SPORTLIFE
REVISTA 001 - 200
ANO 1 | EDICIÓN 1 | QUITO. ECUADOR
JULIO 2018
MUNDO SIN LíMITES
Deportes Extremos empieza la aventura
ADRE NALINA $
3
80
QUE CORRE POR TUS VENAS
1
SPORTLIFE
SPORTLIFE
ÍNDICE 05 PARKOUR 09 BMX 15 SKATE 21 ROLLER 25 CAPOEIRA
2
3
SPORTLIFE
“
SPORTLIFE
ENCUENTRA TU LÍMITE
”
DIVERSIÓN, ESFUERZO Y UN ESTILO DE VIDA: LA FILOSOFÍA DEL DEPORTE.
PARKOUR “
En el país de las ultimas cosas existen muchas formas de morir, entre ellas están los
CORREDORES Y LOS SALTADORES
Foto por: Melany Flor
Foto por: Melany Flor
PARKOUR es una actividad física centrada en la capacidad motriz del individuo, desarrollada a partir del método natural. Los practicantes son denominados traceurs si son hombres, o traceuses si son mujeres.
BMX es una disciplina del ciclismo que se practica con bicicletas cross con ruedas de 20 pulgadas de diámetro. El BMX Es un deporte extremo que debe ser practicado con la debida seguridad.
Foto por: Michael Merchán
Foto por: Michael Merchán
SKATE es un deporte que consiste en deslizarse sobre una tabla con ruedas y a su vez poder realizar diversos trucos, gran parte de ellos elevando la tabla del suelo, haciendo figuras y piruetas con ella.
ROLLER es un deporte de contacto, velocidad y estrategia. La mecánica del juego se basa en una carrera sobre patines tradicionales alrededor de una pista ovalada en sentido contrario a las manillas del reloj.
CAPOEIRA es un arte marcial afrobrasileño que combina facetas de danza, música y acrobacias, así como expresión corporal. Fue desarrollado en Brasil por descendientes africanos con influencias indígenas. Es conocido por sus rápidos y complejos movimientos.
”
La noche de los
MONOS URBANOS Un encuentro con Quito Etre fort, nos lleva a una aventura nocturna por las venas de la ciudad capital. Techos, calles y callejones son las rutas de los integrantes de este grupo que desde hace más de cinco años atraviesan la cuidad utilizando nada más que las habilidades corporales, esta disciplina es conocida como Arte del Desplazamiento o Parkour
Foto por: Luis Calo
4
5
SPORTLIFE
SPORTLIFE
“El arte del desplazamiento”
Es una disciplina que nace en Francia hace 20 años. La definición más simple de este arte es ir del punto A hasta el punto B lo más rápido y eficiente que se pueda utilizando solo las habilidades del cuerpo. Movimientos de gimnasia, salto, escalada, acrobacias y todo lo que se refiera a desplazamiento se aplica a la movilidad en un ambiente urbano sin ningún tipo de protección.
Paul Auster / Universidad Central del Ecuador
“
MANTENER CUERPO Y MENTE FUERTES, SER FUERTES PARA SER ÚTILES Y BUSCAR UNA ALTERNATIVA PARA TRANSITAR EN ESTA SELVA DE CONCRETO.
”
“El país de las últimas cosas”
E
n la Cuidad de San Francisco de Quito las cosas parecen salirse del libro para tomarse las calles y los techos de la cuidad, ahora estos personajes son palpables corredores y saltadores que a través del Arte del Desplazamiento hacen posible imaginar que la novela de Auster toma vida por las noches. Alrededor de las seis de la tarde en la puerta principal del Centro de Arte Contemporáneo (CAC) empiezan a llegar jóvenes que oscilan entre los 14 y los 28 años de edad.
6
Foto por: Luis Calo
Paul Auster Zapatillas deportivas desgatadas, calentadores anchos con las bastas molidas por el rose constante del asfalto, camisetas anchas, diminutas mochilas que los abrazan por el pecho y la cintura. De a poco se van haciendo más y más, saludan, conversan empiezan a mover articulaciones mientras forman un circulo y empieza el calentamiento habitual como si fuese una espacie de ritual de iniciación para lo que viene más adelante.
7
SPORTLIFE
SPORTLIFE
BMX Parque
la carolina Uno de los lugares más recurrentes por los amantes de este deporte es el parque de la carolina, ya que consta con una gran pista y en un buen estado para prácticar esta disciplina.
“
CAMILO
“ 8
”
TRAZADOR JUNIOR
TRAZADOR SENIOR
El parkour puede ir más allá de un simple deporte o forma de transitar en el espacio urbano.
