Teoría básica de la indemnización

ÍNDICE GENERAL Presentación ................................................................................... 5 PRIMERA PARTE TEORÍA BÁSICA DE LA INDEMNIZACIÓN 1. Prolegómenos ............................................................................. 7 2. Responsabilidad contractual y extracontractual..........................10 3. El derecho común de la responsabilidad ....................................17 4. El problema de la compatibilidad o del cúmulo de responsabilidades.......................................................................18 5. Obligaciones de medio y obligaciones de resultado ...................21 6. La obligación de seguridad o garantía........................................26 7. Delimitación del ámbito de la responsabilidad contractual........................................................................................28 8. La ficción de la estipulación en favor de un tercero y el artículo 1006 del Código de Comercio....................................31 9. La obligación de seguridad en el contrato de transporte ...........................................................................................36 10. Elementos de la responsabilidad ..............................................43 10.1. El hecho dañoso................................................................43 10.2. La imputabilidad ................................................................45 10.3. La noción de culpa en la responsabilidad por el hecho ajeno .......................................................................46 10.4. La pretensión revérsica .....................................................49 11. La responsabilidad por el hecho de las cosas ..........................50 11.1. Teoría de la garantía .........................................................52 11.2. El accidente .......................................................................55

11.3. El responsable...................................................................56 11.4. La causa extraña ...............................................................56 11.5. La fuerza mayor.................................................................57 11.6. Los efectos de la guerra ....................................................57 11.7. El hecho del tercero...........................................................58 11.8. El caso fortuito...................................................................58 11.9. La culpa de la víctima........................................................61 11.10. Teorías acerca de la incidencia de la culpa de la víctima en la indemnización .........................................66 11.10.1. El principio de la compensación de las culpas.......................................................................67 11.10.2. El sistema de la reducción proporcional de la indemnización.......................................................67 11.10.3. Mayor o menor intensidad generativa de la culpa de la víctima en la producción del daño .........................................................................69 11.10.4. La culpa de ambas partes es igual ...........................70 11.11. Aceptación del riesgo ......................................................71 11.12. El sistema de división por partes viriles ...........................75 12. El nexo causal ..........................................................................78 12.1. Teoría de la causa próxima ...............................................80 12.2. Teoría de Von Bar .............................................................80 12.3. La causalidad adecuada....................................................80 12.4. Tesis de Birkmeyer............................................................81 12.5. La causa eficiente..............................................................81 13. Exoneración de responsabilidad...............................................81 14. Causalidad disyuntiva o alternativa ..........................................83 15. Multiplicación del nexo causal ..................................................83 15.1. Hipótesis de los perjuicios recíprocos................................84 15.2. Las especiales responsabilidades .....................................86

15.3. Enfrentamiento de una culpa presunta del perjudicante y una culpa probado de la víctima .....................87 15.4. Enfrentamiento de una culpa presunta del demandado y de una culpa presunta de la víctima ...............89 15.5. Tesis de la neutralización de las presunciones .................90 15.6. Tesis de la autonomía de las pretensiones de responsabilidad .................................................................91 15.7. Tesis de la aplicación acumulativa de las presunciones..........................................................................92 16. Víctima de rebote......................................................................93 17. Responsabilidad civil precontractual.........................................95 18. Responsabilidad civil post-contractual......................................95 19. Fundamento de la responsabilidad extracontractual ................96 20. Responsabilidad por riesgo ......................................................97 20.1. Bettremieux .....................................................................102 20.2. Demogue.........................................................................102 20.3. Josserand........................................................................102 20.4. Savatier ...........................................................................103 21. Conclusión..............................................................................104 22. El daño ...................................................................................105 22.1. Caracteres del daño ........................................................105 22.2. Daño eventual .................................................................106 22.3. La indemnización del chance ..........................................106 22.4. Otros aspectos concernientes a la indemnización............. 108 22.5. Clasificación del daño......................................................110 22.5.1. Daño material ...........................................................110 22.5.2. El daño moral ...........................................................111 22.5.3. El perjuicio fisiológico ...............................................112 22.6. La indexación ..................................................................113 23. Incidencia de la pretensión penal en la civil............................113

SEGUNDA PARTE GENERALIDADES DEL CONTRATO DE TRANSPORTE 1. El transporte como servicio público ..........................................118 2. Carácter contractual del transporte...........................................120 3. Naturaleza del contrato de transporte.......................................121 4. La obligación de seguridad, de resultado y de garantía.............. 122 5. Las obligaciones de resultado ..................................................123 5.1. La obligación de seguridad................................................124 5.2. La obligación de garantía y los riesgos del transporte ..................................................................................127 6. La pluriteralidad del contrato de transporte de cosas ...............130 7. La legitimación sustancial en el contrato de transporte de cosas ...................................................................................131 8. El desenvolvimiento dinámico del contrato...............................136 8.1. Fase de la entrega al porteador.........................................136 8.2. La fase del transporte........................................................136 8.3. Fase de la llegada de la mercancía a su destino...............137 8.4. El recurso privilegiado del porteador .................................138 8.5. El derecho de abandono o deje de cuenta ........................138 9. El artículo 1006 del Código de Comercio .................................139 10. La indemnización del daño moral en el contrato de transporte .................................................................................144 11. Transmisibilidad de pretensión indemnizatoria por daño moral..............................................................................147 12. Conclusión..............................................................................148

Carrera 4ª No. 16-51 PBX -2821903 Telefax (1) 2822373 www.edileyer.com contacto@edileyer.com Bogotá, D.C. – Colombia