................................................................355 Denuncia o querella contra pluralidad de demandados ..........................................................355 Improcedencia de acciones posesorias especiales.................................................................355 Acciones populares .................................................................................................................355 Concurrencia de acciones .......................................................................................................356 Prescripción de acciones posesorias especiales ....................................................................356

Libro Tercero DE LA SUCESIÓN POR CAUSA DE MUERTE Y DE LAS DONACIONES ENTRE VIVOS TÍTULO I DEFINICIONES Y REGLAS GENERALES

Sucesión a título universal y singular ......................................................................................359 Sucesión testada e intestada...................................................................................................359 Asignaciones por causa de muerte .........................................................................................360 Herencias y legados ................................................................................................................360 Apertura de la sucesión ...........................................................................................................360 Delación de la asignación........................................................................................................361 Sucesión por transmisión ........................................................................................................362 Exclusión por conmoriencia.....................................................................................................362 Deducciones sucesorales........................................................................................................362 Cargas fiscales ........................................................................................................................363 Capacidad y dignidad sucesoral..............................................................................................363 Capacidad................................................................................................................................363 Incapacidad institucional..........................................................................................................364 Capacidad de las personas jurídicas.......................................................................................364 Incapacidad especial ...............................................................................................................364

INDICE GENERAL

XXV

Nulidad de disposiciones en favor de incapaces .....................................................................365 Adquisición de herencia o legado por el incapaz.....................................................................365 Causales de indignidad sucesoral ...........................................................................................365 Indignidad por omisión de denuncia ........................................................................................366 Indignidad por omisión de solicitud de guardador ...................................................................367 Indignidad por rechazo del cargo de tutor, curador o albacea.................................................367 Indignidad por promesa de pasar bienes a incapaz ................................................................367 Saneamiento de indignidades..................................................................................................367 Necesidad de sentencia de indignidad ....................................................................................367 Purga de la indignidad .............................................................................................................368 Inoponibilidad de la acción de indignidad ................................................................................368 Transmisión de la indignidad ...................................................................................................368 Excepción de incapacidad o indignidad frente a los deudores ................................................368 Prevalencia de alimentos.........................................................................................................368 suceción intestada ...................................................................................................................369 TÍTULO II REGLAS RELATIVAS A LA SUCESIÓN INTESTADA

Aplicación normativa................................................................................................................369 Origen de los bienes ................................................................................................................369 Igualdad sucesoral...................................................................................................................369 Titulares de la sucesión intestada............................................................................................369 Sucesión abintestato................................................................................................................370 Representación sucesoral .......................................................................................................371 Representación en la descendencia........................................................................................373 Representación en la ascendencia y otras situaciones ...........................................................373 Primer orden hereditario ..........................................................................................................373 Segundo orden hereditario ......................................................................................................374 Tercer orden hereditario ..........................................................................................................374 Sucesión del hijo extramatrimonial ..........................................................................................375 Cuarto y quinto orden hereditario ............................................................................................375 Sucesión mixta.........................................................................................................................376 Reglas para herederos extranjeros..........................................................................................377 Sucesión de extranjeros ..........................................................................................................377 sucesión testamentaria ............................................................................................................379 TÍTULO III DE LA ORDENACIÓN DEL TESTAMENTO CAPÍTULO I

Del testamento en general Definición .................................................................................................................................379 Donaciones asimilables a testamento .....................................................................................381 Irrevocabilidad del testamento .................................................................................................381 Papeles y documentos que no hacen parte del testamento ....................................................382

XXVI

CODIGO CIVIL

Carácter unilateral del testamento...........................................................................................382 Indelegabilidad.........................................................................................................................382 Inhabilidades testamentarias ...................................................................................................382 Validez y nulidad testamentaria...............................................................................................383 Nulidad por fuerza ...................................................................................................................384 Clases de testamentos ............................................................................................................384 Apertura y publicación del testamento.....................................................................................384 Certeza de la muerte del testador ...........................................................................................385 CAPÍTULO II

Del testamento solemne y primeramente del otorgado en los territorios Testamento solemne ...............................................................................................................385 Testigos inhábiles ....................................................................................................................385 Inhabilidad putativa..................................................................................................................388 Testamento abierto..................................................................................................................388 Testamento nuncupativo otorgado ante cinco testigos ...........................................................388 Formalidades del testamento abierto ......................................................................................389 Contenido del testamento abierto............................................................................................390 Lectura del testamento abierto ................................................................................................390 Firmas......................................................................................................................................390 Testamento nuncupativo del ciego ..........................................................................................391 Publicación del testamento otorgado ante cinco testigos........................................................391 Testamento cerrado.................................................................................................................392 Incapacidad para otorgar testamento cerrado.........................................................................392 Solemnidad del testamento cerrado ........................................................................................392 Obligatoriedad del testamento cerrado....................................................................................393 Apertura del testamento cerrado .............................................................................................394 Nulidad testamentaria..............................................................................................................394 CAPÍTULO III

Del testamento solemne otorgado en los Estados o en país extranjero Testamento otorgado en el extranjero conforme con la ley extranjera....................................396 Testamento otorgado en el extranjero conforme con la ley colombiana .................................396 Protocolización ........................................................................................................................398 CAPÍTULO IV

De los testamentos privilegiados Clases de testamentos privilegiados .......................................................................................399 Testigos ...................................................................................................................................399 Formalidades generales ..........................................................................................................399 Testamento verbal ...................................................................................................................399 Declaraciones del testador ......................................................................................................400 Procedencia del testamento verbal .........................................................................................400 Caducidad del testamento verbal ............................................................................................400 Reducción o escrito de testamento verbal...............................................................................400

INDICE GENERAL

XXVII

Testigos instrumentales ...........................................................................................................400 Aprobación judicial...................................................................................................................401 Impugnación ............................................................................................................................401 Testamento militar ...................................................................................................................401 Formalidades del testamento militar ........................................................................................401 Procedencia del testamento militar..........................................................................................401 Caducidad del testamento militar.............................................................................................401 Formalidades posteriores al otorgamiento...............................................................................402 Testamento militar verbal.........................................................................................................402 Testamento militar cerrado ......................................................................................................402 Testamento marítimo ...............................................................................................................402 Conservación ...........................................................................................................................402 Formalidades posteriores al otorgamiento del testamento marítimo .......................................402 Personas que pueden otorgar el testamento marítimo............................................................403 Caducidad del testamento marítimo ........................................................................................403 Testamento marítimo verbal ....................................................................................................403 Testamento marítimo cerrado..................................................................................................403 Testamento en buque mercante ..............................................................................................403 TÍTULO IV DE LAS ASIGNACIONES TESTAMENTARIAS CAPÍTULO I

Reglas generales Carácter de los asignatarios ....................................................................................................403 Capitalización de las asignaciones ..........................................................................................404 Asignación a los pobres...........................................................................................................404 Error en el nombre o calidad del asignatario ...........................................................................404 Disposiciones captatorias y error en la asignación..................................................................404 Invalidez de la asignación testamentaria .................................................................................404 Invalidez de disposiciones testamentarias...............................................................................404 Acreedor legatario....................................................................................................................404 Elección del asignatario ...........................................................................................................404 Asignación a parientes indeterminados ...................................................................................405 Asignación a persona incierta..................................................................................................405 Determinación de la asignación...............................................................................................405 Asignación rehusada ...............................................................................................................405 Transferencia de asignación....................................................................................................405 Prevalencia de la voluntad del testador ...................................................................................406 CAPÍTULO II

De las asignaciones testamentarias condicionales Definición y reglamentación.....................................................................................................406 Condición de hecho presente o pasado ..................................................................................406

XXVIII

CODIGO CIVIL

Condición futura.......................................................................................................................406 Condición de no impugnar el testamento ................................................................................407 Condición de no contraer matrimonio......................................................................................407 Condición de permanecer en estado de viudez ......................................................................407 Condición de casarse o no casarse con una persona determinada y de abrazar una profesión.........................................................................................................408 Derechos del asignatario sometido a una condición ...............................................................408 Remisión normativa .................................................................................................................408 CAPÍTULO III

De las asignaciones testamentarias a día Regulación...............................................................................................................................409 Clases......................................................................................................................................409 Asignación a día antes de la muerte del testador....................................................................409 Asignación a día incierto e indeterminado...............................................................................409 Asignación a día cierto y determinado.....................................................................................409 Asignación a día cierto pero indeterminado ............................................................................409 Asignación a día incierto, sea determinado o no.....................................................................409 Asignación asimilable ..............................................................................................................409 Asignación a día incierto y determinado..................................................................................409 CAPÍTULO IV

De las asignaciones modales Definición .................................................................................................................................410 Asignaciones con cláusula resolutoria.....................................................................................410 Fianza o caución......................................................................................................................410 Modo en beneficio de asignatario............................................................................................410 Modo determinado judicialmente.............................................................................................410 Transmisibilidad del modo a los herederos del asignatario.....................................................410 Efectos de la cláusula resolutoria ............................................................................................410 CAPÍTULO V

De las asignaciones a título universal Carácter de heredero...............................................................................................................411 Presunción de heredero universal ...........................................................................................411 Calidad del asignatario del remanente ....................................................................................411 Condición de los herederos abintestato ..................................................................................412 Cuotas en complemento o exceso de la unidad......................................................................412 Representación........................................................................................................................412 Aplicación extensiva ................................................................................................................412 CAPÍTULO VI

De las asignaciones a título singular Condición de legatario .............................................................................................................412 Invalidez del legado .................................................................................................................413

INDICE GENERAL

XXIX

Legado de especie ajena.........................................................................................................413 Nulidad del legado de cosa ajena............................................................................................413 Adquisición del legado .............................................................................................................413 Restitución del legado..............................................................................................................413 Legado de cuota, parte o derecho ...........................................................................................413 Legado en especie...................................................................................................................413 Legado de cosa fungible..........................................................................................................414 Legado de cosa futura .............................................................................................................414 Legado de especies indeterminadas .......................................................................................414 Legados de género ..................................................................................................................414 Legados ilimitados e inexistentes ............................................................................................414 Elección de la cosa legada ......................................................................................................414 Estado en que se debe la cosa legada....................................................................................415 Legado de inmuebles...............................................................................................................415 Legado de servidumbres .........................................................................................................415 Legado de inmueble con muebles ...........................................................................................415 Legado de carruaje ..................................................................................................................415 Legado de rebaño....................................................................................................................415 Legado de cosa a distintas personas ......................................................................................415 Servidumbres, censos y cargas reales ....................................................................................415 Enajenación prohibida .............................................................................................................416 Legado de derechos y acciones ..............................................................................................416 Legado de cosas empeñadas..................................................................................................416 Condonación de deudas ..........................................................................................................416 Efectos de la condonación.......................................................................................................416 Legado a acreedores ...............................................................................................................416 Pago de lo no debido ...............................................................................................................416 Confesión de deudas en el testamento ...................................................................................416 Legación de alimentos voluntarios...........................................................................................416 Destrucción, enajenación, revocación, prenda, hipoteca o censo del legado .........................417 CAPÍTULO VII

De las donaciones revocables Definición .................................................................................................................................417 Formalidades de las donaciones revocables...........................................................................417 Nulidad de las donaciones revocables ....................................................................................417 Remisión normativa .................................................................................................................418 Donación revocable seguida de la tradición ............................................................................418 Legados anticipados en las donaciones revocables................................................................418 Preferencia...............................................................................................................................418 Donación revocable total .........................................................................................................418 Caducidad de las donaciones revocables ...............................................................................418 Confirmación de las donaciones revocables ...........................................................................420

