HILDEBRANDO LEAL PÉREZ
C ÓDIGO DE C OMERCIO COMENTADO
ÍNDICE GENERAL TÍTULO PRELIMINAR Disposiciones generales
Aplicación de la ley comercial ......................................................................................................................3 Aplicación de la ley civil ...............................................................................................................................5 La costumbre mercantil................................................................................................................................6 Primacía de las estipulaciones contractuales ..............................................................................................7 La costumbre como auxiliar de interpretación .............................................................................................7 Prueba de la costumbre mercantil ...............................................................................................................7 Tratados no ratificados y de costumbres internacionales ............................................................................8 Prueba de la costumbre mercantil extranjera...............................................................................................9 Prueba de la costumbre mercantil internacional ..........................................................................................9
Libro Primero De los comerciantes y de los asuntos de comercio TÍTULO I De los comerciantes Capítulo I
Calificación de los comerciantes Definición de comerciante..........................................................................................................................13 Ejecución ocasional de operaciones mercantiles ......................................................................................14 Capacidad para ejercer el comercio ..........................................................................................................14 Presunción del ejercicio del comercio........................................................................................................14 Inhabilidad para comerciar.........................................................................................................................14 Inhabilidad por razón del cargo..................................................................................................................15 Prohibición para ejercer el comercio..........................................................................................................15 Pérdida de la calidad de comerciante ........................................................................................................16 Nulidades por incapacidad.........................................................................................................................16 Capítulo II
Deberes de los comerciantes Deberes de los comerciantes.....................................................................................................................16 TÍTULO II De los actos, operaciones y empresas mercantiles
Actos mercantiles.......................................................................................................................................21 Actos mercantiles por relación ...................................................................................................................22 Actos mercantiles mixtos ...........................................................................................................................22 Actos no mercantiles..................................................................................................................................23 Alcance declarativo ....................................................................................................................................23 Definición de la empresa............................................................................................................................23
CODIGO DE COMERCIO
II
TÍTULO III Del registro mercantil
Objeto y naturaleza del registro .................................................................................................................25 Entidades encargadas de llevar y supervisar el registro............................................................................25 Personas y actos sujetos a registro ...........................................................................................................26 Reglas del registro mercantil......................................................................................................................28 Prueba de las inscripciones .......................................................................................................................28 Plazo para solicitar la matrícula .................................................................................................................29 Contenido de la solicitud de matrícula .......................................................................................................30 Renovación de la matrícula........................................................................................................................30 Registro de escrituras sociales ..................................................................................................................40 Prohibición..................................................................................................................................................40 Facultad de las cámaras de exigir pruebas................................................................................................40 Sanciones...................................................................................................................................................41 Falsedad en datos al registro.....................................................................................................................41 Registro de libros de comercio...................................................................................................................41 Presentación personal de documentos......................................................................................................42 Registro de providencias judiciales y administrativas ................................................................................42 Inscripción de documentos que deban ser devueltos ................................................................................42 Archivos del registro mercantil ...................................................................................................................42 Certificación del contenido de documentos registrados.............................................................................42 Emolumentos .............................................................................................................................................43 Tránsito de legislación................................................................................................................................43 Subsistencia de inscripción exigidas en leyes especiales .........................................................................43 TÍTULO IV De los libros de comercio Capítulo I
Libros y papeles del comerciante Principio general.........................................................................................................................................45 Definición de libros de comercio ................................................................................................................46 Requisitos de la contabilidad......................................................................................................................46 Correspondencia y comprobantes .............................................................................................................49 Inventario y balance general ......................................................................................................................50 Asientos y comprobantes contables...........................................................................................................52 Archivo de correspondencia.......................................................................................................................53 Archivo de comprobantes...........................................................................................................................53 Libros de hojas removibles o tarjetas.........................................................................................................53 Prohibiciones sobre los libros de comercio................................................................................................54 Sanción por violación de prohibiciones......................................................................................................55 Relación entre asientos y comprobantes ...................................................................................................55 Conservación de libros y papeles de comercio..........................................................................................55
INDICE GENERAL
III
Capítulo II
Reserva y exhibición de libros de comercio Reserva y excepciones ..............................................................................................................................56 Sanciones por violación de la reserva .......................................................................................................56 Examen de libros y papeles ordenado por autoridad competente.............................................................56 Exhibición general......................................................................................................................................60 Exhibición parcial .......................................................................................................................................62 Práctica de la exhibición ............................................................................................................................62 Renuencia a la exhibición ..........................................................................................................................63 Capítulo III
Eficacia probatoria de los libros y papeles de comercio Eficacia entre comerciantes .......................................................................................................................63 Eficacia en cuestiones mercantiles con persona no comerciante..............................................................64 Reglas aplicables entre comerciantes .......................................................................................................64 Aceptación de los libros de la contraparte .................................................................................................74 Principio de indivisibilidad ..........................................................................................................................74 Aplicación de disposiciones precedentes ..................................................................................................74 Doble contabilidad......................................................................................................................................75 TÍTULO V De la competencia desleal
Actos de competencia desleal ...................................................................................................................77 Actos de competencia desleal
Prohibición general ....................................................................................................................................77 Actos de desviación de la clientela ............................................................................................................77 Actos de desorganización ..........................................................................................................................77 Actos de confusión.....................................................................................................................................77 Actos de engaño ........................................................................................................................................77 Actos de descrédito....................................................................................................................................77 Actos de comparación................................................................................................................................78 Actos de imitación ......................................................................................................................................78 Explotación de la reputación ajena ............................................................................................................78 Violación de secretos .................................................................................................................................78 Inducción a la ruptura contractual ..............................................................................................................78 Violación de normas...................................................................................................................................78 Pactos desleales de exclusividad ..............................................................................................................78 Acciones derivadas de la competencia desleal .........................................................................................79 Acciones derivadas de la competencia desleal
Acciones.....................................................................................................................................................79 Legitimación activa.....................................................................................................................................79 La legitimación pasiva................................................................................................................................79 Prescripción ...............................................................................................................................................79 Procedimiento ............................................................................................................................................79
CODIGO DE COMERCIO
IV
Procedimiento
Trámite .......................................................................................................................................................79 Competencia territorial ...............................................................................................................................80 Práctica y apreciación de la diligencia preliminar de comprobación ..........................................................80 Certificación de las diligencias preliminares...............................................................................................80 Término para presentar la demanda..........................................................................................................80 Reclamo de la parte afectada por las diligencias preliminares ..................................................................81 Medidas cautelares ....................................................................................................................................81 Especialidad en materia probatoria............................................................................................................81 TÍTULO VI De las cámaras de comercio
Naturaleza jurídica .....................................................................................................................................83 Integración y organización .........................................................................................................................86 Juntas directivas.........................................................................................................................................86 Directores...................................................................................................................................................88 Elección de directores................................................................................................................................91 Sesiones de la junta directiva.....................................................................................................................91 Carácter del voto........................................................................................................................................91 Requisitos para ser director .......................................................................................................................92 Funciones de las cámaras de comercio.....................................................................................................92 Control estatal de las cámaras de comercio ..............................................................................................98 Control fiscal de las cámaras de comercio.................................................................................................98 Secretario.................................................................................................................................................104 Incompatibilidades....................................................................................................................................104 Gastos de las cámaras de comercio ........................................................................................................106 Afiliados a las cámaras ............................................................................................................................106 Ingresos ordinarios...................................................................................................................................107 Apelaciones contra los actos de las cámaras ..........................................................................................108 Afiliación a entidades internacionales ......................................................................................................108 Confederación de cámaras de comercio..................................................................................................108 Copia de inscripción para el DANE..........................................................................................................108
Libro Segundo De las sociedades comerciales TÍTULO I Del contrato de sociedad Capítulo I
Disposiciones generales Concepto del contrato de sociedad..........................................................................................................111 Capacidad de la sociedad........................................................................................................................112 Carácter comercial de las sociedades .....................................................................................................112 Requisitos para su validez .......................................................................................................................116
INDICE GENERAL
V
Sociedad entre padres e hijos y cónyuges ..............................................................................................117 Intervención de menores..........................................................................................................................118 Nulidades .................................................................................................................................................131 Efectos de la nulidad................................................................................................................................131 Nulidades insaneables .............................................................................................................................132 Error de hecho .........................................................................................................................................132 Saneamiento de la nulidad.......................................................................................................................133 Efectos de la declaración judicial de nulidad ...........................................................................................133 Capítulo II
Constitución y prueba de la sociedad comercial Contenido de la escritura de constitución ................................................................................................135 Registro de la escritura social ..................................................................................................................137 Inoponibilidad ...........................................................................................................................................137 Escrituras adicionales ..............................................................................................................................138 Facultades de los administradores de sucursales ...................................................................................138 Inimpugnación de contrato.......................................................................................................................139 Prohibición para iniciar actividades..........................................................................................................139 Prueba de la existencia y de la representación .......................................................................................140 Inadmisibilidad de pruebas contra escrituras sociales.............................................................................140 Promesa de contrato de sociedad ...........................................................................................................140 Tránsito legislativo ...................................................................................................................................142 Sociedades que pueden formarse por documento privado .....................................................................142 Capítulo III
Aportes de los asociados Capital social............................................................................................................................................143 Aumento o reposición de aporte ..............................................................................................................143 Entrega de los aportes .............................................................................................................................144 Incumplimiento en el aporte .....................................................................................................................146 Aportes en especie ..................................................................................................................................147 Reglas del aporte en especie...................................................................................................................147 Riesgos de las cosas aportadas ..............................................................................................................148 Aporte de crédito......................................................................................................................................148 Pago del aporte en las sociedades por acciones.....................................................................................149 Aporte de contratos..................................................................................................................................149 Aprobación del avalúo de aportes en especie .........................................................................................149 Inserción del avalúo en las escrituras ......................................................................................................150 Diferencias en el avalúo...........................................................................................................................150 Responsabilidad solidaria por avalúo de aportes en especie ..................................................................150 Otros aportes en especie .........................................................................................................................150 Aportes de industria .................................................................................................................................151 Aportes de industria con y sin estimación de su valor .............................................................................151 Amortización del aporte de industria........................................................................................................152 Promotores...............................................................................................................................................152
CODIGO DE COMERCIO
VI
Remuneración a los promotores ..............................................................................................................152 Embargo de cuotas y acciones ................................................................................................................153 Restitución de aportes..............................................................................................................................153 Reembolso de aportes .............................................................................................................................153 Disminución del capital social ..................................................................................................................154 Disminución del capital por reembolso de aportes...................................................................................154 Reforma social por reducción del capital .................................................................................................154 Derechos proindiviso................................................................................................................................154 Capítulo IV
Utilidades sociales Intereses sobre el capital social ...............................................................................................................155 Distribución de utilidades .........................................................................................................................155 Forma de distribución...............................................................................................................................155 Inventario y balance anuales....................................................................................................................156 Cuenta de pérdidas y ganancias..............................................................................................................156 Reservas ocasionales ..............................................................................................................................156 Mayoría para la distribución de utilidades................................................................................................157 Utilidades debidas a los socios ................................................................................................................159 Responsabilidad penal por falsedad en los balances ..............................................................................159 Capítulo V
Reformas del contrato social Efectos de la reforma ...............................................................................................................................161 Autorización previa de la Superintendencia de Sociedades ....................................................................161 Registro adicional.....................................................................................................................................162 Mayoría para aprobar reformas................................................................................................................162 Decisiones especiales que requieren reformas estatutarias....................................................................162 Designación y revocación de administradores y revisores ......................................................................162 Cancelación de las inscripciones .............................................................................................................163 Reforma estatutaria por cambio de domicilio de la sociedad...................................................................173 Prueba de las reformas............................................................................................................................173 Capítulo VI
Transformación y fusión de las sociedades Sección I
Transformación Procedencia y efectos..............................................................................................................................175 Derecho de retiro......................................................................................................................................175 Responsabilidad frente a terceros............................................................................................................175 Balance de transformación.......................................................................................................................176 Requisitos para la nueva sociedad ..........................................................................................................176 Sección II
Fusión
Concepto..................................................................................................................................................176
INDICE GENERAL
VII
Compromiso de fusión: aprobación y contenido ......................................................................................177 Publicidad del compromiso de fusión.......................................................................................................177 Garantía de las obligaciones....................................................................................................................177 Aumento de responsabilidad de los socios..............................................................................................178 Escritura pública de fusión .......................................................................................................................178 Efectos de la fusión..................................................................................................................................179 Representación legal ...............................................................................................................................179 Fusión impropia........................................................................................................................................179 Sección III
Escisión Modalidades.............................................................................................................................................179 Proyecto de escisión ................................................................................................................................180 Publicidad.................................................................................................................................................180 Derechos de los acreedores ....................................................................................................................181 Derechos de los tenedores de bonos ......................................................................................................181 Perfeccionamiento de la escisión.............................................................................................................181 Efectos de la escisión ..............................................................................................................................181 Responsabilidad.......................................................................................................................................181 Sección IV
Derecho de retiro Ejercicio del derecho de retiro..................................................................................................................182 Publicidad.................................................................................................................................................182 Ejercicio del derecho de retiro y efectos ..................................................................................................182 Opción de compra....................................................................................................................................182 Reembolso ...............................................................................................................................................182 Normas especiales...................................................................................................................................183 Capítulo VII
Asamblea o junta de socios y administradores Sección I
Asamblea general y junta de socios Reuniones ................................................................................................................................................185 Convocatoria ............................................................................................................................................185 Comunicación a la Superintendencia.......................................................................................................186 Representación por poder........................................................................................................................186 Incompatibilidades ...................................................................................................................................186 Lugar de reunión y quórum ......................................................................................................................187 Funciones de la asamblea o junta ...........................................................................................................187 Obligatoriedad de las decisiones .............................................................................................................188 Actas ........................................................................................................................................................189 Reuniones no presenciales......................................................................................................................189 Ineficacia, nulidad e inoponibilidad de las decisiones sociales................................................................189 Impugnación de decisiones sociales........................................................................................................191
CODIGO DE COMERCIO
VIII
Decisiones nulas ......................................................................................................................................191 Amparo de derechos................................................................................................................................192 Acciones de impugnación ........................................................................................................................192 Libros de actas y acciones.......................................................................................................................206 Sección II
Administradores Administradores .......................................................................................................................................207 Facultades................................................................................................................................................207 Deberes de los administradores...............................................................................................................207 Cuociente electoral...................................................................................................................................208 Elección y remoción de administradores..................................................................................................208 Período y remoción de otros funcionarios................................................................................................211 Responsabilidad de los administradores..................................................................................................211 Acción social de responsabilidad contra los administradores..................................................................215 Improcedencia de acciones contra la sociedad .......................................................................................215 Prohibición respecto de cargos directivos................................................................................................216 Capítulo VIII
Revisor fiscal Sociedades obligadas a tener revisor fiscal.............................................................................................217 Elección del Revisor.................................................................................................................................217 Incompatibilidades....................................................................................................................................217 Período y remoción ..................................................................................................................................218 Funciones.................................................................................................................................................218 Dictamen sobre estados financieros ........................................................................................................218 Informe del revisor fiscal ..........................................................................................................................220 Auxiliares del revisor fiscal.......................................................................................................................221 Responsabilidad del revisor .....................................................................................................................221 Responsabilidad penal.............................................................................................................................221 Derechos del revisor ................................................................................................................................222 Secreto profesional ..................................................................................................................................222 Requisitos y limitaciones del revisor fiscal ...............................................................................................224 Sanciones.................................................................................................................................................225 Imposición de sanciones..........................................................................................................................225 Capítulo IX
Disolución de la sociedad Causales generales..................................................................................................................................227 Formalidades............................................................................................................................................227 Disolución por los socios..........................................................................................................................228 Determinación de la causal de disolución de una sociedad.....................................................................229 Disolución por decisión de autoridad .......................................................................................................229 Efectos de la disolución............................................................................................................................230 Decisiones posteriores a la disolución .....................................................................................................230
INDICE GENERAL
IX
