Volumen 2, Edicion 4
RODOLFO “RUDY” RAMIREZ Director Ejecutivo
Julio 2015
Un gran verano para la Asociación de Liderazgo Juvenil
CONSEJO DE COMISIONADOS 2015 EDUARDO GONZALEZ PRESIDENTE
ARMANDO BARRERA VICE-PRESIDENTE
JOE RODRIGUEZ COMISIONADO
CRIS TORRES COMISIONADA
JUAN GUZMAN
RESIDENTE COMISIONADO
Oficina Central Ciro Treviño Administration Building
910 S. Sugar Rd. Edinburg, Texas, 78539 HORARIO REGULAR Junio 1 - Julio 24 Lunes—Jueves 8 a.m.—5:30 p.m. Viernes 8 a.m. - 12 p.m.
ESTUDIANTES APRENDEN SOBRE LA PREVENCIÓN DEL TABACO- Durante una junta de la Asociacion de Liderazgo Juvenil el 7 de Julio, 2015, la Unidad Tobacco Prevention & Control Coalition hablo con los estudiantes sobre como prevenir el uso del tabaco y sus peligros.
Este verano, miembros de la Asociación de Liderazgo Juvenil tomaron parte en varias actividades divertidas. Desde participar en el campamento McAllen’s Summer Outdoor Adventures hasta tomar parte en las discusiones semanales sobre el libro 7 Habits of Highly Effective Teens porSean Covey, nuestros residentes fueron motivados a continuar aprendiendo durante el verano. Ademas, los estudiantes tuvieron una presentación especial por medio de la UNIDAD Tobacco Prevention & Control Co-
alition (UNIDAD TPCC) durante la junta de la asociación el Martes, 7 de Julio, 2015.
PREMIOS POR PARTICIPACIÓN- Estudiantes en la Asociación de Liderazgo Juvenil recibieron premios por contestar preguntas y participar al final.
Durante la presentación, la especialista voluntaria Melisa Tejada, hablo de la importancia de la prevención del abuso de tabaco y la meta de la organización
de lograr un ambiente libre de tabaco. Después de compartir información sobre tabaco y estadísticas mundiales, las presentadoras también dieron premios a los miembros por su participación. Aunque las vacaciones de verano están por terminar, esperamos que nuestros jóvenes tomen parte en muchas más oportunidades, próximamente. Come siempre, invitamos a cualquier estudiante que esté interesado(a) en ser parte de esta asociación. Para más información, comunicarse con Diego Oros al 956-383-3839.
Momentos de este mes... * Celebracion del Dia del Padre, Pagina 2 * ECISD provee comida a estudiantes, Pagina 2 * Colectiva de comida enlatada, Pagina 3 * Niños reciben colchones gratis, Pagina 3
1
Celebrando el Día del Padre Gracias a nuestra asociación con Edinburg Parks and Recreation, ayer en la tarde nuestra agencia organizo un evento especial en honor del Día del Padre. Padres que asistieron este evento disfrutaron de una comida con sus seres queridos y fueron entretenidos por actuaciones musicales de Richard Ramirez y los bailarines de folklórico de Edinburg Parks and Recreation. Durante el evento, Robert de Leon, coordinador de jóvenes de
or R Canciones p
ick Ramos
EHA y director ejecutivo de Bro Models, les hablo a nuestros residentes sobre la importancia de la paternidad y la educación. Les quisiéramos dar gracias en especial a: Liz Hernadez, supervisadora de Public Housing; Joe Filoteo, Director Ejecutivo del Departamento de Edinburg Parks and Recreation; Joe Silva, el Gerente del Distrito de Golden Corral; nuestra residente Xochitl Canales y su familia por haber donado cinco canastas de regalo y a todas las demás personas que ayudaron en que este evento fuera todo un éxito.
Regalos
DOZENAS ASISTEN AL EVENTO- Dozenas de padres disfrutaron de comida, diversion y musica con sus familias en la celebracion.
REUNIENDO PADRES- Durante el evento padres pasaron tiempo con sus hijos.
sa
Comida delicio
UNA FIGURA PATERNALPadres aprendieron sobre la importancia se su presencia en las familias.
Baile Folklorico
r Tiempo familia
El distrito escolar de Edinburg provee comida a estudiantes 9 de Julio, 2015 Este verano, estudiantes de EHA recibieron comida gratis por medio del 2015 Summer Food Service Program. Gracias a nuestra colaboración con el distrito escolar de Edinburg (ECISD), estudiantes en Lantana recibieron desayunos y almuerzos por medio gratuitos. El Programa proporciono a residentes 18 años o menores desayunos y almuerzos gratis del 8 de
Junio al 31 de Julio, 2015. Los esfuerzos fueron parte de ECISD para que estudiantes sigan recibiendo comida saludable aun cuando no estén en la escuela. Este fue el segundo verano que el programa ayudo a proveer alimentos a nuestros estudiantes. Nuestra agencia quiere agradecer a todas las personas que trabajaron muy duro este verano para repartir comida a nuestros residentes.
