ROD&KUSTOM
BRIT MEETS : LA HAYRIDE, LE SUPERNATS NSRA
ROD & KUSTOM 30 - SEPTEMBRE-OCTOBRE 2012
# 30
ROD & KUSTOM 30 - SEPT.-OCTOBRE 2012
L 17108 - 30 - F: 5,50 € - RD
Dom : 6 € - N CAL : 850 xpf - POL : 900 xpf – Mar : 65 DH
ROD30_CouvRV02.indd 2-3
23/08/12 16:57
Rod&Kus
W
rk & Sommaire n°
30
SEPTEMBRE-OCTOBRE 2012
60
TECHNIQUE
06
LA PEINTURE A EFFET CHROME
26 34 44 60 68
THE FABULOUS HUDZZZON! CLASSE AFFAIRES! THE FRENCH «SAVOIR-FAIRE» PURE DEUCE... ATOMIC SPORTS!
40
DOM NOIRMAT
60
LES 80 ANS DU FORD 32
76 80 84 86 98
THE HOT ROD HAYRIDE THE NSRA SUPERNATS SPRING & SUMMER PARTY IV PARAY LE MONIAL GENERATION OLDSCHOOL DAYS
40
FOCUS
34
ART
Tou
44
DOSSIER
MEETING
26
CLUBS 88 90,92,94
1901 AGENDA
68
ANCIEN NUMÉROS
PAGE 80
ABONNEMENT
PAGE 81
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Henri Papazian RÉDACTION
Régie Astrolabe Tél. : 04 42 41 01 06 redaction@rodetkustom.fr PUBLICITÉ
Régie Astrolabe - Sofie Mauger Tél. : 06 18 47 83 28 Tél. : 04 42 41 09 79 publicite@rodetkustom.fr MAQUETTE
Guillaume Laugier pao@rodetkustom.fr
4
Ont collaboré à ce numéro : Jean-Paul Milhe, Jean-Yves Brondino, Ulf Forsberg, Robert Gustavsson, James Maxwell, François Marcuzzi, Geoffroy Gatt, Kiki Desbois, Jean-Séb Batailler, Fred Sougnoux, SECRÉTARIAT
Editions Astrolabe Amandine Davault RD 113 - 13340 Rognac Tél. : 04 42 41 09 79 Fax : 04 42 78 69 06 contact@rodetkustom.fr IMPRESSION
Rockson, Rognac - France
ABONNEMENTS
Axiome Abonnement Presse Rod & Kustom Lengarvin 06390 Coaraze Tél. : 0820 20 18 10 (0,09 cts/mn) Fax : 04 93 79 31 56 abo@axiomegroup.biz www.directabo.com (paiement sécurisé par internet)
VENTE EN KIOSQUE MLP RÉGLAGE DIFFUSION Au journal I.S.S.N. 1961-0076 C.P.P.A.P. 0513K89424 DÉPÔT LÉGAL à date de parution
Le
La
Fr
www.rodetkustom.fr Rod&Kustom est édité par
L’envoi de textes ou d’illustrations implique l’accord des auteurs et modèles pour une utilisation libre de droit et suppose que l’auteur soit muni des autorisations éventuellement nécessaires à la diffusion. Les documents, insérés ou non, ne
pourront être rendus. La rédaction n’est pas responsable de la perte ou de la détérioration des textes ou des photographies qui lui sont adressés pour appréciation. La reproduction, même partielle, de tout matériel publié est interdite (article L122-4 du code de la propriété intellectuelle).
des
© Copyright éditions Astrolabe sauf mention contraire
rod & kustom
ROD30_Assemblage_interieurb.indd 4
31/08/12 11:58
rk & News GULF STORY
Le dossier «Gulf» de notre dernier numéro vous a donné envie d'en savoir plus sur le parcours de John Wyer et de ses mythiques GulfMirage? Classic Motorbooks propose cet intéressant ouvrage issu de la collection World Sports Car Giants : GulfMirage 1967 to 1982. A travers ces 128 pages richement illustrées de documents d’époque, Ed Mc Donough vous embarque dans les coulisses d’une fantastique aventure humaine, du développement de la GT40 jusqu’à la fin de l’histoire en 1982 sans oublier le passage de relais de Wyer en 75. Prix $29.95, port en sus.
