BLACKHAWK
BY ODYSSÉE
33
ART CENTER !
DOSSIER
ROD & KUSTOM 33 - MARS-AVRIL 2013 // DOM/S : 5,50€ - TOM/S : 800 CFP – MAR : 55 MAD
ARTISTES ET L’AUTO
Camaro RS 1968 Ford 1931 Pick-Up
ROD33_Assemblage_CouvExt-Int.indd 2-3
WEST COAST LOW RIDERS
L 17108 - 33 - F: 4,90 € - RD
33
warson-motors.com
MEETING
RETROMOBILE 2013 ‘66 CHEVY C10‘69 SHELBY GT 500 n °
FINE VINTAGE RACING EQUIPMENT
octane-communication.com
ET AUSSI
14/02/13 11:37
Qualité
passion
Relationnel
Tarifs compétitifs
igne
nl te e
Ven
nt eme
Pai
é uris
sec
ROD33_Assemblage_CouvExt-Int.indd 4-5
Compétence
PROFESSIONNALISME
Disponibilité
Respect des delais
Vente de pièces et accessoires pour américaines Restauration, réparation et entretien
14/02/13 16:29
Edito rk &
Je v iens juste de raccrocher avec ma Hot-Line. Mais si, vous savez; quand vous avez un problème informatique. Vous appelez le fameux numéro, e t vous tombez sur le Pakistanais, avec un t rès fort accent Hindou, délocalisé à Rabat. Oui celui-là même qui vous a fait « rebooter » le système, qui vous e xplique ensuite qu’il ne peut rien faire après une heure quarante douze minute s d’at tente, e t qu’il faut contacter vot re ser v ice après-vente, qui lui e st délocalisé en Chine (dans le canton de Shekou, mais un peu plus à l’oue st…). Enf in bref, il faudra changer la Box (quel nom ingrat, on dirait une boite de pâte s congelée s...) e t vu le temps cafardeux à ne pas me t t re une Harley dehors, je me suis replongé dans de v ieille s BD, bien au chaud dans mon canapé, un verre de Jack à la main. Et si vous aussi, le temps f rileux vous a empêché de sortir vot re Rod, ou vot re Muscle Car ou tout aut re noble obje t encombrant le garage, je vous propose un dossier, qui va vous faire décou v rir quelque s un de nos amis artiste s, qui eux aussi, vouent un culte sans limite s aux noble s obje ts qui nous font v ibrer. C’e st l’hi ver, e t c’e st le moment idéal pour décou v rir leurs magnif ique s œu v re s, bien au chaud, dans le canapé, un verre de ce que vous voulez à la main. Bonne lecture…
Je an-Pierre « The Fonz » Versini
3
rod & kustom Mars-avril 2013
rk & Sommaire
n°
33
46
28 30 MARS-AVRIL 2013
news
14
06, 08, 10 NEWS 79, 80 AGENDA 82 PROJECT
FOCUS 14 16 28 30 46 58 64 68 72
monsieur Mustang The Last One Alpine Chevy OLD RUST Si GM avait osé Bobber Washed-Out blackhawk survitaminé retroamérican
68 58
Dossier
les artistes et l'auto Sébastien Sauvadet Corinne Bessonnat David TriparD Pascal Richeux
20
meeting 12 36 54
retromobile 2013 Syracuse - right coast 2012 East side story
abonnement
pages 45, 52
ancien numéros
page 53
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Henri Papazian RÉDACTEUR EN CHEF
Régie Astrolabe Tél. : 04 42 41 01 06 redaction@rodetkustom.fr PUBLICITé
Régie Astrolabe - Jérôme Belval Tél. : 06 82 65 14 49 Tél. : 04 42 41 09 79 publicite@rodetkustom.fr directeur artistique
Guillaume Laugier pao@rodetkustom.fr
4
rod & kustom Mars-avril 2013
Ont collaboré à ce numéro : Jean-Pierre "The Fonz" Versini, Alain Sauquet, Kiki Desbois, Jacky Morel, Kristof Hirchy, Marion Tribouillard. SECRéTARIAT/comptabilité
Editions Astrolabe Amandine Davault RD 113 - 13340 Rognac Tél. : 04 42 41 09 79 Fax : 04 42 78 69 06 contact@rodetkustom.fr IMPRESSION
Rockson, Rognac - France
64
ABONNEMENTS
Axiome Abonnement Presse Rod & Kustom Lengarvin 06390 Coaraze Tél. : 0820 20 18 10 (0,09 cts/mn) Fax : 04 93 79 31 56 abo@axiomegroup.biz www.directabo.com (paiement sécurisé par internet) VENTE EN KIOSQUE MLP RéGLAGE DIFFUSION Au journal I.S.S.N. 1961-0076 C.P.P.A.P. 0513K89424 DéPÔT LéGAL à date de parution