Cesación de pagos ..................................................................................................................................231 Capítulo X
Liquidación del patrimonio social Reuniones durante la liquidación .............................................................................................................233 Informes del liquidador.............................................................................................................................233 Liquidadores.............................................................................................................................................233 Nombramiento del liquidador ...................................................................................................................233 Liquidación por los socios ........................................................................................................................234 Liquidación privada de sociedades sin pasivos externos ........................................................................234 Los administradores como liquidadores...................................................................................................234 Pluralidad de liquidadores........................................................................................................................234 Aviso a los acreedores.............................................................................................................................234 Intervención de la Superintendencia........................................................................................................235 Inventario .................................................................................................................................................235 Traslado y objeciones ..............................................................................................................................235 Aprobación del inventario y protocolización.............................................................................................235 Disposiciones comunes sobre liquidación privada...................................................................................236 Inventario de sociedades por cuotas o partes de interés.........................................................................236 Deberes de los liquidadores.....................................................................................................................236 Pasivos sociales insuficientes..................................................................................................................237 Bienes para distribuir en especie .............................................................................................................237 Distribución de activos entre socios.........................................................................................................237 Prelación de créditos................................................................................................................................237 Insuficiencia de activos ............................................................................................................................237 Obligaciones a término ............................................................................................................................238 Obligaciones condicionales o en litigio ....................................................................................................238 Pensiones de jubilación ...........................................................................................................................238 Distribución del remanente ......................................................................................................................238 Simultaneidad de la distribución y aprobación de cuentas ......................................................................239 Entrega a los socios.................................................................................................................................239 Depósito de acreencias no reclamadas ...................................................................................................240 Adjudicación adicional..............................................................................................................................240 Constitución de nueva sociedad ..............................................................................................................240 Reactivación de sociedades y sucursales en liquidación ........................................................................241 Remisión normativa .................................................................................................................................241 Acciones de terceros................................................................................................................................241 Acción de repetición.................................................................................................................................255 Subrogación de acciones.........................................................................................................................255 Responsabilidad del liquidador ................................................................................................................256 Acciones contra socios y liquidadores en la liquidación voluntaria..........................................................256 Prescripción de acciones .........................................................................................................................256 Interrupción de la prescripción .................................................................................................................256 Impugnación de la liquidación..................................................................................................................256
CODIGO DE COMERCIO
X
Normas propias de cada tipo de sociedad...............................................................................................256 Capítulo XI
Matrices, subordinadas y sucursales Subordinación ..........................................................................................................................................257 Presunciones de subordinación ...............................................................................................................257 Prohibición a sociedades subordinadas...................................................................................................259 Concepto de sucursal...............................................................................................................................260 Agencias...................................................................................................................................................260 Comprobación de operaciones de sociedades subordinadas..................................................................261 Grupo empresarial....................................................................................................................................261 Configuración ...........................................................................................................................................261 Informe especial.......................................................................................................................................261 Obligatoriedad de inscripción en el registro mercantil..............................................................................262 Capítulo XII
Estados financieros Obligación de preparar y difundir estados financieros .............................................................................263 Estados financieros consolidados............................................................................................................263 Notas a los estados financieros y normas de preparación.......................................................................263 Estados financieros certificados...............................................................................................................263 Estados financieros dictaminados............................................................................................................263 Autenticidad de los estados financieros y de los dictámenes ..................................................................266 Rectificación de los estados financieros ..................................................................................................266 Publicidad de los estados financieros ......................................................................................................267 Ausencia de estados financieros..............................................................................................................267 Responsabilidad penal.............................................................................................................................267 Rendición de cuentas...............................................................................................................................268 Rendición de cuentas al fin de ejercicio ...................................................................................................268 Informe de gestión....................................................................................................................................268 Derecho de inspección.............................................................................................................................268 TÍTULO II De la inspección y vigilancia de las sociedades Capítulo I
Superintendencia de Sociedades Competencia de la Superintendencia de Sociedades..............................................................................269 Inspección ................................................................................................................................................269 Vigilancia..................................................................................................................................................269 Control......................................................................................................................................................270 Otras funciones ........................................................................................................................................271 Medidas administrativas...........................................................................................................................271 Gastos de funcionamiento........................................................................................................................272 Contribuciones .........................................................................................................................................272
INDICE GENERAL
XI
Capítulo II
Balances Envío de copias a la Superintendencia....................................................................................................275 Balance certificado...................................................................................................................................276 Anexos al balance....................................................................................................................................276 Alcance de la aprobación.........................................................................................................................277 Responsabilidad en caso de falsedad .....................................................................................................277 TÍTULO III De la sociedad colectiva Capítulo I
Los socios Responsabilidad de los socios.................................................................................................................279 Sociedades de compañías colectivas ......................................................................................................279 Actos que requieren autorización.............................................................................................................279 Infracciones..............................................................................................................................................279 Exclusión de socios..................................................................................................................................280 Embargo y remate de interés social.........................................................................................................280 Prenda sobre interés social......................................................................................................................280 Cesión de interés social ...........................................................................................................................280 Reuniones y decisiones ...........................................................................................................................280 Capítulo II
La razón social Formación ................................................................................................................................................281 Razón social y muerte de socio ...............................................................................................................281 Cesión de interés y razón social ..............................................................................................................282 Uso de la razón social..............................................................................................................................282 Responsabilidad por operaciones no autorizadas ...................................................................................282 Responsabilidad personal........................................................................................................................282 Razón social y establecimientos de comercio .........................................................................................283 Capítulo III
Administración y representación de la sociedad Administración general.............................................................................................................................283 Representación legal ...............................................................................................................................283 Delegación de la administración ..............................................................................................................283 Formalidades de la delegación y su revocación ......................................................................................284 Inspección por los socios .........................................................................................................................284 Coadministrador.......................................................................................................................................284 Mayorías decisorias .................................................................................................................................285 Oposiciones .............................................................................................................................................285 Rendición de cuentas...............................................................................................................................285
CODIGO DE COMERCIO
XII
Capítulo IV
Reglas especiales sobre disolución de la sociedad colectiva Causales de disolución ............................................................................................................................285 Continuación de la sociedad con los herederos.......................................................................................286 Continuación de la sociedad con los socios sobrevivientes.....................................................................286 Renuncia o retiro de socios......................................................................................................................286 TÍTULO IV De las sociedades en comandita Capítulo I
Disposiciones comunes Clase de socios........................................................................................................................................287 Razón social.............................................................................................................................................288 Capital social............................................................................................................................................288 Administración de la sociedad..................................................................................................................288 Representación delegada ........................................................................................................................288 Inspección por los socios comanditarios..................................................................................................289 Cesión del interés por los socios gestores...............................................................................................289 Cesión de cuotas por los socios comanditarios .......................................................................................289 Cesión separada ......................................................................................................................................290 Reparto de utilidades ...............................................................................................................................290 Causales de disolución ............................................................................................................................290 Liquidador: designación y remoción.........................................................................................................290 Presunciones............................................................................................................................................290 Decisiones y votos ...................................................................................................................................290 Capítulo II
Sociedad en comandita simple Otorgamiento de la escritura de constitución ...........................................................................................291 Cesión de cuotas y partes de interés.......................................................................................................291 Inspección y vigilancia interna..................................................................................................................291 Reformas estatutarias ..............................................................................................................................291 Remisión normativa..................................................................................................................................291 Causal adicional de disolución.................................................................................................................291 Capítulo III
Sociedad en comandita por acciones Constitución..............................................................................................................................................292 Capital social............................................................................................................................................292 Suscripción y pago del capital..................................................................................................................292 Prohibición................................................................................................................................................293 Remisión normativa..................................................................................................................................293 Incompatibilidades y prohibiciones...........................................................................................................293 Asambleas y reformas de estatutos.........................................................................................................293 Reserva legal ...........................................................................................................................................293
INDICE GENERAL
XIII
Causal adicional de disolución.................................................................................................................294 Remisión normativa .................................................................................................................................294 TÍTULO V De la sociedad de responsabilidad limitada
Responsabilidad de los socios.................................................................................................................295 Capital social............................................................................................................................................296 Sanciones por no pago de aportes ..........................................................................................................298 Máximo de socios ....................................................................................................................................298 Razón social.............................................................................................................................................298 Representación y administración .............................................................................................................298 Decisiones................................................................................................................................................299 Reformas estatutarias ..............................................................................................................................299 Libro de registro de socios .......................................................................................................................300 Cesión de cuotas .....................................................................................................................................300 Derecho de preferencia............................................................................................................................300 Discrepancias respecto de la cesión........................................................................................................300 Trámite posterior ......................................................................................................................................300 Protocolización de la cesión.....................................................................................................................301 Certificación para el registro ....................................................................................................................301 Continuación de la sociedad con los herederos del socio difunto ...........................................................302 Inspección por los socios .........................................................................................................................302 Causales especiales de disolución ..........................................................................................................302 Reserva legal, balance y reparto de utilidades ........................................................................................302 Remisión normativa .................................................................................................................................303 TÍTULO VI De la sociedad anónima Capítulo I
Constitución de la sociedad anónima Formas de constitución ............................................................................................................................305 Procedimiento para la constitución por suscripción sucesiva ..................................................................305 Contenido del programa de fundación .....................................................................................................305 Contenido del contrato de suscripción .....................................................................................................305 Forma y época de pago del valor suscrito ...............................................................................................305 Resolución de contratos...........................................................................................................................306 Prohibición de disponer de los aportes ....................................................................................................306 Convocatoria a asamblea general constituyente .....................................................................................306 Decisiones................................................................................................................................................306 Temario de la reunión ..............................................................................................................................306 Formalización de la constitución y responsabilidad de los promotores ...................................................307 Inscripción en el registro mercantil y efectos ...........................................................................................307 Formación general ...................................................................................................................................307 Mínimo de accionistas..............................................................................................................................307 Acciones...................................................................................................................................................307
CODIGO DE COMERCIO
XIV
Capital autorizado, suscrito y pagado ......................................................................................................307 Capítulo II
Las acciones en la sociedad anónima Sección I
Emisión de acciones Acciones nominativas...............................................................................................................................311 Indivisibilidad de las acciones ..................................................................................................................311 Derechos que confiere la acción ..............................................................................................................313 Acciones de goce o industria ...................................................................................................................313 Acciones ordinarias y acciones privilegiadas...........................................................................................314 Requisitos de emisión y colocación de acciones privilegiadas ................................................................314 Revocación o modificación de emisiones y supresión o disminución de privilegios................................315 Acciones con dividendo preferencial y sin derecho a voto
Sociedades que pueden emitirlas ............................................................................................................315 Aprobación del reglamento de suscripción ..............................................................................................315 Derechos..................................................................................................................................................315 No pago del dividendo..............................................................................................................................316 Títulos.......................................................................................................................................................316 Sección II
Suscripción de acciones Contrato de suscripción............................................................................................................................316 Reglamento de suscripción......................................................................................................................318 Contenido del reglamento ........................................................................................................................319 Cancelación..............................................................................................................................................320 Derecho de preferencia............................................................................................................................320 Negociación del derecho de suscripción..................................................................................................320 Autorización de la Superintendencia........................................................................................................321 Permiso de funcionamiento vigente .........................................................................................................322 Informe a la Superintendencia .................................................................................................................322 Requisitos cuando hay oferta pública ......................................................................................................322 Prueba del contrato de suscripción..........................................................................................................322 Sanciones.................................................................................................................................................322 Adquisición de acciones propias..............................................................................................................322 Mora en el pago de acciones ...................................................................................................................323 Sección III
Pago de las acciones Pago en especie.......................................................................................................................................324 Sección IV
Títulos de acciones Expedición de títulos ................................................................................................................................324
INDICE GENERAL
XV
Certificados provisionales ........................................................................................................................324 Forma y contenido del título.....................................................................................................................324 Expedición de duplicados ........................................................................................................................325 Sección V
Negociación de las acciones Excepciones a la libre negociación ..........................................................................................................325 Prohibición a los administradores ............................................................................................................325 Negociación de acciones no pagadas .....................................................................................................326 Requisitos de la enajenación ...................................................................................................................326 Derecho de la preferencia en la negociación...........................................................................................326 Acciones en litigio ....................................................................................................................................326 Limitaciones a la negociación de acciones ..............................................................................................326 Prenda y usufructo de acciones...............................................................................................................327 Pacto para conferir derechos de accionista al acreedor prendario..........................................................328 Derechos del usufructuario y del nudo propietario...................................................................................328 Anticresis de acciones .............................................................................................................................329 Embargo y venta forzada de acciones.....................................................................................................329 Consumación del embargo de acciones ..................................................................................................329 Inscripciones en el registro de acciones ..................................................................................................329 Destino de las acciones propias adquiridas.............................................................................................329 Dividendos pendientes.............................................................................................................................330 Capítulo III
Dirección y administración Sección I
Asamblea general de accionistas Constitución .............................................................................................................................................331 Funciones.................................................................................................................................................331 Reformas estatutarias ..............................................................................................................................331 Reuniones ordinarias ...............................................................................................................................331 Reuniones extraordinarias .......................................................................................................................332 Convocatorias ..........................................................................................................................................332 Deliberación y decisiones en reuniones extraordinarias..........................................................................333 Lugar y fecha de reuniones......................................................................................................................333 Quórum para deliberar y decidir...............................................................................................................334 Restricción al derecho de voto.................................................................................................................337 Reuniones de segunda convocatoria.......................................................................................................337 Suspensión de deliberaciones .................................................................................................................337 Acuerdos entre accionistas ......................................................................................................................337 Libro de actas...........................................................................................................................................337 Envío de copia del acta a la Superintendencia ........................................................................................338 Decisiones ineficaces...............................................................................................................................338
CODIGO DE COMERCIO
XVI
Sección II
Junta directiva Integración................................................................................................................................................338 Prohibición por razón del parentesco.......................................................................................................338 Elección y remoción .................................................................................................................................339 Quórum y convocatoria ............................................................................................................................339 Atribuciones de la junta directiva..............................................................................................................340 Informe a la asamblea..............................................................................................................................340 Rendición de cuentas al fin de ejercicio ...................................................................................................340 Informe de gestión....................................................................................................................................340 Sección III
Representante legal Nombramiento..........................................................................................................................................340 Inscripción en el registro mercantil...........................................................................................................341 Efectos de la inscripción...........................................................................................................................341 Rendición de cuentas...............................................................................................................................350 Administradores de sucursales y liquidadores.........................................................................................350 Capítulo IV
Balances y dividendos Sección I
Balances generales de fin de ejercicio y anexos Cuándo debe hacerse..............................................................................................................................351 Anexos del balance..................................................................................................................................351 Derecho de inspección.............................................................................................................................351 Copias para la Superintendencia .............................................................................................................352 Balances de sociedades emisoras de valores .........................................................................................352 Estado de pérdidas y ganancias ..............................................................................................................352 Sección II
Reparto de utilidades Requisitos para efectuarlo........................................................................................................................352 Reserva legal ...........................................................................................................................................353 Reservas estatutarias y ocasionales........................................................................................................353 Reparto especial de utilidades .................................................................................................................353 Pago de dividendos..................................................................................................................................354 Absorción de las pérdidas........................................................................................................................363 Capítulo V
Disolución y liquidación de la sociedad anónima Causales ..................................................................................................................................................365 Procedimiento en caso de pérdidas.........................................................................................................365 Restablecimiento del patrimonio ..............................................................................................................365 Reuniones durante la liquidación .............................................................................................................365
INDICE GENERAL
XVII
TÍTULO VII De las sociedades de economía mixta