-
NASCAR SURVIVOR Les Américains restaurent à tour de bras tous les témoignages de leur passé et les voitures de course occupent une large place dans ce au sein de ce courant. Mark Mountanos a dégoté cette Chevelle 66 de Nascar en Caroline du Nord. Arrêtée au milieu des années 80 pour cause d’obsolescence manifeste, la Chevy avait était désarmée de son 427ci puis vendue à un gars qui la repeignit aux couleurs d’une ancienne gloire locale avant de la stocker dans un musée. Grâce à des témoignages, des coupures de presse et des photos d’époque, Mark a pu reconstituer le puzzle : préparée en 70, la Chevelle se destinait à la Late Model Sporstman Division, une catégorie datant des années 50 et réservée aux modèles de séries dépassés (l’équivalent des Nationwide Series actuelles) afin de les distinguer des autos de l’année courant en Grand National. Elle appartenait à James «Chubby» Arrington, le propriétaire d’un restaurant qui avait monté son propre team : «Un de mes gars bossait dans un dépôt de bus et récupérait à foison de la peinture jaune! On a construit cette auto dans un garage familial, utilisant du matériel de chez Bobby Allison ou de chez Ray Nichels Engineering pour les trains roulants et les équipements obligatoires. C’est Bill Mason de Mason Speed Shop qui avait assemblé le 427ci, mais conformément à la règlementation en vigueur, on utilisait aussi un 350ci sur les circuits courts. On a passé beaucoup de bon temps en piste et on a eu aussi fait quelques très bons résultats, surtout quand au lieu de générer de graves accidents moi-même, je laissais le volant à des pilotes dignes de ce nom! Mark a fait un super boulot, je retrouve «ma» Chevelle telle que je l’ai quittée!». Les émouvantes retrouvailles ont en effet eu lieu récemment au Hall of Fame of Memory Lane Motorsports and Historical Automotive Museum de Mooresville, en Caroline du Nord.
www.motorbooks.com
FRANCOIS BRUERE AU PETERSEN MUSEUM Si votre périple touristique estival vous a conduit à visiter l’incontournable Petersen Automotive Museum de Los Angeles le 2 août dernier de 13h00 à 15h00, vous aurez sans doute eu la surprise d’y croiser François Bruère, l’un de nos plus célèbres artistes peintres hexagonaux sévissant dans le domaine de l’automobile (cf R&K n°28), pour le vernissage d’une expo lui étant consacrée. Lorsqu’on sait que l’une des influences primaires de François ne fut autre que l’américain Norman Rockwell, la boucle semble bouclée. Vous avez jusqu’au 4 novembre pour visiter cette expo et vous procurer l’une des treize reproductions des tableaux de François en vente dans la boutique du musée...
-
www.orpheograff.com
8
rod & kustom
E_R ROD30_interieur.indd 8
24/08/12 09:39
rk & News BACK TO TEXAS 2013 verra le retour des American Le Mans Series (ALMS) en territoire texan La dernière fois qu’une course d’endurance a eu lieu dans le Lone Star State, c’était en effet en 2007, à Houston. Cette fois-ci, la compétition se déroulera sur le tout nouveau circuit polyvalent d’Austin, le Circuit of the Americas qui n’en est encore qu’au stade des finitions : les travaux devront cependant être achevés au plus tard en novembre afin d’accueillir en guise d’inauguration une course de Formule 1.