ALIMENTOS GRATIS DURANTE EL VERANO- Gracias a ECISD estudiantes recieberon alimentos durante el mes de Julio.
PREVINIENDO LA HAMBRE Jovenes de 18 años o menos disfrutaron de comida en el Centro Comunitario de Lantana.
2
Niños reciben colchones nuevos de Ashley Furniture Homestore 24 de Julio 2015 Gracias a la iniciativa A Hope to Dream de Ashley Furniture Homestore, 18 niños de nuestras vivendas fueron seleccionados para recibir sets de colchones gratis. Fundada en el 2010, la iniciativa A Hope to Dream se dedica en ayudar a niños de bajos recursos a dormir bien al darles colchones. Conscientes de que a nuestras familias les faltan los medios para comprar colchones nuevos, nuestra gencia esta contenta de haber podido referir a nuestros residentes. Casi la mitad de los sets de colchones fueron entregados a nuestros res-
identes el Viernes, 24 de Julio del 2015 y los demás serán entregados a finales de Agosto. Según Hilda Hernandez, una madre de los recipientes, su hijo por fin podrá dormir en su propia recamara. “Estamos muy contentos con el colchón nuevo,” dijo Hernandez. “Mi hijo duerme en su propia cama en su recamara.” Además de donar colchones, Ashley Furniture Homestore también dono los marcos de las camas, almohadas, sábanas y edredones para los recipientes. Debido a las generosas donaciones, residentes expresaron su gratitud ha-
cia la iniciativa A Hope to Dream y al personal de EHA por sus referencias.
los que nos ayudaron, especialmente a Liz Hernandez y Claudia Lemus.” Nuestra agencia quisiera dar gracias a Ashley Furniture Homestore por sus esfuerzos y por haber ayudado a nuestras familias por medio de esta iniciativa.
UN BUEN DESCANSO- Gael Valles, 10, estuvo contento al recibir su nuevo juego de cama.
“Nosotros no esperábamos las almohadas y edredones,” compartio Ernestina Torres, residente de Lantana. “Estamos muy agradecidos a todos
DULCES SUEÑOS- Niños selecionados recibieron colchones, cobijas y edredones.
Campaña de comida enlatada
Gracias a nuestra colaboración con el Departamento de Trabajo Social de la Universidad de Tejas Pan-Americana, estudiantes de Trabajo Social, Laura Pequeño y Danielle Vasquez, organizaron una campaña de comida enlatada en La Posada.
Trabajando juntos en el jardín Nuestros residentes continúan trabajando junto con Ricardo Carranza, el asistente del programa del Jardín Comunitario de Texas A&M y Valerie Reyes, para mantener el Jardín Comunitario de Lantana. 3
Se necesitan Tutores Nuestra agencia busca estudiantes de EHA que sean apasionados y motivados de preparatoria o universidad que estén interesados en ser Tutores para el Programa de Tutoria de EHA durante el año escolar 2015-16. Si usted o alguien que conoce esta interesado en esta oportunidad de ser parte de nuestro equipo, por favor visitenos en el Ciro Treviño Administration Building para obtener una aplicación. Para mas informacion comuniquese con sus gerentes al 956-383-3839. La fecha limite es Agosto 14, 2015.
EHA invita a estudiantes de nuestras viviendas de 13 a 19 años a participar en la asociación. Si usted tiene un hijo/hija que le gustaría ser parte de la Asociación de Liderazgo Juvenil o quiere informarse, el/ella pueden llamar a Diego Oros a 956-383-3839 o doros@edinburgha.org.
Conoce usted un Achiever? Ademas de rediseñar nuestra pagina de internet, hemos creado el Blog de EHA Achievers para sacar a la luz estudiantes universitarios, logros de nuestros residentes y el trabajo de internos que vienen a aprender de nuestra agencia. Para ver el Blog EHA Achievers visite: www.ehaachievers.blogspot.com. Si usted conoce a algún estudiante de EHA que esta atendiendo a la universidad o algún residente que ha logrado algo especial por favor comuníquese con nosotros para que los agregemos al blog. Para informarnos pueden llamar a Juan Garcia al 956-383-3839.
Renta
IIIRECORDATORIOS IMPORTANTES
Junta de Consejo de Residentes
La renta se sigue venciendo el primer dia de cada mes pero EHA les da hasta el 5 para completar sus pagos. Una multa de $15 se le agrega a pagos tardes.
Le interesa saber que esta pasando en EHA y en sus viviendas? Venga y informese en nuestra próxima junta de Consejo de Residentes. Todas las juntas son dirigidas por el Director Ejecutivo Rodolfo “Rudy” Ramírez y residentes. Nuestra siguiente junta será:
Servicio comunitario
Residentes mayores de 18 años y esos empleados que no trabajen 30 horas a la semana o estudian tiempo completo, tienen que cumplir con el requisito de 8 horas mínimas de servicio comunitario al mes requerido por HUD.
10 de Septiembre @10 a.m en El Jardin
Hable con los gerentes de sus viviendas para más información y obtener la lista completa de las proximas juntas.
4
Informese! Visitenos hoyn