CONSOLATO GENERALE D’ITALIA A FIUME
GRAD RIJEKA
Dani
talijanske kulture i talijanskog jezika
u Rijeci 9. - 24. listopada 2013. Giornate
della Cultura e
della Lingua italiana
a Fiume 9 - 24 ottobre 2013 www.culturaitalianafiume.it
Dani
talijanske kulture i talijanskog jezika
u Rijeci 9. - 24. listopada 2013.
četvrtak 10. listopada, 20.00 sati Projekcija filma „Viva la libertà“ Gostuje redatelj Roberto Ando’
četvrtak 17. listopada, 19.00 sati Projekcija filma „Trnoružica“ Redatelj Marco Bellocchio
Art-kino Croatia, Rijeka
Art-kino Croatia, Rijeka
petak 11. listopada, 19.00 sati Projekcija filma „Velika Ljepota“ Redatelj Paolo Sorrentino Gostuje glumica Anita Kravos
četvrtak 17. listopada, 19.30 sati Premijera predstave Franca D’ Alessandra „Rimske noći/ Notti Romane“ u izvedbi Talijanske drame HNK Ivana pl. Zajca i režiji Edvina Liverića
Art-kino Croatia, Rijeka
Filodrammatica, Rijeka
srijeda 9. listopada, 10.00 sati Svečano otvaranje akademske godine 2013/2014 Sveučilište Jurja Dobrile u Puli – Odjel za studij na talijanskom jeziku Projekcija filma i okrugli stol – sudjeluju prof. Elvio Guagnini i prof. Mario de Luyk „Književni princ: Giuseppe Tomasi di Lampedusa - roman i film o piscu“ Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, Odjel za studij na talijanskom jeziku
srijeda 9. listopada, 19.00 sati Svečano otvorenje izložbe fotografija Lia Pasqualino „Prove di memoria/Vježbe pamćenja“ Mali salon, Rijeka (postavljena do 19. listopada)
srijeda 9. listopada – petak 11. listopada Dani talijanske gastronomije „Sapori e suoni d’Italia / Okusi i zvuci Italije“ Posebna ponuda za degustacijski menu u Restaurant&hotel Kukuriku Trg Lokvina 3 – Kastav
četvrtak 10. listopada, 10.00 sati Svečano otvaranje akademske godine 2013/2014 Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci Projekcija filma i okrugli stol - sudjeluju redatelj Roberto Ando’ i prof. Elvio Guagnini „Književni princ: Giuseppe Tomasi di Lampedusa - roman i film o piscu“ Sveučilište u Rijeci, Odsjek za talijanistiku, učionica 006 (sveučilišni kampus na Trsatu)
subota 12. listopada, 19.00 sati Projekcija filma “Il sole dentro” Redatelj Paolo Bianchini Art-kino Croatia, Rijeka
petak 18. listopada, 19.00 sati Projekcija filma „Najbolja ponuda“ Redatelj Giuseppe Tornatore Art-kino Croatia, Rijeka
ponedjeljak 14. listopada, 18.00 sati Susret s novinarom i piscem Paolo Rumiz „Pisati stopalima. Lutajuće priče“ Gradska vijećnica Grada Rijeke
utorak 15. listopada, 11.00 sati Predstavljanje knjiga izdavačke kuće EDIT “Un istriano a Roma/ Istranin u Rimu” - autor Drago Kraljević, bivši hrvatski veleposlanik u Rimu “I codici della vittoria/ Kodeksi pobjede” - autori Pierluigi Grande i Andrea Carnevale Gradska vijećnica Grada Rijeke
utorak 15. listopada, 18.00 sati Svečano otvorenje izložbe originalnih plakata, skica i produkcije tvrtke Modiano s kraja XIX. i početka XX. st. „Modiano: Od Trsta do Rijeke“ Gaklerija Kortil, Rijeka (postavljena do 26. listopada)
srijeda 16. listopada, 11.30 sati Dodjela nagrada u okviru literarnog natječaja za učenike srednjih talijanskih škola Buje, Pula, Rijeka i Rovinj „Mali vodič kroz moj grad“. Nagrade će uručiti pisac Piero Dorfles Srednja talijanska škola Rijeka
četvrtak 10. listopada, 19.00 sati Svečano otvorenje izložbe „Drenig - Riječki talijansko-hrvatski kulturni dodiri 1900.-1950.“