www.rodetkustom.fr Rod&Kustom est édité par
L’envoi de textes ou d’illustrations implique l’accord des auteurs et modèles pour une utilisation libre de droit et suppose que l’auteur soit muni des autorisations éventuellement nécessaires à la diffusion. Les documents, insérés ou non, ne
pourront être rendus. La rédaction n’est pas responsable de la perte ou de la détérioration des textes ou des photographies qui lui sont adressés pour appréciation. La reproduction, même partielle, de tout matériel publié est interdite (article L122-4 du code de la propriété intellectuelle). © Copyright éditions Astrolabe sauf mention contraire
rk & News Miss Liz Chérie La plus sexy des Pin-Up, Mlle Liz Chérie, nous régalent avec une nouvelle collection de stickers Deluxe découpé dans la forme de sa silhouette! Apporter un rayon de soleil pour votre voiture, moto, scooter, frigo... Ces Stickers sont traités pour une utilisation en extérieur. Dim: 8x10 cm. Les frais de port inclus pour une livraison en France. (Photo Lily Von Venus) http://misslizcherie. bigcartel.com
Los Tremendos Latinos Nouvelle ligne de tee shirts longues manches pour l'hiver chez Los Tremendos Latinos. Les designs sont on ne peut plus branchés, sur du coton 200 gr pour 35 euros (+ frais de port). Et dans la série du n°32, un de ces tee shirts est à la gloire du Ford 32 :) www.lostremendoslatinos.com
Lampe range CD Route 66 Offrez une touche d’originalité à votre studio avec la lampe range CD Route 66. Inspirée de la forme d’une pompe à essence, cette lampe range CD combine un rangement pratique et un luminaire moderne. Ce lampadaire rouge offrira une touche vintage à votre salon. Ce produit vous a séduit ? Jetez un oeil sur la lampe range CD rouge. Dimensions (cm) : H 95 x L 23 x P 23 - Poids : 8,50 Kg www.maisondumonde.com – Prix : 99 euros
8
rod & kustom Mars-avril 2013
Fauteuil de course BOL-CONCEPT plonge le bureau au cœur de l’univers du sport automobile, en associant le design original d’un fauteuil pivotant et le look rétro d’une véritable œuvre d’art inspirée des courses mythiques. Ces fauteuils sont de la fabrication 100% françaises car ils sont intégralement réalisés au MANS, bassin culturel du sport automobile Mondial. Ce siège est un cocktail de matériaux nobles qui hume les paddocks d’antan : Coque en fibre de verre, intérieur gainé de cuir, tôles d’aluminium assemblées par soudures et rivets pop, plaque constructeur numérotée… Fauteuil pivotant, embase typée châssis, roulettes design « course », réglable en hauteur par vérin pneumatique et commande par pommeau de levier de vitesse. environs 3 890�€- www.bol-concept.com
GARAGE BESSARD jfbgarage@yahoo.fr • www.jfbamericaines.com
ACHAT-VENTE / RÉPARATION ENTRETIEN / RECHERCHE PERSONNALISÉE TÉL : 02 35 96 02 25 – 06 12 81 70 60
NOS VEHICULES
1358 rue des Troubadours • 76190 Ecretteville Les Baons
Corvette C2 / C3 Stingray a partir de 22 000€
Camaro 1967 a 1980 a partir de 19 000€
Rod plusieurs modeles de 1923 a 1937
Ford Gran Torino 1975 28 000€
Pontiac GrandVille Convertible 1975 22 000€
Plymouth Road Runner 1974 22 000€
rk & News
e pub :
ouclag b n i a h c o pr &
and wild l Choppers gsters, Coo scle Cars, Dra Hot Rods, Mu
VW’s
N#34 :
3
1 28 mars 20
Dragster Moto & Trophée ATD Calendrier des courses 2013 1er et 2 Juin
Mende - Brenoux
Lozère (48)
20 et 21 Juillet
Le Castellet
Var (83)
21 et 22 Septembre
Mende - Brenoux
Lozère (48)
Après 30 ans… Le DRAGSTER est de retour sur le circuit PAUL RICARD ! Manche des Championnats de France Dragster Moto & Trophée ATD Auto, sur le célèbre circuit du Castellet PAUL RICARD (83) SUD - EST France.