XXX

CODIGO CIVIL

Revocación ..............................................................................................................................421 Remisión normativa .................................................................................................................421 CAPÍTULO VIII

Del derecho de acrecer Definición .................................................................................................................................421 Improcedencia .........................................................................................................................421 Modalidad de llamamiento.......................................................................................................421 Coasignatarios conjuntos ........................................................................................................422 Conservación y repudio del llamamiento.................................................................................422 Efectos del acrecimiento..........................................................................................................422 Exclusión del derecho..............................................................................................................422 Acrecimiento en usufructo, uso, habitación o pensión periódica.............................................422 Prohibición por el testador .......................................................................................................422 CAPÍTULO IX

De las sustituciones Definición y clases ...................................................................................................................422 Extensión .................................................................................................................................422 Grados .....................................................................................................................................422 Modalidades de sustitución .....................................................................................................422 Sustitución recíproca ...............................................................................................................423 Sustituto de un sustituto ..........................................................................................................423 Sustitución de descendiente....................................................................................................423 Exclusión .................................................................................................................................423 Sustitución fideicomisaria ........................................................................................................423 Falta de fideicomisario.............................................................................................................423 Presunción...............................................................................................................................423 TÍTULO V DE LAS ASIGNACIONES FORZOSAS

Definición y clases ...................................................................................................................423 CAPÍTULO I

De las asignaciones alimenticias que se deben a ciertas personas Naturaleza ...............................................................................................................................425 Devolución y rebajas ...............................................................................................................425 Imputación respecto de personas que no tengan derecho de alimentos ................................425 CAPÍTULO II

De la porción conyugal Definición .................................................................................................................................425 Cónyuge divorciado .................................................................................................................426 Surgimiento del derecho..........................................................................................................426 Improcedencia .........................................................................................................................426

INDICE GENERAL

XXXI

Porción conyugal complementaria...........................................................................................426 Renuncia a la porción conyugal, retención y abandono de bienes..........................................426 Monto de la porción conyugal ..................................................................................................427 Porción conyugal excesiva ......................................................................................................428 Responsabilidad ......................................................................................................................428 CAPÍTULO III

De las legítimas y mejoras Legítima rigurosa .....................................................................................................................428 Legitimarios..............................................................................................................................429 Remisión normativa .................................................................................................................429 Cuarta de libre disposición y mejoras ......................................................................................429 Primer acervo imaginario .........................................................................................................430 Segundo acervo imaginario .....................................................................................................430 Restituciones ...........................................................................................................................430 Objetos que no se tienen por donados ....................................................................................431 Déficit de la legítima.................................................................................................................431 Aumentos.................................................................................................................................431 Formación de legítimas efectivas ............................................................................................431 Prohibición de gravar la legítima..............................................................................................431 Imputación a la cuarta de mejoras...........................................................................................432 Imputación a la cuarta de libre disposición ..............................................................................432 Distribución de la cuarta de mejoras........................................................................................432 Rebajas....................................................................................................................................432 Posición del deudor de la legítima ...........................................................................................432 Imputaciones............................................................................................................................433 Beneficiarios del acervo imaginario .........................................................................................433 Resolución de la donación.......................................................................................................433 Resolución de la donación respecto de la mejora ...................................................................433 Donaciones o asignaciones no imputables a la legítima .........................................................434 Gastos imputables a la legítima o mejora................................................................................434 Promesa de no donar o asignar...............................................................................................434 Naturaleza de los frutos de la cosa donada.............................................................................434 Donatario de especies .............................................................................................................435 CAPÍTULO IV

De los desheredamientos Definición .................................................................................................................................435 Causales de desheredamiento ................................................................................................435 Invalidez del desheredamiento ................................................................................................436 Efectos del desheredamiento ..................................................................................................436 Revocación del desheredamiento............................................................................................436

XXXII

CODIGO CIVIL

TÍTULO VI DE LA REVOCACIÓN Y REFORMA DEL TESTAMENTO CAPÍTULO I

De la revocación del testamento Procedencia de la revocación y clases....................................................................................437 Revocación del testamento solemne.......................................................................................437 Testamento no revivible...........................................................................................................437 Testamentos coexistentes .......................................................................................................437 CAPÍTULO II

De la reforma del testamento Acción y tiempo de reforma .....................................................................................................437 Naturaleza de la acción de reforma.........................................................................................438 Legitimario preterido ................................................................................................................439 Integración de la legítima y adjudicación de cuarta de mejoras ..............................................439 Integración de la porción conyugal ..........................................................................................439 TÍTULO VII

DE LA APERTURA DE LA SUCESIÓN Y DE SU ACEPTACIÓN, REPUDIACIÓN E INVENTARIO CAPÍTULO I

Reglas generales Guarda y aposición de sellos...................................................................................................441 Comunicaciones para la guarda y aposición de sellos............................................................441 Costos......................................................................................................................................441 Aceptación y repudio de la herencia........................................................................................441 Tiempo para repudiar o aceptar ..............................................................................................442 Improcedencia del repudio o aceptación condicional ..............................................................442 Improcedencia del repudio o aceptación parcial .....................................................................442 Simultaneidad del repudio y la aceptación ..............................................................................442 Aceptación tácita .....................................................................................................................442 Sustracción de efectos hereditarios y repudiación ..................................................................442 Declaración de repudio o aceptación de la herencia...............................................................443 Repudio presunto ....................................................................................................................443 Rescisión de la aceptación ......................................................................................................443 Presunción legal del repudio ...................................................................................................444 Repudio con autorización judicial ............................................................................................444 Rescisión del repudio ..............................................................................................................444 Aceptación de la herencia por los acreedores del que repudia...............................................444 Efectos de la aceptación y el repudio de una herencia ...........................................................444 CAPÍTULO II

Reglas particulares relativas a las herencias Herencia yacente.....................................................................................................................444

INDICE GENERAL

XXXIII

Formas de aceptar la herencia ................................................................................................445 Aceptación beneficiaria............................................................................................................446 Actos que no suponen aceptación...........................................................................................446 Presunción hereditaria .............................................................................................................446 Acto de heredero sin previo inventario solemne......................................................................446 Declaración de heredero a instancia de un acreedor ..............................................................446 CAPÍTULO III

Del beneficio de inventario Definición .................................................................................................................................446 Obligatoriedad del beneficio de inventario...............................................................................446 Libertad ....................................................................................................................................446 Aceptación obligatoria del beneficio ........................................................................................446 Obligatoriedad para herederos fiduciarios ...............................................................................447 Tiempo para aceptar con beneficio de inventario ....................................................................447 Confección del inventario.........................................................................................................447 Inventario en sociedades .........................................................................................................447 Personas que pueden asistir al inventario ...............................................................................447 Omisión de bienes por mala fe ................................................................................................447 Responsabilidad cuando se acepta con beneficio de inventario .............................................447 Responsabilidad por los créditos cuando se acepta con beneficio de inventario....................448 Separación de deudas y créditos del heredero beneficiario ....................................................448 Responsabilidad del heredero beneficiario..............................................................................448 Abandono de bienes por parte del heredero beneficiario ........................................................448 Rendición de cuentas por parte del heredero beneficiario.......................................................448 Extinción de bienes..................................................................................................................448 CAPÍTULO IV

De la petición de herencia y de otras acciones del heredero Acción de petición de herencia ................................................................................................448 Extensión de la acción de petición herencial ...........................................................................452 Restitución de frutos y abono de mejoras en la petición de herencia......................................452 Responsabilidad del ocupante de la herencia .........................................................................452 Acción reivindicatoria sobre cosas hereditarias.......................................................................453 Prescripción de la acción de petición de herencia...................................................................453 TÍTULO VIII DE LOS EJECUTORES TESTAMENTARIOS

Definición .................................................................................................................................454 Ejecución testamentaria por los herederos..............................................................................456 Inhabilidad del albacea ............................................................................................................456 Incapacidad sobreviniente del albacea....................................................................................456 Comparecencia del albacea ....................................................................................................456 Rechazo del cargo de albacea ................................................................................................456

XXXIV

CODIGO CIVIL

Aceptación del cargo de albacea.............................................................................................456 Intransmisibilidad del cargo de albacea...................................................................................456 Indelegabilidad del cargo de albacea ......................................................................................456 Responsabilidad solidaria de albaceas coexistentes...............................................................457 División de atribuciones por el juez .........................................................................................457 Actuación de consuno por coexistencia de albaceas con atribuciones comunes ...................457 Obligaciones del albacea.........................................................................................................458 Obligación respecto de la apertura de la sucesión y citación de acreedores..........................458 Obligación respecto del pago de deudas ................................................................................458 Responsabilidad por negligencia.............................................................................................458 Pago de deudas por el albacea ...............................................................................................459 Acción de los acreedores contra los herederos.......................................................................459 Procedimiento para el pago de legados ..................................................................................459 Legados para objetos de beneficencia ....................................................................................459 Caución....................................................................................................................................459 Venta de bienes por el albacea ...............................................................................................459 Remisión normativa .................................................................................................................459 Comparecencia en juicio .........................................................................................................460 Albacea con tenencia de bienes..............................................................................................460 Seguridades al albacea ...........................................................................................................461 Ampliación de facultades al albacea .......................................................................................461 Responsabilidad del albacea...................................................................................................461 Remoción del albacea .............................................................................................................461 Prohibiciones al albacea..........................................................................................................461 Remuneración del albacea ......................................................................................................461 Duración del albaceazgo en el testamento..............................................................................461 Duración legal del albaceazgo.................................................................................................461 Prórroga del término por el juez ..............................................................................................461 Carácter de la duración del albaceazgo ..................................................................................461 Solicitud de terminación del albaceazgo .................................................................................461 Motivos no tenidos en cuenta para la prolongación o terminación del albaceazgo................461 Rendición de cuentas por el albacea.......................................................................................462 Pago o cobro del saldo en la cuenta .......................................................................................462 TÍTULO IX DE LOS ALBACEAS FIDUCIARIOS

Procedencia.............................................................................................................................462 Reglas para los encargos secretos y confidenciales...............................................................462 Limitaciones.............................................................................................................................462 Juramento y posesión del albacea fiduciario...........................................................................462 Caución....................................................................................................................................463 Efectos de los encargos frente al albacea...............................................................................463