srijeda 16. listopada, 18.00 sati Susret Piera Dorflesa i Mani Gotovac Promišljanja o talijanskoj i hrvatskoj kulturnoj i izdavačkoj sceni uz predstavljanje knjige „Povratak dinosaurusa. U obrani kulture“
Muzej grada Rijeke (postavljena do 22. studenog)
Gradska vijećnica Grada Rijeke
petak 18. listopada, 19.30 sati Repriza predstave Franca D’ Alessandra „Rimske noći/ Notti Romane“ u izvedbi Talijanske drame HNK Ivana pl. Zajca i režiji Edvina Liverića Filodrammatica, Rijeka
subota 19. listopada, 9.30 – 18.00 sati XIV. Godišnji stručni skup u organizaciji ustanove Deputazione di Storia Patria per la Venezia Giulia „Oko Rijeke i područja gornjeg Jadrana. Nova povijesna istraživanja“ Sveučilište u Rijeci, Odsjek za talijanistiku, učionica 006 (sveučilišni kampus na Trsatu)
subota 19. listopada, 20.00 sati Predstava Franca D’ Alessandra „Rimske noći/ Notti Romane“ u izvedbi Talijanske drame HNK Ivana pl. Zajca i režiji Edvina Liverića Zajednica talijana Brtonigla
utorak 22. listopada, 19.00 sati Projekcija filma „Maksimovič. The story of Bruno Pontecorvo“ Gostuju redatelj Diego Cenetiempo i fizičar Giuseppe Mussardo Astronomski centar Rijeka, Sv. Križ 33
četvrtak 24. listopada, 19.00 sati Svečano otvorenje izložbe „Giovanni Rubinich – arhitektonski opus“ Muzej grada Rijeke (postavljena do 31. siječnja 2014.)
Giornate
della Cultura e
della Lingua italiana
a Fiume 9 - 24 ottobre 2013
9 ottobre, mercoledì, ore 10:00 Inaugurazione A.A. 2013/2014 del Dipartimento di Studi in lingua italiana dell’Università Juraj Dobrila di Pola. Incontro con il Prof. Elvio Guagnini ed il Prof. Mario de Luyk “Un principe di letteratura: un romanzo e un film su Giuseppe Tomasi di Lampedusa” Università Juraj Dobrila di Pola, Dipartimento di Studi in lingua italiana
9 ottobre, mercoledì, ore 19:00 Inaugurazione mostra fotografica “Prove di memoria” di Lia Pasqualino Mali Salon, Fiume (in programma fino al 19 ottobre)
9-11 ottobre (da mercoledì e venerdì) “Sapori e suoni d’Italia” Offerta speciale menu-degustazione presso il ristorante albergo Kukuriku Trg Lokvina 3, Castua
10 ottobre, giovedì, ore 10:00 Inaugurazione A.A. 2013/2014 della Facoltà di Filosofia dell’Università di Fiume. Incontro con il regista Roberto Andò ed il Prof. Elvio Guagnini “Un principe di letteratura: un romanzo e un film su Giuseppe Tomasi di Lampedusa” Università di Fiume, Dipartimento di Italianistica, Aula 006 (Campus di Tersatto)
10 ottobre, giovedì, ore 19:00 Inaugurazione mostra sull’artista Francesco Drenig “Connessioni culturali italo-croate a Fiume. 1900-1950” Museo Civico di Fiume (in programma fino al 22 novembre)
11 ottobre, venerdì, ore 19:00 Proiezione film “La grande bellezza” di Paolo Sorrentino con la partecipazione dell’attrice Anita Kravos
17 ottobre, giovedì, ore 19:00 Proiezione film “La bella addormentata” di Marco Bellocchio
Sala cinematografica Art-kino Croatia, Fiume
12 ottobre, sabato, ore 19:00 Proiezione film “Il sole dentro” di Paolo Bianchini
17 ottobre, giovedì, ore 19:30 Rappresentazione teatrale del Dramma Italiano del Teatro Nazionale Croato Ivan Zajc “Notti Romane” di Franco D’ Alessandro, regia di Edvin Liverić
Sala cinematografica Art-kino Croatia, Fiume
Filodrammatica di Fiume
14 ottobre, lunedì, ore 18:00 Incontro con il giornalista e scrittore Paolo Rumiz “Scrivere coi piedi. Storie narrabonde”.