BMX nace en California (Estados Unidos de Norteamérica) en el año de 1969 cuando un joven de nombre Scott Breithaupt decide utilizar una bicicleta en una pista de Motocross. De EE.UU.
EDWIN
”
“
¡No nos podemos detener! Hay que llevar un buen ritmo por estos lugares peligrosos.
”
Quito cuenta con una magnífica pista de BMX en el Parque Metropolitano que brinda condiciones adecuadas para el desarrollo de este deporte.
9
SPORTLIFE
SPORTLIFE
Ecuador, potencia en BMX Ecuador ratificó en Cochabamba que es una potencia en BMX a escala regional y se adjudicó las pruebas masculina y femenina de esta disciplina en los XI Juegos Suramericanos. En damas, Doménica Azuero dominó la prueba de principio a fin con una amplia ventaja sobre el resto de competidoras. Al terminar las pruebas, los dos bicicrosistas ecuatorianos corrieron hacia donde se encontraban los integrantes de su cuerpo técnico para dedicarles el triunfo. “Sin ustedes nada de esto sería posible”, le dijo Azuero a los entrenadores, médicos, fisioterapistas y mecánicos que abrazaron a los dos atletas.
Boris Camacho / Parque “La Carolina” / Quito
Boris Camacho
Lider de BMX freestyle más antiguo del Ecuador
L
leva más de 30 años montando Bmx y no tiene reparo en subir 3 o más veces por semana desde el valle de Tumbaco a Quito para acudir a la Pista de La Carolina y pasar lindos momentos junto a su caballito de acero como cuando tenía 15 años. Su estilo de vida y convicciones junto a su bicicleta están intactas y tiene aun de largo para seguir rodando por la vida. La pista de BMX del parque La Carolina fue, hasta hace poco, su segundo hogar. Boris Camacho nació el 29 de
10
Foto por: Melany Flor
noviembre de 1975 y la tercera parte de su vida (30 años) lleva practicado ‘free style’. Camacho se inició a la edad de 10 y actualmente es el ciclista (‘lider’) más veterano, todavía en actividad. Camacho monta su bicicleta por las rampas de cemento, desde los 12 años.
Miguel Díaz es uno de los grandes referentes actuales del BMX en Ecuador, tras 10 años practicando este deporte. Con sus 26 años aseguran que es un depredador de pistas y portador de un gran arte en los diferentes estilos de BMX. En la actualidad, Díaz es uno de los deportistas que apoya GT Bicycles Ecuador.
“La pista Gonzalo Burgos era la única en su estilo en Quito”, recuerda Camacho. Él asistía todos los fines de semana, junto con su amigo Juan Montesdeoca, quien actualmente tiene una escuela y enseña bicicrós.
11
SPORTLIFE
SPORTLIFE
Alfredo Campo
Domenica Azuero
Fotografía obtenia de “El Universo”
Fotografía obtenia de “El Universo”
Alfredo Campo nacido el 2 de marzo de 1993, es un corredor de BMX masculino ecuatoriano profesional , representando a su nación en competiciones internacionales. Compitió con el campeón mundial UCI jr men, actual número 5 del mundo en la clase Elite.
Domenica Azuero nacida el 22 de marzo de 1996 (edad 22 años), es una ciclista ecuatoriana que representa a su país en competiciones internacionales. Ganó el título mundial en la prueba por eliminatoria de BMX en la categoría júnior, y un título en los Juego Olímpicos Suramericanos.
PIRUETAS SALTOS ADRENALINA
Fotografía obtenia de “Nostra Volta”
“He dormido en la calle y pasado hambre por el BMX” JONATHAN MOSQUERA CAMACHO
Este joven, que vuela como ave en su bicicleta para escapar de la pobreza, aprendió a lidiar con el dolor y las carencias desde la niñez. Todo el dinero que ganaban sus padres —una pareja de emigrantes esmeraldeños que llegó a Playas para trabajar sembrando larvas de camarón— era para la comida de él y sus seis hermanos. Tuvo que trabajar y reunir dinero durante tres años para comprarle una bicicleta de segunda mano a un amigo. El único representante que tiene Ecuador en el circuito mundial de BMX Freestyle (estilo libre) —que se encuentra entre los mejores del planeta y que ha ganado torneos en Colombia, Perú, Chile, México Argentina y Estados Unidos— aprendió a montar una ‘bici’ cuando era un adolescente.
12
13
SPORTLIFE
SPORTLIFE
Ecuador en Internacional de BMX Doménica Azuero, con puntaje perfecto, obtuvo el primer lugar en la categoría élite junior y fue la ecuatoriana más destacada del Torneo Internacional de BMX que se lleva a cabo en Quito y donde Brasil fue el país más destacado de la primera jornada.