CASSETTE VINTAGE iPHONE 4 4S Etui moulé dans un silicone de qualité supérieure en relief reproduisant le style de la bonne vieille cassette 80’. Conception ultra réaliste, légère et fine au style super original... Revêtement anti-dérapant doux au toucher. Adapté à l’iPhone 4 4S afin de permettre une fixation aisée. 7,90€
-
www.ilovemyphone.fr
ICONE! Le 30 septembre prochain, on célèbrera le triste 56e anniversaire de l’accident fatal qui coûta la vie à James Dean, icône absolue de toute une génération d’ados en plein désarroi. C’est en effet le 30 septembre 1955 sur une route de Californie, la US 466 (State Route 46 à présent) à Cholame, qu’une Ford 1950 conduite par un jeune étudiant du nom de Donald Turupseed, coupa la priorité au Spyder 550 Porsche de l’acteur le tuant sur le coup. En 1977, le mémorial de James Dean fut construit à Cholame. Il est composé d’une sculpture stylisée de béton et d’acier inoxydable, faite au Japon, commandée par Seita Ohnishi, qui a elle-même choisi l’endroit de l’accident pour l’édifier. Les date et heure de naissance et mort de James Dean sont gravées sur cette sculpture avec une des phrases préférées de l’acteur, tirée du Petit Prince : « L’essentiel est invisible pour les yeux ».
10
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 10
OVERHAULIN’ Le jeudi 2 octobre prochain, à 21h00, les fans de Chip Foose seront parfaitement injoignables : rivés devant leur poste de télévision, un paquet de chips (forcément!) et un soda à la main, il assisteront au grand retour du show télévisé Overhaulin’ co-présenté par le célèbre designer automobile, la charmante Adrienne Janic (AJ) et Chris Jacob. Proprios de vieilles caisses déglinguées, planquez vos clés, vous pourriez avoir de drôles de surprises... A retrouver sur la câble ou le satellite sur la chaine Velocity.
24/08/12 09:39
rk & News JOB D’ETUDIANT Si vous partez aux US pour y suivre des études universitaires, de nombreux jobs sympas s’offrent à vous, histoire de vous aider à financer l’opération. Hotdogger par exemple, consiste à enfourner des saucisses dans un pain spécial et de garnir le tout de moutarde, de ketchup ou de mayonnaise, à la demande du client. Pas valorisant comme boulot? Et bien figurez-vous que la Weiner Company enregistre chaque année pas moins de 2000 candidatures d’étudiants qui se verraient bien prendre le volant de l’une de ces Francfort géante en fibre de verre imaginées en 1936 par Carl Mayer, inventeur du concept qui fête donc cette année son 76ème anniversaire. Pour info, Little Oscar, le fiston, est aujourd’hui à la tête d’un véritable empire industriel. Je vous laisse deviner à quel échelon il a commencé...
LEICA M Monochrom Les amateurs de Noir et Blanc ont un nouveau jouet! Voici le premier appareil photo numérique spécialisé dans le Noir et Blanc. WOW! Signé par LEICA, ce modèle est un M9, avec un capteur CCD 18 millions de pixels, plein format 24 x 36 Noir et Blanc. La spécificité est un bouton pour passer d’un ton à un autre, il en existe 3 (sépia, ton froid et sélénium). ISO jusqu’à 12800, un écran 2,5 pouces et un stockage SD/SDHC viennent compléter les caractéristiques techniques. Vous pourrez aussi travailler vos images avec une suite de logiciels fournis dont le très bon Adobe Photoshop Lightroom et Silver Efex Pro 2 pour retrouver les rendus des pellicules argentiques. le boitier est entièrement noir. CULTE! - En magasin spécialisé
FASHION
12
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 12
La robe pin-up Netti est parfaite quelle que soit l’occasion! Ultra féminine, elle est fabriquée dans un tissu mélange coton/popeline avec un imprimé ancre de marine et une ceinture rouge assortie. Ses bretelles sont réglables et elle s’ajuste parfaitement à toutes les silhouettes. Pour un look encore plus rockabilly vous pouvez rajouter un jupon. Du XS au 2XL au prix de 96.00 €. Vous pouvez aussi adopter la robe rétro La Amor de Deadly Dames en version crayon. Son élégance, son style glamour et sexy fait tourner les têtes ! Le haut est entièrement serti et bordé pour un maintien parfait de la poitrine. La superposition de la mousseline de soie lui donne un look doux et très féminin. La jupe est faite de mélange coton/satin, entièrement doublée pour mettre en valeur toutes les formes. Elle est livrée avec une ceinture de satin noir amovible. Du XS au 2XL au prix de 149.00 €. Disponible sur le site : www.oldschooladdict.com
24/08/12 09:39
rk & Focus Images : Ulf Forsberg, rĂŠcit : Robert Gustavsson, adaptation : JPM.