INDICE GENERAL

XXXV

TÍTULO X DE LA PARTICIÓN DE LOS BIENES

Procedencia de la partición......................................................................................................463 Partición de bienes por el testador ..........................................................................................463 Partición y condición suspensiva .............................................................................................463 Solicitud de partición por el comprador o cesionario de cuota.................................................463 Muerte de coasignatario ..........................................................................................................463 Autorización judicial para representantes ................................................................................464 Incapacidad especial para ser partidor ....................................................................................464 Partidor designado por el causante .........................................................................................464 Partición por los coasignatarios ...............................................................................................464 Aprobación del nombramiento de partidor por el juez .............................................................464 Aceptación del cargo de partidor .............................................................................................464 Formalidades de la aceptación del cargo de partidor ..............................................................464 Responsabilidad del partidor ...................................................................................................464 Controversias sucesorales y partición .....................................................................................465 Exclusión de bienes de la partición y suspensión de la misma ...............................................465 Término para efectuar la partición ...........................................................................................465 Costas comunes de la partición...............................................................................................465 Reglas de la partición en adjudicación de bienes....................................................................465 Peritación y adjudicación de las especies................................................................................465 Hijuela de deudas ....................................................................................................................465 Reglas para el partidor en la distribución hereditaria...............................................................465 Distribución de frutos ...............................................................................................................466 Frutos pendientes al tiempo de la adjudicación.......................................................................467 Aceptación de mayores deudas...............................................................................................467 Separación de bienes herenciales...........................................................................................467 Aprobación judicial de la partición ...........................................................................................467 Entrega de títulos a los partícipes de la partición ....................................................................467 Efectos de la partición..............................................................................................................467 Saneamiento por evicción........................................................................................................468 Improcedencia de la acción por evicción .................................................................................468 Pago del saneamiento .............................................................................................................468 Nulidad y rescisión de las particiones......................................................................................468 Exclusión involuntaria de bienes en la partición ......................................................................468 Pago para impedir la acción rescisoria ....................................................................................468 Improcedencia de la acción .....................................................................................................468 Prescripción de la acción de nulidad o de rescisión ................................................................469 Conservación de recursos legales...........................................................................................469 TÍTULO XI DEL PAGO DE LAS DEUDAS HEREDITARIAS Y TESTAMENTARIAS

División de deudas...................................................................................................................469

XXXVI

CODIGO CIVIL

Insolvencia de un heredero .....................................................................................................469 Igualdad de herederos frente a las deudas .............................................................................469 Confusión y compensación herencial ......................................................................................469 División de deudas por el causante.........................................................................................469 Distribución voluntaria de las deudas ......................................................................................469 Cargas testamentarias.............................................................................................................470 Legados de pensiones periódicas ...........................................................................................470 Subsidiaridad de la responsabilidad de los legatarios.............................................................470 Legatario obligado y exonerado en el pago de legítimas o deudas ........................................470 Límite de la obligación del legatario en el pago de legados ....................................................470 Hipoteca sobre inmuebles de la sucesión ...............................................................................470 Subrogación del legatario frente al pago de deudas hereditarias ...........................................471 Legados con causa onerosa....................................................................................................471 Naturaleza del propietario y usufructuario frente a las deudas hereditarias............................471 Cargas hereditarias del usufructuario y nudo propietario ........................................................471 Deudas hereditarias respecto de la cosa fructuaria ................................................................471 Usufructo constituido en la partición de una herencia .............................................................472 Propietario fiduciario y fideicomisario frente a las deudas hereditarias...................................472 Acciones de los acreedores testamentarios ............................................................................472 Pago a los acreedores hereditarios .........................................................................................472 Gastos necesarios para la entrega de las cosas legadas .......................................................472 Rebaja a prorrata en los legados.............................................................................................472 Títulos ejecutivos contra el causante y los herederos .............................................................472 TÍTULO XII DEL BENEFICIO DE SEPARACIÓN

Procedencia.............................................................................................................................472 Requisitos para impetrarlo.......................................................................................................473 Improcedencia del beneficio de separación ............................................................................473 Acreedores privados del beneficio de separación ...................................................................473 Extensión de los efectos..........................................................................................................473 Beneficio de separación y acción contra los bienes del heredero...........................................473 Rescisión de las enajenaciones de bienes del causante.........................................................473 Registro de la providencia que concede el beneficio de separación.......................................473 TÍTULO XIII DE LAS DONACIONES ENTRE VIVOS

Definición .................................................................................................................................475 Personas que pueden donar ...................................................................................................475 Personas que no pueden donar ..............................................................................................475 Capacidad para recibir donación .............................................................................................476 Donación de persona inexistente y bajo condición suspensiva...............................................476 Remisión extensiva..................................................................................................................476 Nulidad de donación hecha al curador del donante ................................................................476

INDICE GENERAL

XXXVII

Presunción legal de donación entre vivos ...............................................................................476 Situaciones entendidas por no donación y sustitución por parte de los acreedores ...............476 Improcedencia de donaciones en comodato y mutuo sin interés ............................................476 Improcedencia de donaciones en servicios personales gratuitos............................................476 Improcedencia de donaciones en fianza, prenda o hipoteca...................................................476 Improcedencia de donación por no existir aumento patrimonial o ventaja dineraria ...............477 Donación y prescripción...........................................................................................................477 Donación de inmuebles ...........................................................................................................477 Insinuación de donaciones ante notario ..................................................................................477 Donación de cantidades periódicas .........................................................................................477 Donación a plazo o bajo condición ..........................................................................................477 Donación con causa onerosa ..................................................................................................477 Donaciones que imponen al donatario un gravamen pecuniario.............................................478 Donaciones entre futuros cónyuges ........................................................................................478 Formalidades de las donaciones a título universal ..................................................................478 Donación a título universal y reserva del donante ...................................................................478 Limitantes de las donaciones a título universal........................................................................478 Donaciones fideicomisarias o con cargo de restituir a un tercero............................................478 Aceptación de donaciones.......................................................................................................478 Revocación de la donación......................................................................................................478 Carácter de las donaciones fideicomisarias frente a la aceptación .........................................478 Alteración, sustitución y revocación de las donaciones fideicomisarias ..................................479 Improcedencia del derecho de transmisión en las donaciones entre vivos.............................479 Remisión extensiva..................................................................................................................479 Beneficio de competencia del donante de donación gratuita ..................................................479 Obligaciones del donatario a título universal ...........................................................................479 Acciones de los acreedores del donante en la donación entre vivos ......................................479 Deudas en la donación a título singular...................................................................................479 Extensión de la responsabilidad del donatario frente a los acreedores del donante...............479 Improcedencia de acción de saneamiento en donación gratuita.............................................479 Acción de saneamiento en donaciones con causa onerosa....................................................480 Resolución de la donación entre vivos.....................................................................................480 Rescisión de las donaciones ...................................................................................................480 Mora del donatario en el cumplimiento de lo que en la donación se le ha impuesto...............480 Prescripción de la acción rescisoria.........................................................................................480 Revocación de la donación por ingratitud................................................................................480 Restitución a que está obligado el donatario por causa de ingratitud .....................................480 Prescripción de la acción revocatoria ......................................................................................480 Personas que pueden ejercer la acción revocatoria................................................................481 Acciones de resolución, rescisión, y revocación contra terceros poseedores de la cosa donada....................................................................................................................481 Donaciones remuneratorias.....................................................................................................481 Improcedencia de rescisión y revocación de donaciones remuneratorias...............................482

XXXVIII

CODIGO CIVIL

Evicción de la cosa en donaciones remuneratorias ................................................................482 Remisión extensiva..................................................................................................................482

Libro Cuarto DE LAS OBLIGACIONES EN GENERAL Y DE LOS CONTRATOS TÍTULO I DEFINICIONES

Fuentes de las obligaciones ....................................................................................................485 Definición de contrato ..............................................................................................................487 Contrato unilateral y bilateral ...................................................................................................491 Contrato gratuito y oneroso .....................................................................................................491 Contrato conmutativo y aleatorio .............................................................................................491 Contrato principal y accesorio .................................................................................................491 Contrato real, solemne y consensual ......................................................................................491 Elementos característicos del contrato....................................................................................491 TÍTULO II DE LOS ACTOS Y DECLARACIONES DE VOLUNTAD

Requisitos para que una persona se obligue ..........................................................................492 Presunción legal de capacidad................................................................................................492 Incapacidad absoluta y relativa ...............................................................................................493 Representación........................................................................................................................493 Estipulación en favor de tercera persona ................................................................................495 Promesa por un tercero ...........................................................................................................497 Vicios del consentimiento ........................................................................................................497 Error sobre un punto de derecho.............................................................................................498 Error sobre la especie del acto o contrato y sobre la identidad de la cosa..............................499 Error sobre la sustancia o calidad esencial del objeto.............................................................499 Error acerca de la persona ......................................................................................................499 Fuerza......................................................................................................................................499 Empleo de la fuerza.................................................................................................................500 Dolo .........................................................................................................................................500 Presunción de dolo ..................................................................................................................500 Objeto de la declaración de voluntad ......................................................................................500 Cosas objeto de una declaración de voluntad.........................................................................501 Objeto ilícito .............................................................................................................................501 Derecho de sucesión y objeto .................................................................................................501 Objeto ilícito en la enajenación................................................................................................501 Invalidez de la condonación del dolo futuro.............................................................................501 Objeto ilícito en contratos prohibidos.......................................................................................501 Causa real y lícita de las obligaciones.....................................................................................501 Improcedencia de la acción de repetición por objeto o causa ilícita........................................502

INDICE GENERAL

XXXIX

Actos o contratos declarados inválidos....................................................................................502 Modalidades de obligaciones...................................................................................................503 TÍTULO III DE LAS OBLIGACIONES CIVILES Y DE LAS MERAMENTE NATURALES

Definición .................................................................................................................................503 Cosa juzgada y obligación natural ...........................................................................................503 Garantías y obligaciones naturales..........................................................................................504 TÍTULO IV DE LAS OBLIGACIONES CONDICIONALES Y MODALES

Definición .................................................................................................................................504 Condición positiva o negativa ..................................................................................................504 Condiciones imposibles ...........................................................................................................504 Inoperabilidad de la condición .................................................................................................504 Condición potestativa, casual y mixta......................................................................................504 Condición meramente potestativa ...........................................................................................504 Condición suspensiva y resolutoria..........................................................................................504 Condición fallida.......................................................................................................................505 Aplicación extensiva ................................................................................................................505 Ocurrencia de la condición ......................................................................................................505 Modo de cumplimiento de la condición....................................................................................505 Cumplimiento de la condición ..................................................................................................505 Exigibilidad de la obligación condicional..................................................................................505 Obligaciones condicionales y riesgo de la cosa ......................................................................505 Efectos del cumplimiento de la condición ................................................................................506 Condición resolutoria y frutos ..................................................................................................506 Condición resolutoria contractual.............................................................................................506 Enajenación de muebles debidos bajo condición suspensiva o resolutoria ............................510 Enajenación de inmuebles debidos bajo condición .................................................................510 Transmisión de derechos sometidos a condición ....................................................................510 Remisión normativa .................................................................................................................510 TÍTULO V DE LAS OBLIGACIONES A PLAZO

Definición .................................................................................................................................510 Pago anticipado .......................................................................................................................511 Exigibilidad de la obligación antes del plazo............................................................................511 Renuncia del plazo por el deudor ............................................................................................511 Remisión normativa .................................................................................................................511 TÍTULO VI DE LAS OBLIGACIONES ALTERNATIVAS

Definición .................................................................................................................................511 Formas de cumplir las obligaciones alternativas .....................................................................511

XL

CODIGO CIVIL

Demanda del acreedor en obligaciones alternativas...............................................................512 Elección de las prestaciones en deudores y acreedores ........................................................512 Destrucción de alguna de las cosas prometidas alternativamente..........................................512 Destrucción de la totalidad de las cosas debidas....................................................................512 TÍTULO VII DE LAS OBLIGACIONES FACULTATIVAS

Definición .................................................................................................................................512 Derechos del acreedor en obligaciones facultativas ...............................................................513 Dudas sobre la obligación .......................................................................................................513 TÍTULO VIII DE LAS OBLIGACIONES DE GÉNERO