Professionnels, nous sommes ravis de vous annoncer l'arrivée dans notre équipe de notre nouveau commercial : Jérôme Belval. Il sera ainsi en mesure de répondre à toutes vos questions, il vous attend au 06.82.65.14.49 ou sur publicite@rodetkustom.fr
FINALE DU TROPHEE DRA
C O N C E N T R AT I O N V É H I C U L E S U S e
Les 20 & 21 juillet 2013 (Vacances d’été) Venez découvrir le DRAGSTER en toute sécurité dans une ambiance et un cadre magnifique ! Plus de 200 autos et motos en course pour le titre, vous pourrez aussi voir un plateau de pilote et team venu d’Europe ! (Certains dragsters développent plus de 2500cv !) Les Pilotes sont accessibles & conviviaux, vous pourrez leur parler, faire des photos et dédicaces ! Vue des tribunes situées sur le départ, de celles de la ligne droite des stands ou bien du haut des paddocks, sensation et spectacle garanti ! Prenez un bruit de V8 sur-gonflé, ajoutez un zeste d’odeur de pneus brûlés, mélangez le tout avec une puissance de PRO STOCK BIKE, étiré sur 400 mètres, voilà une bonne recette pour passer un week-end inoubliable ! Affichage des temps et chronos sur la piste ! (Visibilité public & team). Piste gommée et encollée par ATD avec les produits VP RACING ! (Pour un maximum d’adhérence) SHOW PISTE : Démonstration DRIFT (Baptêmes possible) / Démonstration STUNT / Démonstration JET-CAR (Réacteur) / Parade AUTO & MOTO (Véhicules des années 50 à nos jours) ANIMATIONS : Wash Girls Village Stand Auto & Moto (Concessionnaires, accessoires des années 50
FINALE CHAMPIONNAT DE FRANCE MOTOS
S
NOSTALGIA DRAGSTER
à nos jours).
Expo véhicule Auto & Moto (Particuliers, des années 50 à nos jours) Bourse d’échange Auto & Moto (Particuliers, pièces et accessoires des années 50 à nos jours).
BILLETTERIES : www.circuitpaulricard.com
(Disponible à partir de début MARS 2013) et sur place le jour de l’évènement. Inscription Expo, Stand, Bourse, Camping (Demande de formulaire d’inscription par e mail) : castelletdragrace@hotmail.fr ou ec.custom@hotmail.fr
10
rod & kustom Mars-avril 2013
STILL LIFE -
Album : The secret of love Si vous êtes comme moi, vous adorez le Rock'n'Roll, celui des origines. Mais si vous êtes toujours comme moi, "Easy Rider" et "Point Limite Zero" auront aussi laissé des traces totalement indélébiles dans votre cerveau. les Stooges, MC5 ou encore Deep Purple se chargeant d'y compléter violemment la bande son. Bien évidement un Kowalsky, chargé à mort, au volant de sa Challenger 440 R/T n’écoutait pas Johnny Burnette sur son eight track, pendant que les flics du Colorado lui courraient après. Alors photo si vous :êtes définitivement comme moi, vous allez Credit BULLDOGRAPHIES m’écouter ce petit chef d’œuvre. Cet album va vous arracher à votre fauteuil et vous catapulter instantanément dans les Seventies, le pays merveilleux du rock psyché et de l'Acid blues. L'expression "Guitar-Heroe" prenant toute sa plus extraordinaire saveur. Cerise on ze cake, tous les titres de l'album sont des compositions maison! L'autre indéniable avantage avec Still Life, c'est que vous pourrez aussi les faire jouer chez vous! Et oui, ils sont français, et sont prêts à foutre le feu à votre anniversaire ou votre prochain meeting. Le niveau est redoutablement élevé, et leur répertoire hallucinant de reprises, ou compositions personnelles vous fera vivre un vrai concert d'anthologie.
7 CATÉGORIES AUTOS
Concert & DJ (Le samedi soir à partir de 22h30). Camping Public (Uniquement pour la nuit du samedi, sur résa). Prix entrée public : 12€/J & 20€ Forfait Week-end (Gratuit pour les moins de 12 ans).