THE
26
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 26
24/08/12 09:40
HUDSON PACEMAKER 1951
LA PLUPART DES CHANTIERS DE RESTAURATION D’HUDSON À L’HEURE ACTUELLE LES DESTINENT À FINIR EN CLONES DE CAISSES DE NASCAR DES BONNES ANNÉES. CELLE-CI EST PASSÉE ENTRE LES MAINS DE JOHN LÖFBACKA DE PIETARSAARI EN FINLANDE QUI EN A FAIT UN CUSTOM RADICAL! rod & kustom
ROD30_interieur.indd 27
27
24/08/12 09:40
rk & Focus Images et récit : Jim Maxwell, adaptation : JPM.
1969 HURST/OLDS
CLASSE AFFA IRES ! 34
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 34
24/08/12 09:40
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 35
35
24/08/12 09:41
rk & Focus Images : François Marcuzzi, récit : Jean-Paul Milhé.
THE FRENCH «SAVOIR FAIRE»
COUPE CHEVROLET CORVAIR 1966 LOW RIDER BASE INÉDITE, MÊME AUX US, EXIGENCE ET AMBITION À TOUS LES ÉTAGES, TRAITEMENT IRRÉPROCHABLE, INTERVENANTS TRIÉS SUR LE VOLET, LA CORVAIR DE L’ATELIER NEW RIDE FAIT MAL, TRÈS MAL!
44
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 44
24/08/12 09:41
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 45
45
24/08/12 09:41
rk & PĂŞle
52
mĂŞle
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 52
24/08/12 09:41
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 53
53
24/08/12 09:41
rk & Dossier Images : Kiki Desbois, récit : Jean-Paul Milhé.
FORD ‘32 ROADSTER KENNEDY BROTHERS
60
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 60
24/08/12 09:42
EN 1955, CHEVROLET INSTALLE DANS SES AUTOS UN TRÈS COMPACT V8 CULBUTÉ : POUR LES HOT-RODDERS TOUJOURS EN RECHERCHE DE SENSATIONS FORTES, C’EST LA GOUTTE D’EAU QUI VA METTRE LE FEU AUX POUDRES... rod & kustom
ROD30_interieur.indd 61
61
24/08/12 09:42
rk & Focus Images : Jean-Séb Batailler et JPM, récit : JP «Tje Fonz» Versini.
HARLEY SPORTSTER STREET TWIN 100CI
ATOMIC
SPORTS !
68
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 68
24/08/12 09:42
2012 REPRÉSENTE POUR PHILIPPE TÉBOUL SA 5ÈME SAISON EN CHAMPIONNAT DE FRANCE DE DRAGSTER MOTO. AVEC 150CV POUR 180KG, IL EST BIEN DÉCIDÉ À MONTRER DE QUEL BOIS ON SE CHAUFFE SUR LA CÔTE D’AZUR…
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 69
69
24/08/12 09:42
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 79
79
24/08/12 09:44
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 81
81
24/08/12 09:44
rk & Drag
Racing
Images et récit : Jean-Paul Milhé.