Definición .................................................................................................................................513 Formas de cumplimiento en obligaciones de género ..............................................................513 Pérdida de algunas cosas de género ......................................................................................513 TÍTULO IX DE LAS OBLIGACIONES SOLIDARIAS

Definición .................................................................................................................................514 Identidad de la cosa debida.....................................................................................................515 Solidaridad activa ....................................................................................................................515 Solidaridad pasiva ...................................................................................................................515 Cumplimiento parcial de la obligación solidaria.......................................................................516 Renuncia de la solidaridad por el acreedor .............................................................................516 Renuncia de la solidaridad respecto de pensiones periódicas................................................516 Condonación de la deuda........................................................................................................516 Novación y obligaciones solidarias..........................................................................................516 Excepciones que puede oponer el deudor ..............................................................................516 Pérdida de la cosa ...................................................................................................................516 Subrogación.............................................................................................................................516 Responsabilidad de los herederos frente a las obligaciones solidarias ..................................517 TÍTULO X DE LAS OBLIGACIONES DIVISIBLES E INDIVISIBLES

Definición .................................................................................................................................517 Solidaridad e indivisibilidad......................................................................................................518 Excepciones al caso de la indivisibilidad .................................................................................518 Efectos de la indivisibilidad respecto de las partes .................................................................518 Efectos de la indivisibilidad respecto de terceros ....................................................................519 Interrupción de la prescripción en obligaciones indivisibles ....................................................519 Facultades del deudor .............................................................................................................519 Extinción de la obligación por cumplimiento............................................................................519 Prohibiciones a los acreedores................................................................................................519 Carácter divisible de la acción de perjuicios............................................................................519 Responsabilidad del deudor incumplido ..................................................................................519

INDICE GENERAL

XLI

TÍTULO XI DE LAS OBLIGACIONES CON CLÁUSULA PENAL

Definición .................................................................................................................................519 Naturaleza accesoria de la cláusula penal ..............................................................................520 Tratamiento de la obligación principal y de la pena.................................................................520 A partir de cuándo se debe la pena .........................................................................................521 Derecho de rebaja de la pena..................................................................................................521 Carácter divisible de la pena....................................................................................................521 Respaldo de la pena con bien hipotecado...............................................................................521 Exigibilidad de la pena .............................................................................................................521 Pena e indemnización de perjuicios ........................................................................................521 Cláusula penal enorme ............................................................................................................521 TÍTULO XII DEL EFECTO DE LAS OBLIGACIONES

Ley contractual.........................................................................................................................523 Buena fe en la ejecución de los contratos ...............................................................................524 Responsabilidad del deudor ....................................................................................................525 Obligación de dar.....................................................................................................................526 Obligación de conservar la cosa..............................................................................................526 Riesgo del cuerpo cierto ..........................................................................................................526 Mora del deudor.......................................................................................................................526 Excepción de contrato no cumplido .........................................................................................527 Obligación de hacer. Mora del deudor.....................................................................................527 Promesa de contrato................................................................................................................527 Obligación de no hacer ............................................................................................................529 Indemnización de perjuicios.....................................................................................................529 Daño emergente y lucro cesante .............................................................................................533 Desde cuándo se debe la indemnización de perjuicios ...........................................................535 Perjuicios por dolo del deudor .................................................................................................536 Indemnización de perjuicios por mora .....................................................................................537 TÍTULO XIII DE LA INTERPRETACIÓN DE LOS CONTRATOS

Intención de los contratantes ...................................................................................................541 Términos generales de los contratos.......................................................................................542 Interpretación contractual ........................................................................................................542 Interpretación contractual por su naturaleza............................................................................542 Interpretación sistemática de los contratos..............................................................................543 Interpretación extensiva de los contratos ................................................................................544 Interpretación contractual en favor del deudor ........................................................................548 TÍTULO XIV DE LOS MODOS DE EXTINGUIRSE LAS OBLIGACIONES Y PRIMERAMENTE DE LA SOLUCIÓN O PAGO EFECTIVO

Modos de extinción ..................................................................................................................549

XLII

CODIGO CIVIL CAPÍTULO I

Del pago efectivo en general Definición .................................................................................................................................550 Pago en conformidad con el tenor de la obligación.................................................................550 Presunción de pago en obligaciones periódicas .....................................................................551 Gastos que ocasione el pago ..................................................................................................551 CAPÍTULO II

Por quién puede hacerse el pago Pago por cualquier persona distinta del deudor ......................................................................551 Pago sin conocimiento del deudor...........................................................................................551 Pago contra la voluntad del deudor .........................................................................................551 Validez del pago en transferencia de la propiedad..................................................................551 CAPÍTULO III

A quién debe hacerse el pago Pago al acreedor .....................................................................................................................552 Pago a persona distinta del acreedor ......................................................................................552 Nulidad del pago......................................................................................................................553 Pago a los representantes del acreedor..................................................................................554 Diputación para recibir el pago ................................................................................................554 Persona diputada para el pago................................................................................................554 Facultades del apoderado .......................................................................................................554 Diputación intransmisible.........................................................................................................554 Revocación de la diputación....................................................................................................554 Pago alternativo.......................................................................................................................554 Inhabilidad de la persona diputada para el pago.....................................................................554 CAPÍTULO IV

Dónde debe hacerse el pago Lugar del pago.........................................................................................................................555 Falta de estipulación sobre el lugar de pago ...........................................................................555 Cambio de domicilio del acreedor o deudor ............................................................................555 CAPÍTULO V

Cómo debe hacerse el pago Pago en obligaciones de especie o cuerpo cierto ...................................................................555 Pago total.................................................................................................................................555 Controversias sobre la cantidad de la deuda ..........................................................................556 Pago a plazos ..........................................................................................................................556 Concurrencia de deudas..........................................................................................................556 CAPÍTULO VI

De la imputación del pago Imputación a intereses.............................................................................................................556

INDICE GENERAL

XLIII

Imputación del pago por varias deudas ...................................................................................556 Imputación legal.......................................................................................................................556 CAPÍTULO VII

Del pago por consignación Validez .....................................................................................................................................556 Definición .................................................................................................................................557 Requisitos ................................................................................................................................557 Autorización judicial .................................................................................................................557 Formalidad del pago por consignación ....................................................................................558 Ausencia del acreedor .............................................................................................................558 Gastos de la consignación.......................................................................................................558 Efectos de la consignación ......................................................................................................558 Retiro de la consignación.........................................................................................................558 Retiro de la consignación por obligación extinguida................................................................558 CAPÍTULO VIII

Del pago con subrogación Definición .................................................................................................................................558 De las distintas clases de subrogación....................................................................................559 Subrogación legal ....................................................................................................................559 Subrogación convencional.......................................................................................................559 Efectos de la subrogación........................................................................................................559 Igualdad de acreedores subrogantes ......................................................................................560 CAPÍTULO IX

Del pago por cesión de bienes o por acción ejecutiva del acreedor o acreedores Cesión de bienes .....................................................................................................................560 Admisión de la cesión de bienes .............................................................................................560 Prueba de la inculpabilidad en el mal estado de los negocios ................................................560 Improcedencia de la cesión de bienes.....................................................................................560 Presunción de dilapidación ......................................................................................................560 Bienes inembargables y no objeto de cesión ..........................................................................560 Efectos de la cesión de bienes ................................................................................................561 Desistimiento de la cesión .......................................................................................................561 Administración de los bienes objeto de la cesión ....................................................................562 Prelación de acreedores ..........................................................................................................562 Personas excluidas de la cesión de bienes .............................................................................562 Remisión normativa .................................................................................................................562 CAPÍTULO X

Del pago con beneficio de competencia Definición .................................................................................................................................562

XLIV

CODIGO CIVIL

Concesión del beneficio de competencia ................................................................................562 Alimentos y beneficio de competencia ....................................................................................563 TÍTULO XV DE LA NOVACIÓN

Definición .................................................................................................................................563 Poder especial para novar.......................................................................................................564 Validez de la novación.............................................................................................................564 Formas de novación ................................................................................................................564 Situación no constitutiva de novación......................................................................................564 Novación de obligación condicional.........................................................................................564 Declaración de la novación......................................................................................................565 Sustitución de deudor y novación............................................................................................565 Improcedencia de novación por falta de consentimiento del nuevo deudor............................565 Irrevocabilidad de la novación .................................................................................................565 Promesa de pago de falsa deuda............................................................................................565 Pago de deuda inexistente ......................................................................................................565 Extinción de intereses..............................................................................................................566 Extinción de privilegios ............................................................................................................566 Garantías .................................................................................................................................566 Ineficacia de reserva................................................................................................................566 Renovación de garantías.........................................................................................................566 Efectos de la novación frente a codeudores............................................................................566 Obligaciones de los codeudores..............................................................................................566 Cláusula penal y novación.......................................................................................................566 Mutación del lugar para el pago ..............................................................................................566 Ampliación del plazo y novación..............................................................................................567 Reducción del plazo y novación ..............................................................................................567 Novación condicional...............................................................................................................567 TÍTULO XVI DE LA REMISIÓN

Procedencia.............................................................................................................................567 Remisión normativa .................................................................................................................568 Remisión tácita ........................................................................................................................568 TÍTULO XVII DE LA COMPENSACIÓN

Procedencia.............................................................................................................................568 Compensación legal ................................................................................................................569 Requisitos respecto de obligaciones recíprocas .....................................................................569 Compensación por mandatario................................................................................................569 Improcedencia frente al cesionario..........................................................................................570 Conservación de garantías......................................................................................................570

INDICE GENERAL

XLV

Compensación de crédito embargado .....................................................................................570 Casos que no admiten oposición.............................................................................................570 Prelaciones ..............................................................................................................................570 Lugar de cumplimiento como presupuesto para la compensación..........................................570 TÍTULO XVIII DE LA CONFUSIÓN

Definición .................................................................................................................................570 Confusión de obligación accesoria ..........................................................................................571 Confusión parcial .....................................................................................................................571 Confusión respecto de obligación solidaria .............................................................................571 Confusión de créditos y deudas hereditarias...........................................................................571 TÍTULO XIX DE LA PÉRDIDA DE LA COSA QUE SE DEBE

Definición .................................................................................................................................571 Presunción por culpa o hecho del deudor ...............................................................................571 Pérdida durante la mora del deudor ........................................................................................571 Responsabilidad de todo caso fortuito.....................................................................................572 Prueba del caso fortuito ...........................................................................................................572 Reaparecimiento de la cosa perdida .......................................................................................572 Pérdida de la cosa hurtada o robada.......................................................................................572 Pérdida por culpa o hecho de un tercero.................................................................................572 Pérdida de la cosa por hecho voluntario..................................................................................572 Responsabilidad del deudor respecto de actos de personas a su cargo ................................572 Pérdida de la cosa durante la mora del acreedor ....................................................................572 TÍTULO XX DE LA NULIDAD Y LA RESCISIÓN