D’autres infos prochainement disponibles.
& TROT
JUNIOR
Contact : Still Life. Tél : 06 89 47 02 70. E-mail: stilllife-management@orange.fr
Credit photo : Alain Sauquet_
Credit photo : Alain Sauquet_
Dominique GARDONE 06 20 54 05 92 Spécialiste de pièces détachées pour voitures américaines anciennes et récentes Vente par correspondance
Règlement possible à distance par CB, chèque ou Paypal
Arrivage toutes les semaines - Livraison France et étranger Devis gratuit Buick - Cadillac - Chevrolet - Oldsmobile - Pontiac Ford - Chrysler - Dodge - Plymouth - Jeep - Mercury ...
EURL D.G.M.C PARTS
4 ROUTE DE MUZILLAC - 56190 BILLIERS - Tél. : 02.97.45.68.32 Mail : dominique.gardone@dgmcparts.com - dgmc.parts@orange.fr Site : www.dgmc-parts.fr
garancieres auto spécialiste voitures américaines
ntretien e t e n o i t a répar ions t a r é n é g s e de tout paris. e d n m 5 4 a
garancieres 78890 - E-mail : garancieres-auto@orange.fr
Tél : 01.34.86.42.16.
rk & Focus Texte Jean Pierre Versini / Photos Kiki Des Bois
Monsieur Mustang
A
près avoir passé de nombreuses années à exceller dans la mécanique, notamment aux USA en championnat NHRA, ainsi que dans le team de Bob Feeler ou il s’occupait du rail Top-Alcohol « Ville de Paris », Eric Monsenego choisit de s’installer à son compte en région parisienne en 1993. Il n’en dépose pas pour autant la clef de ½, en effet le garage fonctionne très bien, et la clientèle se spécialise autour du plus célèbre de tous les Pony car. En quelques années l’enseigne va ainsi évoluer en « Monsieur Mustang ». Très vite l’orientation de l’activité professionnelle va devenir différente des ateliers traditionnels, ou les travaux mécaniques prennent le pas sur d’autres activités. De par ses grandes compétences techniques et mécaniques, sa parfaite connaissance du marché US, et son solide réseau de partenaires, Eric va créer en France ce qui n’existe pas encore, à savoir un établissement de négoce de pièces détachées entièrement dédié à un modèle unique: La Ford Mustang.
14
rod & kustom Mars-avril 2013
Eric va reprendre une recette éprouvée aux USA, et l’adapter à notre marché français. A l’instar des nombreux spécialistes américains en activité sur ce créneau, Monsieur Mustang est à même de vous fournir absolument toutes les pièces nécessaires à l’entretien, réparation ou restauration de votre Ford Mustang, quel qu’en soit l’année. Le stock disponible est tout simplement impressionnant avec plus de vingt-deux mille références en disponibilité immédiate! L'avantage indéniable, c'est qu'avec Monsieur Mustang, vous bénéficiez d’un interlocuteur français, qui connait parfaitement son sujet. L’importance du stock permet des livraisons en 24 heures au tarif postal français, et vous évitera toutes déconvenues à la suite d’une erreur de commande lors d’un achat à l’étranger, ou en direct sur internet. La connaissance qu’à Eric du marché américain lui a permis de choisir les partenaires les plus efficaces, capables de lui fournir des pièces de la meilleure qualité possible. Ce ne sont pas moins de deux importations heb-
domadaires en provenance des US, dans le but d’avoir toujours la bonne pièce en stock. Gage de sérieux, Monsieur Mustang fourni également bon nombre de professionnels, ayant en charge l’entretien et la réparation de Mustang modernes, ou anciennes. A l’heure actuelle la société emploie trois personnes, l’activité atelier ayant été conservée, Monsieur Mustang assure également les travaux allant de l’entretien courant, à la restauration complète de votre Ford Mustang. Et dans ce planning chargé, lorsqu’Eric trouve un peu de temps libre, c’est pour aller traquer le chrono sur les pistes de Dragster européennes à bord de sa ‘Cuda 1970 Pro-Mod. Cette magnifique auto est d’ailleurs visible en détails sur le site: www.vantastic-racing.com. D
Monsieur Mustang
11 ter rue Rochebrune - 93100 Montreuil sous Bois Tél : 01 48 57 86 43 www.monsieurmustang.com
15
rod & kustom Mars-avril 2013
rk & Focus Texte Jean Pierre Versini / Photos Alain Sauquet