4ÈME MANCHE TROPHÉE ATD,
C
PARAY LE MONIAL (71), 4 ET 5 AOÛT 2012
Cet été, les courses de Lurcy-Lévis en juillet et de Paray Le Monial ont permis de remettre le trophée dragster sur les rails après les déboires météos du printemps. A Paray, on aura pas évité l'averse du samedi soir venue arroser le concert de Dr Feelgood et l'orage du dimanche, à peine 1/4 d'heure après que la dernière finale eut été disputée. Avec un nombre suffisant de runs courus dans le week-end, les pilotes ont pu se caler sur leur index et que le classement général reflète enfin celui d'une compétition menée à son terme. On peut d'ailleurs tirer notre chapeau aux pilotes qui, malgré une piste piégeuse et un grip plus qu'aléatoire, n'ont pas ménagé leurs efforts et leurs montures pour assurer un spectacle de qualité. Ceci est également valable pour le plateau motos, toujours chapeauté par la sémillante Dany Dieudonné qui n'a pas lâché la rampe depuis les années 80. Avec un tel plateau et un
86
classement provisoire des plus incertains, la finale de Vichy les 8 et 9 septembre s'annonce dores et déjà comme un feu d'artifice d'anthologie : à vivre de l'intérieur, sans aucune modération! D
TABLEAU DES RÉSULTATS CAT
VAINQUEUR PARAY CLASSEMENT LE MONIAL PROVISOIRE
POINTS
JUNIORS
DUBOIS ELODIE
DUBOIS ELODIE
240
SR/C E/T SR/B SR/A PRO E/T SUPER PRO E/T
JACOT JEAN-LUC GUYARD ROMUALD ARNAUD JEAN-LUC HACKIERE NICOLAS ANGELONI ERIC
JACOT JEAN-LUC GALUPPO ERIC ARNAUD JEAN-LUC HACKIERE NICOLAS ANGELONI ERIC
253 203 224 198 262
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 86
24/08/12 09:44
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 87
87
24/08/12 09:45
2012
7,8 et 9 sept.
Festival rockabilly et rock’n’roll de Nicole (47). Contact Phil Courant : 06.83.86.93.12 phil.courant@ amerisud.fr
5e The Players Beach Party, Plage d’Excenevex (74), 5th annual US cars show, classics, customs, rods, lowriders, concerts avec : Dypingoos (rock) et The Gangsters (rockabilly), stands, animations. Contact : Didier au 06 37 47 94 99 - www.theplayersgang.com theplayersgang@ hotmail.fr VICHY CHARMEIL
8 - 9 Septembre 2012
9 sept.
16e Rencontre de Véhicules Américains, US Car Centre, Saint Denis de l’Hôtel (45), expo de véhicules Us, danse country, groupe musique, plus de 20 stands US, concours d’élégance, cruising buvette/sandwichs, entrée gratuite pour tous. Contact : 02.38.72.14.40 ou 02.38.75.48.46 - www.uscarcentre.com
E N T R E E : 1 5 € W E E K E N D : 20 € ENFANTS*: GRATUIT *-12 ANS accompagnés
15 et 16 sept.
FINALE DU TROPHEE DRAGSTER AUTOS C O N C E N T R AT I O N V É H I C U L E S U S e t R U N S L I B R E S * FINALE CHAMPIONNAT DE FRANCE MOTOS
STUNT + CONCERT
NOSTALGIA DRAGSTER
JUNIOR DRAG
& TROTINETTE à VAPEUR
SHOW NOCTURNE LE 8 JUSQU’A MINUIT Credit photo : BULLDOGRAPHIES
7 CATÉGORIES AUTOS
Credit photo : Alain Sauquet_ Milwaukee Design 06 78 770 127
RA
G R A
ASA
D
N
IO
eric.angeloni@trophee-dragster.fr
CHRISTOPHE: 06 87 456 471
STANDS: PIERRE: 06 75 744 903
www.francedrag.com
trophee-dragster.fr
atd2003@free.fr
FR
UT
O
AT
Contacts course: ATD: ERIC: 06 73 585 836
M
ER
OB
ILE
FE D
90
Credit photo : Alain Sauquet_
Concert à partir de 22h
NG
9e édition du Festival Country de la Tour de Salvagny (69), au parc de l’hippodrome. Contact auto US : Philippe au 06.26.43.10.99 ou president@v8forever.com
Credit photo : AMAPHOTO - MAX07_
JUNIOR DRAG de 8 à 17 ans
CI
7,8 et 9 sept.