Definición .................................................................................................................................................367 Concepto y calificación ............................................................................................................................367 Condiciones de participación de las entidades públicas..........................................................................367 Representación de las acciones de la Nación y de las entidades públicas .............................................367 Naturaleza de los aportes estatales.........................................................................................................367 Transformación de las sociedades en empresas.....................................................................................367 Inhabilidades e incompatibilidades ..........................................................................................................368 Constitución .............................................................................................................................................374 Aportes estatales .....................................................................................................................................374 Sociedades sometidas al régimen de las empresas estatales.................................................................375 Emisión de acciones ................................................................................................................................375 Participación estatal mayoritaria ..............................................................................................................376 Calificación de los aportes .......................................................................................................................376 Remisión normativa .................................................................................................................................376 TÍTULO VIII De las sociedades extranjeras
Definición .................................................................................................................................................377 Vigilancia estatal ......................................................................................................................................377 Requisitos para emprender negocios permanentes en Colombia ...........................................................378 Decisión de establecer negocios en Colombia ........................................................................................379 Representantes legales ...........................................................................................................................379 Actividades permanentes.........................................................................................................................387 Pago del capital social .............................................................................................................................387 Reservas y control ...................................................................................................................................390 Constitución de apoderado ......................................................................................................................390 Norma transitoria......................................................................................................................................390 Reformas..................................................................................................................................................390 Autenticación de documentos ..................................................................................................................391 Negación del permiso de funcionamiento ................................................................................................391 Responsabilidad de los representantes ...................................................................................................391 Sanciones por incumplimiento .................................................................................................................391 Registro mercantil ....................................................................................................................................391 Efectos del registro ..................................................................................................................................392 Pruebas de existencia y representación ..................................................................................................392 Aumento y reducción del capital ..............................................................................................................392 Contabilidad y balances ...........................................................................................................................392 Revisores fiscales ....................................................................................................................................392 Disminución del capital ............................................................................................................................395 Sanciones ................................................................................................................................................395 Remisión al régimen de insolvencia y liquidación administrativa.............................................................395 Suspensión del permiso de funcionamiento ............................................................................................395 Efectos de la suspensión .........................................................................................................................395
CODIGO DE COMERCIO
XVIII
Revocación del permiso y liquidación de negocios..................................................................................395 Utilidades..................................................................................................................................................396 Remisión normativa..................................................................................................................................396 TÍTULO IX De la sociedad mercantil de hecho
Formación y prueba .................................................................................................................................398 Inexistencia de personería jurídica...........................................................................................................398 Sociedades irregulares.............................................................................................................................398 Responsabilidad de los socios.................................................................................................................398 Nulidad de la sociedad.............................................................................................................................398 Administración..........................................................................................................................................398 Afectación de bienes................................................................................................................................399 Solicitud de liquidación.............................................................................................................................399 Normas para la liquidación.......................................................................................................................400 TÍTULO X De las cuentas en participación
Concepto..................................................................................................................................................401 Libertad de estipulación ...........................................................................................................................401 Inexistencia de personería .......................................................................................................................401 Gestor y terceros......................................................................................................................................401 Responsabilidad del partícipe inactivo .....................................................................................................401 Derechos del partícipe inactivo ................................................................................................................406 Relaciones entre partícipes......................................................................................................................406 Remisión normativa..................................................................................................................................406 TÍTULO XI Empresa unipersonal
Concepto de empresa unipersonal ..........................................................................................................409 Requisitos de formación...........................................................................................................................412 Responsabilidad de los administradores..................................................................................................414 Aportación posterior de bienes.................................................................................................................414 Prohibiciones............................................................................................................................................414 Cesión de cuotas......................................................................................................................................419 Conversión a sociedad.............................................................................................................................419 Justificación de utilidades.........................................................................................................................419 Terminación de la empresa......................................................................................................................419 Normas aplicables a la empresa unipersonal ..........................................................................................420 Conversión en empresa unipersonal........................................................................................................420 TÍTULO XII Sociedad por acciones simplificada Capítulo I
Disposiciones generales Constitución..............................................................................................................................................421
INDICE GENERAL
XIX
Personalidad jurídica................................................................................................................................424 Naturaleza................................................................................................................................................425 Imposibilidad de negociar valores en el mercado público........................................................................425 Capítulo II
Constitución y prueba de la sociedad Contenido del documento de Constitución ..............................................................................................425 Control al acto constitutivo y a sus reformas ...........................................................................................426 Sociedad de hecho ..................................................................................................................................426 Prueba de existencia de la sociedad .......................................................................................................426 Capítulo III
Reglas especiales sobre el capital y las acciones Suscripción y pago del capital..................................................................................................................426 Clases de acciones ..................................................................................................................................427 Voto singular o múltiple............................................................................................................................427 Transferencia de acciones a fiducias mercantiles ...................................................................................427 Restricciones a la negociación de acciones ............................................................................................427 Autorización para la transferencia de acciones .......................................................................................427 Violación de las restricciones a la negociación........................................................................................427 Cambio de control en la sociedad accionista...........................................................................................427 Capítulo IV
Organización de la sociedad Organización de la sociedad....................................................................................................................428 Reuniones de los órganos sociales .........................................................................................................428 Reuniones por comunicación simultánea y por consentimiento escrito...................................................428 Convocatoria a la asamblea de accionistas.............................................................................................428 Renuncia a la convocatoria......................................................................................................................428 Quórum y mayorías en la asamblea de accionistas ................................................................................428 Fraccionamiento del voto .........................................................................................................................429 Acuerdos de accionistas ..........................................................................................................................430 Junta directiva ..........................................................................................................................................430 Representación legal ...............................................................................................................................430 Responsabilidad de administradores .......................................................................................................430 Revisoría fiscal.........................................................................................................................................430 Capítulo V
Reformas estatutarias y reorganización de la sociedad Reformas estatutarias ..............................................................................................................................431 Normas aplicables a la transformación, fusión y escisión........................................................................431 Transformación ........................................................................................................................................431 Enajenación global de activos..................................................................................................................431 Fusión abreviada......................................................................................................................................432
CODIGO DE COMERCIO
XX
Capítulo VI
Disolución y liquidación Disolución y liquidación............................................................................................................................432 Enervamiento de causales de disolución .................................................................................................432 Liquidación ...............................................................................................................................................432 Capítulo VII
Disposiciones finales Aprobación de estados financieros ..........................................................................................................432 Supresión de prohibiciones......................................................................................................................433 Exclusión de accionistas ..........................................................................................................................433 Resolución de conflictos societarios ........................................................................................................433 Unanimidad para la modificación de disposiciones estatutarias. .............................................................434 Desestimación de la personalidad jurídica...............................................................................................434 Abuso del derecho ...................................................................................................................................434 Atribución de facultades jurisdiccionales..................................................................................................434 Remisión ..................................................................................................................................................434 Vigencia y derogatorias............................................................................................................................434
Libro Tercero De los bienes mercantiles TÍTULO I Del establecimiento de comercio Capítulo I
Establecimientos de comercio y protección legal Concepto..................................................................................................................................................439 Elementos integrantes..............................................................................................................................440 Preferencia...............................................................................................................................................440 Renovación del contrato de arrendamiento .............................................................................................440 Diferencias al momento de la renovación ................................................................................................444 Desahucio ................................................................................................................................................445 Derecho de preferencia............................................................................................................................445 Indemnización al arrendatario..................................................................................................................445 Subarriendo y cesión................................................................................................................................448 Normatividad imperativa...........................................................................................................................450 Capítulo II
Operaciones sobre establecimientos de comercio Presunción ...............................................................................................................................................450 Formalidad ...............................................................................................................................................450 Balance como anexo................................................................................................................................450 Responsabilidad derivada........................................................................................................................450 Responsabilidad por deudas que no consten en libros............................................................................451 Oposición de los acreedores....................................................................................................................455
INDICE GENERAL
XXI
Enajenación con base en los libros..........................................................................................................455 Prenda sobre establecimientos................................................................................................................456 Otros contratos sobre establecimientos de comercio ..............................................................................456 TÍTULO II De la propiedad industrial Capítulo I
Nuevas creaciones Sección I
Patentes de invención I. Requisitos de patentabilidad
Patentabilidad ..........................................................................................................................................457 Materias no consideradas como invenciones ..........................................................................................457 Novedad de la invención..........................................................................................................................457 Divulgación...............................................................................................................................................458 Impatentabilidad.......................................................................................................................................458 II. Titulares de la patente
Derecho a la patente................................................................................................................................458 Invenciones en relaciones laborales ........................................................................................................458 Mención del inventor ................................................................................................................................459 III. Solicitud de la patente
Contenido de la solicitud ..........................................................................................................................459 Formalidad de la solicitud ........................................................................................................................459 Descripción de la invención .....................................................................................................................459 Depósito de material biológico .................................................................................................................460 Reivindicaciones ......................................................................................................................................460 Resumen de la divulgación técnica..........................................................................................................460 Prohibición de requisitos adicionales .......................................................................................................460 Fecha de presentación de la solicitud......................................................................................................460 Modificación de la solicitud ......................................................................................................................461 Transformación de la solicitud .................................................................................................................461 División de la solicitud..............................................................................................................................461 Fusión de la solicitud................................................................................................................................461 IV. Trámite de la solicitud
Examen de la solicitud .............................................................................................................................461 Complementación de requisitos...............................................................................................................462 Publicidad de la solicitud..........................................................................................................................462 Consulta de la solicitud por terceros ........................................................................................................462 Oposiciones y traslados ...........................................................................................................................462
CODIGO DE COMERCIO
XXII
Examen de patentabilidad........................................................................................................................462 Otorgamiento y alcance de la patente......................................................................................................463 V. Derechos que confiere la patente
Protección frente a terceros .....................................................................................................................463 Concesión de patentes.............................................................................................................................464 Licencia contractual de patentes..............................................................................................................464 VI. Obligaciones del titular de la patente
Explotación de la patente.........................................................................................................................465 Concepto de explotación..........................................................................................................................465 VII. Licencias obligatorias
Licencias obligatorias...............................................................................................................................465 VIII. Actos posteriores a la concesión de la patente
Modificación de la patente........................................................................................................................466 Renuncia total o parcial............................................................................................................................467 División de la patente...............................................................................................................................467 Fusión de la patente.................................................................................................................................467 Cobro de tasas.........................................................................................................................................467 IX. Nulidad de la patente
Nulidad absoluta.......................................................................................................................................467 Nulidad relativa.........................................................................................................................................467 Acción de anulación .................................................................................................................................468 Notificación y traslado ..............................................................................................................................468 X. Caducidad de la patente
Invenciones de trabajadores o mandatarios ............................................................................................468 Solicitantes de patentes que residen fuera del país.................................................................................469 Publicación y examen de patentes...........................................................................................................469 Comunidad sobre patentes ......................................................................................................................469 Licencia contractual..................................................................................................................................469 Nulidad por cláusulas de limitación en la licencia ....................................................................................469 Legitimación en acciones legales.............................................................................................................469 Expropiación de patentes.........................................................................................................................470 Renuncia del titular de la patente.............................................................................................................470 Acciones de nulidad de patentes .............................................................................................................470 Medidas cautelares ..................................................................................................................................470 Apelación en medidas cautelares ............................................................................................................476 Acción del presunto infractor....................................................................................................................476 Acciones penal e indemnizatoria..............................................................................................................476 Sección II
Dibujos y modelos industriales Diseños industriales .................................................................................................................................476
INDICE GENERAL
XXIII
I. Requisitos para la protección
Definición .................................................................................................................................................476 Propiedad y transferencia ........................................................................................................................477 Registrabilidad .........................................................................................................................................477 Irregistrabilidad.........................................................................................................................................477 II. Procedimiento de registro
Contenido de la solicitud ..........................................................................................................................477 Examen de la solicitud y publicación .......................................................................................................478 Oposición .................................................................................................................................................478 Registro....................................................................................................................................................479 III. Derechos que confiere el registro
Duración de la protección ........................................................................................................................479 Protección ................................................................................................................................................479 Limitaciones .............................................................................................................................................479 IV. Nulidad del registro
Nulidad del registro ..................................................................................................................................480 V. Remisión normativa
Nulidad del registro ..................................................................................................................................480 Remisión normativa .................................................................................................................................480 Sección III
Modelos de utilidad Definición .................................................................................................................................................480 Elementos no considerados como modelos de utilidad ...........................................................................480 Transformación de la solicitud .................................................................................................................481 Duración...................................................................................................................................................481 Remisión normativa .................................................................................................................................481 Sección IV
Esquemas de trazado de circuitos integrados Definiciones..............................................................................................................................................481 Requisitos de protección..........................................................................................................................481 Titulares ...................................................................................................................................................481 Solicitud de registro..................................................................................................................................481 Trámite de la solicitud ..............................................................................................................................482 Derechos que confiere el registro ............................................................................................................483 Licencias ..................................................................................................................................................484 Nulidad del registro ..................................................................................................................................485
CODIGO DE COMERCIO
XXIV
Capítulo II
Signos distintivos Sección I
Definiciones Definiciones..............................................................................................................................................487 Sección II
Marcas de productos y de servicios I. Requisitos para el registro
Definición y registrabilidad .......................................................................................................................487 Registrabilidad..........................................................................................................................................487 II. Procedimiento de registro
Requisitos de la solicitud..........................................................................................................................489 Contenido de la solicitud ..........................................................................................................................489 Presentación ............................................................................................................................................489 Modificación de la solicitud.......................................................................................................................490 Examen de la solicitud y publicación........................................................................................................490 Oposiciones..............................................................................................................................................490 Examen de registrabilidad y decisión.......................................................................................................491 III. Derechos y limitaciones que confiere la marca
Duración...................................................................................................................................................491 Renovación ..............................................................................................................................................491 Uso exclusivo de la marca .......................................................................................................................492 Protección frente a terceros .....................................................................................................................492 Limitaciones .............................................................................................................................................492 Prohibiciones............................................................................................................................................493 IV. Licencias y transferencias de marcas
Licencias y transferencias de marcas ......................................................................................................493 V. Cancelación y renuncia del registro
Falta de uso..............................................................................................................................................493 Conversión de la marca en signo común o genérico ...............................................................................494 Trámite y decisión ....................................................................................................................................494 Renuncia del registro ...............................................................................................................................495 VI. Nulidad del registro
Nulidad del registro ..................................................................................................................................495 VII. Caducidad del registro
Contrato de licencia..................................................................................................................................499 Acción de nulidad.....................................................................................................................................499 Remisión normativa..................................................................................................................................505
INDICE GENERAL
XXV
Sección III
Marcas colectivas Definición .................................................................................................................................................505 Legitimación .............................................................................................................................................505 Contenido de la solicitud ..........................................................................................................................505 Transferencias y licencias........................................................................................................................505 Remisión normativa .................................................................................................................................505 Sección III-A
Marcas de certificación Definición .................................................................................................................................................505 Titulares ...................................................................................................................................................506 Reglamento de uso ..................................................................................................................................506 Autorización de uso..................................................................................................................................506 Remisión normativa .................................................................................................................................506 Sección III-B
Signos distintivos notoriamente conocidos Signos distintivos notoriamente conocidos ..............................................................................................506 Definición .................................................................................................................................................506 Protección ................................................................................................................................................506 Uso no autorizado ....................................................................................................................................507 Remisión normativa .................................................................................................................................507 Determinación de la notoriedad ...............................................................................................................507 Calidad de notorio ....................................................................................................................................507 Sectores pertinentes de referencia ..........................................................................................................507 Acciones...................................................................................................................................................507 Sección IV