“
GANÉ LAS TRES MANGAS Y ME SIENTO CONTENTA, EL PRIMER SALTO DA UN POCO DE MIEDO, PERO DESPUÉS CONSEGUÍ LO QUE QUERÍA QUE ERA GANAR LA COMPETENCIA
”
Además de su victoria en este campeonato que se realizó en la Universidad Internacional del Ecuador, Azuero sabe que esto ayuda a las aspiraciones nacionales de alcanzar cupos para los próximos Juegos Olímpicos en Londres, “es bueno poder obtener puntos en el país, no tener que viajar ayuda mucho”. En el resto de categorías, Ecuador no corrió con la misma suerte, uno de ellas fue la categoría élite masculina, en la que el brasileño Renato Rezende se llevó el oro aprovechando los accidentes sufridos por Alfredo Campo, quien iba en primer lugar antes de sufrir una dura caida en la mitad de la carrera, y de Fausto Endara, en la última curva, que bloquearon cualquier posibilidad del país de llevarse la competencia, aunque pudo quedarse con los otros dos puestos del podio, en los nombres de Nicolás Palacios y Geovany Roura.
14
SKATE El mundo del
skateboarding Dicen que la vida sobre cuatro ruedas transcurre a una intensidad distinta. Y quienes practican skateboarding saben que, impulsados en una tabla, pueden recorrer espacios y percibir sensaciones que difícilmente se lograrían con el mecánico acto de caminar. Lo que hace más de 27 años se inició como un ‘hobby’ cotidiano, ahora se consolida como una práctica muy común.
“
El surgimiento de este deporte extremo recae en el estado de California para los años 1960 y 1970, época en la cual los deportes extremos como el surf gozaban de un gran auge (época de modalidad) mundialmente.
”
A mediados de la década de los ochenta el street skate empezó a tomar fuerza y apareció el deporte como tal y como se lo conoce en la actualidad como dice Luis Almeida. Esas raíces son las que ellos tomaron y por eso son adictos al asfalto.
15
SPORTLIFE
16
SPORTLIFE
17
SPORTLIFE
SPORTLIFE
Skate, de hobby a profesión
El deporte en crecimiento Marco Tapia / Parque Skate “La Villaflora” / Quito
Foto por: Michael Merchán
El simple hecho de parase en una tabla con cuatro ruedas y mantener el equilibrio es ya un movimiento muy complicado. Imagínese entonces cuánto esfuerzo, tiempo, entrenamiento y hasta caídas les ha tomado perfeccionar a los ‘skaters’ (deportistas de patineta) el dominar este deporte, y realizar piruetas o acrobacias con tanta facilidad. Así es el ‘skate’, un deporte con más de una década de presencia en el Ecuador pero que al parecer sigue siendo desconocido o invisible para muchos.
David Holguín / Parque Skate “La Villaflora” / Quito
David Holguín
“
Foto por: Luis Calo
Dicen que la vida sobre cuatro ruedas transcurre a una intensidad distinta. Y quienes practican skateboarding saben que, impulsados en una tabla, pueden recorrer espacios y percibir sensaciones que difícilmente se lograrían con el mecánico acto de caminar.
AHORA SE CONSOLIDA COMO UNA PRÁCTICA DE LA QUE SE PUEDE -AUNQUE CON ESFUERZOS SUPERLATIVOS- LLEGAR A PERCIBIR INGRESOS Y HASTA ‘VIVIR DE LA BOARD’.
”
El génesis de esta travesía ‘pro’ según recuerda David Holguín, uno de los máximos referentes del skate ecuatoriano, fue lento y poco alentador. De hecho, fue gracias a su estadía en Londres donde tuvo un contacto más cercano con el mundo de los ‘ocho pernos’.
Marco Tapia / Parque Skate “La Villaflora” / Quito
18
Foto por: Melany Flor
19
SPORTLIFE
SPORTLIFE
Panamericano Skateboarding STALL O LIP Son los realizados en los bordes de las rampas. Los trucos de lip, stall o encaje consisten en colocarse en un borde de un quarter pipe, un half pipe una piscina o un bowl.
MANUAL
Eduardo Mata / Panamericano de Skateboarding / Bogotá
consisten en mantener el equilibrio con dos ruedas ya sea delanteras nose manual, o con las traseras manual; es básico del skate.