2 Fête de la Moto, Rieux-Minervois (11), expo de voitures américaines, concerts, animations. Contact : 06.87.33.12.78
sation conjointe Corvette Gang France et Les Belles du Cap 500, bulletin d'inscription dispo par mail : corvettegang@orange.fr. Contact : Rocco au 06.01.43.43.08
15 et 16 sept.
22 et 23 sept.
e
TSEP RE B M E
1 et 2 sept.
15 et 16 sept.
AN
C A ISE D U S P OR
TA
*Inscription sur place, sur acceptation et contrôle ATD
8 et 9 sept.
Vichy Speed Final, Vichy (03), 5e et dernière manche Trophée Dragster ATD- Promotion & organisation sportive : Eric Angeloni : 06.73.58.58.36 eric.angeloni@ trophee-dragster.fr
3e RWYB du circuit de Clastres (02), American Drivers, runs chronométrés sur 400m, cette année les hot-rods sont à l’honneur. Contact : american-drivers@ bbox.fr ou Joris 06.60.63.88.75 ou Robert 06.09.57.85.13 www.americandrivers.net
7e Rassemblement Harley et voitures américaines, Noyers-sur-Cher (18), concerts avec Delyss, Mixtures et Lordbackers, cascades moto, sexy show. Contact : 06.88.45.04.39
Les Années Chrome, base de loisirs de la forêt de Bouconne (32), rassemblement interclubs de véhicules anciens. Contact : JeanPierre au 06.62.18.22.64 ou Alain au 06.07.36.61.87
15 et 16 sept.
3e rassemblement Cox et Combi, étang du Lys à Vihiers (49), véhicules anciens et américaines bienvenus, jeux, top 10, balade, organisé par le Roswell Racer team. Contact : Stan au 06.75.02.22.56 ou Gilles au 06.71.75.37.89
21 au 23 sept.
1er Corvette Funfest Beach, Iles des Loisirs du Cap D'Agde (34), balade touristique au roadbook, dégustations, concours d'élégance, expo niveau européen, organi-
22 et 23 sept. The Kooper’s Day, Chatelaillon-Plage (17), rassemblement de véhicules US proposé par Jack team V8, accueil au Camping Le Corsaire, balades, visite du chantier de l’Hermione, soirée dansante, restauration sur place (cochon de lait à la broche!). Contact : 06.50.12.78.20 ou frank.lucet@ yahoo.fr
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 90
Crédit photo : Franck BELONCLE & Miss Liz Cherie
rk & Agenda
12 DE
24/08/12 09:45
Podi
30
rk & Agenda
22 et 23 sept.
7e Tattoo Kustom Festival, Salle Jean Sarment à Parmain (95), concerts avec The Tinstars, Lil’ Esther, Johnny Trouble Trio (pour la 1re fois en France) et Jack Baymoore & The Bandits, Tattoo, piercing, pré-66 cars’n’bikes show, pin-up, burlesque, entrée 15€ www.facebook. com/pages/Tattoo-Kustom-Festival
2012
23 sept.