Nombres comerciales y enseñas Modo de adquirir el derecho ....................................................................................................................508 Nombre ya depositado .............................................................................................................................510 Efecto jurídico del depósito ......................................................................................................................510 Denominaciones prohibidas.....................................................................................................................510 Nombres y marcas ya usados..................................................................................................................510 Cesión del nombre comercial...................................................................................................................511 Acción del perjudicado .............................................................................................................................511 Extinción del derecho...............................................................................................................................511 Remisión normativa .................................................................................................................................511 Sección V
Denominaciones de origen e indicaciones de procedencia Denominaciones de origen ......................................................................................................................511 Indicaciones de procedencia....................................................................................................................514
CODIGO DE COMERCIO
XXVI
Capítulo II (BIS)
Acciones, medidas y competencia desleal Acciones
Acción reivindicatoria ...............................................................................................................................515 Acciones por infracción de derechos .......................................................................................................515 Medidas
Medidas cautelares ..................................................................................................................................516 Medidas en frontera .................................................................................................................................517 Medidas penales ......................................................................................................................................518 Acciones por competencia desleal
Actos de competencia desleal..................................................................................................................518 Secretos empresariales............................................................................................................................518 Capítulo III
Disposiciones varias Procedimiento ante el Consejo de Estado ...............................................................................................521 Procedimiento para fijar compensaciones y precios................................................................................521 Jueces competentes ................................................................................................................................521 Invocación de convenciones ratificadas por Colombia ............................................................................521 Registro en la oficina de propiedad industrial ..........................................................................................521 Cesión de derechos .................................................................................................................................521 Reglamentación .......................................................................................................................................521 TÍTULO III De los títulos valores Capítulo I
Generalidades Concepto y clasificación...........................................................................................................................523 Menciones y requisitos.............................................................................................................................528 Requisitos comunes.................................................................................................................................528 Títulos en blanco o con espacios en blanco ............................................................................................531 Diferencias en cifras.................................................................................................................................532 Ejercicio del derecho y pago del título......................................................................................................532 Fundamento de la obligación cambiaria...................................................................................................533 Alcance de la obligación...........................................................................................................................534 Autonomía de la obligación ......................................................................................................................534 Alcances de la transferencia ....................................................................................................................535 Afectaciones y gravámenes .....................................................................................................................535 Forma de circulación................................................................................................................................536 Alteración del texto...................................................................................................................................536 Solidaridad ...............................................................................................................................................536 Aval ..........................................................................................................................................................537 Formas de hacer constar el aval..............................................................................................................537
INDICE GENERAL
XXVII
Alcance de la responsabilidad del aval ....................................................................................................538 Obligación del avalista .............................................................................................................................539 Indicación de la persona avalada.............................................................................................................539 Derechos del avalista...............................................................................................................................539 Firma de favor ..........................................................................................................................................540 Suscripción de títulos por mandatarios o representantes ........................................................................540 Suscripción por representantes de sociedades y por factores ................................................................540 Suscripción a nombre de otro sin poder ..................................................................................................540 Subsistencia de la relación causal ...........................................................................................................540 Derechos del tenedor de títulos representativos de mercancías .............................................................540 Exclusión de documentos ........................................................................................................................540 Títulos creados en el extranjero...............................................................................................................541 Tenor legítimo ..........................................................................................................................................541 Capítulo II
Títulos nominativos Características .........................................................................................................................................541 Firma del transmisor ................................................................................................................................542 Registro de las transmisiones ..................................................................................................................542 Capítulo III
Títulos a la orden Características .........................................................................................................................................542 Transferencia por medio diverso del endoso ...........................................................................................543 Constancia judicial de la transferencia.....................................................................................................543 Clases de endosos...................................................................................................................................543 Invalidez del endoso ................................................................................................................................544 Otras modalidades del endoso ................................................................................................................544 Responsabilidad del endosante ...............................................................................................................544 Endoso en procuración o al cobro ...........................................................................................................545 Endoso en garantía, en prenda u otros equivalentes ..............................................................................546 Fecha del endoso y endoso posterior al vencimiento ..............................................................................546 Continuidad de los endosos.....................................................................................................................547 Posición del obligado respecto de los endosos .......................................................................................547 Endoso en nombre de otro.......................................................................................................................548 Endoso para el cobro bancario ................................................................................................................548 Endosos entre bancos .............................................................................................................................548 Endoso por recibo ....................................................................................................................................549 Endoso en retorno....................................................................................................................................549 Capítulo IV
Títulos al portador Definición y transferencia.........................................................................................................................549 Expedición por autorización legal ............................................................................................................550 Títulos no autorizados..............................................................................................................................550
CODIGO DE COMERCIO
XXVIII
Capítulo V
Distintas especies de títulos-valores Sección I
Letra de cambio Letra de cambio........................................................................................................................................551 Subsección I
Creación y forma de la letra de cambio Contenido.................................................................................................................................................551 Cláusulas sobre intereses y cambio.........................................................................................................553 Formas de vencimiento............................................................................................................................553 Fijación de vencimientos..........................................................................................................................553 Interpretación de expresiones..................................................................................................................553 Posiciones del girador..............................................................................................................................555 Indicación del domicilio para el pago .......................................................................................................555 Responsabilidad del girador.....................................................................................................................555 Indicaciones sobre documentos que acompañan a la letra .....................................................................555 Subsección II
Aceptación Letras pagaderas a día cierto después de la vista...................................................................................555 Letras a día cierto o a día cierto después de su fecha.............................................................................556 Lugar de la presentación..........................................................................................................................556 Letras pagaderas en lugar distinto del domicilio del girado .....................................................................556 Letra pagadera en el domicilio del girado ................................................................................................556 Constancia de la aceptación ....................................................................................................................556 Anotación de la fecha de aceptación .......................................................................................................557 Incondicionalidad de la aceptación ..........................................................................................................557 Rehusamiento de la aceptación ...............................................................................................................557 Efectos de la aceptación ..........................................................................................................................557 Inalteración de la obligación del aceptante ..............................................................................................558 Subsección III
Pago Término para la presentación...................................................................................................................558 Presentación para el pago de la letra a la vista .......................................................................................559 Pago parcial .............................................................................................................................................559 Pago anticipado........................................................................................................................................559 Responsabilidad por pago anticipado ......................................................................................................559 Pago por consignación.............................................................................................................................560 Subsección IV
Protesto Cuándo es necesario ...............................................................................................................................560 Efectos de omitir el protesto.....................................................................................................................561
INDICE GENERAL
XXIX
Lugar donde se realiza.............................................................................................................................562 Protesto contra persona ausente .............................................................................................................562 Protesto en oficina del notario..................................................................................................................562 Protesto por falta de aceptación ..............................................................................................................562 Protesto por falta de pago........................................................................................................................562 Protesto innecesario ................................................................................................................................563 Procedencia única del protesto por falta de pago....................................................................................563 Formalización del protesto .......................................................................................................................563 Aviso de rechazo......................................................................................................................................564 Protesto bancario .....................................................................................................................................565 Sección II
Pagaré Contenido del pagaré...............................................................................................................................567 Posición jurídica del otorgante .................................................................................................................568 Remisión normativa .................................................................................................................................568 Sección III
Cheque Subsección I
Creación y forma del cheque Requisitos ................................................................................................................................................569 Contenido.................................................................................................................................................570 Provisión de fondos y autorización ..........................................................................................................572 Limitación de la negociabilidad ................................................................................................................573 Cheques a favor del banco librado ..........................................................................................................574 Subsección II
Presentación y pago Pago a la vista..........................................................................................................................................574 Términos para la presentación.................................................................................................................575 Presentación en cámara de compensación .............................................................................................576 Pago de cheques y ofrecimiento de pago parcial ....................................................................................577 Pago por fuera de términos......................................................................................................................577 Sanción por no pago a cargo del banco ..................................................................................................578 Rechazo del pago parcial.........................................................................................................................578 Orden de no pago o revocación del cheque ............................................................................................579 Muerte o incapacidad del librador ............................................................................................................580 Circunstancias que obligan a rehusar el pago .........................................................................................580 Protesto de cheques ................................................................................................................................580 Devolución de cheques pagados .............................................................................................................580 Caducidad de la acción cambiaria ...........................................................................................................580 Prescripción de la acción cambiaria.........................................................................................................581 Sanción por falta de pago a cargo del librador ........................................................................................582
CODIGO DE COMERCIO
XXX
Responsabilidad por el pago de cheques falsos o alterados...................................................................585 Pérdida de formularios de cheques..........................................................................................................588 Subsección III
Cheques especiales Cheque cruzado.......................................................................................................................................588 Cruce especial y general..........................................................................................................................590 Prohibiciones............................................................................................................................................590 Cheque para abono en cuenta.................................................................................................................590 Responsabilidad por pago irregular .........................................................................................................590 Cheque certificado ...................................................................................................................................590 Responsabilidad del librado .....................................................................................................................592 Expresiones equivalentes a certificación .................................................................................................592 Revocación del cheque certificado...........................................................................................................592 Cheques con provisión garantizada.........................................................................................................592 Extinción de la garantía de provisión .......................................................................................................593 Cheques de gerencia ...............................................................................................................................593 Cheques de viajero ..................................................................................................................................595 Negociación y pago..................................................................................................................................596 Cobro del cheque.....................................................................................................................................596 Sanción por falta de pago ........................................................................................................................596 Responsabilidad del corresponsal ...........................................................................................................596 Prescripción de acciones .........................................................................................................................596 Cheque fiscal............................................................................................................................................596 Sección IV
Bonos Definición..................................................................................................................................................599 Títulos representativos de bonos .............................................................................................................599 Contenido.................................................................................................................................................599 Excepción a normas anteriores................................................................................................................600 Prescripción de acciones .........................................................................................................................600 Sección V
Certificado de depósito y bono de prenda Definiciones..............................................................................................................................................601 Entrega del certificado..............................................................................................................................601 Contenido del certificado y del bono de prenda.......................................................................................601 Contenido adicional del bono de prenda..................................................................................................604 Plazos.......................................................................................................................................................605 Constancia de los intereses .....................................................................................................................605 Modalidades.............................................................................................................................................605 Negociación..............................................................................................................................................605 Situación jurídica del deudor prendario y del almacén general................................................................606 Remisión normativa..................................................................................................................................606
INDICE GENERAL
XXXI
Sección VI
Carta de porte y conocimiento de embarque Naturaleza................................................................................................................................................607 Contenido.................................................................................................................................................607 Menciones adicionales.............................................................................................................................609 Responsabilidad del endosante ...............................................................................................................609 Remisión normativa .................................................................................................................................609 Sección VII
Facturas cambiarias Definición y emisión .................................................................................................................................611 Aceptación de la factura...........................................................................................................................611 Requisitos de la factura............................................................................................................................611 Pago por cuotas de la factura. Contenido Adicional ................................................................................612 Obligatoriedad de aceptación del endoso................................................................................................612 Aplicación de normas relativas a la letra de cambio ................................................................................613 Capítulo VI
Procedimientos Sección I
Acciones Procedencia de la acción cambiaria ........................................................................................................615 Acción directa y de regreso......................................................................................................................616 Ejercicio por el último tenedor..................................................................................................................617 Ejercicio por el obligado en vía de regreso ..............................................................................................618 Excepciones.............................................................................................................................................618 Personas contra quienes puede dirigirse la acción..................................................................................627 Cobro extrajudicial ...................................................................................................................................627 Caducidad de la acción cambiaria de regreso .........................................................................................627 Suspensión e interrupción........................................................................................................................628 Prescripción de la acción cambiaria directa.............................................................................................628 Prescripción de la acción cambiaria de regreso del último tenedor.........................................................629 Prescripción de la acción del obligado de regreso contra los anteriores .................................................629 A quiénes beneficia la interrupción de la prescripción .............................................................................629 Cobro a través de proceso ejecutivo........................................................................................................629 Sección II
Cobro del bono de prenda Presentación al almacén..........................................................................................................................630 Falta de provisión.....................................................................................................................................630 Protesto....................................................................................................................................................631 Solicitud de subasta .................................................................................................................................631 Distribución del producto de la subasta ...................................................................................................631 Cobro y aplicación del seguro en caso de siniestro.................................................................................631 Acción cambiaria del tenedor por el saldo insoluto..................................................................................632 Caducidad de las acciones de regreso en el bono de prenda .................................................................632
CODIGO DE COMERCIO
XXXII
Sección III
Cancelación, reposición y reivindicación de los títulos valores Reposición, cancelación y reivindicación .................................................................................................632
Libro Cuarto De los contratos y obligaciones mercantiles TÍTULO I De las obligaciones en general Capítulo I
Generalidades Aplicación de normas civiles y probatorias ..............................................................................................641 Interpretación de términos........................................................................................................................643 Consensualidad contractual.....................................................................................................................645 Presunción de solidaridad........................................................................................................................646 Escritos y firmas.......................................................................................................................................646 Firma por medios mecánicos ...................................................................................................................646 Firma de los ciegos ..................................................................................................................................646 Plazos.......................................................................................................................................................647 Abuso de derecho ....................................................................................................................................647 Enriquecimiento sin causa .......................................................................................................................648 Capítulo II
La representación Definición..................................................................................................................................................649 Efectos jurídicos.......................................................................................................................................649 Buena fe...................................................................................................................................................649 Presunción de la buena fe........................................................................................................................650 Formalidades de los poderes...................................................................................................................650 Justificación de poderes...........................................................................................................................650 Intereses contrapuestos...........................................................................................................................650 Prohibiciones a representantes................................................................................................................650 Facultades del representante...................................................................................................................651 Ausencia o extralimitación del poder........................................................................................................651 Representación aparente.........................................................................................................................651 Modificación o revocación del poder........................................................................................................651 Ratificación...............................................................................................................................................651 Capítulo III
Oferta o propuesta Definición..................................................................................................................................................652
INDICE GENERAL
XXXIII
Irrevocabilidad..........................................................................................................................................653 Oferta de mercancías...............................................................................................................................653 Exhibición de mercancías ........................................................................................................................654 Agotamiento de mercancías ....................................................................................................................654 Oferta verbal o telefónica .........................................................................................................................654 Oferta por escrito .....................................................................................................................................654 Término de la distancia ............................................................................................................................655 Plazos convencionales.............................................................................................................................655 Aceptación tácita......................................................................................................................................656 Aceptación condicional o extemporánea .................................................................................................656 Oferta pública de prestación o premio .....................................................................................................657 Revocación ..............................................................................................................................................657 Cumplimiento de condiciones por varias personas..................................................................................658 Prohibición ...............................................................................................................................................658 Licitaciones ..............................................................................................................................................658 Promesa de negocio jurídico....................................................................................................................658 Pacto de preferencia ................................................................................................................................660 Buena fe precontractual ...........................................................................................................................661 Capítulo IV
El contrato en general Concepto..................................................................................................................................................661 Negocio plurilateral: efectos por incumplimiento......................................................................................666 Arras.........................................................................................................................................................666 Cláusula penal .........................................................................................................................................667 Revisión contractual.................................................................................................................................668 Ejecución en el país de contratos celebrados en el exterior....................................................................669 Acciones alternativas en contratos bilaterales .........................................................................................669 Buena fe contractual ................................................................................................................................671 Prestación irrisoria ...................................................................................................................................672 Capítulo V
El pago Prestación de caución..............................................................................................................................673 Moneda en que se hace el pago..............................................................................................................673 Indemnización en oro puro.......................................................................................................................674 Domicilio para el pago..............................................................................................................................674 Recibo de pago ........................................................................................................................................675 Impugnación del pago..............................................................................................................................675 Finiquito de cuentas .................................................................................................................................676 Vicios de las cuentas ...............................................................................................................................676