Procedencia .............................................................................................................................572 Nulidad absoluta y relativa.......................................................................................................573 Acción de nulidad absoluta. Titularidad ...................................................................................575 Acción de nulidad relativa. Titularidad .....................................................................................576 Dolo respecto de incapaces.....................................................................................................576 Actos y contratos de incapaces ...............................................................................................576 Efectos de la declaratoria de nulidad.......................................................................................577 Restituciones por nulidad de contratos de incapaces..............................................................578 Efectos de la nulidad respecto de terceros poseedores ..........................................................579 Efectos relativos de la nulidad .................................................................................................580 Plazo para impetrar la acción rescisoria ..................................................................................580 Plazo de la acción rescisoria respecto de herederos ..............................................................580 Ratificación para sanear la nulidad..........................................................................................580 Formalidades necesarias para la ratificación...........................................................................580 Ratificación tácita.....................................................................................................................581

XLVI

CODIGO CIVIL

Personas que pueden ratificar.................................................................................................581 Capacidad para ratificar...........................................................................................................581 TÍTULO XXI DE LA PRUEBA DE LAS OBLIGACIONES

A quién incumbe probar...........................................................................................................583 Prueba por instrumento público...............................................................................................583 Simulación ...............................................................................................................................583 TÍTULO XXII DE LAS CAPITULACIONES MATRIMONIALES Y DE LA SOCIEDAD CONYUGAL CAPÍTULO I

Reglas generales Definición .................................................................................................................................593 Formalidades ...........................................................................................................................593 Estipulaciones prohibidas ........................................................................................................593 Presunción...............................................................................................................................593 Renuncia a los gananciales.....................................................................................................594 Capitulaciones del menor adulto .............................................................................................594 Irrevocabilidad .........................................................................................................................594 Improcedencia de modificaciones e inoponibilidad .................................................................594 Relación de bienes y deudas...................................................................................................594 CAPÍTULO II

Del haber de la sociedad conyugal y de sus cargas Composición del haber de la sociedad conyugal ....................................................................595 Adquisiciones que no hacen parte del haber social ................................................................596 Otros bienes que no ingresan al haber social .........................................................................596 Comunidad entre cónyuge y sociedad conyugal .....................................................................597 Bienes proindiviso y sociedad conyugal ..................................................................................597 Las minas y el haber social .....................................................................................................597 Los tesoros y la sociedad conyugal.........................................................................................597 Las donaciones y el haber social.............................................................................................597 Subrogaciones reales en la sociedad conyugal ......................................................................597 Saldos en los valores de los bienes subrogados.....................................................................598 Otros bienes que no ingresan al haber social .........................................................................598 Bienes que ingresan a la sociedad conyugal adquiridos con posterioridad a su disolución....598 Donaciones remuneratorias hechas a los cónyuges ...............................................................599 Presunción de dominio ............................................................................................................599 Deudas de la sociedad conyugal.............................................................................................599 Deudas sociales entre los cónyuges .......................................................................................601 Deudas por causa de donaciones ...........................................................................................601 Asignatarios de especies pertenecientes a la sociedad conyugal...........................................602 Imputación de expensas..........................................................................................................602

INDICE GENERAL

XLVII

Recompensas por pago de deudas o expensas respecto de adquisición de bienes ..............602 Recompensas por expensas invertidas en bienes propios......................................................602 Recompensa por erogaciones en favor de terceros no descendientes comunes ...................602 Recompensa por pago de perjuicios .......................................................................................602 CAPÍTULO III

De la administración ordinaria de los bienes de la sociedad conyugal De la administración ordinaria de los bienes de la sociedad conyugal....................................603 CAPÍTULO IV

De la administración extraordinaria de la sociedad conyugal Administración por uno de los cónyuges .................................................................................603 Facultades del cónyuge administrador ....................................................................................604 Efectos respecto de los contratos celebrados .........................................................................604 Limitaciones en materia de arrendamiento..............................................................................604 Facultad para solicitar separación de bienes...........................................................................604 Cesación de la causa de administración extraordinaria...........................................................604 CAPÍTULO V

De la disolución de la sociedad conyugal y partición de gananciales Causales de disolución ............................................................................................................604 Liquidación de la sociedad.......................................................................................................605 Ocultamiento o distracción de bienes sociales ........................................................................606 Acumulación imaginaria al haber social...................................................................................606 Exclusión de bienes propios ....................................................................................................606 Pérdidas, deterioros y aumentos .............................................................................................607 Frutos pendientes ....................................................................................................................607 Prelación de las deducciones ..................................................................................................607 División del haber social ..........................................................................................................607 Imputación de las asignaciones testamentarias ......................................................................607 Reglas para la división de bienes sociales. Remisión normativa.............................................608 Responsabilidad de la mujer en las deudas sociales ..............................................................608 Responsabilidad del marido en las deudas sociales ...............................................................608 Acciones por recompensas......................................................................................................608 Derechos de los herederos......................................................................................................608 CAPÍTULO VI

De la renuncia de los gananciales hecha por parte de la mujer, después de la disolución de la sociedad Autorización en cónyuges incapaces.......................................................................................608 Rescisión de la renuncia..........................................................................................................608 Recompensas e indemnizaciones por renuncia ......................................................................609 Renuncia parcial. Efectos respecto de los herederos..............................................................609

XLVIII

CODIGO CIVIL CAPÍTULO VII

De la dote y de las donaciones por causa de matrimonio Definición .................................................................................................................................609 Promesa de donación por causa de matrimonio .....................................................................609 Valor máximo de la donación ..................................................................................................609 Estipulaciones..........................................................................................................................609 Revocación de donaciones por nulidad del matrimonio ..........................................................609 Condición resolutoria expresa o legal......................................................................................609 Revocación de donaciones por disolución del matrimonio......................................................610 Los contratos ...........................................................................................................................611 TÍTULO XXIII DE LA COMPRAVENTA

Concepto .................................................................................................................................611 Venta y permuta ......................................................................................................................613 CAPÍTULO I

De la capacidad para el contrato de venta Personas capaces ...................................................................................................................613 Nulidad por parentesco............................................................................................................613 Prohibición para administradores de servicios públicos ..........................................................614 Prohibiciones para empleados públicos y con jurisdicción......................................................614 Prohibición para tutores y curadores .......................................................................................614 Limitantes para mandatarios, síndicos y albaceas ..................................................................614 CAPÍTULO II

Forma y requisitos del contrato de venta Perfeccionamiento del contrato ...............................................................................................614 Retractación.............................................................................................................................615 Arras de retractación ...............................................................................................................616 Término para ejercer la retractación........................................................................................616 Arras confirmatorias.................................................................................................................616 Costas de la escritura de venta ...............................................................................................617 Formas de la compraventa ......................................................................................................617 CAPÍTULO III

Del precio

Requisitos ................................................................................................................................618 Determinación por tercera persona .........................................................................................618 CAPÍTULO IV

De la cosa vendida Cosas objeto de venta .............................................................................................................618 Venta de universalidades ........................................................................................................619 Venta de cosas proindiviso......................................................................................................619

INDICE GENERAL

XLIX

Venta de cosa futura................................................................................................................619 Venta de cosa inexistente........................................................................................................619 Venta de cosa ajena ................................................................................................................619 Compra de cosa propia............................................................................................................620 CAPÍTULO V

De los efectos inmediatos del contrato de venta Venta de la misma cosa a dos personas .................................................................................620 Ratificación de la venta de cosa ajena ....................................................................................620 Adquisición posterior del dominio por el enajenante. Efectos..................................................621 Riesgos en la venta de cuerpo cierto.......................................................................................621 Riesgo en la venta de género ..................................................................................................621 Efectos del desistimiento en ventas de género .......................................................................621 Venta a prueba ........................................................................................................................621 CAPÍTULO VI

De las obligaciones del vendedor y primeramente de la obligación de entregar Obligaciones del vendedor ......................................................................................................622 Obligaciones antes y después de la entrega ...........................................................................622 Mora en la entrega. Acción resolutoria. Derecho de retención................................................622 Mora del comprador.................................................................................................................623 Objeto de la entrega ................................................................................................................623 Venta de semovientes .............................................................................................................623 Venta de inmuebles .................................................................................................................623 Venta por cabida......................................................................................................................623 Diferencias en la cabida real y declarada ................................................................................624 Venta de predio como cuerpo cierto ........................................................................................625 Prescripción de acciones en ventas por cabida y como cuerpo cierto ....................................625 Aplicación extensiva ................................................................................................................625 Compatibilidad de la acción de lesión enorme ........................................................................625 CAPÍTULO VII

De la obligación de saneamiento y primeramente del saneamiento por evicción Comprensión de la obligación de saneamiento .......................................................................625 Evicción de la cosa comprada .................................................................................................626 Saneamiento por evicción........................................................................................................626 Indivisibilidad de la acción de saneamiento.............................................................................626 Acción de saneamiento contra tercero ....................................................................................626 Improcedencia del pacto que exime al vendedor del saneamiento por evicción .....................627 Denuncia del pleito por evicción ..............................................................................................627 Aplicación extensiva ................................................................................................................627 Allanamiento del vendedor ......................................................................................................627

L

CODIGO CIVIL

Cesaciรณn de la obligaciรณn de saneamiento por evicciรณn .........................................................627 Efectos de la obligaciรณn de saneamiento por evicciรณn ............................................................627 Descuento en la restituciรณn del precio.....................................................................................628 Reembolso por aumento de valor de la cosa proveniente de mejoras....................................628 Reembolso por aumento de valor debido a causas naturales o al tiempo .............................628 Obligaciรณn de saneamiento en ventas forzadas......................................................................629 Estipulaciones que eximen de la obligaciรณn de sanear ...........................................................629 Rescisiรณn y restituciones mutuas ............................................................................................629 Evicciรณn parcial........................................................................................................................629 Efectos de la sentencia que niega la evicciรณn .........................................................................629 Prescripciรณn de la acciรณn de saneamiento por evicciรณn ..........................................................629 CAPร TULO VIII

Del saneamiento de vicios redhibitorios Acciรณn redhibitoria ...................................................................................................................629 Vicios redhibitorios...................................................................................................................630 Estipulaciรณn de pacto eximente de saneamiento ....................................................................631 Opciรณn del comprador .............................................................................................................631 Conocimiento de los vicios por el vendedor. Efectos ..............................................................632 Pรฉrdida de la cosa. Consecuencias ........................................................................................632 Vicios redhibitorios convencionales.........................................................................................632 Venta de cosas conjuntas........................................................................................................632 Acciรณn redhibitoria en ventas forzadas....................................................................................632 Prescripciรณn de la acciรณn redhibitoria ......................................................................................633 Rebaja del precio e indemnizaciรณn de perjuicios.....................................................................633 Acciรณn de rebaja del precio .....................................................................................................633 Prescripciรณn de la acciรณn de rebaja del precio ........................................................................633 Prescripciรณn cuando la cosa se debe remitir a lugar distante..................................................633 CAPร TULO IX

De las obligaciones del comprador Pago del precio convenido ......................................................................................................633 Lugar y tiempo para pago del precio .......................................................................................633 Opciรณn del vendedor por no pago del precio...........................................................................634 Venta con reserva de dominio .................................................................................................634 Resoluciรณn de la venta y restituciones mutuas........................................................................635 La resoluciรณn frente a terceros poseedores ............................................................................636 Constancia de pago en la escritura de venta. Efectos ............................................................636 CAPร TULO X

Del pacto comisorio Definiciรณn y procedencia..........................................................................................................636 Opciones para el vendedor......................................................................................................636 Pacto comisorio calificado .......................................................................................................636

INDICE GENERAL

LI

Prescripción del pacto comisorio .............................................................................................637 CAPÍTULO XI