18 ottobre, venerdì, ore 19:00 Proiezione film “La migliore offerta” di Giuseppe Tornatore
Sala Consiglio Municipale della Città di Fiume
Sala cinematografica Art-kino Croatia, Fiume
15 ottobre, martedì, ore 11:00 Presentazione EDIT dei libri “Un istriano a Roma” di Drago Kraljević, ex Ambasciatore croato a Roma “I codici della vittoria” di Pierluigi Grande e Andrea Carnevale
18 ottobre, venerdì, ore 19:30 Replica rappresentazione teatrale del Dramma Italiano del Teatro nazionale croato Ivan Zajc “Notti Romane” di Franco D’ Alessandro, regia di Edvin Liverić
Sala del Consiglio Municipale della Città di Fiume
19 ottobre, sabato, ore 09:30-18:00 XIV Convegno annuale di studio a cura della Deputazione di Storia Patria per la Venezia Giulia “Intorno a Fiume e l’area alto adriatica. Nuove ricerche storiche”
15 ottobre, martedì, ore 18.00 Inaugurazione mostra pannelli originali Modiano dalla fine del XIX all’inizio del XX secolo “Da Trieste a Fiume” Galleria Kortil, Fiume (in programma fino al 26 ottobre)
16 ottobre, mercoledì, ore 11:30 Premiazione concorso “Miniguida della mia città” rivolto agli studenti delle Scuole Medie Superiori Italiane di Buie, Fiume, Pola e Rovigno. Consegnerà i premi lo scrittore Piero Dorfles Scuola Media Superiore Italiana di Fiume
16 ottobre, mercoledì, ore 18:00 Dialogo tra gli scrittori Piero Dorfles e Mani Gotovac. Riflessioni sul panorama della cultura e dell’editoria italiana e croata. Presentazione del libro “Il ritorno del dinosauro. Una difesa della cultura. Sala Consiglio Municipale della Città di Fiume
10 ottobre, giovedì, ore 20:00 Proiezione film “Viva la libertà”, con la partecipazione del regista Roberto Andò Sala cinematografica Art-kino Croatia, Fiume
Sala cinematografica Art-kino Croatia, Fiume
Filodrammatica di Fiume
Università di Fiume, Dipartimento di Italianistica, Aula 006 (Campus di Tersatto)
19 ottobre, sabato, ore 20:00 Rappresentazione teatrale del Dramma Italiano del Teatro nazionale croato Ivan Zajc “Notti Romane” di Franco D’ Alessandro, regia di Edvin Liverić Comunità degli Italiani di Verteneglio
22 ottobre, martedì, ore 19:00 Proiezione film “Maksimovič. La storia di Bruno Pontecorvo”, con la partecipazione del regista Diego Cenetiempo e del fisico Giuseppe Mussardo Centro Astronomico di Fiume, Sv. Križ 33
24 ottobre, giovedì, ore 19:00 Inaugurazione mostra sulle “Opere dell’architetto Giovanni Rubinich” Museo Civico di Fiume (in programma fino al 31 gennaio 2014 )
Dani talijanske kulture i talijanskog jezika u Rijeci Giornate della cultura e della lingua italiana a Fiume 2. Izdanje 2° edizione 9. 10. 2013 – 24. 10. 2013
CONSOLATO GENERALE D’ITALIA A FIUME
Generalni konzulat Italije u Rijeci Consolato Generale d’Italia a Fiume
GRAD RIJEKA
Grad Rijeka Città di Fiume INFO: www.culturaitalianafiume.it Progetto grafico: Dean Černeka (EDIT) Università Popolare di Trieste
Società di studi fiumani