CODIGO DE COMERCIO
XXXIV
Imputación del pago.................................................................................................................................676 Pago con títulos valores...........................................................................................................................676 Intereses...................................................................................................................................................687 Clases, límites y prueba...........................................................................................................................688 Intereses en suministros y ventas a crédito .............................................................................................697 Intereses sobre intereses.........................................................................................................................697 Capítulo VI
Cesión de contrato Sustitución contractual .............................................................................................................................707 Formas de hacer la cesión.......................................................................................................................707 Aceptación en contratos de suministro ....................................................................................................708 Responsabilidad del cedente ...................................................................................................................708 Aviso al cedente sobre incumplimiento....................................................................................................708 Responsabilidades del cedido y del cedente ...........................................................................................708 Reserva de no liberar al cedente .............................................................................................................709 Fecha para efectos de la cesión ..............................................................................................................709 Extensión de la cesión .............................................................................................................................709 Excepciones del contratante cedido.........................................................................................................710 Capítulo VII
Ineficacia, nulidad, anulación e inoponibilidad Actos ineficaces .......................................................................................................................................710 Ratificación e inexistencia........................................................................................................................710 Nulidad absoluta.......................................................................................................................................711 Negocios jurídicos anulables....................................................................................................................712 Inoponibilidad ...........................................................................................................................................712 Nulidad parcial..........................................................................................................................................712 Nulidad en negocios plurilaterales ...........................................................................................................712 Conversión de la nulidad en contrato diferente........................................................................................713 TÍTULO II De la compraventa y de la permuta Capítulo I
Generalidades Definición..................................................................................................................................................715 Compraventas prohibidas ........................................................................................................................716 Venta de cosa ajena.................................................................................................................................719 Ratificación o consolidación de la venta de cosa ajena...........................................................................719 Gastos del contrato ..................................................................................................................................720 Reglas aplicables a la permuta ................................................................................................................720 Capítulo II
La cosa vendida Compraventa a la vista y a prueba...........................................................................................................720
INDICE GENERAL
XXXV
Ejercicio de la facultad de probar.............................................................................................................721 Venta sobre muestras o calidades definidas ...........................................................................................721 Géneros de calidad no determinada ........................................................................................................722 Entrega en lugar determinado..................................................................................................................722 Objeciones al recibir.................................................................................................................................722 Venta de cosa futura ................................................................................................................................722 Inexistencia total o parcial........................................................................................................................723 Derechos sobre los frutos ........................................................................................................................723 Capítulo III
El precio
Determinación ..........................................................................................................................................723 Determinación del precio por el promedio del mercado...........................................................................724 Capítulo IV
Obligaciones del vendedor Tradición de bienes sujetos a registro .....................................................................................................724 Formas de entrega...................................................................................................................................727 Términos para la entrega .........................................................................................................................728 Indemnización por falta de tradición válida ..............................................................................................728 Eventos que permiten no entregar sin pago o garantía ...........................................................................728 Entrega parcial .........................................................................................................................................728 Alcance de la obligación de entregar .......................................................................................................729 Riesgo de pérdida en venta de cuerpo cierto ..........................................................................................729 Pérdida fortuita no imputable al vendedor ...............................................................................................729 Solución a objeciones del comprador ......................................................................................................729 Garantía de buen funcionamiento............................................................................................................729 Presunción de venta con garantía ...........................................................................................................729 Vicios o defectos ocultos..........................................................................................................................729 Carga de la prueba ..................................................................................................................................736 Estipulaciones sobre vicios ocultos..........................................................................................................736 Perecimiento de la cosa...........................................................................................................................736 Prescripción de acciones .........................................................................................................................736 Reclamos posteriores a la entrega ..........................................................................................................736 Acciones por evicción ..............................................................................................................................736 Extensión de la evicción...........................................................................................................................738 Derechos del comprador en caso de resolución......................................................................................738 Capítulo V
Obligaciones del comprador Obligación de recibir ................................................................................................................................738 Derecho de exigir factura comercial.........................................................................................................739 Objeciones y negativa a recibir ................................................................................................................739 Demanda de restitución e indemnización ................................................................................................739 Obligación de pagar el precio ..................................................................................................................739
CODIGO DE COMERCIO
XXXVI
Mora en el pago del precio.......................................................................................................................739 Estipulaciones asimiladas a cláusula penal .............................................................................................741 Otros derechos del vendedor...................................................................................................................741 Capítulo VI
Venta con plazo para el pago del precio y con reserva de dominio Prenda de la cosa vendida.......................................................................................................................741 Pacto de reserva de dominio....................................................................................................................741 Efectos frente a terceros ..........................................................................................................................742 Cosas que no pueden ser objeto de reserva de dominio.........................................................................743 Actos que requieren permiso del vendedor..............................................................................................743 Actos que el comprador debe notificar al vendedor.................................................................................743 Prohibición de disposición........................................................................................................................743 Garantías por parte del vendedor ............................................................................................................744 Prueba de la adquisición de la propiedad por el comprador....................................................................744 Compra de buena fe de objetos bajo reserva de dominio........................................................................744 Subrogación de sumas aseguradas.........................................................................................................745 Pago de instalamentos.............................................................................................................................745 Mayor valor de la cosa en caso de restitución .........................................................................................745 Oposición del vendedor en caso de embargo..........................................................................................745 Oposición del comprador en caso de embargo........................................................................................746 Recuperación de la cosa..........................................................................................................................746 Cancelación de la reserva........................................................................................................................746 TÍTULO III Del contrato de suministro
Concepto..................................................................................................................................................747 Cuantía del suministro..............................................................................................................................748 Determinación del precio..........................................................................................................................748 Pago del precio ........................................................................................................................................748 Plazo de cada prestación.........................................................................................................................748 Consecuencias del incumplimiento..........................................................................................................749 Pacto de preferencia ................................................................................................................................749 Pacto de exclusividad...............................................................................................................................749 Plazo del pacto de exclusividad ...............................................................................................................749 Terminación del contrato..........................................................................................................................750 Regulación oficial .....................................................................................................................................750 Servicios públicos y monopolios ..............................................................................................................750 Remisión normativa..................................................................................................................................750 TÍTULO IV Del contrato de transporte Capítulo I
Disposiciones generales Concepto y perfeccionamiento.................................................................................................................751
INDICE GENERAL
XXXVII
Obligaciones del transportador ................................................................................................................751 Condiciones para la creación de empresas de transporte.......................................................................752 Encargo a terceros...................................................................................................................................753 Transporte combinado .............................................................................................................................754 Determinación de la responsabilidad por intervención de varios transportadores...................................754 Transporte multimodal .............................................................................................................................755 Representación por el último transportador .............................................................................................755 Obligación del transportador ....................................................................................................................755 Orden de ejecución de los contratos........................................................................................................755 Responsabilidad solidaria ........................................................................................................................755 Exoneración de responsabilidad del transportador..................................................................................756 Prescripción de acciones .........................................................................................................................758 Obligación de seguro ...............................................................................................................................760 Transporte gratuito y transporte de trabajadores.....................................................................................761 Suministro de transporte ..........................................................................................................................761 Reglamentación .......................................................................................................................................761 No extinción de obligaciones ...................................................................................................................761 Reglamentación y aplicación de normas .................................................................................................761 Capítulo II
Transporte de personas Obligaciones del pasajero........................................................................................................................762 Contenido y transferencia del boleto........................................................................................................762 Desistimiento del pasajero .......................................................................................................................763 Responsabilidad y exoneración del transportador ...................................................................................763 Transporte de equipaje ............................................................................................................................766 Transporte de enfermos y de menores ....................................................................................................766 Acciones de los herederos del pasajero fallecido ....................................................................................767 Derecho de retención...............................................................................................................................773 Capítulo III
Transporte de cosas Partes del contrato ...................................................................................................................................773 Pago del flete ...........................................................................................................................................775 Informaciones del remitente.....................................................................................................................775 Otras obligaciones del remitente..............................................................................................................776 Factura cambiaria del destinatario ...........................................................................................................776 Embalaje ..................................................................................................................................................776 Cosas corruptibles ...................................................................................................................................777 Cosas peligrosas......................................................................................................................................777 Reducción natural de volumen o peso.....................................................................................................777 Controversia sobre estado y retiro de la cosa..........................................................................................777
CODIGO DE COMERCIO
XXXVIII
Documentos del transportador.................................................................................................................777 Entrega de documentos al remitente .......................................................................................................778 Ejercicio de derechos...............................................................................................................................778 Prueba del contrato..................................................................................................................................778 Otras pruebas del contrato.......................................................................................................................778 Derecho de disposición del remitente ......................................................................................................778 Derechos del destinatario.........................................................................................................................779 Modificaciones al transporte.....................................................................................................................781 Sitio y fecha de entrega ...........................................................................................................................781 Formas de la entrega ...............................................................................................................................781 Reclamos por pérdidas o averías.............................................................................................................781 Medidas precautelativas...........................................................................................................................782 Responsabilidad del transportador...........................................................................................................782 Indemnización por pérdida o retardo........................................................................................................784 Indemnización en caso de avería.............................................................................................................785 Derecho de retención...............................................................................................................................785 Derecho de retención por deudas anteriores...........................................................................................785 Entrega de la cosa cuando hay reclamos ................................................................................................785 TÍTULO V Del contrato de seguro Capítulo I
Principios comunes a los seguros terrestres Características del contrato......................................................................................................................787 Partes del contrato ...................................................................................................................................789 Seguro en nombre de terceros sin poder para representarlo ..................................................................792 Seguro por cuenta de tercero...................................................................................................................792 A quién corresponde el seguro ................................................................................................................793 A quién corresponde las obligaciones......................................................................................................793 Seguro por cuenta....................................................................................................................................793 Asunción de las obligaciones del tomador por un tercero........................................................................793 Excepciones que puede oponer el asegurador........................................................................................793 Elementos esenciales del contrato de seguro..........................................................................................793 Prueba del contrato..................................................................................................................................794 Contenido de la póliza..............................................................................................................................795 Documentos que hacen parte de la póliza ...............................................................................................796 Anexos y renovación................................................................................................................................796 Póliza flotante y automática .....................................................................................................................796 Cesión de pólizas.....................................................................................................................................797 Presunción de autenticidad......................................................................................................................797 Mérito ejecutivo de la póliza de seguro....................................................................................................797 Definición del riesgo.................................................................................................................................799 Actos inasegurables.................................................................................................................................802 Delimitación contractual de los riesgos....................................................................................................804
INDICE GENERAL
XXXIX
Vigencia del riesgo...................................................................................................................................804 Declaración del tomador sobre el estado del riesgo ................................................................................808 Retención de la prima ..............................................................................................................................822 Conservación del estado del riesgo y notificación de cambios................................................................822 Definición y efectos de la garantía ...........................................................................................................822 Circunstancias que excusan el incumplimiento de la garantía ................................................................830 Garantía del buen estado del objeto asegurado ......................................................................................830 Aplicación de artículos anteriores en el seguro colectivo ........................................................................830 Disminución del riesgo .............................................................................................................................830 Término para pago de la prima ................................................................................................................831 Lugar del pago .........................................................................................................................................831 Terminación automática del contrato de seguro ......................................................................................831 Pago fraccionado de la prima ..................................................................................................................839 Cálculo de la prima devengada................................................................................................................839 Revocación unilateral del contrato ...........................................................................................................839 El siniestro................................................................................................................................................840 Responsabilidad del asegurador..............................................................................................................840 Obligaciones del asegurado ocurrido el siniestro ....................................................................................840 Aviso al asegurador .................................................................................................................................841 Obligación de declarar seguros coexistentes ..........................................................................................841 Carga de la prueba ..................................................................................................................................841 Reducción o pérdida de la indemnización ...............................................................................................845 Responsabilidad del asegurador..............................................................................................................845 Oportunidad para el pago de la indemnización........................................................................................845 Prescripción de acciones .........................................................................................................................847 Clasificación de los seguros.....................................................................................................................853 Capítulo II
Seguros de daños Sección I
Principios comunes a los seguros de daños Interés asegurable ...................................................................................................................................853 Concurrencia de intereses .......................................................................................................................854 Seguros sobre un conjunto de bienes......................................................................................................854 Existencia y desaparición del interés .......................................................................................................854 Valor del seguro .......................................................................................................................................855 Principio de la indemnización...................................................................................................................855 Cuantía máxima de la indemnización ......................................................................................................859 Indemnización por el valor de reposición o reemplazo ............................................................................859 Efectos del sobreseguro ..........................................................................................................................860 Coexistencia de seguro............................................................................................................................860 Aviso al asegurador sobre coexistencia de seguros................................................................................860 Condiciones de la coexistencia de seguros .............................................................................................860 Coaseguro................................................................................................................................................860
CODIGO DE COMERCIO
XL
Subrogación del asegurador ....................................................................................................................861 Prohibición de renunciar derechos contra terceros..................................................................................869 Obligación del asegurado en caso de subrogación .................................................................................869 Eventos en que no hay derecho a la subrogación ...................................................................................870 Subrogación en el seguro de accidentes de trabajo ................................................................................874 Subrogación real a favor del acreedor hipotecario o prendario ...............................................................874 Indemnización en caso de infraseguro.....................................................................................................874 Cláusulas especiales................................................................................................................................874 Exclusión del vicio propio de las cosas....................................................................................................874 Exclusión de riesgos catastróficos ...........................................................................................................874 Transmisión por causa de muerte............................................................................................................874 Transferencia por acto entre vivos...........................................................................................................875 Excepciones oponibles al adquirente.......................................................................................................875 Destrucción de la cosa por causa ajena al seguro...................................................................................876 Pago de la indemnización ........................................................................................................................876 Reducción de la suma asegurada en el valor de la indemnización .........................................................876 Abandono de las cosas aseguradas con ocasión de un siniestro............................................................876 Sección II
Seguro de incendio Responsabilidad del asegurador..............................................................................................................876 Daños por explosión.................................................................................................................................876 Exclusión de la combustión espontánea..................................................................................................877 Apropiación de cosas por terceros...........................................................................................................877 Sección III
Seguro de transporte Contenido del certificado de seguro.........................................................................................................877 Responsabilidad del asegurador..............................................................................................................879 Prima de seguro.......................................................................................................................................880 Riesgos que cubre ...................................................................................................................................880 Daños por culpa o dolo ............................................................................................................................881 Suma asegurada y límites de indemnización...........................................................................................882 Abandono en favor del asegurador..........................................................................................................885 Personas que pueden contratar el seguro ...............................................................................................885 Normas inaplicables.................................................................................................................................897 Aplicación de normas del seguro marítimo ..............................................................................................897 Sección IV
Seguro de responsabilidad Naturaleza del seguro de responsabilidad civil........................................................................................897 Responsabilidad del asegurador..............................................................................................................899 Nulidad en el seguro de responsabilidad profesional...............................................................................900 Causal de extinción del seguro de responsabilidad profesional ..............................................................900 Configuración del siniestro en el seguro de responsabilidad civil............................................................900
INDICE GENERAL
XLI
Prelación del crédito del damnificado ......................................................................................................902 Acción de los damnificados en el seguro de responsabilidad..................................................................902 Sección V
Reaseguro Responsabilidad del reasegurador ..........................................................................................................903 Naturaleza del contrato ............................................................................................................................903 Aplicación normativa ................................................................................................................................903 Capítulo III
Seguros de personas Sección I
Principios comunes a los seguros de personas Interés asegurable ...................................................................................................................................904 Valor del interés asegurable ....................................................................................................................904 Improcedencia de la subrogación ............................................................................................................905 Amparos con carácter indemnizatorio......................................................................................................905 Beneficiarios.............................................................................................................................................905 Beneficiarios supletivos............................................................................................................................905 Muerte simultánea de asegurado y beneficiario ......................................................................................909 Alcance del seguro de vida del deudor ....................................................................................................909 Ausencia del asegurado y declaración de muerte presunta ....................................................................909 Designación y revocación de beneficiarios ..............................................................................................910 Reclamo del valor de rescate por el acreedor del asegurado..................................................................910 Derechos del beneficiario.........................................................................................................................910 Cesión del contrato y cambio de beneficiario ..........................................................................................910 Pérdida del derecho del beneficiario........................................................................................................910 Sección II