First Vintage Party, Thilouze (37), au Stade de la Baronne, US cars, hot-rods, kustoms, choppers, autos et motos anciennes, concerts, DJ’s, danse rockab’, stands rock’n’roll, buvette, organisation Monsters Hot Rockers, entrée gratuite. Contact : 06.63.81.30.69
pinups, vêtements, accessoires et décoration vintage, etc... Prix d’entrée public : 5€ (gratuit pour les enfants de moins de 12 ans). Renseignements et dossier d’admission : 06.07.24.25.22 ou 06.26.95.70.13 contact@salonrocknboogie.fr
29 et 30 sept.
6e US Days Bikes & US Cars, centre ville de Pierrelatte (26), rassemblement de véhicules US, anciens et collection, bikes & trikes, stands, concerts, animations, entrée libre, Laurent au 06.11.51.04.53 ou 06.62.13.32.21 ou hardchrome@ wanadoo.fr
23 sept.
30e Anniversaire du club Custom Illégal Autorisé (CIA), Maison Familiale Rurale des Maréchaux, Mornand-en-Forez (42), animations, jeux, concert, repas 10€ (sur réservation). Contact : Nano au 06.71.26.09.79 ou Patrick au 06.78.82.05.55
92
29 et 30 sept. 1er salon Rock ‘n’ Boogie 50’s 60’s Legends, parc des expositions de Cergy-Pontoise (95) premier salon grand public dédié à l’univers du Rock ‘n’ Roll. Musique, danse, kustom kulture, hot-rods,
avec Yann Lem et Little Boobs, buvette, démo danses rock et country, de 9h00 à 18h30, entrée gratuite. Contact : Sébastien au 06.13.02.98.83 ou Thierry au 02.37.26.70.36
30 sept.
Méca-Show, St Georges Sur Eure (28), voitures anciennes, américaines, hot-rods, youngtimers, motos, stands, concerts
Contact : Tonio 06 76 52 51 73 ou rocket88@sfr.fr
30 sept.
Les 30 ans du Tommy’s à Labège (31), rassemblement de voitures américaines, repas à tarif préférentiel, arrivée à 12h00, s’annoncer par mail à Bobby : bobby.cadillac@ wanadoo.fr
TOCR E OB 30 sept.
1er Rock and Roll Cars Show, stade de rugby clément Ader à Villeneuve Saint Georges (94), exposition gratuite de voitures US avant 1975, customs, hot rods, dérivés (Vedette, Ariane, Chambord, etc....) et motos US + concert gratuit de rock and roll avec The Atomics et The Four Aces, stands, manège ancien, fringues vintage, disquaires (Lenox et Rocket Records), coiffeur pour homme (Alex) et coiffeuse pour dames (Loulou Pidooh), organisé par Fishes and Swallows Rock and Roll Association.
6 octobre
3e Rockabilly Riot Festival, Malemort du Comtat (84), à la salle des fêtes, bikes & cars show, stands, concerts avec : Noisy Boys, Studebakers, Oregon Gamblers et Marilyne & The Rockin’ Bombs, camping sur place. Contact : 06.84.08.71.05
rod & kustom
ROD30_interieur.indd 92
24/08/12 09:45
!
Offre d’abonnement
EXCEPTIONNELLE
27,50 E 50
€*
es
ALE
OS
RO
0E
us
08/12 09:53
1 AN 6 NUMÉROS
E
“Votre magazine s’invite chez vous...” Coordonnées Nom
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél (obligatoire) Email
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code Postal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AU LIEU DE 66E SOIT 16E D’ECONOMIE
Bulletin à découper ou photocopier et à retourner à
AXIOME ABONNNEMENT - ROD&KUSTOM LENGARVIN - 06390 COARAZE Tél. 04.92.00.05.72 Je m’abonne à ROD&KUSTOM pour 1 an soit 6 numéros au tarif de 27,50 €*
MONTANT TOTAL
Je m’abonne à ROD&KUSTOM pour 2 ans soit 12 numéros au tarif de 50 €*
euros
✔Pour tout abonnement, je recevrai en cadeau LA CLÉ USB 2GO.