The Last Last One One The I Shelby GT 500 1969
En 1970 Shelby American écoule ses derniers stocks de GT350 et GT500 1969. Ces autos seront les dernières voitures vendues neuves par le sorcier texan, et ce pour de nombreuses années. Voici l’une d’entre elles…
16
rod & kustom Mars-avril 2013
gnacio est un collectionneur heureux. Ses gouts éclectiques lui permettent d’avoir des autos aussi diverses et variées que l’Impala Pro-Street «Looney Tunes», que nous vous avons présenté dans notre n°31, ou encore cette somptueuse Shelby GT 500 « Show Condition ». Pour Ignacio, il était absolument indispensable que sa collection comprenne au moins un exemplaire d’une des toutes dernières autos commercialisées par Caroll Shelby. Son choix s‘est arrêté sur une GT500. Pour la recherche de son ultime Muscle Car made in Shelby, Ignacio s’est mis en quête d’une auto en parfait état ; il faut dire que notre ami a déjà un bon nombre de restaurations et autres modifications de véhicules à son actif. Il voulait du prêt à l’emploi, à consommer sur place! La recherche fut difficile, mais pas vaine car c’est une GT500 état concours qui rejoint la Floride, et le garage de notre ami. Ce véritable milestone est un fastback GT500 équipé de multiples options, dont la climatisation et la boite automatique. L’auto a été produite à 1534 exemplaires. Pour ce millésime 1969, la base utilisée par notre sorcier Texan est toujours la Ford Mustang, dans sa toute nouvelle
rk & Focus
<< Pour Ignacio, il Etait indispensable que sa collection comprenne une des toutes derniEres autos commercialisEe par Carroll Shelby... >>
La boite automatique est en option. Ce levier de vitesse et cette console centrale sont spĂŠcifiques aux Shelby
17
rod & kustom Mars-avril 2013
rk & Dossier
les
Texte Jean Pierre Versini / Photos Alain Sauquet
Artistes , et l Auto
Puisqu’on passe nos hivers à bricoler ou à encombrer nos garages, pourquoi ne pas mettre un peu de poésie dans notre cambouis habituel? On vous propose une petite sélection d’artistes, non exhaustive, qui va très certainement vous intéresser. Signes particuliers? Ils sont dingues de bagnoles! Autres chose? Ils peuvent vous dessiner la voiture de vos rêves pour que vous puissiez enfin l’accrocher dans votre salon. Elle est pas belle la vie? Suivi le guide, par ici la visite…
Sebastien
Sauvadet
20
rod & kustom Mars-avril 2013
rk & Dossier
d
David Tripar
Pascal Rich
eux
nat
son Corinne Bes
21
rod & kustom Mars-avril 2013
rk & Focus Texte Jean Pierre Versini / Photos Kiki des Bois
Si Si GM GM avait avait osé… osé… En matière d’automobiles, la haute performance en appelle logiquement à la haute technologie. Ou est-ce l’inverse? Cette Camaro 1968 nous propose une ardente démonstration…
Chevrolet Camaro RS 1968
46
rod & kustom Mars-avril 2013
rk & Focus
47
rod & kustom Mars-avril 2013
rk & Texte et photos Alain Sauquet
East side story
S
ituée à l'extrême ouest de Los Angeles, soit un peu plus de cent kilomètres du centre ville (!), c'est à San Bernardino que se sont rassemblés près de cinq cent low riders de haut niveau, sur des bases allant de la Chevy Bel Air 54 à des véhicules beaucoup plus modernes, exposés dans la section "tuning". Organisé par le Magestics Car Club de Los Angeles, ce show avait la particularité d'ouvrir ses portes un seul dimanche, de 11 à 16 heures. C'est assez incroyable d'imaginer
54
rod & kustom Mars-avril 2013
55
rod & kustom Mars-avril 2013
rk & Focus Texte Jean Pierre Versini / Photos Kiki des Bois
Washed-Out
Bobber Ford 1931 Pick-Up
58
rod & kustom Mars-avril 2013
rk & Focus
Luc Gauthier Gauthier voulait voulait un un Rod Rod que que l’on l’on croirait croirait tout tout droit droit sorti sorti d’une d’une Luc casse du du Nouveau Nouveau Mexique, Mexique, après après de de nombreuses nombreuses années années passées passées casse bruler au au soleil. soleil. Un Un seul seul problème, problème, Luc Luc habite habite au au Canada… Canada… àà bruler
59
rod & kustom Mars-avril 2013
rk & Agenda t carel n e r ensu m
Pazayac