Seguro de vida Incumplimiento en el pago de la primera prima .......................................................................................910 Terminación del contrato por no pago de la prima...................................................................................911 Incumplimiento después de pagar primas por dos años..........................................................................911 Privilegios en caso de liquidación del asegurador ...................................................................................911 Opciones del asegurado sobre el valor de cesión ...................................................................................912 Aplicación del valor de cesión al arbitrio del asegurador .........................................................................912 Seguros conjuntos o recíprocos...............................................................................................................912 Seguro sin examen médico......................................................................................................................912 Revocación unilateral...............................................................................................................................912 Caducidad del derecho de reducir el valor del seguro.............................................................................912 Inexactitud respecto de la edad ...............................................................................................................912 Carácter imperativo de normas sobre seguros ........................................................................................912 Agencias de seguros
Definición .................................................................................................................................................913
CODIGO DE COMERCIO
XLII
Facultades de la agencia de seguros.......................................................................................................913 Condiciones de funcionamiento ...............................................................................................................914 TÍTULO VI El mutuo
Intereses y prueba de su pago.................................................................................................................921 Plazo para la restitución ...........................................................................................................................923 Restitución cuando el mutuo no es de dinero ..........................................................................................924 Mora en la amortización con cuotas periódicas .......................................................................................924 Indemnización de daños por vicios ocultos..............................................................................................924 Simulación de intereses ...........................................................................................................................924 Promesa de mutuo...................................................................................................................................924 TÍTULO VII Del depósito Capítulo I
Generalidades Remuneración..........................................................................................................................................925 Responsabilidad del depositario ..............................................................................................................925 Prohibiciones al depositario .....................................................................................................................925 Depósito de dinero en garantía................................................................................................................925 Restitución de la cosa depositada............................................................................................................925 Pluralidad de depositantes o depositarios................................................................................................925 Depósito en interés de terceros ...............................................................................................................925 Derecho de retención...............................................................................................................................926 Lugar y gastos de restitución ...................................................................................................................926 Depósito de cosas fungibles ....................................................................................................................926 Capítulo II
Depósito en almacenes generales Modalidades.............................................................................................................................................930 Depósito de mercancías y productos genéricamente designados...........................................................933 Certificados y bonos sobre mercancías en proceso ................................................................................935 Certificados y bonos sobre mercancías en tránsito .................................................................................935 Restitución de la mercancía al tenedor del certificado.............................................................................935 Documentos y datos que deben conservar los almacenes......................................................................936 Expedición de certificados y bonos sobre mercancías libres de gravámenes.........................................936 Seguro de las cosas depositadas ............................................................................................................936 Derecho de retención y privilegio de los almacenes................................................................................936 Retiro o venta de las mercancías.............................................................................................................936 División del depósito ................................................................................................................................937 Reglamentación .......................................................................................................................................937
INDICE GENERAL
XLIII
TÍTULO VIII Del contrato de hospedaje
Naturaleza................................................................................................................................................939 Reglamento oficial....................................................................................................................................939 Limitación de la responsabilidad ..............................................................................................................939 Depósito de dinero y objetos de valor......................................................................................................939 Responsabilidad en cuanto al depósito ...................................................................................................939 Terminación del contrato..........................................................................................................................939 Inventario y desalojo del equipaje............................................................................................................939 Subasta por falta de pago ........................................................................................................................939 TÍTULO IX De la prenda
Bienes gravables y constitución de la prenda..........................................................................................941 Prenda de cosa ajena ..............................................................................................................................941 Venta en pública subasta.........................................................................................................................941 Estipulaciones ineficaces .........................................................................................................................941 Capítulo I
Prenda con tenencia Perfeccionamiento y efectos del contrato ................................................................................................941 Gastos de conservación y derecho de retención .....................................................................................941 Prescripción de la acción .........................................................................................................................941 Capítulo II
Prenda sin tenencia del acreedor Bienes gravables......................................................................................................................................942 Formalidades ...........................................................................................................................................943 Contenido del documento ........................................................................................................................943 Registro....................................................................................................................................................944 Prenda múltiple ........................................................................................................................................944 Conservación de los bienes .....................................................................................................................945 Cambio de ubicación de los bienes .........................................................................................................945 Prenda sobre muebles reputados como inmuebles.................................................................................945 Venta de inmuebles cuyos frutos pendientes estén gravados.................................................................945 Enajenación por el deudor de los bienes pignorados ..............................................................................945 Inspección de los bienes..........................................................................................................................946 Disposición de bienes gravados y extensión de la prenda ......................................................................946 Prenda abierta..........................................................................................................................................947 Prescripción .............................................................................................................................................947 TÍTULO X De la anticresis
Bienes gravables......................................................................................................................................949 Caución e inventario ................................................................................................................................949 Remisión normativa .................................................................................................................................950
CODIGO DE COMERCIO
XLIV
Anticresis de establecimientos de comercio ............................................................................................950 Solidaridad ...............................................................................................................................................950 TÍTULO XI De la fiducia
Definición..................................................................................................................................................951 Obligaciones que garantizan los bienes...................................................................................................954 Constitución..............................................................................................................................................955 Existencia del fideicomisario ....................................................................................................................955 Negocios prohibidos.................................................................................................................................955 Inventario y caución .................................................................................................................................956 Renuncia del fiduciario.............................................................................................................................956 Separación y afectación de los bienes fideicomitidos..............................................................................956 Deberes indelegables del fiduciario .........................................................................................................961 Derechos del beneficiario.........................................................................................................................963 Derechos del fiduciante............................................................................................................................966 Remuneración..........................................................................................................................................966 Acciones sobre bienes fideicomitidos ......................................................................................................966 Remoción del fiduciario............................................................................................................................967 Extinción del negocio fiduciario................................................................................................................967 Juez competente......................................................................................................................................967 Destinación de los bienes a la terminación del negocio...........................................................................968 Responsabilidad del fiduciario..................................................................................................................968 Estipulación ineficaz.................................................................................................................................971 TÍTULO XII De la cuenta corriente
Definición..................................................................................................................................................973 Transacciones permitidas ........................................................................................................................973 Créditos y valores excluidos.....................................................................................................................974 Calidad de las partes................................................................................................................................974 Plazos de clausura y liquidación ..............................................................................................................974 Saldos de la cuenta..................................................................................................................................974 Intereses sobre el saldo ...........................................................................................................................975 Intereses sobre créditos en cuenta ..........................................................................................................975 Inclusión de comisiones y gastos.............................................................................................................975 Imputación de remesas............................................................................................................................975 Acciones y excepciones relativas a la validez..........................................................................................975 Créditos con garantías .............................................................................................................................975 Inclusión de créditos contra un tercero ....................................................................................................975 Operaciones sobre los saldos..................................................................................................................975 Extracto de la cuenta................................................................................................................................975 Remesas en monedas extranjeras...........................................................................................................975 Terminación del contrato..........................................................................................................................976
INDICE GENERAL
XLV
TÍTULO XIII Del mandato Capítulo I
Generalidades Definición .................................................................................................................................................977 Extensión del mandato.............................................................................................................................978 Remuneración..........................................................................................................................................978 Provecho en el ejercicio del mandato ......................................................................................................978 Capítulo II
Derechos y obligaciones del mandatario y del mandante Límites del mandato.................................................................................................................................978 Casos no previstos por el mandante........................................................................................................979 Informes y cuentas...................................................................................................................................979 Informes sobre ejecución .........................................................................................................................980 Silencio del mandante..............................................................................................................................980 Indebida aplicación de fondos del mandante...........................................................................................980 Pluralidad de mandatarios .......................................................................................................................980 Custodia de cosas expedidas por cuenta del mandante .........................................................................980 Incompatibilidades del mandatario...........................................................................................................980 Mandatarios profesionales que no acepten un encargo ..........................................................................981 Pluralidad de mandantes .........................................................................................................................981 Compensaciones .....................................................................................................................................981 Aviso de rechazo......................................................................................................................................981 Capítulo III
Extinción del mandato Revocación ..............................................................................................................................................981 Abuso del derecho de revocar .................................................................................................................981 Revocación del mandato conferido por varios mandantes ......................................................................981 Efectos de la revocación ..........................................................................................................................981 Renuncia del mandatario .........................................................................................................................982 Mandato en interés común.......................................................................................................................982 Muerte, interdicción o insolvencia del mandatario ...................................................................................982 Renuncia por insuficiencia de fondos ......................................................................................................982 Capítulo IV
Comisión Sección I
Generalidades Definición .................................................................................................................................................982 Aceptación o rechazo de la comisión.......................................................................................................982 Comisión por cuenta ajena ......................................................................................................................983 Facultades del comisionista .....................................................................................................................983
CODIGO DE COMERCIO
XLVI
Desempeño personal y delegación..........................................................................................................984 Responsabilidad del comisionista por pérdida de cosas..........................................................................984 Responsabilidad por bienes recibidos......................................................................................................984 Deterioro o pérdida de las cosas..............................................................................................................984 Remisión de mercancías por cuenta ajena ..............................................................................................984 Identificación de las mercancías ..............................................................................................................984 Préstamos, anticipos y ventas al fiado.....................................................................................................984 Deberes del comisionista en las ventas a plazo ......................................................................................985 Correspondencia entre cuentas y libros...................................................................................................985 Responsabilidad en las gestiones de cobranza .......................................................................................985 Mora en la rendición de cuentas ..............................................................................................................985 Derecho de retención...............................................................................................................................985 Terminación de la comisión......................................................................................................................985 Intermediación de valores ........................................................................................................................985 Comisionistas de bolsa ............................................................................................................................986 Remisión normativa..................................................................................................................................986 Separación y discriminación de las cuentas ............................................................................................986 Imputación de pagos................................................................................................................................986 Comisión para la compra o venta de títulos valores ................................................................................986 Sección II
Comisión de transporte Definición..................................................................................................................................................986 Derechos y obligaciones ..........................................................................................................................987 Ejercicio directo de acciones....................................................................................................................987 Delegación de la comisión .......................................................................................................................987 Prohibición................................................................................................................................................987 Capítulo V
Agencia comercial Definición..................................................................................................................................................987 Principio de exclusividad ..........................................................................................................................990 Exclusividad en favor del agenciado........................................................................................................990 Contenido y registro del contrato .............................................................................................................993 Deberes del agente..................................................................................................................................994 Remuneración..........................................................................................................................................994 Gastos de la agencia................................................................................................................................994 Terminación del contrato y sus efectos....................................................................................................994 Justas causas de terminación................................................................................................................1002 Derechos de retención y privilegio .........................................................................................................1002 Terminación del contrato por el agente con justa causa........................................................................1003 Sujeción a la ley colombiana..................................................................................................................1003 Prescripción de acciones .......................................................................................................................1003 Remisión normativa................................................................................................................................1003 Agencia de hecho...................................................................................................................................1003
INDICE GENERAL
XLVII
Capítulo VI
Preposición Definición ...............................................................................................................................................1003 Registro y prueba...................................................................................................................................1003 Habilitación para desempeñar el cargo de factor...................................................................................1004 Atribuciones del factor............................................................................................................................1004 Actuación del factor................................................................................................................................1005 Factor que obra en nombre propio.........................................................................................................1005 Cumplimiento de normas fiscales, administrativas y de contabilidad ....................................................1005 Prohibiciones al factor............................................................................................................................1005 TÍTULO XIV Del corretaje Sección I
Corredores en general Concepto de corredor ............................................................................................................................1007 Remuneración........................................................................................................................................1007 Expensas por la gestión.........................................................................................................................1010 Remuneración en negocios bajo condición o nulos...............................................................................1010 Informaciones del corredor a las partes.................................................................................................1011 Deberes adicionales del corredor ..........................................................................................................1011 Sanciones ..............................................................................................................................................1011 Sección II
Corredores de seguros Concepto................................................................................................................................................1011 Control y vigilancia .................................................................................................................................1014 Inscripción y certificación .......................................................................................................................1014 Condiciones para la inscripción .............................................................................................................1014 Uso del título de corredor de seguros ....................................................................................................1014 Remisión normativa ...............................................................................................................................1015 Reglamentación oficial ...........................................................................................................................1015 TÍTULO XV El contrato de edición
Definición ...............................................................................................................................................1017 Regalías .................................................................................................................................................1018 Contenido del contrato ...........................................................................................................................1018 Número de ediciones .............................................................................................................................1018 Ejemplares editados...............................................................................................................................1018 Pago de regalías ....................................................................................................................................1018 Corrección adición y mejoras del texto ..................................................................................................1019 Contratos anteriores...............................................................................................................................1019 Entrega de originales .............................................................................................................................1019
CODIGO DE COMERCIO
XLVIII
Rescisión del contrato............................................................................................................................1019 Obras por envíos periódicos ..................................................................................................................1019 Perecimiento de la obra .........................................................................................................................1019 Precio de venta al público ......................................................................................................................1019 Conservación del derecho de autor .......................................................................................................1020 Expiración del contrato...........................................................................................................................1020 Destinación de ejemplares.....................................................................................................................1020 Cantidad de ejemplares .........................................................................................................................1020 Veracidad de información.......................................................................................................................1020 Obligaciones del editor...........................................................................................................................1020 Indicaciones obligatorias........................................................................................................................1020 Prohibición de modificaciones................................................................................................................1021 Prohibición de nuevas ediciones............................................................................................................1021 Retiro de circulación...............................................................................................................................1021 Producción intelectual futura..................................................................................................................1021 Prohibición de ediciones conjuntas........................................................................................................1021 Limitación del contrato ...........................................................................................................................1021 Liquidación y abono de regalías.............................................................................................................1021 Muerte del autor .....................................................................................................................................1021 Insolvencia del editor..............................................................................................................................1022 Liquidación de ejemplares......................................................................................................................1022 Registro del derecho de autor................................................................................................................1022 Diferencias .............................................................................................................................................1022 TÍTULO XVI Del contrato de consignación o estimatorio
Definición................................................................................................................................................1023 Responsabilidad en la custodia de las mercancías ...............................................................................1023 Fijar precios y comisión..........................................................................................................................1023 Protección de los derechos del consignante..........................................................................................1023 Efectos durante el plazo.........................................................................................................................1023 TÍTULO XVII De los contratos bancarios Capítulo I
Cuenta corriente bancaria Definición................................................................................................................................................1025 Consignación de cheques “salvo buen cobro” .......................................................................................1026 Cuentas colectivas .................................................................................................................................1027 Compensación de deudas......................................................................................................................1027 Pruebas de la consignación y del recibo de la chequera.......................................................................1028 Embargo de sumas depositadas............................................................................................................1028 Pago de cheques en descubierto...........................................................................................................1029 Terminación del contrato........................................................................................................................1029
INDICE GENERAL
XLIX
Pago de cheques después de la muerte o incapacidad del girador ......................................................1034 Responsabilidad por el pago de cheques falsos o adulterados.............................................................1034 Depósitos a la orden ..............................................................................................................................1036 Capítulo II
Depósito al término Concepto................................................................................................................................................1036 Certificados de depósito a término.........................................................................................................1036 Remuneración........................................................................................................................................1038 Capítulo III
Depósito de ahorro Documento representativo .....................................................................................................................1038 Cuentas colectivas .................................................................................................................................1039 Responsabilidad del banco por el reembolso erróneo...........................................................................1039 Capítulo IV
Disposición aplicable a los capítulos anteriores Depósitos excluidos de la masa de liquidación......................................................................................1039 Capítulo V
Apertura de crédito y descuento Concepto................................................................................................................................................1039 Modalidades...........................................................................................................................................1040 Formalidad del contrato .........................................................................................................................1040 Manejo del crédito por cuenta corriente.................................................................................................1041 Sobregiros provisionales........................................................................................................................1041 Liquidación obligatoria del deudor .........................................................................................................1041 Terminación del contrato........................................................................................................................1041 Descuento de títulos valores..................................................................................................................1042 Capítulo VI