El guayaquileño Eduardo Mata obtuvo 247 puntos alcanzando la medalla de oro en la categoría Pro Masculino en el Primer Panamericano de Skateboarding, que se desarrolló el 12 y 13 de agosto del 2017 en el Palacio de los Deportes, en Bogotá, capital colombiana. Mata realizó las rondas más limpias y llena de espectaculares trucos. Este evento contó con la participación de 120 deportistas de 19 países.
“ 20
ES ALGO TAN GRANDE LO QUE ESTÁ PASANDO EN EL PAÍS CON EL SKATEBOARD. HICE UNA CORRIDA LIMPIA, SUMÉ LOS PUNTOS NECESARIOS Y PUDE UBICARME EN PRIMER LUGAR
ROLLER Extremo
en el Ecuador Varios son los jovenes que práctican e improvisan escenarios para llevar a cabo este deporte, muchas veces no tienen en cuenta las normas de seguridad que estas prácticas requieren, mientras que en otros países, surgen con tanta velocidad que se han posicionado como deportes olímpicos.
En Quito existen exponentes de estos géneros, pero muchos por falta de patrocinio no pueden dar a conocer sus cualidades extremas.
Es un deporte que demanda una alta preparación física y mental; por lo tanto es un deporte aeróbico ya que requiere de ritmos constantes de oxígeno, al igual que se requiere una alta demanda anaeróbica, por la necesidad de explosión en un momento dado en las pruebas cortas.
” 21
SPORTLIFE
SPORTLIFE
MAURICIO CAMACHO Empecé a patinar cuando era niño. Desde pequeño siempre he estado practicando algún deporte, fué cuando conocí el Roller donde mi pasión por el patinaje ganó poder en mi días libres. Llevo mis patines en una mochila a cualquier lugar, donde voy para depués practicar. Mauricio Camacho / Parque Cumandá / Quito
Foto por: Michael Merchán
JOSE MACHADO
John Joseph/ Parque Skate “La Villaflora” / Quito
Considero que la principal razón por la que practico el Roller, es la accesibilidad a este deporte. No necesito pagar por entrenar, ni practico por dinero. El patinaje extremo ha hecho de mi vida una vivencia más aventurera al utilizar la ciudad de Quito, y sus parques como mi pista.
Foto por: Melany Flor
“Vivir al limite en las ruedas”
José Camacho / Parque Cumandá / Quito
Foto por: Luis Calo
John Joseph
E
l primer patín sobre ruedas patentado fue introducido en 1760 por el inventor Belga John Joseph Merlin], su invento no era más que un patín sobre hielo con ruedas en lugar de una cuchilla. Al ser muy rudimentarios era muy difícil frenar, y acelerar. Por lo que no llegaron a ser muy populares. Actualmente los patines en línea han ido evolucionando poco a poco, y se han ido
22
ramificando en distintas modalidades de patinaje. Su popularidad ha ido aumentando tanto como método de transporte, pasatiempo o deporte. Los deportes de patinaje artístico, o patinaje de velocidad han cobrado mucha popularidad, tanta que el patinaje de velocidad se propuso oficialmente como deporte olímpico en el 2000, y se espera ver en las Juegos Olímpicos de 2020.
23
SPORTLIFE
SPORTLIFE
CAPOEIRA
Crecimiento de Ecuador en el patinaje Ingrid Factos, la patinadora, que se convirtió en la primera deportista que ganó medalla de oro en los Juegos Suramericanos que se celebran en Santiago, Chile.
“
SENTÍA MUCHA PRESIÓN, PERO PUDE CONTROLAR ESA SITUACIÓN ADVERSA. ERA CONSCIENTE QUE LA PRESIÓN RECAÍA SOBRE MIS RIVALES Y ESO JUGÓ A MI FAVOR
“
Es un arte marcial afro-brasileño que combina facetas de danza, música y acrobacias, así como expresión corporal. Fue desarrollado en Brasil por descendientes africanos con influencias indígenas probablemente a principios del siglo XVI.
”
En la competición por poco la traicionan los nervios. Factos tenía como rivales a la colombiana Yersi Puello, quien es dueña del récord mundial; y a la chilena María Moya, campeona mundial de esta categoría.
Al día siguiente, por si fuera poco, esta joven deportista volvió a subirse al podio. Aunque no logró oro, pudo llevarse la de plata en los mil metros.
”
Es conocido por sus rápidos y complejos movimientos, que utilizan los brazos y las piernas para ejecutar maniobras de gran agilidad en forma de patadas, fintas y derribos, entre otros.
Hace cuatro años, cuenta Factos, el país no era visto con preocupación por los demás paises; ahora la realidad es distinta. “Ha sido impresionante como Ecuador ha crecido en patinaje en el aspecto técnico, antes pensábamos en pescar una medalla de plata o bronce.