Del pacto de retroventa Definición .................................................................................................................................637 Derechos de terceros...............................................................................................................637 Restituciones ...........................................................................................................................637 Improcedencia de cesión .........................................................................................................638 Acción de retroventa. Caducidad y requisitos..........................................................................638 CAPÍTULO XII

De otros pactos accesorios al contrato de venta Pacto de retracto......................................................................................................................638 Otros pactos.............................................................................................................................638 CAPÍTULO XIII

De la rescisión de la venta por lesión enorme Rescisión por lesión enorme....................................................................................................638 Procedencia .............................................................................................................................639 Opciones frente a la rescisión..................................................................................................640 Improcedencia de la lesión enorme en venta de muebles o por Ministerio de la Justicia .......641 Estipulaciones ineficaces.........................................................................................................641 Improcedencia por pérdida o por venta ...................................................................................642 Deterioro de la cosa. Efectos...................................................................................................643 Purificación de la cosa antes de restituirla...............................................................................643 Prescripción de la acción rescisoria por lesión enorme...........................................................643 TÍTULO XXIV DE LA PERMUTACIÓN

Definición .................................................................................................................................647 Perfeccionamiento del contrato ...............................................................................................648 Objeto y capacidad ..................................................................................................................648 Remisión normativa .................................................................................................................648 TÍTULO XXV DE LA CESIÓN DE DERECHOS CAPÍTULO I

De los créditos personales Requisitos ................................................................................................................................649 Notificación o aceptación .........................................................................................................650 Forma de notificación...............................................................................................................650 Aceptación tácita......................................................................................................................650 Falta de notificación o aceptación. Efectos..............................................................................650 Accesorios del crédito..............................................................................................................650 Responsabilidad del cedente...................................................................................................650

LII

CODIGO CIVIL

Inaplicación normativa .............................................................................................................650 CAPÍTULO II

Del derecho de herencia Responsabilidad del cedente...................................................................................................651 Prestaciones mutuas ...............................................................................................................651 CAPÍTULO III

De los derechos litigiosos Definición y procedencia..........................................................................................................652 Indiferencia del origen de la cesión y de quien persigue el derecho .......................................653 Derecho de retracto litigioso ....................................................................................................653 Ejercicio del derecho de retracto .............................................................................................654 TÍTULO XXVI DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO

Definición .................................................................................................................................655 CAPÍTULO I

Del arrendamiento de cosas Cosas susceptibles de arrendamiento.....................................................................................656 Precio del contrato de arrendamiento de cosas ......................................................................656 Determinación del precio .........................................................................................................657 Partes contractuales ................................................................................................................657 Entrega de la cosa objeto del arriendo ....................................................................................657 Estipulaciones y arras..............................................................................................................657 Arrendamiento a varias personas de la misma cosa...............................................................657 Arrendamiento de bienes de establecimientos públicos..........................................................657 CAPÍTULO II

De las obligaciones del arrendador en el arrendamiento de cosas Obligaciones del arrendador....................................................................................................657 Desistimiento del contrato por incumplimiento en la entrega ..................................................660 Mora en la entrega...................................................................................................................660 Mantenimiento de la cosa. Reparaciones necesarias y locativas............................................660 Reparaciones. Restricciones del arrendador...........................................................................661 Perjuicios por perturbación ......................................................................................................661 Perturbación por terceras personas ........................................................................................661 Perturbaciones de derecho. Actuación del arrendatario..........................................................662 Terminación del contrato por mal estado o calidad de la cosa................................................662 Indemnización por mal estado de la cosa ...............................................................................662 Improcedencia de la indemnización ........................................................................................662 Reembolso del costo de las reparaciones indispensables ......................................................662 Prestaciones por mejoras útiles...............................................................................................663 Derecho de retención por parte del arrendatario.....................................................................663

INDICE GENERAL

LIII CAPร TULO III

De las obligaciones del arrendatario en el arrendamiento de cosas Obligaciones del arrendatario. Uso de la cosa ........................................................................663 Responsabilidad del arrendatario. Conservaciรณn de la cosa...................................................663 Reparaciones locativas............................................................................................................664 Responsabilidad extensiva del arrendatario ............................................................................664 Pago del canon y derecho de retenciรณn del arrendador ..........................................................664 Controversias sobre el precio ..................................................................................................664 Pago del precio o renta. Periodicidad ......................................................................................665 Indemnizaciรณn de perjuicios y pago de precio o renta pendiente ............................................665 Prohibiciรณn de cesiรณn y subarriendo ........................................................................................665 Restituciรณn de la cosa arrendada ............................................................................................665 Forma de restituciรณn ................................................................................................................666 Requerimiento para constituir en mora....................................................................................666 CAPร TULO IV

De la expiraciรณn del arrendamiento de cosas Causales de terminaciรณn del arrendamiento de cosas ............................................................667 Desahucio ................................................................................................................................667 Firmeza del desahucio.............................................................................................................668 Aviso anticipado. Obligatoriedad .............................................................................................668 Desahucio innecesario.............................................................................................................668 Pago de la renta pendiente......................................................................................................668 Tรกcita renovaciรณn o reconducciรณn ...........................................................................................668 Intransmisibilidad de las fianzas frente a la renovaciรณn...........................................................669 Extinciรณn del derecho del arrendador sobre la cosa................................................................669 Derecho incierto sobre la cosa arrendada ...............................................................................669 Expropiaciรณn de la cosa arrendada .........................................................................................669 Extinciรณn de la cosa por culpa o hecho del arrendador ...........................................................669 Terceros obligados a respetar el arriendo ...............................................................................670 Indemnizaciones al subarrendatario ........................................................................................670 Pacto de no enajenaciรณn de la cosa arrendada.......................................................................671 Embargo de la cosa arrendada................................................................................................671 Reparaciones de fondo de la cosa arrendada .........................................................................671 Prevalencia del arrendamiento ................................................................................................671 Insolvencia del arrendatario.....................................................................................................671 Arrendamiento de bienes de incapaces...................................................................................671 CAPร TULO V

Reglas particulares relativas al arrendamiento de casas, almacenes u otros edificios Reparaciones locativas a cargo del arrendatario.....................................................................671 Obligaciones especiales del arrendatario ................................................................................672 Otras obligaciones del arrendatario .........................................................................................672

LIV

CODIGO CIVIL

Destinación ilícita o subarriendo indebido ...............................................................................672 Arriendo de inmueble con muebles .........................................................................................672 Responsabilidad limitada del arrendador ................................................................................672 Término del desahucio ............................................................................................................672 CAPÍTULO VI

Reglas particulares relativas al arrendamiento de predios rústicos Condiciones de la entrega .......................................................................................................673 Goce del fundo, indemnizaciones y fianzas ............................................................................673 Conservación de árboles y bosques........................................................................................673 Limitaciones a la siembra y plantío..........................................................................................673 Obligaciones en caso de usurpación.......................................................................................673 Conservación del precio o renta. Excepciones........................................................................673 Arrendamiento del predio con ganado.....................................................................................674 Término del desahucio ............................................................................................................674 Tiempo del pago de la renta ....................................................................................................674 CAPÍTULO VII

Del arrendamiento de criados domésticos Del arrendamiento de criados domésticos ..............................................................................674 CAPÍTULO VIII

De los contratos para la confección de una obra material Naturaleza contractual.............................................................................................................674 Determinación del precio .........................................................................................................674 Fijación del precio por tercero .................................................................................................675 Indemnización en caso de incumplimiento ..............................................................................675 Pérdida de la materia. Efectos.................................................................................................675 Reconocimiento parcial de la obra ..........................................................................................675 Ejecución imperfecta de la obra ..............................................................................................675 Reglas en ejecución de obras por precio único.......................................................................675 Remisión normativa .................................................................................................................676 Muerte del artífice o del empresario ........................................................................................677 CAPÍTULO IX

Del arrendamiento de servicios inmateriales Obras inmateriales...................................................................................................................677 Servicios inmateriales..............................................................................................................677 Remisión normativa .................................................................................................................677 Terminación del contrato .........................................................................................................677 Gastos de transporte ...............................................................................................................677 Retiro intempestivo del que presta el servicio .........................................................................677 Remisión normativa .................................................................................................................677

INDICE GENERAL

LV CAPÍTULO X

Del arrendamiento de transporte Definición y partes ...................................................................................................................678 Responsabilidad del empresario..............................................................................................678 Responsabilidad del acreedor .................................................................................................678 Lugar y fecha de entrega .........................................................................................................678 Precio en caso de imprevistos .................................................................................................678 Pago del precio o flete y resarcimiento de daños ....................................................................678 Impuntuabilidad........................................................................................................................678 Muerte del acarreador o pasajero............................................................................................679 Subsidiaridad de las normas civiles.........................................................................................679 TÍTULO XXVII DE LA SOCIEDAD CAPÍTULO I

Reglas generales Reglas generales .....................................................................................................................681 TÍTULO XXVIII DEL MANDATO CAPÍTULO I

Definiciones y reglas generales Concepto..................................................................................................................................683 Mandato gratuito y remunerado...............................................................................................683 Extensión del mandato ............................................................................................................683 Mero consejo ...........................................................................................................................684 Mandato y agencia oficiosa .....................................................................................................684 Simple recomendación y mandato...........................................................................................684 Ejecución de mandato nulo o con extralimitación....................................................................684 Consensualidad del mandato ..................................................................................................684 Perfeccionamiento del mandato ..............................................................................................684 Aceptación presunta del mandato ...........................................................................................684 Pluralidad de mandantes y mandatarios..................................................................................684 División de la gestión ...............................................................................................................685 Mandatario incapaz. Efectos....................................................................................................685 Responsabilidad del mandatario..............................................................................................685 Mandato especial y general .....................................................................................................685 CAPÍTULO II

De la administración del mandato Limitación del mandato ............................................................................................................686 Facultades del mandatario.......................................................................................................686 Cláusula de libre administración ..............................................................................................686

LVI

CODIGO CIVIL

Cumplimiento del mandato ......................................................................................................686 Delegación del encargo ...........................................................................................................686 Delegación no autorizada ........................................................................................................687 Mandato nuevo ........................................................................................................................687 Acciones del mandante frente al mandatario ..........................................................................687 Donaciones del mandatario .....................................................................................................687 Aceptación de créditos ............................................................................................................687 Facultad de transigir ................................................................................................................687 Poder especial para vender.....................................................................................................687 Facultad de hipotecar ..............................................................................................................687 Prohibición en caso de compraventa.......................................................................................687 Encargo de solicitar o colocar dinero a interés........................................................................687 Colocación de dinero a interés ................................................................................................687 Mayor o menor beneficio o gravamen .....................................................................................688 Interpretación de facultades ....................................................................................................688 Deber de lealtad ......................................................................................................................688 Imposibilidad de cumplir con el mandato.................................................................................688 Mandato oculto o sin representación.......................................................................................688 Insolvencia de los deudores. Responsabilidad del mandatario...............................................688 Riesgos por pérdida de especies metálicas ............................................................................689 Extralimitación del mandato. Responsabilidad del mandatario ...............................................689 Rendición de cuentas por parte del mandatario ......................................................................689 Intereses debidos al mandante................................................................................................689 Responsabilidad del mandatario .............................................................................................689 CAPÍTULO III