Cartas de crédito Crédito documentario.............................................................................................................................1043 Contenido de la carta de crédito ............................................................................................................1044 Créditos revocables e irrevocables ........................................................................................................1045 Revocación del crédito por el banco emisor ..........................................................................................1045 Términos para la utilización ...................................................................................................................1045 Transferencia y utilización parcial ..........................................................................................................1045 Responsabilidad bancaria......................................................................................................................1046 Principio de autonomía ..........................................................................................................................1046 Capítulo VII
Cajillas de seguridad Objeto del contrato.................................................................................................................................1047 Responsabilidad y deberes del banco ...................................................................................................1048
CODIGO DE COMERCIO
L
Acceso y apertura de las cajillas............................................................................................................1048 Duración del contrato .............................................................................................................................1049 Terminación por mora ............................................................................................................................1049 Desocupación de la cajilla al término del contrato .................................................................................1049 Medidas en caso de peligro ...................................................................................................................1050 Llave de la cajilla....................................................................................................................................1050 Duplicado de la llave ..............................................................................................................................1050 Prórroga tácita del contrato....................................................................................................................1051
Libro Quinto De la navegación Capítulo preliminar
Disposiciones comunes Capital extranjero ...................................................................................................................................1055 Solemnidades de actos o contratos .......................................................................................................1055 Amparo administrativo............................................................................................................................1056 PRIMERA PARTE
De la navegación acuática Disposiciones generales Actividades marítimas ............................................................................................................................1057 Autoridad marítima nacional...................................................................................................................1057 Régimen de la autoridad marítima .........................................................................................................1058 TÍTULO I De las naves y su propiedad Capítulo I
Naves Concepto................................................................................................................................................1058 Embarcaciones mayores y menores......................................................................................................1059 Accesorios de la nave ............................................................................................................................1060 Naturaleza jurídica .................................................................................................................................1060 Identidad de la nave...............................................................................................................................1060 Matrícula.................................................................................................................................................1060 Requisitos para matricular una nave......................................................................................................1060 Cancelación de la matrícula extranjera..................................................................................................1061 Requisitos técnicos de la matrícula........................................................................................................1061 Libro de matrícula y protocolo................................................................................................................1061 Prueba de la propiedad de naves extranjeras........................................................................................1061 Modos de adquirir el dominio de las naves............................................................................................1061 Adquisición en caso de abandono .........................................................................................................1061 Forma de efectuar la tradición................................................................................................................1062 Privilegios y derechos reales..................................................................................................................1062
INDICE GENERAL
LI
Impugnación por acreedores .................................................................................................................1062 Enajenación de nave en viaje ................................................................................................................1062 Embargo de naves de matrícula colombiana.........................................................................................1062 Embargo de naves extranjeras ..............................................................................................................1063 Diligencias conexas con el embargo......................................................................................................1063 Secuestro de naves ...............................................................................................................................1063 Embargo de cuota de un copropietario ..................................................................................................1063 Remate de naves ...................................................................................................................................1064 Agentes marítimos de naves extranjeras...............................................................................................1064 Prueba de los derechos sobre las naves ...............................................................................................1065 Cancelación de la matrícula...................................................................................................................1065 Capítulo II
Propietarios y copropietarios de las naves Obligatoriedad de la nacionalidad colombiana ......................................................................................1065 Comunidad sobre naves ........................................................................................................................1065 Decisiones en casos de propiedad común ............................................................................................1065 Decisiones de interés común .................................................................................................................1066 Registro de las decisiones de los condueños ........................................................................................1066 Nombramiento de administrador............................................................................................................1066 Facultades del administrador .................................................................................................................1066 Venta de la nave común ........................................................................................................................1066 Preferencia de los copropietarios en el fletamento ................................................................................1066 Reparaciones y gastos...........................................................................................................................1066 Aprovisionamiento de la nave ................................................................................................................1067 Diferencias sobre reparaciones .............................................................................................................1067 Procedimiento en caso de copropietarios morosos ...............................................................................1067 Venta e hipoteca de cuotas....................................................................................................................1067 Preferencia a los copropietarios.............................................................................................................1067 TÍTULO II Del armador
Concepto................................................................................................................................................1067 Declaración de armador.........................................................................................................................1067 Representante del armador ...................................................................................................................1068 Prueba del título respectivo....................................................................................................................1068 Atribuciones del armador .......................................................................................................................1068 Obligaciones del armador ......................................................................................................................1068 Responsabilidad por las culpas del capitán ...........................................................................................1068 Excepciones a la responsabilidad del armador......................................................................................1069 Límite a la responsabilidad del armador ................................................................................................1069 Eventos en que no tiene aplicación la anterior limitación ......................................................................1069 Límites de la responsabilidad del capitán ..............................................................................................1069 Valoración de la nave y sus accesorios .................................................................................................1069 El flete para efectos de la responsabilidad ............................................................................................1070
CODIGO DE COMERCIO
LII
Créditos por accidentes..........................................................................................................................1070 Responsabilidad en caso de muerte o lesiones.....................................................................................1070 Cálculo del arqueo .................................................................................................................................1070 TÍTULO III Del agente marítimo
Concepto................................................................................................................................................1072 Exigencia de nacionalidad colombiana ..................................................................................................1072 Registro del agente marítimo .................................................................................................................1072 Obligaciones del agente.........................................................................................................................1073 Anticipos y emolumentos .......................................................................................................................1073 Cancelación de licencia..........................................................................................................................1073 TÍTULO IV Del capitán
Poderes..................................................................................................................................................1074 Suplentes del capitán.............................................................................................................................1074 Reemplazo provisional en puertos extranjeros ......................................................................................1074 Funciones relacionadas con la guarda del orden...................................................................................1074 Funciones de la autoridad para efectos civiles ......................................................................................1075 Documentos que debe mantener a bordo..............................................................................................1075 Funciones y obligaciones del capitán.....................................................................................................1075 Prohibiciones al capitán .........................................................................................................................1077 Responsabilidades del capitán ante el armador ....................................................................................1078 Responsabilidad respecto del remitente y del destinatario de la carga .................................................1078 Inhabilidad..............................................................................................................................................1078 TÍTULO V De la tripulación
Concepto................................................................................................................................................1079 Equipaje de la tripulación .......................................................................................................................1079 Obligaciones laborales especiales.........................................................................................................1079 Vigencia del contrato de enrolamiento...................................................................................................1080 Prórroga del contrato..............................................................................................................................1080 Regreso o desembarco del personal según el contrato.........................................................................1080 Aplicación de leyes colombianas ...........................................................................................................1080 TÍTULO VI De los riesgos y daños en la navegación marítima
Concepto de accidente o siniestro marítimo ..........................................................................................1080 Capítulo I
Averías Concepto................................................................................................................................................1080 Regulación supletiva ..............................................................................................................................1081
INDICE GENERAL
LIII
Clases de averías ..................................................................................................................................1081 Sección I
Avería gruesa Concepto................................................................................................................................................1081 Contribución de la avería gruesa ...........................................................................................................1081 Daños y pérdidas que se admiten..........................................................................................................1081 Culpa de los interesados........................................................................................................................1082 Carga de la prueba ................................................................................................................................1082 Otros gastos considerados como avería gruesa....................................................................................1082 Valores que entran en la liquidación ......................................................................................................1082 Echazón que no se admite como avería común ....................................................................................1082 Reparaciones que están sujetas a deducción .......................................................................................1082 Mercancías cargadas sin consentimiento o bajo declaraciones falsas..................................................1083 Mercaderías arrojadas al mar y recobradas ..........................................................................................1083 Prescripción de acciones .......................................................................................................................1083 Sección II
Avería simple o particular Concepto................................................................................................................................................1084 Quién la soporta.....................................................................................................................................1084 Capítulo II
Abordaje Producido por fuerza mayor...................................................................................................................1084 Abordaje culposo ...................................................................................................................................1085 Abordaje por culpa mutua ......................................................................................................................1085 Solidaridad respecto de terceros ...........................................................................................................1085 Culpa del práctico ..................................................................................................................................1085 Obligaciones respecto de la otra nave...................................................................................................1085 Naves de un mismo dueño o armador ...................................................................................................1085 Otras indemnizaciones que se rigen por estas normas .........................................................................1085 Prescripción de acciones .......................................................................................................................1085 Capítulo III
Arribada forzosa Concepto................................................................................................................................................1086 Calificación.............................................................................................................................................1086 Régimen de los gastos...........................................................................................................................1086 Consecuencias para el capitán y el armador .........................................................................................1086 Demora en la continuación del viaje ......................................................................................................1086 TÍTULO VII De la asistencia y salvamento
Concepto y remuneración ......................................................................................................................1087
CODIGO DE COMERCIO
LIV
Improcedencia de la remuneración........................................................................................................1087 Derechos del remolcador .......................................................................................................................1087 Naves de un mismo dueño.....................................................................................................................1087 Fijación y distribución de la remuneración .............................................................................................1088 Contratos de asistencia y salvamento....................................................................................................1088 Fijación judicial de la remuneración .......................................................................................................1088 Personas salvadas.................................................................................................................................1088 Obligaciones del capitán ........................................................................................................................1088 Prescripción de acciones .......................................................................................................................1088 TÍTULO VIII Del crédito naval Capítulo I
Privilegios en general Derechos que confieren .........................................................................................................................1090 Créditos privilegiados.............................................................................................................................1090 Capital e intereses..................................................................................................................................1091 Graduación y pago de créditos ..............................................................................................................1091 Qué se entiende por viaje ......................................................................................................................1091 Limitación legal sobre los créditos .........................................................................................................1091 Prueba de los créditos privilegiados.......................................................................................................1091 Determinación de los accesorios de la nave y del flete .........................................................................1092 Extinción de los privilegios .....................................................................................................................1092 Preferencia en el evento de liquidación obligatoria................................................................................1093 Aplicación en casos especiales..............................................................................................................1093 Capítulo II
Privilegios sobre las cosas cargadas Créditos privilegiados.............................................................................................................................1094 Extensión del privilegio...........................................................................................................................1094 Orden de prelación de los créditos.........................................................................................................1094 Extinción de los privilegios .....................................................................................................................1094 Capítulo III
Hipoteca Procedencia ...........................................................................................................................................1095 Contenido de la escritura .......................................................................................................................1095 Registro de la escritura ..........................................................................................................................1095 Omisiones en la inscripción....................................................................................................................1095 Derecho preferencial del acreedor hipotecario ......................................................................................1095 Extensión de la hipoteca ........................................................................................................................1095 Cuadro de inscripciones hipotecarias ....................................................................................................1096 Prescripción de acciones .......................................................................................................................1096
INDICE GENERAL
LV
TÍTULO IX Del transporte marítimo Capítulo I
Disposiciones generales Documentación del contrato ..................................................................................................................1097 Transporte en naves de líneas regulares...............................................................................................1097 Designación de la nave..........................................................................................................................1097 Ejecución en naves de líneas no regulares ...........................................................................................1097 Obligaciones del transportador respecto de la nave..............................................................................1097 El capitán como representante del transportador ..................................................................................1098 Fondeo o regreso forzosos ....................................................................................................................1098 Capítulo II
Transporte de personas Documentación del contrato ..................................................................................................................1098 Contenido del boleto ..............................................................................................................................1098 Cesión del derecho al transporte ...........................................................................................................1098 Terminación del contrato por impedimento del pasajero .......................................................................1098 Casos en que el pasajero debe el pasaje sin viajar...............................................................................1098 Cancelación del zarpe de la nave ..........................................................................................................1098 Designación de la nave..........................................................................................................................1099 Indemnización por la cancelación del viaje............................................................................................1099 Derechos del pasajero en casos de retardo en el zarpe........................................................................1099 Interrupción del viaje por fuerza mayor o culpa del pasajero.................................................................1099 Expensas de embarque y desembarque ...............................................................................................1099 Responsabilidad en cuanto al equipaje .................................................................................................1099 Capítulo III
Transporte de cosas por mar Sección I
Transporte de cosas en general Objeto.....................................................................................................................................................1101 Transporte condicionado........................................................................................................................1101 Obligación del remitente ........................................................................................................................1101 Obligaciones especiales del transportador ............................................................................................1102 Documento “recibido para embarque” ...................................................................................................1107 Anotación “embarcado”..........................................................................................................................1108 Valor probatorio del documento .............................................................................................................1108 Fecha de recibo de las cosas para embarque .......................................................................................1108 Extensión de la responsabilidad del transportador ................................................................................1108 Delimitación de responsabilidades.........................................................................................................1108 Consecuencias del zarpe imposible o retardado ...................................................................................1110 Suspensión provisional del viaje o del zarpe .........................................................................................1110 Exoneración de responsabilidad ............................................................................................................1110
CODIGO DE COMERCIO
LVI
Cambios razonables de ruta ..................................................................................................................1113 Transporte de cosas peligrosas .............................................................................................................1113 Renuncia de derechos y aumento de responsabilidad ..........................................................................1113 Seguro contratado por el remitente........................................................................................................1114 Animales vivos y cosas sobre cubierta ..................................................................................................1114 Exactitud de las declaraciones del remitente.........................................................................................1114 Entrega de documentos e informes al transportador .............................................................................1114 Duda sobre las declaraciones del remitente ..........................................................................................1114 Limitación de cláusulas exonerativas.....................................................................................................1115 Consecuencias de las declaraciones inexactas del remitente...............................................................1115 Desistimiento del contrato antes del zarpe ............................................................................................1115 Retiro de la cosa durante el viaje...........................................................................................................1115 Entrega de carga menor de la convenida ..............................................................................................1115 Responsabilidad del cargador................................................................................................................1115 Acciones del capitán por no pago del flete.............................................................................................1115 Descargue en puerto de arribada forzosa..............................................................................................1116 Avería de la carga ..................................................................................................................................1116 Medidas en caso de avería ....................................................................................................................1116 Gastos de reparación y embarque.........................................................................................................1116 Depósito o venta de las cosas averiadas...............................................................................................1116 Custodia de las cosas descargadas.......................................................................................................1116 Entrega contra recibo.............................................................................................................................1117 Responsabilidades del transportador en la entrega...............................................................................1117 Inspección de la cosa por pérdida o daños............................................................................................1117 Sección II
Transporte de mercancías bajo conocimiento Concepto de mercaderías......................................................................................................................1117 Entrega y firma del conocimiento de embarque.....................................................................................1117 Modalidades...........................................................................................................................................1117 Contenido...............................................................................................................................................1117 Destinación de ejemplares.....................................................................................................................1118 Anotación de la expresión “embarcado”.................................................................................................1118 El recibo de las mercaderías como sustituto del conocimiento..............................................................1118 Fecha de recibo de las mercancías .......................................................................................................1118 Derechos del tenedor del conocimiento.................................................................................................1118 Limitación de la responsabilidad al valor declarado...............................................................................1119 Omisión del valor de las mercancías .....................................................................................................1119 Constancia de estipulaciones y modificaciones.....................................................................................1119 Responsabilidad en el conocimiento único o directo .............................................................................1119 Diferencias entre los ejemplares............................................................................................................1119 Prevalencia del conocimiento de embarque ..........................................................................................1123 Sujeción a leyes posteriores ..................................................................................................................1123 Aplicación de normas generales ............................................................................................................1123
INDICE GENERAL
LVII
Normas aplicables a la póliza de fletamento..........................................................................................1123 Sección III
Transporte a carga total o parcial Concepto y normatividad aplicable ........................................................................................................1123 Espacios de la nave no utilizables .........................................................................................................1123 Lugar de anclaje o amarre .....................................................................................................................1123 Recibo y entrega bajo aparejo ...............................................................................................................1123 Declaración inexacta sobre capacidad de la nave.................................................................................1124 Término de estadía ................................................................................................................................1124 Conteo de la estadía ..............................................................................................................................1124 Término de sobre-estadía ......................................................................................................................1124 Negación de la sobre-estadía para el cargue ........................................................................................1124 Compensación por sobre-estadía ..........................................................................................................1124 Sobreprecio por impedimentos en operaciones de cargue o descargue...............................................1124 Expiración de la sobre-estadía...............................................................................................................1124 Sobre-estadía y contra-estadía para el descargue ................................................................................1125 Persona obligada a la compensación ....................................................................................................1125 TÍTULO X Del fletamento
Concepto................................................................................................................................................1125 Contenido y prueba del contrato ............................................................................................................1134 Obligaciones del fletante respecto de las condiciones de la nave.........................................................1134 Obligaciones en el fletamento por tiempo determinado.........................................................................1134 Fletamento por tiempo determinado ......................................................................................................1134 Cálculo del flete adicional ......................................................................................................................1134 Pago del flete .........................................................................................................................................1134 Impedimentos para utilizar la nave ........................................................................................................1134 Pérdida de la nave .................................................................................................................................1134 Cumplimiento de instrucciones ..............................................................................................................1134 Cesión del contrato y subflete................................................................................................................1134 Prescripción de acciones .......................................................................................................................1135 TÍTULO XI Del arrendamiento de las naves
Procedencia y documentación del contrato ...........................................................................................1139 Subarriendo y cesión .............................................................................................................................1139 Obligaciones del arrendador ..................................................................................................................1139 Responsabilidad por defectos de la nave ..............................................................................................1139 Asimilación del arrendatario al armador.................................................................................................1139 Utilización de la nave .............................................................................................................................1139 Gastos a cargo del arrendatario.............................................................................................................1139 Prórroga .................................................................................................................................................1139 Terminación del contrato durante el viaje ......................................................................................................