Club Libre des Anciennes - Maneyrol RN89 24120 Pazayac Dordogne Le Club Libre des Américaines & des Anciennes organise un tout nouveau rassemblement mensuel, et ce, les 4emes Dimanches de chaque mois, de Janvier à Novembre, il se déroulera maintenant sur le parking du magasin Leclerc de Brive la Gaillarde (19). Ce 1er rdv aura lieu dés le mois de janvier 2013, de 09h à 13h. Réunissant tous les passionnés de Véhicules Américain, Hot Rod, Custom, Anciennes, Collection, Prestiges, Harley et motos de collection. Contact, Julien 06 14 34 57 12, Eric 06.49.63.32.45, Michel 06 26 31 64 68 Mail claeadordogne@aol.fr
neéveents m
17 mars
(13) La bourse d’échange du club Custom en Pays d’Aix aura lieu le Dimanche 17 mars de 9h00 a 15h00 a Bouc Bel Air. Pièces toutes motos et autos américaines / anciennes / custom / VW bienvenues. Pas de reservation pour tenir un stand , arrivée prévue entre 7h et 9h pour attribution d’un emplacement (5 euros l’entrée) Expo de voitures et motos hors du commun, un parking est prévu avec entrée gratuite Sur place buvette, snack, pizzaiolo. Rens : www.custompaysdaix.com
motions, de toutes les époques : Autos, avions, bateaux, motos, utilitaires et tracteurs, véhicules militaires, engins de loisirs, mais aussi hot rods, dragsters, et véhicules de compétition. Cette 11e édition rendra hommage aux marques ALPINE RENAULT, SALMSON, aux RACERS de course et aux motos Italiennes PIAGGIO et GILERA. La partie TRACTEURS mettra à l’honneur les marques Société Française Vierzon, Lanz et Percheron. Avignon Motor Festival recevra cette année 380 exposants dont 145 clubs, et 40000 visiteurs ! Tarif entrée adultes = 11€ - Tarif réduit (12 à 16 ans et clubs) = 8€ Gratuit en dessous de 12 ans. Pass 3 jours: 20€ –Parking exposants et visiteurs gratuits – Horaires : Vendredi et Samedi 9h/19h Dimanche 9h/18h. Tél.: 04 90 84 02 04 avignonmotor@ orange.fr www.avignon-motor-festival.com
Villenave d'Ornon
Chaque premier Dimanche de chaque mois, se tient à Villenave d’Ornon (33) un rencard mensuel organisé par le club informel « Fantôme Club Roulant du SudOuest ». Rendez-vous de 10h00 à 13h00 au Mac Donalds de Villenave d’Ornon, Rocade de Bordeaux, sortie 18. Contact : Serge Soulié tél : 06.79.14.29.82 web-site: http:// fcrso.free.fr/fcrsopasse.htm
78
rod & kustom Mars-avril 2013
22, 23 et 24 mars
Avignon Motor Festival PARC des EXPOSITIONS - BP88 - F 84006 AVIGNON cedex 1 Avignon Motor Festival se déroulera les au Parc des Expositions d’Avignon. Son concept est unique en France : AMF présente toutes les formes de loco-
23/24 mars
(79) Niort. America Niort Concentration voitures amricaines, harley, trikes, camions, stands western, taureau mécanique, concert et
danse country, repas, grillades etc... Us Bielles, tél : 05.49.17.34.83 ou au 06 01 79 78 73
6/7 avril
(22) Le CERCAP (CFA Dinan - pole automobile) est heureux de vous apprendre que la troisième édition du concours international d’Aérographie aura lieu les 6 et 7 avril 2013 à Dinan (AUCALEUC-22). Une vingtaine d’artistes seront en compétition durant le week-end. Le thème sera imposé et communiqué 1 mois avant le concours. Un premier prix de 1500 sera mis en jeux. Le support à ramener devra être en Dibon ou en bois mélaniné blanc, ses dimensions du support seront nécessairement les suivantes : (Epaisseur : 18 ou 19 mm si en mélaminé) / Largeur : 600 mm / Hauteur : 800 mm Le traçage de l’œuvre à réaliser sera autorisé ainsi que le découpage préalable du masque. Aucune trace de peinture ne devra apparaitre sur le support. Un logement peut être mis à disposition des artistes. Les repas du midi ainsi que le petit déjeuné du dimanche matin seront offerts
aux artistes ainsi qu’à un accompagnateur. Les réponses des candidatures sont souhaitées avant le samedi 19 janvier afin que l’on puisse sélectionner les 20 participants de l’événement. Une exposition de hot-rod et d’américaine aura lieu le dimanche. Rens et pré-inscription, vous pouvez contacter Maden Ducleux et Alexandre Martin par mail à aero@ cercap.fr.