De las obligaciones del mandante Obligaciones de carácter general ............................................................................................689 Incumplimiento del contrato por el mandante..........................................................................689 Alcance de la responsabilidad contractual del mandante........................................................690 Ejecución parcial. Alcances .....................................................................................................690 Derecho de retención en favor del mandatario........................................................................690 CAPÍTULO IV

De la terminación del mandato Causales..................................................................................................................................690 Revocación del mandato .........................................................................................................690 Conocimiento de la revocación. Efectos..................................................................................690 Restitución ...............................................................................................................................690 Renuncia del mandatario. Efectos...........................................................................................691 Muerte del mandante...............................................................................................................691 Ejecución del mandato posterior a la muerte del mandante....................................................691 Muerte del mandatario. Responsabilidad de los herederos ....................................................691

INDICE GENERAL

LVII

Mandato antes del matrimonio.................................................................................................691 Falta de alguno de los mandatarios conjuntos.........................................................................691 Expiración del mandato. Efectos frente a terceros ..................................................................691 TÍTULO XXIX DEL COMODATO O PRÉSTAMO DE USO

Concepto..................................................................................................................................693 Derechos del comodante .........................................................................................................694 Limitaciones del comodatario ..................................................................................................694 Responsabilidad del comodatario............................................................................................694 Beneficio recíproco del comodato............................................................................................694 Restitución de la cosa prestada...............................................................................................694 Recepción de la cosa...............................................................................................................695 Improcedencia de la retención de la cosa por el comodatario.................................................695 Improcedencia de suspensión de la restitución .......................................................................695 Suspensión de la restitución ....................................................................................................695 Cesación de la obligación de restitución..................................................................................695 Transmisibilidad de obligaciones y derechos ..........................................................................695 Enajenación de la cosa prestada por parte de los herederos del mandatario.........................695 Comodato de cosa ajena .........................................................................................................695 Solidaridad en pluralidad de comodatarios..............................................................................696 Muerte del comodante .............................................................................................................696 Indemnización por expensas ...................................................................................................696 Mala calidad de la cosa prestada. Indemnización al comodatario...........................................696 Derechos de retención por indemnización...............................................................................696 Comodato precario ..................................................................................................................696 Otros eventos de comodato precario.......................................................................................696 TÍTULO XXX DEL MUTUO O PRÉSTAMO DE CONSUMO

Definición .................................................................................................................................697 Perfeccionamiento del contrato de mutuo ...............................................................................697 Préstamo de cosas fungibles que no son dinero .....................................................................698 Préstamo de dinero..................................................................................................................698 Restitución o pago ...................................................................................................................698 Término general de restitución ................................................................................................698 Mutuo de cosa ajena................................................................................................................698 Mala calidad o vicios ocultos de la cosa prestada ...................................................................698 Restitución anticipada..............................................................................................................699 Estipulación de intereses .........................................................................................................700 Exceso del interés. Reducción judicial.....................................................................................701 Intereses legales......................................................................................................................701 Pago de intereses no estipulados............................................................................................702 Presunción del pago de intereses............................................................................................702

LVIII

CODIGO CIVIL

Intereses de intereses o anatocismo. Prohibición ...................................................................702 TÍTULO XXXI DEL DEPÓSITO Y DEL SECUESTRO

Depósito...................................................................................................................................705 Perfeccionamiento del contrato de depósito............................................................................705 Entrega de la cosa objeto del depósito....................................................................................707 Modalidades de depósito.........................................................................................................707 CAPÍTULO I

Del depósito propiamente dicho Definición .................................................................................................................................707 Error en el depósito propiamente dicho...................................................................................708 Falta de contrato escrito ..........................................................................................................708 Capacidad para celebrar contrato de depósito........................................................................708 Gratuidad del depósito.............................................................................................................708 Uso de la cosa depositada. Permiso del depositante..............................................................708 Depósito irregular ....................................................................................................................708 Responsabilidad del depositario..............................................................................................709 Extensión de la obligación de guardar la cosa ........................................................................709 Culpa del depositario ...............................................................................................................709 Depósito de confianza .............................................................................................................709 Tiempo de restitución del depósito ..........................................................................................709 Guarda de la cosa. Duración ...................................................................................................710 Restitución de la cosa..............................................................................................................710 Destrucción de la cosa. Responsabilidad del depositario .......................................................710 Venta de la cosa por los herederos del depositario.................................................................710 Costos de transporte para la restitución de la cosa.................................................................710 Remisión normativa .................................................................................................................710 Derecho de retención del depositario ......................................................................................710 Indemnización por expensas a cargo del depositante.............................................................710 CAPÍTULO II

Del depósito necesario PARÁGRAFO 1º

Concepto de depósito necesario .............................................................................................711 Libertad de prueba...................................................................................................................711 Depositario incapaz .................................................................................................................711 Extensión de la responsabilidad del depositario......................................................................711 Asimilación normativa..............................................................................................................711 PARÁGRAFO 2º

Depósito en hoteles .................................................................................................................711 Responsabilidad del hotelero ..................................................................................................711 Otras obligaciones del hotelero ...............................................................................................711

INDICE GENERAL

LIX

Prueba en caso de daño o hurto..............................................................................................712 Depósito de efectos de gran valor ...........................................................................................712 Exoneración de responsabilidad del hotelero ..........................................................................712 Exoneración convencional de responsabilidad........................................................................712 Aplicación analógica ................................................................................................................712 CAPÍTULO III

Del secuestro Definición .................................................................................................................................712 Aplicación de reglas sobre depósito propiamente dicho..........................................................712 Bienes objeto de secuestro......................................................................................................712 Secuestro convencional y judicial ............................................................................................712 Obligaciones de los depositantes ............................................................................................714 Pérdida de la tenencia de la cosa depositada .........................................................................714 Secuestro de inmuebles ..........................................................................................................714 Cesación del depósito..............................................................................................................714 Restitución de la cosa..............................................................................................................714 TÍTULO XXXII DE LOS CONTRATOS ALEATORIOS

Clases de contratos aleatorios.................................................................................................715 CAPÍTULO I

Del juego y de la apuesta Efectos del juego y de la apuesta ............................................................................................715 Dolo en la apuesta ...................................................................................................................715 Pago por personas incapaces .................................................................................................715 Acciones en algunos juegos ....................................................................................................715 CAPÍTULO II

De la constitución de renta vitalicia Definición .................................................................................................................................716 Constitución de la renta vitalicia ..............................................................................................717 Existencia del beneficiario .......................................................................................................717 Precio de la renta vitalicia y la pensión....................................................................................717 Libertad de estipulación de la pensión.....................................................................................717 Formalidad y perfeccionamiento del contrato ..........................................................................717 Nulidad del contrato .................................................................................................................717 Rescisión del contrato. Prohibición..........................................................................................717 Efectos del no pago .................................................................................................................717 Incumplimiento del deudor.......................................................................................................717 Transmisibilidad de derechos ..................................................................................................717 Exigencia del pago...................................................................................................................717 Muerte de la persona de cuya existencia depende la duración de la renta.............................717

LX

CODIGO CIVIL

Prescripción de la renta vitalicia ..............................................................................................718 Renta vitalicia gratuita .............................................................................................................718 TÍTULO XXXIII DE LOS CUASICONTRATOS

Definición .................................................................................................................................719 Clases de cuasicontratos.........................................................................................................719 CAPÍTULO I

De la agencia oficiosa o gestión de negocios ajenos Definición de agencia oficiosa .................................................................................................719 Obligaciones del agente oficioso .............................................................................................719 Responsabilidad del agente oficioso .......................................................................................719 Otras obligaciones del agente oficioso ....................................................................................720 Obligaciones del interesado ....................................................................................................720 Agencia oficiosa contra la voluntad del interesado..................................................................720 Agencia oficiosa involuntaria ...................................................................................................720 Error en la agencia oficiosa .....................................................................................................720 Cuenta regular de la gestión del agente..................................................................................720 CAPÍTULO II

Del pago de lo no debido Acción de repetición ................................................................................................................720 Improcedencia de la acción .....................................................................................................721 Repetición por error en el pago ...............................................................................................721 Prueba del pago indebido........................................................................................................721 Pago indebido con conocimiento.............................................................................................722 Restitución del dinero recibido indebidamente ........................................................................722 Recibo de buena fe..................................................................................................................722 Venta de la especie recibida indebidamente ...........................................................................722 Efectos frente a terceros..........................................................................................................722 CAPÍTULO III

Del cuasicontrato de comunidad Definición de comunidad .........................................................................................................723 Derecho de los comuneros sobre la cosa común....................................................................723 Comunidad de cosa universal .................................................................................................724 Deudas contraídas en pro de la comunidad ............................................................................724 Deudas de los comuneros en favor de la comunidad..............................................................724 Contribuciones de los comuneros ...........................................................................................724 División de los frutos de cosa común ......................................................................................724 Obligaciones entre comuneros ................................................................................................724 Comunidad sobre predio agrario .............................................................................................724 Comunidad en terrenos para ganadería..................................................................................725 Comunidad en bosques...........................................................................................................725

INDICE GENERAL

LXI

Comunidad por declaración judicial .........................................................................................725 Solicitud de partición de cosa común ......................................................................................725 Reglas para la partición de cosa común..................................................................................725 Derecho de compra .................................................................................................................725 Venta de cosa común ..............................................................................................................726 Procedimiento de la partición...................................................................................................726 Comunidad sobre cauces ........................................................................................................726 Terminación de la comunidad..................................................................................................726 TÍTULO XXXIV RESPONSABILIDAD COMÚN POR LOS DELITOS Y LAS CULPAS

Responsabilidad extracontractual............................................................................................727 Legitimación para invocar la acción indemnizatoria ................................................................738 Personas obligadas a indemnizar............................................................................................739 Responsabilidad solidaria ........................................................................................................739 Responsabilidad por ebriedad .................................................................................................740 Responsabilidad por daños a personas con discapacidad mental e impúberes .....................740 Responsabilidad por el hecho ajeno........................................................................................740 Responsabilidad de los padres frente a los daños ocasionados por sus hijos menores........742 Daños causados por los [criados] o [sirvientes].......................................................................742 Responsabilidad por daños ocasionados por edificio en ruina................................................743 Daño causado por ruina de edificio con vicio de construcción ................................................743 Acción de repetición.................................................................................................................743 Responsabilidad por daño causado por animal domesticado..................................................743 Daño causado por animal fiero ................................................................................................744 Responsabilidad por daño causado por cosa que cae o se arroja de edificio .........................744 Responsabilidad por actividades peligrosas............................................................................745 Concurrencia de culpas. Reducción de indemnización ...........................................................747 Prescripción de la acción de reparación ..................................................................................747 Titularidad de la acción de reparación .....................................................................................747 Pago de costas por acciones populares ..................................................................................747 TÍTULO XXXV DE LA FIANZA CAPÍTULO I

De la constitución y requisitos de la fianza Concepto y constitución de la fianza .......................................................................................749 Clases de fianza ......................................................................................................................749 Sustitución de la fianza ............................................................................................................749 Carácter de la obligación a que accede la fianza ....................................................................749 Obligaciones afianzables .........................................................................................................749 Otorgamiento de la fianza........................................................................................................749 Fianza remuneratoria...............................................................................................................750