Règlement
Date et signature obligatoires
Par chèque (à l’ordre de Axiome) Par carte bancaire (Visa, Eurocard, Mastercard)
Ville
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N°de carte
Pays
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Expire fin
ROD30_interieur.indd abo_rod_25e.indd 1 83
2 ANS 12 NUMÉROS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse
AU LIEU DE 33E SOIT 1 NUMERO GRATUIT
❘ ❘
❘ ❘
❘ ❘
❘ ❘
❘❘ ❘
❘
❘
❘
❘❘
❘
❘
Cryptogramme visuel
❘ ❘
❘❘ ❘
❘ ❘
❘ ❘
❘
❘
3 derniers chiffres au dos de votre carte
24/08/12 06/06/12 09:44 16:00
COMPLÉTEZ VOTRE COLLECTION ! COMMANDEZ LES ANCIENS NUMEROS DE ROD&KUSTOM
R&K n°11
R&K n°12
Juil/août 2009
R&K n°13
Sept/oct 2009
R&K n°14
Nov/déc 2009
R&K n°15
Janv/fév 2010
R&K n°21
Mars/avril 2010
R&K n°22
Mars/avril 2011
R&K n°23
Mai/juin 2011
Juil/août 2011
R&K R&K n°24
R&K n°25
Sept/oct 2011
R&K n°26
Nov/déc 2011
R&K n°27
Janv/fév 2012
R&K n°28
Mars/avril 2012
HORS SERIE N°2
R&K n°29
Mai/juin 2012
Juillet-Août 2012
*Les frais de port sont inclus pour la France Métropolitaine et la Corse. Pour l’étranger +12€ de frais de port, pour les DOM/TOM nous contacter.
OFFRES RESERVEES AUX LECTEURS DE ROD&KUSTOM
A découper ou photocopier et à retourner à AXIOME ABONNNEMENT LENGARVIN - 06390 COARAZE
Faites votre choix
R&K N°5 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6€ = . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°8 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°9 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°10 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°11 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°12 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°13 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°14 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°15 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€*
Offre Passion
R&K N°21 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°22 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°23 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°24 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°25 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°26 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°27 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°28 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K N°29 x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 6,50€ = . . . . . . . . . . . . . . . .€* R&K HS Mustang 2 . . . . . . . . . . . . . . x 7€ = . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .€*
PACK 6 x
. . . . . . .
x 18€ =
. . . .
€*
Numéros choisis
En cas de rupture de stock 2e et 3e choix
Règlement Par chèque (à l’ordre de Axiome) Par mandat
Coordonnées Nom
Mme
Mlle
N°de carte Expire fin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date de naissance Profession
❘ ❘
❘ ❘
❘ ❘
❘❘ ❘
❘
❘
❘
❘❘
❘
❘
Cryptogramme visuel
❘ ❘
❘❘ ❘
❘ ❘
❘ ❘
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
❘
Cadre réservé au service
Adresse
N° LOT :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N° CLIENT :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code Postal
Signature et date obligatoires
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Des parents pour les mineurs)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ville
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél (obligatoire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pays
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
❘
3 derniers chiffres au dos de votre carte
Mr
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom
❘ ❘
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OFFRE PASSION ROD&KUSTOM
Coo
COMMANDEZ 6 NUMEROS ROD&KUSTOM ET BENEFICIEZ DE NOTRE OFFRE SPECIALE
18
E
LES 6 NUMEROS
SOIT 3E LE NUMERO
AU LIEU DE 6,50E
Sélectionnez 6 numéros* dans la liste ci-dessus puis complétez le bon de commande .
abonnement3.indd 2 82 ROD30_interieur.indd
“Vo s’in
10/08/12 09:44 09:53 24/08/12
Nom
.
Préno
Tél (ob Email
Adres
. . . . . .
Code Ville
.
Pays
.
abo_rod_