14 Avril 2013
1er Marché Vintage 40's 50's 60's Au chateau de Solliès-Pont (var) Vide grenier : Vintage "from the Forties to the Sixties". les exposants seront dans la cour du château, ainsi que tous les véhicules pré-65. ouvert de 09h à 19h deux concerts : The Rockhouse Trio Marilyn & the Rockin' Bombs. Vous êtes à la recherche d'un JukeBox AMI 1959 ? D'un set d'enjoliveurs de Pontiac Chieftain 1955 ? D'une table basse pour accompagner vos fauteuils sixties ? Vous souhaitez agrandir votre garde robe ou votre collection de chaussures à talon aiguille ? Compléter votre collection
la pub du mois
✂
ent l'Abonnemlb um des un an + L'a = 37,50€
Je m’abonne à Rod&Kustom et profite du tarif exceptionnel de 37,50 euros avec le CD ZZ-TOP
Mes coordonnées
Je règle Par chèque (à l’ordre de Axiome) Par mandat Par carte bancaire (Visa, Eurocard, Mastercard)
"LA FUTURA"
(Dans la limite des stocks disponibles.)
A découper ou photocopier et à renvoyer avec votre règlement AXIOME ABONNNEMENT Lengarvin - 06390 COARAZE Tél. 04.92.00.05.72
rod33-ZZ-TOP
N°de carte ❘
❘ ❘ ❘ ❘❘ ❘ ❘ ❘ ❘❘ ❘ ❘ ❘ ❘❘ ❘ ❘ ❘ ❘ Expire fin ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ Cryptogramme ❘ ❘ ❘ ❘ 3 derniers chiffres au dos de votre carte
Date et signature obligatoires
Nom
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél (obligatoire) Email
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code Postal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rk & Agenda de EP période Twist Français ou British Rockabilly ? Un défilé de Pin-Up pimentera la journée de manière fort agréable. "Foods & Drinks" également sur place. contact : sun.vintage@sfr.fr réservation Stands : 06 17 14 69 33
20/21 Avril
(32) Le Goldwing Club d’Aquitaine et Amérisud organisent leur 7e OYSTER ROAD ouvert aux motos et autos américaines collection ou récente à MARCIAC au cœur de la Gascogne. Au programme : histoire, humour, culture, gastronomie, cruising, concert avec « Country Rooster », animations. Rens : www.goldwingclubdaquitaine.com ou www. amerisud.fr, francisdebortoli@free.fr ou 06 07 46 39 84 ou 06 83 86 93 12
de pin-up et de mecs relookés façon gomina, jean denim - Entrée 6€. Contact. Didier Poisson : 06.76.47.06.71. dreamfishkustom@ orange.fr
26 mai 19 mai
(13) Châtenauneufle-Rouge - Old School Day 4. Grande Exposition véhicules américains, choppers, hot rods, low Rider etc. Contacts : Ludo (Président) 06.60.10.89.14 generation.old. school@live.fr
(51) L’assoc Rock'n Ride Unlimited organise le 2e American Day à Sarcy. Rassemblement voitures US, hot rods, harley, goldwings, customs,trikes, militaria. Entrée gratuite pour tous ces véhicules entrée au public : 3€ Concert rockabilly avec le célèbre groupe Hot Chicken Démo danse country avec le club « Fifty One Country » Restauration et buvette.village exposants animations et jeux pour bikers. Contact : 06.23.39.32.03. Email : rocknrideunlimited@gmail.com
- The Midjets - Flying Home (Norbert Miguel) Organisation : Wild Cats Race Machine contact : 06 70 96 01 52 réservations / stands: 06 81 86 86 38
(77) La Ferté-Gaucher. Mustang Nats. Pour cette 5e édition ce sera sur le circuit de la Ferté Gaucher dans le 77. (Mustang Passion France). Tél. : 06.25.44.18.82
1er/2 Juin
(10) 3e Concentration Bike, Hot Rod & Rock'n roll. v Plus d’info à suivre..... http://forum.cox. avenue.xooit.fr
80
rod & kustom Mars-avril 2013
(19) Allassac - Festival Rockabilly - défilé
(44) bourgneuf en retz les burners 13e concentre us kulture rock n roll Tél. : 06.47.68.05.34
redaction@rodetkustom.fr ou jp.versini@rodetkustom.fr 26 mai
17-19 mai 2013
2,3,4 août
Merci de nous adresser vos informations au minimum 2 mois avant l'événement. Pour annoncer votre événement, votre manifestation, votre salon au calendrier ROD & KUSTOM à :
Objet : Agenda.