CODIGO DE COMERCIO
LVIII
Prescripción de acciones ............................................................................................................................... TÍTULO XII De las compraventas marítimas
Ventas al desembarque .........................................................................................................................1140 Venta de lote de mercancías..................................................................................................................1140 Transferencia del dominio y de los riesgos............................................................................................1140 Designación de la nave..........................................................................................................................1140 Ventas al embarque ...............................................................................................................................1140 Ventas F.A.S. .........................................................................................................................................1140 Ventas F.O.B..........................................................................................................................................1141 Obligaciones del vendedor en la venta F.O.B........................................................................................1141 Obligaciones del comprador en la venta F.O.B......................................................................................1141 Ventas C.I.F. ..........................................................................................................................................1142 Ventas C. & F.........................................................................................................................................1144 “Órdenes de entrega” que puede aceptar el depositario........................................................................1145 Pago contra entrega de documentos .....................................................................................................1145 Venta sobre documentos .......................................................................................................................1145 Pago del precio por intermedio de un banco..........................................................................................1145 TÍTULO XIII Del seguro marítimo Capítulo I
Objeto del seguro marítimo Riesgos amparados ...............................................................................................................................1145 Expedición marítima...............................................................................................................................1145 Riesgos marítimos..................................................................................................................................1146 Riesgo putativo.......................................................................................................................................1146 Interés asegurable en el flete.................................................................................................................1146 Interés asegurable en el costo del seguro .............................................................................................1146 Capítulo II
Valor asegurable Determinación del valor asegurable.......................................................................................................1149 Capítulo III
Póliza
Pólizas de viaje y de tiempo...................................................................................................................1150 Temporalidad de la póliza de viaje.........................................................................................................1150 Prórroga de la póliza de tiempo .............................................................................................................1150 Póliza de valor estimado ........................................................................................................................1150 Póliza de valor no estimado ...................................................................................................................1150 Capítulo IV
Garantías
Clases de garantías ...............................................................................................................................1151
INDICE GENERAL
LIX
Neutralidad de la propiedad asegurada .................................................................................................1151 Garantía implícita en la póliza de viaje ..................................................................................................1151 Garantía implícita en la póliza de tiempo ...............................................................................................1151 Presunción sobre el buen estado de la nave .........................................................................................1151 Seguros que no cobijan la garantía implícita .........................................................................................1151 Legalidad de la expedición.....................................................................................................................1151 Capítulo V
Desviación Riesgos por zarpe en puerto distinto .....................................................................................................1154 Riesgos por zarpe a puerto distinto del de destino especificado ...........................................................1154 Variación voluntaria del destino de la nave............................................................................................1155 Desviación de la ruta estipulada ............................................................................................................1155 Interrupciones del viaje ..........................................................................................................................1155 Especificación de varios puertos de descargue.....................................................................................1155 Efectos de la velocidad sobre la póliza de viaje.....................................................................................1155 Desviación o demora excusables ..........................................................................................................1155 Capítulo VI
Pérdida Responsabilidad del asegurador............................................................................................................1155 Improcedencia de responsabilidad por pérdidas en caso de demora....................................................1155 Otros casos en que no responde el asegurador ....................................................................................1156 Clases de pérdidas ................................................................................................................................1156 Pérdida total real ....................................................................................................................................1156 Presunción de pérdida total efectiva ......................................................................................................1156 Pérdida total asimilada...........................................................................................................................1156 Capítulo VII
Abandono Efectos ...................................................................................................................................................1156 Aviso de abandono ................................................................................................................................1156 Formalidades del aviso ..........................................................................................................................1157 Efectos del aviso ....................................................................................................................................1157 Aviso no necesario.................................................................................................................................1157 Aceptación del abandono.......................................................................................................................1157 Consecuencias de la aceptación ...........................................................................................................1157 Renuncia a recibir aviso.........................................................................................................................1157 Subrogación ...........................................................................................................................................1157 Efecto retroactivo ...................................................................................................................................1157 Tratamiento del flete ..............................................................................................................................1157 Capítulo VIII
Pérdida parcial Concepto................................................................................................................................................1157
CODIGO DE COMERCIO
LX
Gastos de salvamento............................................................................................................................1158 Averías causadas por peligros no asegurados ......................................................................................1158 Intereses del mismo asegurado .............................................................................................................1158 Capítulo IX
Indemnización Valor de la indemnización ......................................................................................................................1158 Valor en caso de pérdida total................................................................................................................1158 Valor en caso de averías que no impliquen pérdida total ......................................................................1158 Pérdida parcial del flete..........................................................................................................................1158 Pérdida parcial de cosas distintas de la nave o del flete........................................................................1159 Seguro de cosas heterogéneas .............................................................................................................1159 Indemnización en casos de averías o salvamento.................................................................................1159 Seguro de responsabilidad ante terceros...............................................................................................1159 Objeto garantizado libre de avería particular .........................................................................................1160 Gastos de salvamento............................................................................................................................1160 Objeto asegurado libre de avería bajo porcentaje .................................................................................1160 Responsabilidad por pérdidas sucesivas...............................................................................................1160 Pólizas de valor no estimada la indemnización......................................................................................1160 Remisión normativa................................................................................................................................1160 Capítulo X
Disposiciones finales Embarcaciones y navegación fluviales ..................................................................................................1161 Prohibición a las embarcaciones fluviales..............................................................................................1161 Registro de cargamentos en la navegación fluvial.................................................................................1161 Recibo y entrega de carga en la navegación fluvial...............................................................................1161 Carga amparada por conocimiento de embarque en la navegación fluvial ...........................................1161 Obligación del capitán respecto de la entrega de carga en la navegación fluvial..................................1161 Régimen de la navegación fluvial...........................................................................................................1161 PARTE SEGUNDA
De la aeronáutica Capítulo I
Disposiciones generales Ámbito de aplicación ..............................................................................................................................1163 Aeronáutica civil .....................................................................................................................................1163 Aeronaves estatales y civiles .................................................................................................................1163 Actividad de utilidad pública...................................................................................................................1163 Espacio aéreo nacional..........................................................................................................................1163 Restricciones por motivos de interés público .........................................................................................1163 Prohibición..............................................................................................................................................1163 Tránsito de aeronaves............................................................................................................................1163 Remisión normativa................................................................................................................................1164
INDICE GENERAL
LXI
Autoridad aeronáutica ............................................................................................................................1164 Capítulo II
Navegación aérea Definición ...............................................................................................................................................1165 Libertad de navegación..........................................................................................................................1165 Navegación de cabotaje.........................................................................................................................1165 Normas que rigen a las aeronaves del Estado ......................................................................................1165 Verificaciones.........................................................................................................................................1165 Aeródromos internacionales ..................................................................................................................1165 Capítulo III
Aeronaves Definición ...............................................................................................................................................1167 Certificado de navegabilidad..................................................................................................................1168 Documentos que deben llevar las aeronaves ........................................................................................1168 Oficina de registro aeronáutico nacional................................................................................................1169 Matrícula de aeronaves..........................................................................................................................1169 Distintivos de aeronaves ........................................................................................................................1169 Requisitos para la matrícula de aeronaves............................................................................................1169 Cancelación de la matrícula...................................................................................................................1170 Autorización provisional .........................................................................................................................1170 Actos y contratos sobre aeronaves........................................................................................................1171 Vigencia de convenios internacionales ..................................................................................................1171 Capítulo IV
Personal aeronáutico Definición ...............................................................................................................................................1171 Reglamentación .....................................................................................................................................1171 Licencias otorgadas en el exterior .........................................................................................................1171 Proporción de trabajadores colombianos...............................................................................................1171 Tripulación y comandante ......................................................................................................................1172 Autoridad y responsabilidad del comandante ........................................................................................1172 Gastos permitidos al comandante..........................................................................................................1172 Atribuciones del comandante.................................................................................................................1172 Capítulo V
Infraestructura aeronáutica Concepto................................................................................................................................................1173 Aeródromo .............................................................................................................................................1173 Aeródromos civiles y militares................................................................................................................1173 Aeródromos públicos y privados ............................................................................................................1174 Utilización de aeródromos públicos .......................................................................................................1174 Permiso de operación ............................................................................................................................1174 Utilización de aeródromos privados .......................................................................................................1174
CODIGO DE COMERCIO
LXII
Reglamentación de aeródromos ............................................................................................................1174 Explotadores de aeródromos .................................................................................................................1174 Responsabilidad por operaciones..........................................................................................................1174 Registro de aeródromos.........................................................................................................................1174 Cobro de tasas.......................................................................................................................................1175 Operaciones fuera de aeródromos.........................................................................................................1175 Permiso para construir y reparar aeródromos........................................................................................1175 Suspensión o cancelación del permiso..................................................................................................1175 Superficies de despeje...........................................................................................................................1176 Prohibiciones..........................................................................................................................................1176 Señalamiento de obstáculos ..................................................................................................................1176 Remoción de obstáculos........................................................................................................................1176 Capítulo VI
Daños a terceros en la superficie Derecho a indemnización.......................................................................................................................1178 Concepto de vuelo .................................................................................................................................1178 Derecho de repetición ............................................................................................................................1178 Casos de fuerza mayor ..........................................................................................................................1178 Culpa de la víctima.................................................................................................................................1178 Uso de la aeronave sin consentimiento del explotador..........................................................................1179 Dolo en la producción del daño..............................................................................................................1179 Daños causados por dos o más aeronaves...........................................................................................1179 Límites a la indemnización .....................................................................................................................1179 Usuario ilegítimo.....................................................................................................................................1179 Indemnización que excede los límites....................................................................................................1179 Prescripción de acciones .......................................................................................................................1182 Acción de repetición cuando se paga por otro.......................................................................................1182 Aplicación a aeronaves del Estado ........................................................................................................1182 Capítulo VII
Abordaje
Definición................................................................................................................................................1182 Responsabilidad del explotador .............................................................................................................1182 Límites de la indemnización ...................................................................................................................1182 Capítulo VIII
Búsqueda, rescate, asistencia y salvamento Reglas generales ...................................................................................................................................1185 Retribución .............................................................................................................................................1185 Prescripción de acciones .......................................................................................................................1185 Capítulo IX
Investigación de accidentes de aviación Obligatoriedad........................................................................................................................................1186
INDICE GENERAL
LXIII
Procedimiento ........................................................................................................................................1186 Investigaciones judiciales y policivas .....................................................................................................1186 Avisos sobre accidentes ........................................................................................................................1186 Capítulo X
Explotador de aeronaves Concepto................................................................................................................................................1188 Requisitos de idoneidad.........................................................................................................................1189 Servicios aéreos.....................................................................................................................................1189 Clasificación según la regularidad .........................................................................................................1189 Clasificación según la cobertura ............................................................................................................1189 Permiso de operación ............................................................................................................................1189 Condiciones de idoneidad......................................................................................................................1189 Prohibición .............................................................................................................................................1189 Alcance y condiciones del permiso ........................................................................................................1189 Reglamentación por la autoridad aeronáutica .......................................................................................1189 Procedimiento para conceder y modificar permisos ..............................................................................1190 Renovación y revocación .......................................................................................................................1191 Subvenciones a la industria aérea .........................................................................................................1192 Requisitos de nacionalidad y domicilio ..................................................................................................1192 Utilización de aeronaves extranjeras por empresas colombianas .........................................................1192 Convenios entre explotadores sujetos a control ....................................................................................1192 Prestación de servicios no regulares .....................................................................................................1192 Empresas de turismo .............................................................................................................................1192 Servicios aéreos especiales...................................................................................................................1192 Operaciones de empresas extranjeras ..................................................................................................1192 Capítulo XI
Transporte privado, escuelas de aviación, aeronaves dedicadas al turismo y mantenimiento de aeronaves Régimen aplicable..................................................................................................................................1193 Prohibición de prestar servicio público...................................................................................................1193 Reglamentación .....................................................................................................................................1193 Capítulo XII
Transporte aéreo Sección I
Generalidades Ámbito de aplicación ..............................................................................................................................1193 Condiciones del contrato........................................................................................................................1193 Transporte único ....................................................................................................................................1195 Sección II
Transporte de pasajeros Contenido del boleto ..............................................................................................................................1196
CODIGO DE COMERCIO
LXIV
Desistimiento del pasajero .....................................................................................................................1198 Documentación de los pasajeros ...........................................................................................................1198 Responsabilidad por muerte o lesión del pasajero ................................................................................1198 Límite de la indemnización.....................................................................................................................1201 Responsabilidad por incumplimiento o interrupciones...........................................................................1201 Responsabilidad por retardo ..................................................................................................................1202 Sección III
Transporte de cosas y equipajes Transporte de equipaje ..........................................................................................................................1203 Entrega de equipajes .............................................................................................................................1204 Responsabilidad por objetos de mano...................................................................................................1205 Responsabilidad por mercancías y equipajes........................................................................................1205 Exoneración de responsabilidad ............................................................................................................1206 Responsabilidad por envíos postales.....................................................................................................1206 Capítulo XIII
Contratos de utilización de aeronaves Sección I
Arrendamiento o locación Condiciones............................................................................................................................................1207 Prórroga y tenencia de hecho de la aeronave .......................................................................................1207 Mora del arrendador...............................................................................................................................1207 Sección II
Fletamento Concepto................................................................................................................................................1208 Obligaciones del fletante........................................................................................................................1208 Obligación especial sobre documentación.............................................................................................1209 Fletamento por tiempo determinado ......................................................................................................1209 Aeródromos de iniciación y terminación.................................................................................................1209 Demoras imputables al fletador..............................................................................................................1209 Retardos imputables al fletante..............................................................................................................1209 Capítulo XIV
Seguro Obligatoriedad........................................................................................................................................1210 Garantía adicional para las empresas de servicio internacional............................................................1210 Destino de las cauciones .......................................................................................................................1210 Remisión normativa................................................................................................................................1210 Capítulo XV
Hipoteca, embargo y secuestro Hipoteca .................................................................................................................................................1212 Extensión de la hipoteca y preferencia ..................................................................................................1212
INDICE GENERAL
LXV
Separación de partes .............................................................................................................................1212 Modificación de características ..............................................................................................................1213 Embargo y secuestro de aeronaves ......................................................................................................1213 Desembargo y levantamiento del secuestro ..........................................................................................1213
Libro Sexto Procedimientos TÍTULO I Del concordato preventivo Capítulo I
Régimen de insolvencia Finalidad del régimen de insolvencia .....................................................................................................1217 Ámbito de aplicación ..............................................................................................................................1217 Personas excluidas ................................................................................................................................1217 Principios del régimen de insolvencia ....................................................................................................1218 Facultades y atribuciones del Juez del Concurso..................................................................................1218 Competencia ..........................................................................................................................................1219 No prejudicialidad...................................................................................................................................1219 Incidentes y actos de trámite .................................................................................................................1219 Capítulo II
Requisitos de inicio del proceso de reorganización Supuestos de admisibilidad ...................................................................................................................1220 Otros presupuestos de admisión ...........................................................................................................1220 Legitimación ...........................................................................................................................................1221 Matrices, controlantes, vinculados y sucursales de sociedades extranjeras en Colombia....................1221 Solicitud de admisión .............................................................................................................................1221 Admisión o rechazo de la solicitud de inicio del proceso .......................................................................1222 Inicio de oficio ........................................................................................................................................1222 Ineficacia de estipulaciones contractuales.............................................................................................1222 Efectos de la presentación de la solicitud de admisión al proceso de reorganización con respecto al deudor .................................................................................................................................1223 Capítulo III
Inicio del proceso Inicio del proceso de reorganización......................................................................................................1223 Capítulo IV
Efectos del inicio del proceso de reorganización Nuevos procesos de ejecución y procesos de ejecución en curso........................................................1225 Continuidad de contratos .......................................................................................................................1225 Procesos de restitución de bienes operacionales arrendados y contratos de leasing...........................1225 Suspensión de la causal de disolución por pérdidas .............................................................................1226
CODIGO DE COMERCIO
LXVI
Capítulo V
Créditos, derecho de voto e inventario de bienes Calificación y graduación de créditos y derechos de voto e inventario de bienes .................................1226 Créditos..................................................................................................................................................1226 Acreencias no relacionadas por el deudor o el promotor.......................................................................1227 Reglas especiales de votos....................................................................................................................1227 Subrogación y cesión de acreencias......................................................................................................1227 Objeciones .............................................................................................................................................1227 Decisión de objeciones ..........................................................................................................................1227 Capítulo VI
Acuerdo de reorganización Término para celebrar el acuerdo de reorganización.............................................................................1228 Mayoría especial en el caso de las organizaciones empresariales y acreedores internos....................1229 Mayoría especial para las rebajas al capital ..........................................................................................1229 Contenido del acuerdo ...........................................................................................................................1229 Audiencia de confirmación del acuerdo de reorganización....................................................................1230 Inscripción del acta y levantamiento de medidas cautelares .................................................................1230 Plazo y confirmación del acuerdo de adjudicación ................................................................................1230 Efectos de la no presentación o falta de confirmación del acuerdo de reorganización .........................1231 Publicidad y depósito del acuerdo..........................................................................................................1232 Capítulo VII
Efectos, ejecución y terminación de los acuerdos de reorganización y de adjudicación Efecto general del acuerdo de reorganización y del acuerdo de adjudicación ......................................1232 Prelación de créditos y ventajas.............................................................................................................1233 Flexibilización de las condiciones de aportes al capital .........................................................................1233 Conservación y exigibilidad de gravámenes y de garantías reales y fiduciarias ...................................1234 Reformas estatutarias y enajenación de establecimientos de comercio y disposición de activos dentro del acuerdo de reorganización........................................................................................1234 Causales de terminación del acuerdo de reorganización ......................................................................1235 Audiencia de incumplimiento..................................................................................................................1235 TÍTULO II De la quiebra Proceso de liquidación judicial
Inicio.......................................................................................................................................................1237 Providencia de apertura .........................................................................................................................1237 Apertura del proceso de liquidación judicial inmediata ..........................................................................1238 Efectos de la apertura del proceso de liquidación judicial......................................................................1239 Promitentes compradores de inmuebles destinados a vivienda ............................................................1241 Prorratas e hipotecas de mayor extensión.............................................................................................1241 Inventario de bienes, reconocimiento de créditos y derechos de voto...................................................1241 Medidas cautelares ................................................................................................................................1242
INDICE GENERAL
LXVII
Bienes excluidos ....................................................................................................................................1242 Proceso para entregar bienes excluidos................................................................................................1243 Enajenación de activos y plazo para presentar el acuerdo de adjudicación..........................................1243 Reglas para la adjudicación ...................................................................................................................1243 Pagos, adjudicaciones y rendición de cuentas ......................................................................................1244 Obligaciones a cargo de los socios........................................................................................................1244 De los controlantes ................................................................................................................................1244 Exoneración de gravámenes .................................................................................................................1245 Terminación ...........................................................................................................................................1245 Adjudicación adicional............................................................................................................................1245 Rendición de cuentas finales .................................................................................................................1245 Acuerdo de reorganización dentro del proceso de liquidación judicial ..................................................1245 TÍTULO III Del arbitramento
Definición y modalidades .......................................................................................................................1247 Compromiso y cláusula compromisoria .................................................................................................1251 Cláusula compromisoria.........................................................................................................................1251 Compromiso...........................................................................................................................................1251 Contenido de la cláusula compromisoria ...............................................................................................1251 Nombramiento de árbitros......................................................................................................................1251 Aceptación del cargo..............................................................................................................................1252 Lugar de funcionamiento del tribunal .....................................................................................................1252 Impedimentos y recusaciones de los árbitros ........................................................................................1252 Manifestación del impedimento y recusación ........................................................................................1252 Procedimiento ........................................................................................................................................1252 Empates .................................................................................................................................................1252 Remisión del expediente al juez ............................................................................................................1252 Suspensión del proceso arbitral.............................................................................................................1253 Relevo de árbitros ..................................................................................................................................1253 Duración del proceso .............................................................................................................................1253 Instalación del tribunal ...........................................................................................................................1253 Fijación de honorarios............................................................................................................................1253 Consignación de gastos y honorarios ....................................................................................................1253 Entrega de honorarios............................................................................................................................1254 Aceptación de competencia ...................................................................................................................1254 Adición de gastos y honorarios ..............................................................................................................1254 Citaciones ..............................................................................................................................................1254 Intervención de terceros.........................................................................................................................1254 Audiencias..............................................................................................................................................1255 Medidas cautelares ................................................................................................................................1255 Alegaciones............................................................................................................................................1255 Laudo arbitral .........................................................................................................................................1255 Protocolización del expediente ..............................................................................................................1256
CODIGO DE COMERCIO
LXVIII
Aclaración, corrección y complementación del laudo ............................................................................1256 Recurso y anulación...............................................................................................................................1256 Causales de anulación...........................................................................................................................1256 Trámite del recurso ................................................................................................................................1256 Sentencia ...............................................................................................................................................1257 Recurso extraordinario de revisión.........................................................................................................1257 Cesación de funciones del tribunal de arbitramento ..............................................................................1257 Liquidación final de gastos.....................................................................................................................1257 Arbitramento técnico ..............................................................................................................................1257 TÍTULO IV De la regulación por expertos o peritos
Procedencia de la peritación..................................................................................................................1259 Procedimiento ........................................................................................................................................1259 Disposiciones finales
Derogación de la legislación comercial anterior.....................................................................................1261 Aplicación a sociedades vigiladas por la Superintendencia Financiera.................................................1261 Reglamentación por el Gobierno Nacional.............................................................................................1261 Tránsito de legislación............................................................................................................................1261 Edición oficial del Código .......................................................................................................................1261 Vigencia del Código de Comercio..........................................................................................................1262
www.edileyer.com
7
70
73496
20203
8