LXII

CODIGO CIVIL

Fiadores incapaces..................................................................................................................750 Limitaciones de la fianza .........................................................................................................750 Límite y reducción de la fianza ................................................................................................750 Fianza sin orden, sin noticia y contra la voluntad del deudor ..................................................750 Fianza a persona jurídica y herencia yacente .........................................................................750 Compensación de la fianza .....................................................................................................750 Obligación de prestar fianza ....................................................................................................750 Insolvencia del fiador y constitución de nueva fianza..............................................................751 Características del fiador y de los bienes ................................................................................751 Responsabilidad del fiador ......................................................................................................751 Derechos y obligaciones transmisibles....................................................................................751 CAPÍTULO II

De los efectos de la fianza entre el acreedor y el fiador Pago de la deuda.....................................................................................................................751 Excepciones del fiador frente al acreedor ...............................................................................751 Derechos del fiador por imposibilidad de subrogación de acciones........................................751 Requerimiento del fiador al acreedor.......................................................................................752 Beneficio de excusión..............................................................................................................752 Requisitos para gozar del beneficio de excusión ....................................................................752 Bienes excluidos de la excusión..............................................................................................752 Anticipo de los costos de la excusión ......................................................................................752 Beneficio de excusión respecto de deudas solidarias .............................................................753 Oportunidad del beneficio de excusión....................................................................................753 Pago parcial con bienes excutidos ..........................................................................................753 Omisión o negligencia del acreedor ........................................................................................753 Beneficio de excusión del subfiador ........................................................................................753 Beneficio de división ................................................................................................................753 Extensión del beneficio de división..........................................................................................753 CAPÍTULO III

De los efectos de la fianza entre el fiador y el deudor Relevo de la fianza ..................................................................................................................753 Subrogación en los derechos del acreedor .............................................................................754 Subrogación respecto de la fianza otorgada por encargo de tercero......................................754 Derechos del fiador en caso de varios deudores ....................................................................754 Efectos por pago anticipado de la obligación ..........................................................................754 Condonación de la deuda........................................................................................................754 Improcedencia de la subrogación............................................................................................755 Pago sin aviso al fiador............................................................................................................755 Pago sin aviso al deudor .........................................................................................................755 CAPÍTULO IV

De los efectos de la fianza entre los cofiadores Subrogación en favor del cofiador ...........................................................................................755

INDICE GENERAL

LXIII

Improcedencia de excepciones ...............................................................................................755 Insolvencia del fiador y responsabilidad del subfiador.............................................................755 CAPÍTULO V

De la extinción de la fianza Causales de extinción de la fianza ..........................................................................................755 Dación en pago con objeto distinto del obligado .....................................................................756 Confusión de calidades............................................................................................................756 TÍTULO XXXVI DEL CONTRATO DE PRENDA

Definición .................................................................................................................................757 Naturaleza accesoria de la prenda ..........................................................................................758 Perfeccionamiento del contrato ...............................................................................................758 Capacidad................................................................................................................................758 Constitución por tercero...........................................................................................................758 Prenda de crédito.....................................................................................................................758 Prenda de cosa ajena ..............................................................................................................758 Restitución de cosa ajena empeñada......................................................................................758 Prohibiciones ...........................................................................................................................758 Acción de recobro de tenencia por el acreedor prendario .......................................................758 Responsabilidad del acreedor prendario .................................................................................759 Prohibición de servirse de la cosa sin consentimiento del deudor...........................................759 Derecho de retención en favor del acreedor prendario ...........................................................759 Remate de la cosa dada en prenda.........................................................................................759 Participación del deudor en la subasta ....................................................................................759 Pago de la deuda durante el remate........................................................................................759 Adjudicación de la cosa empeñada sin necesidad de subasta................................................759 Retención de la prenda............................................................................................................760 Insuficiencia del precio producto del remate............................................................................760 Frutos de la cosa empeñada ...................................................................................................760 Venta por el deudor de la cosa empeñada ..............................................................................760 Indivisibilidad de la prenda.......................................................................................................760 Extinción del derecho de prenda .............................................................................................760 TÍTULO XXXVII DE LA HIPOTECA

Definición .................................................................................................................................761 Indivisibilidad de la hipoteca ....................................................................................................761 Formalidad de la hipoteca........................................................................................................761 Registro de la hipoteca ............................................................................................................762 Hipotecas celebradas en el extranjero.....................................................................................762 Convalidación de la hipoteca ...................................................................................................762 Otorgamiento de la hipoteca bajo condición o plazo ...............................................................762

LXIV

CODIGO CIVIL

Capacidad para hipotecar........................................................................................................762 Enajenación e hipoteca de bienes hipotecados ......................................................................762 Hipoteca sobre derechos eventuales ......................................................................................762 Hipoteca de cuota....................................................................................................................762 Bienes hipotecables.................................................................................................................763 Hipoteca de bienes futuros ......................................................................................................763 Extensión de la hipoteca por accesión, aumentos y mejoras..................................................763 Extensión de la hipoteca a pensiones e indemnizaciones ......................................................763 Hipoteca sobre usufructo, minas y canteras............................................................................763 Derechos del acreedor hipotecario frente al pago...................................................................763 Acción hipotecaria ...................................................................................................................763 Recobro del bien mediante pago.............................................................................................763 Pérdida o deterioro del bien gravado.......................................................................................763 Derecho de persecución del bien hipotecado..........................................................................764 Tercero poseedor reconvenido................................................................................................767 Fianza hipotecaria ...................................................................................................................768 Limitación de la hipoteca .........................................................................................................768 Registro de la hipoteca ............................................................................................................768 Extinción de la hipoteca...........................................................................................................768 TÍTULO XXXVIII DE LA ANTICRESIS

Definición .................................................................................................................................769 Propiedad del inmueble ...........................................................................................................769 Perfeccionamiento del contrato ...............................................................................................769 Derechos del acreedor ............................................................................................................769 Anticresis e hipoteca................................................................................................................769 Aplicación analógica ................................................................................................................769 Situación del acreedor .............................................................................................................769 Imputación de frutos a los intereses ........................................................................................769 Compensación de frutos con los intereses..............................................................................769 Restitución de la cosa dada en anticresis ...............................................................................770 Anticresis judicial .....................................................................................................................770 TÍTULO XXXIX DE LA TRANSACCIÓN

Definición .................................................................................................................................771 Capacidad para transigir..........................................................................................................771 Poder especial para transigir ...................................................................................................772 Transacción de la acción civil en materia penal ......................................................................772 Prohibición de transacción.......................................................................................................772 Transacción sobre alimentos futuros.......................................................................................772 Transacción sobre derechos ajenos e inexistentes.................................................................772 Nulidad de la transacción ........................................................................................................772

INDICE GENERAL

LXV

Transacción sobre título nulo...................................................................................................772 Transacción sobre litigio terminado .........................................................................................772 Error sobre la persona de la transacción .................................................................................772 Error sobre la identidad del objeto de la transacción...............................................................772 Error de cálculo en la transacción............................................................................................773 Rescisión de la transacción .....................................................................................................773 Efectos de la transacción.........................................................................................................773 Efectos entre las partes y respecto de los interesados............................................................773 Renuncia general de todo derecho..........................................................................................773 Cláusula penal y transacción ...................................................................................................773 Derechos adquiridos posteriormente a la transacción.............................................................773 TÍTULO XL DE LA PRELACIÓN DE CRÉDITOS

Persecución de los bienes del deudor .....................................................................................775 Subrogación de acciones y derechos ......................................................................................776 Nulidad de los actos ejecutados por el deudor sobre sus bienes............................................776 Acción pauliana o revocatoria..................................................................................................776 Venta de los bienes del deudor ...............................................................................................777 Causas de preferencia.............................................................................................................778 Créditos privilegiados...............................................................................................................778 Créditos de primera clase ........................................................................................................778 Afectación de los créditos de primera clase ............................................................................780 Créditos de segunda clase ......................................................................................................780 Concurrencia y exclusión de créditos ......................................................................................780 Créditos de tercera clase .........................................................................................................780 Extensión de los créditos de primera clase .............................................................................781 Acreedores hipotecarios ..........................................................................................................781 Créditos de cuarta clase ..........................................................................................................781 Prelación entre créditos de cuarta clase..................................................................................781 Extensión de la preferencia en los créditos de la cuarta clase ................................................781 Confesión del representante fallido .........................................................................................782 Alcance de los créditos de la cuarta clase...............................................................................782 Transmisión de las preferencias de la primera y cuarta clase.................................................782 Improcedencia de otras causales de preferencia ....................................................................782 Créditos de quinta clase ..........................................................................................................782 Créditos impagados .................................................................................................................782 Intereses de los créditos privilegiados .....................................................................................782 TÍTULO XLI DE LA PRESCRIPCIÓN CAPÍTULO I

De la prescripción en general Definición .................................................................................................................................783

LXVI

CODIGO CIVIL

Obligatoriedad de su alegación ...............................................................................................783 Renuncia de la prescripción ....................................................................................................784 Requisito de la renuncia ..........................................................................................................784 Prescripción en favor del fiador ...............................................................................................784 Extensión de las reglas sobre prescripción .............................................................................784 CAPÍTULO II

De la prescripción con que se adquieren las cosas Prescripción adquisitiva ...........................................................................................................784 Bienes imprescriptibles............................................................................................................791 Actos de mera facultad o tolerancia ........................................................................................792 Suma de posesiones ...............................................................................................................793 Posesión ininterrumpida ..........................................................................................................793 Interrupción natural de la posesión..........................................................................................794 Prescripción entre comuneros .................................................................................................794 Improcedencia de la prescripción adquisitiva ..........................................................................794 Clases de prescripción ............................................................................................................794 Prescripción ordinaria ..............................................................................................................795 Tiempo necesario para la prescripción ordinaria.....................................................................795 Suspensión de la prescripción ordinaria..................................................................................796 Prescripción extraordinaria ......................................................................................................796 Tiempo necesario para la prescripción extraordinaria.............................................................797 Prescripciones especiales .......................................................................................................797 Efectos de la sentencia judicial que declara la prescripción....................................................797 CAPÍTULO III

De la prescripción como medio de extinguir las acciones judiciales Procedencia.............................................................................................................................798 Prescripción de la acción ejecutiva y ordinaria........................................................................798 Prescripción de la acción hipotecaria y accesoria ...................................................................799 Prescripción extintiva y adquisitiva ..........................................................................................799 Interrupción de la prescripción extintiva ..................................................................................799 Incomunicabilidad de la interrupción .......................................................................................799 Suspensión de la prescripción extintiva...................................................................................799 CAPÍTULO IV

De ciertas acciones que prescriben en corto tiempo Prescripción de tres años ........................................................................................................799 Prescripción de dos años ........................................................................................................800 Prescripciones que no admiten suspensión ............................................................................800 Prescripciones especiales .......................................................................................................800

INDICE GENERAL

LXVII

TÍTULO XLII DE LOS NOTARIOS PÚBLICOS EN LOS TERRITORIOS

De los notarios públicos en los territorios ................................................................................801 TÍTULO XLIII DEL REGISTRO DE INSTRUMENTOS PÚBLICOS

Del registro de instrumentos públicos......................................................................................803 TÍTULO XLIV OBSERVANCIA DE ESTE CÓDIGO

Vigencia ...................................................................................................................................805 Cita de disposiciones ...............................................................................................................805

Informaci贸n Complementaria por INTERNET

7

70

73496

20300

4