(71) 6e convention Tatoo Piercing de Chalon-sur-Saône Kustom Kulture, motos, retro et US Cars Parc des expositions de Chalon-sur-Saône Contact : Thibaut au 06 86 43 85 05 ou Jean Mi au 06 77 97 53 75
(10) Le 6e meeting du Cox Avenue se déroulera les 27 et 28 juillet 2013 sur le site exceptionnel du château des Riceys en plein cœur du vignoble champenois. Ce nouveau lieu permettra de renouer avec la gratuité de l’entrée du meeting. Plus d’info à suivre..... http://forum.cox. avenue.xooit.fr
Annoncez vos événements
19 mai
11/12 mai
27 & 28 Juillet
(06) 5e « Drap’n’Roll Party » le Dimanche 26 Mai 2013 à partir de 10h00 à Drap (Autoroute A8 sortie Nice Est) American Cars, Hot Rods, Kustoms, Classic Bikes, Choppers, Stands, food & drinks, Live Music with : - Marylin & the Rockin’ Bombs
Old School Addict Site de e-commerce
Unique sur la Région
www.oldschooladdict.com
Toutes les plus grandes marques 20 Boulevard Jean Mathon 07200 AUBENAS Tel : 04 75 89 24 03 • Horaires : 10h 19h du Mardi au Samedi
rk & Projets Pour notre rubrique projets, Raphael de Bruxelles nous envoie du lourd… Voici sa Plymouth Savoy 1954, achetée sans moteur il y a près de dix ans. La gestation des projets doit sagement murir… Il y a quelques années, Raphael décide de rouler avec cette voiture, tout en lui donnant un look ras du sol. Un combo V8Chevy 305 et boitoto TH700 prennent place dans les entrailles de la bête. S’en suit une transformation radicale du train avant et planchers AR pour installer un kit Air Ride. Le châssis est carrément posé au sol en position basse. Au vu du bon look général, et de l’avis des potes, l’option Radikal est imposée à Raphael.. Ce sont les artistes de Hot Rod.Be qui vont créer un petit groupe, et la Plymouth sera to-choppée en une journée ! Rapide, efficace, et sans bavures. Les prochaines étapes seront la transformation en berline deux portes, et un channeling de 10 centimètres… Nous suivrons ce projet au fur et à mesure, et ne manquerons pas de vous montrer le résultat final…
82
rod & kustom Mars-avril 2013
Envoyez nous vos projets par E-mail sur : redaction@rodetkustom.fr
Qualité
passion
Relationnel
Tarifs compétitifs
igne
nl te e
Ven
nt eme
Pai
é uris
sec
ROD33_Assemblage_CouvExt-Int.indd 4-5
Compétence
PROFESSIONNALISME
Disponibilité
Respect des delais
Vente de pièces et accessoires pour américaines Restauration, réparation et entretien
14/02/13 16:29
BLACKHAWK
BY ODYSSÉE
33
ART CENTER !
DOSSIER
ROD & KUSTOM 33 - MARS-AVRIL 2013 // DOM/S : 5,50€ - TOM/S : 800 CFP – MAR : 55 MAD
ARTISTES ET L’AUTO
Camaro RS 1968 Ford 1931 Pick-Up
ROD33_Assemblage_CouvExt-Int.indd 2-3
WEST COAST LOW RIDERS
L 17108 - 33 - F: 4,90 € - RD
33
warson-motors.com
MEETING
RETROMOBILE 2013 ‘66 CHEVY C10‘69 SHELBY GT 500 n °
FINE VINTAGE RACING EQUIPMENT
octane-communication.com
ET AUSSI
14/02/13 11:37