SE PRACTICA CON MÚSICA TRADICIONAL DE BERIMBAU.
24
25
SPORTLIFE
SPORTLIFE
María Gabriela Andrade Siglo XVI
L
a capoeira es una combinación de acrobacia, baile y otras expresiones corporales. Sus orígenes se remontan a comienzos del siglo XVI, cuando fue desarrollado por descendientes de africanos que tomaron influencias de las culturas aborígenes locales. En 2014, la capoeira fue incluida en el Patrimonio Cultural Inmaterial de
26
Origenes del Capoeira la Humanidad de la UNESCO. La disciplina puede desarrollarse de manera deportiva y acrobática o a modo de estilo de lucha. A nivel general se caracteriza por los movimientos de piernas y brazos junto con saltos. Tradicionalmente la capoeira se practicó al ritmo del birimbao, un instrumento de cuerda.
Gabriela Andrade / Académica Nagó Fitness / Quito
Foto por: Melany Flor
La Capoeira es un arte marcial brasileño que incorpora baile, música y acrobacias; en la capital del Ecuador, tenemos a una de las más importantes representantes de esta disciplina, María Gabriela Andrade, una joven talentosa y apasionada, lleva 6 años practicando Capoeira en la academia Nagó Fitness, donde la consigna es “la familia”, nos cuenta Gabriela. María Gabriela hace un año viajó con el equipo de Capoeira de la academia a la que pertenece, a Goiânia, Brasil, donde participó en el Mundial de Capoeira en la categoría “intermedio femenino”.
“
LA EXPERIENCIA DE PRACTICAR CAPOEIRA, ES SUPER GENIAL PORQUE ES UN DEPORTE QUE TE HACE DISCIPLINADO, SE APRENDE MUCHAS COSAS, NO ES SOLO LA PARTE DEL ARTE MARCIAL EN LA QUE TU PATEAS, SINO QUE TAMBIÉN ESTÁ EL ASPECTO DE LA MÚSICA, POR ESO PARA MÍ ES UNA EXPERIENCIA COMPLETA.
” 27
SPORTLIFE
SPORTLIFE
El gran ritmo del capoeira
Los instrumentos típicos usados para interpretar la música que acompaña a la Capoeira son: BERIMBAU: es un instrumento de cuerda arco musical hecho de una vara de madera flexible y un alambre metálico, al que se le agrega una calabaza que sirve como resonador
MESTRE PASTINHA
Fotografía obtenia de “Deser”
28
vestimenta
Para practicar capoeira se usa un atuendo muy simple: consiste en unos pantalones que se llaman abadas y una camiseta, ambos de color blanco. Además, se suelen atar una cuerda a la cintura. Se usa la vestimenta de color blanco debido a que las grandes Rodas se realizaban los domingos, día en que la mayoría vestía de blanco debido a que era el día consagrado de Oxalá. El vestuario consiste en un pantalón blanco atado a la cintura el cordel indicativo de la clase a la que pertenece el atleta.
PANDEIRO: Similar a una pandereta, pero de mayor tamaño. RECO-RECO: (Raspador también caracaxá o querequexé) es un término genérico que indica los idiófonos cuyo sonido se produce por raspado.
Fue el principal ícono del capoeira que con 8 años de edad conoció del arte. Era un negro africano a quien llamaban Tío Benedito, impulso este deporte a muchas persona que con ver su entrega y disciplina decidieron dedicar su vida al capoeira.
“
Clásica
AGOGO: Significa campana o gong en idioma Yoruba
LA CAPOEIRA ES ARTE, DANZA, MANDINGA, MALICIA, FILOSOFÍA, EDUCACIÓN, CULTURA Y, A LA HORA DEL DOLOR, ES QUE ELLA PASA A SER UNA LUCHA PELIGROSÍSIMA
” 29
SPORTLIFE
SPORTLIFE
AGRADECIMIENTOS El equipo de SPORTLIFE agradece a todas las personas que fueron parte de este proyecto y que han hecho posible la realización de esta nueva revista, al equipo editorial y a las personas encargadas de toda la parte de diseño y fotografía.
CRÉDITOS DIRECCIÓN EDITORIAL MelanyALMACHI FLOR Cristhian
REDACCIÓN Luis CALO
DIRECCIÓN DE DISEÑO CristhianMERCHÁN ALMACHI Michael
FOTOGRAFÍA Melany FLOR Michael MERCHÁN Luis CALO
© 2018, SPORTLIFE Todos los derechos reservados
30
31